kan tegne forsikringer hos os! - Gartneribladene

gartner tidende · nr. 4 2011 

nr. 4 · tirsdag 1. marts 2011 · 127. årgang · www.gartnertidende.dk 

læs om 

danmark har brug for branchen 

et globalt grønttorv 

Meldug er ikke bare meldug 

1

4 danmark har brug for branchen 

8 nær & Fjern 

10 dansk gartneri informerer 

12 ryst posen 

14 inspiration fra hele verden 

16 Mekanisk stress til Chrysanthemum 

18 Mekanisk stress til argyranthemum 

19 et globalt grønttorv 

22 en lille jordbærrevolution 

24 Meldug er ikke bare meldug 

25 Meldug og klimastyring 

27 Forsøg med nye midler mod meldug 

30 Optimer din betaling af restskat 

31 Spørg om lov og ret 

32 Få bedre råd 

34 Hvem, hvad, hvor 

Forside 

Fyld børneværelset med planter med forårstrendens 

friske farver, lyder opfordringen fra Floradania Marketing. 

Foto: Floradania Marketing 

2 gartner tidende · nr. 4 2011 2010

Redaktion: 

Hvidkærvej 29, dK-5250 Odense SV 

telefon +45 87 40 50 00 

telefax +45 66 17 17 15 

www.gartnertidende.dk 

gartnertidende@vfl.dk 

Jan Jensen Hass 

ansvarshavende: 

direkte +45 87 40 66 30 

Mobil +45 20 73 70 05 

jaj@vfl.dk 

Lotte Bjarke 

Fagredaktør 

telefon +45 21 48 75 30 

post@lottebjarke.dk 


6 

14 

19 

Fødevareminister Henrik 

Høegh understreger, at 

Danmark har brug for 

gartneribranchen. 

Der var masser af 

plantenyheder og masser 

af inspiration at få i 

messehallerne på IPM i Essen. 

Fruit Logistica messen i 

Berlin præsenterer frugt 

og grønt koncepter fra 

hele verden. 

Nye, frøformerede 

jordbærsorter er 

dekorative prydplanter, 

der giver lækre jordbær. 

Der er akut behov for 

godkendelse af nye 

midler mod meldug 

i potteplanter. 

Fik du ikke betalt din 

restskat inden nytår, 

er skaden måske 

ikke så stor. 

23 

28 

30 

tidskrift for nr. 4/2011/uge 9/tirsdag 1. marts/127. årgang - gartner tidende udkommer næste gang tirsdag 15. marts 2011 

Annoncesalg: 

Anita Gustavsen 

telefon +45 87 40 66 09 

agu@vfl.dk 

Morten Nielsen 

telefon +45 87 40 66 03 

mon@vfl.dk 

Abonnement: 

Solveig Sjørring 

direkte +45 87 40 66 07 

sls@vfl.dk 

via Dansk Gartneri: 

Jens Kramer 

telefon +45 33 73 26 05 

jk@axelborg.dk 

eftertryk med kildeangivelse er tilladt 

iSSn 0106-8393 

Layout og tryk: 

Mark og Storm grafisk a/S 

industrivej 16, 5750 ringe 

telefon +45 62 62 22 77 

gt@mark-storm.dk 

Dansk Gartneri 

axelborg, axeltorv 3, 

dK-1609 København V 

telefon +45 33 39 40 00 

danskgartneri@danskgartneri.dk 

www.danskgartneri.dk 

GartneriRådgivningen 

Hvidkærvej 29 

dK-5250 Odense SV 

telefon +45 87 40 50 00 

telefax +45 65 92 69 17 

kontakt@gartneriraadgivningen.dk 

www.gartneriraadgivningen.dk 

Videncentret for Landbrug 

agro Food Park 15 

dK-8200 Århus n 

telefon +45 87 40 50 00 

telefax +45 87 40 50 10 

vfl@vfl.dk 

www.vfl.dk 

3

Danmark 

har brug for 

branchen 

teKSt: LOtte BJarKe 

FOtO: egOn BOMHOLdt 

det var en velforberedt fødevareminister, 

der den 3. februar deltog i et gå-hjem-møde 

for det danske gartnerierhverv arrangeret 

af dansk gartneri og Foreningen danske 

Kraftvarmeværker i samarbejde med Venstre 

og Socialdemokraterne i Middelfartkredsen 

personificeret ved Poul andersen, MF (S) 

og Lars Chr. Lilleholt MF (V). 

På dagsordenen var gartnerierhvervets 

udvikling og fremtid, og Henrik Høegh 

4 

såvel som dagens øvrige indlægsholdere 

og debattører kom vidt omkring de eksisterende 

og fremtidige vilkår, der danner 

rammerne for udviklingsmuligheder i 

erhvervet. 

Store udfordringer 

Kaj Jørgensen, formand for dansk gartneri, 

indledte mødet med at ridse de udfordringer 

op, gartnerierhvervet møder i 

den nærmeste fremtid. 

- Vi står overfor et folketingsvalg, 

der kommer til at give os enten små el- 

Intelligente løsninger, der sikrer miljø og bæredygtighed 

uden at jage arbejdspladser ud af landet. Det er 

fødevareminister Henrik Høeghs bud på en fremtid for 

dansk gartnerierhverv. Han understreger, at Danmark 

har brug for gartnerisektoren 

ler store udfordringer. Men udfordringer 

kommer der, og derfor skal vi have bredt 

vores netværk ud i en endnu bredere vifte, 

sagde Kaj Jørgensen, der blandt andet 

fremhævede grøn Vækst og den nye gUdP 

ordning samt Yngre Jordbrugerordningen 

som vigtige fokusområder for dansk gartneri 

i 2011. 

- den nye pesticidforordning er et vigtigt 

tema for erhvervet. Vi følger implementeringen 

af en zoneopdeling tæt, for 

vi vil være sikre på, at den lever op til 

hensigten, sagde Kaj Jørgensen, der videre 

pointerede, at oplægget til en kommende 

omlægning af pesticidafgifterne i 

første omgang er sendt tilbage til fornyet 

gennemlæsning, fordi det ikke, som hensigten 

ellers var, sikrede specialafgrødeproduktionens 

fortsatte eksistens i danmark. 

- Samtidig er vi meget opmærksomme 

på det eftersyn af energiafgifterne, der er 

sat i værk. Vi er bekymrede for, om afgifter 

kan blive rullet tilbage til erhvervet. 

det kan vi ikke holde til, påpegede Kaj 

Jørgensen, før han gav ordet videre til 

fødevareministeren. 

Brug for vækstskabende erhverv 

Henrik Høegh lagde i sit indlæg vægt på, 

at han tror på gartnerierhvervets fortsat- 

gartner tidende · nr. 4 2011

Poul Andersen, MF (S) og Lars Christian 

Lilleholt, MF (V) stod sammen med Dansk 

Gartneri og Foreningen Danske Kraftvarmeværker 

bag et spændende program til et 

fyraftensmøde den 3. februar. 

te eksistens og ikke mindst berettigelse i 

danmark, men lagde dog ikke skjul på, at 

erhvervet vil blive mødt med både udfordringer 

og krav fra samfundets og politikernes 

side. 

- det er vigtigt, at vi har branchen. 

danmark har i den grad brug for vækstskabende 

erhverv, der kan bære vores velfærdssamfund. 

Men samtidig er vi nødt 

til at sætte tæring efter næring, når vi 

snakker offentlig økonomi. gartnerierhvervet 

står for mange arbejdspladser, for 

kvalitetsfødevarer og er en sektor med 

både små, mellemstore og meget store 

virksomheder. det tegner sig for 3 mia kr 

i eksportværdi, hvoraf de 2,9 mia kr kommer 

fra prydplanter. det er allerede mange 

gode grunde til at fastholde dansk gartneris 

produktion, sagde Henrik Høegh. 

Krav om bæredygtighed 

danmarks energipolitik er et område, der 

kan sætte grå hår i hovedet på et helt 

erhverv, og der er ingen tvivl om, at den 


førte energipolitik også i fremtiden vil 

give store udfordringer for gartnerisektoren. 

- der er fokus på klima og energi, og 

bæredygtighed er et krav fra samfundet. 

det afspejler sig i den energipolitik, der 

bliver lagt. de ønsker, vi har til at indføre 

vedvarende energi, betyder, at vi kigger 

på, hvordan energiforbrugerne kan være 

med til at finansiere den vedvarende energi. 

Men det er vigtigt, at vi gør det på en 

intelligent måde, så vi ikke samtidig jager 

arbejdspladser ud af landet, sagde Henrik 

Høegh, der lovede at være opmærksom 

på, at en eventuel afgiftsfinanciering ikke 

kun må ramme en enkelt energikilde og 

dermed enkelte producenter. 

Fødevareministeren understregede i 

den sammenhæng også, at bæredygtighed 

sammen med værdiløft er nogle af de 

vigtige ord, når det gælder mulighederne 

for at få del i gUdP midlerne. 

Bliv de bedste 

Henrik Høegh havde en håndfuld gode 

råd med til de mange fremmødte repræsentanter 

for gartnerierhvervet. Samarbejde 

og distancering fra konkurrenterne 

var essensen. 

- der bliver stadig færre men større 

virksomheder i sektoren, hvor produktionsomfanget 

er nogenlunde stabilt. Men 

i er lige så gode, som landmændene er, 

til at konkurrere med hinanden. der var 

måske et par stykker, der skulle arbejde 

Der var fuldt hus på restaurant Skovkanten 

i Odense, da gartnerierhvervets fremtid 

var til debat på et fyraftensmøde. 

sammen i stedet for at konkurrere hinanden 

ihjel, sagde Henrik Høegh og uddelte 

stor ros til initiativet grøn Vækstklynge 

som et bevis på vilje til samarbejde i erhvervet. 

Grøn Vækstklynge 

grøn Vækstklynge blev nævnt mange 

gange i løbet af gå-hjem-mødet 

som katalysator for et intensiveret 

samarbejde på kryds og tværs i hele 

erhvervet. direktør ernst Mittag, 

Mittag Solutions kunne fortælle, at 

det konkrete arbejde i de fleste af 

vækstklyngens syv grupper er godt i 

gang. 

- Vi ved alle sammen, at rammevilkårene 

for gartnerierhvervet 

er bedre i Holland end i danmark. 

Men det er samarbejdet også. Sammen 

har det hollandske erhverv lagt 

en strategiplan, der rækker frem til 

2040. der har vi ikke været gode nok 

til at samarbejde, og det er derfor 

grøn Vækstklynge kom op at stå. For 

at blive bedre end hollænderne, er vi 

først nødt til at blive lige så gode, 

sagde ernst Mittag. 

Missionen for grøn Vækstklynge er 

at skabe vækst og innovation gennem 

værdiskabende og koordinerende 

samarbejde og videndeling. 

Foreløbigt er 95 personer involveret 

i gruppearbejdet, der skal munde 

ud i en fordobling af produktionen 

i den grønne sektor og samtidig en 

forøgelse af afkastningsgraden på 

10% frem mod 2025. 

5

- Opgaven er at distancere sig fra konkurrenterne. 

det bliver svært at konkurrere 

på prisen i fremtiden. en fokuseret 

produktion, hvor i sørger for at blive de 

bedste til det, i producerer, vil være et 

godt råd. den overskrift bliver ikke mindre 

i fremtiden. det gælder om at have fokus 

på de kunder, i producerer til, og om at 

fremhæve kvaliteten og den gode historie, 

sagde Henrik Høegh, der rundede sit 

indlæg af med at understrege, at der er 

masser af muligheder for en spændende 

fremtid for gartnerierhvervet. 

Lup på rammevilkår 

i den efterfølgende debat blev det fra 

flere sider understreget, hvor vigtigt det 

er, at gartnerierhvervets rammevilkår ikke 

forringes yderligere. Henrik Høegh lovede, 

at rammevilkårene i alle de nordeuropæiske 

lande aktuelt bliver gået efter med 

Ernst Mittag, Mittag Solutions, glæder sig 

over, at arbejdet i Grøn Vækstklynge er 

kommet godt fra start og bolden dermed 

er givet op til et intensiveret samarbejde 

på kryds og tværs i hele erhvervet. 

6 

lup, så der kommer til at eksistere et reelt 

sammenligningsgrundlag, der kan danne 

grundlag for fremtidige beslutninger 

på området og være med til at sikre, at 

danske gartnerivirksomheders produktion 

ikke umuliggøres af ulige rammevilkår. 

- Jeg lover ikke fuldstændig ens rammevilkår, 

men oplysningerne er gode at 

ha’, når der skal træffes beslutninger, 

sagde Henrik Høegh. 

Vælg side i forskningsverdenen 

gartneriejer Kristian Madsen, gartneriet 

PKM, rejste spørgsmålet om forskningsindsatsen 

og ikke mindst fordeling af 

midler til forskningsområdet, der i øjeblikket 

af præget af, at der er en hel stribe 

kasser, pengene skal fordeles i. 

- Hvad skal vi gøre for at komme i dialog 

med forskningsministeren om de 

spørgsmål, spurgte Kristian Madsen. 

Fødevareministeren understregede, 

at universiteterne ledes af 

selvstændige bestyrelser og har 

selvstændig økonomi. 

- Men i kunne gøre 

rigtig meget ved at 

vælge, hvor i vil 

henvende jer, og 

hvor i vil lægge 

Fødevareminister Henrik Høegh tror 

på gartnerierhvervets fortsatte eksistens, 

men lagde ikke skjul på, at 

erhvervet vil blive mødt med udfordringer 

og krav fra samfundets og 

politikernes side. 

Demonstrationsprojekter med værdi 

jeres penge. der er kun jer til at stille 

krav, og det er min klare overbevisning, 

at hvis vi, der køber ydelser af universiteterne, 

bliver bedre til at vælge, så kan 

vi også flytte noget. det har jeg selv 

tænkt mig at gøre åbenlyst, sagde Henrik 

Høegh. n 

gartneriejer thomas Offer Madsen, der er formand for energigruppen i grøn 

Vækstklynge, understregede i sit indlæg, at gartnerierhvervet har været gode til 

at bidrage med besparelser på energiområdet men også, at der er mere at hente. 

- Vi både kan og skal bidrage til at opfylde klimamålsætningen i samarbejde 

med politikerne og under de rette rammevilkår. derfor skal vi have afdækket, hvad 

der er realistisk at indføre, når det gælder fremtidens energikilder, fastslog thomas 

Offer Madsen, og opfordrede til iværksættelse af flere demonstrationsprojekter. 

- Målsætningen for energigruppen er at involvere hinanden lidt mere og opstille 

en klimapolitisk målsætning for gartnerierne som en invitation til politikerne. 

Vi har et stort forbrug og dermed mulighed for store besparelser. energiaftaleordningen 

har bevist sin effektivitet. det er vigtigt, at vi ikke får udhulet vores 

rammevilkår, men vi kan fastsætte energisparemål og bidrage til danmarks image 

som energi innovativt land, sagde thomas Offer Madsen. 


– fra start til slut – let’s grow together 

– fra start til slut – let’s grow together 

Mød os på stand nr. 1501 

– fra Mød os start på stand nr. til 1501 slut – let’s grow together 

– fra – fra start natur til slut til kultur 

– let’s grow together 

– fra Kom natur og se det til nyeste kultur 

– fra indenfor Kom start og formerings se det nyeste til systemer, slut – let’s grow together 

– fra indenfor start formerings til systemer, slut – let’s grow together 

Mød Mød os os på på stand stand nr. 1501 nr. 1501 

Growblock ® 

– fra natur til kultur 

substrater, bæredygtige dyrkningsmedier og potter 

Growblock Nyhed 

Det Mød er nu muligt os at på købe stand alle Jiffy’s nr. produkter 1501 direkte 

fra Jiffy i Ryomgaard Vi tager dette skridt for at spare 

Da Odd Melvold for mere end 50 år siden opfandt Jiffypot, var han på mange måder langt forud for sin tid. 

En fremsynethed der betyder, at der i dag er flere gode grunde til at vælge Jiffypot end nogensinde 

® 


Nyhed 

Foråret 

Det Mød er nu muligt os at på købe stand alle Jiffy’s nr. produkter 1501 direkte 

fra nærmer Jiffy i Ryomgaard Vi tager sig! dette skridt for at spare 

Jiffy Jiffy Retail Retail udstiller udstiller hobby hobby programmet programmet 

kom og og 

Da 

se se 

Odd 

det det 

Melvold 

omfattende 

for mere 

sortiment sortiment 

end 50 år siden opfandt Jiffypot, var han på mange måder langt forud for sin tid. 

En fremsynethed der betyder, at der i dag er flere gode grunde til at vælge Jiffypot end nogensinde 

Kom og se det nyeste 

indenfor formerings systemer, 


Growblock ® 

handelsomkostninger og for og at for forbedre at forbedre den direkte den direkte 

Kom og se det nyeste 

kontakt. Samtidig Samtidig sikrer sikrer vi vore vi kunder vore kunder bedst mulig bedst mulig 

Da Odd Melvold for mere rådgivning end Vi 50 er år om siden indenfor klar vore om opfandt vore produkter. med Jiffypot, formerings produkter. de var kendte 

han på mange måder langt forud for sin tid. 

systemer, 

En fremsynethed der betyder, 

Fremover Kom at der i dag 

vil din kontakt og er flere se gode 

til produktet det grunde nyeste 

til at vælge Jiffypot end nogensinde 

Fremover være den kort- 

substrater, Jiffy Kom vil produkter: 

din kontakt og se til produktet det nyeste være den kort- 

Jiffypot slog hurtigt igennem, est mulige mellem dig som kunde og os som produ- 

indenfor est bæredygtige fordi mulige professionelle mellem gartnere formerings dig opdagede som dyrkningsmedier kunde det nye dyrkningssystems systemer, og os som produ- indlysende fordele: og potter 

Hurtigere, nemmere og center. sikrere indenfor produktion, fordi planternes formerings udvikling ikke bliver forsinket systemer, 

i forbindelse med 

omplantning. Og mange forbrugere center. 

substrater, bæredygtige - Potter så det samme. i mange Det er simpelthen dyrkningsmedier designer 

nemt, når hele potten kan plantes med ud 

i krukken substrater, eller blomsterbedet, bæredygtige ligesom det er dejligt at kunne smide dyrkningsmedier både, plante, jord og potte på og komposten, potter og potter 

Growblock 

Jiffy Retail udstiller hobby programmet 

kom og se det omfattende sortiment 

® 

Jiffypot slog hurtigt igennem, fordi professionelle gartnere opdagede det nye dyrkningssystems indlysende fordele: 

Hurtigere, nemmere og sikrere produktion, fordi planternes udvikling ikke bliver forsinket i forbindelse med 

omplantning. Og mange forbrugere så det samme. Det er simpelthen nemt, når hele potten kan plantes med ud 

i krukken eller blomsterbedet, ligesom det er dejligt at kunne smide både, plante, jord og potte på komposten, 

når krydderurten i køkkenvinduet er klippet ned. 

