2012 #01 - Krüger A/S

12
Ældre kan
trygt tage
bad
Beboerne på Lokalcenter Sabroe nær Aarhus
behøver ikke længere frygte smitte med
den farlige legionærsyge. Det skyldes den
Oxipermgenerator, som Krüger Aquacare
har installeret og i øvrigt medvirket til at
udvikle.
Smitten med legionellabakterier overføres
typisk ved indånding af små vandpartikler,
f.eks. i forbindelse med brusebad. Oxipermgeneratoren
tilfører badevand minimale
mængder klordioxid. Modsat UV-belysning,
ultrafiltering og termisk behandling er
metoden ikke blot effektiv over for bakterier,
men fjerner også biofilm.
– Nogle opfatter ’kemi’ som kontroversielt
i forbindelse med vand til husholdningsformål,
forklarer salgsingeniør Leif Rübner-
Petersen fra Krüger Aquacare, men peger
på, at dosering ligger langt under de lovbefalede
grænseværdier.
– Desuden styres tilsætningen af klordioxid
af computere, der slår anlægget fra i tilfælde
af overdosering.
Oxipermgeneratoren er udviklet af Grundfos
med bidrag fra Krüger Aquacare.
Metoden virker
Beslutningen om at anskaffe en Oxipermgenerator
til Lokalcenter Sabroe blev truffet
i forbindelse med en omfattende ombygning
af centret. Ingeniør Bernhard Kattenhøj
Sundhed & Omsorg, Aarhus Kommune,
siger:
– Vi ønskede at sikre beboerne og de øvrige
brugere af centret bedst muligt.
Generatoren er opsat
centralt, så bakterierne
tre uger efter
ikke har mulighed for
at Oxipermgenera- at formere sig noget
toren var taget i brug på sted i systemet.
Lokalcenter Sabroe, var
kimtallet reduceret fra Statens Serum Insti-
3000 til under 10. tut har de seneste år
registreret i gennemsnit
ca. 120 tilfælde om
året med en dødelighed på 15
procent. Oxipermanlæg anvendes på tre
lokalcentre i Aarhus Kommune.
Kontakt Leif Rübner-Petersen,
ler@kruger.dk
Krüger Nyt / 2012#1
Bioraffinaderi producerer
CO2-neutral energi på
eget renseanlæg
Rent vand og biogas. Det er det miljøvenlige
restprodukt, efter at spildevand fra norske
Borregaard er passeret gennem det anaerobiske
renseanlæg, som Krüger og andre
Veolia-selskaber etablerer på virksomhedens
grund.
Hjertet i anlægget er en biologisk
reaktor af mærket Biobed®EGSB.
Reaktoren indeholder en række
bakteriekulturer, som nedbryder
det organiske materiale i spildevandet,
hvorved der dannes metaneller
biogas.
Anlægget er dimensioneret til en daglig
kontinuert hydraulisk belastning på op
til 600 m3 Biobed®EGSB er
udviklet af Krügers hollandske
søsterselskab Biothane.
Hovedkontrakten ligger hos
Krügers norske datterselskab Krüger
Kaldnes. Vores svenske datterselskab
Hydrotech AB
leverer skivefiltre.
Projektet for
Borregaard udføres
i samarbejde mellem
Krüger og tre
Veolia-selskaber.
2011. I 2005 leverede
Krüger et nøglefærdig
vandværk til Borregaard.
René Petersen siger:
– I øjeblikket arbejder vi på højtryk
med at få de sidste detaljer i designet
pr. time med et krav om mere på plads, så byggeriet kan gå i gang. Sam-
end 94 procents reduktion af nedbrydeligt arbejdet mellem Veolia-selskaberne kører
COD.
forbilledligt. Det er en stor fordel, at vi i
René Petersen, der står for Krügers del af Krüger kender Borregaard fra et tidligere
projektet, forklarer:
– Udfordringen var at designe et anlæg,
projekt.
der var driftssikkert, let at betjene og
Kontrakten med Borregaard har en værdi
brugte så lidt energi og få kemikalier
som muligt. Biobed-reaktoren er en unik
på 106 mio. kr.
Veolia-teknologi. Gassen erstatter fossile Borregaard er verdens største producent
brændstoffer i Borregaards produktion af af træbaserede kemikalier. Virksomheden
træbaserede kemikalier.
har 1100 ansatte fordelt på aktiviteter i 17
lande. Hovedsædet ligger i Sarpsborg syd
Kender hinanden fra tidligere samarbejde
Anlægget afleveres nøglefærdigt december
for Oslo.
2012. Kontrakten blev indgået november Kontakt René Petersen, rep@kruger.dk