28.07.2013 Views

Tivoliskolen - Opgaver

Tivoliskolen - Opgaver

Tivoliskolen - Opgaver

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 1<br />

ÅBNINGSTIDER OG PRISER<br />

ENTRÉPRISER<br />

Entrébilletter sommer<br />

Voksen..................................................75 kr. .....10,50 EUR<br />

Barn 3-11 år.........................................35 kr. ............5 EUR<br />

Barn 0-2 år gratis adgang sammen med en betalende voksen.<br />

Entrébilletter Halloween<br />

Voksen..................................................75 kr. .....10,50 EUR<br />

Barn 3-11 år.........................................35 kr. ............5 EUR<br />

Børn under 2 år gratis adgang sammen med betalende voksen.<br />

Entrébilletter jul<br />

Voksen..................................................75 kr. .....10,50 EUR<br />

Barn 3-11 år ........................................35 kr. ............5 EUR<br />

Barn 0-2 år gratis adgang sammen med en betalende voksen.<br />

GRUPPEBILLETTER – Tivoli tilbyder rabat for samlede<br />

grupper på min. 15 personer. Gruppebilletter udstedes i Tivolis<br />

indgange, Servicecentret eller kan forudbestilles i<br />

Salgsafdelingen. For grupper, der ankommer i bus, kan af- og<br />

påstigning kun ske langs H. C. Andersens Boulevard. Chauffør<br />

og rejseleder har gratis adgang.<br />

Gruppebilletter sommer ...............................................70 kr.<br />

Gruppebilletter jul .......................................................70 kr.<br />

Gruppebilletter for børn/unge – Tivoli yder rabat for skole-,<br />

HH, HF- og gymnasieklasser samt spejderorganisationer,<br />

ungdoms- og idrætsforeninger og lign. Rabatten gælder for min.<br />

15 børn/unge og en voksen leder. Gruppebilletter børn/unge:<br />

35 kr. Særlige skolepakker bestående af entré, Turpas og kupon<br />

til mad og drikke kan forudbestilles i Salgsafdelingen.<br />

Børnehavegrupper betaler 15 kr. pr. barn samt voksne ledsagere.<br />

1


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 2<br />

TURPAS – Turpas giver adgang til et ubegrænset antal ture i<br />

Tivolis 24 kørende forlystelser.<br />

Voksen................................................200 kr. .....27,75 EUR<br />

Barn 3-11 år .......................................150 kr. .....20,75 EUR<br />

Børn under 3 år kører gratis sammen med en betalende voksen.<br />

Fortsat tur er ikke tilladt, d.v.s. man skal stille sig op i køen, hvis<br />

man ønsker en ny tur. Et Turpas er personligt, må ikke overdrages<br />

til andre og er kun gyldigt på salgsdagen. Turpas sælges ved<br />

indgangene, i Turpashusene i Haven og i billetautomaterne.<br />

Gæster med årskort kan mod forevisning af dette købe et Turpas<br />

til 150 kr. pr. stk. pr. kort for voksne (Guldkort 6 stk.) og 100 kr.<br />

for børn.<br />

TURBILLETTER – 1 Turbillet koster 15 kr. (2,25 EUR).<br />

Forlystelserne koster mellem 1-4 Turbilletter. Turbilletter kan<br />

købes i Turpashusene og billetautomaterne. Se også afsnittet om<br />

Turpas.<br />

VALUTA – kontant valuta og rejsechecks kan veksles i<br />

Servicecentret ved Hovedindgangen. Alm. checks indløses efter<br />

normale bankregler mod forevisning af ID-kort. I vekselkassen i<br />

Tivoli Jackpot i Det muntre Hjørne veksles kun kontant valuta.<br />

ÅBNINGSTIDER – Sommersæsonen går i år fra 12. april – 24.<br />

september. Halloween fra 13. – 22. oktober. Jul i Tivoli fra 15.<br />

november – 30. december.<br />

Sommer:<br />

Lavsæsonerne 12/4-15/6 og 21/8-24/9<br />

Søndag-torsdag .......................................................kl. 11-23<br />

Fredag ...............................................................kl. 11-00.30<br />

Lørdag ....................................................................kl. 11-24<br />

2<br />

I højsæsonen 16/6-20/8<br />

Søndag-torsdag .......................................................kl. 11-24<br />

Fredag og lørdag ................................................kl. 11-00.30<br />

Halloween:<br />

13/10 – 22/10<br />

Fredag, 13/10..........................................................kl. 11-24<br />

Alle andre dage .......................................................kl. 11-21<br />

Jul:<br />

15/11 – 30/12<br />

Mandag-torsdag ......................................................kl. 11-22<br />

Fredag ....................................................................kl. 11-23<br />

Lørdag ....................................................................kl. 11-23<br />

Søndag....................................................................kl. 11-22<br />

De første tre fredage i december holdes åbent til kl. 24.<br />

23/12 lukker Tivoli kl. 20. 24/12 og 25/12 er Tivoli lukket.<br />

ÅRSKORT – Årskort-indehavere kommer gratis i Haven hele<br />

sæsonen, til Halloween og til Jul i Tivoli. Årskortene sælges i<br />

Tivolis Billetcenter og Servicecentret. Gæster med årskort tilbydes<br />

desuden særarrangementer, særpris på Turpas og andre medlemsfordele<br />

med et Tivoli Årskort.<br />

Voksen (12 år +) ........................................................195 kr.<br />

Barn (3-11 år)............................................................110 kr.<br />

Guld (adgang med op til fem ledsagere)......................690 kr.<br />

Wild Card – fri adgang til forlystelserne<br />

Et Wild Card giver fri adgang til Tivoli og alle Tivolis forlystelser i hele<br />

sæsonen. Med et Wild Card kan man dagligt hente et gratis Turpas i<br />

Turpashusene i Haven. Et Wild Card er personligt og alle Turpas skal<br />

derfor bruges af én selv. Man kan ikke købe Guldkort med Wild Card.<br />

Wild Card Voksen ......................................................750 kr.<br />

Wild Card Barn .........................................................500 kr.<br />