Miljøvenligt alternativ - Jiffy 7 både almindelig Growblock 

Jiffy AS 

Hvad Industrivej de færreste 4 nok tænkte Introduktions på dengang er, at planteproduktion i Jiffypotter tilbud: er et miljøvenligt alternativ 

8550 Ryomgaard 

til plasticpotter. Jiffypot er et rent naturprodukt og kokos 

Fax +45 86394908 

godkendt til økologisk planteproduktion, hvilket understreger 

www.jiffypot.com 

dyrkningssystemets bæredygtighed. Tref pottemuld og formerings jord i 70 l lagerføres og 

- Growbags til grønsags- 

Fortsat udvikling af Jiffy produkterne sælges nu betyder fra lager også, at i Ryomgaard. 

nutidens Jiffypot uden problemer kan anvendes 

i moderne, gennemautomatiserede gartnerivirksomheder. Dobbeltpressede potter har en glat overflade 

Som introduktion dyrkning til dette gives 10% rabat på Tref 70 

og skilles derfor nemt fra hinanden, og kanter gør det muligt for fx robotter at arbejde med potterne. 

l fra Jiffy lager. 

Potte med signalværdi Husk at vi nu også sælger 

Jiffy har fortsat fokus på produktudvikling og har netop nu store forventninger til en serie nye potter, der 

er designet til maskinel håndtering, og som samtidig gør det muligt at forsyne potten med fx logo, stregkode 

eller dyrkningsanvisninger. Jiffy Retail og lagerfører: 

Ring og få et udstiller tilbud på vores hobby kendte programmet 

De nye potter har en krave produkt fremstillet sortiment: 

af PLA, der er et plastlignende men 100 procent biologisk nedbrydeligt 

materiale baseret kom på majs. Kraven og kan se påtrykkes det præcist omfattende det budskab, den enkelte sortiment 

producent ønsker, 

Jiffypotter, - Sphagnum Jiffy-7, Kokos growbags, og substrater 

og øger mulighederne for at sælge planterne direkte i en Jiffypot frem for en plasticpotte. En nyskabelse, 

der har fået en god modtagelse Preforma på det fra og amerikanske Tref Tref. sphagnum marked, og og nu substrater. 

præsenteres også i Danmark, 

hvor Jiffys forventninger til især markedet for sommerblomster er store. 

® 

Growblock 

Jiffy Retail udstiller hobby programmet 

kom og se det omfattende sortiment 

® 

Jiffypot slog hurtigt igennem, fordi professionelle gartnere opdagede det nye dyrkningssystems indlysende fordele: 

Hurtigere, nemmere og sikrere produktion, fordi planternes udvikling ikke bliver forsinket i forbindelse med 

omplantning. Og mange forbrugere så det samme. Det er simpelthen nemt, når hele potten kan plantes med ud 

i krukken eller blomsterbedet, ligesom det er dejligt at kunne smide både, plante, jord og potte på komposten, 



Miljøvenligt alternativ 

Jiffy AS 

Hvad Miljøvenligt Industrivej de færreste 4 alternativ nok tænkte Introduktions på dengang er, at planteproduktion i Jiffypotter tilbud: er et miljøvenligt alternativ 

8550 Ryomgaard 

til Hvad plasticpotter. de færreste Jiffypot nok tænkte er et på rent dengang naturprodukt er, at planteproduktion godkendt til økologisk i Jiffypotter planteproduktion, er et miljøvenligt alternativ 

Fax +45 86394908 

hvilket understreger 

dyrkningssystemets 

til www.jiffypot.com plasticpotter. Jiffypot 

bæredygtighed. 

er et Tref rent pottemuld naturprodukt godkendt og formerings til økologisk jord planteproduktion, i 70 l lagerføres hvilket understreger og 

dyrkningssystemets bæredygtighed. 

Fortsat udvikling af Jiffy produkterne betyder også, at nutidens Jiffypot uden problemer kan anvendes 

Fortsat udvikling af Jiffy produkterne sælges betyder nu fra også, lager at nutidens i Ryomgaard. Jiffypot uden problemer kan anvendes 

i moderne, gennemautomatiserede gartnerivirksomheder. Dobbeltpressede potter har en glat overflade 

i moderne, gennemautomatiserede Som introduktion gartnerivirksomheder. til dette Dobbeltpressede gives 10% potter rabat har en glat på overflade Tref 70 

og 

og 

skilles 

skilles 

derfor 

derfor nemt 

nemt 

fra 

fra 

hinanden, 

hinanden, 

og 

og 

kanter 

kanter 

gør 

gør 

det 

det 

muligt 

muligt 

for fx 

for 

robotter 

fx robotter 

at arbejde 

at arbejde 

med potterne. 

med potterne. 

l fra Jiffy lager. 

Potte med signalværdi 

Jiffy har fortsat fokus på på produktudvikling og og har har netop netop nu store nu store forventninger forventninger til en serie til en nye serie potter, nye der potter, der 

er er designet til maskinel håndtering, og og som som samtidig gør gør det muligt det muligt at forsyne at forsyne potten potten med fx med logo, fx stregkode logo, stregkode 

eller dyrkningsanvisninger. Jiffy Ring Retail og få et udstiller tilbud på vores hobby kendte programmet 

De nye potter har en krave fremstillet 

produkt fremstillet af 

sortiment: 

af PLA, PLA, der der er et er plastlignende et plastlignende men 100 men procent 100 procent biologisk biologisk nedbrydeligt nedbrydeligt 

materiale baseret på kom på majs. Kraven Kraven kan og kan påtrykkes se påtrykkes præcist det præcist det budskab, omfattende det budskab, den enkelte den enkelte producent sortiment 

producent ønsker, ønsker, 

Jiffypotter, Jiffy-7, Kokos growbags, 

og 

og 

øger 

øger 

mulighederne for 

for 

at 

at 

sælge 

sælge 

planterne 

planterne 

direkte 

direkte 

i en 

i 

Jiffypot 

en Jiffypot 

frem 

frem 

for en 

for 

plasticpotte. 

en plasticpotte. 

En nyskabelse, 

En nyskabelse, 

der har fået en god modtagelse på det amerikanske marked, og nu præsenteres også i Danmark, 

der har fået en god modtagelse Preforma på det og amerikanske Tref sphagnum marked, og og nu substrater. 

præsenteres også i Danmark, 



ør om kokos produkter og speedypot på Speakers Corner torsdag den 14. januar kl. 14.00. 

Hør om kokos produkter og speedypot på Speakers Corner torsdag den 14. januar kl. 14.00. 

Telefon +45 86 39 43 88 

Telefon +45 86 39 43 88 

Din kontakt til Jiffy 

Hvis Din du vil kontakt vide mere til Jiffy om det 

omfattende Din kontakt produktsortiment til Jiffy 

fra 

Hvis 

Jiffy 

du 

og 

vil 

de 

vide 

muligheder, 

mere om det 

det Hvis omfattende 

giver du i vil netop vide produktsortiment 

dine mere kulturer, om det 

Hør om sidder omfattende fra Jiffy 

kokos vi klar 

og 

ved 

de produktsortiment 

muligheder, 

produkter telefonerne og speedypot på Speakers Corner torsdag den 14. januar kl. 14.00. 

og fra det 

aflægger Jiffy giver og i 

dig 

netop de altid muligheder, dine 

gerne 

kulturer, 

et 

Hans Gammelgaard 

Lene Boye 

Rasmus Nørgaard 

det 

sidder 

besøg. giver 

vi klar 

i netop 

ved telefonerne 

dine kulturer, 

og aflægger dig altid gerne Telefon 20 49 43 88 

Telefon 87 59 22 53 

Telefon 87 59 22 56 

Hør om sidder kokos vi klar produkter ved produkter telefonerne og og speedypot Hans.gammelgaard@jiffypot.com 

speedypot på Speakers på Speakers Corner Lene.boye@jiffypot.com Corner torsdag torsdag den 14. den Rasmus.norgaard@jiffypot.com 

januar Rasmus 14. kl. januar Nørgaard 

et besøg. 

Hans Gammelgaard 

Lene Boye 

14.00. kl. 14.00 

og aflægger dig altid gerne Telefon 20 49 43 88 

Telefon 87 59 22 53 

Telefon 87 59 22 56 

et besøg. 

Jiffy H.gammelgaard@jiffygroup.com Hans AS Gammelgaard 

Lene.boye@jiffygroup.com 

Lene Boye 

Rasmus.norgaard@jiffygroup.com 

Rasmus Nørgaard 

Industrivej Telefon 4 20 49 43 88 

Telefon 87 59 22 53 

Telefon 87 59 22 56 

Hør om kokos produkter 8550 og Ryomgaard 

Jiffy speedypot Hans.gammelgaard@jiffypot.com 

AS på Speakers Corner Lene.boye@jiffypot.com torsdag den 14. Rasmus.norgaard@jiffypot.c 

januar kl. 14.00 

Telefon +45 86 39 43 88 

Industrivej Jiffy 4AS 

Fax +45 86394908 Jiffy AS 

8550 Ryomgaard Industrivej Jiffy AS 4 

www.jiffypot.com Industrivej 4 

Telefon +45 8550 86 Industrivej 39 Ryomgaard 43 88 4 

Telefon Fax +45 8550 +45 

8550 

86394908 86 Ryomgaard 39 

Ryomgaard 

Jiffy 43 88AS 

Telefon Telefon www.jiffypot.com 

Fax +45 +45 +45 86 86394908 86 39 43 88 

Industrivej 

39 43 

Jiffy 

88 

4AS 

Fax www.jiffypot.com 

+45 Fax 86 +45 39 49 86394908 08 

8550 Ryomgaard Industrivej 4 

gartner tidende · nr. 4 2011 www.jiffygroup.com 

www.jiffypot.com 

7 

Telefon +45 8550 86 39 Ryomgaard 43 88 

Telefon Fax +45 86394908 86 39 43 88

8 

nær 

Fjern & 

Rettelse 

Kort nyt fra nær og fjern... 

i artiklen ”Forsøg med nye midler mod saintpauliatrips” i 

gartner tidende nr. 2, 2011 har der desværre indsneget sig 

en trykfejl. af figurerne 1 og 2 fremgår det i artiklen, at 

der er sprøjtet med 0,75% Conserve. det er forkert. der er i 

forsøget sprøjtet med 0,075% Conserve. 

FloraHolland åbner 

Tradepark Bremen 

den 14. februar åbnede FloraHolland et nyt logistikcenter i 

Bremen, tyskland. tradepark Bremen er blevet til i et samarbejde 

mellem FloraHolland og organisationen VgB og er det 

første logistikcenter, FloraHolland åbner uden for de hollandske 

grænser. ideen er at lette og effektivisere det internationale 

flow af produkter og samtidig reducere omkostningerne. 

desuden håber FloraHolland at kunne udvide sit 

sortiment af produkter fra det nordlige tyskland, hedder det 

i en pressemeddelelse. tradepark Bremen vil også rumme et 

depot for CC Containere. 

Læs mere på www.tradeparkbremen.de 

FloraHolland 

Trade Fair Naaldwijk 

FloraHolland trade Fair naaldwijk, der er lillesøster 

til FloraHolland trade Fair aalsmeer, 

tidligere kendt som aalsmeer Market, løber 

af stablen på FloraHolland naaldwijk, Holland, 

fra 9.-11. marts 2011. Omkring 500 

udstillere præsenterer snitblomster, grønne 

og blomstrende stueplanter samt haveplanter 

på omkring 13.000 m 2 messeareal. 

Årets havecentre 2011 

Stjernekonceptet er brancheorganisationen danske Havecentres 

koncept til højnelse af niveauet i butikkerne. de havecentre, 

der tilmelder sig Stjernekonceptet, får besøg af den 

internationalt anerkendte detailhandelsekspert ewe tigwell, 

der går butikken igennem fra a-Z. På det grundlag udpeges 

Årets Havecenter i tre størrelseskategorier foruden en række 

priser for specialområder som fx bedst i kategorien stueplanter, 

bedst i kategorien vand i haven og så videre. Bo grønt 

Skæring, egaa, blev Årets havecenter med en årlig omsætning 

over 10 mio kr. Skrædderbakkens Havecenter, Ølstykke 

blev Årets havecenter med en årlig omsætning på 5-10 mio 

kr. Og nykøbing-rørvig Havecenter, nykøbing Sj. blev Årets 

havecenter med en årlig omsætning under 5 mio kr. 


En stjerne er født 

FleuroStar er en ny Fleuroselect award, 

der bygger videre på det tre år gamle 

Fleuroselect industry award koncept. 

Forskellen på FleuroStar award og de traditionelle 

Fleuroselect guldmedaljer er, 

at den nye award målrettet sigter på at 

skabe opmærksomhed om plantenyheder i 

detailleddet. Prisen går til plantenyheder 

med wow effekt, der kan tiltrække sig forbrugernes 

opmærksomhed i butikkerne. 

de syv dystende nyheder i år præsenteres 

på Flowertrials 2011 hos flere deltagere, 

hvor et ekspertpanel udvælger vinderne. 

Træer mod 

oversvømmelse 

Store områder af england har været hårdt 

plaget af oversvømmelser de senere år. det 

får nu en række organisationer blandt andet 

the Woodland trust til at iværksætte 

et omfattende træplantningsprojekt. Frivillige 

planter 2.000 træer, fx pil og el, 

der har naturligt hjemme i ni udsatte områder 

i Cumbria. træerne vokser naturligt 

på fugtig jordbund og kan således opsuge 

og oplagre store mængder vand og dermed 

hjælpe til med at holde på jorden fx langs 

flodbredderne. 

Læs mere på www.woodlandtrust.org.uk 

Kilde: The Garden February 2011 


Botanikere i krigszone 

afghanistan har en af verdens rigeste plantepopulationer, hvoraf næsten en 

femtedel af arterne ikke findes andre steder. Men 30 års krig har sat sig sine 

spor i miljøet, og det truer den sjældne flora på livet. det er baggrunden for, at 

en gruppe botanikere fra royal Botanic garden i edinburgh, Skotland, er rejst 

til afghanistan for at træne en ny generation af botanikere ved Kabul Universitet 

i at identificere og sikre bevarelsen af planter. Meningen er, at de lokale 

botanikere skal lære at tage vare på natur og flora frem for, at de internationale 

botanikere blot trækker en liste med botaniske navne ned over hovedet 

på dem. gruppen håber at kunne rejse i de mest stabile områder af landet og 

der tjekke plantesamfund med fx vilde tulipaner, iris med mere og udarbejde 

lister over, hvor der bør sættes ind med beskyttelse. 

Læs mere på http://cmep.org.uk 

Kilde: The Garden, February 2011 

Koblenz i blomst 

Hvert andet år afholdes Bundesgartneschau, 

BUga, et sted i tyskland. i år er turen kommet 

til den 2000 år gamle by Koblenz, hvor 

det enorme haveshow vil udspille sig over 48 

ha fordelt på tre lokaliteter fra den 15. april 

til den 16. oktober. Over 2 mio forventes at 

besøge BUga for at opleve træer, buske og 

blomster og ikke mindst moderne havedesign. 

BUga 2009 udspillede sig i Schwerin 

og var en oplevelse af de store, så forventningerne 

til 2011 udgaven er høje. Læs mere 

på www.buga2011.de 

Europæerne elsker krydderurter 

Markedet for friske krydderurter er eksploderet de senere år, og væksten fortsætter 

tilsyneladende. Markedet er således forøget med omkring 12% gennem 

de seneste fem år, med afskårne krydderurter som gruppen med størst vækst 

efterfulgt af krydderurter i potter. den voksende forbrugerinteresse har bragt 

mange nye producenter på banen, der må forvente at skulle kæmpe om markedsandele 

fremover. engelske producenter fremhæver innovation i form af 

helt nye krydderurter, der giver forbrugerne nye smagsoplevelser, nye koncepter, 

emballage og bedre merchandising i butikkerne samt stærkere marketing 

som vejene til at bevare sin plads i markedet. 

Kilde: Fresh Convenience Winter 2010 

9

informerer: 

Axelborg, Axeltorv 3, 1609 København V, · E-mail: danskgartneri@danskgartneri.dk · www.danskgartneri.dk 

GUDP indkalder ansøgninger 

grønt Udviklings- og demonstrationsprogram (gUdP) har åbnet 

for ansøgninger om tilskud til projekter. For at komme i betragtning 

skal projekterne udvikle og/eller demonstrere forretningsorienteret 

nytænkning i det danske jordbrugserhverv gennem 

samspil mellem bæredygtighed, effektivitet og værdiløft. 

til små udviklings- og demonstrationsprojekter samt netværksprojekter 

har gUdP bestyrelsen som udgangspunkt reserveret 

10% af den årlige bevilling. Projekterne skal have et budget 

på 0,5-3 mio kr. 

til store udviklings- og demonstrationsprojekter er som udgangspunkt 

reserveret 90% af den årlige bevilling. Projekterne 

skal have et budget på 3-20 mio. kr. 

Bestyrelsen for gUdP vil i denne udbudsrunde tildele indtil 90 

mio. kr. til ansøgerkredsen. 

der er i alt 209 mio. kr. til rådighed for programmet i kalenderåret 

2011. 

ansøgningsfristen er onsdag den 13. april 2011 kl. 12.00. 

ansøgningsskema, vejledning med videre kan findes på gUdPs 

hjemmeside www.ferv.fvm.dk/gudp 

gUdP afholder informationsmøder om ordningen for potentielle 

ansøgere den 8. marts i Vejle og den 11. marts i København. 

