2010 marts nr 2 side 13-24 - Christianshavneren

0 

00 

KØBENHAVN K - Tlf. 32578818 

FEST /SEMINAR/STORMØDE/TEATER MM. 

Booking v/ Rikke & Preben 

Man. og ons. 13.00 - 18.30 tlf. 32 57 62 42 

Booking@beboerhus.dk 

Fakturaspørgsmål: Preben: 21671770 

Spillejobs i caféen: musik@beboerhus.dk 

VÆRKSTEDER: 

kontingent 100 kr. Pr. Halvår 

Keramik v. Henrik man og tirs fra 13 - ? 

Pt. lukket for nye brugere. 

Fotoværksted man.- Lør.13-23 

6x6 neg. Hjælp / igangsætning v/ Rikke efter aftale 

Serigrafi man. - Lør.13-23 

Introduktion til værkstedet v. Lone efter aftale 

Argentinsk tango - undervisning v/ Gunnar 

Tirsdage, kl. 17-22. Kontakt Gunnar på 23611333 

La Boca Tangosalon v/ Gunnar 

Hver torsdag Kl. 20-23.30 Intro KL. 19-20 

Bridge v/ John Chr. Kassinger, tlf. 32 95 80 22 

Hver mandag 18.45 - 22.30 i spisehuset. 

Konfliktrådgivning: Gratis anonym rådgivning 

tors.i ulige uger. Www.konfliktmaegling.com 

C h r i s t i a n s h a v n e r e n n r . 2 / M a r t s 2 0 1 0 13 

Andrew DÀngelo Fortsat.. 

I hans soloarbejde har dyrket sit eget sprog med rødder i jazzen, inspireret af den elektro-akustiske tradition, støj og moderne 

klassisk musik. Han har skrevet værker for big bands, kammerorkestre, strygerorkestre og solister. 

I 2008 blev Andrew D’Angelo opereret for kræft i hjernen. En sygdom, som han med egne ord ’overgår’ 

med sin musik og en helingsproces, som omfatter både krop og musik. Han er idag fuldstændig rask ! 

30. KLUB TIRSDAG - KL.20.30 // 50 KR. // JAZZ 

ORGANIC PICNIC 

Trioen Organic Picnic, bestående af guitar, Hammond B3 og trommer, er et nyt projekt 

på den danske jazzscene. Det musikalske udtryk er udadvendt og ret umiddelbart 

tilgængeligt, og det kan nok først og fremmest beskrives med nøgleord som 

melodisk, dynamisk og oftest med et sejt-swingende rytmisk drive, men mere 

eksperimenterende og nytænkende elementer er også en del af helhedsbilledet. 

Debut-albummet fra Organic Picnic, Lesliefied, er en musikalsk palet med mange 

farver. Her høres 11 egne numre, der inspirationsmæssigt strækker sig fra mainstream 

og bebop over elementer af Django Reinhardt og Thelonious Monk til 

nordisk folketone i Jan Johansson-stilen. 

Organic Picnic viderefører altså orgeltrio-traditionen fra 1950’erne og 1960’erne, 

med folk som organisten Jimmy Smith og guitaristen Wes Montgomery i forgrunden, men både repertoire- og spillemæssigt 

på deres helt egen måde. - Musikere: Lasse Thøgersen (g), Søren Bech (org) og John Nehen-Hansen (dr) 

HVER MÅNED: 

DEN SIDSTE TORSDAG I MÅNEDEN KL. 20.30 // 50kr. : DJANGO REINHARD JAM 

Stemningsfuld sigøjnerjazz V. Walter Clerici+ jammere. 

DEN 2. ONSDAG I MÅNEDEN KL. 21.00 // 30kr. : ”ESBEN AND THE OTHER NICE GUYS” 

Anden onsdag i hver måned har musikelskere god grund til at kigge forbi Christianshavns Beboerhus 

kl. 21. Her går bandet ”Esben And The Other Nice Guys” nemlig på scenen og leverer lækker jazz i 

beboerhusets hyggelige cafe – noget der luner gevaldigt på en kold og kedelig onsdag aften. ”Esben 

And The Other Nice Guys” spiller jazz af den behagelige, rolige type som man kan nynne med på, og 

gør det med nærvær og humor. 

Bandets forsanger og trompetist, Esben Maaløe, har udtalt at formålet med disse dejlige jazz-onsdage 

er ”fandme bare at spille noget fed musik for folk”, og man må sige at bandet opfylder formålet 

til fulde.Efter numre som ”Bye, Bye, Blackbird”, ”Smile” og ”It had to be you”, og som noget helt 

særligt klassikere som ”Unforgettable” og ”Stardust” sunget på dansk, er det svært ikke at tage fra 

Beboerhuset med et stort smil på læben og godt fyldt op på hyggekontoen. 

ANDRE AKTIVITETER: 

IMPROTEATER I CAFÈEN MED: ImproComedyConnection 

TIRSDAG D. 11. MARTS - KL. 20.00 // 30 KR. 

“ImproComedy Connection” er en fusion mellem de 2 improteatergrupper Det Hvide Snit og De Gales Division. 

Intet er sikkert når ImproComedy går på scenen. Et er dog sikkert; det er hyldende morsomt og til tider meget underligt! Det Hvide Snit 

har i over 20 år har beriget impro-scenen med rablende, rørende, rystende historier med ét tilfælles: Det går direkte i lattermusklerne! 

Spillernes evne til også selv at more sig gedigent undervejs når ud over rampen hver gang. 

De Gales Division er improvisationsteater af meget høj kvalitet. De har siden 1993 fornøjet og forbløffet publikum med deres sublime evne 

til at improvisere. 

ROSENMETODEN - FOREDRAG v. Karen Winding 

MANDAG D. 22. MARTS - KL.19.30 - 22.00 // 30 KR. 

Rosenmetoden bygger på sammenhængen mellem åndedræt, spændte muskler og fortrængte følelser . Letheden/ legen i kroppen kommer, 

når spændte muskler giver slip på de følelser, der er holdt tilbage. - Mere luft, mere energi, mindre stress, mindre træthed. 

tlf: 2625 4940 - www.karenvinding.info 

MÅNEDENS KUNSTNER: 

SIMON EDELBERG MULVAD “Med døden som læremester” 

Fernisering torsdag d. 4. marts 

Autodidakt maler. “Et højskoleophold på Ærø Kunsthøjskole gav mig smag for at male, men der skulle 

gå yderligere 12 år før jeg fik plads og tid til, at komme i gang for alvor,(...eller rettere for sjov). 

Jeg henter min inspiration, fra mine tanker i dagligdagen og input fra mine omgivelser og forsøger at 

give det et strejf af humor..”

14 Christianshavneren nr. 2 / Marts 2010 

GUDSTJENESTER 

Søndag 7. marts 

Tredje søndag i fasten 

Kl. 10.30 

Peter Birch 

Lørdag 13. marts 

Dåbsgudstjeneste 

Kl. 12 

Selma Ravn 


Midfaste 

Kl. 10.30 

Selma Ravn 

Lørdag 20. marts 

Dåbsgudstjeneste 

Kl. 12 

Peter Birch 


Mariæ Bebudelsesdag 

Kl. 10.30 

Peter Birch 

Vor Frelsers Børnekor 

medvirker 


Palmesøndag 

Selma Ravn 

NATKIRKE 

Hver fredag kl. 20-24. Natkirken byder på stilhed, musik, 

andagt, lys og rum for eftertanke. 