3


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 4<br />

Har man købt et almindeligt årskort, kan kortet opgraderes til<br />

et Wild Card i løbet af sæsonen. Man kan opgradere sit årskort<br />

i Tivolis Billetcenter og i Servicecentret.<br />

Opgradering Voksenmedlemskab.................................555 kr.<br />

Opgradering Børnemedlemskab..................................390 kr.<br />

Gæster med defekte eller mistede årskort henvises til Tivolis<br />

Billetcenter.<br />

ALT OM HAVEN<br />

BELYSNING – Tivoli var i begyndelsen oplyst af olielamper.<br />

På festaftener var der vauxhall, festillumination, med ekstra<br />

mange lamper. Havens første gasanlæg kom i 1858, det første<br />

el-anlæg kom i 1898. I mellemkrigsårene bredte den elektriske<br />

illumination sig. Koncertsalen var dog gasillumineret helt frem<br />

til 1944. De roterende belysningsarmaturer v/arkitekt Poul<br />

Henningsen kom i 1949. Den nuværende illumination af Tivoli<br />

Søen i 1951. Den lille glaskuppel i forskellige farver har hørt til<br />

i Tivoli i mere end hundrede år. Oprindeligt blev den brugt med<br />

den brede åbning opad til gasillumination. Med elektricitetens<br />

indførelse blev den vendt rundt; den smalle åbning blev lukket<br />

og den brede åbning danner fatningen.Tivoli oplyses om sommeren<br />

af ca. 120.000 glødelamper, der bruges for stemningens skyld.<br />

Under Jul i Tivoli gløder julepærerne for alvor. Her er der ca. 2<br />

millioner lyspunkter svarende til næsten 30 km juletræskæder.<br />

BLOMSTER, TRÆER OG HAVEANLÆG<br />

Blomster<br />

April og maj: Hyacinter, påske- og pinseliljer, stedmoderblomst,<br />

rosenmandel, prydkirsebær, cytisus.<br />

Medio maj: Perlehyacinter, pinseliljer, 65.000 tulipaner.<br />

Juni: Roser, vinca, rhododendron, azalea, kastanie, trompettræ,<br />

cornus, syren, guldregn, forsytia, paradisæble, spiræa, uægte jasmin,<br />

viburnum m.m.<br />

4<br />

Juli-september: Palmer, oliventræer, agave, canna, diverse græsser,<br />

hosta, petunia, begonia, dahlia, bougainvillea, lantana, datura,<br />

agapanthus, nerium, fuchsia, verbena, salvia, digitalis, scaveola,<br />

gaura, hortensia, solanum m.m.<br />

November-december: 1100 juletræer, 7000 kg gran, specielt<br />

fremdrevne hyacinter og tulipaner.<br />

Tivoli har 11 gartnere i sæsonen og 9 uden for sæsonen inkl.<br />

elever til at passe på Havens 365 plante- og blomstersorter,<br />

40 træsorter (i alt 860 træer), 144.000 løgplanter, 35.000<br />

stedmoderblomster og 15.000 sommerblomster.<br />

Haveanlæg<br />

Anlægget foran Ballongyngen er lavet af havearkitekt<br />

og professor Sven Ingvar Andersson i 1997.<br />

Anlægget foran Glassalen efter plan af Birgitte Fink. Lin<br />

Utzon har skabt haveanlæggets keramiske udsmykning i 1985<br />

og videreført det i 2001 med vand.<br />

Anlægget under Dæmonen, ”Rismarken”, er fra 2005,<br />

anlagt af Tivoli.<br />

Columbinehaven v/Harmonipavillonen er lavet af havearkitekt<br />

Stig Lennart Andersson i 2001.<br />

Have- og springvandsanlægget foran Koncertsalen er lavet<br />

af arkitekt Frits Schlegel i 1956.<br />

Haveanlægget med boblespringvandet foran Nimb er lavet<br />

af havearkitekt Eigil Kiær i 1961.<br />

Haveanlægget med Bjørn Wiinblads springvand ved Divan<br />

2 er lavet af havearkitekt H. C. Skovgård og Tivoli i 1980.<br />

Japansk inspireret haveanlæg bag Divan 2 og<br />

Harmonipavillonen er lavet af arkitekt Jørgen Christensen og<br />

Tivoli i 1983.<br />

Parterrehaven er lavet af havearkitekt G. N. Brandt og arkitekt<br />

Poul Henningsen i 1943. Renoveret 2006.<br />

Vandhaven mellem Paafuglen og Café Ultimo er tegnet af<br />

Tivolis Udviklingsafdeling i 1998.<br />

5


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 6<br />

BROEN OVER TIVOLI SØEN er opført 1949 af arkitekt Frits<br />

Schlegel og redekoreret i 2000.<br />

BYGNINGER – Tivolis oprindelige bygninger var lette trækonstruktioner<br />

med lærred og sejldug. Alle disse er forlængst ombygget<br />

eller erstattet af nybyggeri. Men Tivolis ældste grundplan er<br />

stadig genkendelig. Mange bygninger ligger, hvor de i sin tid fik<br />

plads, og zig-zag-alléen gennem Tivoli var også hovedpromenaden<br />

i det ældste Tivoli. Den følger den gamle voldlinje.<br />

Glassalen nedbrændte helt ved schalburgtagen i 1944, men blev<br />

genopført i sin tidligere skikkelse i 1946 af Poul Henningsen,<br />

PH. Den var oprindelig en koncertsal fra 1863. Fra 1902 er den<br />

blevet brugt til teater, revy m.m. under navnet Glassalen. Den<br />

rummer 957 siddepladser. Senest renoveret i 1998. I Glassalen<br />

ligger også restaurant The Paul.<br />

H. C. Andersen Slottet blev opført som kunstindustrimuseum<br />

1892-94 af arkitekt Vilhelm Klein. Tivoli erhvervede ejendommen<br />

1978. Den rummer i dag Tivoli-Garden, kontorer for Tivoli,<br />

Louis Tussaud’s Wax Museum samt H. C. Andersens Slottets<br />

Selskabslokaler.<br />

Harmonipavillonen er fra 1907. Bygningen har også været<br />

karrusel og frugtbod.<br />

Hovedindgangen med pavilloner er opført 1890 af arkitekterne<br />

Richardt Bergmann og Emil Blichfeldt. Oprindeligt omfattede<br />

hele bygningskomplekset også to store fløje, Apollo-Teatret og<br />

Restaurant Wivex. De blev revet ned i 1969. I 2002 blev billethusene<br />

i midterportalen fjernet og erstattet af to nye billethuse<br />

inde i Haven med indgang via sideportalerne.<br />

Koncertsalen fra 1956 afløste den koncertsal, der blev schalburgteret<br />

1944. Opført af arkitekterne Hans Hansen og Frits<br />

Schlegel og udsmykket med dekorationer skabt af kunstnerne<br />

Svend Johansen, Egon Mathiesen, William Fridericia og Mogens<br />

Zieler. Koncertsalen var, da den blev bygget, Nordens største<br />

med 1.692 siddepladser. Koncertsalen blev efter en gennemgribende<br />

renovering i 2005 genåbnet den 6. november i 2005,<br />

6<br />

nu med Europas længste saltvandsakvarium, ny rotunde og<br />

prøvesale samt vip-lounge på toppen.<br />

Løgkuppelkiosken v/Plænen er opført 1873 som cigarkiosk,<br />

tegnet af Tivoli-direktør Bernhard Olsen. Renoveret 1998.<br />

Pantomimeteatret er Tivolis ældste bygning - og den eneste,<br />

der er fredet. Det blev opført 1874 af arkitekt, professor J. V.<br />

Dahlerup, som også har tegnet Det Kgl. Teaters Gl. Scene.<br />

Påfuglehalen var daværende Tivoli-direktør Bernhard Olsens idé.<br />

Han havde set en lignende vifte i Paris. Pantomimeteatret gennemgik<br />

i vinteren 2000-01 en gennemgribende renovering, hvilket<br />

blev præmieret med den internationale restaureringspris<br />

Europa Nostra Diploma i 2005.<br />

Plænebygningen med restaurant Perlen er opført 1968 af arkitekt<br />

Simon P. Henningsen.<br />

Promenadepavillonen er opført 1961 af arkitekt Simon P.<br />

Henningsen. Ny facade og interiør i 1999.<br />

Puslehuset er indrettet i 2000 i den tidligere forlystelse Det skøre<br />

Glashus. Før forlystelsen var bjælkehytten kaserne for Tivoli-Garden.<br />

Rotunden er opført 2005 som led i renoveringen af Koncertsalen<br />

v. arkitekt Bo Boje Larsen, 3xNielsen.<br />

Forlystelses- og restaurantbygninger kan ses under henholdsvis<br />

FORLYSTELSER OG SPIL, OG SPISESTEDER.<br />

BØRNELEGEPLADSEN er nyanlagt 1997 af Tivolis<br />

Tegnestue. Rutschebanen fra 1958 er af Thorsten Johansson.<br />

GRUND OG AREAL – Tivolis areal er i alt 82.717 m 2 .<br />

Bebygget areal (25 %) 20.969 m2. Det areal (Stadsgraven<br />

inklusiv), som Georg Carstensen fik rådighed over i 1843 var<br />

59.100 m2. Fra 1843 til udgangen af 1991 lejede Tivoli grunden,<br />

som først hørte under militæret og senere blev overtaget af<br />

Københavns Kommune. 1. januar 1992 købte Tivoli grunden.<br />

SMØGEN blev skabt 1952 af arkitekt Simon P. Henningsen og<br />

kunstneren Erik Nordgreen.<br />

7


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 8<br />

STATUER OG MONUMENTER –<br />

Aladdinspringvandet på Orienten. Udført af billedhugger Henrik<br />

Starcke, 1958.<br />

Buste af arkitekt K. Arne Petersen (1862-1943),Tivoli-direktør<br />

1899-1940. Busten står bag Harmonipavillonen. Udført af billedhugger<br />

Anker Hoffmann, 1945.<br />

Buste af Georg Carstensen (1812-57),Tivolis grundlægger. Busten<br />

står ved Boblespringvandet. Udført af professor C. Peters, 1868.<br />

Buste af N. H.Volkersen (1820-93),Tivolis første Pjerrot.<br />

Busten står mellem Pantomimeteatret og Nimb. Udført af billedhugger<br />

Aksel Hansen, 1896.<br />

Monument over komponisten H. C. Lumbye (1810-74),<br />

Tivolis første musikdirektør, står foran Glassalen. Udført af billedhugger<br />

Pacht, 1874.<br />

Statue af Georg Carstensen (1812-57),Tivolis grundlægger.<br />

Statuen står i bedet foran Koncertsalen. Udført af billedhugger<br />

Anders Bundgaard, 1903.<br />

Tivoli-krukkerne, 14 små og én stor krukke udført af Peter<br />

Brandes fra 2003 står langs Hovedalléen og i bedet ved<br />

Promenadepavillonen.<br />

Vandkunsten foran Café Ketchup er udført af kunstneren Arje<br />

Grigst, 1989.<br />

Vandkunsten bag Divan 2 mod Tivoli Søen er udført af kunstneren<br />

Bjørn Wiinblad, 1970.<br />

TIVOLI-PLAKATEN – Hvert år siden 1976 er en kendt, oftest<br />

dansk, kunstner blevet bedt om at lave Tivolis årsplakat. Årsplakaten<br />

2006 er lavet af Anders W. Ø. Larsen (f. 1974). I forbindelse med<br />

Jul i Tivoli 2005 udgav Tivoli i samarbejde med Tiffany’s i New York<br />

for første gang en juleplakat af den anerkendte kunstner Andy<br />

Warhol. En ny tradition blev født.<br />

TIVOLIS AKVARIUM – under Koncertsalen med adgang via<br />

Rotunden. Åbent i Tivolis åbningstid mod særskilt entré.Ved særarrangementer<br />

