EBELTOFT MARINEFORENING - Danmarks Marineforening

Nr. 10 december 2010
EbEltoft MarinEforEning

jagt
fiskeri
skibsudstyr
garn + ruser
sejlsport
KARSTEN KJÆR HAVNEVEJ 1 . 8400 EBELTOFT . TLF. 86 34 10 33
Ebeltoft Guld & sølv
Joan Damm
Adelgade 38 · 8400 Ebeltoft
Tlf. 86 34 11 00 · Fax 86 34 66 71
- med eget guldsmedeværksted
Flügger farver
Malerfirma Skriver Møller
Ndr. Strandvej 4, 8400 Ebeltoft, Tlf. 8634 1344
god betjening
Din sport: Vor speciale
Webshop: www.bygholm-online.dk
Adelgade 20-22 · 8400 Ebeltoft
Tlf. 8634 4900 · ebeltoft@bygholm-online.dk
Med dette stemnings-foto af Søværnets (nu tidligere) inspektionskutter ”Agpa” i
Arsukfjorden under indsejling til Flådestation Grønnedal sender vi alle
Marineforeningens medlemmer med familie de bedste ønsker om
En rigtig glædelig jul
og et godt og lykkebringende nytår !
Kabysrygtet DeC. 2010
Glædelig jul................................... 1
Næste kammeratskabsaften........... 3
Juletræsfest.................................... 5
Fornemme gaver............................ 7
Kontingent 2011............................ 8
Bestyrelsen
(Foto fra bogen ”Flådens inspektionskuttere ved Grønland”af Per Høholdt Jensen)
Nye medlemmer............................ 8
Skyttelauget....................................9
Kompasset rundt...........................11
Slupkorets meriter.........................16
Nyheder fra Havfruerne................19
Faste programpunkter...................19
1

Kabysrygtet
Ebeltoft Marineforenings medlemsblad,
udkommer 10 gange om året.
Deadline: Den 15. i måneden før hver
udgivelse.
redaktør:
Jørgen Brøgger,
Stenhøjevej 14, 8400 Ebeltoft
Tlf. 8636 2538
E-mail: jb@joergen-broegger.dk
Grafisk tilrettelægning:
Niels Poulsen
Dådyrvej 5, 8400 Ebeltoft
Tlf. 2211 6945
E-mail: np@v-g.dk
ebeltoft Marineforening
Stockflethsvej 7
8400 Ebeltoft
Tlf. 8634 3030 (Marinestuen)
Tlf./fax 8634 3070 (Kontoret)
marineforeningen-ebeltoft@mail.dk
bestyrelsen :
Formand:
Jørgen Brøgger
Tlf. 86 36 25 38 – 40 35 22 11
Næstformand:
Vickie Skov Hansen
Tlf. 24 27 36 30
Kasserer og leder af Slup-koret
Uwe Weissfeld
Tlf. 86 34 65 20
Sekretær/ansvarlig for tekniske anlæg
Poul N. Jørgensen.
Tlf. 86 34 32 38
Formand for Skydeudvalget:
Mikkel Brøgger
Tlf. 21 44 99 31 – 87 79 00 11
Ansvarlig for bygningsvedligeholdelse, og
foreningens fartøjer:
Erich Franzen
Tlf. 86 36 10 33 – 40 27 10 33
Ansvarlig for udenomsanlæg:
Børge Pedersen
Tlf. 86 34 00 86
sUPPleanter :
Heinz Tønder Thompson
Tlf. 22 30 81 61
Erik Lyager
Tlf. 87 52 10 45
flaggaster:
Tommy Schmidt (flagbærer)
Tlf. 86 34 35 25
Walther Dalhoff (1. reserve)
Tlf. 86 34 29 11
Leif Nielsen (2. reserve)
Tlf. 86 34 24 60
interne reVisorer:
Flemming Hjorth Christensen, tlf.
86 34 38 63 - Erik Grønlund, tlf. 86 34 63 82
UDPeget UDenfor bestyrelsen:
Leder af travalje-restaureringen:
Christian Koudal
Tlf. 86 34 18 17
Leder af praktisk vedligeholdelse af
fartøjerne
Kurt Nielsen
Tlf. 86 34 36 69
Leder af Pudselauget (pudsning af Marinestuens
sølv- & messingtøj m.v.):
Knud A. Jensen
Tlf. 86 34 11 79
Leder af Kanonlauget (vedligeholdelse af
kanoner og minebøsser):
Thorkil Thorsen Tlf. 40 33 50 65
Leder vedr. Flagalléen:
Erik Hebsgaard
Tlf. 86 34 24 41
Vicevært
Gunnar Christensen.
Tlf. 86 34 16 54
”I DENNE SØDE JULETID ….” er
også Marineforeningen fuld af gode og
hyggelige traditioner. – De to første blev
omtalt i sidste ”Kabysrygte”, nemlig
julefrokosten den 4. december og ju-
FAMILIE-
JULE-
MINIbanKosPil
– hvor vi skal spille om de velkendte
småpakker af brugbar art. Foreningen
lægger selvfølgelig et antal gevinster
til, men vi håber da også fromt på, at
der – i lighed med tidligere år - også vil
være nogle medlemmer, der vil bidrage
med en enkelt gevinst, - så man dermed
også bidrager til, at arrangementet bliver
så økonomisk attraktivt som muligt for
foreningens kasse.