Fyraftensgudstjeneste 

Hver tirsdag kl. 17. I marts fortsætter rækken af gudstjenester 

over de syv dødssynder. En ½ time med musik, refleksion, 

andagt. 

Københavns første Hammam 

Sofies Bad er snart parat til 

at modtage hele byen efter 

det kæmpestore arbejde 

med at renovere badet og 

bygge hammam. Selv om 

der stadig mangler lidt, 

åbnede det seje badefolk 

dørene mandag den 15. 

februar og modtog de første 

gæster i det 100 år, men 

nyrenoverede bad. 

Der er kommet en fin, 

fin sauna, handicaptoilet, 

og de fine kar kommer 

rigtig til deres ret nu. 

Der bliver indrettet bedre 

omklædning, og der er 

indkøbt nye pestemals, 

det er et bomuldsklæde, 

man får om sig ved besøg i 

hammamen, og økologisk 

badesæbe. 

SOFIEBADET ÅBENT 

Indgang fra Sofiegade 15 A 

Kom og prøv det nyrenoverede bad - 

og nu med Hamam 

Åbent i marts mandag - torsdag 

15-18 og 19-22 - Pris 125 kr. 

inkl. badesko og pestemals (håndklæder) og økosæbe 

Hamam-massage bestil tid på 26903375 

foto: Lise Mortensen 

Et kig ind i hammamen med massage/varmebænken 

Hilsen Foreningen Sofiebadet 

Sofiegade 15 A 

www.sofiebadetdk 

Koncerter i Vor Frelsers kirke 

Ons. d. 3. marts 2010, kl. 17. (Fri entré): 

Fyraftenskoncert i Vor Frelsers Kirke. Organisten Ørjan 

Horn Johansen spiller værker af Lindemann, Sweelinck og 

Weckmann. 


Johann Sebastian Bachs Orgelværker. 18. koncert i rækken af 

Bachs samlede orgelværker. Lars Sømod sidder ved orglet. 

Søn. d. 14. marts 2010, kl. 15. (Fri entré): 

Susanne Elmark. Sopranen Susanne Elmark synger 

akkompagneret af Jens E. Christensen. Uropførelse af 

Karsten Fundal samt værker af Wolf og Mozart. 


Fyraftenskoncert i Vor Frelsers Kirke. Organisten Karsten 

Jensen spiller værker af Cèsar Franck og Charles-Marie 

Widor. 

Ons. d. 24. marts 2010, kl. 17. (Fri entré): 

Johann Sebastian Bachs Orgelværker. 19. koncert i rækken af 

Bachs samlede orgelværker. Lars Sømod sidder ved orglet. 


Johann Sebastian Bachs Orgelværker. 20. og sidste koncert 

i rækken af Bachs samlede orgelværker. Lars Sømod sidder 

ved orglet. 

...en fin detalje fra 

hammamen... 

...og fine lamper er sat op 

Selv 

sukkerskålen 

er et 

badekar 

Der er et kunstprojekt i gang 

med mosaik i mellemgangen, 

og der kommer nyt lys og ny 

lyd i den lille café. 

I gården kommer en lille 

tilbygning med et stort 

kar til vandmassage, 

vandrensning og varmegenindvinding. 

Ikke kun er 

det lækkert, der er også 

tænkt bæredygtighed og 

handicapadgang. 

Men over det hele stråler 

hammamen, ”Hamami” som 

Moster har døbt den, det er 

eventyrligt. 

Stort til lykke og tak fra os 

alle 

Tekst og foto: Marie M

C h r i s t i a n s h a v n e r e n n r . 2 / M a r t s 2 0 1 0 15 

Christianshavnermøde 

3. marts 2010 klokken 19.30 i Beboerhusets store sal 

Især om 

Omstrukturering i socialforvaltningen 

Hvorhen nu ? 

Hvor skal christianshavnerne nu gå hen? 

Hør svar fra blandt andre: 

Arne Bertram, Chef for Socialcenter København 

Knud Andersen, Centerchef for Børnefamiliecenter København. 

Et par hundrede christianshavnere deltog i 

mødet med kommunen om lokalplanen. 

Nu skal Christianshavns Lokaludvalg 

sende formelt høringssvar 

Giv sidste input til 

lokalplanen om broer


fotos:anvar og mm 

Og rytterne kom, de 

nåede frem til Superbrugsen 

trods diverse 

forhindringer, så til 

Beboerhuset hvor Idun 

og Lasse serverede varm 

hyldesaft med rom. Videre 

til Kanalbodega og 

Eiffel , så Færgecaféen og 

afslutning på Staden. 

Faste 

Forhåbentlig var I tilfreds med 

musikken, for nu gik en... 

velkommen 

på vor hjemmeside 

www.galeriehelth.dk

lavn 

Christianshavns Beboerhus holdt sin traditionsrige 

fastelavns fest søndag 14. februar. Et fantastisk festligt 

arrangement med boller og sodavand, engle og feer, riddere 

og mafiabosser., kattekonger og -dronninger, en hærskare 

af fantasifulde børn og Øglegøgleren Sørensen, som morer 

børn og stikker til de voksne, dejlig eftermiddag. 

En af de allerbedste 

udklædninger 

Herover: En mafiaboss 

Skønne behandlinger med 

massage og zoneterapi 

Ring til Ditte Hellstrøm 

eller Tommy Aa. Petersen 

aftal tid på tlf. 3257 3259 

mandag - fredag 

kl. 09.00-14.00. 

Også åbent om aftenen 

for behandlinger. 

Bodenhoffs Plads 8, Christianshavn 

www.naturmedicinsk.dk/behandling 

Th: Vi synes også, de 

er utroligt søde... 

Herunder: De store børn slår af tønden 

i Beboerhusets gård. 

Slå til den Antonio... 

Kattekongen inde, en gangsterboss 

der har smidt masken 

og kattedronningen ude, en 

opvaskemaskine 

30 års erfaring 

Bliver man nervøs, 

gemmer man sig 

bag farmor 


Th:Hvis man nu 

trækker i snoren? 

Øglegøgleren ankom til hests... 

Englebørn i vintestøvler 

  Friere vejrtrækning  

Større velvære  

         Mindre stress  

Rosenterapeut:               Vitalitet  

  

Karen  Vinding        tlf:  2625 4940  

T                                  

              Tlf:   2625  4940  

  

2R  

  

fotos: kva og mm 

Til slut får man lov til at hærge ballonerne 

ROSENMETODEN 

 


Christianshavner på Vesterbro 

Renate Borgen 

Havde en fin udstilling I Galleri 125 på Vesterbrogade I februar måned. 