i Koncertsalen kan der være lukket for publikum i<br />

kortere eller længere tid.Tjek Tivoli i dag eller rideren.<br />

8<br />

TIVOLI SØEN – Tivoli Søens areal er ca. 6.000 km og den<br />

rummer 12.000 kubikmeter vand svarende til ca. 12.000.000<br />

liter og er 6 meter dyb på det dybeste sted.<br />

FORLYSTELSER OG SPIL<br />

5-KAMP – kan købes i Dyrespillet. Det er et “spil” hvor man<br />

dyster mod hinanden i 5 forskellige boder, som man selv vælger<br />

fra en liste (der kan ikke bestilles tid/plads). Eks. på boder er<br />

Muldvarpen, Havfruen, Galoppen o.s.v.<br />

FORLYSTELSER – Tivoli har i sommeren 2006 24 kørende<br />

forlystelser.<br />

Ballongyngen stammer fra Tivolis 100-års jubilæum 1943, hvor<br />

den blev skabt som en fri efterligning af Tivolis første ballongynge<br />

fra 1884. Siden 1947 har den stået på sin nuværende plads.<br />

Den blå Safir er fra 1970 og hed indtil 1999 ørnepariserhjulet.<br />

Den flyvende Kuffert er fra 1993 med bevægelige figurer fra<br />

H. C. Andersens eventyr. Tegnet af Richardt Branderup. Min.<br />

130 cm – under 130 cm kun m. betalende voksen.<br />

Den lille Flyver er fra 1990.<br />

Det gyldne Tårn er fra 1999. Forlystelsen måler 63 m og påvirker<br />

passagererne med en kraft på minus 1,5 g. Min. 140 cm og<br />

helbredsbegrænsning.<br />

Dragebådene hed indtil 1999 Bådene. I 1935 udviklede opfinderen<br />

Ellehammer oprindeligt denne forlystelse. Min. 8 år.<br />

Dragen er fra 1995. Det var den første forlystelse i Tivoli, hvor<br />

publikum svinges rundt med hovedet nedad. Min. 140 cm og<br />

helbredsbegrænsning.<br />

Dyrekarrusellen har stået i Tivoli forskellige steder i mere end<br />

60 år. Karruseldyr og gondoler er af tysk oprindelse fra omkring<br />

århundredskiftet. Renoveret 2006.<br />

Dæmonen åbnede i 2004. Banens længde er 564 m. Tophastigheden<br />

er 80 km/t. G-påvirkning op til 4 g. Min. 132 cm og helbredsbegrænsning.<br />

9


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 10<br />

Galejen har været i Tivoli siden 1937. Børn under 3 år kun<br />

i følge med voksen.<br />

Himmelskibet er Tivolis nye forlystelse i år, og er med sine<br />

80 m, verdens højeste svingkarrusel. Forlystelsen er en hyldest<br />

til Tycho Brahes univers. Min. 130 cm.<br />

Karavanen er fra 1974 og hed indtil 1998 Mariehønen.<br />

Min. 120 cm ellers med betalende voksen.<br />

Linie 8, sporvognen, har kørt i Tivoli siden 1969, hvor den<br />

afløste et Lego-tog.<br />

Minen, tidligere Baljebanen, går tilbage til begyndelsen af<br />

1930’erne. Siden 1933 har man sejlet gennem panoramaer, der<br />

jævnligt har skiftet tema. Den nuværende scenografi illuderer<br />

en mine med en slumrende drage, der vogter på minens skat.<br />

Min. 8 år ved alenesejlads ellers med betalende voksen.<br />

Monsunen er fra 2001 og erstattede Det flyvende Tæppe.<br />

Min. 140 cm og helbredsbegrænsning.<br />

Odinexpressen fra 1985 er navngivet efter det ældste danske<br />

lokomotiv Odin fra 1847. Min. 130 cm ellers med betalende<br />

voksen.<br />

Pandaen er fra 2000 og en børnependant til Det gyldne Tårn.<br />

Min. 90 cm og helbredsbegrænsning.<br />

Radiobilerne har været i Tivoli siden 1926. Bilerne udskiftes<br />

kontinuerligt, de holder max. 10 år. Min. 135 cm ellers med<br />

betalende voksen. Renoveret ved genopsætningen 2006.<br />

Rutschebanen er Tivolis ældste og mest populære forlystelse.<br />

Den blev opført 1914, og bag ‘bjerget’ skjuler sig et træskelet.<br />

Antal passagerer pr. sæson: 1,2 mio. Banens længde er 625 m.<br />

Tophastigheden er 60 km/t. Min. 100 cm ved alenekørsel ellers<br />

med betalende voksen.<br />

Skærsilden er fra 1952 – indrettet da Smøgen blev skabt.<br />

Snurretoppen er fra 1988. Redekoreret i 1999. Min. 130 cm<br />

ellers med betalende voksen.<br />

Tempeltårnet er fra 2000. Man hejser sig op og falder ned igen.<br />

Mellem 90-120 cm med betalende voksen ellers min. 120 cm.<br />

Trafikken har været i Tivoli fra 1987. Max. 130 cm.<br />

Veteranbilerne har været i Tivoli siden 1959. De nuværende<br />

10<br />

er fra 1968. Børn under 3 år kun i følge med betalende voksen.<br />

Renoveret 2006 med flere nyistandsatte vintage-biler. N.B. fra i<br />

år 2 Turbilletter pr. vogn.<br />

UNDERHOLDNINGSSPIL – er betegnelsen for de fire spillehaller<br />

i Tivoli. Deres navne er Tivoli Jackpot 1-4. Jackpot 2 og<br />

3 har åbent samtidigt med Tivoli, og der er kun adgang til disse<br />

igennem Haven. Jackpot 1 og Jackpot 4 har placeringer i randområderne<br />

ud til hovedvejene omkring Haven. Disse har åbent<br />

hele året rundt. Hvis man ønsker at besøge Jackpot 1 uden for<br />

Tivolis åbningssæsoner, skal man gennem den blå port i<br />

Tietgensgade 24. Åbningstiden er 11- 23 hver dag. Jackpot 4<br />

ligger ud til Bernstoffsgade (nr. 1). Åbningstiden er 11-24 hver<br />

dag. I Jackpot 1-3 driver Tivoli en klub, gæsterne kan melde sig<br />

ind i og få gavn af diverse goder som klubben stiller til rådighed.<br />

SPISESTEDER<br />

CAFÉER OG BARER – Tivoli har en række caféer og barer,<br />

der byder på alt fra velskænket øl og friskbrygget kaffe til lette<br />

anretninger og sandwich.<br />

Buddhas Bønner – kaffebar ved Dæmonen og i Arkaden.<br />

Den røde Pimpernel – populær bar og danserestaurant, flyttede<br />

ind i Tivoli i 2002.<br />

Koncertsalens Café – store salater og lækre sandwich ved indgangen<br />

til Koncertsalen.<br />

Mezzo Bar – drinks og levende musik ved siden af restaurant<br />

Promenaden.<br />

Smugkroen – populær og hyggelig bar med god stemning i<br />

Smøgen.<br />

Vaffelbageriet – konditori fra 1908, der har været drevet af<br />

familien Krætzmer i hele perioden.<br />

Vise Vers Huset – populært spillested og hyggelig atmosfære.<br />

Ølgrotten – beliggende i udkanten af Smøgen. Her serveres<br />

kolde drikkevarer.<br />

11


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 12<br />

FASTFOOD – hvad enten gæsterne er til kinesiske nudler, en<br />

dansk pølse eller en burger, så findes det i Tivoli.<br />

Asian Station – stort torv under Dæmonen med masser af siddepladser<br />

og stort udbud af mad og drikke.<br />

Bazar Kaféen – beliggende ved trappen til banegårdsindgangen,<br />

hvor der kan købes sandwich, pølser, burgere og drikkevarer.<br />

Bistroen – finder du mellem restauranterne Paafuglen og Café<br />

Ultimo. Nyd en øl, en pølse eller en lækker crepe fra Bistroen.<br />

Bøfgrillen – rigtige bøfsandwich ved Dæmonen.<br />

Café Columbine – beliggende ved legepladsen. Der serveres<br />

pølser, pommes frites og burgere.<br />

Frugtboden – beliggende over for Vaffelbageriet, har altid masser<br />

af frisk frugt og hjemmelavede juicer og smoothies.( * )<br />

Intermezzo – ligger mellem Plænen og Rutschebanen, byder på<br />

hjemmelavet pizza, kylling-nuggets, B-B-Q ribs, nachos, shawarma<br />

og is.<br />

Spisepinden – kinesisk fastfood ved Dæmonen.<br />

Tivoligrillen – serverer pølser, burgere og candyfloss i Det muntre<br />

Hjørne.<br />

RESTAURANTER – Tivoli har 29 restauranter, som er åbne<br />

hver dag fra kl. 12:00. Restauranterne er her inddelt efter priskategori.<br />

Men tjek altid menukortet – der findes mange muligheder.<br />

Hovedret < 100 kr.<br />

Bernstorff – beliggende 20 m fra banegårdsindgangen. Danske<br />

retter med fransk islæt.<br />

Bodega Tivoli Vinstue – traditionsrig vinstue beliggende ved<br />

Plænen. Lette anretninger serveres fra kl. 18:00.<br />

Café Georg – beliggende for foden af Det gyldne Tårn, med<br />

udsigt over Tivoli Søen. Den gode seafood og de lækre sandwich<br />

og kager er tilbage.<br />

Det kinesiske Tårn – er opført i 1900 af Tivoli-direktør og arkitekt<br />

Knud Arne Petersen. Central beliggenhed, stort, kinesisk menukort.<br />

Hard Rock Café - er fra 1995 og ligger ved Hovedindgangen. Stort,<br />

varieret menukort med amerikanske retter, B-B-Q og burgere.<br />

Italia – La Vecchia Signora – beliggende i Det muntre Hjørne.<br />

Autentisk fortovsstemning med friskbagte pizzaer fra stenovn.<br />

Paletten – beliggende tæt ved Hovedindgangen, serverer rigtige<br />

gourmetburgere. ( * )<br />

Smøgens Bistro – beliggende ved Smøgen. Lette og ”hurtige”<br />

retter for hele familien.<br />

Søcaféen - hyggelig oase beliggende ved Glassalen. Servering af<br />

dansk smørrebrød og lune retter. Medbragt madpakke er tilladt.<br />

Viften – cafeteria beliggende ved Det gyldne Tårn. Opført 1974 og<br />

tegnet af Poul Jensen og Anne Marie Indrio. Oprindelig opført som<br />

mælkebar.<br />

Wagamama - beliggende i Arkaden. Japansk inspireret nudelrestaurant.<br />

Hovedret 100-175 kr.<br />

A Hereford Beefstouw – steakrestaurant beliggende ved<br />

Hovedindgangen.<br />

Balkonen – restaurant med internationalt køkken beliggende med<br />

udsigt over Plænen.<br />

Bryggeriet Apollo – restaurant med eget bryghus beliggende ved<br />

Hovedindgangen. Dansk og internationalt menukort.<br />

Café Ultimo – italiensk restaurant beliggende ved Slotspladsen.Var<br />

konditori fra 1923-97 og husede restaurant Bagatellen indtil 2002.<br />

Før da var her blandt andet danseestrade. Bygningen er fra 1883. Er<br />

nyrestaureret efter en alvorlig brand i 1999.<br />

Færgekroen Bryghus – stammer fra et midlertidigt festarrangement,<br />

Fiskerlejet, 1934.Vandmøllen er af nyere dato. Beliggende ved<br />

Tivoli Søen. Ombygget til bryggeri i 2005. Der serveres traditionelt<br />

dansk smørrebrød til frokost og danske retter om aftenen.<br />

Grøften – hed oprindeligt Teatercafeen. Det var en lille café, bygget<br />

i tilknytning til det nye Pantomimeteater 1874. I dag serveres<br />

typisk dansk mad til frokost mens aftenkortet er inspireret af<br />

Italien. Meget populær.<br />

Hercegovina – restaurant med kroatisk, dansk og internationalt<br />

køkken beliggende ved Promenadepavillonen.<br />

12 ( * ) Nyt navn efter redaktionens slutning ( * ) Nyt navn efter redaktionens slutning<br />