Og det er naturligvis ikke kun forbeholdt
foreningens medlemmer at medbringe
en gevinst til aftenens lotteri, - hvis
der skulle være familiemedlemmer, der
også har lyst hertil, er de selvsagt meget
velkomne !
HVIS man kunne tænke sig at give en
sådan gevinst til formålet, vil vi da være
meget glade, hvis man vil have ulejlighed
med at underrette formand Jørgen
Brøgger herom allerede inden ”selve
dagen”, så vi kan afpasse foreningens
indkøb herefter, - selvom det naturligvis
heller ikke ligefrem er nogen betingelse
for at medbringe en gevinst, at man har
meddelt det på forhånd.
Næste kammeratskabsaften
Torsdag den 16. december kl. 19.30
leskafningen på Fregatten Jylland den
12. december. – Næste arrangement i
rækken bliver foreningens hyggelige og
traditionsrige
Spilleplader vil koste 10,- kr. pr. stk. –
eller 3 for 25,- kr..
Foreningen gør også sit til at skabe den
rigtige julestemning, idet Marinestuen
vil være smukt julepyntet (Havfruerne
har lovet at lave juledekorationer), -
ligesom der vil kunne købes
• Glögg og æbleskiver
• Kaffe – med eller uden cognac
• X-mas, - hvid eller blå
• Alm. Øl og vand
• Diverse bitter og brændevin m.v.
Fra bestyrelsens side håber vi, at rigtig
mange vil gøre alvor at tage familien
med, og dermed medvirke til, at vi kan
få en rigtig hyggelig aften !!!
Selv om det er en familieaften, SKAL
DER SELVFØLGELIG BÆRES EM-
BLEM Medlemmer, der ikke bærer emblem,
vil sædvanen tro blive afkrævet
en bod på 10,- kr.. – Nye medlememr,
der endnu ikke har fået udleveret emblem,
vil få dette overrakt i forbindelse
med aftenens velkomst.
2
2
3

4
Adelgade 29 - DK 8400 Ebeltoft
Tlf. 8634 3600
www.vandmand.dk
ADElgADE 27 · 8400 EbElToFT
TlF. 8634 1211
Steen Kok
Nedergade 34
Tlf. 21 45 66 29
vi gør de store hanner større
JUletrÆ
Traditionen tro inviterer foreningen sine medlemmer med familie, børn og
børnebørn til
Juletræsfest “som i de gode gamle dage”
4. juledag – altså tirsdag den 28. december
kl. 15.00 i Marinestuen
Der vil naturligvis være et stort og flot
pyntet juletræ, som der danses om. Julemanden
vil danse og lege omkring
træet med børnene og uddele godteposer
og sodavand, - og der vil komme en
trykkekunstner og underholde ! (det
er vort gode medlem, Elo Klapp, der er
tryllekunstner, og som har lovet dette).
Der vil kunne købes:
• Glögg og æbleskiver
• Pølser med brød
• Kaffe – med eller uden cognac
• X-mas hvid eller blå
• Alm. Øl og vand
• Diverse bitter og brændevin
Det er absolut vigtigt for at deltage, at
man på forhånd har skrevet sig på deltagerlisten
i Marinestuen – med angivelse
af, hvor mange børn, man har med
!!!
Alle tilmeldte børn vil nemlig få udleveret
”godtepose-billetter” ved ankomsten,
- og det vil altså sige, at kun børn,
der er forhåndstilmeldt, og dermed har
fået udleveret godtepose-billet, vil få
udleveret godteposer !!!
Med andre ord: Hvis man møder op uden
forhåndstilmelding, er der ikke mulighed
for at få udleveret godtepose.
Hvis ens vej ikke falder forbi Marinestuen,
vil tilmelding kunne foretages på
Marinestuens telefonnummer: 86 34 30
30 – eller til formand Jørgen Brøgger
(86 36 25 38)
siDste frist for tilMelDing
er Den 23. DeCeMber
Fra bestyrelsens side håber vi på virkeligt
stort fremmøde, - tag gerne hele
familien med, - det behøver ikke kun
at være ”mor med børn”, der møder
op.
5

6
RugaaRd-El/total sEcuRity
total sEcuRity alaRm
El- installation
stockflEthsvEj 9 - 8400 EbEltoft
tElEfon 86 34 26 00
E-mail: sERvicE@RugaaRd-El.dk
www.RugaaRd-El.dk
Jørgen Nyhuus
Bliv fordelskunde,
og få de gode renter
Ring og aftal tid på 87 52 15 93
Jernbanegade 7 · 8400 Ebeltoft · Tlf. 8634 1711
A
Når du mister en af dine kære
er det vores opgave at
hjælpe med det praktiske.
Alle aftaler kan træffes i hjemmet.
Begravelsesforretning
bJarne sørensen
Strandlyngen 4 · 8400 Ebeltoft
Tlf. 86 34 34 47
Fornemme gaver til foreningen
Vort gode medlem, Hans Povlsen, har
foræret os en fornem søoffi-cers-sabel.
Sablen er p.t. ved at blive ”poleret op”
og vil derefter blive ophængt sammen
med de øvrige søofficers-sabler, vi har
(ved det store kongeflag).
Vi har bedt vor våbenhistoriske ekspert,
Willi Ebling, fortælle nærmere om, hvad
det er for en type søofficers-sabel, -
hvilket han gør således:
Dæksofficerssabel m / 1922.