Program og tilmelding findes på gUdPs hjemmeside. 

Yderligere oplysninger: 

Bjarne Pugholm Johansen 

Revideret regneark til beregning 

af afgifter på energi 

dansk gartneri har tidligere udarbejdet et regneark, der gør 

det muligt at beregne, hvilke netto afgifter der skal betales for 

energiforbrug i væksthusgartnerier alene ved at indtaste størrelsen 

på det pågældende energiforbrug. Foreningen har nu lavet 

en revideret udgave af dette regneark, der kan findes på 

www.danskgartneri.dk under ”Publikationer” - ”regneark”. 

Væsentligste ændring i den nye udgave af regnearket er, at 

det nu også er målrettet gartnerier, der foretager digital indberetning 

af afgifterne via SKat´s tast Selv system, i og med der 

er angivelser af hvilke digitale indberetningsskemaer, der skal 

anvendes til de forskellige afgiftsformer. 

regnearket kan som hidtil benyttes af såvel forbrugsregistrerede 

virksomheder, der indbetaler netto afgifter til SKat som 

virksomheder, der betaler afgifter via energifakturaen og efterfølgende 

skal beregne størrelsen på godtgørelsen fra SKat. Hver 

enkelt virksomhed har ligeledes mulighed for at holde styr på sit 

bundfradragsregnskab her. 

Vær opmærksom på, at såvel nOx-afgifterne, afgiften på 

smøreolie som den ny metanafgift på naturgas, der anvendes 

i stempelmotorer, ikke indgår i regnearket, da langt de fleste 

gartnerivirksomheder betaler disse over energifakturaen uden 

mulighed for hverken hel eller delvis refusion. 

det er heller ikke muligt at indtaste fjernvarmeforbrug i 

regnearket, da afgiftsbetalingen ændrer sig måned for måned 

afhængig af det brændsels miks, der anvendes af varmeproducenten. 

For yderligere oplysninger: 

Leif Marienlund 

10 

Mere økologisk produktion 

den 15. februar 2011 fremlagde fødevareministeren en ”ØkologiVision” 

med forslag til 18 konkrete initiativer. det er regeringens 

målsætning, at det økologiske areal i danmark skal 

fordobles inden 2020. arealet vokser, men tempoet skal sættes 

i vejret, hvis den politiske målsætning skal nås. 

ØkologiVisionen indeholder som noget nyt et forslag til en særlig 

tilskudsordning til etablering af økologiske plantager med 

fx æbler, pærer, blommer, jordbær, hindbær og blåbær, der skal 

give en stigning på 50% i arealer med økologisk frugt og bær. 

- danmark er det land i verden, hvor der sælges mest økologi 

pr. indbygger, og vores eksport er tredoblet fra 2005 til 2009. 

Men vi kan også se, at importen af udenlandske økologiske 

produkter stiger, og derfor skal de 18 initiativer sikre bedre 

rammer for en positiv og markedsdreven udvikling i dansk økologiproduktion, 

der kan give forbrugerne bedre mulighed for at 

vælge dansk økologi, siger fødevareminister Henrik Høegh i en 

pressemeddelelse. de 18 konkrete initiativer i ØkologiVisionen 

omfatter blandt andet: 

• 5 mio. kr. årligt i 2012-2013 til etableringsstøtte af 

frugt- og bærplantager 

• 24 mio. kr. årligt i støtte til investeringer i blandt andet 

økologiske staldanlæg og særlige maskiner til 

økologisk planteavl 

• 3-5 mio. kr. årligt frem til og med 2015 til at udvikle og 

afprøve nye sorter indenfor økologisk planteavl 

• Mere undervisning i økologi på landbrugsuddannelserne 

• En rammevilkårsanalyse, der vurderer dansk økologis 

konkurrenceevne i forhold til lande, danmark typisk er i 

konkurrence med. 

ØkologiVisionen kan i sin helhed (27 sider) læses på Fødevareministeriets 

hjemmeside www.fvm.dk 

For yderligere oplysninger: Bjarne Pugholm Johansen 

SKAT tjekker udenlandsk arbejdskraft 

SKat skriver i en mail til dansk gartneri, at man har igangsat 

et projekt i Syddanmark, ”der har fokus på de skattemæssige 

problemstillinger, der opstår, når virksomheder anvender udenlandsk 

arbejdskraft”. 

i mailen står blandt andet: 

”Også indenfor Jeres branche er det SKat`s erfaring, at der 

anvendes udenlandsk arbejdskraft, hvorfor vi til flere af Jeres 

medlemmer i Syddanmark i løbet af denne uge sender vedlagte 

informationsbrev. 

Formålet med brevet er at henlede opmærksomheden på de 

problemstillinger, der kan være forbundet med anvendelse af 

udenlandsk arbejdskraft og at oplyse om, hvor information kan 

indhentes. 

SKat vil gerne indgå et samarbejde med Jeres branche, for at 

udbrede kendskabet til reglerne på området.” 

desuden er dansk gartneri blevet bekendt med, at SKat her i 

foråret kommer rundt på gartnerier for at undersøge forholdene. 

derfor kan dansk gartneri naturligvis kun understrege vigtigheden 

af, at man har orden i sine ting. 

Yderligere oplysninger: Flemming Nør-Pedersen 



Kaj Jørgensen 

Formand 


Kildegårdsvej 32, 5792 Årslev 

E-mail: kj@danflora.dk 

Telefon: +45 65 99 25 25 

Mobil: +45 40 36 94 90 

Fax: +45 65 99 11 75 

Mogens Christensen 

Næstformand 


Nørreløkke 51, 5400 Bogense 

E-mail: mogensfrugt@gmail.com 

Telefon: +45 64 81 34 20 

Mobil: +45 40 16 41 96 

Fax: +45 64 81 35 20 

Flemming Nør-Pedersen 

Sekretariatchef 

Arbejdsområde: Daglig leder af Dansk 

Gartneris politiske sekretariat på Axelborg. 

E-mail: fnp@lf.dk 

Telefon: +45 33 39 42 15 

Mobil: +45 27 24 57 15 

Fax: +45 33 39 41 40 

Leif Marienlund 

Konsulent 

Arbejdsområde: Energi, landbrugslov, 

offentlig planlægning. 

E-mail: lmk@danskgartneri.dk 

Telefon: +45 33 39 45 47 

Mobil: +45 40 38 64 66 

Fax: +45 33 14 56 55 

Bjarne Pugholm Johansen 

Konsulent 

Arbejdsområde: Statslån og -støtte, skatter og 

afgifter, særlige produktionsformer, finansiering, 

fonde, erhvervsjura, statistik. 

E-mail: bpj@danskgartneri.dk 

Telefon: +45 33 39 45 46 

Mobil: +45 40 38 64 48 

Fax: +45 33 14 56 55 

Torben Lippert 

Konsulent 

Arbejdsområde: Miljø, plantesundhed, 

fødevarer, plantenyheder, markedsordning 

for frugt og grønt. 

E-mail: tbl@danskgartneri.dk 

Telefon: +45 33 39 45 49 

Mobil: +45 24 41 94 32 

Fax: +45 33 14 56 55 

Til medlemmerne i Danske Prydplanter. 

Der indkaldes hermed til 

generalforsamling 

og temadag 

onsdag den 2. marts 2011 kl. 09.00 

på Hotel Nyborg Strand, 5800 Nyborg. 

Kl. 09:30 Velkomst ved Kaj Jørgensen 

Kl. 09:35 Generalforsamling 

Dagsorden: 

1. Valg af dirigent, referent og stemmetællere 

2. Bestyrelsens beretning om foreningens virksomhed 

i det forløbne år 

3. Aflæggelse af årsrapport med årsberetning samt 

forelæggelse af budget, herunder fastsættelse af 

næste års kontingent 

4. Indkomne forslag 

5. Valg af medlemmer til bestyrelsen 

På valg i henhold til vedtægterne er: 

Salgsselskabsgruppen: 

- Mogens Illum Hansen, DM Blomst 

- Hans Schultz, Bøg Madsen A/S 

Producentgruppen: 

- Steen Juul Thomsen, Gartneriet Hjortebjerg 

Hans Schultz, Bøg Madsen og Mogens Illum Hansen, 

DM Blomst modtager genvalg. 

Steen Juul Thomsen, Gartneriet Hjortebjerg 

modtager ikke genvalg. 

Der skal vælges 2 fra salgsselskabsgruppen og 

1 fra producentgruppen. 

Der er opstillet følgende kandidater: 

Producentgruppen: 

- Allan Holm Nielsen, Gartneriet Skovlunden, Kerteminde 

- Jørgen Andersen, Gartneriet Thoruplund, Odense SØ 

Salgsselskabsgruppen: 

- Mogens Illum, DM Blomst 

- Hans Schultz, Bøg Madsen A/S 

6. Valg af suppleanter til bestyrelse 

Nuværende er: Flemming Petersen, Plant Supply, og 

Henning Pedersen, Gartneriet Pedersen 

7. Valg af revisor. 

Nuværende er: Kousted og Skovgaard A/S 

8. Eventuelt 

Kl. 10:30 Debat om Danske Prydplanters fremtidige 

manøvrerum og branchens 

udviklingsmuligheder 

Kl. 12:30 Frokost 

Kl. 13:30 Dansk Gartneri afholder fælles fagligt indlæg 

Kl. 14:30 Herefter registrering og kaffe samt fortsættelse 

med generalforsamling i Dansk Gartneri. 

Endelig dagsorden og tilmeldingsseddel 

udsendes i uge 5. 

11

Ryst posen 

”I mine 25 år som gartner har jeg ikke oplevet en 

kredsgeneralforsamling med så megen tale- og 

spørgelyst.” Det var Jan Knudsens afslutningsord 

på Kreds 4´s tre timer lange generalforsamling den 

9. februar på Hvidkærvej i Odense 

teKSt Og FOtO: LeiF MarienLUnd, 

danSK gartneri, 

LMK@danSKgartneri.dK 

det var dog ikke så meget selve 

beretningen, der satte gang i talelysten. 

Formanden kom her dels ind på 

de aktiviteter, kredsen har gennemført 

i 2010, herunder en udflugt til 

Ærø med fokus på sol- og vindenergi, 

og et meget rost foredrag med 

Christine Felthaus. Og dels på de erhvervspolitiske 

områder, der arbejdes 

med, som eksempelvis energi- 

og pesticidafgifter, YJ-ordningen, 

producentorganisationernes vanskelige 

situation og et Folketingsvalg, 

der rykker stadig tættere på. 

disse emner blev uddybet af dansk 

gartneris formand Kaj Jørgensen og 

12 

På generalforsamlingen redegjorde 

Linda Hansen endvidere for Blomsterfestivalen 

2010, der var forløbet rigtig 

vellykket og med mange besøgende 

også fra udlandet. Linda Hansen 

takkede de deltagende gartnerier og 

sponsorer for donationer og glædede 

sig til dette års Blomsterfestival, der 

vil få nordisk mytologi som tema. 

næstformand Mogens Christensen, som 

gav et klart billede af, at der fortsat 

ikke er mangel på erhvervspolitiskeudfordringer. 

det var heller ikke 

så meget valg til bestyrelsen, 

der åbnede 

op for sluserne. Her 

blev Poul riber gen- 

valgt, mens Stefan Lund indtræder som 

nyt medlem i stedet for Michael Jensen, 

der ikke ønskede genvalg. 

Organisering til debat 

det var først under dagsordenens sidste 

pkt., eventuelt, at der kom rigtig gang i 

talelysten. 

Kaj Jørgensen redegjorde her for sine 

tanker omkring den fremtidige organisering 

indenfor gartnerierhvervet og foreslog 

forenklinger og sammenlægninger 

af organisationer og ”kasser”. Hovedmålet 

hermed er at spare omkostninger og 

muliggøre, at disse midler i stedet kan 

anvendes til eksempelvis mere markedsføring. 

dette indlæg fik mange spørgsmål og 

kommentarer med på vejen fra de cirka 

30 deltagere i generalforsamlingen. Og 

holdningen var en entydig opbakning til 

at ”ryste posen” og spare omkostninger 

til møder og administration og i stedet 

arbejde for et slagkraftigt talerør med 

kortest mulig vej til beslutningerne. n 


Alle kan tegne forsikringer hos os! 

... sådan har vi gjort det i mere end 100 år 

GARTNERNES FORSIKRING 

GRUNDLAGT I 1908 


www.garfors.dk 

Gartnernes Forsikring 

Dansk Jordbrug 

Vores landsdækkende kundebetjenere 

står altid til din rådighed: 

Jan Adriansen Ib Rasmussen John Schlüter Peter Wissing Wigmar Pedersen 

Mobil 20 15 95 58 Mobil 26 71 80 57 Mobil 24 21 39 20 Mobil 20 14 39 71 Mobil 40 56 85 70 

Sydsjælland m.v. Fyn (Spec. gartneri) Nordsjælland m.v. Sydjylland m.v. Hele landet 

Sanne Linders Jørgen Bonne Hansen Claus Nicholaisen Kurt Simonsen 

Mobil 25 23 03 19 Mobil 21 81 11 90 Mobil 40 40 51 52 Mobil 21 82 98 62 

Salgschef Fyn Østjylland m.v. Nordjylland m.v. 

Gartnernes Forsikring GS · Struergade 24 · DK-2630 Taastrup 

Tlf. +45 43 71 17 77 · Fax +45 43 71 36 16 · gaf@garfors.dk 

Full service inkl.: SOS-rejseforsikring-verden og AP Pension. Familiens Dyreforsikring - også med hunde- og kattesyge. Stråtag er også vores speciale 

13

Inspiration fra 

hele verden 

Plantemessen IPM i Essen bliver stadig mere international, 

og det afspejler sig såvel i messehallerne som i messens 

nyhedskonkurrence. 1.508 udstillere fra 47 lande 

tog imod 60.000 besøgende i løbet af fire januardage 

14 

Magnolie x soulangeana ’Genie’ 

fra Plantipp bv har meget mørke, 

fløjlsagtige blomster. 

Clematis regal Charmaine fra 

Poulsen Roser har en dybt rød, fløjlsagtig 

farve i de dobbelte blomster. 

Cyclamen ’Platinum leaf’ fra Toyoake 

Kaki har en sælsom, eventyragtig 

bladfarve og meget store blomster. 

Helleborus orientalis Double Ellen 

Picotee fra Green Works har meget 

smukke, fyldte blomster i en fin, 

støvet rosa farvenuance. 

Rhododendron simsii Aiko Pink fra 

Azamova CVBA har meget mørkegrønt 

løv og lyst teglfarvede blomster. 

teKSt Og FOtO: LOtte BJarKe 

der er mange gode grunde til at tage på 

messe. det handler om handel og kontakter 

og i høj grad også om at få et pust af 

ny inspiration med hjem. inspiration, der 

strækker sig fra at styrke sin fornemmelse 

for de tendenser, der præger det internationale 

marked netop nu, til at opleve de 

plantenyheder, der er på vej ud på markedet 

på første parket. 

iPM neuheitenschaufenster er iPMs nyhedskonkurrence, 

hvor tilmeldte plantenyheder 

dyster om titlen iPM neuheit i syv 

kategorier. Publikum kan besigtige årets 

59 nyheder på en særlig nyhedsstand, der 

efter en tam start bliver mere og mere 

interessant og ikke mindst mere og mere 

international for hvert år, der går. i år var 

der således ikke mindre end 10 danske 

Petunia x hybrida Mystical Phantom 

fra Florensis har sorte blomster med 

lysende gule striber. 


Hydrangea arborescens ’Incrediball’ 

fra Valkplant har kolossale, kugleformede 

blomsterstande af hvide 

blomster. 

plantenyheder at finde på iPM neuheitenschaufenster, 

og det blev til fornemme priser 

til både Knud Jepsen a/S og PKM a/S 

som omtalt i gartner tidende nr. 3/2011. 

nyhedsprisen i kategorien udplantningsplanter 

gik til den aparte, blå og 

hvidstribede Primula acaulis F1 Zebra 

Blue fra belgiske rudy raes Bloemzaden, 

og i kategorien træer og buske kunne den 

meget smukke, næsten sortblomstrede 

Magnolia soulangeana ’genie’ fra hollandske 

Plantipp b.v. smykke sig med titlen 

iMP neuheit 2011. 

Tværsnit af planteverdenen 

nyhedsstanden afspejler det samme brede 

snit gennem planteverdenen som resten 

af iPM. træer og buske, stauder, stueplanter, 

udplantningsplanter og også en 

lille smule snitblomster. 

Petunia x hybrida Black Velvet fra 

Florensis er meget tæt på at have 

fuldstændig sorte blomster. 


Osteospermum ecklonis FlowerPower® 

Double Pink er nyeste skud på stammen 

i serien af dobbeltblomstrede 

Osteospermum fra Selecta Klemm 

GmbH. 

i år var der bemærkelsesværdigt få 

Phalaenopsis nyheder at finde på nyhedsstanden 

og faktisk kun en enkelt Poinsettia. 

i alt 32 udstillere tegnede sig for de 

59 nyheder. 

dermed være også sagt, at man ikke 

kan nøjes med at tjekke nyhedsstanden 

ud, hvis man for alvor vil danne sig et 

overblik over markedet lige nu. der er 

masser af mere at komme efter rundt omkring 

i hallerne hos de mere end 1.500 

udstillere. 

Iøjnefaldende nyheder 

Hos Kientzler sprang den meget lækre, 

rigtblomstrende og kraftigtvoksende Cleome 

hyb. ’Senorita Blanca’ i øjnene med 

et brus af hvide blomster. 

Ligeledes så euphorbia hypericifolia 

’diamond Fizz’, der er en ”søster” til den 

Cleome hyb. ’Senorita Blanca’ er 

en lovende nyhed fra Kientzler. 

Primula acaulis F1 Zebra Blue fra 

Rudy Raes Bloemzaden har vitterligt 

stribede blomster. 

populære ’diamond Frost’ lovende ud. 

’diamond Fizz’ har mere kompakt vækst 

og større blomster end ’diamond Frost’ og 

virker knapt så let og luftig. 

en anden nyhed, vi nok skal komme til 

at se mere til, tiltrak sig opmærksomhed 

på standen hos Zu Jeddeloh Pflanzen, 

selv om den ikke engang blomstrede. geranium 

azure rush® er en hvidblomstret 

slægtning til den populære og overdådigt 

blomstrende geranium rozanne. 