13


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 14<br />

Perlen – opført 1968 sammen med Plænen af Simon P.<br />

Henningsen. Klassiske danske og internationale retter samt<br />

smørrebrød. Beliggende midt i Tivoli.<br />

Promenaden - opført 1961 af arkitekt Simon P. Henningsen.<br />

Spisested i to etager med bar, restaurant og café. Internationalt<br />

køkken, beliggende ved Plænen.<br />

Paafuglen – klassisk dansk og internationalt køkken samt<br />

smørrebrød. Blev opført 1883 efter tegning af bygningsinspektør<br />

Friedrichsen. Før 1957 hed den Tårnpavillonen. Renoveret<br />

i 2003, beliggende ved siden af Grøften.<br />

Valhal – familievenlig restaurant med stor buffet. Stor terrasse<br />

med udsigt over Tivoli og Plænen. Bygningen er fra 1997, tegnet<br />

af Søren Robert Lund.<br />

Hovedret > 175 kr.<br />

Café Ketchup – hed indtil 2001 Divan 1. Populær restaurant<br />

med internationalt køkken og skaldyrsbar. Beliggende ved Plænen<br />

og Glassalen.<br />

Divan 2 - ligger på sin oprindelige grund, men er ombygget og<br />

udvidet mange gange siden opførelsen 1843. Er én af Tivolis ældste<br />

restauranter med klassisk dansk og fransk køkken. Beliggende<br />

mellem Glassalen og Det kinesiske Tårn.<br />

Fregatten Sct. Georg III - er den tredje fregat i Tivoli Søen,<br />

søsat i 1993. Den første fregat eksisterede 1887-1901. Den anden<br />

fregat fra 1933-40. Moderne, dansk mad.<br />

La Crevette – fiskerestaurant i international stil. Beliggende ved Nimb.<br />

Nimb – opført i 1909 af Tivoli-direktør og arkitekt Knud Arne<br />

Petersen. Den kaldtes oprindeligt Bazarbygningen og er den tredje<br />

på stedet. Den ældste fra 1843 brændte, den anden fra 1863<br />

måtte nedrives p.g.a. gadeudvidelse. Serverer dansk og international<br />

mad.<br />

The Paul – er fra Glassalens genopførelse 1946. Restauranten er<br />

nyindrettet i 2003, hvor den blev overtaget af kokken Paul<br />

Cunningham. The Paul fik i 2004 en Michelinstjerne, den første i<br />

Tivolis historie. Moderne, europæisk køkken.<br />

14<br />

DRIFT & GÆSTESERVICE<br />

Det er vigtigt, at alle Tivolis gæster føler sig velkomne og godt tilpas,<br />

og at de er trygge ved at opholde sig i Haven. De forventer at møde<br />

hjælpsomme og smilende medarbejdere, som er opmærksomme på<br />

gæsternes behov.Vi opfordrer derfor medarbejderne til at:<br />

• se muligheder i stedet for problemer<br />

• være oprigtigt interesserede i gæsters og kollegers velvære<br />

• være opmærksomme, hjælpsomme og venlige over for både<br />

gæster og kolleger<br />

• have let til smil<br />

• være klar over, at du som medarbejder er til for gæsterne<br />

• kende sit arbejdsområde, sit ansvar og kende Tivolis tilbud<br />

til gæsterne<br />

• være med til at holde Tivoli ren og ryddelig<br />

• være med til at sikre optimal sikkerhed for gæster, kolleger<br />

og sig selv<br />

• være loyale og ærlige<br />

BILLETAUTOMATER – til forlystelserne er opstillet følgende<br />

steder: Ved Ballongyngen v. Hovedindgangen - Rutschebanen -<br />

Ballongyngen - Valhalla Borgen - Veteranbilerne - Galejen - Odinexpressen<br />

- Den lille Flyer - Dæmonen - Dragebådende og<br />

Orienten v. Den blå Safir . Man skal bruge mellem 1 og 4<br />

billetter til forlystelserne. Oversigter er opsat ved automaterne.<br />

Automaterne sælger også Turpas. Der kan betales m. Dankort<br />

og internationale kreditkort, men ikke kontant.<br />

BILLETCENTER – Vesterbrogade 3, tlf. 33 15 10 12 (til venstre<br />

for Hovedindgangen) er åbnet alle dage i sæsonen kl. 11-20<br />

og ellers 9-17. Her sælges billetter til Koncertsalen og Glassalen<br />

samt årskort til Tivoli. Via BILLETnet sælges også billetter til<br />

koncertarrangementer uden for Tivoli og 1/2-pris billetter til<br />

københavnske teatre. Personlige henvendelser vedr. årskort modtages<br />

også i Tivolis Billetcenter.<br />

15


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 16<br />

DANKORT-AUTOMATER – findes ved Hovedindgangen,<br />

Snurretoppen og Glyptoteksindgangen. Her kan der hæves på<br />

Dankort, internationale kreditkort og Danske Bank kort. Der kan<br />

også hæves på Dankort i vekselkasserne i, Tivoli Jackpot.<br />

FØRERHUNDE – blinde og svagtseende må medbringe en<br />

førerhund i Haven. Køreporten skal underrettes i hvert enkelt<br />

tilfælde (lokal 444).<br />

GARDEROBE – gæstegarderoben ligger under restaurant A<br />

Hereford Beefstouw til venstre for Hovedindgangen. Pris 20 kr.<br />

pr. genstand. Her udlejes også klap- og trækvogne for 35 kr. og<br />

50 kr. i depositum. Garderoben holder åbent fra kl. 11 og lukker,<br />

når Haven er afmeldt. Garderoben varetager også håndtering af<br />

hittegods og udlån af kørestole. I sæsonen varetager garderoben<br />

telefonomstilling på Tivolis hovednummer 33 15 10 01<br />

HITTEGODS – inkl. Dankort og andre betalingskort skal efter<br />

Politiets retningslinier afleveres i Garderoben samme dag, det er<br />

fundet. Hvis du ikke har mulighed for at gå fra din arbejdsplads,<br />

bedes du kontakte Køreporten på lok. 444. Dette gælder også<br />

Tivolis lejere og sale. Ingen ansatte i Tivoli må forlange findeløn<br />

for fundne effekter i Haven. Tirsdage og fredage afhenter Politiet<br />

hittegods. Københavns Politi, Hittegodskontoret, Slotsherrensvej<br />

113, 2720 Vanløse, tlf. 38 74 88 22.<br />

HÆVEAUTOMAT - Se Dankort-automater<br />

HÅNDVÆRKERHJÆLP - Hvis du som medarbejder registrerer<br />

fejl eller mangler på gæsteområder i Haven eller kontorer/personaleområder,<br />

skal du rapportere dette i Tivolis Reperations- og<br />

Vedligeholdelsessystem: maximo@tivoli.dk eller på lok. 666.<br />

IND- OG UDGANGE – Tivolis Hovedindgang er beliggende<br />

på Vesterbrogade 3. Derudover er der ind- og udgang over for<br />

Københavns Hovedbanegård. I højsæsonen og visse weekender<br />

16<br />

er indgangen på hjørnet over for Glyptoteket også åben. Ved trappen<br />

til H. C. Andersen Slottet findes der en udgang – også kaldet<br />

”persillehakkeren”.<br />

KLAGER – skal i videst mulige omfang behandles på stedet af<br />

medarbejderen, som først får kendskab til gæstens dårlige oplevelse.<br />

Ønsker gæsten, at klagen skal gå videre, kan gæsten udfylde<br />

en ris og ros-blanket i Servicecentret. Alle skriftlige klager og ris<br />

og ros-blanketter sendes til Tivoli, Vesterbrogade 3, Postboks 233,<br />

1630 København V. att.: Servicecentret eller på e-mail: comments@tivoli.dk.<br />

KLAPVOGNE – kan lejes i Tivolis Garderobe til venstre for<br />

Hovedindgangen.<br />

KØREPORTEN – Tietgensgade 12 er Tivolis officielle personaleindgang<br />

og leveringsadresse. Personer, der ikke kan fremvise Tivolis<br />

legitimationskort/ køretilladelse kan kun få adgang gennem<br />

Køreporten, hvis de bliver afhentet personligt af den, de skal besøge.<br />

Køreporten er praktisk kontaktled til medarbejderne i Haven om<br />

f.eks. radiokontakt til kontrollører, efterlysning af børn, assistance<br />

i Haven, tilkaldelse af sygeplejerske, rekvirering af ambulance, Politi,<br />

Brandvæsen, akut håndværkerhjælp, videoovervågning i Tivoli m.m.<br />

Køreporten er døgnbemandet og kan kontaktes på lok. 444.<br />

KØRESTOLE – Kørestole udlånes gratis mod forudgående<br />

bestilling på tlf. 33 75 02 68. Bestilling kan ske alle dage kl. 11-luk.<br />

LEDSAGERORDNING – Tivolis ledsagerordning er udarbejdet<br />

i samarbejde med De Samvirkende Invalideorganisationer, og<br />

ordningen er magen til den, der er gældende for en række kulturinstitutioner<br />

under Kulturministeriet. I Tivoli betyder det, at<br />

gæster med handicap betaler entré til Tivoli og til forlystelserne<br />

på lige fod med Havens øvrige gæster, men har gæsten et gyldigt<br />

ledsagerkort, kan gæsten gratis tage en ledsager med ind i Tivoli<br />

samt i forlystelserne.<br />

17


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 18<br />

Det skal bemærkes, at ledsagerordningen ikke er gældende for<br />

Koncertsalen og Glassalen. Se i øvrigt arbejdsmanualerne.<br />

PROGRAM – se ugeplakat.<br />

PUSLEHUSET – Tivoli har sit eget puslehus, som ligger ved<br />

Køreporten. Her er puslefaciliteter, toiletter, ammestole, flaskevarmere,<br />

gratis bleer m.m.<br />

SERVICECENTRET – ligger i Hovedindgangens bygning.<br />

Servicecentret behandler alle gæsteforespørgsler, tyveri- og forsikringsanmeldelser,<br />

klager, refunderer billetter, uddeler brochurer,<br />

veksler valuta og rejsechecks, sælger årskort og behandler personlige<br />

henvendelser vedr. gruppebilletter, gavekort, udsteder<br />

filmtilladelser og tager sig af bortkomne børn. Servicecentret<br />

åbner kl. 9 og lukker sammen med Tivoli i sæsonerne.<br />

TELEFONER - Mønt- og korttelefoner kan findes ved<br />

Pantomimeteatret og ved Puslehuset.<br />

TELEFONNUMRE – nyttige numre, der også svares efter<br />

kontortid og indtil luk:<br />

Vagthavende Parkchef: ......................................................57 451<br />

Assistance i Haven: ................................................................444<br />

Vagttelefon til Komm.afd. ......................................................738<br />

IT-support:.............................................................................202<br />

RK-supervisor:..................................................................57 716<br />

TOILETTER – gæstetoiletter findes ved Pantomimeteatret, Glyptoteksindgangen,<br />

under restaurant Promenaden ved siden af Den<br />

flyvende Kuffert under Koncertsalen og i Vandhaven.Toiletter til børn<br />

findes på Børnelegepladsen og i Puslehuset ved Køreporten. Handicaptoiletter<br />

findes ved Sygeplejevagten, Glyptoteksindgangen og ved<br />

Pantomimeteatret/Garderoben. Der er pusleborde på toiletterne ved<br />

Pantomimeteatret, under Promenaden, under Koncertsalen, ved<br />

Glyptoteksindgangen, på Børnelegepladsen og i Puslehuset.<br />

18<br />

UGEPLAKAT – Tivoli producerer hver uge i sommersæsonen en<br />

ugeplakat, der fortæller om hvilke arrangementer, der kommer i<br />

Haven samt på hvilket tidspunkter. Ugeplakten findes på diverse plakatsøjler<br />