Hun tager i sine nye malerier 

udgangspunkt i Fibonaccis 

talrække 0,1,1,2,3,5,8,13 ... 

osv. Billedets komposition 

er bestemt af to valg, dels 

0-punktets placering på 

eller uden for lærredet 

og dels afstanden mellem 

0 og 1. I denne stramme 

komposition varieres 

rum, farver og former i en 

legende uendelighed med 

stor dekorativ styrke. I sine 

geometriske abstraktioner 

er cirklen Renate Borgens 

foretrukne form. 

Renate Borgen blev 

uddannet på Kunstskolen 

Spektrum 1996-01. 

Separat har hun bl.a. 

udstillet i Cobrarummet, 

v. Sophienholm i 2001 

og i Møstings Hus i 

2003. Renate Borgen har 

deltaget i en lang række 

gruppeudstillinger bl.a. i 

Galleri Excentrum Pilzen, 

Tjekkiet i 2000, “28 vinduer 

mod verden” Københavns 

Hovedbibliotek i samarbejde 

med Galleri Shambala i 

2001, Kings Street Gallery, 

Amsterdam i 2004, Galleria 

Buffone, Gagliano Aterno, 

Italien i 2006, 2007 og 

2009. Hun er medlem af 

Kvindelige Kunstneres 

Samfund og har deltaget i 

deres gruppeudstillinger. 

Og som medlem af gruppen 

Nolde og Christianshavn 

København, byen er smuk, 

vidunderlig. Folk på gaden 

er velklædte, med smag, 

og de unge piger slanke og 

blonde. Jeg holdt meget af at 

se dette. Men bortset herfra 

havde jeg svært ved at 

tilpasse mig.” Sådan skrev 

maleren Emil Nolde (1867- 

1956) i sine erindringer 

”Mit liv” om sit første besøg 

i København fra efteråret 

1900 til foråret 1901. Han 

følte sig ensom, og det gjorde 

ikke situationen bedre, at 

han led af en øjensygdom. 

For at få et sted at arbejde 

havde han havde lejet 

et atelier i ”Holckenhus” 

Emil Nolde: Knippelsbro, København, 1901. (Der er tale om 

Børnehusbroen) © Nolde Stiftung Seebühl 

lige over for Tivoli, hvor 

der gennem tiden har 

boet mange malere, men 

det var begrænset, hvad 

han selv fik malet. For at 

uddanne sig tilmeldte han 

sig Zahrtmanns skole, men 

var der kun et par timer, så 

forlod han det igen. Hvorfor 

vides ikke. 

Om hvor ensom han følte 

sig, fortæller han videre: 

”Jeg gik tungsindigt langs 

kanalerne, mellem barker 

og skuder, og i havnen var 

jeg nede ved skibene, men 

det eneste jeg fik lavet, var 

nogle kultegninger. – Jeg 

kunne ikke male, og ensom 

var jeg, sky og bitter, og i 

månedsvis talte jeg ikke 

med et menneske bortset fra 

øjenlægen og når jeg bestilte 

mad hos tjeneren.” Det blev 

dog til enkelte malerier 

med motiver fra pladser, 

kanaler, broer eller havnen 

og også nogle kultegninger 

i stort format. Et af de 

områder han frekventerede 

var Christianshavn, og 

der findes både et maleri 

og en kultegning herfra 

af Christianshavn Kanal 

med Børnehusbroen. 

Kultegningen blev også 

brugt som motiv i en serie 

på 10 postkort han lod 

trykke. Han havde haft gode 

erfaringer med sådanne 

projekter fra sit ophold i 

Svejts, men det blev ikke 

nogen succes i København. 

Nolde beundrede Vilhelm 

Hammershøj og besøgte 

ham i hans lejlighed i 

CNG har hun udstillet 

Artist’s Books i Danmark og 

England i 2007. 

Vi venter spændt på det 

næste. 

Foto: Renate Borgen og 

Kirsten Juul 

Strandgade 30. Hos ham 

”var rummet fyldt med 

dæmringens lys, i et 

vidunderligt skønt sølvgråt” 

fortæller Nolde og fortsætter 

at ”på hans vægge så jeg 

billeder af fire høje skønne 

nøgne kvindefigurer.” 

Kunsthistorikeren 

Ellen Tang giver i 

udstillingskataloget 

udtryk for, at hans møde 

med Hammershøj har sat 

sig spor i de ofte dystre 

kanalbilleder. 

De to arbejder fra 

Christianshavn kan nu 

ses på udstillingen ”Emil 

Nolde og Danmark” på 

Ordrupgaard indtil 9. 

maj, der viser den store 

indflydelse Noldes ophold 

i Danmark havde på hans 

kunst. Oprindeligt hed 

han Emil Hansen, men tog 

senere kunstnernavnet 

Nolde efter sin fødeby, 

der ligger nærheden af 

Tønder. På det tidspunkt 

hørte området til Tyskland, 

og han var derfor tysk 

statsborger fra fødslen, men 

ved genforeningen i 1920 

blev han dansk statsborger, 

fordi han på det tidspunkt 

boede ikke så langt fra sin 

fødeby. Han beholdt sit 

danske statsborgerskab 

resten af livet, selvom han i 

1927 slog sig ned i Seebühl, 

lige syd for grænsen. I dag 

er hans tidligere hjem 

indrettet til museum, og 

herfra stammer mange af 

de udstillede værker. 

Under opholdet i 

København tog han en 

dag til Hundested, hvor 

han tilfældigt mødte 

Knud Rasmussen og 

skuespillerinden Ada 

Vilstrup, som på det 

Carolines reception 

En anden side 

Jeres udsendte kæmpede 

sig vej frem gennem 

snemasserne ud på 

Refshalevej 320 for at 

anmelde en forestilling i 

Asterions Hus: 

Danmarkshistorien 

fremstillet af 

3 personer, 

er det muligt 

?? Ja det 

er. Er det 

seværdigt ? 

Ja i højeste 

grad. 

Ved hjælp af 

sang, dans, 

mime, tale, 

akrobatik, 

humor og 

musik føres 

vi gennem 

Danmarks 

Historie helt 

tilbage fra 

Homo Erectus. Festligt, 

forrygende, forbløffende og 

konditionskrævende for de 

medvirkende. 

Forestillingen kan ses af 

alle, for der er meget for øjet. 

De børn, der overværede 

forestillingen sammen med 

anmelderen her, var helt 

Foto: Marie Markus 

Danmarkshistorien 

tidspunkt var kærester. 

Nogle uger senere traf 

han igen frk. Vilstrup i 

København, og dermed var 

det sket. De blev forelsket, og 

året efter blev hun fru Nolde. 

Inden da rejste han til Lild 

Strand i Thy, og under dette 

ophold udviklede han nogle 

af de temaer, han senere 

er blevet kendt for, så som 

trolde, hekse og underlige 

skabninger. 

I en montre på udstillingen 

vises en række breve, 

som Nolde har skrevet 

til Ada Vilstrup, og en 

korrespondance mellem 

Knud Rasmussen og Ada. 

På to områder blev hans 

besøg i Danmark således 

skelsættende, malerisk og 

personligt. Han fandt sin 

egen stil og en dansk hustru. 

