Brug havnen
Brug havnen
Brug havnen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bevaring af samlet industrianlæg<br />
Omdannelsen af Albert Dock er et mønsterdannende<br />
eksempel på, hvordan et større sammenhængende<br />
industri miljø er blevet bevaret for eftertiden og<br />
herved viderebringer et vigtigt kapitel i den engelske<br />
industrihistorie. Blandt tilsvarende danske havne<br />
med store samlede bevaringsværdige industrimiljøer<br />
kan nævnes Holmen og Søndre Frihavn i København.<br />
Her er de samlede miljøer dog ikke i samme<br />
grad blevet bevaret.<br />
Omdannelsen af området er sket på en måde, så<br />
det fungerer som et selvstændigt byområde. Kvali -<br />
teten ved at bevare et samlet miljø i den helt store<br />
skala i Liverpool kan overføres til bevaring af tilsvar -<br />
ende helheder i en mindre skala som eksempelvis<br />
olie<strong>havnen</strong> i Århus eller pakhusmiljøet i den østlige<br />
del af <strong>havnen</strong> i Odense. Ved at bevare det samlede<br />
miljø omkring Albert Dock er betydningen af den<br />
dårlige forbindelse til de omkringliggende byområder<br />
blevet minimeret; en tilgang, som også kan bruges i<br />
danske byer som fx Århus eller Odense, hvor der er<br />
dårlig forbindelse mellem havn og by.<br />
Albert Dock i Liverpool er et eksempel på ikke blot<br />
en succesfuld omdannelse, men også på et leve -<br />
dygtigt koncept. Det har derfor inspireret mange<br />
efterfølgende havneomdannelser.<br />
Albert Docks fra 1845 er kulminationen af et omfat -<br />
tende og teknisk stadig mere raffineret dokbyggeri,<br />
der afspejler Liverpools og Nordenglands vækst<br />
under den industrielle revolution. Liverpool voksede<br />
gennem handel med slaver, sukker, tobak og fra<br />
slutningen af 1700-tallet ikke mindst bomuld. I<br />
1800-tallet blev byen desuden Europas største<br />
udvandrehavn for emigranter til Amerika. Efter<br />
Anden Verdenskrig har Liverpool gennemgået en<br />
massiv krise først som følge af den engelske tekstil -<br />
industris vanskeligheder og efter 1970 tillige som<br />
en følge af de teknologiske ændringer inden for<br />
skibsfarten.<br />
Omdannelsen har brudt den onde cirkel. Ved<br />
omdannelsen istandsattes bygningerne, og der<br />
etableredes en blanding af museer, restauranter,<br />
forretninger, kontorer, hoteller og boliger. De nye<br />
aktiviteter har tiltrukket et stort publikum og har<br />
skabt nyt liv i området. Omdannelsen er tro mod<br />
bygningernes oprindelige udseende, men der er<br />
ingen funktionel eller symbolsk kobling med<br />
havnefortiden udover et maritimt museum.<br />
51