– bl.a. lige ved Hovedindgangen – og er på dansk og engelsk.<br />

VAGTHAVENDE PARKCHEF – fungerer som ledelsens stedfortræder<br />

i Havens åbningstid, og træffer i øvrigt alle væsentlige<br />

beslutninger i samarbejde med de relevante område- og afdelingsledere.<br />

Rollen som parkchef går på skift mellem udvalgte områdeog<br />

afdelingsledere. Dagens Vagthavende Parkchef vil være anført<br />

på opslaget Tivoli i dag. Den Vagthavende Parkchef kan altid kontaktes<br />

på tlf. 57 451 / 22 23 74 51.<br />

ÅRSKORTADMINISTRATIONEN – ligger i villaen i Det<br />

muntre Hjørne og besvarer henvendelser om årskort, tlf. 7015<br />

0666 e-mail: aarskort@tivoli.dk. Der er åbent kl. 9-17 mandag -<br />

fredag året rundt. Personlig henvendelse kan ikke finde sted,<br />

men sker i Servicecentret.<br />

UNDERHOLDNING<br />

Der er en lang tradition for forskellig underholdning i Haven, som<br />

går helt tilbage til Tivolis åbning i 1843. Programmet skifter fra år til<br />

år og hen over høj- og lavsæsonerne. Det bedste er derfor at følge<br />

med på ugeplakaterne,Tivoli i dag, eller på Tivolis intranet.Ved<br />

gæsters forespørgsel kan du henvise til ugeplakaterne eller til<br />

Servicecentret, som kan supplere med flere detaljer.<br />

ET TIVOLI EVENTYR – et stort og spektakulært show på<br />

Plænen hver aften (undtaget hver fredag og under Jazzfestivalen),<br />

der havde premiere i Tivoli i 2005 i anledningen af H. C. Andersens<br />

200-års fødselsdag. Opføres fra den 28. maj og frem til sommersæsonens<br />

afslutning den 24. september. Showet varer cirka 30 minutter<br />

og opføres kl. 22:00 i lavsæsonen og kl. 23:00 i højsæsonen.<br />

Showet er instrueret af amerikaneren Gary Paben.<br />

19


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 20<br />

FYRVÆRKERI – Der har været fyrværkeri i Haven siden 1843.<br />

Tivoli opfører stort festfyrværkeri i forbindelse med åbningsdagen,<br />

Tivolis fødselsdag, på lukkedagen og ved andre særlige lejligheder.<br />

’Et Tivoli Eventyr’, der vises hver aften undtagen fredag, indeholder<br />

fyrværkeri.<br />

GLASSALEN – anvendes til teater, revy, jazzkoncerter m.m. I år<br />

spiller Søren Østergaards Tivoli Varieté det meste af sommeren med<br />

Søren Østergaard, Sidse Babett Knudsen,The Oyster Sisters og<br />

udenlandske artister.<br />

KONCERTSALEN – afholder mere end 100 arrangementer i løbet<br />

af sommeren – heraf flere med gratis adgang for årskortholdere.<br />

Billetter til betalingskoncerterne kan købes i Tivolis Billetcenter på<br />

Vesterbrogade. Billetprisen er inkl. entré til Tivoli. Program fås også<br />

i Servicecentret. Derudover afvikles en række særarrangementer –<br />

disse kan ses på opslaget Tivoli i dag og på intranettet. I<br />

Koncertsalen finder man desuden Tivolis Akvarium og<br />

Koncertsalens Café. Der er indgang til Tivolis Akvarium og caféen<br />

via Rotunden ved Veteranbilerne.<br />

MÆRKEDAG – er dage hvor vi gør lidt ekstra ud af underholdningen<br />

eller har inviteret specielle gæster til at afholde forskellige<br />

arrangementer rundt i Haven: 12/4 Åbningsdag, 21-22/5<br />

Musikskolernes Dag, 25/5 Gymnastikkens Dag, 4/6 Spejdernes<br />

Dag, 10/6 Rotary International Convention, 23/6 Skt. Hansaften, 7-<br />

16/7 Jazz Festival, 30/7-1/8 Grønland i Tivoli, 16/8 Blomster Cup,<br />

13/8 Danseskolernes Dag, 15/8 Tivolis fødselsdag, 24/8-3/9<br />

Madfestival, 3/9 Hundens Dag, 17/9 Blomsterløgdag, 24/9<br />

Lukkedag og Berlingske Fri-løb, 13-22/10 Halloween, 15/11 Jul i<br />

Tivoli åbner.<br />

PANTOMIMETEATRET – Pantomime har eksisteret i Tivoli<br />

siden 1844. Pantomimeteatret spiller to gange dagligt undtagen mandage.<br />

Siddepladser er gratis, og de første bænkerækker er markeret<br />

og reserveret til børn. Se ugeplakaten for detaljer vedr. forestillinger<br />

20<br />

og spilletider, eller kig på informationstavlen ved Pantomimeteatret.<br />

PLÆNEN – Tivolis store udendørs scene, der bl.a. byder på<br />

Fredagsrock, jazzkoncerter, særarrangementer og Et Tivoli Eventyr.<br />

Se ugeplakaten,Tivoli i dag eller intranettet for detaljeret program.<br />

PROMENADEORKESTRET – har eksisteret siden 1906. Spiller<br />

hele ugen, undtagen fredage, fra sidst på eftermiddagen til ud på<br />

aftenen. Se ugeplakaten for detaljer vedr. spilletider.<br />

TIVOLI-GARDEN – blev oprettet den 4. september 1844 efter idé<br />

af Havens grundlægger, Georg Carstensen, og med Havens første<br />

musikdirektør og kapelmester, H.C. Lumbye, som gardens første<br />

musiklærer. I dag tæller korpset 102 drenge samt Prins og Prinsesse.<br />

Foruden Musikkorps (1909),Tamburkorps og Fanevagt består korpset<br />

i dag af en Guldkaret og et Marine Artilleri. Drengene modtager<br />

undervisning året rundt på kasernen i H.C. Andersen Slottet, - og<br />

deres gallaparader finder sted på lørdage og søndage kl. 17:20 &<br />

19:20 gennem hele sommersæsonen. I højsæsonen er der ekstraordinær<br />

parade på fredage kl. 17:30.<br />

TIVOLI ILLUMINATIONER – Et spektakulært og underholdende<br />

show på Tivoli Søen af ca. 10 minutters varighed, hvor elementer<br />

som lys, laser, vand, ild og røg optræder samtidig eller på skift og<br />

med varierende styrke til musik af Kasper Winding. Showet afvikles<br />

15 min. inden lukketid. Under Jul i Tivoli afvikles showet kl. 17:00,<br />

18:00, 19:00 og 20:00.<br />

TIVOLIS BIG BAND – spiller hver dag, undtagen fredage,<br />

fra sidst på eftermiddagen og aftenen igennem. I lavsæsonerne<br />

spiller Tivolis Big Band ikke om tirsdagen. Se ugeplakaten for<br />

detaljer vedr. spilletider.<br />

VALMUEN – Tivolis børneteater. Spiller alle dage i dagtimerne<br />

undtagen mandage. Se ugeplakaten for detaljer vedr. forestillinger<br />

og spilletider.<br />

21


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 22<br />

NÅR UHELDET ER UDE<br />

ARBEJDSSKADER – Hvis du som medarbejder kommer til<br />

skade under arbejdets udførelse skal du kontakte din leder eller<br />

Køreporten, lok. 444 / 3375 0444. Det er en god ide at få sygeplejersken<br />

til at se på din skade (kun muligt i sæson). Herefter<br />

skal du udfylde en arbejdsskadesanmeldelse sammen med din<br />

nærmeste leder. Anmeldelsen skal indgives til sikkerhedsudvalget.<br />

Medfører skaden sygefravær, sendes anmeldelsen ligeledes til<br />

Arbejdstilsynet og Tivolis forsikring Tryg. Forud for dette kræves<br />

en skadestuerapport. Er du i tvivl om skader, kontakt din leder.<br />

BEREDSKABSPLAN – Tivolis beredskabsplan findes i sin<br />

helhed på intranettet. For din og gæsternes skyld bør du sætte<br />

dig ind i beredskabsplanen, før der opstår en krisesituation.<br />

BOMBETRUSSEL – Check-liste til brug ved modtagelse af<br />

bombe- telefontrussel findes på intranettet.Vigtigst af alt er at få<br />

mest muligt at vide af den, der afgiver truslen og dernæst at igangsætte<br />

den korrekte procedure ved at ringe lok. 444 / lok. 700.<br />

BORTKOMNE BØRN – skal følges til Servicecentret. Hvis du<br />

ikke kan forlade dit arbejdssted, kan du kontakte Køreporten på<br />

lok. 444 eller 3375 0444.<br />

BRAND – Alarmér Køreporten lok. 700 / 3375 0700. Fortæl<br />

hvad der er sket, hvor du er, hvor mange der evt. er involveret.<br />

Hvis det er en MINDRE brand, kan du evt. selv prøve at slukke<br />

den – ellers tilrådes det at evakuere området, og afvente Tivolis<br />

hjælperøgdykkere og Brandvæsnets ankomst.<br />

DRIFTSPROBLEMER – Alle henvendelser om driftsmæssige<br />

problemer rettes til Maximo, lok. 666 / 3375 0666 – mail<br />

maximo@tivoli.dk. Ved akut opståede driftsproblemer, kontakt<br />

Køreporten lok. 444 / 3375 0444.<br />

22<br />

KØREPORTEN –Lok. 444 / 3375 0444: efterlysning af børn,<br />

assistance i Haven, tilkaldelse af sygeplejersker, rekvirering af<br />

ambulance, politi, brandvæsen m.m.<br />

POLITI – Anmodning om politiassistance skal altid rettes til<br />

Køreporten lokal 444 / 3375 0444 eller 3375 0700 (kun i særligt<br />

alvorlige tilfælde).<br />

RØVERI – Forholdsregler over for røveri er udlagt i alle afdelinger,<br />

der håndterer penge. Spørg venligst din Supervisor/Arbejdsleder.<br />

Det vigtigste råd er: aflever pengene og forhold dig<br />

passivt/samarbejdsvilligt. Alarmer først Køreporten på lok. 700,<br />

når det ikke er farligt for dig selv.<br />

SKADESANMELDELSE – Har en gæst fået beskadiget personlige<br />

ejendele eller pådraget sig personskader, som Tivoli er<br />

skyld i, kan de henvende sig i Servicecentret, som kan hjælpe<br />

med at udfylde en skadesanmeldelsesblanket. Herefter vil gæsten<br />

høre fra vores forsikringsselskab Tryg.<br />

STRØMSVIGT – Ved strømsvigt kontaktes Køreporten på<br />

lok. 444 / 3375 0444.<br />

SYGEPLEJEVAGTEN – ligger i forbindelse med Puslehuset<br />

og er bemandet med uddannede sygeplejersker. Er åben i hele<br />

Tivolis åbningstid. Tilkaldelse på lokal 267, lokal 444 eller<br />

tlf. 3375 0444.<br />

TERRORTRUSSEL – I tilfælde af terrortrussel vil Tivolis<br />

Krisestyringsgruppe udsende forholdsregler hurtigst muligt – iht.<br />

Sikkerheds- og Beredskabsplanen. Hvis du modtager en terrortrussel,<br />

er det vigtigt, at du straks alarmerer Køreporten på lok.<br />

700 / 3375 0700 så den korrekte procedure kan igangsættes.<br />

TYVERI – Skal straks anmeldes til Køreporten – Køreporten<br />

tilkalder herefter politiet.<br />

23


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 24<br />

VIRKSOMHEDEN TIVOLI A/S<br />

Tivoli A/S er et aktieselskab med en aktiekapital på 57,2 mio. kr.<br />

Selskabets to hovedaktionærer er Skandinavisk Tobakskompagni A/S<br />

og Chr. Augustinus Fabrikker Aktieselskab, der sidder med henholdsvis<br />

32% og 25% af aktierne. Derudover har selskabet godt<br />

16.000 småaktionærer. Der udstedes frikort til de aktionærer, der<br />

har mindst 10 navnenoterede aktier.<br />

ANTAL MEDARBEJDERE I TIVOLI<br />

Antal ansatte i Tivoli og tilhørende forretninger (2005/06)<br />

Sommer: Jul i Tivoli:<br />

Antal helårsansatte: 290 290<br />

Antal sæsonansatte: 775 830<br />

Antal forpagtere og lejere: 54 88<br />

Antal ansatte hos forpagtere og lejere: 1.750 2.000<br />

I alt beskæftigede i Tivoli i sæsonen: 2.869 3.208<br />

BESØGSTAL – Tivoli har i dag over 4 millioner gæster om året<br />

mod 175.000 besøgende i den første, korte sæson i 1843. I 2005<br />

besøgte 3,2 millioner gæster Tivoli i sommersæsonen og 1 million<br />

gæster Jul i Tivoli. Største besøg på én dag var til Tivolis 100-års fødselsdag<br />