John Poulsen 

ned til barnevognsalderen 

og de var ganske stille. Men 

det vil nu især være de noget 

større børn, fra folkeskolens 

ældre klasser og vi voksne, 

som kan få det fulde udbytte 

af forestillingen. 

Jeg tager hatten af for 

de 3 medvirkende. Sikke 

kraftpræstationer de leverer. 

Ikke bare er de konstant på, 

men den vekslen mellem 

kropslig udfoldelse og tale/ 

sang kræver virkelig at 

kondien er i orden. Jeg var 

indbudt til en forpremiere. 

Den egentlige premiere 

”Nolde og Danmark”. 

Ordrupgaard Vilvordevej 

110, Charlottenlund. Åbent 

tirsdag, torsdag og fredag 

Kunstnergruppen Maj 93 

Caroline ”Kok” Palsby 

udstillede i februar sine 

malerier i Beboerhuset café 

og spisehus og vi så pludselig 

en helt anden side af den 

temperamentsfulde kok. 

Hendes billeder udstråler 

så megen ro og er meget 

poetiske, blide farveudtryk, 

natur, hav. Inspirationer 

og længsler om Bornholm 

sagde Caroline. 

Billedet her som er fra 

receptionen viser Caroline 

og en receptionsgæst i 

diskussion om et af hendes 

billeder. 

bliver først til påske. Men 

når de allerede her i starten 

af februar kan henrykke, 

hvordan bliver det så ikke 

til den endelige premiere. 

Se den forestilling og gerne 

sammen med børn. 

Facts: Asterions Hus. 

Refshalevej 320. De 

henter publikum i bus 

før forestillingen fra 

Dronningensgade over for 

Biblioteket. Se nærmere 

på www.asterionshus.dk 

tekst og foto: 

Kirsten Widding 

13-17. Onsdag 13-19. Lørdag 

og søndag 11-17. Mandag 

lukket Udstillingen slutter 

9. maj. 

holdt igen i år en fin udstilling i Helligåndshuset og her 

har Anvar Tollan fanget christianshavner kunstneren 

Søren Birk Pedersen foran nogle af hans billeder


Det sansede Grønland på Gallopperiet 

Jane Lytthans er vokset 

op i Grønland, i Nuuk, i 

1950érne. Hun sejlede til 

Nuuk i 1951 og fløj tilbage 

til Danmark i 1961, for at 

fortsætte sin skolegang 

dér. Bortset fra to besøg i 

Danmark levede hun sit 

liv i det dengang meget 

lille grønlandske samfund. 

Det var et liv med stor 

menneskelighed og omgivet 

af en voldsom, brutal og 

vidunderlig natur. 

Hverdagene var præget 

af både nærheden til alting 

og samtidig af altid at være 

afhængig af vejret for at 

kunne komme omkring. 

Nærheden var i det 

menneskelige samvær og i 

fjeldet, som lå lige udenfor 

døren. Nærheden var stærk, 

når hun færdedes i fjeldet, 

den lave polarvegetation 

skulle studeres, de små 

fjeldsøer indtages og 

fuglerederne findes. 

Fjeldet var den bedste 

legeplads et barn kunne få, 

det gav kropslighed og viden 

om sin egen tyngde. Det var 

vigtigt at kende sin balance, 

når børnene kurede og 

klatrede op og ned af de 

stejle fjeldvægge. 

Denne kropslighed og 

tyngde har Jane brugt i sin 

udvikling indenfor maleriet. 

Hun har i mange år arbejdet 

med at finde en måde at 

udtrykke sine grønlandske 

indtryk på lærredet. 

Efter et besøg i Nuuk 

i sommeren 2008, hvor 

sommervarmen var 

overvældende og solen gav 

meget lys og mange farver, 

lykkedes det endelig at 

finde et udtryk, som hun 

fortsat arbejder med. 

lidt om udstillinger 

af anvar tollan 

Jeanette Hillig: For sidste gang til Brøndby Strand i OVERGADEN 

Vestbredden Israel, via 

Sandholmlejren 2008 til 

Ungdomshusets rydning 

marts 07 - det er bare et 

must. 

Samtidigt kan man 

opleve Jeanette Hilligs 

soloudstilling ”For sidste 

gang til Brøndby Strand”, 

helt nye værker, maleri/ 

skulptur med stærke farver, 

hverdagens brugsgenstande 

igen, igen byder vores 

bydel på omfattende og 

spændende kunstoplevelser. 

”Overgaden”, Institut for 

Samtidskunst, beliggende 

i Overgaden Neden Vandet 

17, byder frem til 11. april 

på Jakob Jakobsens ”Billed 

Politik - Brudstykker af 

samtidshistorien betragtet 

som tragedie”, der fører 

dig fra besættelsen af 

Hun opdagede, at farven 

rød var en primær farve 

i hendes sansning af 

Grønland. Huse, skibe og 

meget andet, som skal 

kunne ses også om vinteren 

er rødt. Hendes hjem, 

skolen, butikken og kirken, 

hvor hun blev konfirmeret 

var og er alle røde. Og de 

fineste blomster i fjeldet er 

røde midt i det grønne. Der 

er megen nostalgi i hendes 

søgen efter det røde, men 

samtidig repræsenterer 

i nye konstellationer, underfundigt 

fortællende bag det 

let legende kulørte. Også en 

tanke-vækker af format. 

Opleves må også ”Mind 

your behaviour” - Close 

Up: 3XN i Dac, Dansk 

Arkitekturcenter, her 

er der god tid, slutter først 

13. maj,og man kan vel at 

mærke besøge udstillingen 

gratis onsdage 17-21. Gratis 

den også fornemmelsen af 

det samvær, der er mellem 

mennesker i Grønland, den 

store åbenhed, det dejlige 

grin og den stærke væren. 

Jane maler naturlyrisk, 

man kan kalde det poetisk, 

med fokus på den stemning, 

som farverne giver. Hun har 

valgt huset som metafor for 

”væsenet” i billederne, for 

det kommunikative mellem 

formen og farverne og den 

stemning, som ofte skabes af 

den stoflige malemåde, som 

giver nærværet i billedets 

fortælling. 

Jane har gået på 

Billedskolen på Jagtvejen 

fra 2002 - 2010, og har 

været på adskillige mindre 

kurser i ind- og udland. 

Hun er medlem af 

Kunstnerforeningen SPOR. 

Udstillingen kan ses fra 

den 6. marts til 28. marts 

på Gallopperiet, Stadens 

Museum for Kunst. 

Fernisering lørdag 6. 

marts fra kl 15,00 - 18,00. 

-Red 

er også rundvisninger hver 

søndag kl.12, men her må 

man erlægge entréen. vi 

kommer ind bag facaden 

hos 3XN, som bekendt en af 

vores succesrige og største 

arkitektvirksomheder, bl.a. 

bag Ørestad Gymnasi-um 

og Den Danske Ambassade 

i Berlin. 

Fotos: Marie Markus Jakob Jakobsen fra “Billedpolitik” 

Det lille Bomhus, Galleri 

Bomhuset forrest på 

Amagerbrogade, nr. 

