Barnets ret til medvirken og anerkendelse - men hvordan? - Elbo
Barnets ret til medvirken og anerkendelse - men hvordan? - Elbo
Barnets ret til medvirken og anerkendelse - men hvordan? - Elbo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BARNETS RET TIL mEDV<br />
ANERKENDELSE – mEN<br />
Da den norske forsker <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong> Berit Bae i august måned holdt et oplæg<br />
om børns <strong>ret</strong> <strong>til</strong> <strong>medvirken</strong> på en DLO-temadag, kom hun med en lidt overraskende<br />
kritisk drejning på <strong>anerkendelse</strong>sbegrebet, hvor hun fremlagde <strong>hvordan</strong><br />
det kan misforstås hvis det ikke ses i al sin kompleksitet. Efterfølgende fik vi<br />
her på redaktionen lov <strong>til</strong> at mailkorrespondere med Bae for at komme lidt<br />
nærmere <strong>anerkendelse</strong>sbegrebet <strong>og</strong> få et indblik i hendes forskning om samspillet<br />
mellem børn <strong>og</strong> voksne i børnehaven.<br />
teKst <strong>og</strong> foto: sAnni MAriA Pedersen<br />
Børnehavenære forståelser af samspillet<br />
mellem børn <strong>og</strong> voksne<br />
Anerkendelsesbegrebet bliver stadig<br />
brugt overordnet <strong>og</strong> vejledende i Berit<br />
Baes forskning, <strong>men</strong> derudover beskæftiger<br />
hun sig for tiden med beslægtede tematikker<br />
som f.eks. et stort forskningsprojekt,<br />
der handler om børns <strong>ret</strong> <strong>til</strong><br />
<strong>medvirken</strong> i børnehaven. dette er særligt<br />
relevant i norge fordi det står direkte indskrevet<br />
i deres børnehavelov, at barnet har <strong>ret</strong> <strong>til</strong> deltagelse <strong>og</strong><br />
ytringsfrihed. en formulering der i dansk sam<strong>men</strong>hæng kan sam<strong>men</strong>lignes<br />
med kravet om børneperspektivet i forhold <strong>til</strong> børnemiljøvurderingerne.<br />
Men en ting er at det står i lovgivningen <strong>og</strong> at de fleste er enige<br />
om de værdier der ligger bag hensigterne om f.eks. <strong>medvirken</strong>,<br />
børneperspektiv <strong>og</strong> <strong>anerkendelse</strong>, en anden ting er <strong>hvordan</strong> det<br />
oversættes <strong>til</strong> praksis. Baes forskning er ikke kun en undersøgelse<br />
af, <strong>hvordan</strong> disse værdier kan <strong>og</strong> bliver praktise<strong>ret</strong>, <strong>men</strong> <strong>og</strong>så hvad<br />
det er for udfordringer den voksne står overfor med de særlige be-<br />
BØRNS HVERDAG NR. 7 – NoVEmBER 2009<br />
tingelser som kendetegner livet <strong>og</strong> relationerne i en børnehave.<br />
som f.eks. at der ofte er tale om flerpersonsdial<strong>og</strong>er, små <strong>og</strong> korte<br />
samspil med mange afbrydelser (i Baes forskning var en gennemsnitlig<br />
interaktion på 20 sekunder), mangfoldige <strong>og</strong> flydende overgange<br />
mellem f.eks. individ <strong>og</strong> gruppe, børn med forskellige baggrunde<br />
<strong>og</strong> forudsætninger, verbal <strong>og</strong> non verbal kommunikation,<br />
samt, at der ofte er forskellige temaer i samspillet i gang på samme<br />
tid som f.eks. læring, trøst, praktisk hjælp, binde et snørebånd, tørre<br />
en næse, samtale, leg <strong>og</strong> humor, igangsætning af aktivitet <strong>og</strong><br />
grænsesætning. hele denne mangfoldighed er jo vigtig at have<br />