15. august 1943, hvor det siges, at 112.802 besøgte Tivoli.<br />

MISSION,VISION OG MÅL – Det er Tivoli A/S’ vision er at<br />

udvikle og sikre Tivolis sjæl, charme og ånd, og dermed konstant<br />

forny Tivolis tiltrækningskraft. Missionen er at drive forlystelsespark<br />

med bredde, tradition og kvalitet. Det er målsætningen, at forandringer<br />

skal ske med respekt for Tivolis vision. Der skal være en passende<br />

balance mellem tradition og fornyelse, således at Tivoli både<br />

kan bevare sin karakter og sit trofaste publikum og være i stand til at<br />

tiltrække et nyt.<br />

MILJØ OG ARBEJDSMILJØ – Tivoli var den første forlystelsespark<br />

i verden, der blev miljøcertificeret efter den internationale stan-<br />

24<br />

dard ISO 14001. Dette skete i 1999, og udover det internationalt<br />

godkendte miljøcertifikat kan vi bryste os af, at Tivoli for sit arbejde<br />

på området modtog "Energi og Miljø-prisen" i 2001.<br />

I Tivoli arbejder vi alle målrettet på at forbedre arbejdsmiljøet og<br />

herved sikre sunde og sikre arbejdspladser for medarbejderne.Tivoli<br />

lægger meget vægt på, at alle deltager aktivt i sikkerheds- og sundhedsarbejdet,<br />

idet ansvaret ikke kun er andres, men også den enkeltes.<br />

Du skal derfor selv være opmærksom på dine arbejdsmiljøforhold,<br />

følge de instruktioner, der er givet, og gøre opmærksom på fejl<br />

og mangler, der kan forringe dit arbejdsmiljø.Tivoli har en sikkerhedsorganisation,<br />

der har 13 sikkerhedsgrupper, og som er den formelle<br />

organisation på sikkerhedsområdet. Du kan indhente oplysninger<br />

om denne, samt hvem din sikkerhedsrepræsentant er, hos din<br />

arbejdsleder/chef.<br />

Vil du vide mere om miljø og arbejdsmiljø i Tivoli, er du velkommen<br />

til at kontakte Jane Bonde på lokal 462 / jbo@tivoli.dk<br />

TIVOLIS LEDELSE OG ORGANISATION<br />

Tivolis direktion består af Adm. direktør Lars Liebst og Økonomidirektør<br />

Michael Blønd.<br />

Chefgruppen består – udover Lars Liebst og Michael Blønd – af<br />

Dorte Gleie,Torben Holme Nielsen, Nikolaj Koppel , Jacob<br />

Krogh, Stine Lolk, Finn Sture Madsen, Peter Rose og Andreas<br />

Veilstrup Andersen.<br />

Medlemmerne af chefgruppen repræsenterer nedenstående områder:<br />

Direktionen<br />

Lars Liebst er Adm. direktør og leder af direktionssekretariatet, der<br />

tæller direktionssekretær Kirsten Rud Rasmussen og direktionsassistent<br />

Michael Steffensen. Sponsorafdelingen hører organisatorisk til<br />

under den administrende direktør.<br />

25


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 26<br />

Økonomi, HR & IT<br />

Økonomidirektør Michael Blønd er leder af området, som dækker<br />

Økonomiafdelingen, HR-afdelingen og IT-afdelingen. Området<br />

beskæftiger 27 helårsansatte medarbejdere.<br />

Kontakt Økonomi, HR og IT på mb@tivoli.dk / lokal 363<br />

Tivoli Ejendom<br />

Finn Sture Madsen er chef for Tivoli Ejendom, der håndterer<br />

Tivolis lejere og forpagtere, herunder Tivolis restauratører og lejere<br />

til Jul i Tivoli. Området beskæftiger 2 helårsansatte medarbejdere.<br />

Kontakt Tivoli Ejendom på fsm@tivoli.dk / lokal 217<br />

Kommunikation<br />

Kommunikationschef Stine Lolk er leder af kommunikationsafdelingen.<br />

Her håndteres pressekontakt og produceres interne medier som<br />

f.eks. Den lille Tivoli-bog og Ballongyngen. Området beskæftiger 4<br />

helårsansatte medarbejdere.<br />

Kontakt Kommunikation på sl@tivoli.dk / lokal 338<br />

Salg & Marketing<br />

Torben Holme Nielsen er Salg- og Marketingdirektør, og under sig<br />

har han Marketingafdelingen, Salgsafdelingen,Tivoli Klubben og<br />

www.tivoli.dk. Området beskæftiger 15 helårsansatte medarbejdere.<br />

Kontakt Salg & Marketing på thn@tivoli.dk / lokal 331<br />

Drift & Nyanlæg<br />

Vicedirektør Andreas Veilstrup Andersen er leder af området, som<br />

består af Projektafdelingen,Teknisk Drift, Haveanlæg og<br />

Renholdelse, Serviceafdelingen,Tivoli Retail, Sikkerhed, Miljø og<br />

Tivolis Spillehaller. Området beskæftiger 158 helårsansatte og 338<br />

sæsonmedarbejdere.<br />

Kontakt Drift & Nyanlæg på ava@tivoli.dk / lokal 405<br />

Underholdning<br />

Peter Rose er Underholdningschef og leder dermed Sceneteknisk<br />

afdeling,Tivoli-Garden, Pantomimeteatret, Havens orkestre,<br />

26<br />

Arrangement & Udlejning samt Musikafdelingen, der har Nikolaj<br />

Koppel som chef. Området beskæftiger 26 helårsansatte og 150<br />

sæsonmedarbejdere inkl. musikere og dansere.<br />

Kontakt Underholdning på pr@tivoli.dk / lokal 323<br />

Tivoli Eatertainment<br />

Dorte Gleie er chef for området, der driver over 20 spise-, møde- og<br />

udskænkningssteder i Tivoli, herunder Koncertsalen, Glassalen,<br />

Valhal, Slottet og Wagamama. Området beskæftiger ca. 50 helårsansatte<br />

og 350 sæsonmedarbejdere.<br />

Kontakt Tivoli Eatertainment på dg@tivoli.dk / lokal 330<br />

Tivoli International<br />

Jacob Krogh er leder af datterselskabet Tivoli International, som<br />

håndterer Tivolis internationale projekter. Området beskæftiger 1<br />

helårsansat medarbejder.<br />

Kontakt Tivoli International på jk@tivoli.dk/ lokal 421<br />

SPONSORER OG SAMARBEJDSPARTNERE – Tivoli har en<br />

række samarbejdspartnere og sponsorer, som vi er stolte af. De er<br />

med til at iværksætte store arrangementer til glæde for vores gæster.<br />

Se firmanavnene på sponsortavlerne ved Tivolis Hovedindgang.<br />

27


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 28<br />

TIVOLIS DIREKTION OG CHEFGRUPPE<br />

Dorte Gleie<br />

Vicedirektør Tivoli<br />

Entertainment<br />

Stine Lolk<br />

Kommunikationschef<br />

Lars Liebst<br />

Administrerende<br />

direktør<br />

Torben Holme<br />

Nielsen<br />

Salg & Marketing<br />

direktør<br />

Finn Sture<br />

Madsen<br />

Afdelingschef<br />

Tivoli Ejendom<br />

TIVOLIS BESTYRELSE<br />

Michael Blønd<br />

Økonomidirektør<br />

Nikolaj Koppel<br />

Musikchef<br />

Peter Rose<br />

Underholdningschef<br />

Jacob Krogh<br />

Leder<br />

Tivoli International<br />

Andreas Veilstrup<br />

Andersen<br />

Vicedirektør<br />

Drift & Nyanlæg<br />

Kabinetssekretær, dr. jur. Niels Eilschou Holm (formand) Administrerende<br />

direktør Jørgen Tandrup, Skandinavisk Tobakskompagni A/S<br />

(næstformand) • Administrerende direktør Hans Skov Christensen,<br />

Dansk Industri • Administrerende direktør Tommy Pedersen,<br />

Chr. Augustinus Fabrikker Aktieselskab • Tillidsmand Jens Mortensen<br />

(medarbejdervalgt) • Byggeleder Claus Texel Schmidt (medarbejdervalgt)<br />

MEDARBEJDER I TIVOLI<br />

IDÉER TIL FORBEDRINGER – Har du forslag til, hvordan<br />

Tivoli kan blive sjovere, sikrere for gæster og medarbejdere, mere<br />

effektiv eller på anden måde bedre, opfordres du til at komme frem<br />

med dine ideer – enten ved henvendelse til din nærmeste leder eller<br />

skriftligt via Idebasen på intranettet.<br />

INFORMATION – Som medarbejder er det vigtigt at holde sig<br />

orienteret om, hvad der foregår i Tivoli både som virksomhed og om<br />

de aktiviteter, vi tilbyder vores gæster.Tivoli lægger vægt på regelmæssigt<br />