16A, har søndag 7. marts 

fernisering fra 14-16 med 

Hans Henrik Fischers 

herlige humoristiske og 

Jane udstiller også fra 16. marts til 30 april i Grønlændernes 

Hus i Løvstræde 6, hvor hun udstiller flere røde billeder 

som er mere knyttede til barndomserindringerne fra den 

nære verden med hjem, fjeld og udsyn. 

Fernisering 16. marts 15,00-17,00 

delvis abstrakte malerier. 

”Humor og alvor”, små 

mærkelige mænd, vi kan 

spejle os i, fængslende 

og frastødende - der er 

referencer til Kvium og til 

Magritte, men udtrykket er 

naturligvis helt hans eget 

og billedernes baggrund i 

reglen ternet! kan ses til og 

med søndag 21. marts. 

Sluttelig bør nævnes, at 

kunstnersammenslutningen 

Maj 93 holdt sin årlige 

udstilling i Helligåndshuset 

første to uger af februar 

med godt besøg.Vores 

lokale kunstner Søren 

Birk Pedersen, som i sine 

oliemalerier og akvareller 

ofte illustrerer vor bydels 

omgivelser i havnen, viste 

billeder af Skuespilhuset, 

Operaen, Mastekranen og - 

og ikke mindst et af Asiatisk 

Plads, som da også straks 

blev solgt. 

Traditionelt er en del 

christianshavnere medlem- 

mer af Maj 93.


Vi vil hverken være 

størst eller først… 

… vi vil være din foretrukne ejendomsmægler 

Det vil vi gøre os fortjent til gennem hårdt arbejde og god gedigen ejendomsmægling. 

Så vær forberedt på opsmøgede ærmer, når du kigger indenfor i din lokale 

home-forretning. 

Det er naturligvis ikke nok at fortælle om det, vi har også tænkt os at leve op til det, 

med fokus på dine behov, opfølgning, kundetilfredshed, uddannelse og god kundeservice. 

Få en gratis salgsvurdering ved at kontakte din lokale 

home-forretning, klikke ind på home.dk eller sende en sms 

med teksten SALG til 1277. 

CHRISTIANSHAVN 

v/ Bjerregaard & Co. 

Strandgade 20 

1401 København K 

christianshavn@home.dk 

Tlf. 32 95 14 00 

AMAGER 


Kastrupvej 89 

2300 København S 

kastrupvej@home.dk 

Tlf. 32 97 14 00 

ØRESTAD 


Ørestads Boulevard 57 D 


oerestad@home.dk 

Tlf. 32 48 35 00 

AMAGERBRO 


Amager Boulevard 132 


amagerbro@home.dk 

Tlf. 32 64 31 00 

TÅRNBY 


Ugandavej 111-123 

2770 Kastrup 

taarnby@home.dk 

Tlf. 32 82 01 00 

SUNDBY 


Amagerbrogade 154 


sundby@home.dk 

Tlf. 32 84 04 44 

Jannick Christensen 

Butikschef, Butikschef, statsaut. statsaut. ejendomsmægler, ejendomsmægler, MDE MDE 

SUNDBYVESTER 


Amagerbrogade 252 


sundbyvester@home.dk 

Tlf. 32 51 21 41 

www.home.dk EJENDOMSMÆGLERKÆDE FOR DANSKE BANK KONCERNEN

Milde Moses 

Døttreskolens 5. Klasse spiller musical 

Vi har arbejdet med musicalen 

”Milde Moses” siden 

november, for vi skulle vise 

stykket til Christianshavns 

Døttreskoles 210 års fødselsdag, 

men fødselsdagen 

blev aflyst, dels fordi mange 

af vores skoles elever lå syge 

med svineinfluenza, men 

der skete også det, at vi fik 

vandskade i gymnastiksalen, 

hvor vi hvert år til skolens 

fødselsdag viser vores forestillinger. 

Så klasserne skulle 

afholde det hver for sig! Generalprøven 

foregik på skolen 

torsdag den 11. februar, hvor 

vi viste stykket for 1. og 2. 

klasse og om aftenen kom 

vores forældre og så det. 

Bagefter spiste vi sammen. 

Musicalen “Milde Moses” 

er bygget over fortællingen 

om Moses i Det Gamle Testamente 

fra han bliver smidt 

i Nilen som baby og til han 

som voksen modtager de 2 

stentavler med De Ti Bud på 

Sinaibjerget. 

Vi har arbejdet med 

Egypten som tema i dansk, 

historie, kristendom, billedkunst 

og musik. Vi har set 

tegnefilmen “Prinsen af 

Egypten”. Vi har arbejdet i 

grupper om Egypten, vi har 

lært at fremlægge på SMART 

Board, og vi har også lært, 

hvordan man skriver en 

rapport. I billedkunst har vi 

lavet kulisser, våben, hjelme, 

mursten af skotøjsæsker og 

en guldkalv til vores stykke. 

Vi har øvet på sangene og 

spillet på guitar og trommer 

i musik. Vi har også været på 

Nationalmuseet og se udstillingen 

“Livet langs Nilen”, 

hvor vi fik undervisning af 

en guide og så mumier, kat- 

Stormen på Christianshavn 

Generalforsamling og foredrag i Lokalhistorisk Forening og arkiv 

Bjørn Westerbeek Dahl 

fortæller om angrebet på 

Christianshavns Vold under 

Stormen på København for 

350 år siden. 

Se en samtidig og meget 

dramatisk tegning af krigshandlingen 

ved vores Vold 

og hør, om billedet fortæller 

hele sandheden. 

Foredraget starter ca. kl 20 

efter generalforsmlingen i 

Christianshavns Lokalhistoriske 

Forening og arkiv. 

Tirsdag den 23. marts kl. 19 

i Stanleys Gård, St. Søndervoldsstræde 

2 

/Bestyrelsen 

Christianshavneren nr. 2 / Marts 2010 

Kortskitse: “Stormen” 

CHRISTIANSHAVN 

teguder og egyptiske skulpturer. 

Det har været et sjovt 

og spændende arbejde og en 

dejlig afslutning. 

Eleverne i 5. klasse 

Bestil dine blomster på www.paradisblomster.dk og undgå ventetid. 

Tilmeld dig vores nyhedsbrev og få invitationer til arangementer og gode tilbud. 

Åbningstider: Hverdage kl. 10-18, lørdag kl. 10-15 

OVERGADEN OVEN VANDET 48, 1415 KBH. K. TLF. 32 54 35 51 

Christianshavns Biblioteks Filmklub marts 

Du kan hente et program på biblioteket eller få det via 

mail på bibchr@kff.kk.dk 

Vi må ikke reklamere med filmtitlerne uden for biblioteket. 

Fri entre - Filmene vises på storskærm . 

Onsdag den 3 marts kl 19 

Kieslowskis film fra 1988 er et uafrysteligt indlæg mod 

dødsstraf. En 19-årig dreng dræber en taxachauffør. En ung, 

idealistisk advokat skal forsvare drengen, men for en så 

alvorlig forbrydelse er dommen uvægerligt dødsstraf. Begge 

drab fremstår lige afstumpede og brutale, både lystmordet og 

det statssanktionerede mord. Filmen var oprindeligt en del af 

Kieslowskis TV-serie Dekalog, men blev også distribueret i 

biograferne i en lidt længere version. Det er biografversionen vi 

viser. Engelske undertekster. 80 minutter. 