med når man skal analysere samspillet mellem børn <strong>og</strong> voksne, fordi<br />
det netop er de betingelser samspillet har. Bae kalder det en børnehavenær<br />
forståelse af samspillet (Bae, 2009a:23).<br />
Praksisnær forskning<br />
det gennemgående - <strong>og</strong> det, der gør Baes forskning så interessant<br />
<strong>og</strong> vedkom<strong>men</strong>de er netop, at den er meget praksisnær. forskningen<br />
baseres på nære analyser af dial<strong>og</strong>processer <strong>og</strong> samspilsformer<br />
mellem børn <strong>og</strong> voksne i børnehaven. hendes analyser er heller<br />
ikke som i meget pædag<strong>og</strong>isk forskning fremkommet hjemme på<br />
konto<strong>ret</strong> <strong>men</strong> netop opnået i et samspil med pædag<strong>og</strong>erne. På den
IRKEN OG<br />
hVORDAN?<br />
måde bliver pædag<strong>og</strong>ernes egne refleksioner, forklaringer <strong>og</strong> forståelser<br />
en del af forskningsresultaterne.<br />
Anerkendelse – mere end en kommunikationsform <strong>og</strong><br />
det at rose<br />
Men inden vi går videre med Baes forskning kan det måske være<br />
på sin plads at forsøge at komme lidt nærmere, hvad der egentlig<br />
ligger i <strong>anerkendelse</strong>sbegrebet, for - som det fremgår - er det måske<br />
ikke helt så enkelt endda.<br />
grundlæggende er <strong>anerkendelse</strong> n<strong>og</strong>et vi alle stræber efter, det er<br />
n<strong>og</strong>et der <strong>til</strong>trækker os både på et ideol<strong>og</strong>isk <strong>og</strong> vitalt plan, det er<br />
n<strong>og</strong>et vi gerne vil opleve <strong>og</strong> n<strong>og</strong>et vi gerne identificerer os selv<br />
med. det at møde <strong>anerkendelse</strong> giver os forudsætninger for, at vi<br />
får <strong>til</strong>lid <strong>til</strong> egne tanker <strong>og</strong> oplevelser <strong>og</strong> dermed en styrket selvfølelse<br />
(Bae, 2009a:11). selv at blive anerkendt for den man er <strong>og</strong> at<br />
være i stand <strong>til</strong> at anerkende andre er derfor efterstræbelsesværdigt.<br />
Men hvad vil det egentlig sige at være anerkendende? Af<br />
gode grunde er der ikke n<strong>og</strong>et enkelt svar på dette. Anerkendelse<br />
er, skriver Bae, ikke blot en kommunikationsform, en metode eller<br />
en teknik der kan læres <strong>og</strong> må ej heller reduceres <strong>til</strong> det at rose andre<br />
(Bae, 2009a:11). for <strong>anerkendelse</strong> går ikke kun den ene vej,<br />
det er en relationel proces, en samspilsform mellem to eller flere<br />
<strong>men</strong>nesker, som er subjekter med hver deres tanker, følelser <strong>og</strong> initiativer<br />
i relationen.<br />
Anerkendelse - et <strong>men</strong>neskesyn<br />
et væsentligt træk i Baes forståelse af <strong>anerkendelse</strong> er den dialektiske<br />
<strong>og</strong> relationelle tænkning som er udviklet af den norske psykol<strong>og</strong><br />
Anne-Lise Løvlie schibbyes (schibbye 2005). indenfor denne teoriramme<br />
ses <strong>anerkendelse</strong> som forank<strong>ret</strong> i et <strong>men</strong>neskesyn <strong>og</strong><br />
en grundlæggende holdning , hvor andre mødes som ligeværdige<br />
subjekter med hver deres <strong>ret</strong> <strong>til</strong> at være eksperter i forhold <strong>til</strong> deres<br />