at informere om væsentlige begivenheder i Haven via intranettet<br />

og det trykte nyhedsblad Ballongyngen. Kommunikationsafdelingen<br />

modtager gerne bidrag til Ballongyngen.Tivolis servicemedarbejdere<br />

informeres dagligt via opslaget Tivoli i dag.<br />

KANTINE – Medarbejderkantinen ligger i Koncertsalen og er<br />

i sæsonen åben fra kl. 7:00 – 24:00. Salg af morgenmad fra<br />

kl. 8:00 – 10:00. Frokostbuffet med lune retter og salatbar serveres<br />

dagligt kl. 11:30-14:30 og aftenbuffet kl. 16:00 – 20:00. Ugens<br />

menuplan findes på intranettet. Uden for de angivne tidsrum kan<br />

der købes kolde og varme drikke, slik og tobak fra automater. Uden<br />

for sæsonen har Kantinen åbent mandag-fredag kl. 8:00-14:30.<br />

LØN – I tids- og fraværsregisteringssystemet Promark indkodes via<br />

medarbejderkortet komme-/gå-tider, så den korrekte løn udbetales.<br />

Alle medarbejdere skal derfor anvende de opstillede terminaler, når<br />

de møder og går hjem. Læs mere under TIDS- OG FRAVÆRSRE-<br />

GISTERING i dette afsnit.Tivolis lønkontor findes på 3. sal i H.C.<br />

Andersen Slottet, lok. 334.<br />

MEDARBEJDERBILLETTER – til entré og forlystelser er<br />

påtrykt gyldighedsperiode. De giver gratis adgang i alle indgange og<br />

gratis køreture i alle forlystelser. Se i øvrigt teksten på billetten.<br />

28 29


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 30<br />

MEDARBEJDEREVENTS – Tivoli afholder en række arrangementer<br />

for medarbejderne i løbet af sæsonen arrangeret af HR-afdelingen.<br />

Der vil løbende blive orienteret om arrangementer på intranettet<br />

og i medarbejderbladet ”Ballongyngen”. Du er også velkommen til<br />

at kontakte Tina L. Larsen på lokal 302, hvis du har spørgsmål.<br />

MEDARBEJDERINDGANG – Køreporten i Tietgensgade 12 er<br />

Tivolis officielle personale- og lejerindgang, d.v.s. at adgang til Tivoli<br />

uden for Tivolis åbningstid eller for personale, som ikke har fået<br />

udleveret eller har glemt legitimationskortet, skal ske gennem<br />

Køreporten.<br />

MEDARBEJDERKORT – Alle medarbejdere, ledsagere til medarbejdere,<br />

lejere og deres personale skal have udstedt et medarbejderkort<br />

for at have adgang til Haven. Medarbejderkortet udstedes<br />

for Tivolis fastansatte af HR-afdelingen og af Serviceafdelingen til<br />

Tivolis sæsonansatte. For lejere og deres personale udstedes kortet<br />

i Underholdningsspillenes administration. Kortet skal vises på forlangende<br />

ved daglig ind- og udgang gennem Tivolis indgange.<br />

Ledsagerkort udstedes ved henvendelse til din arbejdsleder. For<br />

Tivolis ansatte er medarbejderkortet tillige nøglekort og ID-kort til<br />

Tivolis tids- og fraværsregistreringssystem (TFS).<br />

PRESSEFORHOLD – Pressen udviser stor interesse for Tivoli.<br />

For at sikre en ensartethed i de budskaber, der udgår fra Tivoli,<br />

bedes den enkelte medarbejder ikke udtale sig til pressen om Tivoli<br />

uden at have lavet en aftale med Kommunikation. Al kontakt til<br />

pressen sker derfor via Kommunikationsafdelingen eller i særlige tilfælde<br />

Direktionen, og man bør derfor altid henvise til en af ovennævnte<br />

afdelinger. Professionelle TV- og filmoptagelser er kun tilladt<br />

i Tivoli efter aftale med Kommunikationsafdelingen, der udsteder en<br />

skriftlig tilladelse.<br />

RYGE- OG ALKOHOLPOLITIK – Tivoli har en rygepolitik, der<br />

skal sikre, at ingen ufrivilligt udsættes for de gener og risici, som<br />

passiv rygning medfører. For så vidt angår de arbejdspladser, hvor<br />

30<br />

der er kontakt med Tivolis gæster, må der ikke ryges.<br />

Alkohol og arbejde er ikke foreneligt. Derfor har Tivoli en alkoholpolitik,<br />

som indebærer, at medarbejderne ikke må indtage eller være<br />

påvirkede af alkohol eller andre former for rusmidler i arbejdstiden,<br />

samt at der heller ikke uden for arbejdstiden må indtages alkohol på<br />

Tivolis arbejdsområde.<br />

Du kan læse mere om Tivolis ryge- og alkoholpolitik på intranettet.<br />

TIDS- OG FRAVÆRSREGISTRERING (TFS) - I TFS registreres<br />

komme-/gå-tider, så den korrekte løn udbetales. Alle medarbejdere<br />

skal derfor anvende de opstillede terminaler, når de møder<br />

og går hjem. Man bruger sit medarbejderkort til at registrere tiderne.<br />

Har man været fraværende en eller flere dage, kommer for sent,<br />

tidligt eller andet uregelmæssigt vil TFS spørge om årsag til fraværet<br />

næste gang man møder. I sådanne tilfælde bør betjeningsvejledningen<br />

ved terminalerne følges. Betjeningsvejledningen kan fås i<br />

Køreporten og i Servicecentret.<br />

Der er opstillet terminaler i Tivoli her:<br />

• Rudolph Bergh (i kælder ved hovedtrappe samt på 1. sal)<br />

• HCA Slottet (ved toiletterne lige inden for sidedøren til<br />

forhallen samt på reposen på 2. sal)<br />

• Hovedindgangen/Servicecentret (efter vindfanget til venstre<br />

på væggen indtil billetcenter – kun for funktionærer)<br />

• Køreporten (under vindue ved køreporten)<br />

• Ved trappen ned til elværkstedet<br />

• Banegårdsindgangen (på væggen ind mod isboden)<br />

• "Blå port" ved Tivolis Spillehal (væg over vindue)<br />

TIVOLI SKOLEN – For at fastholde Tivolis høje serviceniveau og<br />

til stadighed overgå gæsternes forventninger til deres besøg skal alle<br />

nye medarbejdere forud for arbejdets start gennemgå Tivoli Skolens<br />

introduktions- og serviceprogram.Tidligere ansatte medarbejdere<br />

deltager i et Kick-off kursus, hvor de informeres om nyheder,<br />

ændringer og tiltag, samt opfølgning på Tivolis servicefilosofi m.m.<br />

31


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 32<br />

UNIFORMER – Som en del af vores service over for gæsterne<br />

bærer Tivolis frontmedarbejdere uniform. Regler for, hvordan uniformen<br />

skal bæres og for personlig soignering, står i uniformsregulativet,<br />

som skal læses i forbindelse med udlevering af uniform.<br />

Uniformsregulativet indgår som en del af ansættelseskontrakten.<br />

Manglende efterlevelse af vilkårene i kontrakten vil blive betragtet<br />

som misligholdelse af ansættelsen.<br />

INDEKS:<br />

5-Kamp . . . . . . . . . . . . . 9<br />

Adresse . . . . . . . . . . . . 17<br />

A Hereford Beefstouw . 13<br />

Akvarium. . . . . . . . . . . . 8<br />

Arbejdsmiljø . . . . . . . . 24<br />

Arbejdsskader . . . . . . . 22<br />

Areal . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

Asian Station . . . . . . . . 12<br />

Balkonen . . . . . . . . . . . 13<br />

Ballongyngen . . . . . . . . . 9<br />

Barer . . . . . . . . . . . . . . 11<br />

Bazar Kaféen . . . . . . . . 12<br />

Belysning . . . . . . . . . . . . 4<br />

Beredskabsplan . . . . . . 22<br />

Bernstorff . . . . . . . . . . 12<br />

Bestyrelse. . . . . . . . . . . 28<br />

Besøgstal . . . . . . . . . . . 24<br />

Billetautomater . . . . . . 15<br />

Billetcenter . . . . . . . . . 15<br />

Bistroen . . . . . . . . . . . . 12<br />

Blomster . . . . . . . . . . . . 4<br />

Bodega Tivoli Vinstue . 12<br />

Bombetrussel. . . . . . . . 22<br />

Bortkomne børn . . . . . 22<br />

32<br />

Brand . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Bryggeriet Apollo. . . . . 13<br />

Buddhas Bønner . . . . . 11<br />

Bygninger . . . . . . . . . . . 6<br />

Bøfgrillen. . . . . . . . . . . 12<br />

Børnelegepladsen. . . . . . 7<br />

Café Columbine . . . . . 12<br />

Café Ketchup . . . . . . . 14<br />

Café Ultimo. . . . . . . . . 13<br />

Caféer . . . . . . . . . . . . . 11<br />

Chefgruppen . . . . . . . . 28<br />

Dankort. . . . . . . . . . . . 16<br />

Danserestaurant. . . . . . 11<br />

Den blå Safir . . . . . . . . . 9<br />

Den flyvende Kuffert . . . 9<br />

Den lille Flyver . . . . . . . 9<br />

Den Røde Pimpernel . . 11<br />

Det kinesiske Tårn . . . . 12<br />

Direktion . . . . . . 25,26,28<br />

Divan 2 . . . . . . . . . . . . 14<br />

Dragebådene . . . . . . . . . 9<br />

Dragen . . . . . . . . . . . . . 9<br />

Drift . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Drift & Nyanlæg . . . . . 26<br />

Driftsproblemer . . . . . . 22<br />

Dyrekarrusellen . . . . . . . 9<br />

Dæmonen . . . . . . . . . . . 9<br />

Entrébilletter . . . . . . . . . 1<br />

Et Tivoli Eventyr . . . . . 19<br />

Fastfood . . . . . . . . . . . 12<br />

Forbedringer . . . . . . . . 29<br />

Forlystelser . . . . . . . . . 2,9<br />

Fregatten Sct. Georg III 14<br />

Frugtboden . . . . . . . . . 12<br />

Fyrværkeri . . . . . . . . . . 20<br />

Færgekroen Bryghus . . 13<br />

Førerhunde . . . . . . . . . 16<br />

Galejen . . . . . . . . . . . . 10<br />

Garderobe . . . . . . . . . . 16<br />

Georg Carstensen . . . . . 8<br />

Glassalen . . . . . 5,6,15,20<br />

Gruppebilletter . . . . . . . 1<br />

Grøften . . . . . . . . . . . . 13<br />

Gæsteservice . . . . . . . . 15<br />

H. C. Andersen. . . . . 9,19<br />

H. C. Andersen Slottet . 6<br />

H. C. Lumbye . . . . . . . . 8<br />

Handicap. . . . . . . . . . . 18<br />

Hard Rock Café. . . . . . 12<br />

Harmoni-Pavillonen. . . . 6<br />

Haveanlæg . . . . . . . . . . . 5<br />

Hercegovina. . . . . . . . . 13<br />

Himmelskibet . . . . . . . 10<br />

Hovedindgangen . . . . . . 6<br />

Håndværkerhjælp. . . . . 16<br />

Ind- og udgange. . . . . . 16<br />

Information . . . . . . . . . 29<br />

Intermezzo. . . . . . . . . . 12<br />

Italia . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

Kaffebar. . . . . . . . . . . . 11<br />

Kantine . . . . . . . . . . . . 29<br />

Karavanen . . . . . . . . . . 10<br />

Klager . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Klapvogne . . . . . . . . . . 17<br />