Det er betegnelsen for den sabel, Ebeltoft
Marineforening har fået som gave
fra Hans Povlsen.
De to korps, Artillerikorpset og Matrossøminekorpset
ophæve-des ved søværnsloven
af 7. august 1922 og Flådens enheder
inddeltes i divisioner. 1)
I stedet for underofficersgraderne
indførtes en personelgruppe med
betegnelsen dæksofficerer og mid-
lertidige befalingsmænd.
Sablen blev indført som afløser for korpssabel
m /1856. Sabel m /1922 kunne
leveres i tre længder, passende til bærerens
højde. Til sablen anvendtes felttegn
i sølv med rød silke. Det var Magasin du
Nord, der leverede sablen, men sablen er
fremstillet og indkøbt i Tyskland.
Fra boet efter vort afdøde medlem
Knud Harpsøe har vi modtaget en frømandsmodel
og et eksemplar af den
nyeste minetype, der er udviklet i samarbejde
mellem Danmark og Tyskland (en
”fin lille messing-ting”). Begge dele vil
blive udstillet i ”biblioteket”.
Vort gode medlem Flemming Kristensen
Sablen har følgende mål:
Totallængde 88 cm.,
klingelængde 75,5 cm.,
klingebredde 2.2 cm..
På skeden er der et påloddet rigsvåben,
og på den midterste bærering er der et
oppresset anker.
1) Kilde: VHS 2001 Aarbog.
Willi Ebling.
har foræret os et nyt toilet, - beregnet
til udskiftning af herretoilettet, der har
kendt bedre dage.
Vi siger rigtigt hjerteligt tak til de 3 givere
! – og takker ligeledes Willi Ebling
for beskrivelsen af sablen fra Hans Povlsen.
7

Kontingent 2011
Nu nærmer årsskiftet sig, og dermed
også tiden for betaling af kontingent
for 2010.
Kontingentet er – jvfr. generalforsamlingsbeslutningen
i år – 400,- kr. Indbetalingskort
følger med dette ”Kabysrygte”.
Vi har i år valgt at skrive navne
på indbetalingskortene og fremsende
dem i kuvert til hvert enkelt medlem.
Det er godt nok et større arbejde, men
belært af de problemer vi havde i år
med mange medlemmer, der indbetalte
uden at påføre indbetalernavn, har vi
valgt at tage dette fremfor at sidde med
det ”bøvl”, det giver, når vi skal opspore
hvem, de anonyme indbetalere er.
Kontingentet kan enten betales via det
medfølgende indbetalerkort eller ved
bankoverførsel til Nordea Bank,
Ebeltoft afd., Reg. Nr. 1905 –
Konto nr. 9050 068 601
Hvis du anvender bankoverførsel, så
HUSK at oplyse indbetalernavn !
Man kan også indbetale kontingentet i
baren i Marinestuens officielle åbningstider.
I såfald skal man huske at medbringe
indbetalingskortet.
På forhånd tak !
Nye medlemmer
Vi byder hjerteligt velkommen i foreningen til vore 3 nye medlemmer,
der er optaget siden sidste ”Kabysrygte”:
Niels Erik Krebs Lange
Anders Vorgaard Olesen
Peder ørom
Vi håber, at I alle tre må blive lige så glade for at være med, som vi
andre er, og at vi må komme til at se meget til Jer !
Skyttelauget
Årets juleskydning
Onsdag den 15. december,
kl. 19.00
Som altid gøres der noget særligt ud af
årets sidste skydning inden jul – ”Årets
Juleskydning”.
Vi starter med en ”hovedskydning”,
som vi plejer, - d.v.s. med 15 skud til
den 10-delte ringskive. Her bliver
førstepræmien en and ! – og derudover
bliver der også præmier til nr.
2 og 3 (i tilfælde af pointslighed vil
det være antal x-tiere, der vil være af-
Bemærk, at sidste mulighed for at skyde
første afdeling af Hjemmebaneskydningen
er ved juleskydningen den 14. december
! – Så hvis Du er en af de, der
endnu ikke har fået skudt denne del, beder
Skydeudvalget om, at Du møder
op og får dette afviklet ! – Skiverne
gørende).
Efter hovedskydningen går
vi over til serieskydningerne,
hvor der skydes til en festskive
med et velegnet motiv. Serieskydningerne
vil koste 15,- kr. pr. serie, og der
vil være 2 præmier i hver serie.
Skydeudvalget håber på en rigtig god og
hyggelig aften med god deltagelse, - jo
flere deltagere, jo bedre en aften får vi
ud af det. Og mon ikke ”chefhovmesteren”
gør lidt ekstra kulinarisk ud af
det denne aften ?
Den Landsdækkende hjemmebaneskydning
Den årlige, indendørs Fællesskydning
Lørdag den 29. januar 2011, kl. 14.00
skal sendes til København til bedømmelse
inden jul.
Hjemmebaneskydningen fortsætter med
anden afdeling efter nytår.