”Original, så det synger i streg, stof og fortællerytme” 

-Politiken, Søren Vinterberg 

En tegnefilm om den lille dreng Champion, der bor hos sin 

bedstemor Madame Souza. Han keder sig frygteligt, indtil 

Madame Souza opdager, at han er allermest lykkelig, når 

han sidder på en cykel. Til sidst er han parat til at deltage i 

det verdensberømte Tour de France-cykelløb. Han bortføres 

undervejs, men får hjælp af den bedagede syngegruppe 

Trillingerne fra Belville. 

En herlig og meget musikalsk tegnefilm af den mere syrede 

slags. 

Instruktion: Sylvain Chomet og musik af Ben Charest , 

Frankrig 2003 77 min Danske tekster 


Universitetsprofessoren Charles Rankin bor i en idyllisk by i 

Connecticut med sin smukke kone Mary. En dag ankommer 

en nervøs tysker ved navn Meineke. Han er tynget af skyld 

over sine forbrydelser fra nazitiden, og det viser sig, at Rankin 

i virkeligheden er den notoriske nazi-krigsforbryder Franz 

Kindler og var Meinekes overordnede. Professoren løser 

dette problem uden tøven og kan trygt leve videre indtil en 

kommissær for krigsforbrydelser ankommer under dække af at 

være antikvitetshandler. 

Filmen er fra 1946 og er instrueret af Orson Welles, der også 

spiller hovedrollen som Rankin/Kindler. Filmen blev nomineret 

til en Oscar for bedste originale historie. 

Filmen varer 95 min. og vises med danske undertekster 

Onsdag den 24 marts kl 19 

Den 12-årige Oskar er ensom og ofte et offer for 

klassekammeraternes mobning. Men en dag møder han 

pigen Eli, som er flyttet ind i lejligheden ved siden af, og et 

besynderligt venskab begynder at spire frem. Det viser sig 

dog, at Eli ikke er nogen helt almindelig pige – hvis hun da 

overhovedet er et menneske… Tomas Alfredsons svenske 

gyser fra 2008 er noget så usædvanligt som en socialrealistisk 

vampyrhistorie, og den vandt et hav af priser sidste år, bl.a. en 

Bodil for bedste (ikke amerikanske) film. Desværre fik den kun 

en ganske begrænset dansk biografdistribution. 

Filmen vises med danske undertekster. 115 minutter. 

NEW ARRIVAL 

KINESERIET 

Nyt design 

hvor øst møder vest 

Kvalitetsmode 

med fantastiske detaljer 

Torvegade 55 - Christianshavn - Tlf. 321 68986 - kineseriet.dk 

21


Den kiedsom vinter går sin gang 

Og det får tilsyneladende aldrig ende. Men det bliver jo nok forår en 

dag – men næppe, mens du sidder og læser denne avis. Så der er brug for 

saft, kraft og varme 

Og hvad er så bedre end en 

god suppe? 

Klar oksebouillon 

Frem med huset største 

gryde. Et godt stort stykke 

okseforkød – bov f. eks.. 

Har du været hos slagteren, 

kan du sikkert også få et 

suppeben med. Det hjælper 

altsammen. 

Ned i gryden. Mange flåede 

løg ved. En nævefuld salt. 

Fyld op med koldt vand og 

bring langsomt i kog. Lad det 

simre et par timer eller tre – 

men så heller ikke længere. 

Husk at skumme, når det er 

kommet i kog. Skum – afskum. 

Fisk kødet op og læg 

det på et skærebræt, dækket 

med folie. Smid ben og løg 

væk – de har gjort deres 

pligt. Si suppen for urenheder 

og tilbage i gryden igen. 

Varm suppen igen, smag 

den til med salt, peber og et 

skvæt sherry. Sæt kød- og 

melboller på suppen (husk 

de må ikke koge, men skal 

være gennemvarme. En hel 

pose frosne ærter gør også 

godt. Når det hele er rygende 

varmt, øses det op i skåle og 

serveres strax. Drikkelse: 

hvis nødvendigt – et glas tør 

sherry. 

Bagefter kan du servere 

det kogte kød med grov sennep 

og rugbrød til. Og her 

vil en dram gøre godt. Bliver 

der kød til overs, kan du lave 

hashis i morgen. 

Laks med kartoffel/ 

hvidløgssauce 

Et par laksebøffer – så 

gode, som økonomien tillader. 

En bagekartoffel pr. 2 

personer. Hvidløg. Kryd 

laksebøfferne med salt og 

hvid peber og lad dem komme 

sig. Sæt ovnen på 150 

grader. Skræl kartoflerne, 

skær dem i 8 stykker og kog 

dem i usaltet vand til der er 

meget møre. Ditto med de 

pillede hvidløg (spar ikke på 

hvidløget). Når hvidløg og 

kartofler er møre sætter du 

laksen i oven – den skal have 

ca. 10 minutter, afhængigt 

af tykkelse. Den er færdig, 

når den har skiftet farve 

helt inde ved benet. I mellemtiden 

putter du kartoffelstykker 

og hvidløg op i blen- 

deren, tilsætter salt, hvid 

peber og citronsaft og kører 

det til det er lindt – tilsæt en 

god olivenolie og kør igen til 

konsistensen er som en rigtg 

tyk sauce. Smag til igen. Læg 

de færdige laksebøffer op på 

hver sin varme tallerken, put 

saucen henover og pynt med 

frisk persille og/eller kørvel. 

På bordet straks. Tilbehør: 

God flûtes og tør hvidvin 

(Sancerre, Pouilly-Fiussé 

el. lign). 

Og lad os så slutte af med 

Pandekager 

150 g fint mel blandes med 

stødt kardemomme og en 

pris salt. Røres med 6 hele 

æg (uden skal!). Gi det en 

sjat mørk rom. Rør det med 

mælk (sødmælk, for smagens 

skyld!) – op til ½ liter til dejgen 

er tynd og pjasket. Tilsæt 

50 g smeltet smør. Og rør en 

gang til. Lad dejgen hvile ½ 

times tid og steg så pandekagerne 

tynde og sprøde på 

en hed pande. Server dem 

med sukker/syltetøj og/eller 

en god vanillieis. Tilbehør: 

traditionen siger solbærrom 

– men en god portvin er nu 

heller ikke værst. 

Bon Appetit! 

Madam M 

Til lykke 

BluesTime 

med de 25 år 

Den 15/2 fejrede lokalradioen Christianshavns Kanal: 

25 års jubilæum for musikudsendelsen Bluestime. 

De gamle værter, som startede udsendelsen i 1985, kom 

ind i studiet og spillede plader og fortalte højdepunkter 

fra pionertiden, og om deres egen musikalske viderefærd i 

bands som bl.a. Christianshavns Blues Band og Sandmen. 

Danmarks Radios P4 kom forbi og sendte på dagen 

herfra, Politiken havde også en omtale af det højt elskede 

bluesprogram. 

