Søby - Alt er vand ved siden af Ærø

More documents

Recommendations

Info

62 ÆRØ GUIDE 2008 ADVOKATER Advokatfirmaet Gottschau & West . . 44 AUTOMOBILER / AUTOREPARATION Toyota - Dunkær Auto-Service . . . . . 40 BAGERIER Finn’s Bageri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ærøskøbing Bageri ApS . . . . . . . . . . 42 BARER / DISKOTEKER Miss Sophy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 The Cottage Bar . . . . . . . . . . . . . . . . 50 BEKLÆDNING Ærø Gårdbutik, Uldgården . . . . . . . . . 37 Tøjshoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Bon’A Parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Klædeskabet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Alberte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Chr. H. Christensen . . . . . . . . . . . . . . 49 BENZIN Pilebækkens Cykler . . . . . . . . . . . . . . 43 Nørremark Cykelforretning . . . . . . . . 48 OK Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 BIBLIOTEKER Ærø Folkebibliotek . . . . . . . . . . . . . . . 41 BLOMSTER Sonjas Blomster . . . . . . . . . . . . . . . . 40 BOWLING Ærø Bowlingcenter . . . . . . . . . . . . . . 40 BRYGGERIER Rise Bryggeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 BUSKØRSEL / RUNDTURE Jesper Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 BØGER / ÆRØSK LITTERATUR Ærø Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Forlaget Esper . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Ærø Boghandel . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Marstal Søfartsmuseum . . . . . . . . . . 51 Forlaget Mark & Storm . . . . . . . . . . . 54 CAMPINGPLADSER Marstal Camping . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Søby Camping . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Ærøskøbing Camping . . . . . . . . . . . . .56 CYKLER Pilebækkens Cykler . . . . . . . . . . . . . . 43 Nørremark Cykelforretning . . . . . . . . 48 DAGLIGVARER / SUPERMARKEDER Dagli’ Brugsen Søby . . . . . . . . . . . . . 39 Den Gamle Købmandsgaard . . . . . . . 40 Netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Viking Minimarked & Vinhandel . . . . . 46 SuperBrugsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 EJENDOMSHANDLERE Boye-Bolig & Erhverv . . . . . . . . . . . . . 48 EDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 FERIELEJLIGHEDER / PENSION / SOMMERHUSE Søbylyst Ferielejligheder . . . . . . . . . . 39 Ærø Marina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Pension Vestergade 44 . . . . . . . . . . . 43 ANNONCE REGISTER MOB Sommerhusudlejning . . . . . . . . 46 Bakkehuset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Guesthouse Harmoni . . . . . . . . . . . . . 55 Hotel Damgaarden’s Ferielejligheder . 58 FJERNVARMESELSKABER Ærøkøbing Fjernvarme . . . . . . . . . . . 44 Marstal Fjernvarme . . . . . . . . . . . . . . 50 FLYSELSKABER / FLYVEPLADS Starling Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Ærø Flyveplads . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 FORSIKRINGSSELSKABER Ærø Brand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 FOTO OG BRUGSKUNST Irma’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 FRAGT- / VOGNMANDSFORRETNINGER P. Pedersen & Søn ApS . . . . . . . . . . . 44 Ærø Redningskorps - Kurt Hansen . . 55 FÆRGEFART Birkholmsposten . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Ærø Færgerne A/S . . . . . . . . . . . . . . . 68 GLAS / PORCELÆN Imerco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 GOLF Ærø Golf Klub . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 HANDELS- OG ERHVERSFORENINGER Søby Erhvervsforening . . . . . . . . . . . 38 Ærøskøbing Handelsstandsforening . 40 Marstal Handelsforening . . . . . . . . . . 47 HAVNE Søby, Ærøskøbing, Marstal . . . . . . . . 32 HOTELLER / KROER / RESTAURANTER Hotel Ærøhus . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 Øens Grill & Spisehus . . . . . . . . . . . . 39 Café Dræsinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Den Gamle Vingaard . . . . . . . . . . . . . 48 »Minde« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Restaurant Fru Berg . . . . . . . . . . . . . 49 Kabyssen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 China House . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Kongensgade 34 . . . . . . . . . . . . . . . .51 Den Grønne Gren . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Hotel Ærø Strand . . . . . . . . . . . . . 60, 61 Det Lille Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Vindeballe Kro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Ommel Kro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Hotel Marstal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 ÆrøRøgerierne . . . . . . . . . . . . . . . 