Traditionen med en indendørs fæl- til at repræsentere Marineforeningen
lesskydning på vore baner ved Marine- ved denne hyggelige og festlige skyd-
stuen mellem ”de sædvanlige duellanter” ning, bedes snarest muligt skrive sig
– Vaabenbrødreforeningen, Skyttefore- på tilmeldingslisten i Marinestuen. – Vi
ningen, Borgerligt Fugleskydningssel- kan som altid deltage med lige så mange
skab, Flyverhjemmeværnseskadrille 275 3-mandshold, som vi kan samle (og det
Djursland og (naturligvis) Marinefore- skulle gerne være mange). – Det ville
ningen – afvikles lørdag den 29. januar faktisk være godt, hvis vi for en gangs
efter de sædvanlige regler.
skyld kunne sikre os en ”aktie” i den ud-
Medlemmer, der gerne vil være med satte vandrepokal.
Æ
8 9

Vore skytter forsvarede Distriktsmesterskabet med manér
Vi havde 4 hold med til årets Distriktsskydning
i Grenaa, og efter den tætte
”kamp til stregen” ved årets ”firkantskyd-
ning” i september, var vi spændte på, om
det ville lykkes at forsvare det Distriktsmesterskab,
vi vandt sidste år.
Det gjorde det !
Vort ”Hold 4” sikrede sig sejren med
437 points, efterfulgt af Grenaa med
432 points og 13x-tiere og Randers på 3.
pladsen, ligeledes med 432 points, men
med kun 7 x-tiere.
For første gang i mange år måtte vi
dog se pokalen for bedste individuelle
præstation gå til en anden forening. Det
var Hans O. Hansen fra Horsens, der
med 149 points og 7 x-tiere ”løb med
pokalen”. – Andenpladsen gik til Leo
Johansen, Grenaa med 148 poins og 8
x-tiere. Men derefter var der Ebeltoftskytter
på de følgende 3 pladser, - så alt
i alt gjorde, vore skytter det godt. Resultaterne
var således:
Holdkonkurrencen:
nr. 1: Ebeltoft, Hold 4, 437 points.
(Jørn Mortensen 148/5x, Peter Brøgger
147/2x, Jørgen Brøgger 142)
nr. 2: Grenaa, Hold 1, 432 points og 7
x-tiere.
(Leo Johansen 148/8x, Bent H. Nielsen
142, Søren Marquardsen 142)
nr. 3: Randers, Hold 1, 432 points og 7
x-tiere (Niels Hvidkjær Høeg 145, Jørgen
Steffensen 142, Poul Erik Dahlgaard
145)
nr. 4: Grenaa, Hold 2, 430 points.
(Claus Sørensen 143, Bjarne Laursen
144, Claus Gorecki 143)
nr. 5: Horsens, Hold 1, 428 points (Hans
O. Hansen 149/7x, Ib F. Christensen145,
Orla Sørensen 134)
Nr. 6: Århus, Hold 1, 427 points
nr. 7: Grenaa, Hold 3, 425 og 5 x-tiere
Nr. 8: Århus, Hold 2, 425 points og 4
x-tiere
Nr. 9: Ebeltoft, Hold 1, 423 points og 7
x-tiere
nr. 10: Ebeltoft, Hold 3, 423 points og
6 x-tiere
nr. 11: Ebeltoft, Hold 2, 422 points
nr. 12: Århus, Hold 4, 410 points
nr. 13: Randers, Hold 2, 418 points
nr. 14: Fælleshold, 417 points
nr. 15: Grenaa, Hold 4, 414 points
Nr. 16: Viborg, Hold 1, 413 points
nr. 17: Randers, Hold 3, 408 points
De 5 bedste, individuelle placeringer:
nr. 1: Hans O. Hansen, Horsens, 149
/ 7x
nr. 2: Leo Johansen, Grenaa, 148 / 8x
nr. 3: Jørn Mortensen, Ebeltoft, 148 /
5x
nr. 4: Peter Brøgger, Ebeltoft, 147
nr. 5: Willi Ebling, Ebeltoft, 146
Holdskytter:
nr. 1: Horsens, Hans O. Hansen, 149
Vort gode medlem Frank Heede har
sendt os denne beretning om sin sidste
tur med ”Nora Mærsk”:
Nora Maersk.
Afmønstring.
Dette bliver så mit sidste bidrag til
” Kompasset rundt” da jeg nu har været
ude på min allersidste tur for A.P.Møller,
idet jeg nu skal holde ferie og derefter
bliver efterlønner fra 01.01.2011 og senere
pensionist.
Turen startede med afgang fra Tirstrup
Lufthavn den 25. august. Det var 2 uger
før planlagt udmønstring.
Jeg skulle først have påmønstret Nora
Mærsk i Jawaharlal Nehru (Indien) 13.
september. Da min faste makker havde
fået et kraftigt galdestensanfald på turen
fra Port Elizabeth til Salalah, blev jeg
spurgt, om jeg ikke kunne påmønstre i
Salalah i Oman. Jeg ankom til Salalah
/ 7x
nr. 2: Grenaa, Leo Johansen, 148 /8x
nr. 3: Ebeltoft, Jørn Mortensen, 148 /
5x
nr. 4: Århus, Claus Muss, 145 / 4x
nr. 5: Randers, Niels Hvidkjær Høeg,
145 / 2x
Nr. 6: Viborg, Martin Schmidtke, 143
Stor tak til Grenaa for et godt og
veltilrettelagt arrangement !
den 26. august og blev indlogeret på
Salalah Hilton. Hotellet ligger lige ned
til vandet, tæt på terminalen, og er et flot
4 stjernet hotel.
Her fik jeg en overnatning, inden jeg
næste formiddag blev afhentet og kørt
ned til skibet.
