27.07.2013 Views

Sejl og rig til rekonstruktionen af en teinæringur hjemmehørende på ...

Sejl og rig til rekonstruktionen af en teinæringur hjemmehørende på ...

Sejl og rig til rekonstruktionen af en teinæringur hjemmehørende på ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Figur 3b. Illustration fra Borns færøske kort. Til højre ses et råsejl ”meget bredt forned<strong>en</strong>”. Det er vanskeligt<br />

at <strong>af</strong>gøre om bredd<strong>en</strong> forov<strong>en</strong> er <strong>på</strong>virket <strong>af</strong> overskrift<strong>en</strong>. Til v<strong>en</strong>stre ses <strong>en</strong> råsejl<strong>rig</strong>get færøbåd nærme sig<br />

pynt<strong>en</strong>. I øverste v<strong>en</strong>stre hjørne er d<strong>en</strong>ne båd forstørret (markeret med pil). © FØROVA FORN<br />

MINNISSAVN<br />

Flere kilder siger, at det færøske råsejl var ”mest som fyrkantet” <strong>og</strong> sådan fremtræder et mere<br />

moderat trapezformet råsejl set udefra under sejlads - hvis der da med "mest som firkantet" m<strong>en</strong>es<br />

et retvinklet eller næst<strong>en</strong> retvinklet sejl 11 . Det kan man ikke altid være sikker <strong>på</strong>. I norsk <strong>og</strong> Islandsk<br />

materiale ser det n<strong>og</strong>le gange ud som om der blot m<strong>en</strong>es et "symmetrisk" råsejl. F.eks. skriver<br />

11 Andras Mort<strong>en</strong>s<strong>en</strong>s undersøgelser (Mort<strong>en</strong>s<strong>en</strong> 2000: 89-108 & 239-309) belyser yderligere de konklusioner vi da<br />

kom frem <strong>til</strong>, beskrevet i et arbejdspapir omhandl<strong>en</strong>de kildeundersøgelser <strong>og</strong> undersøgelser <strong>af</strong> gamle førøybåde,<br />

herunder timann<strong>af</strong>ar<strong>en</strong> i Oslo (Anders<strong>en</strong> &Næss Sør<strong>en</strong>s<strong>en</strong> 1994, bl.a. omkring placering<strong>en</strong> <strong>af</strong> setningsringe (eller<br />

setningshullet) i ræling<strong>en</strong> ved ronga<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>på</strong> gamle både <strong>og</strong> d<strong>en</strong>ne placeringssamm<strong>en</strong>hæng med det gamle færøske<br />

råsejls bidévindhals. D<strong>en</strong>gang ant<strong>og</strong> vi desud<strong>en</strong>, at der ikke kunne ses bort fra d<strong>en</strong> mulighed, at de første luggersejl i<br />

overgangsfas<strong>en</strong> <strong>og</strong>så har h<strong>af</strong>t bidévindhals<strong>en</strong> i området ved ronga<strong>en</strong>d<strong>en</strong>. Det m<strong>en</strong>er vi stadig er relevant.<br />

Se desud<strong>en</strong> Peters<strong>en</strong> 1956.<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!