egen oplevelsesverden (Bae, 2009:11). Men at være ligeværdig skal<br />
ikke forveksles med lighed <strong>og</strong> dermed lige kompetente <strong>til</strong> f.eks. at<br />
tage ansvar for relationen. i en voksen-barn-relation er det netop<br />
den voksnes ansvar at kende sin egen subjektivitet, at tage ansvar<br />
for sine egne intentioner, træde frem, vise hvem hun er <strong>og</strong> hvad<br />
hun står for <strong>og</strong> ikke lade barnet være alene, <strong>men</strong> tåle dets vrede,<br />
ked-af-det-hed <strong>og</strong> uforudsigelighed <strong>og</strong> være sam<strong>men</strong> med det i<br />
dets frustration. derfor indebærer forudsætningen for <strong>anerkendelse</strong><br />
f.eks. <strong>og</strong>så den voksnes selverkendelsesprocesser.<br />
Demokrati ud fra en voksenforståelse<br />
Men hvad er det for faldgruber Bae ser i forhold <strong>til</strong> at praktisere <strong>anerkendelse</strong><br />
<strong>og</strong> <strong>medvirken</strong>, når hun kommer ud i institutionerne?<br />
for det første ligger der, ifølge Bae, i tænkningen om barnet som<br />
kompetent deltager en fare for at barnet får for meget ansvar. der<br />
er, ifølge Bae, en tendens <strong>til</strong> at børn i dag bliver konfronte<strong>ret</strong> med<br />
at de må tage konsekvenserne af deres eget valg fra de er meget<br />
små. dermed giver man dem et ansvar de ikke er klar <strong>til</strong> <strong>og</strong> man<br />
fratager dem <strong>ret</strong>ten <strong>til</strong> bare at være. som et eksempel nævnte hun<br />
en islandsk børnehave, som havde indført et morgenmøde hvor<br />
børnene kunne vælge hvilket rum de ville lege i de næste to timer<br />
ind<strong>til</strong> frokost. Børnene valgte efter tur, <strong>men</strong> det betød at ikke alle<br />
havde et reelt valg, for når man nåede <strong>til</strong> de sidste i runden var der<br />
ikke så meget at vælge i mellem <strong>og</strong> måske ikke plads <strong>til</strong> flere i det<br />
legerum barnet ønskede at vælge. i eksemplet har man ifølge Bae<br />
BØRNS HVERDAG NR. 7 – NoVEmBER 2009
overført en voksenforståelse af hvad demokrati er, (f.eks. at det indebærer<br />
at sidde <strong>til</strong> møder, træffe valg, at være med i en beslutningsproces<br />
<strong>og</strong> at når man først har truffet et valg så må man <strong>og</strong>så<br />
stå ved det!), <strong>til</strong> en børnekontekst, hvor det egentlig ikke giver <strong>men</strong>ing.<br />
herved indlærer man børnene n<strong>og</strong>le formelle måder at udøve<br />
demokrati på uden at de egentlig oplever at have indflydelse på deres<br />
eget liv.<br />
Legen som demokratisk potentiale<br />
som et alternativ <strong>til</strong> at putte børnene ind i de voksnes forståelse<br />
opfordrer Bae <strong>til</strong> at tage udgangspunkt i det børnene allerede gør.<br />
nemlig at se det demokratiske potentiale i legen <strong>og</strong> <strong>til</strong> at have en<br />
åben <strong>og</strong> accepterende <strong>til</strong>gang <strong>til</strong> børnenes legende samspil <strong>og</strong> initiativer<br />
i forskellige situationer - <strong>og</strong>så dem som måske ikke umiddelbart,<br />
af de voksne, bliver forbundet med oplagte legesituationer.<br />
når børn leger, er det ofte deres fo<strong>ret</strong>rukne udtryksmåde siger Bae;<br />