Jeg påmønstrede Nora Mærsk 27. august
og startede på min sidste tur.
Turen gik videre til Jebel Ali Dubai
– Bandar Abbas – Fujairah (kun for
bunkring) – Jawaharlal Nehru – Durban
– Port Elizabeth – Salalah – Jebel
Ali Dubai – Bandar Abbas – Jawaharlal
Nehru – Durban.
Det var med flot vejr på ovenstående
tur.
Hvis det ikke var på grund af piraterne
fra Somalia, så er det en dejlig rute at
sejle på.
Sommermonsunen er nu ebbet ud, og
med bølgehøjder på 1–2 meter i Aden Æ
10 11

12
Forestil dig en hverdag
uden gebyrer
– blandet med det
Forestil vi er dig bedst en hverdag til.
uden gebyrer
Kom ind og hør, hvor meget du kan få for
0 kroner, hvis du klarer det meste selv
– eller klik ind på danskebank.dk
Ebeltoft Afdeling
Telefon 45 12 28 90
– blandet med det
vi er bedst til.
Kom ind og hør, hvor meget du kan få for
0 kroner, hvis du klarer det meste selv
– eller klik ind på danskebank.dk
Ebeltoft Afdeling
Telefon 45 12 28 90
GARANT KUNDE
...der betaler sig...
www.sparkron.dk
www.danskebank.dk
-fordele i din hverdag...
· Indflydelse på Sparekassen Kronjyllands
ledelse via valg til repræsentantskabet
www.danskebank.dk
v/Karina & Kristian glerup busk
Nørrebakke 8, 8400 Ebeltoft
Tlf. 8634 4331
E-mail: info@hos-walter.dk
www.hos-walter.dk
· Garantblad med gode tilbud og informationer
· Garantmøder
· Rejsetilbud
· Tilbud om koncerter, kunstudstillinger, teaterforestillinger,
godsbesøg og meget andet
· Særlige gode opsparingsformer
· Rabat på Værket i Randers, Tinghallen i Viborg,
Randers Kunstmuseum og Fjordcentret i Voer.
Restaurant
mellem Jyder
Juulsbakke 3 · 8400 Ebeltoft
Tlf. 86 34 11 23
· Garantkredit på 100.000 25.000 kroner
· Gratis valutaveksling
· Gratis testamentevurdering
· Fordelagtige Garantlån til bil, båd eller
campingvogn
· Fællesskab omkring det at være GarantKunde
· Fordelene er mange og afhænger af, hvor
mange penge du investerer i garantikapital.
Kom ind og hør nærmere...
Hanne Sloth
Adelgade 1
8400 Ebeltoft
Tlf. 8634 4633
Mobil 4030 9633
hanne.sloth@mail.tele.dk
Hanne Sloth MODE
bugten og det Indiske Ocean er der igen
mulighed for at sejle med piraternes små
”skiffs”.
Den Internationale flådestyrkes modtræk
er igen i denne sæson at forsøge
at snuppe piraterne lige ud for kysten,
sænke deres både og sende alle mand retur
til Somalia uden våben og stiger. Ud
over at bruge mindre wharfer-joller som
moderskibe har piraterne allerede i flere
tilfælde sejlet kaprede skibe ud til søs.
Ofte sker det for at lægge pres på ejerne
i løsepengeforhandlinger, men andre
gange bliver større skibe højst sandsynligt
brugt til at søsætte angrebshold.
Hele området fra Suez i nord til 10 grader
S og 78 grader øst er ”High Risk Area”.
Når vi sejler i området, rapporterer vi
dels vores rute før afgang fra en havn
og derefter daglige middagsposition til
UKMTO (The UK Maritime Trade Operations).
De har så i deres hovedkvarter i Dubai
kontrol med alle skibe der sejler i området.
De udsender daglige meldinger til os om
piratoverfald og hvor der er observeret
pirat- moderskibe.
Vi plotter alle positionerne ind på et stort
søkort og planlægger vores rute uden om
de områder hvor der er observeret pirataktiviteter.
Vi tager forskellige forholdsregler for
at beskytte os mest muligt mod et overfald.
Vi har et rum (maskinkontrolrummet)
der er udnævnt til beskyttelsesrum. Her
skal besætningen mødes såfremt der
er et piratoverfald. Hele apteringen er
aflåst, så det er vanskeligt at komme ind
i bygningen.
Der er ekstra udkig på broen dag og nat.
Om dagen er der altid 1 styrmand og 1
udkig og om natten er der 1 styrmand
samt to på udkig.
Begge radarer kører dag og nat og alle
skibe bliver plottet. Vi holder en afstand
på 10 sømil til alle ekkoer på radaren.
Der bliver opsat 3 rækker af pigtråd hele
vejen rundt om skibet. Ligeledes er der
monteret 18 brandslanger langs med
skibssiderne og agter. De er klar til brug,
det er blot at starte de to store brandpumper
fra broen.
Vi sejler med minimum 18-19 knobs fart
når vi er i piratområdet. Vi har også en
lille fordel i forhold til tankskibene, idet
vores freeborde er på 8-9 meter, alt efter
hvor meget last vi har ombord.
13
Æ

På broen og på mit kontor er der ligeledes
monteret en piratoverfaldsknap.