Florensis introducerede to nye, meget 

bemærkelsesværdige Petunia sorter. Petunia 

’Mystical Phantom’ med sorte blomster 

med uens lysegule striber i det sorte. 

Og Petunia ’Black Velvet’ med helt sorte, 

fløjlsagtige blomster. n 

Cinerarie Keika Pink Later fra Dümmen 

Red Fox er en kommende nyhed 

med en meget speciel, sovekammeragtig 

lyserød farve. 

15

Mekanisk stress 

til Chrysanthemum 

indicum 

Forsøg med mekanisk retardering i Chrysanthemum 

indicum viser, at der kan spares på mængden af 

anvendte retarderingsmidler. I forsøget blev der 

sparet 75% af retarderingsmidlet Alar 

teKSt Og FOtO: LeiF MarKVart, 

gartnerirÅdgiVningen, 

LXM@VLF.dK 

Chrysanthemum er en stor og velkendt 

pottekultur, hvor der anvendes en del 

alar som retarderingsmiddel. derfor er 

denne kultur udvalgt til forsøg med mekanisk 

stress som retardering. 

der blev udført to forsøg i Chrysanthemum. 

Forsøg 1 i perioden uge 25 – 30 og 

forsøg 2 i ugerne 32 – 38. 

16 

i forsøg 1 blev der kørt to gange frem 

og tilbage hver halve time hele døgnet på 

den middelkraftige sort ’Midnight time’. 

i forsøg 2 med den kraftigvoksende 

sort ’tobacco’ blev der kørt to gange frem 

og tilbage hver halve time i perioden kl. 

16:00 – 05:30. 

der blev altså kun kørt uden for arbejdstiden 

i forsøg 2. 

den ene halvdel af planterne blev behandlet 

ved mekanisk stress, og den anden 

halvdel blev behandlet med en kom- 

Ubehandlet Bassinfolie gartneripraksis 

4 x 2,5‰ alar. 

Bassinfolie+ 

1 x 2,5‰ alar. 1 x 2,5‰ alar. gartneripraksis 

4 x 2,5‰ alar. 

tilskud fra ”eU og Fødevareministeriets 

landdistriktsprogram” samt gaU 

har gjort det muligt at gennemføre 

projektet. 

bination af mekanisk stress og kemisk 

retardering, således at man kunne opnå 

et godt salgsprodukt. det anvendte retarderingsmidel 

var alar. 

Mekanisk stress virker 

Mekanisk stress til retardering af Chrysanthemum 

i kombination med kemisk 

retardering med alar er muligt. det er 

muligt at producere et godt salgsprodukt 

og samtidig reducere forbruget af alar 

med 75% (fig.2 og tabel 1). 

dette resultat er opnået både i forsøget 

med kørsel hele døgnet og ved andet 

forsøg, hvor der kun blev kørt uden for arbejdstiden. 

i behandlingen, hvor der kun 

blev kørt uden for arbejdstiden, var der 

tendens til, at planterne var mere livlige, 

end der hvor der blev kørt hele døgnet. 

der blev i begge forsøg konstateret 

skader på blomsterne efter den mekaniske 

børstning (fig.3). i sidste forsøg stoppede 

børstningen for at reducere skaderne 

Figur 1. Forskel på ubehandlet, kun folie 

og gartneripraksis. Sort: ’Tobacco’ 

Figur 2: fra venstre ses 3 behandlinger: 

bassinfolie + kemi, kemi, gartneripraksis. 

Sort:’Tobacco’ 


Figur 3: Skade på Chrysanthemum 

ind. efter mekanisk retardering. 

Sort: ’Midnight Time’ 

på blomsterne 1 uge før salgstidspunktet, 

og dette kunne ligeledes ses på planternes 

vækst. dette kan eventuelt løses ved 

en let alar-sprøjtning sidst i kulturen. 

Mulighed for besparelser 

når der ses på ovennævnte resultater, er 

det tankevækkende at se, hvor lidt forskel 

der er mellem en og fire sprøjtninger med 

2,5‰ alar. (fig. 2). 

det vil være interessant at lave yderligere 

undersøgelser, som eventuelt kan 

føre til et generelt lavere forbrug. Hvis 

man kan nøjes med to sprøjtninger, er 

der stadig 50% sparet. der kan være forskel 

på den væskemængde, som der er 

anvendt på henholdsvis gartneripraksis 

og på forsøget, så derfor bør der laves 

nye forsøg inden en endelig konklusion. 

det samme forhold gjorde sig gældende i 

begge forsøg. n 


Sort. gart. Plast Ubehandlet Fibetex Plast kemi Fibertex 

+ kemi 

gns. Plante 0,8 1,1 1,1 1,2 0,7 0,9 1,5 

time 

’tobacco’ 28,8 31,9 35,6 33,0 27,7 29,9 27,9 

Tabel 1: Plantehøjde i cm, Chrysanthemum indicum ’Midnight Time’ (forsøg 1 ). Mekanisk 

stress hver halvetime hele døgnet og Chrysanthemum indicum ’Tobacco’ (forsøg 2). 

Mekanisk stress hver halve time hver dag i tidsrummet kl. 16:00 – 05:30. 

Professionelt batteriudstyr med power 

Endelig i 

Danmark 

Batteriudstyr til profes sionelle 

- kapacitet til en 

hel arbejdsdag 

JYLLAND: 

Holstebro: JB Motorservice, tlf. 97421066 

Viborg: Viborg Havemaskiner, tlf. 86613600 

Herning: Herning Skov, Have og Park, tlf. 97129111 

Nimtofte: Midtdjurs Traktorlager, tlf. 86398488 

Åbyhøj/Århus: Elite Park og Have, tlf. 86106301 

Vejle: VS Skov og Have, tlf. 75838300 

Vejen: SJ Teknik, tlf. 75361125 

Sønderborg: Ulkebøl Plæneklipperservice, tlf. 74426384 

FYN: 

Odense: AP Motorcenter, 63955500 

Svendborg: AP Motorcenter, tlf. 62219445 

SJÆLLAND: 

Hundested: Grøn Teknik, tlf. 47980706 

• Specialudviklet batteri serie 

med kapacitet til en hel 

arbejdsdag. 

• Stor besparelse 

i forhold til 

benzinredskaber. 

• Lav vægt/støj 

giver minimal 

belastning 

for brugeren. 

Betalt på 

78 dage 

I forhold til brug af 2-4 liter 

miljøbenzin pr. arbejdsdag. 

Læs mere på 

www.pellenc-tools.dk 

• Bredt redskabssortiment med 

masser af muligheder. 

• Professionelt forhandlernetværk 

står klar med service og 

rådgivning. 

www.pellenctools.dk 

17

Mekanisk stress 

i Argyranthemum 

frutescens 

Forsøg med mekanisk retardering i Argyranthemum 

frutescens viser, at der kan spares på mængden 

af anvendte retarderingsmidler. I forsøget blev der 

sparet 17% Bonzi og 60% Alar 

teKSt Og FOtO: LeiF MarKVart, 


LXM@VFL.dK 

18 

Plaststrim. 

+Kemi 

den store produktion af udplantningsplanter 

i foråret er interessant, da der til 

denne anvendes store mængder retarde- 

gart. Plast Ubehandlet Fibetex Plast +kemi Fibertex 

praksis - kemi - kemi +kemi + kemi 

gns. Plante 20,9 39,3 46 35,8 23 25,2 24,5 

Tabel 1: Gennemsnitlig plantehøjde ved forskellige behandlinger. 

gart. Plast Ubehandlet Fibetex Plast +kemi Fibertex 

praksis - kemi - kemi +kemi + kemi 

gns. Plante 0,8 1,1 1,1 1,2 0,7 0,9 1,5 

Tabel 2: Genemsnitligt antal blomster ved forskellige behandlinger 

ved forsøgets opgørelse. 

Kemi Fibertex 

+ kemi 

gartneri 

Praksis 

Plaststrim. Ubehandlet Fibertex gartneri 

Praksis 

tilskud fra ”eU og Fødevareministeriets 

landdistriktsprogram” samt gaU 

har gjort det muligt at gennemføre 

projektet. 

ringsmidler. til årets første forsøg blev argyranthemum 

frutescens udvalgt. en stor 

produktion af denne kultur vælter ofte et 

godt MPS regnskab, så det er absolut interessant, 

hvis forbruget af kemiske retarderingsmidler 

kan reduceres. 

Forsøget 

Forsøget blev udført i ugerne 19 – 24 på 

planter lige sat på afstand. Hver halve time 

kørte den mekaniske børstning tre gange 

frem og tilbage hen over planterne. 

den ene halvdel af planterne blev kun 

behandlet ved mekanisk stress, og den 

anden halvdel blev behandlet med en 

kombination af mekanisk stress og kemisk 

retardering, således at man kunne opnå et 

godt salgsprodukt. de anvendte retarderingsmidler 

var Bonzi og Cycocel. 

Kombination sparer kemi 

Mekanisk stress kan ikke stå alene (fig. 2), 

men ved kombination af mekanisk stress 

og kemisk retardering kan der opnås gode 

resultater samtidig med en besparelse på 

kemikaliesiden (fig 1). i nedenstående 

tabeller ses resultaterne af forskellige behandlinger. 

Ved den kombinerede behandling er der 

en besparelse på 17% Bonzi og 60% alar 

sammenlignet med gartneriets praksis. det 

skal dog bemærkes, at gartneriets planter 

er 2 – 3 cm lavere end forsøgsplanterne. 

Se tabel 1 og fig. 1. 

Behandlingerne har ikke nogen synlig 

indflydelse på blomstringstidspunkt. n 

Figur 1. Argyranthemum frutescens. 

Forsøg med mekanisk stress som 

retardering kombineret med kemisk 

behandling. ( Bonzi + CCC ) 

Figur 2. Gartneripraksis sammenlignet 

med udelukkende mek. stress som 

retardering. 


Det er ikke til at se 

det, hvis man ikke ved 

det, men standen her 

markedsfører æbler. 

teKSt Og FOtO: 

LOtte BJarKe 

afrikanske kvinder i farverige 

gevandter præsenterer bittesmå 

bønner, minimajs og 

slikærter pertentligt pakket 

i skumbakker. Stribevis 

af små, smilende kinesere 

prøver at tiltrække sig opmærksomheden 

med tilsyneladende identiske sortimenter 

af hvidløg og ingefær. Mørklødede brasilianere 

lokker med mundrette smagsprøver 

på eksotiske frugter. 

der bliver svitset og braset avancerede 

grøntsagsretter. 

der bliver presset juicer og mixet 

smoothies. 

Fruit Logistica er en messe, der ikke 

ligner nogen anden. det hele syder af 

farver, dufte og smagsindtryk. Fruit Logistica 

er messen, hvor alverdens frugt- og 

grøntsagsproducenter samles tre dage i 

Berlin for at vise indkøbere fra hele verden 

den mangfoldighed, frugt og grøntsektoren 

har at byde på. 

Lad os starte med et par tal. Fruit 

Logistica har næsten 2.500 udstillere 

(iPM i essen har til sammenligning omkring 

1.500). Udstillingsarealet omfatter 

99.000 m 2 fordelt på 25 haller, og mes- 


Et globalt 

grønttorv 

Fruit Logistica messen i Berlin er en fascinerende og 

nærmest overvældende oplevelse for sanser såvel som 

fødder. Her samles frugt og grønt fra hele verden i et 

farverigt skue, hvor man ikke kan være i tvivl 

om, at udseende og indpakning er altafgørende 

salgsparametre 

sen satte i år udstiller- som besøgsrekord. 

56.000 fagfolk fra 130 lande besøgte Fruit 

Logistica 2011. det er en fremgang på 

4% sammenlignet med året før. 

Indpakning er alt 

Fruit Logistica er først og fremmest produkter. 

Men en frugt eller en grøntsag er 

ikke bare et æble eller en tomat på det 

Danske grøntsager 

til europæerne 

traditionelt har eksporten af danske 

grøntsager været meget begrænset, 

men det er ved at ændre sig. Virksomheden 

northern greens har i flere 

år deltaget i Fruit Logistica messen 

med et flot udbud af danske grøntsager, 

og siden er også gaSa nordgrønt 

kommet til. 

internationale marked for frugt og grønt. 

ingen tvivl om, at det er de aller flotteste 

produkter, der får lov at komme på 

udstilling. 

Og heller ingen tvivl om, at emballage- 

og konceptløsninger såvel som smarte 

markedsføringsideer er mindst lige så vigtige 

som produkterne i sig selv. ind imellem 

får man næsten på fornemmelsen, at 

de er vigtigere og fx har trængt fokus på 

noget så grundlæggende som smagsegenskaber 

en hel del i baggrunden. 

til gengæld er der inspiration at hente, 

når det gælder netop koncept- og emballageløsninger. 

Og det gælder uanset, om 

man producerer frugt, grønt eller for den 

sags skyld planter og blomster. inspiration 

kan man som bekendt aldrig få for 

meget af… 

Klar-til-brug produkter 

Hvad hjælper det fx, at man er verdens 

19

Rockit æbler er naturligt 

små og ensartede. 

bedste til at producere æbler, hvis det er 

andre, der er verdens bedste til markedsføring. 

det lyserøde Pink Lady® æble er 

et eksempel på, hvor langt markedsføring 

kan drives for at promovere en enkelt 

sort. en markedsføring der, uanset 

hvad man mener om den og om æblet, 

har skaffet Pink Lady® markedsandele på 

rekordtid, som andre kun kan drømme om. 

et fænomen, vi utvivlsomt vil se mere til 

i fremtiden. 

Lidt i samme boldgade var endnu et 

nyt æble med tilhørende salgskoncept. 

rockit er et naturligt lille æble, der skal 

appellere til børn og unge i kraft af den 

handy størrelse og en smart indpakning 

i en gennemsigtig plastcylinder med tre 

eller seks æbler pr pakke. 

rockit henvender sig i lighed med 

mange andre produkter målrettet til et 

voksende marked for convenience og 

snack produkter, hvor små størrelser, små 

portioner og klar til brug er nøgleordene. 

Pink Lady® æbler til Valentins Dag. 

20 

Nyt og anderledes 

Helt nye produkter og produkter så eksotiske 

at de i hvert fald er nye for en 

kølig nordboer, var der selvfølgelig også 

at finde på Fruit Logistica. 

det gjaldt fx de noget aparte radicchio 

typer fra italienske La rosa. radicchio 

Variegato di Castelfranco har således 

lysegule blade med spredte røde pletter. 

Selv en basisvare som kartofler kan 

præsenteres indbydende 

tomberry er verdens mindste tomater 

på størrelse med solbær. de blev ligesom 

en hel stribe mini/snack grøntsager 

præsenteret på en hollandsk fællesstand 

under overskriften dutch Specials med et 

Lidt af hvert – lige til at 

sætte tænderne i. 

Dutch Specials har som erklæret mål at 

erstatte slik med sunde grøntsagssnacks i 

indbydende emballage. 

Værsgo’ – courgette blomster 

emballeret stykvis. 

i øvrigt lækkert POS materiale, der satte 

ansigt på den enkelte producent. 

Samme steds sås enkeltpakkede courgetteblomster, 

der kunne slå følgeskab 

med et flot sortiment af spiselige blomster 

fra israel, der blev præsenteret af 

the greenery. 

Hos gaSa nordgrønt kunne man opleve 

et helt nyt sortiment af klippegrønt fra 

gartneriet Stendemose under overskriften 

tasty Leaves. Wasabi japonica, tulbaghia 

violacea, Cymbopogon citratus og tagetes 

lucida er bare nogle af de smagsoplevelser, 

konceptet har at byde på. n 


Cherrytomater emballeret a 

la lækre chokolaer 


Radicchiosalat i 

nye farver. 

Danske planter på 

frugt- og grønt messe 

Fruit Logistica handler om frugt og 

grønt. Men blandt alle de spiselige 

produkter dukker danske og hollandske 

blomster og planter op. gaSa 

group og Bøg Madsen har begge en 

stand, hvor der præsenteres danske 

planter ud fra den filosofi, at Fruit 

Logistica er og bliver stedet, hvor de 

store kædeindkøbere flokkes. Og det 

er ikke usædvanligt, at indkøberen 

af frugt og grønt også har ansvar for 

indkøb af blomster og planter. 

- Vi er på udebane, men vi er på 

indkøbernes hjemmebane. derfor er 

det vigtigt at være her, siger eigil Pedersen, 

der er salgsdirektør for Bøg 

Madsen. 

Også gaSa group mærker stor interesse 

for de danske produkter, og 

især Jamie Oliver konceptet virker 

som en magnet på indkøbere fra hele 

verden. 

- Vi har fået opmærksomhed fra fx 

Canada og australien og mange andre 

kontakter, som vi ellers ikke ville 

have fået, siger Jan Knudsen, gaSa 

group. 

Flot 2. plads til GASA Group 

Limeburst Fingerlimes vandt 

Fruit Logistica Innovation 

Award 2011 

nye produkter og koncepter er en vigtig del af en international messe. ”innovation 

er en risikabel affære. ingen innovation er endnu mere risikabel”. et blandt 

mange citater, der var slået op på den stand, hvor 10 nominerede nyheder konkurrerede 

om at blive Årets innovation. 

På Fruit Logistica er det de besøgende, der vælger, hvilket af de nominerede 

produkter, der skal vinde, ved at afgive deres stemme på messen. 

den fornemme titel gik til Limeburst Fingerlimes fra den australske virksomhed 

Finger Liming good. det er små, agurklignende limefrugter, der, når de knækkes 

på midten, frigiver kaviarlignende limekugler, der både er dekorative og velsmagende. 

Læs mere på www.fingerlime.com 

2. pladsen i Fruit Logistica innovation award kapløbet gik til danske gaSa 

group for krydderurte- og grøntsagskonceptet Jamie Oliver ”grow Your Own” serien. 

3. pladsen fik en ny svamp, mandelsvamp, fra hollandske Prime Champ Sales bv. 

en ny spisesvamp med tydelig mandelagtig smag. 

GASA Group fik en flot andenplads for Jamie Oliver Grow Your Own konceptet. 