Husk at lytte 

mandage 

kl. 18 - 19:30 

på 

98,9 mhz og 98,8 hyb 

Marts 2010 

Mandag 1.3: Dr. Jive and his open house 

V/Dr. Jive. 

Mandag 8.3: Koncertaktuel – guitar-wizard 

Duke Robillard. 

V/Dr. Jive 

Mandag 15.3:”I can’t stand the Rain” 

soulproducer Willie Mitchell 

Mandag 22.3: “Okie-Dokie stomp” 

– great bluesguitar 

instr. from the Fifties. 

V/Dr. Jive 

Mandag 29.3: Lunn’s Corner 

V/Morten Lunn

Også i Februar var der 

rå jazz..... 

Og hvad sker der i 

Marts? 

Februar lagde ud med en 

af jazzklubbens nyskabelser, 

RMC-Youth kaldet. Idéen er 

at samle unge talenter fra 

Rytmekons, så vi kan få et 

indblik i, hvad morgendagen 

bringer. Pt er det Carl Winther, 

der har tjansen med at 

samle talenterne. 

Herefter kom Olivier Antumes 

og spillede en fremragende 

solokoncert på klaveret. 

Ikke alle pianister kan 

fylde 3 timer med noget, alle 

synes er spændende - men 

Olivier kan! 

Næste søndag mødte vi så 

Hans Ulriks Kvartet med 

Niclas Knudsen, Kaspar 

Vadsholt og Anders Holm. 

Fornem moderne tenorjazz. 

Og måneden slutter af med 

en af de traditionelle - og 

spændende - jamsessions, 

under kompetent ledelse af 

Marko Martinovic. 

Første koncert i marts - 7. 

marts - bliver igen med konceptet 

RMC-YOUTH - denne 

gang vil der være blæsere på 

programmet. 

14. marts kommer 

trommeslageren Anders 

Mogensen med sin trio. Og 

21. marts kommer Deodato 

Sequir med sin spændende 

gruppe og varmer op med 

latin-, afro- og alm. jazz. Og 

28. marts er det ved at 

være påske - så der holder 

vi fri. 

Lidt Historie! 

I tidernes morgen var der 

noget, der hed Jazzhus Montmartre 

i St. Regnegade (det 

er der vist snart igen - good 

luck!). Montmartre havde en 

overtjener, der hed Harvey 

Sand og en vært, der hed 

Herluf. Herluf gik desværre 

ned med værtshuset (må det 

ikke gentage sig), og Harvey 

så sig om efter andet at lave. 

Derfor overtog han forpagtningen 

af den nyindrettede 

Sofies Kælder i Overgaden 

o.V. (selvom indgangen var 

fra Sofiegade den gang). Og 

da nu værtshuset inde i St. 

Regnegade var gået ned, ja, 

så tog Harvey jazzen med - 

han havde jo kontakterne. 

Siden kom nu afdøde Jack 

Lind til og stod for bookingen. 

Og traditionen - og den 

moderne jazz fra Montmartre 

fortsatte herefter år efter 

år på Christianshavn. 

Til sommer sker det! 

Iår vil det være 35. gang, 

vi arrangerer jazzfestival 

i Sofies Jazz Klub - vi vil 

derfor sætte alle sejl til for 

at give et indtryk af al den 


fremragende jazz, der gennem 

årene er blevet spillet 

på det lille - men i jazzén 

centrale - værtshus. 

Ikke alle kunstnere kan 

deltage - nogle spiller nu for 

Skt. Peder - men så mange 

som muligt. Og foretagen- 

Bjørn 

Eidsvåg 

med Band 

Lør. d. 27. marts kl.17 

Christians Kirke 

Strandgade 1- Chr.Havn 

www.billetnet.dk 

7015 6565 

www.musang.dk 

det er blevet lettet gennem 

en rundhåndet bevilling fra 

Christianshavns Lokaludvalg. 

I køen ved en JamSession ses 

Lars Clemmen, Vagn 

Brandrup og Aage Olesen. 

foto: sofie 

Det til lejligheden gendannede Coopenhagen 

Jazz samlede stort publikum - så de kommer 

igen! 

foto: sofie 

Så I kan roligt glæde jer 

- og sætte dagene af i kalenderen. 

I år er jazzfestivalén 

2. - 11. juli. 

Koncerterne afholdes 

iøvrigt hver søndag kl. 15 

- og man slipper ind ved at 

erlægge en beskeden 50ér 

i døren! 

Sofie. 

Hans Ulrik blæste os et fornemt 

stykke - i baggrunden anes 

Niclas Knudsen. 

foto: sofie 

YOGA 

FOR BØRN, 

FAMILIER 

& TEENS 

Nyt på Christianshavn og 

Islandsk Brygge 

Læs mere på vores hjemmeside 

eller ring på 26 14 12 28 

www.youngyogis.dk 

TIRSDAG 02.03 KL.21.00 

LOPPEN 

CHRISTIANIA 

FORSALG 150KR 

ANTI-POP CONSORTIUM 

(US) 

OH BOY! SHOWCASE: ASLOPE + ELOG + NABO + OPIATE 

ONSDAG 03.03 KL.21.00 

PEDE B 

- PLADERELEASE! 

FOSTA + SPECIAL GUESTS 

TORSDAG 04.03 KL.21.00 

BOB LOG III 

MIG & MIN VEN 

FREDAG 05.03 KL.21.00 

FRI ENTRÉ 

LARS AND THE HANDS OF LIGHT 

KIM LAS 

LØRDAG 06.03 KL.21.00 

ENTRÉ 20KR 

SMID PENGENE I BAREN #7: 

WOLVERINE & JESTER & DJ IRVI 

TYDE T & SCRATCHMAGIC 

COBRA COMMANDER (UK) 

FLATLINE/NABOERNE 

DJ DEF STAR AUDIO EMPEROR 

ONSDAG 10.03 KL.21.00 

BINGO MASTERS BREAKOUT 

THOSE NIGHTS 

(US) 

FORSALG 90KR 

FORSALG 120KR 

TORSDAG 11.03 KL.21.00 

PEAKING LIGHTS (US) 

BUGSKULL (US) + FAMILY UNDERGROUND 

FREDAG 12.03 KL.21.00 

OBSTACLES 

TRUST + NIGHTPASS 

LØRDAG 13.03 KL.21.00 

DISCONCERTS (UK) 

MELTING WALKMEN 

ONSDAG 17.03 KL.21.00 

HATEBANGER + SIZEWEAR 

TORSDAG 18.03 KL.21.00 

ENTRÉ 80KR 

DEVIL DOLL (US) + DEADMEN’S SUIT 

FREDAG 19.03 KL.21.00 

FORSALG 145KR 

THEORY OF A DEADMAN (CAN) 

(N) 

ENTRÉ 40KR FOR 

ENTRÉ 50KR 

ENTRÉ 50KRFA 

ENTRÉ 40KR 

FRI ENTRÉ & 

FORSALG 110KR 

Nyt på Chris 

ENTRÉ 70KR 

Isl 

HALESTORM + HEAVENS BASEMENT 

LØRDAG 20.03 KL.21.00 

(US) (UK) 