Når der bliver trykket på den, bliver der
automatisk udsendt en melding med
vores position, og at vi er ved at blive
overfaldet. Meldingen bliver sendt til
SOK og til rederiet.
Knappen bliver afprøvet mindst 1 gang
om måneden og er derfor altid i orden
og klar til brug.
Vi afholder øvelser hver måned (båd-/
brandøvelser m.m.), så vi altid er klar,
såfremt det bliver nødvendigt. Vi afholder
øvelser med styring, hvor vi giver 5
grader – 10 grader ror o.s.v til hver side
for at øve os i at sejle i sik-sak for at gøre
det svært for en lille båd at komme op
langs skibssiden.
Vi var heldige og blev ikke overfaldet
på vores ture gennem pirat området. Vi
havde flere gange små ekkoer på radaren,
men skiftede straks kurs og sejlede uden
om de små fiskeskibe eller måske piratskibe.
På denne min sidste tur nåede jeg at afholde
ikke mindre end 4 grillfester.
De to første grillfester var der kyllinger
på spyddet, samt steaks af oksemørbrad
– lammekoteletter – store tigerrejer
pølser – blæksprutter – muslinger m.m.
Jeg bestilte ved sidste anløb af Jebel Ali
Dubai 1 pattegris på 25–30 kg til det sidste
grillparty, inden jeg skulle afmønstre.
Vi var heldige / uheldige at skibshandleren
ikke måtte sælge så store pattegrise
(toldbestemmelser). Skibshandleren leverede
derfor to stk. pattegrise på ca. 15
kg hver.
Vi afholdt derfor to grillfester. Den første
var til ankers ud for Jawaharlal Nehru og
den sidste på turen sydover fra Jawaharlal
Nehru mod Durban.
Så på de sidste to grillfester var der en
pattegris på spyddet samt de øvrige retter.
Hovmesteren, der er fillippiner, havde en
overraskelse ved den allersidste grillfest,
idet han havde lagt 3 kyllinger inden i
pattegrisen i stedet for de normale grønsager,
han normalt bruger. De kyllinger
blev vel nærmest kogt inden i pattegrisen
og smagte meget lækkert.
Jeg gav en kasse alkoholfri øl (minus
alkohol i APMs skibe) til maden samt
nogle skåle med popcorn – flæskesvær
m.m. for at afslutte den sidste grillfest.
Vi ankom til min sidste havn, Durban,
søndag 07. november, hvor vi kastede
anker.
Vi kom til kaj mandag, og her var min
afløser klar til at afløse mig efter hans
veloverståede galdestensoperation og
ferie.
Jeg gav overlevering om tirsdagen og
kom om eftermiddagen på hotel. Hotellet
hed Coaslands og var et flot 4 stjernet
hotel.
Jeg skulle først flyve hjem næste dag og
havde derfor mulighed for at fejre min
afmønstring.
Skibets overstyrmand skulle ligeledes
afmønstre og jeg fik arrangeret med
agenten, at vi blev afhentet om aftenen.
Agenten havde bestilt et bord på en flot
restaurant der hed ”Cargo Holds” .
Restauranten var indrettet i lastrummet
og der var to etager. Skibssiden var erstattet
af et meget stort glas. Vi fik et bord
lige op til glasset. På den anden side af
glasset var der vand, og her svømmede
der store hajer på 3-4 meter og mange
andre flotte fisk. Det var en flot oplevelse
og maden var fantastik god. Efter
maden blev vi afhentet af agentens bil og
kørt tilbage til vores hotel.
Næste dag blev jeg afhentet kl. 12.30 og
kørt til lufthavnen. Turen gik via Durban
- Frankfurt – København til Tirstrup
lufthavn, hvor jeg landede torsdag 11.
november om eftermiddagen efter en
laaaang flyvetur hjem.
Da jeg gik ned af landgangen for allersidste
gang, var det med omkvædet fra
sangen ”Afmønstring” i tankerne, som
jeg vil slutte mit lille bidrag til ” Kompasset
rundt ” med.
Denne rejse bli’r bestemt den
allersidste,
Jeg vil aldrig mer’ forlade dig.
ak du kære, hvis du bare nu det vidste,
hvordan afskedsstunden altid piner mig.
Hilsen
Frank Heede
Vi siger tusind tak til Frank for den
spændende beretning. – Vi forstår det
vemod, der må fylde en, når man går
ned ad landgangen for sidste gang. – Til
gengæld glæder vi os over, at du nu er
”hjemme hos os for godt”.
14 15

Slupkorets meriter siden sidst:
Tirsdag den 21. september havde fregatten
JYLLAND 50 år på bagen her i
Ebeltoft, og dette blev markeret med
flere tiltag.
Bl. a. skulle vi underholde kl. 16.30 og
kl. 18.00. Der var vist ikke reklameret
nok for tiden kl. 16.30, da der ikke var
ret mange, hvorimod kl. 18.00 var cafeen
helt fyldt op. Det var igen en fornøjelse
at synge for så mange tilhørere, nogle
af dem udlændinge, hvorfor vi også ind
imellem sangene lavede et par muntre
indslag, der fik latteren frem.
Det årlige træf for de voksne børn, der i
sin tid overnattede på Fregatten Jylland,
da den lå ved Langelinie i København
for årtier tilbage, blev afholdt den 25.
september på Fregatten, og vi skulle
underholde inden middagsspisningen kl.
12.30.