Kommunikation. . . . . . 26<br />

Koncertsalen . 4,5,6,15,20<br />

Koncertsalens Café . . . 11<br />

Kreditkort . . . . . . . . . . 16<br />

Køreporten . . . . . . . . . 23<br />

Kørestole . . . . . . . . . . . 17<br />

La Crevette . . . . . . . . . 14<br />

La Vecchia Signora. . . . 13<br />

Ledelse . . . . . . . . . . . . 25<br />

Ledsagerordning . . . . . 17<br />

Leveringsadresse . . . . . 17<br />

Linie 8. . . . . . . . . . . . . 10<br />

Løgkuppelkiosken . . . . . 7<br />

Løn . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />

Medarbejderbilletter . . 29<br />

Medarbejdere. . . . . . . . 29<br />

Medarbejderevents. . . . 30<br />

Medarbejderindgang . . 30<br />

Medarbejderkort . . . . . 30<br />

Mezzo Bar . . . . . . . . . . 11<br />

Miljø . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Minen . . . . . . . . . . . . . 10<br />

Mission, vision og mål . . 24<br />

Mistede årskort . . . . . . . 4<br />

Monsunen . . . . . . . . . . 10<br />

33


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 34<br />

Monumenter . . . . . . . . . 8<br />

Mærkedag . . . . . . . . . . 20<br />

Nimb. . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Odinexpressen . . . . . . . 10<br />

Opgradering . . . . . . . . . 4<br />

Organisationen. . . . . . . 25<br />

Paletten . . . . . . . . . . . . 13<br />

Pandaen. . . . . . . . . . . . 10<br />

Pantomimeteatret . . . 7,20<br />

Perlen . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Personaleindgang . . . . . 17<br />

Plænebygningen. . . . . . . 7<br />

Plænen. . . . . . . . . . . . . 21<br />

Politi . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Presseforhold . . . . . . . . 30<br />

Priser. . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

Program. . . . . . . . . . . . 18<br />

Promenaden . . . . . . . . 24<br />

Promenadeorkestret . . . 21<br />

Promenadepavillonen. . . 7<br />

Puslehuset . . . . . . . . 7,18<br />

Paafuglen. . . . . . . . . . . 14<br />

Radiobilerne . . . . . . . . 10<br />

Restauranter . . . . . . . . 12<br />

Rotunden . . . . . . . . . . . 7<br />

Rutschebanen . . . . . . . 10<br />

Ryge- og alkoholpolitik 30<br />

Røveri . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Salg & Marketing. . . . . 26<br />

Servicecentret . . . . . . . 18<br />

Skadesanmeldelse . . . . 23<br />

Skærsilden . . . . . . . . . . 10<br />

Smugkroen . . . . . . . . . 11<br />

Smøgen . . . . . . . . . . . . 13<br />

Smøgens Bistro . . . . . . 13<br />

Snurretoppen. . . . . . . . 10<br />

Spil. . . . . . . . . . . . . . 9,11<br />

Spisepinden . . . . . . . . . 12<br />

Spisesteder. . . . . . . . . . 11<br />

Statuer. . . . . . . . . . . . . . 8<br />

Strømsvigt . . . . . . . . . . 23<br />

Sygeplejevagten . . . . . . 23<br />

Søcaféen . . . . . . . . . . . 13<br />

Telefoner . . . . . . . . . . . 18<br />

Telefonnumre . . . . . . . 18<br />

Tempeltårnet . . . . . . . . 10<br />

Terrortrussel . . . . . . . . 23<br />

TFS. . . . . . . . . . . . . . . 31<br />

The Paul . . . . . . . . . . . 14<br />

Tids- og<br />

fraværsregistrering . . . . 31<br />

Tivoli A/S . . . . . . . . . . 24<br />

Tivoli Eatertainment . . 27<br />

Tivoli Ejendom . . . . . . 26<br />

Tivoli Illuminationer . . 21<br />

Tivoli International . . . 27<br />

Tivoli Skolen . . . . . . . . 31<br />

Tivoli Søen . . . . . . . . . . 9<br />

Tivoli-Garden . . . . . . . 21<br />

Tivoligrillen . . . . . . . . . 12<br />

Tivoli-plakaten. . . . . . . . 8<br />

Tivolis Akvarium . . . . . . 8<br />

Tivolis Big Band . . . . . 21<br />

Toiletter. . . . . . . . . . . . 18<br />

Trafikken . . . . . . . . . . . 10<br />

Turbilletter . . . . . . . . . . 2<br />

Turpas . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

Tyveri . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Ugeplakat . . . . . . . . . . 19<br />

Underholdning . . . . . . 19<br />

Underholdningsspil . . . 11<br />

Uniformer . . . . . . . . . . 32<br />

Vaffelbageriet . . . . . . . . 11<br />

Vagthavende Parkchef . . 19<br />

Valhal . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Valmuen . . . . . . . . . . . 21<br />

Valuta . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

Veteranbilerne . . . . . . . 10<br />

Viften . . . . . . . . . . . . . 13<br />

Virksomheden . . . . . . . 24<br />

Vise Vers Huset . . . . . . 11<br />

Wagamama . . . . . . . . . 13<br />

Wild Card . . . . . . . . . . . 3<br />

Økonomi, HR & IT . . . 26<br />

Ølgrotten . . . . . . . . . . . 11<br />

Åbningstider . . . . . . . . . 2<br />

Årskort . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Årskortadministration . 19<br />

34 35


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 36<br />

Restauranter<br />

1 A Hereford Beefstouw . . . 33 12 74 41 Steakhouse<br />

2 Balkonen. . . . . . . . . . . . . . 33 75 07 27 Dansk / Internationalt<br />

3 Bazar Kaféen . . . . . . . . . . 33 75 09 01 Fastfood<br />

4 Bernstorff . . . . . . . . . . . . . 33 11 06 68 Dansk<br />

5 Bistroen . . . . . . . . . . . . . . 33 12 95 40 Dansk<br />

6 Bodega Tivoli Vinstue . . . . 33 75 09 01 Sandwich<br />

7 Brasserie "N", Nimb. . . . . 33 14 60 03 Fransk<br />

8 Bryggeriet Apollo . . . . . . . 33 12 33 13 Dansk / Internationalt<br />

9 Buddhas Bønner. . . . . . . . 33 75 06 52 Kaffebar<br />

10 Café Georg . . . . . . . . . . . . 33 75 07 80 Dansk / Internationalt<br />

11 Café Columbine . . . . . . . . 33 75 02 63 Fastfood<br />

12 Café Ketchup Tivoli . . . . . 33 75 07 55 Internationalt<br />

13 Café Ultimo Tivoli . . . . . . 33 75 07 51 Italiensk<br />

14 Caféen . . . . . . . . . . . . . . . 33 14 06 99 Lette retter<br />

15 Koncertsalens Café . . . . . . 33 75 06 50 Sandwich, salater, kager<br />

16 Den Røde Pimpernel . . . . 33 75 07 60 Dansk<br />

17 Det kinesiske Tårn . . . . . . 33 33 78 00 Kinesisk<br />

18 Divan 2. . . . . . . . . . . . . . . 33 75 07 50 Fransk<br />

19 Fregatten Sct. Georg III . . 33 15 92 04 Dansk / Internationalt<br />

20 Færgekroens Bryghus . . . . 33 75 06 80 Klassisk dansk<br />

21 Grøften. . . . . . . . . . . . . . . 33 75 06 75 Dansk / Internationalt<br />

22 Hard Rock Café . . . . . . . . 33 12 43 33 Amerikansk<br />

23 Hercegovina . . . . . . . . . . . 33 15 63 63 Kroatisk / Dansk<br />

24 Italia - La vecchia signora. 33 75 09 75 Italiensk<br />

25 La Crevette - Nimb . . . . . 33 14 60 03 Fransk fisk<br />

26 Paletten. . . . . . . . . . . . . . . 33 13 07 47 Gourmetburgere<br />

27 Perlen . . . . . . . . . . . . . . . . 33 14 86 44 Dansk / Internationalt<br />

28 Promenaden . . . . . . . . . . . 33 75 07 70 Dansk / Internationalt<br />

29 Paafuglen . . . . . . . . . . . . . 33 12 95 40 Dansk / Internationalt<br />

30 Smøgens Bistro. . . . . . . . . 33 15 16 15 Dansk<br />

31 Spisepinden . . . . . . . . . . . 33 75 06 08 Kinesisk fastfood<br />

32 Søcaféen . . . . . . . . . . . . . . 33 15 91 02 Smørrebrød<br />

33 The Paul. . . . . . . . . . . . . . 33 75 07 75 Moderne europæisk<br />

34 Vaffelbageriet . . . . . . . . . . 33 13 24 19 Konditori & Is<br />

35 Valhal . . . . . . . . . . . . . . . . 33 75 07 40 Vikingemad<br />

36 Viften . . . . . . . . . . . . . . . . 33 75 06 06 Dansk<br />

37 Wagamama. . . . . . . . . . . . 33 75 06 58 Japanske nudelretter<br />

Butikker<br />

1B Ballonvognen af 1843 . . . . . . . . . . . . . Balloner<br />

2B Build-a-Bear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bamse-butik<br />

3B Tivoli Gave Butik . . . . . . . . . . . . . . . . Tivoli gaveideer<br />

4B Tivoli Gave Butik . . . . . . . . . . . . . . . . Tivoli gaveideer<br />

36 37


10997_Tiv kalender 2006 10/02/06 11:08 Side 38<br />

Forlystelser<br />

A Ballongyngen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

B Den blå Safir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

C Den flyvende Kuffert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

D Den lille Flyver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

E Det gyldne Tårn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

F Dragebådene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

G Dragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

H Dyrekarrusellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

I Dæmonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

J Galajen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

K Himmelskibet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

L Karavanen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

M Linie 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

N Minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

O Monsunen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

P Odinexpressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Q Pandaen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

R Radiobilerne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

S Rutschebanen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

T Skærsilden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

U Snurretoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

V Tempeltårnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

X Trafikken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

Y Veteranbilerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!