det er det, de allerhelst vil, legen <strong>og</strong> det at have n<strong>og</strong>en at lege med<br />
er simpelthen det mest essentielle for barnets trivsel <strong>og</strong> udvikling i<br />
børnehaven. i legen lærer børn at udtrykke deres egne intentioner,<br />
de lærer at lytte <strong>til</strong> andres perspektiver, blive klar over andres tanker<br />
<strong>og</strong> at skifte perspektiv, de lærer at forhandle om roller, de lærer at<br />
samarbejde - alt sam<strong>men</strong> n<strong>og</strong>et der kendetegner demokratiske<br />
processer. derfor må legen ikke nedprioriteres <strong>til</strong> fordel for indlæring<br />
af demokrati. det betyder d<strong>og</strong> ikke at bare børnene leger så er<br />
alt godt, for heri ligger der for de voksne selvfølgelig <strong>og</strong>så en masse<br />
relationelle <strong>og</strong> demokratiske udfordringer. Bae nævner f.eks. det at<br />
n<strong>og</strong>le børn er udenfor, at n<strong>og</strong>le børn bruger magt <strong>til</strong> at ekskludere<br />
andre i legen, det smertefulde i at være <strong>til</strong>skuer <strong>til</strong> andres fællesskab,<br />
<strong>men</strong> <strong>og</strong>så <strong>ret</strong>ten <strong>til</strong> at vælge at være <strong>til</strong>skuer, altid at blive <strong>til</strong>delt<br />
underdanige roller i legen <strong>og</strong> at n<strong>og</strong>le børn kan komme <strong>til</strong> at<br />
mangle oplevelsen af intersubjektivitet <strong>og</strong> fællesskab hvis de voksne<br />
ikke tager hånd om disse problematikker.<br />
Rummelige samspilsmønstre<br />
Legen er altså en oplagt arena, hvor barnet kan gives mulighed for<br />
at deltage <strong>og</strong> medvirke ud fra dets egne forudsætninger <strong>og</strong> samtidig<br />
lære n<strong>og</strong>et om demokrati. Men hvad så med de situationer<br />
hvor den voksne faktisk har en målsætning <strong>og</strong> vil n<strong>og</strong>et med barnet,<br />
ønsker at hjælpe det på vej i en bestemt <strong>ret</strong>ning ud fra en viden<br />
om barnet <strong>og</strong> dets udvikling, <strong>hvordan</strong> kan man give plads <strong>til</strong><br />
barnets <strong>medvirken</strong> <strong>og</strong> være anerkendende her? i sine analyser af<br />
processer <strong>og</strong> samspil mellem børn <strong>og</strong> voksne er Bae kommet frem<br />
<strong>til</strong> n<strong>og</strong>le karakteristiske træk ved samspil, hvor den voksne har givet<br />
rum for at barnet kunne udtrykke sig <strong>og</strong> er blevet mødt ud fra dets<br />
egne forudsætninger. dette kalder hun rummelige samspilsmønstre.<br />
En slap fod i gummistøvlen<br />
i de rumlige samspilsmønstre er det karakteristisk at den voksne er<br />
opmærksom på barnets intentioner, barnets initiativer <strong>og</strong> mange<br />
forskellige måder at kommunikere på. hun har en fokuse<strong>ret</strong> <strong>til</strong>stedeværelse,<br />
dvs. at hun udstråler et oplevelsesmæssigt nærvær, hvor<br />
barnet gives mulighed for at dele sin oplevelse med den voksne.<br />
eksempelvis kan det være en pædag<strong>og</strong> der deler et 2-årigt barns<br />
glæde eller begejstring ved en ting, som det viser frem. <strong>Barnets</strong> ini-<br />
BØRNS HVERDAG NR. 7 – NoVEmBER 2009<br />
tiativ bliver budt velkom<strong>men</strong>t af pædag<strong>og</strong>en <strong>og</strong> barnet mærker en<br />