THE NEW ERA TOUR: 

BABYLOVE & THE VAN DANGOS 

GUSTAV FOSS + PLÖK 

SØNDAG 21.03 KL.21.00 

SHINING (N) 

TIRSDAG 23.03 KL.21.00 

GET WELL SOON 

ONSDAG 24.03 KL.21.00 

EEK-A-MOUSE 

FORSALG 80KR 

FORSALG 140KR 

(JAMAICA) 

FORSALG 100KR 

Læs mere på vore 

(US) 

ENTRÉ 50KR eller ring på 

SKYJUICE SOUNDSYSTEM 

TORSDAG 25.03 KL.21.00 

TIMES NEW VIKING 

THE CITY KILL 

FREDAG 26.03 KL.21.00 

ECHO OUT PRÆSENTERER SPYTBAKKEN #4: 

GULDGRUPPEN + M-CENATET 

ILLUSIONISTEN + PEDE GØBB 

BUMSESTILEN 

LØRDAG 27.03 KL.21.00 

ENTRÉ 80KR 

BALKAN BUVA! PRÆSENTERER: 

ERDOGAN + KLEPTI KLEPTI 

BELAJ KRU SOUND + VJ PERSA 

MANDAG 29.03 KL.21.00 

FRI ENTRÉ 

GUSTEN FÆTTER RECORDS PRÆSENTERER: 

ENTRÉ 70KR 

(US) www.youngy 

DE 4 ÅRSTIDER I NORDVEST 

ONSDAG 31.03 KL.21.00 

TOTAL CHAOS 

FORSALG: WWW.BILLETLUGEN.DK & FONA 

KONCERTEN STARTER EN TIME EFTER DØRENE ÅBNES! 

RET TIL ÆNDRINGER FORBEHOLDES 

(D)

24 

Bagside, vintertide, pennebide 

foto: Marie Markus 

Også vinterpoesi, hvor mange snefnug går der på en snebold? Louise er her i 

færd med at undersøge sagen. 

Fra min udsigtspost i Strandgade 

Vinterbilleder: 

Christianshavneren, nr. 2, Marts 2010 27. årgang 

Hundekold var februar tit, 

kanal og bolværker klædt i hvidt 

ET KIK fra Snorrebro 

- ET KLIK - alle turister skal have VORES 

ALLESAMMENS ”LILLE AMSTERDAM” med hjem. 

Både vinter og vår. De får den også med på NETHINDEN 

for ever. Andemor med ællinger, stolte svaner, stolte 

skibe, bolværksmatroser, havnerundfarter, legende børn 

samt solbadende, spisende og væskeindtagende glade folk 

fra ind- og udland. 

WE ARE THE WORLD - WE ARE SAILING - WE 

WANT TO SAIL - WE ALLWAYS DID råber 

christianshavnerne vandtro og vantro, vrede, undrende, 

rasende, hovedrystende, fortvivlede og bange til Rådhusets 

politikere. 

Selv Hans Christian Andersen waver jo ofte sin høje hat 

på Snorrebro i selskab med en flok turister, selv cyklister 

nyder synet! 

GUD BEVARE DANMARK og CHRISTIAN 

IV ’s CHRISTIANSHAVN, HVIS IKKE 

BORGERREPRÆSENTATIONEN 

og CHRISTIANSHAVNERNE SELV FINDER UD AF 

DET I EN FART 

anvar 

Havnen ved at fryse til 

vandet er ved at blive tykt 

bølgerne lange og langsomme 

som piskefløde inden det bliver til skum. 

Der er ved at samle sig en vællingebræmme 

langs kajen 

Grøden har lagt sig 

som en porøs kappe på vandet. 

I havnebussens sejlrende tre kajakker, 

den røde fast mellem isskosser 

Sneen lægger sig som flormelis 

på den grå, matte, glasagtige is. 

Sorte blishøns i deres egen smalle sejlrende 

Moder tø har taget over 

kun nogle få ensomme isflager er tilbage 

som døde vandmænd. 

Men så har jeg skøjtebanen overfor 

omgivet af blå, violette og røde lysguirlander 

mens skuespilhusets hvidgule lys 

reflekteres fra den smeltende is 

Simon Vincent 

Strandgade 43 

Nyt fra Lokalrådet 

Februar-marts 2010 

Tillykke til det nyvalgte lokaludvalg 

Lokalrådet ønsker tillykke til det nyvalgte lokaludvalg! Hvor lokalrådet er et åbent og 

”selvbestaltet” forum, som ikke har nogen formelle rettigheder overfor kommunen, har 

lokaludvalget både ret til at blive hørt og til at rejse sager selvstændigt - plus et budget. Vi 

supplerer hinanden godt og trækker i samme retning. 

Busslusen igen … 

Lokalrådet har været i tæt kontakt med kommunen om busslusen. Alle ved at der har været 

voldsomme tekniske problemer. Fra og med den 23. februar skulle den være fungerende 

igen. Politiet er blevet bedt om at holde opsyn og uddele bøder og klip i kørekortet til de 

som prøver at slippe ulovligt igennem. 

Bedre adgang til posthus og bager 

Når sneen forsvinder, vil arbejdet med ”tilgænge lighedsruten” blive genoptaget. Vi har 

skrevet til bageren i lagkagehuset og til posthuset om at også at gøre deres forretninger 

tilgæn gelige for kørestolsbrugere og rollatorer. I skrivende stund har vi fået positivt svar fra 

Post Danmark – det er vi meget glade for. 

Gør indsigelse mod broerne! 

Vi opfordrer alle christianshavnere til at gøre indsigelse mod lokalplanen for broerne senest 

den 8. marts. Uanset evt. fromme ønsker om at broerne kan lukke op en gang imellem, vil de 

få helt ødelæggende konsekvenser for kanalen som en del af en åben HAVN. Sagen er IKKE 

afgjort endnu. Følg med andetsteds i avisen og på hjemmesiden www.ladhavnenleve.dk 

10 etager ekstra på Scandinavia? 

Lokalrådets indsigelse kan ses på vores hjemmeside. Vi protesterer voldsomt mod at 

lokalplanforslaget ”skamroser” projektet og samtidig forbigår og fortier de negative 

konsekvenser, f.eks. skyggevirkningerne på det sydlige Christianshavn. 

Hvad sker på Christiania 

Vi er glade for at Christiania har besluttet at styrke deres deltagelse i lokalrådet. Ikke mindst 

er det vigtigt at få direkte informationer om hvad der sket i fristaden og lejlighed til at drøfte 

fælles problemer. 

Besøg vores hjemmeside www.christianshavnslokalraad.dk og læs om vores aktiviteter. Vi 

kan også kontaktes via formanden, Jane Lytthans, på telefon 3254 9226. Lokalrådsmøderne 

er åbne og holdes kl. 19:00, se mødested og dagsorden på hjemmesiden. 

Superbrugsen 

Kiosken sælger nu økologisk 

mælk fra Øllingegaard! 

Chokomælken er også 

fantastisk! 

Christianshavns 

Torv

2010 marts nr 2 side 13-24 - Christianshavneren

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?