21

En lille 

jordbær- 

revolution 

Frøformerede F1 jordbærsorter med kompakt vækst, 

dekorative blomster og lækre, velsmagende jordbær 

er en charmerende specialitet fra den hollandske 

jordbærforædler ABZ Seeds 

teKSt: LOtte BJarKe 

FOtO: aBZ SeedS Og LOtte BJarKe 

når man kommer kørende gennem det flade, 

hollandske landskab ud imod andijk, 

er man ikke i tvivl om, at man er på rette 

spor, når man nærmer sig aBZ Seeds. Forædlingsvirksomheden 

flyttede sidste år 

og har nu til huse i intet mindre end Holland 

Strawberry House, der er prydet med 

et stort jordbær over indgangspartiet. 

domicilet signalerer klart, at her er det 

jordbær, der er specialiteten. til gengæld 

er det ikke helt almindelig jordbærforæd- 

22 

ling, der finder sted i forsøgshusene bag 

kontorbygningen. aBZ Seeds har forædlet 

jordbær siden 1993, og begyndte faktisk 

sine aktiviteter på grundlag af et ældre 

forædlingsprogram fra 1976, som virksomheden 

overtog. På den baggrund er 

det lykkedes at fremelske F1 hybrider af 

jordbær. en øvelse, der er mere end vanskelig 

og har taget lang tid. til gengæld 

giver resultaterne en lang række fordele. 

Jordbær som krukkeplante 

aBZ Seeds har en lang række jordbærsorter 

på sortimentslisten. dels sorter til 

jordbærproducenter, hvor blandt andet en 

voksende produktion af jordbær i væksthus 

har skabt interesse for de specielle 

sorter, men også en række dekorative 

sorter til udplantning i krukker og altankasser. 

- Vi er helt fokuseret på jordbærforædling 

og vil dække alle de markeder, hvor 

jordbær bliver brugt og kan bruges. der 

er intet marked i verden, der ikke kender 

jordbær. Spørg ethvert barn. Jordbær gør 

folk glade. en af forædlerens udfordringer 

er at bevare dem glade. derfor er hovedfokus 

i al vores forædling smagen, understreger 

gé Bentvelsen, aBZ Seeds. 

det betyder, at de sorter, aBZ Seeds 

tilbyder til prydplanteproducenter, ikke 

alene er dekorative men også producerer 

lækre, velsmagende jordbær, i modsætning 

til tidligere prydjordbærsorter. 

der er to serier at vælge imellem. en 

der egner sig til ampel produktion men 

også et decideret potteprodukt, der er 

kompakte planter med minimal produktion 

af udløbere. ’Loran’ har hvide blomster, 

’Merlan’ har pink blomster og ’tristan’ har 

dybt rosa blomster. Bærrene er sjove og 

mere aflange end traditionelle jordbær, 

men de er meget dekorative, og smagen 

fejler heller ikke noget. Sorterne skal ikke 

retarderes, hvilket også ville være uhensigtsmæssigt, 

da det jo er meningen, at 

forbrugerne skal kunne spise bærrene. 

Frøformerede jordbær 

Jordbær har genetiske egenskaber, der gør 

det vanskeligt at skabe stabile sorter til 

frøformering. Men takket være en målrettet 

indsats er det lykkedes for aBZ Seeds, 

hvor forædlingen fortsætter. et smugkig 

i forsøgshusene afslører, at der er mere 

at glæde sig til for prydplantemarkedet. 

dobbelte blomster og usædvanligt store 

blomster er nogle af de nyheder, der er 

på vej. 

- en vigtig egenskab ved vore frøformerede 

sorter er, at de alle er dagneutrale. 

det giver stor fleksibilitet i 

produktionen og betyder, at man som 

producent hverken er afhængig af daglængde 

eller kuldeperiode for at 

kunne producere blomstrende 

og bærbærende planter. 

Jordbærforædling foregår i ABZ Seeds 

egne faciliteter i Andijk, Holland, hvor 

også rensning, sortering og pakning af frø 

finder sted. Selve frøproduktionen er lagt 

ud til producenter i området. 


Gé Bentvelsen, ABZ Seeds, fremhæver, at 

alle virksomhedens sorter af prydjordbær 

ikke alene er dekorative men også 

producerer masser af lækre jordbær. 

normalt kræver jordbær en kuldeperiode 

og kortdagsbehandling for at kunne 

blomstre, men det er altså ikke tilfældet 

her, forklarer gé Bentvelsen, der synes, 

at prydjordbærplanterne skal sælges, før 

den egentlige jordbærsæson går i gang, 

netop når længslen er størst. i princippet 

kan planterne produceres når som helst, 

blot der er lys. 

- Butikkerne kan have blomstrende 

planter fx fra midt i april til midt i maj. 

Planter med de første rigtige bær hjælper 

enormt på salget. Så kan forbrugerne se, 

at det er rigtig nok. de kan virkelig selv 

høste jordbær på deres dekorative plante, 

pointerer gé Bentvelsen. 

Prydjordbærsorterne blomstrer og bærer 

bær 3-5 måneder efter såning, og remonterer 

hele sommerperioden. en plante 

producerer 700-1.500 g jordbær. 


Rendyrket forædling 

aBZ Seeds er en rendyrket forædlingsvirksomhed, 

der udelukkende sælger til specialiserede 

småplanteproducenter. Frøene 

sås typisk med maskine i plugs efter en 

timing, der kan afgøres af kundens ønsker 

og behov. 

- Frøformerede jordbær har den fordel, 

at småplanteproducenten kan garantere 

sygdomsfri planter, og det er vigtigt for 

mange producenter i dag, pointerer gé 

Bentvelsen, der afsætter sine sorter i 

både europa, USa, Japan, australien, 

Ingen kan være i tvivl om, 

at det handler om jordbær i 

Holland Strawberry House. 

Loran har hvide blomster. 

Merland har lyserøde blomster. 

Tristan har dybt rosa blomster. 

rusland og en lang række andre steder i 

verden gennem lokale distributører. 

Han er udmærket klar over, at han er 

oppe imod stærke traditioner, når det 

gælder salg af sorter til professionelle 

producenter men er omvendt ikke i tvivl 

om, at hans produkter har fremtiden for 

sig. 

- alle kender elsanta, der har 30 år på 

bagen. det er svært at hamle op med. 

Men vore dagneutrale sorter har så mange 

fordele at byde på, at vi nok skal få 

det formidlet, fastslår gé Bentvelsen, der 

med Holland Strawberry House har taget 

første skridt til at etablere aBZ Seeds som 

jordbærspecialister i første omgang i producenternes 

øjne, men hvem ved, på længere 

sigt måske også i forbrugernes øjne. 

- Vi vil gå mere ind i at formidle teknisk 

information ud til producenterne og 

tydeliggøre, hvem vi er. Og det er i hvert 

fald rart, at folk kender os og ved, hvor 

de kan finde os, understreger gé Bentvelsen. 

n 

23

teKSt Og FOtO: anne KrOgH LarSen, 


aKL@VFL.dK 

Mange plantearter er værtsplanter for meldug. 

roser hører til blandt de mest modtagelige 

planter, og her er det en stor udfordring 

at holde meldug under kontrol. 

Kalanchoë, Begonia, aster, gerbera og 

Saintpaulia er andre potteplanter, der er 

modtagelige for meldug. 

Blandt udplantningsplanter og sommerblomster 

bliver især angelonia, Begonia, 

dahlia og Verbena let angrebet af 

meldug. 

agurk, tomat og peber er en anden 

gruppe af væksthuskulturer, der også er 

plaget af meldug. 

Blandt stauder er meldug ligeledes en 

alvorlig skadegører. Her er det fx delphinium, 

Phlox, rudbeckia og Sedum, der 

angribes. 

Meldug er ikke bare meldug 

Meldug ser generelt ens ud på forskellige 

plantearter, og det er manges opfattelse, 

at det er én og samme meldug, der forårsager 

alle angreb. Men det er forskellige 

type af meldug så som erysiphe, 

Sphaerotheca, Odium, Microsphaera, Podosphaera 

og Leveillula, der optræder i 

væksthus. 

24 

Meldug 

er ikke bare 

meldug 

Meldug er en af de mest almindelige og udbredte 

sygdomme i væksthus. Det er en svampesygdom, der 

kan føre til store tab i mange forskellige plantearter 

alle typer af meldug er obligate parasitter, 

hvilket betyder, at de behøver en 

levende værtsplante for at gennemføre 

deres livscyklus. i væksthus overlever 

meldug på planter eller på ukrudt. 

nogle meldugsvampe har et bredt 

værtsspektrum, mens andre er meget 

værtsspecifikke. erysiphe har en bred 

vifte af værtsplanter, der i blandt aster, 

gerbera og dahlia. 

Sphaerotheca macularis kan også angribe 

mange forskellige plantearter så 

som delphinium, Phlox, geranium og 

Heuchera. Modsat angriber Sphaerotheca 

violae kun Viola, og Spharotheca pannosa 

var. rosae findes kun på roser. 

For at kunne bedømme den potentielle 

risiko for spredning blandt forskellige 

plantearter i gartneriet, er det er vigtigt 

at vide præcis hvilken meldug svamp, 

man har med at gøre. 

Man skal også være klar over, at forskellige 

plantebeskyttelsesmidler mod meldug 

ikke virker lige godt på alle meldugarter. 

Symptomer 

de allertidligste symptomer kan være 

uregelmæssige gullige pletter eller vio- 

lette områder, som senere får det typiske 

hvide pudderagtige udseende. i ekstreme 

tilfælde kan meldug være meget ødelæggende 

og dræbe planterne. 

diagnosticering af meldugangreb er 

ikke vanskelig. Problemet er ofte, at de 

første små pletter med meldug overses, 

hvis ikke planterne kontrolleres jævnligt. 

Ved de fleste plantearter sidder de 

første meldugpletter på de midterste eller 

nederste blade, og derfor overses de 

let. netop fordi de første pletter overses, 

føler mange, at meldugangrebet kommer 

pludseligt og voldsomt. 

Når meldug angriber 

det hvide pudder på de angrebne plantedele 

er en kombination af fine tråde af 

mycelium og lyse klumper af konidiesporer. 

Sporerne spredes let med vinden og 

vandstænk. 

Fordi meldugsvampene er obligate parasitter, 

kræver de ikke svækkede, stressede 

eller beskadigede planter for at angribe. 

Meldugsvampene angriber sunde 

planter i god vækst. når sporen lander på 

en modtagelig vært, spirer den og trænger 

ned i overhudscellerne, og den kan nu 


få næring fra planten. Selve infektionen 

tager mellem 3-7 dage. 

Modsat mange andre svampesygdomme 

kræver meldugsvampene ikke frit vand på 

bladene for at angribe. angreb af meldug 

fremmes af en høj relativ luftfugtighed 

(over 95%), typisk 20-28˚C og lav lys 

intensitet. Kølige, fugtige nætter (16˚C 

-17˚C og 90-99% rH) efterfulgt af varme 

og tørre dage fremmer angreb. 

Meldug starter ofte forår og efterår, 

hvor der kan være store udsving mellem 

dag- og nattemperatur og hermed også 

på luftfugtigheden. 

Hold øje med meldug 

Kulturer, der er modtagelige for meldug, 

skal holdes under observation for meldug. 

Voldsomme angreb synes som sagt at udvikle 

fra en dag til den næste, men ofte 

har det været under opsejling længe. 

Planter, der er i risiko for at blive angrebet 

af meldug, skal tjekkes mindst en 

gang ugentligt. 

Hold luftfugtigheden nede 

For at minimere spredningen skal de første 

planter med meldug kasseres med det 

samme. dette gøres bedst, når planterne 

er våde, da det forhindrer spredningen af 

sporerne. 


Planterne må ikke stå for tæt, og der 

skal være et godt luftskifte ind mellem 

planterne. dette vil også 

hjælpe med at opnå en 

bedre dækning af 

planterne, når der 

sprøjtes. 

Hold en lav 

luftfugtighed i 

væksthusene ved at 

kombinere opvarmning 

og udluftning sidst 

på eftermiddagen/først 

på aftenen og tidlig morgen. 

Hold en stabil temperatur, undgå svingende 

temperatur og hermed svingende 

luftfugtighed. 

rengør væksthusene grundigt mellem 

hver kultur og udryd ukrudtet. 

Gør planterne stærke 

en balanceret gødning er vigtigt for plantens 

modstandskraft overfor plantepatogene 

svampe. det er vigtigt at sikre sig, 

at planterne ikke får for meget kvælstof, 

og at de får tilstrækkeligt med kalcium. 

For meget kvælstof gør planten ”blød” og 

mere modtagelig for svampeangreb, mens 

kalcium styrker cellevæggen og planten. 

Silicium har i flere forsøg vist sig, at 

hæmme udviklingen af meldug. Blandt 

Meldug og 

klimastyring 

Når det gælder gråskimmel, falsk meldug og andre typer 

skimmelsvampe, kan en effektiv fugtstyring begrænse 

sygdomsproblemerne. Når det kommer til meldug, 

er situationen mere kompleks, måske fordi flere klimafaktorer 

spiller sammen 

teKSt: inge ULSted SØrenSen, 


iUS@VFL.dK 

i det følgende gennemgås en række nyere 

forskningsresultater, som kan bidrage 

til vores forståelse og videre arbejde med 

klima og meldug. 

Temperatur 

de fleste meldug arter har et temperatur 

optimum, der ligger et sted mellem 20 og 

25 o C. Som eksempel vises her resultater 

fra israelske forsøg i tomater, hvor man 

har fulgt udviklingen af meldug i en periode 

på 24 dage i klimakammer. 

andet i roser og 

agurk har man fået 

en hæmmende effekt på meldug ved 

at tilføre planterne silicium. Silicium optages 

passivt og transporteres med saftstrømmen 

op i planten, hvor det fortrinsvis 

afsættes i de plantedele, der har den 

største fordampning. Silicium befinder 

sig mellem overhuden og det cellelag, der 

dækker overhuden. Med et øget indhold 

af silicium er planten bedre i stand til at 

forsvare sig mod forskellige svampe. 

Planterne får tilført silicium fra grundvandet 

eller via leret i voksemediet. det 

er oplagt at have fokus på silicium, hvis 

man dyrker potteplanter i sphagnum uden 

ler og udelukkende bruger regnvand. n 

der ses her en stærk reduktion af meldug 

svampens udvikling ved konstant høj 

temperatur, men forsøg i både roser, to- 

Relativ fugtighed % Angrebsgrad % 

70 48 

85 36 

97 7 

Tabel 2: Udvikling af Oidium 

neolycopersici på tomatplanter ved 

forskellig fugtighed. (Elad et al. 2009) 

Temperatur o C % angreb 

18 11 

20 32 

22 48 

24 78 

26 31 

28 0 

Tabel 1: Udvikling af Oidium 

neolycopersici på tomatplanter ved 

forskellig temperatur. Elad et al. 2009 

25

mater og peber har vist, at også kortere 

perioder med temperatur over 26 o C har en 

effekt. 

i det israelske forsøg med tomater, blev 

der også lavet forsøg i væksthus, hvor 

dagtemperaturen i det ene hus så vidt 

muligt blev holdt under 25 o C, mens den 

i det andet hus fik lov at stige naturligt 

til 27-32 o C. Ved den høje temperatur var 

angrebsgraden 2,3%, mens den var oppe 

på 18,9% ved den lavere temperatur. 

i potteroser har norske forsøg vist, at 

man kunne reducere angreb af meldug ved 

at øge temperaturen fra 20 til 26 o C i en 

periode på fire timer eller længere. 

Sænkning af temperaturen fra 22 o C til 

16 o C i en periode på fire timer havde ingen 

effekt på udvikling af meldug, mens 

det samme drop i otte timer gav en kraftig 

forøgelse af meldugangrebet. 

Fugtighed 

når vi tænker i dynamisk klimastyring, er 

dette ikke uinteressant, men det er i modsætning 

til den sædvanlige opfattelse, at 

varme sommerdage og kølige nætter er 

befordrende for meldug. i praksis forsøger 

især potteplantegartnere nemlig at holde 

så ensartet et klima som muligt først og 

fremmest for at undgå udsving i fugtigheden. 

Ja, og hvordan er det nu, det er med 

fugtigheden. Som hovedregel gælder, at 

meldug trives rigtig godt ved de fugtighedsniveauer, 

vi normalt arbejder med i 

væksthuse. 

tabel 2 viser resultatet fra tomatforsøget 

i israel, og det ses, at sygdommen udvikler 

sig mest ved den laveste fugtighed. 

i norge viste forsøg med varierende 

fugtighed til roser, at: 

24 timer med 90% rH eliminerede 

meldug 

12 timer med 90 % rH og 12 timer med 

75 % rH gav kraftigt angreb 

24 timer med 75% rH gav små angreb 

af meldug 

Varierende fugtighed fremmer sygdomsudviklingen, 

fordi man får gode betingelser 

for spiring af konidier ved den høje 

fugtighed og dernæst frigivelse og spredning 

ved den lavere fugtighed. 

Begge forsøg viser også, at en konstant 

høj fugtighed virker mest hæmmende, 

men i praksis er det sjældent en gangbar 

fremgangsmåde. Så praksis med at forsøge 

at holde et konstant klima og en konstant 

fugtighed er ikke tosset, men det kan 

være vanskelig at gennemføre i praksis, 

ikke mindst når der samtidig er ønske om 

energibesparelser. 

26 

Figur 1: Effekt af daglængde på angreb af Podosphaera pannosa i roser. 

Klimakammer-forsøg. (Suthaparan et al. 2010 a.) 

Daglængde og lyskvalitet 

i norge har man arbejdet meget med lys 

til både snit- og potteroser. i den forbindelse 

fandt man ud af, at lys døgnet rundt 

reducerede meldug angreb. denne iagttagelse 

har man arbejdet videre med, og det 

har givet nogle interessante resultater, 

som det vil være interessant at arbejde 

videre med. 

Figur 1 viser, hvordan daglængden 

påvirker sygdomsudviklingen af meldug, 

Podosphaera pannosa i roser. Lys døgnet 

rundt reducerer klart meldug angrebet, 

men det er en dyr løsning, i hvert fald 

med danske elpriser. 

derfor blev der arbejdet videre med 

natafbrydelse med forskellig lyskvalitet, 

hvor der blev brugt Led lamper. 

