Nr. 2 - Dansk Ethioper Mission

DEMs udsendte
Finn Hougaard:
teologisk undervisning, Liberia
Bodil Lanting:
bibeloversættelse, Etiopien
Peter Lanting:
læse- og skriveundervisning, Etiopien
Solveig B. Knudsen:
hjælp til fattige kvinder, Etiopien
Lars K. Knudsen: DEM-koordinator,
lærer på kirkens lederuddannelse,
Etiopien
Ruth Osmundsen:
studentersekretær, Etiopien
Christian K. Holmgaard:
assisterende studentersekretær, Etiopien
Gitte Rasmussen:
børne- og ungdomsarbejde, Etiopien
Peter Rasmussen:
ukendt opgave, Etiopien
Penge bliver til mission
Penge bliver til mission
Penge bliver til mission
Penge
bliver til
mission
DEMs samlede budget for 2009 er på 6,8 mio.
kr., og pengene skal bruges til missionsarbejde
Af redaktionssekretær Marianne Bach
Udsendte medarbejdere
En stor del at DEMs støtte til samarbejdskirkerne i
Afrika gives i form af udsendte medarbejdere. I år er
det en missionær i Liberia og snart otte udsendinge
i Etiopien. Omregnet i penge repræsenterer disse
medarbejdere tilsammen en støtte på næsten 2,5
mio. kr.
Generelle tilskud til kirkerne
I Etiopien giver DEM i år Mekane Yesus Kirken et
samlet tilskud på 47.400 kr. Tilskuddet til Den
lutherske Kirke i Liberia er i år på 69.000 kr. De
nævnte beløb er ikke øremærket til specielle formål.
45 forkyndere på bibelskole
I Wabe Batu Synoden er det frivillige lægfolk der
holder gudstjenesterne fordi der er alt for få præster
og evangelister i Sydetiopien. De mangler
uddannelse og bibelkundskab, og nye og gamle
kristne får derfor ikke den oplæring de behøver. Nu
får 45 frivillige forkyndere et års kursus på Dodola
Bibelskole. Det sker med 15 elever om året over tre
år. Synoden og menighederne betaler selv en del
af udgiften, og DEM støtter med i alt 73.000 kr. i
2008-2010. I år er støtten på 30.400 kr.
Kursus i botswana
I år har DEM sat 20.000 kr. af til en uges efteruddannelseskursus
for kirkens unge præster i Botswana.
Kurset holdes i september med generalsekretær
Sune Skarsholm og tidligere missionær Niels Sørensen
som undervisere.
15 gadebørn i addis ababa
DEM tager økonomisk ansvar for at Win Souls
for God fortsat kan give 15 gadebørn i Etiopiens
hovedstad skole, mad, tøj, medicin og rådgivning.
Det sker med et årligt tilskud på 80.000 kr. i
2009-2011.
Evangeliet til muslimske naboer
Frivillige forkyndere, evangelister og præster i
Wabe Batu Synoden skal trænes så de kan lære
de kristne i menighederne at formidle evangeliet
til muslimske venner og naboer. Samtidig arbejder
Synoden med discipeltræning og oplæring til nye
og gamle kristne og på et godt forhold mellem
kirken og de mange muslimer i Bale, Sydetiopien.
DEM støtter indsatsen med 35.000 kr. om året i
2009-2011.
Mission i Guinea
Kirken i Liberia har sendt en præst som missionær
i det muslimske naboland, Guinea. I maj 2008 blev
der grundlagt en national luthersk kirke. Kirken i
Guinea har 780 medlemmer og behøver fortsat
støtte fra moderkirken i Liberia. I år støtter DEM
missionsarbejdet i Guinea med 20.000 kr.
Uddanner forkyndere
Kirken i Liberia har brug for flere forkyndere.
På Louis T. Bowers Lay Leaders and Ministers
Training Center i Totota får de studerende en god
teologisk ballast til en opgave som evangelist eller
ordineret diakon. Missionær Finn Hougaard er
underviser og teologisk konsulent på centeret som
derudover får 48.300 kr. i støtte fra DEM i år.
Læse- og skriveundervisning
Den Sydcentrale Synode i Awassa har et projekt
som lærer voksne fra sidamastammen at læse og
skrive deres modersmål. Det foregår ude i menighederne.
Missionær Peter Lanting leder projektet,
og hvert år betaler DEM et tilskud til den etiopiske
medarbejders løn. I år er det 10.000 kr.
Løn til præster og diakoner
I Liberia kæmper kirkens medlemmer for at betale
lønnen til deres forkyndere. DEM hjælper kirken
på vej ved at betale en del af lønnen til ti præster
og 30 diakoner ude på landet i 2008-2011. Otte
af dem får også en motorcykel så de nemmere
kan komme rundt til menighederne. I år er DEMs
støtte til formålet på 150.250 kr.
Jobmission
I år forventer DEM og partnerne, ELM og KFS, at
der i alt skal bruges 75.000 kr. til Jobmission. Det
gælder mission gennem kristne danskere i almindelige
jobs eller på studieophold i lande hvor kirken
står svagt og hvor traditionel mission er vanskelig
eller umulig. Læs også artiklen på side 8-9.
Efteruddannelse i Liberia
Hvert år kalder kirken i Liberia sine præster og
diakoner sammen til seminarer med teologisk og
anden relevant undervisning og drøftelse af aktuelle
temaer. I år støtter DEM deres efteruddannelse
på centeret i Totota med 20.700 kr.
Mission i Danmark
Sammenlagt kommer DEMs missionsarbejde i
udlandet i år til at koste 3,8 mio. kr.
Hertil kommer missionsarbejdet i Danmark som
blandt andet sker via DEMs engagement i Tværkuturel
Missionsuddannelse og Tværkulturelt Center
og via forkyndelse og informationsvirksomhed.
Cirkapriser
Tilskud bevilges i udenlandsk valuta. For DEM betyder
det at det er umuligt på forhånd at regne præcist
ud hvor mange kroner vi skal af med til de forskellige
formål. For partnerne i Afrika betyder det til gengæld
at de ved præcist hvor meget de får at gøre godt
med fra DEM i år.
På www.dem-dk.dk kan du læse mere om de enkelte
projekter og arbejdsgrene.
15
DEM • APRIL 2009