oplevelsesmæssig sam<strong>men</strong>stemthed med pædag<strong>og</strong>en. et andet<br />
træk er pædag<strong>og</strong>ens evne <strong>til</strong> at skifte perspektiv. selv de yngste<br />
børn udtrykker hele tiden deres egne intentioner enten verbalt eller<br />
på andre måder, ”tænk bare på en slap fod, når den voksne forsøger<br />
at give barnet gummistøvlen på!” sagde Bae i sit oplæg. Barnet<br />
kommunikerer hele tiden med os. derfor er det, at den voksne er i<br />
stand <strong>til</strong> at skifte fra sit eget <strong>til</strong> barnets perspektiv meget centralt.<br />
det vil sige at undersøge, hvad det er barnet prøver at fortælle <strong>og</strong><br />
samtidig at kunne reflektere over sin egen indvirkning på barnet.<br />
en sådan <strong>til</strong>gang fordrer en vis bevægelighed i rollerne. i en dial<strong>og</strong><br />
kan det f.eks. betyde at det ikke kun er pædag<strong>og</strong>en der spørger<br />
barnet <strong>og</strong> leder efter de rigtige svar <strong>men</strong> at barnet får lov at fortælle<br />
frit. At den voksne bekræfter barnets indspil <strong>og</strong> støtter det i at<br />
gå videre i dial<strong>og</strong>en uden at <strong>ret</strong>te <strong>og</strong> korrigere <strong>og</strong> på den måde giver<br />
plads <strong>til</strong> de legende <strong>og</strong> humoristiske initiativer barnet bringer<br />
ind i samspillet <strong>og</strong> dial<strong>og</strong>en.<br />
Kvalitet som en målbar størrelse harmonerer<br />
ikke med at <strong>anerkendelse</strong> kræver tid<br />
en anden central pointe i Baes tænkning er at <strong>anerkendelse</strong> ikke<br />
kan ses isole<strong>ret</strong> eller tages ud af sin kontekst, <strong>men</strong> at det netop<br />
fungerer i et samfund. et samfund som for øjeblikket i høj grad er<br />
præget af en markedsliberalistisk tænkning, en individualisme <strong>og</strong><br />
en forståelse af kvalitet som målbart. Problemet er at de nævnte<br />
politiske præmisser netop nedfælder sig, i første omgang i den pædag<strong>og</strong>iske<br />
praksis f.eks., i form af lovgivningen, hvilket i sidste ende<br />
påvirker præmisserne for vores måde at være sam<strong>men</strong> på. ifølge<br />
Bae harmonerer denne fokusering på individ, målbar kvalitet <strong>og</strong> effektivitet<br />
ikke godt med, at <strong>anerkendelse</strong> rent faktisk er n<strong>og</strong>et der<br />
tager tid, n<strong>og</strong>et der ikke nødvendigvis bare kommer naturligt <strong>til</strong> os<br />
<strong>men</strong> n<strong>og</strong>et vi skal arbejde med, lære <strong>og</strong> som skal gives rum <strong>og</strong><br />
plads <strong>til</strong> i de relationer <strong>og</strong> samspil vi indgår i.<br />
Referencer:<br />
schibbye, Anne-Lise Løvlie (2005): relationer i et dialektisk<br />
perspektiv. Akademisk forlag<br />
Bae, Berit (1996): de voksens definitionsmagt <strong>og</strong> børns<br />
selvoplevelse. social kritik 1996 vol. 47<br />
Berit Bae, (2003): På vej i en anerkendende <strong>ret</strong>ning. social<br />
Kritik. 2003 Vol. 88<br />
Berit, Bae (2009): children´s right to participate – challenges<br />
in everyday action. european early childhood research<br />
vol 17 (3)<br />
Berit, Bae: (2009): Barns <strong>ret</strong>t <strong>til</strong> medvirkning – fallgruver <strong>og</strong><br />
muligheter. første stegnr 1 s 12 - 16