Som det ses i figur 2, får man en markant 

reduktion i udviklingen af meldug 

med en natafbrydelse på en time med en 

lav lysintensitet. 

der er interessante perspektiver i disse 

resultater, både fordi Led armaturer jo er 

under stadig udvikling, omkostningen til 

strøm er minimal, og der ikke er særlige 

arbejdsmiljøhensyn, der skal iagttages. n 

Figur 2: Effekt af en afbrydelse af natten med forskellig lyskvalitet og lav intensitet 

(5µmol/m2/s) på udvikling af meldug på roser. (Suthaparan et al. 2010 b) 


Forsøg med nye 

midler mod meldug 

i potteplanter 

Der er et akut behov for godkendelse af nye midler 

til bekæmpelse af meldug i prydplanter i væksthus, 

da kun Candit og Kumulus S er godkendt i øjeblikket. 

Det giver stor risiko for udvikling af resistens 

Duer... 

teKSt: KLaUS PaaSKe 

FOrSKningSCenter FLaKKeBJerg, 

KLaUS.PaaSKe@agrSCi.dK 

FOtO: MagnUS gaMMeLgaard 

Kun Candit og Kumulus S er godkendt til 

bekæmpelse af meldug i prydplanter i 

væksthus. det betyder, at i kulturer, hvor 

det er nødvendigt at behandle flere gange 

i løbet af kulturforløbet, er der ingen muligheder 

for at skifte mellem midler med 

forskellig virkningsmekanisme, og derfor 

er der mange steder utilstrækkelig virkning 

af Candit på grund af resistens. 

Kumulus S, der indeholder svovl som 

aktivstof, anvendes kun begrænset, dels 

fordi effektiviteten er begrænset, dels 

fordi midlet giver synlige sprøjterester 

på planterne. Problemet forstærkes af, 

at mange kulturer startes med stiklinger, 

der ofte tages af plantemateriale, der er 

sprøjtet mange gange og måske heller 

ikke helt fri for meldug. 

dermed er der ingen mulighed for at 

bryde den ”grønne bro”, som er betingelsen 

for, at meldug kan overleve, så det er 


den samme population af meldug, der kører 

videre, hvilket forstærker risikoen for 

resistensudvikling. 

Potentielt nye midler 

i 2006 og 2007 blev der lavet forsøg med 

bekæmpelse af meldug i potteplanter, 

hvor en række kornmidler mod meldug 

blev afprøvet. Flere af disse viste god 

virkning men desværre også, at de giver 

skader i form af svidningspletter på bladene. 

dette gælder blandt andet tern og 

Bumper. 

i 2008 og 2009 blev der lavet forsøg 

med bekæmpelse af meldug i planteskolekulturer, 

hvor Flexity og især talius viste 

meget god virkning. rapporter fra disse 

forsøg kan ses på www.planteinfo.dk (klik 

på Planteværn/Pesticidrapporter). Her vil 

også rapporter fra 2010-forsøg være tilgængelige 

når, de er færdige. 

i 2010 er der lavet to forsøg med nye 

midler i henholdsvis potteroser og asters. 

Her indgik dels de midler, der i tidligere 

forsøg har vist god virkning mod meldug 

uden at lave uacceptable skader, dels po- 

tentielle nye midler, både traditionelle 

kemiske og alternative midler. en oversigt 

samt beskrivelse af disse er vist i tabel 1. 

Oplysninger om forsøgene 

de anvendte forsøgsplanter blev købt 

hjem fra produktionsgartnerier som halvfabrikata. 

i begge forsøg blev der smittet kunstigt 

med meldug. til forsøget med potteroser 

fik vi nogle planter fra gartneriet, 

der var angrebet af meldug, og allerede 

ved forsøgets start kunne der findes meldug 

på planterne. 

til infektion af asters blev smittemateriale 

fundet på frilandsasters og opformeret 

på planter af samme sort som i 

forsøget. 

Selve infektionen af forsøgsplanterne 

blev udført ved at vaske sporer af de inficerede 

planter, som efterfølgende blev 

sprøjtet ud på forsøgsplanterne. Første 

sprøjtning med meldugmidlerne blev udført 

4-6 dage efter infektionen og gentaget 

to gange med en uges interval. i 

forsøget med asters blev der sprøjtet 

yderligere to gange men kun med enzicur 

og kaliumbicarbonat. 

til sprøjtning af meldugforsøg anvender 

vi normalt en sprøjtebom, og dette 

var også tilfældet ved sprøjtning af roserne 

og de første tre sprøjtninger i asters. 

Men i asters kunne det konstateres, at 

efterhånden som planten voksede, var 

der angrebne dele af planten, der med 

denne sprøjteteknik ikke blev ramt af 

sprøjtevæsken. For både enzicur og Kaliumbicarbonat 

er det en betingelse for 

at opnå virkning, at de angrebne plantedele 

rammes af sprøjtevæsken, og derfor 

blev det besluttet at udføre yderligere to 

sprøjtninger, hvor der blev anvendt en 

pottesprøjte, der giver fuld dækning af 

alle plantedele. 

Opgørelser af virkningen er lavet umiddelbart 

før 2. og 3. sprøjtning samt cirka 

7 og 14 dage efter sidste sprøjtning. 

Sorten i forsøget med potteroser var 

’Scarlet Kordana’ og i forsøget med asters 

’Victoria’. 

Potteroser 

i figur 1 er vist angrebsgraden ved opgørelserne. 

allerede ved 2. sprøjtning var 

der i ubehandlet et kraftigt angreb, der 

ved 3. sprøjtning var næsten 100. efter 

2. sprøjtning har ingen af behandlingerne 

formået at holde planterne fri for meldug, 

hvilket formentlig skyldes, at de var angrebne 

allerede ved 1. sprøjtning, således 

at der har været tale om sprøjtning på 

etablerede angreb. 

27

Frem til sidste sprøjtning har kun talius, 

Luna Privilege, tilt og enzicur formået 

at holde angrebet i skak, men efter den 

sidste sprøjtning var det kun talius, der 

viste en rimelig langtidsvirkning. der var 

stort set ingen virkning af Candit, hvilket 

sandsynligvis skyldes, at midlet har været 

anvendt intensivt i gartneriet, og meldugpopulationen 

derfor har udviklet resistens 

over for midlet. 

enzicur viste en rimelig kurativ virkning, 

men desværre fandtes der allerede 

efter 1. sprøjtning kraftige skader på bladene. 

dette var dog delvis ventet, da der 

i Holland er set tilsvarende skader i snitroser. 

For tilt kunne det konstateres, at behandlingerne 

havde medført en hæmning 

af væksten. 

28 

Navn 

Candit 

tilt 250 eC 

Flexity 

talius 

Luna Privilege 

Serenade aSO 

aQ10 

enzicur 

Kaliumbicarbonat 

Aktivstof 

Kresoxim-methyl 

Propiconazol 

Metrafenon 

Proquinazid 

Fluopyram 

Bacillus subtilis 

stamme QSt 713 

ampelomyces 

quisqualis 

stamme aQ10 

Kaliumiodid, 

kaliumthiocyanat 

+ enzymer 

- 

...duer ikke 

Asters 

i figur 2 er vist angrebsgraden ved op- 

Status 

Tabel 1. Midlerne i forsøgene. 

Bemærk at kun Candit er godkendt til anvendelse i prydplanter i væksthus p.t. 

gørelserne. i dette forsøg var midlernes 

virkning helt anderledes end i roserne, 

er godkendt mod meldug i prydplanter, indgår som referencemiddel. 

Velkendt gammelt middel, der anvendes mod meldug i flere udendørs kulturer. 

nyt middel, der er godkendt mod meldug i korn. aktivstoffet tilhører en ny 

gruppe af aktivstoffer. 

nyt middel, der er søgt men endnu ikke godkendt til anvendelse i korn. 

aktivstoffet tilhører samme gruppe af aktivstoffer som det meget effektive 

meldugmiddel Fortress, der aldrig har været godkendt i danmark. 

nyt middel, der endnu ikke er godkendt i noget eU-land. aktivstoffet tilhører 

gruppen af SdHi-inhibitorer, hvorfra der er flere spændende aktivstoffer under 

udvikling. de fleste dog indtil videre kun i korn, men fluopyram udvikles til 

anvendelse i frugt- og grønsagskulturer. er afprøvet i danmark i bl.a. æbler, 

kirsebær, jordbær, kål og planteskolekulturer. Firmaet forventer at indsende 

ansøgning om godkendelse i danmark i 2011. 

Mikrobiologisk produkt, hvor aktivstoffet er en bakterie der er optaget på 

anneks 1. er godkendt i flere lande mod forskellige svampesygdomme. Har i 

tidligere danske forsøg vist god virkning mod meldug i væksthusagurk. 

Mikrobiologisk produkt mod meldug, der har været kendt i mange år, men aldrig 

fået større anvendelse. er optaget på anneks 1 og godkendt i flere lande mod 

meldug i forskellige kulturer. er tidligere afprøvet i danmark i prydplanter med 

varierende virkning. 

Virker ved oxidering på sporer og mycelium, der rammes af væsken. Skal 

derfor anvendes kurativt. enkeltkomponenterne skal blandes umiddelbart før 

anvendelse, og virkningen ophører, når sprøjtevæsken er tørret ind. Har ifølge 

firmaet kun virkning mod meldug. er søgt optaget på anneks 1 og er provisorisk 

godkendt til prydplanter i Holland. 

naturligt stof, der anvendes i fødevarer som hævemiddel og til regulering af 

surhed (e501). er optaget på anneks 1 og må desuden anvendes i økologisk 

dyrkning. Har en kurativ virkning mod meldug og visse andre svampesygdomme. 


hvilket dels skyldes, at første sprøjtning 

var inden planterne havde synligt angreb. 

da der var smittet med meldugsporer fem 

dage før sprøjtningen, har der stadigvæk 

været tale om en kurativ sprøjtning. 

det er af stor betydning for virkningen, 

om der på sprøjtetidspunktet er dannet 

mycelium eller ej. Både Candit, tilt, 

Flexity, talius og Luna Privilege har givet 

en god bekæmpelse, og samtidig er det 

bemærkelsesværdigt, at bortset fra talius 

havde de alle stadig god virkning 30 dage 

efter sidste sprøjtning. 

Som tidligere nævnt var det ved 2. og 

især 3. sprøjtning vanskeligt at få fuld 

dækning med sprøjtevæsken. derfor blev 

der udført yderligere to sprøjtninger med 

enzicur og kaliumbicarbonat for at undersøge 

den kurative virkning af disse, 

når der blev anvendt en pottesprøjte, 

der giver fuld dækning af alle plantedele. 

Virkningen af disse sprøjtninger er vist i 

figur 3. den første sprøjtning har reduceret 

angrebsgraden fra 50-60 til cirka 

30, og enzicur har formået at holde den 

på dette niveau indtil syv dage efter 2. 

sprøjtning, hvorefter den igen øges. den 

kurative virkning af kaliumbicarbonat var 

lidt dårligere. 

der blev ikke observeret nogen skadet 

af enzicur i dette forsøg. For tilt kunne 

det konstateres, at behandlingerne havde 

medført en hæmning af væksten. 

Konklusion 

Forsøgene bekræfter, at når kun Candit 

er til rådighed for bekæmpelse af meldug 

i potteplanter, vil der i kulturer, hvor 

meldug er et stort problem, uafværgeligt 

udvikles resistens. Forsøgene bekræfter 

desuden, at det er vigtigt, at der sprøjtes, 

inden melduggen er etableret i kulturen. 

den kurative virkning af både enzicur 

og kaliumbicarbonat er interessant, men 

da der er tale om en kontaktvirkning, er 

det nødvendigt at anvende en sprøjteteknik, 

der sikrer fuld dækning. det bør 

undersøges, om den kurative virkning 

kan forøges ved fx at anvende en højere 

vandmængde end i disse forsøg. 

Virkningen af aQ10 og Serenade var 

skuffende i disse forsøg, og det samme 

er set i tidligere forsøg, så såfremt bedre 

midler er til rådighed, er det ikke interessant 

at arbejde videre med disse mod 

meldug. 

derimod vil det være relevant at arbejde 

videre med tilt, Flexity, talius og 

Luna Privilege. Og da det er forskellige 

arter af meldug, der angriber de forskellige 

arter af potteplanter, bør der laves 

forsøg i udvalgte kulturer, der angribes 


af forskellige arter af meldug, således at 

der skabes viden om, hvorvidt midlerne 

Figur 1. Angrebsgrad af meldug i potteroser 



Figur 2. Angrebsgrad af meldug i asters 



Figur 3. Kurativ virkning af Enzicur og kaliumbicarbonat 

Figur 3. Kurativ virkning af Enzicur og kaliumbicarbonat 

virker forskelligt på forskellige arter af 

meldug. n 

29

Optimér 

din betaling 

af restskat 

Fik du ikke betalt din restskat inden nytår, er skaden 

ofte ikke så stor. Anvender du virksomhedsordningen, 

kan det ligefrem være en fordel at vente med 

betalingen til i år 

teKSt: LarS MiKKeLSen ØdUM, 

SPeCiaLKOnSULent, VFL, 

LMO@VFL.dK 

Skal du betale restskat for indkomståret 

2010, kan du foretage en frivillig indbetaling 

frem til 1. juli 2011. indbetaler 

du ikke restskat senest den 1. juli 2011, 

bliver beløb over 18.300 kr. opkrævet af 

SKat i efteråret 2011, mens restskat op 

til 18.300 kr. bliver indregnet i forskudsskatten 

for 2012. 

tidspunktet for indbetaling af restskat 

har betydning for, om der bliver opkrævet 

en ikke-fradragsberettiget rente og i givet 

fald, hvor stor renten er. reglerne kan 

kort opsummeres således: 

• Betaling senest 30. december 2010: 

der skal ikke betales renter. 

• Betaling indtil 1. juli 2011: Restskatten 

bliver tillagt en ikke-fradragsberettiget 

”dag-til-dag-rente”, der 

beregnes fra 1. januar 2011 og frem 

til betalingstidspunktet. For 2010 

udgør rentesatsen 4,2% p.a. 

• Hvis du ikke indbetaler restskatten 

senest 1. juli 2011: SKat opkræver 

restskatten sammen med et procenttillæg, 

der er 2% højere end ”dag-til-dag-renten”. 

Procenttillægget for 2010 

udgør 6,2%. Opkrævningen sker ved, 

at restskat op til 18.300 kr. bliver 

indregnet i forskudsopgørelsen for 

indkomståret 2012. restskat udover 

18.300 kr. opkræves i september, 

oktober og november 2011. 

30 

Eksempel 1: Beregning af rente 

(betaling inden 1. juli) 

thomas Jensen har en restskat på 15.000 

kr. Han vælger at betale restskatten den 

1. april. det vil sige, at han skal betale 

rente for 91 dage (fra 1. januar til 1. 

april). Så meget skal han betale i renter: 

15.000 kr. x 4,2% x 91 dage = 157,07 kr. 

365 dage 

Eksempel 2: Beregning af 

procenttillæg (betaling efter 1. juli) 

thomas Jensen har en restskat på 15.000 

kr. Hvis han venter med at betale til efter 

1. juli, bliver restskatten tillagt et fast 

procenttillæg. Så meget skal han betale 

i procenttillæg: 

15.000 kr. x 6,2% = 930,00 kr. 

Virksomhedsordningen 

Hvis du er selvstændig erhvervsdrivende 

og anvender virksomhedsordningen, kan 

det være en fordel at vente med at betale 

restskat til primo 2011. dette er tilfældet, 

såfremt du har overskud i virksomhedsordningen, 

som opspares til en foreløbig 

virksomhedsskat på 25 %. 

Herved kan du opnå, at betalingen af 

restskat først hæves fra virksomhedsordningen 

i 2011 i stedet for 2010. dette 

øger således mulighederne for at opspare 

mere i virksomhedsordningen i 2010, samt 

for at opsparede overskud fra tidligere år 

ikke kommer til beskatning i 2010. 

Hvordan sker betalingen af 

frivillig restskat? 

den frivillige indbetaling af restskat kan 

ske på flere måder. detaljeret vejledning 

kan fås på SKats hjemmeside www.skat.dk. 

det vil også være en god idé at kontakte 

en økonomi- eller skattekonsulent. n 



Morten Haahr Jensen 

juridisk specialkonsulent, 

plan & miljø 

mhj@vfl.dk 

- Selskabsret/selskabsstiftelse, 

erhvervs- og formueret, 

landbrugslov, kontrakter, 

forsikringsret 

Går du og tumler med juridiske spørgsmål, er 

der hjælp at hente i Gartner Tidendes juridiske 

brevkasse. 

I hvert nummer besvarer et ekspertpanel 

spørgsmål om fx erhvervsret, selskabsstiftelse, 

generationsskifte, ansættelsesret og familieret. 

Send dit spørgsmål direkte til panelet på e-mail 

adressen mhj@vfl.dk. 

Dit spørgsmål optræder selvfølgelig helt anonymt. 

Fradrag for arbejdstøj 

I mit gartneri får medarbejderne arbejdstøj udleveret, og jeg 

fratrækker udgifterne hertil. Det har jeg gjort igennem en længere 

årrække uden at spekulere nærmere over det. Er det korrekt 

af mig? Eller skal medarbejderne selv afholde den udgift? 

arbejdstøj er som hovedregel en privat udgift, da vi alle skal 

have tøj på kroppen – uanset hvad vi laver. der findes dog 

undtagelser til dette udgangspunkt. 

egentligt arbejdstøj anser man ikke for et personalegode, 

men et arbejdsredskab. efter statsskattelovens principper er 

egentligt arbejdstøj, der er passende for det pågældende arbejde, 

derfor ikke skattepligtigt. det gælder fx tøj til arbejde, 

der medfører tilsmudsning eller betydeligt slid på tøjet. 

Har arbejdstøjet karakter af almindelig påklædning, vil det 

blive anset for et skattepligtigt personalegode, da der ikke 

kan påvises en konkret sammenhæng mellem den ansattes 

arbejde og udgiften til påklædningen. 