66-67 INTERNET PORTALER Ærø Portalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 KIOSKER / IS Vaffelbageriet, Ærøskøbing . . . . . . . . 43 Vaffelbageriet, Marstal . . . . . . . . . . . . 48 Nørremark Cykelforretning . . . . . . . . 48 KUNST / LYS / GALLERIER Artunique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Skiltemageren - Ole Hartvig . . . . . . . 36 Ærø Nisser - Nina Roe . . . . . . . . . . . . 36 Kondrups Hus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Galleri Rita Lund Malerier . . . . . . 36, 51 Jørbæk Design . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ærø Glaskunst . . . . . . . . . . . . . . . 36, 43 MINIGOLF Ærøskøbing Minigolf . . . . . . . . . . . . . 41 MØBLER Danbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ærø Møbler A/S . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 MUSEER Ærø Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Marstal Søfartsmuseum . . . . . . . . . . 51 OFFENTLIG FORVALTNING Ærø Kommune . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 OPTIKERE / GULDSMEDE Nyt Syn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 OVERSÆTTELSER Blue Riband Translations . . . . . . . . . . 41 PENGEINSTITUTTER Rise Sparekasse . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Fionia Bank . . . . . . . . . . . . . . 63, 64, 65 REDNINGSKORPS Ærø Redningskorps . . . . . . . . . . . . . .55 REVISIONSFIRMAER Deloitte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 RUNDFLYVNING / RUNDTURE Starling Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Jesper Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 RØGERIER ÆrøRøgerierne . . . . . . . . . . . . . . . 66-67 SKOLER Ærø Højskole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Marstal Navigationsskole . . . . . . . . . 48 VUC / HF Søfart . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 SKOTØJSHANDLERE Freddy Sko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 SLAGTERE Ærøslagteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 SMEDE- & VVS FORRETNINGER Skovby Smede- & Maskinforretning . 39 Øens VVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 SUNDHEDSKLINIKKER Sundhedsklinikken . . . . . . . . . . . . . . . 50 TRÆLAST / BYGGEMARKEDER A/S Trælasten Marstal-Søby . . . . . . . 46 VANDRERHJEM Ærøskøbing Vandrerhjem . . . . . . . . . 56 Marstal Vandrerhjem . . . . . . . . . . . . . 57 VASKERIER Ø-Vask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 ØKOLOGI Sæberiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
N Til Skjoldnæs JØRB 3 KY AGRE KK T JE H V VE EJ K VEJ KÆ LL SKOV EJEN ØØØ L A K EN R B N B VEJ PRÆ T G . BUEVEJ DOKV KVEJ KV HAANE EJEN S BA B 1 Turistinfo 2 Minigolf 3 Maaehallen 4 Havnekontor 5 Færgekontor L DS Y EN K Få F borg + Mommark A E AV ABI L EJ 4 K ALLEEN VEJ SØNDER JEN Lystbådehavn 5 RKE- VEJ ØSTERBRO ÆRØ GUIDE 2008 ELLEHØJVEJ RUMMESS S AGRE SØBY NØR E KA KK PP LHØJ Mod ÆÆ øøskø kk bing Sø Sø S by Skole 63 Søby Frit valg med Fionia MasterCard R SVEJ SØBY MIDTVEJ www.fioniabank.dk
Page 1 and 2:
ÆRØGUIDE 08
Page 3 and 4:
J RYGGER dborg y re up NEVRE nkær
Page 5 and 6:
Foråret Foråret på Ærø kommer
Page 7 and 8:
ÆRØ GUIDE 2008 7
Page 9 and 10:
ÆRØ GUIDE 2008 9
Page 11 and 12: ÆRØ GUIDE 2008 11 De ærøske kir
Page 13 and 14: i Danmark og man tørlagde 11 ha en
Page 15 and 16: Søfart Havet har altid været af f
Page 17 and 18: Marstal Søfartsmuseum Marstal Søf
Page 19 and 20: Cykling Ærø er som skabt til cyke
Page 21 and 22: Vedvarende energi Ærø har målet
Page 23 and 24: Velvære og sundhed Sunde omgivelse
Page 25 and 26: Ærø Jazzfestival, Ærøskøbing D
Page 27 and 28: Flere oplevelser på Ærø RUNDFLYV
Page 29 and 30: fik han adgang hos landskabsmaleren
Page 31 and 32: BEGIVENHEDER ’08 FEBRUAR 03.02. F
Page 33 and 34: Åbningstider: www.risebryggeri.dk
Page 35 and 36: mt at , kurser op til Hotel »Ærø
Page 37 and 38: Tværby 3 • Bregninge 5970 Ærøs
Page 39 and 40: DAGLI’BRUGSEN SØBY BYDER DEM VEL
Page 41 and 42: Blue Riband Translations ❤ Overs
Page 43 and 44: Den berømte is! ÆRØ SPECIAL Valn
Page 45 and 46: D E N N Y E Æ R Ø B O G Danmark b
Page 47 and 48: MØLLEVEJEN SØBY ÆRØS- KØBING T
Page 49 and 50: BOLIG- TEXTILER GARDINER KANSAS BEK
Page 52 and 53: 52 ÆRØ GUIDE 2008 Bed & Breakfast
Page 54 and 55: 54 ÆRØ GUIDE 2008 Bed & Breakfast
Page 56 and 57: 56 ÆRØ GUIDE 2008 VELKOMMEN PÅ S
Page 58 and 59: 58 ÆRØ GUIDE 2008 Hoteller / Kroe
Page 60 and 61: 60 ÆRØ GUIDE 2008 OPLEVELSER I Ø
Page 64 and 65: 64 ÆRØ GUIDE 2008 N Mod Søby 7 S
Page 66 and 67: Varmrøgede rejer m/ brød og smør
Page 68: ÆRØFÆRGERNE A/S Vestergade 1a ·
show all

Søby - Alt er vand ved siden af Ærø

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?