Vejret var med os, så vi kunne stå på
øverste dæk og underholde de ca. 75
noget ældre børn, der var samlet for at
mindes gamle dage. Sangene var valgt
med omhu, således at gæsterne kunne
synge med, og det må siges, at det gjorde
de fleste, især NORDSØBØLGER gav
ekstra fin respons. Efter ½ times underholdning
kunne vi trække os tilbage og
holde fri til om aftenen kl. 17.15, hvor
turen gik til Århus.
Om aftenen gik turen til Sct. John Logen,
hvor Århus Marineforening holdt
sin 100-års jubilæumsfestmiddag.
Det skete i en flot dekoreret loge, og
hvad vi observerede senere, var, at salen/
logen havde en meget fin akustik, så san-
gene kom rigtig til deres ret.
Der var ikke megen plads til koret, men
vi fandt et godt sted at synge for de
mange gæster. De havde jo alle et maritimt
forhold, så det var en fornøjelse at
underholde for et sådant publikum, der
kvitterede med mange klapsalver.
Da både admiral, bådsmand og en musiker
havde meldt fra af personlige grunde,
var vi noget spændt på, hvorledes vores
afløsere klarede sagen, men det gik jo
fint. Vi er jo også nogle virkelige gode
eksempler at tage ved lære af.
Koret skulle hurtigt derfra igen, da bussen
var lejet på timebetaling, men godt
på vej ud af Århus opdagede koret, at der
manglede en mand. Bussen måtte vende
om, og John stod i døråbningen til logen,
da de kom tilbage. Men John vendte dog
om i døråbningen, da vi kom, og gik ind
i logen igen. Mon han troede, at han stadig
arbejdede i Århus, selvom det nok
ikke lige var en loge, han var ansat i i
sine yngre dage ?
Nå, koret fik ham ind i bussen, og alle
kom hjem til Ebeltoft med ½ times forsinkelse.
Den 29. september om aftenen holdt
Hus E i Søhusparken et høstfest-arrangement.
Udover de ældre beboere var der
pårørende samt noget personale til stede.
Vi gav som sædvanlig de glade sange
og kunne se, at flere sang med på disse.
Specielt var der en ældre dame, der var
meget entusiastisk og sang med på alt.
Det viste sig, at hun havde vores CD og
spillede den ofte for sig selv. Men igen
en god aften.
Den 12. oktober var der komsammen i
Fregatcafeen. Det var Ensomme Gamles
Værn, der fejrede 100 års jubilæum. De
havde inviteret nogle af deres medarbejdere
til Dronningens Ferieby, hvorfra de
alle 70, hovedsageligt kvinder, skulle en
tur til Ebeltoft og Fregatten Jylland, og
med i dette arrangement var jo underholdning
af det verdenskendte sangkor
fra Ebeltoft Marineforening: SLUPKO-
RET.
Vi gav den på alle kontakter og havde
meget fin respons fra alle tilhørere. Det
giver jo også os et ekstra pust til at gøre
lidt ekstra.
Da vi lige skulle synge vores afslutningssang,
bad flere af tilhørerne om
Admiralens vise fra Operetten PINA-
FORE. Da vi de sidste 2 måneder netop
havde arbejdet bl.a. med denne vise, fik
den verdenspremiere på Fregatcafeen i
Ebeltoft til stor glæde for alle. Det gik
eventyrlig godt. Vi måtte også give et
ekstra nummer, så de fik lige den med
søstøvlerne på falderebet.
Efter landlovsvisen fik vi en øl, og 2 af
lederne kom hen og takkede os. Som de
sagde: ”Vi har hørt en del godt om Slupkoret,
og vi må sige, at I er bedre, end vi
i vores bedste vilje havde troet”. Hvad
siger I så??. Ros så det batter. TAK-
TAK.
Den 16. oktober startede Ebeltoft sin
Ebelfestival på Fregatområdet. Efter at
vægterne havde sunget deres viser, var
der som sædvanlig talere til at informere
om arrangementet, hvorefter Borgmester
Kristine Bille holdt åbningstalen og erklærede
festivalen for åben. Derefter
kom der et salutskud fra Fregatten Jylland,
og så var det vores tur til at underholde
lidt. Da det var lidt halvkoldt, sang
vi kun 4-5 sange, således at vi og tilhørerne
ikke gik hen og blev forkølede.
Åbningen sluttedes af med folkedanserne,
hvorefter de rigtig mange besøgende
kunne gå rundt imellem de mange boder.
16 17
Knud L.