Hvis tøjet tydeligt fremstår som firmabeklædning med synligt 

navn, logo eller tilsvarende, og i overvejende grad bliver 

brugt i arbejdstiden, og det efter en konkret vurdering ikke 

erstatter privat tøj, er det omfattet af bagatelgrænsen på 

5.500 kr., hvorfor det ikke beskattes. 

i ovennævnte situationer vil udgiften til arbejdstøj være fradragsberettiget 

for arbejdsgiveren som en almindelig driftsudgift. 

der er også fradrag for momsen ved køb af arbejdstøjet. 

Kontakt din skatterådgiver, hvis du vil høre om reglerne 

om fradrag for personaleudgifter, herunder arbejdstøj. 

Robert Minke Dybkjær 

Jane Karlskov Bille 

specialkonsulent, økonomi 

jkb@vfl.dk 

- Skatterådgivning, 

generationsskifte, 

dødsbobeskatning, 

selskabsbeskatning, ejerskifte, 

syn og skøn 

Juridisk brevkasse 

Robert Minke Dybkjær 

specialkonsulent, økonomi 

rmd@vfl.dk 

- Skatterådgivning, moms 

og punktafgifter, pensionsbeskatning, 

afskrivningslov, vindmøller 

Bopælspligt ved køb af ejendom 

Jeg har i en artikel i Gartner Tidende læst, at der gælder en 

bopælspligt, når man køber en landbrugsejendom. 

Hvad består denne bopælspligt i? 

Bopælspligten indtræder senest seks måneder efter, man har 

skrevet under på købsaftalen vedrørende en landbrugsejendom 

og gælder i 10 år. 

indtil for få år siden, var der tale om en personlig pligt 

for køberen, således forstået, at køberen selv skulle opfylde 

bopælspligten, enten fra den ejendom, der netop var købt, 

eller fra en anden ejendom, køberen var ejer af. dog kunne 

bopælspligten opfyldes ved, at køberen boede på en landbrugsejendom, 

som dennes ægtefælle eller samlever ejede. 

efter revisionen af landbrugsloven i 2010 er bopælspligten 

blevet lempet. Køberen af en landbrugsejendom har stadig 

pligt til at sikre, at bopælspligten overholdes, og dette kan 

som hidtil ske ved, at køberen bor på en landbrugsejendom, 

han selv eller ægtefællen/samleveren ejer. Men derudover kan 

bopælspligten opfyldes ved, at køberen udlejer et stuehus på 

én af sine landbrugsejendomme, hvorefter det er lejeren, der 

opfylder bopælspligten på vegne køberen. det er således muligt 

at købe en landbrugsejendom og opfylde bopælspligten, 

uden at køberen selv bor på en landbrugsejendom. 

det er dog vigtigt at understrege, at det er køberen/ejeren, 

der skal sikre, at bopælspligten overholdes. Fraflytter 

en lejer, førend 10-års perioden er udløbet, skal ejeren sørge 

for, at der indsættes en ny lejer, eller selv flytte ind på en 

ejendom. 

Morten Haahr Jensen 

31

32 

Bent Leonhard 

Planteavlskonsulent 

Planteskolekulturer, Ukrudtsbekæmpelse, 

plantebeskyttelse, 

formering træfrø. 

email: bnl@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 17 

Mobil: 40 36 17 14 

Jan Kronmann 

teknisk konsulent 

tekniske installationer, projektering af 

væksthuse og kølerum, byggetilsyn, 

energiledelse og energibesparelser. 

email: jak@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 14 

Mobil: 21 49 27 75 

Leif Markvart 


Plantebeskyttelse, formering 

potteplanter, væksthusklima, jord, 

vand og næring, kvalitetsstyring 

email: lxm@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 18 

Mobil: 20 51 91 21 

Marianne Jepsen 


Potteplanter og planteskolekulturer, 

plantebeskyttelse, dyrkningsmedier, 

jordprøver 

email: mxj@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 19 

Mobil: 30 31 64 67 

Richard de Visser 

Økologikonsulent 

Økologi, omlægning, 

gødskning af økologiske afgrøder 

e-mail: rdv@vfl.dk 

telefon 87 40 66 10 

Mobil: 30 53 87 16 

Jens Jørgensen 

Virksomhedskonsulent 

Strategi og ledelsesudvikling 

Personale og økonomistyring 

produktionsplanlægning, Økonomi 

email: jjo@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 09 

Mobil: 23 66 31 37 

Hvidkærvej 29 · 5250 Odense SV 

telefon +45 87 40 50 00 

telefax +45 65 92 69 17 


Ole Bærenholdt Jensen 


Produktionsplanlægning, 

itkurser, væksthusklima 

og energi. 

email: obj@vfl.dk 

telefon: 87 40 66 15 

Mobil: 21 68 10 92 

Anne Krogh Larsen 


Potteplanter, gødning, 

Plantebeskyttelse, 

vækstregulering. 

email: akl@vfl.dk 

telefon: 87 40 54 76 

Mobil: 21 63 12 61 

Malgorzata Kepler 


Plantepatologi, potteplanter 

og planteskolekulturer, 

plantebeskyttelse, 

dyrkningsmedier, vand. 

email: mgk@vfl.dk 

telefon: 87 40 54 98 

Mobil: 30 92 17 45 

Mona H. Christensen 


tilskudsordninger, 

hjemmesider, it 

email: mhc@vfl.dk 

telefon: 87 40 54 78 

Mobil: 20 24 83 64 

Thomas Skovgaard Lund 

rådgivningsleder 


Speciale: Forædling 

og produktudvikling 

email: tol@vfl.dk 

telefon: 87 40 54 55 

Mobil: 21 63 12 62 

Inge Ulsted Sørensen 


Potteplanter, klimastyring 

e-mail: ius@vfl.dk 

telefon: 87 40 53 89 

Mobil: 30 50 77 69 

Svampesygdomme i formeringen 


Planteavlskonsulent, 

Gartneri- 

Rådgivningen 

Lav lysintensitet og høj luftfugtighed fremmer 

ved de aktuelle vejrforhold, vi har i 

øjeblikket, udviklingen af svampesygdomme 

i formeringen og arealer med småplanter. 

Specielt ses angreb af blandt andet Botrytis, 

Fusarium, Phytophthora, Pythium, rhizoctonia 

eller thielaviopsis. 

der er forskellige kendetegn, men symptomer 

kan være sortfarvning af stængelbasis 

og/eller blade og skud. det nederste af planten 

eller substratoverfladen dækkes muligvis 

med mycelium. det kan være svært at afgøre, 

hvilken svamp der er udgangspunkt for angrebet, da der kan 

være flere svampe tilstede samtidig. 

For at opnå en effektiv bekæmpelse, er det nødvendigt med 

et nøjagtigt kendskab til skadeorganismen, da sprøjtemidler 

kun har begrænset virkningsmekanisme. en plantepatologisk 

undersøgelse vil kunne klarlægge dette. 

den bedste forholdsregel for at sikre en sund plantebestand 

er en god hygiejne. Husk at desinficer borde, knive med mere. 

Forbyggende behandlinger kan anbefales. dog bør anvendelsen 

af svampemidler i formeringen holdes på et minimum, da 

mange kemikalier hæmmer udviklingen af stiklinger. 

UVc-lys til bekæmpelse 

af svampesygdomme 



Gartneri- 

Rådgivningen 

det er muligt at begrænse svampes udvikling 

og spredning ved hjælp af Ultraviolet 

lys, UVc-lys. Ved gentagne behandlinger kan 

UVc-lys bringe smittetrykket ned og reducere 

angrebets omfang. 

afprøvninger i gartnerier har vist en god 

effekt på svampemycelium, når det rammes 

direkte af UVc-lys. UVc-lys kan ikke trænge ind i planten, men 

virker som et kontaktmiddel. UVc-lys kan derfor ikke stå alene, 

men som et værktøj af flere mod svampe. 

i den kommende sæson arbejdes der videre med UV lysets 

påvirkning af svampevækst, men fokus vil også være på, hvordan 

UV-lys påvirker planternes højdevækst og bekæmper levermos 

og alger i potteplanter. 


Retardering 

Leif Markvart 


Gartneri- 

Rådgivningen 


en meget stor del af vores udplantningsplanter 

bliver behandlet med retarderingsmidler 

for at opnå en kompakt og robust plante. i 

dag er der meget stor fokus på brug af disse 

midler, og det drejer sig derfor om at reducere 

forbruget mest muligt til gavn for både 

miljø og økonomi. 

i Holland er der lavet en del forsøg med 

retardering, hvor man anvender et spredemiddel 

sammen med et retarderingsmiddel. 

i forsøg med retardering af Hydrangea med 

halv styrke af alar kombineret med elasto g5 

er der opnået bedre resultater end ved brug af fuld styrke alar 

på sorterne ’renate Steiniger’ og ’Libelle’ 

Retarderingsmiddel ’Renate Steiniger’ Libelle 

100% alar 36,5 40,1 

50% alar + elasto g5 32,8 39,4 

Kilde: Vakblad voor de Bloemisterij 23/2008 

Også i de etårige sommerblomster er der opnået lignende resultater 

i Sutera, Petunia og Verbena ved kombineret brug af 

spredemiddel (2,5ml elasto g5 pr. liter) og retarderingsmidlerne 

alar og Bonzi. der tales om en økonomisk besparelse på 

40-45% for alar og 20-35% for Bonzi, så det er nok værd at se 

på. Hvis du vil forsøge med kombineret brug af spredemidler 

og retarderingsmidler, anbefales det altid at lave nogle forsøg 

først for at finde din egen måde at gøre det på, og du kan også 

henvende dig til undertegnede, såfremt du vil høre mere om 

disse forsøg. 

Nyt holdbarhedsmiddel: Ethylbloc-Tabs 

Inge Ulsted 

Sørensen 


Gartneri- 

Rådgivningen 

ethylbloc-tabs indeholdende 1 methylcyclopropene 

(1-MCP) er blevet godkendt af Miljøstyrelsen 

til behandling af ethylenfølsomme 

prydplanter (potteplanter og afskårne blomster). 

ifølge etiketten, skal behandlingen med 

ethylbloc-tabs udføres i et lufttæt rum eller 

container, der er udstyret med en ventilator, 

som er i stand til at sikre en god fordeling af 

den aktive gas. Behandlingstiden skal være 

minimum 4 timer, og efter behandling skal 

der luftes ud i 15 minutter, inden man går 

ind i rummet. 

denne fremgangsmåde betyder, at man i 

mange gartnerier bliver nødt til at nytænke arbejdsgange og 

rutiner ved pakning og salg, hvis der skal leveres planter behandlet 

med MCP-1. 

ethylbloc-tabs forhandles af firmaet SiLa Plantebeskyttelse 

apS, der forventer at have produktet klar til salg om en til to 

måneder. 

Undgå at tabe dit underskud 

Jane Karlskov 

Bille, Specialkonsulent, 

VFL 

jkb@vfl.dk 

Står du for at skulle sælge din ejendom og 

betale ejendomsavance, og har du samtidigt 

et uudnyttet underskud, skal du passe 

på med at indgå aftaler med kreditorer om 

nedsættelse af din gæld i samme år, som du 

sælger dit gartneri. 

gartnerier, som har haft underskud i indkomsten, 

der ikke har kunnet udnyttes ved 

fradrag i anden indkomst eller hos ægtefællen, 

har mulighed for at fremføre underskuddet 

til fradrag i senere års indkomst. 

Men muligheden for at fremføre underskud 

kan i visse tilfælde blive begrænset, hvis gartneren indgår en 

aftale med en eller flere af sine kreditorer om nedsættelse af 

gælden. For eksempel ved aftale med kreditorerne om saldokvittering, 

når en vis del af gælden er betalt. Ved aftalen med 

kreditorerne begrænses underskuddet med det beløb, hvormed 

gælden er eller senere vil blive nedsat. Har man underskud fra 

tidligere år, vil underskuddene for eksempel kunne fradrages 

i en eventuel skattepligtig fortjeneste ved salg af ejendommen. 

Men man skal i det år, man sælger ejendommen - enten 

frivilligt eller på tvangsauktion - være særlig opmærksom på 

ikke at indgå en aftale, der indebærer en nedsættelse af gælden, 

da begrænsningen af underskuddene fra tidligere år sker 

allerede i det år, aftalen indgås. 

gartnere, som har ejet ejendommen i mange år, eller som 

har erhvervet ejendommen med succession, vil ofte have en 

avance trods faldet i ejendomspriserne. i disse situationer 

skal man således være meget varsom med at indgå gældsaftaler 

i salgsåret. det er altid en god ide at have en økonomirådgiver 

med, når man indgår aftaler med kreditorerne om 

en ordning på sin gældsforpligtigelse. 

33

34 

hvem 

hvad 

hvor 

Målrettede kurser for 

væksthusgartnere 

ANNONCERING 

anita gustavsen 

tlf. 87 40 66 09 

agu@vfl.dk 

Er du parat til at håndtere skadedyr 

i din produktion? 

Kurset afholdes tirsdag d. 8. marts fra kl. 14.00 – 16.30 hos 

gartnerirådgivningen, Hvidkærvej 29, 5250 Odense SV. 

Er du parat til at håndtere svampe 

og bakterier i din produktion? 

Kurset afholdes onsdag d. 16. marts fra kl. 14.00 – 16.30 

hos gartnerirådgivningen, Hvidkærvej 29, 5250 Odense SV. 

Læs mere om kurser og tilmelding på: 


Møde med Naturgas Fyn 

dansk gartneri har den 10. februar afholdt møde med 

naturgas Fyn om de likviditetsproblemer, som ngF´s opkrævning 

af distributionsafgiften, medfører for gartnerierne. 

ngF gav på mødet tilsagn om at se positivt på 

dansk gartneris forslag om at indføre en ordning, hvor 

gartnerier får mulighed for at starte ”gasåret” eksempelvis 

1. juli i stedet for 1. januar. en sådan ordning vil 

flytte betalingen af de dyreste m 3 væk fra den periode 

af året, hvor gartnerierne typisk er udsat for den største 

likviditetsbelastning. 

ngF vil nu foretage forskellige konsekvensberegninger 

og herefter give en endelig tilbagemelding herom. 

For yderligere oplysninger: Leif Marienlund 

Messekalender 2011 

9-10/3 Handelspladsen for potteplanter, 

Odense, danmark 

27-29/4 2011 european Pack trials, Holland 

8-9/6 Handelspladsen for potteplanter, 

Odense, danmark 

Udstillinger, messer og seminarer optages i 

kalenderen ved henvendelse til Anita Gustavsen 

telefon 87 40 66 09, e-mail agu@vfl.dk 

Klima og Energi 

Globalstråling - Målt ved Forsøgsanlæg Årslev 

Uge 05 Joule pr. cm2 uge 06 Joule pr. cm2 dato ............ i år Sidste år dato ........... i år Sidste år 

31-01 ........... 316 301 07-02 .......... 101 234 

01-02 ........... 111 239 08-02 .......... 359 270 

02-02 ........... 98 176 09-02 .......... 335 382 

03-02 ........... 375 364 10-02 .......... 86 325 

04-02 ........... 378 444 11-02 .......... 675 

05-02 ........... 168 326 12-02 .......... 743 328 

06-02 ........... 208 300 13-02 .......... 309 

Ugesum. ......... 1655 2150 Ugesum ......... 2173 2522 

Ugesum som gennemsnit af Ugesum som gennemsnit af 

1966-1977 (incl.) 1806 1966-1977 (incl.) 1277 

Temperaturer Temperaturer 

Målt ved Forsøgsstation Årslev Målt ved Forsøgsstation Årslev 

temperatur, maks ............. 7,8 0 C temperatur, maks ............7,6 0 C 

temperatur, min ..............-5,8 0 C temperatur, min .............3,0 0 C 

temperatur, gens . . . . . . . . . . . . . 2,9 0 C temperatur, gens . . . . . . . . . . . . 3,3 0 C 

normaltemperatur . . . . . . . . . . . .-0,6 0 C normaltemperatur ........... -0,5 0 C 

Energiforbrug Varmetallet P: 

Uge 05 MWh/1.000 m 2 

*ti 

Uge 06 MWh/1.000 m 2 

*ti 

P-værdi Forklaring 

4,5 Væksthusene samlet, sider og gavle med akryl og gardiner 

5,5 det gennemsnitlige potteplantegartneri med gartiner overalt 

6,5 gartneri med mange fritliggende huse i glas med gardiner 

7-8 grøntsagsgartneri uden gardiner, fritliggende større huse 

*P 

*P 

4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 

16 11,3 12,5 13,8 15,0 16,3 17,5 18,8 20,0 

18 12,6 14,0 15,4 16,8 18,2 19,6 21,0 22,4 

20 13,9 15,5 17,0 18,5 20,1 21,6 23,2 24,7 

22 15,2 16,9 18,6 20,3 22,0 23,7 25,4 27,1 

*) P = P-værdi w/m 2 x 0 C (varmeforbrugstalet) - ti = rumtemperatur i væksthuse 0 C 

4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 

16 9,6 10,7 11,8 12,9 13,9 15,0 16,1 17,2 

18 11,2 12,4 13,6 14,9 16,1 17,4 18,6 19,8 

20 12,7 14,1 15,5 16,9 18,3 19,7 21,1 22,5 

22 14,2 15,7 17,3 18,9 20,5 22,0 23,6 25,2 

*) P = P-værdi w/m 2 x 0 C (varmeforbrugstalet) - ti = rumtemperatur i væksthuse 0 C 

www.gartneriraadgivningen.dk - 

Viden på nettet - energisparekatalog 

Omregningsfaktorer: 

1 ton fuelolie 9,54 MWh 

1 m 3 gasolie 8,48 MWh 

1.000 m 3 n-gas 10,1 MWh 

1.000 m 3 fjv. 48-54 MWh 

eksempel: 

7.500 m² væksthus 18°C, P=5,5 

Forbrug = 7,500 x 13,6 = 102,2 MWh 

Olie = 102,2 / 9,54 = 10,7 ton 


Kirsten Wiedemanns 

Mindelegat 

På Kirsten Wiedemanns fødselsdag den 12. juni uddeles 

midler fra Mindelegatet. 

