Årsrapport annual report 2012 - Kjaer Group

KoNCerN- oG årSreGNSKaB / Group aND pareNT aCCouNTS
BaLaNCe pr. 31. DeCeMBer 2012
BaLaNCe SHeeT aS per 31ST DeCeMBer 2012
DKK 1,000
Moderselskab Koncern
note parent company Group
passiver liabilities dec/12 dec/11 dec/12 dec/12
10 Selskabskapital Share capital 13.973 13.973 13.973 13.973
Nettoopskrivning efter equity method transfer to net
indre værdis metode revaluation reserve 58.170 48.446 0 0
ureasliseret kursreg. på sikring unrealised exchadj on hedging of
af fremtidige transaktioner future transactions 148 0 1.565 0
overført overskud result carried forward 54.590 52.218 110.500 100.663
udbytte for året Dividend for the year 3.700 8.000 3.700 8.000
egenkapital ialt total equity 130.581 122.636 130.581 122.636
11 Hensættelse til udskudt skat provision for deferred tax 11.825 12.603 12.312 13.178
12 prioritetsgæld Mortgage debt 10.508 11.665 10.508 11.665
langfristet gæld ialt total long termed liabilities 10.508 11.665 10.508 11.665
12 Næste års afdrag på langfristet gæld Next years installments on longtermed debt 1.157 1.114 1.157 1.114
Bankgæld Bank debts 17.887 12.039 109.155 70.298
Forudbetalinger fra kunder prepayments from customers 0 5.608 20.718 33.413
Leverandørgæld payable to suppliers 5.375 3.932 16.384 39.515
Gæld til tilknyttede virksomheder payable to subsidiaries / parent company 36.720 40.418 267 294
Skyldig selskabsskat Corporation tax payable 0 0 9.372 7.260
anden gæld other accounts payable 12.474 9.755 20.752 31.327
Kortfristet gæld ialt total current liabilities 73.613 72.866 177.805 183.222
passIver I alt total lIabIlItIes 226.527 219.770 331.206 330.701
13 ændring i driftskapital Change in working capital
14 pantsætninger pawnings
15 Leasingforpligtelser Leasing commitments
16 eventualforpligtigelser Contingent liabilities
17 Nærtstående parter related parties
18 Honorar til generalforsamlingsvalgte revisorer Fee for auditors elected by the general meeting
23