18
thorkil brouer a/s
gert skovsen
anders andersen
ThoRKil bRouER A/S
Martin hansens Vej 5 · 8400 Ebeltoft
Tlf.: 86 34 34 33 / 20 33 15 96 · fax 86 34 52 30
th-brouer@th-brouer-as.dk
www.th-brouer-as.dk
Ebeltoft Optik
v/aut. optiker Ann Christensen
Adelgade 29 · 8400 Ebeltoft
Tlf. 8633 7373
E-mail: ebeltoftoptik@os.dk
Jesper’s Biler
En god og ærlig handel
Ebeltoftvej 38, Tåstrup
8410 Rønde
20815078
Tømrerfirma
ebelTofT · 86 34 34 33
murerfirma
ebelTofT · 86 34 29 57
Tømrerfirma
KejlsTrup · 86 36 70 90
Jensens Møbler og Gulve ApS
Falcksvej 2 · 8400 Ebeltoft
Tlf. 8634 1934 · 21477336
E-mail: gulvjensen@mail.dk
www.jensensgulve.dk
Flyvefisken
Stockflethsvej 12
Fiskerihavnen
8400 Ebeltoft
www.flyvefisk.com
Tlf.: 8634 0680
CVR-nr.: 20 08 55 41
ELEKTRO APS
A. Knudsensvej 3 · 8400 Ebeltoft
Tlf. 8634 5477 · Fax. 8634 5778
Specialværksted for reparation og vedligeholdelse
af elektriske maskiner
El motorer · Pumper · Håndværktøj · Startmotorer
Gear · Dynamoer · Generatorer
SEVER & ICME el motorer · BONGFIGLIOLI
gear
MAKITA & HITACHI elværktøj
GRUNDFOS pumper · FAG kuglelejer · EXIDE
batterier til alle vogne
Nyheder fra Havfruerne
I år var der ingen julenørklerier, men vi
hyggede os nu alligevel gevaldigt. 15
havfruer var mødt op. Pia havde taget
”Tegn og gæt” med, og det var altså
rigtig sjovt, det kan vi godt bruge en
anden gang. Ingrid havde en god quiz
med, den var ikke helt nem, men man
kunne lære noget af den. Vi havde også
amerikansk lotteri, og ellers hyggede vi
os med gløgg og æbleskiver.
Vi blev enige om, at vi ikke selv skulle
lave mad til julefrokosten, så bestyrelsen
vil finde ud af, hvor vi skal bestille nogle
forskellige retter.
Marinestuen:
Åben hver onsdag kl. 19.00-22.00 og
hver lørdag kl. 10.00-13.00
Bemærk: Lukket påskelørdag,
pinselørdag og 23.-31. december
Kammeratskabsaftener:
Den sidste torsdag i månederne januar,
marts, april, september, oktober og
november
Generalforsamling:
Den 25. februar
Skydning:
Hver onsdag, kl. 19.00-22.00
Torsdag d. 6. jan. 2011 kl. 19.30
Så er vi gået vi ind i det nye år, og vi skal
have vores sædvanlige rundbordssamtale
og ønske hinanden godt nytår. Klubben
giver et glas. Vel mødt.
Evt. tilmeldinger på følgende telefonnumre:
Ulla 86344672, mobil 27385145
Kirsten 86344177, mobil 22881727
Helle 86342911
p.b.v.
Ulla
Faste programpunkter og åbningstider 2010
Fregatskydning den 6. marts
Foreningsmesterskab den 4. september
Juleskydning den 15. december
Slupkor:
Øveaften hver tirsdag kl. 19.00
Travaljeroning:
Hver onsdag kl. 19.00 i sæsonen
Julebanko:
Den 16. december
Børnejuletræ:
Den 28. december
19

20
Sir Henry
Nedergade 34 - 8400 Ebeltoft
Tlf. 8634 1987
CVR 29387826
Ebeltoft Autocenter ApS
v/Flemming laigaard
Car ServiCe
Martin hansens Vej 2 · 8400 Ebeltoft
Tlf. 8634 3366 · Fax 8634 5566
Mobil 4017 2131
e-mail: ebeltoft@boschcarservice.dk
Ebeltoft & Omegns Begravelsesforretning
Carsten B. Mikkelsen eftf.
Svend Aage Egelund
Nørreport 2
8400 Ebeltoft
8634 2082
svarer hele døgnet
Bil 2048 7752 · Fax 8635 1359
Kvalificeret hjælp vedr. begravelse og bisættelse
· Alle aftaler kan træffes i hjemmet
Nørrebakke 14 · 8400 Ebeltoft
www.annisblomster.dk - Tlf. 86342100
Strandvejen Konditori
Vibæk strandvej 12 - 89400 ebeltoft
tlf. 86 34 07 77
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
HVITVEDS
BOGTRYKKERI
her skal hverken sælges isenkram, tekstil,
madvarer eller hverves medlemmer.
Vi har såmænd bare købt pladsen her, for at
støtte en god sag og sende dig en venlig hilsen
fra
Kvickly
EBELTOFT
- byens varehus
Tlf. 8634 1988
besøg os på
www.kvickly.dk/ebeltoft
EN buTiK MED oplEVElSER
b. & E. ANDERSEN
ADElgADE 51
TlF. 8634 3455 / 8634 1009
Adelgade 7 - 8400 Ebeltoft
Østergade 7 - 8500 grenaa
Telefon 70 27 84 84
revision rådgivning
Strandvejen 29, 8400 Ebeltoft
Strandvejen 29, 8400 Ebeltoft
hovedgade 34, 1., 8410 Rønde
Hovedgaden 48, 1., 8410 Rønde
Jens Vestre Baggesens Ringgade Vej 88 61, H, 8200 8200 Århus N
Tlf. 70 7022 22 09 0999 99
Martin Hansens Vej 26, 8400 ebeltoft
21

•
Stockflethsvej 9
8400 Ebeltoft
Tlf. 86 34 14 77
Biltlf. 40 16 74 77
Fax 86 34 18 72
E-mail: sejersen@os.dk
Ebeltoft låseteknik
SKAFoR godkendt
Vi samarbejder med...
grafisk design & produktion
Martin Hansensvej 14-16 · 8400 Ebeltoft · 86 344 877 · Fax 86 344 711