Mindelegatets formål er fortrinsvis at yde unge gartnere 

og gartnerelever støtte til studierejser, fælles som 

enkeltvis. 

Kirsten Wiedemanns Mindelegat har gennem årene 

støttet grupperejser fra gartnerskolerne, der har søgt 

støtte til studierejser på typisk 10-12 dage til europæiske 

og oversøiske lande, f.eks. England,Tyskland, Portugal, 

Holland, Island, Guatemala og Kina. Legatet har 

ligeledes støttet enkeltpersoner, der har søgt støtte til 

praktikophold (i gartnerier/på planteskoler) og studierejser 

(på universiteter/skoler) typisk fra 3-12 måneder 

i f.eks. Holland, England, Spanien,Australien og 

New Zealand. 

Ansøgningsskema kan hentes på Dansk Gartneris 

hjemmeside www.danskgartneri.dk eller rekvireres 

ved henvendelse til Dansk Gartneri, Axelborg, 

Axeltorv 3, 1609 København V, telefon 33 39 45 45, 

e-mail danskgartneri@danskgartneri.dk. 

Ansøgningsfristen er 1. april 2011. 

Regnskabsanalysen 2010 

Vi kan nu præsentere den seneste udvikling i økonomien for gartnerier 

samt nyt om forsikring af netbank ved et 

Gå-hjem-møde 

Tirsdag den 8. marts 2011 kl. 15.00 

på vort kontor, Rugårdsvej 46C, 1., Odense C 

Analysen er tilgængelig på vores hjemmeside www.pkrevision.dk 

Tilmelding på ash@pkrevision.dk eller 

fax 66 14 84 65 senest 7. marts 2011. 


Målrettet 

annoncering 

Kontakt vores 

salgskonsulenter 


tlf. 87 40 66 09 

agu@vfl.dk 


tlf. 87 40 66 03 

mon@vfl.dk 

regnskabsanalyse 2010 / gartnerier 

Rugårdsvej 46C / Postbox 330 / 5100 Odense C 

Tel 65 48 73 00 / info@pkrevision.dk / www.pkrevision.dk 

Statsautoriseret Revisionsanpartsselskab 

35

Servicetelefontavlen 

ADVOKATER 

Maare Advokataktieselskab 

Slotsgade 21, 2. th 

Postbox 289. 5100 Odense C 

telefon 66 11 80 00 

telefax 66 11 86 00 

e-mail: info@maare-advokater.dk 

www.maare-advokater.dk 

Advokat Niels Borum 

Advokat Allan Ulriksen 

Lexsos advokater 

Jernbanegade 4 1, 

5100 Odense C 

telefon 66 12 77 00 

telefax 66 14 77 12 

e-mail: lexsos@lexsos.dk 

Homepage: www.lexsos.dk 

Niels Søndergaard 

Storegade 6, 

8382 Hinnerup 

telefon 87 64 11 11 

telefax 86 91 17 00 

e-mail: hinnerup@ret-raad.dk 

Homepage: www.ret-raad.dk 

FOCUS ADVOKATER 

Hans Sandager 

englandsgade 25, 

5100 Odense C 

telefon 63 14 20 20 

telefax 63 14 20 30 

e-mail: mail@focus-advokater.dk 

e-mail: hs@focus-advokater.dk 

ANALySER 


Plantepatologiske prøver 

agro Food Park 15, 

Skejby, 8200 Århus n 

telefon 87 40 54 98 

telefax 87 40 50 10 

mgk@vfl.dk 


Lenes Laboratorium 

Garta 

Lavsenvænget 1, 

5200 Odense V 

telefon: 33 68 50 62 

Mobil: 51 55 80 55 

Fax: 33 68 86 05 

e-mail: lec@garta.dk 

Undersøgelse af sygdomme og skadedyr, 

planteavlsrådgivning. 

Eurofins 

Steins Laboratorium A/S 

gartneri Sverigesgade 2, 

Postbox 918 

5100 Odense C 

tlf. 33 68 55 00 

Fax 33 68 86 15 

gartneri@eurofins.dk 

www.eurofins.dk 

BIOLOGISK 

BEKæMPELSE 

Borregaard 

BioPlant ApS 

e-mail: borregaard@bioplant.dk 

Homepage: 

www.bioplant.dk/ Homepage(hobby): 

www.nyttedyr.dk 

Jylland: 

Helsingforsgade 27 B, 8200 Århus n 

telefon 86 78 69 88 

telefax 86 78 69 22 

Steen Borregaard: 

Biltlf. 40 33 84 42 

Lars Stubsgaard: 

Biltlf. 21 42 30 10 

Fyn: 

Frank Simonsen 

telefon 40 34 42 12 

telefax 66 18 00 24 

Sjælland: 

Hammerholmen 39 K, 2650 Hvidovre 

telefon 44 44 40 12 

telefax 44 44 40 19 

Michael rasmussen: 

Biltlf.29 26 40 19 

anders dyekjær Madsen: 

Biltlf.40 42 77 83 

EWH BioProduction ApS 

Centervej Syd 4, 

4733 tappernøje 

telefon 55 96 00 21 

telefax 55 96 00 31 

erik Hansen 

mobiltlf.: 23 26 56 19 

Lone Pejtersen 

mobiltlf.: 20 23 56 19 

e-mail: bio@bioproduction.dk 

homepage: www.bioproduction.dk 

J.A. Consult 

v/ Jørgen aagesen 

integreret SKadedYrSBeKÆMPeLSe 

espevej 6, 

8462 Harlev J 

telefon 87 48 36 27 

telefax 87 48 37 27 

Mobiltelefon 40 38 36 27 

e-mail: j.a.consult@mail.dk 

DRIVHUSE 

DRIVADAN A/S 

Væksthuse i totalentreprise 

gørtlervej 6, 

5471 Søndersø 

telefon 63 89 20 15 

telefax 64 89 25 15 

e-mail: info@drivadan.dk 

Renovering og nyopførelse af væksthuse. 

Renovering og nyinstallering af mobil- og 

rulleborde. Varmeinstallationer 

DutchTec ApS 

Gartneri Projekter 

Kontakt Henk van tuyl 

nistedvej 12, Stige 

5270 Odense n, danmark telefon 66 16 

66 89 Mobil 40 28 44 38 Fax 66 16 66 99 

e-mail info@dutchtec.dk 

-Venlo væksthuse 

-Varmeanlæg 

-Gardiner 

-Mobil containerborde 

-Monorail intern transport 

Nyeste teknik fra Holland 

Stærke priser Byggeplaner? 

Ring og få et tilbud! 

VIEMOSE-DRIBOGA A/S 

Odensevej 38, Verninge 

5690 tommerup 

telefon 64 75 20 00 

telefax 64 75 24 70 

www.viemose-driboga.dk 

info@viemose-driboga.dk 

Al reparation og vedligeholdelse af 

væksthuse og indretning. Nybygning af 

væksthuse i totalentreprise. 

Jeep Veenhouwer 

Birkemosevej 57, 

postboks 5, 5471 Søndersø, 

telefon 64 89 20 68 

telefax 64 89 30 62 

Biltelefon 40 33 90 33 

Plasthuse, skyggehaller, speedlingbakker, 

transportkasser, gaffeltrucks, såmaskiner, 

glashuse Venloblok og vandbassiner. 

Jysk Drivhus Montage A/S 

Brushøjvej 34, 8382 Hinnerup 

telefon 87 45 10 01 

telefax 87 45 10 09 

e-mail: post@j-d-m.dk 

www.j-d-m.dk 

Nybygninger efter DEG’s normer. 

Alt i reparationsarbejde. 

Drivhusreparatør 

Søren Sørensen 

Hedebovej 4, 5474 Veflinge 

telefon 64 80 12 34 

Mobil 40 16 38 13 

Al reparation og vedligeholdelse af 

drivhuse. Maling, kitning, smøring og 

udskiftning af tandstænger, montering 

af alulister, på-lægning af silikone på 

aluhuse, tjæring af vandrender. 

DRIVHUSByGGER 

N. Å. STORM’s EFTF. ApS 

Kratholmvej 47, 5260 Odense S 

telefon 65 96 24 29 

telefax 65 96 34 29 

Permatec 

Tætningsteknik 

Silicone / alu-profiler 

Verner Kronberg Pedersen 

Mobil: 25127702 tagstiger: 

Kent nielsen 

Davidsen 

Glas- & Gardinmontage 

v/ Morten davidsen 

Clausholmvej 340, 8370 Hadsten 

telefon 86 49 16 10 

telefax 86 49 16 12 


e-mail: post@davidsen-g-g.dk 

www.davidsen-g-g.dk 

Reparationer og flytning af drivhuse, alu 

og træhuse. Skygning. Montage af 

ventilister. Rulleborde. 

EDB OG UDSTyR 

P. Kjærulf-Møller 

rådgivende civilingeniør apS 

Bredkær Parkvej 18, 

8250 egå 

telefon 86 22 30 11 

telefax 86 22 88 19 

e-mail: pkm@gartplan.dk 

Hjemmeside: www.gartplan.dk 

NetPlan 

system design.dk ApS 

Overvejen 71, 5792 Årslev 

telefon 62 67 17 57 

telefax 63 67 01 59 

e-mail: netplan@nsd.dk 

Salg og teknisk service af EDB-udstyr. 

DANPOT DATA A/S 

Hvidkærvej 29, 5250 Odense SV 

telefon 66 17 47 16 

telefax 66 17 42 19 

e-mail: mail@danpot.dk 

Hjemmeside: www.danpot.dk 

Salg og teknisk service af EDB-udstyr 

til gartnerier 

GEBI DATA ApS 

Møllevej 5, Klinte, 5400 Bogense 

telefon 64 86 11 66 

telefax 64 86 11 39 

Inventio.IT A/S 

Lyskær 9, 2. sal, 2730 Herlev 

telefon 70 26 98 99 

telefax 70 26 98 97 

e-mail: info@inventio.it 

Hjemmeside: www.inventio.it 

it Hosting for garnterbranchen 

Gartnerbranchen 

Inventio.IT A/S 

Cedervej 2, 8462 Harlev J 

telefon 70 26 98 99 

telefax 70 26 98 97 

e-mail: info@inventio.it 

Hjemmeside: www.inventio.it 

IT Hosting for Garnterbranchen 

EMBALLAGE 

ElmerPrint A/S 

rørhaven 6, 7100 Vejle 

telefon 7583 7322 

telefax 7572 0133 

e-mail: sales@elmer.dk 

Hjemmeside: www.elmerprint.dk 

Etiketter, blomsterposer, svøb, hanke, 

skilte, kataloger, posters mm. Specialister 

i markedsføringsmaterialer til den grønne 

branche. 

flora marketing aps 

navervej 25, 8382 Hinnerup 

telefon 86 91 20 33 

telefax 86 91 11 25 

e-mail: admin@flora-marketing.com 

Hjemmeside: www.flora.dk 

flora marketing aps er din total leverandør 

af etiketter, hanke, blomsterposer i 

plast/ papir, svøb i plast/papir, tryksager, 

skiltesystemer med mere. Vil I også have 

salgsmateriale af højeste kvalitet? 

HORTICOOP 

Skandinavia A/S 

anelystparken 45a, dK-8381 tilst 

telefon +45 87 36 99 00 

telefax +45 87 36 99 09 

e-mail: info@horticoop.dk Web: 

www.horticoop.dk

ENERGI 

Verdo Energy A/S 

Kulholmsvej 22, 8930 randers nØ 

telefon 89 11 47 27, telefax 89 11 47 28 

e-mail: energy@verdo.dk 

Kul, olie, bio-energi samt andre 

energirelaterede produkter. 

ERHVERVS- 

SERVICE 

PK Revision Statsautoriseret 

Revisionsanpartsselskab 

rugårdsvej 46C 

Postboks 330, 

5100 Odense C 

telefon 65 48 73 00 

telefax 66 14 84 65 

info@pkrevision.dk 

www.pkrevision.dk 

FORSIKRINGER 

Gartnernes Forsikring 

Dansk Jordbrug 

Hovedkontor: 

Struergade 24, 

2630 tåstrup 

telefon 43 71 17 77 

telefax 43 71 36 16 

www.garfors.dk 

e-mail: gaf@garfors.dk 

FRø OG 

SMÅPLANTER 

JKS -Danmark 

Kjeld Skjøtt 

Hedager 44, 

Hundige, 

2670 greve 

telefon 43 90 42 27 

telefax 43 90 42 26 

e-mail: jks-hedager44@mail.tele.dk 

Blomsterfrø, grønsagsfrø og Importerede 

småplanter. 

GARDINER 

GARDITEC A/S 

Specialist i væksthusgardiner 

Lundegårdsvej 1, 

5690 tommerup 

telefon 63 76 70 50 

telefax 63 76 70 59 

Biltlf.: Steen Sørensen: 

24 28 17 81 

Biltlf.: Henning Hofman: 

24 28 17 80 

www.garditec.dk 

e-mail: post@garditec.dk 

FLEXGARDIN 

gardiner i alle afskygninger 

tyrsbjergvej 51, 

5210 Odense nV 

telefon 63 98 00 46 

telefax 63 98 00 45 

www.flexgardin.dk 

e-mail: info@flexgardin.dk 

Jesper Davidsen 

Gardinsystemer 

Sønder allé 11, 

8870 Langå 

telefon 86 46 80 22 

telefax 86 46 86 22 

Mobil 21 28 54 22 

e-mail: jd@gardinsystemer.dk 

www.gardinsystemer.dk 


Dan-Gardin ApS 

Jørgen andersen 

Brylle industrivej 3, 

5690 tommerup 

telefon 64 76 28 16 

telefax 64 76 28 17 


Skyggeanlæg, mørklægningsanlæg, 

nyanlæg, renovering og service. 


Montage ApS 

Odensevej 38, Verninge 

5690 tommerup 

Hammergårdsvej 20, 

8983 gjerlev J 

telefon 86 24 58 83 

telefax 86 24 58 93 

dgm@dansk-gartneri-montage.dk 

www.dansk-gartneri-montage.dk 

GARTNERI- 

ARTIKLER 

HORTICOOP 

Skandinavia A/S 

anelystparken 45a, 

dK-8381 tilst 

telefon +45 87 36 99 00 

telefax +45 87 36 99 09 

e-mail: info@horticoop.dk Web: 

www.horticoop.dk 

GARTNERSKOLER 

Roskilde Tekniske Skole 

»Vilvorde« 

Køgevej 131, 

4000 roskilde 

telefon 46 300 400 

telefax 46 300 440 

www.rts.dk, 

e-mail: rts@rts.dk 

DUG-Danmark 

den Unge gartner 

e-mail: jamico@privat.dk 

www.dug-danmark.dk 

INTERN 

TRANSPORT 

BEKIDAN A/S 

erhvervsvangen 18, 5792 Årslev 

telefon 65 99 16 35 

telefax 65 99 16 90 

e-mail: bekidan@bekidan.dk 

www.bekidan.dk 

FGM 

Fyns Gartnerimaskiner A/S 

Østergyden 1a, aastrup, 5600 Faaborg 

telefon 62 61 60 30 

telefax 62 61 60 09 

e-mail: fgm@fgm.dk 

www.fgm.dk 

Transportbånd, båndbaner, rullebaner, 

Flensborg El-truck. Alt udstyr til 

mobilbordsanlæg. 

VDT A/S 

assensvej 332, 5690 tommerup 

telefon 70 30 00 90 

telefax 70 30 00 91 

e-mail: vdt@vd-technique.dk 

www.vd-technique.dk 

Specialist i intern transport fra layout til 

nøglefærdige løsninger. Kran, tog, 

bordvask, paltræk. Klip-tranportbånd m.m. 

Javo pottemaskiner og robotter 

KLIMA-, 

VANDINGS- OG 

GøDNINGS- 

ANLæG 

Anderup El A/S 

Hedelundvej 10, 5270 Odense n 

telefon 66 18 97 56 

www.anderup-el.dk 

Afdeling Jylland: 

Vandingsservice: 

elo aagaard, 

telefon 40 16 10 06 

el/klimaservice: 

Jens Jørgen nielsen, 

telefon 40 16 04 14 

El-installationer, vækstlys, 

automatik¬installationer, vandings- og 

gødningsanlæg 

Døgnvagt: 

telefon 66 18 97 56 

danVan aS 

totalleverandør af 

gødnings- og vandingsanlæg. 

Projektering og rådgivning. 

Cikorievej 4, 5220 Odense SØ 

telefon 65 92 56 00 

telefax 66 16 46 55 

Salg og service, 

Jylland: 

telefon 40 40 83 99 

www.danvan.dk 

e-mail: danvan@danvan.dk 

døgnvagt alle ugens 7 dage. 

DANSK VANDINGS TEKNIK 

Vandings- og gødningsanlæg, 

vandingsautomatik 

Kastholmvej 3, Osted, 

dK-4320 Lejre 

telefon 46 49 77 63 

telefax 46 49 77 64 

e-mail: dvt@adr.dk 

Hjemmeside: www.dvt-dk.dk 

SG Service ApS 

v/Leif rasmussen 

SALG OG REP. AF DIV. VANDINGS- 

ANLæG SAMT KEMIC FILTERANLæG OG 

HAGEMAN-GLOBE LUFTAUTOMATIK M.M. 

Sperrestrupvej 45B, 3650 Ølstykke 

tlf./fax 47 17 44 87 


e-mail: sg-service@mail.dk 

DGT-Volmatic 

TOTALLEVERANDØR INDEN FOR KLIMA-, 

VANDINGS- OG GØDNINGSANLæG 

Salg/service 

Senmatic a/S 

industrivej 8, 

5471 Søndersø 

telefon 64 89 22 11 

telefax 64 89 33 11 

Vagt telefon: 20 80 11 00 

e-Mail: dgt@senmatic.dk 

SCANGROW A/S 

totaleverandør af 

klima-/vandings-/ 

gødningsanlæg 

3550 Slangerup 

telefon 47 38 00 42 

www. scangrow.dk 

e-mail: scangrow@post1.tele.dk 

Salg/service Fyn/jylland: 

66 18 97 56 

Salg/service Sjælland: 

40 41 30 90 

Er du interesseret i denne plads? 

Ring på 87 40 66 03 for at høre nærmere... 

KONSULENT- 

RÅDGIVNING 

GPL International as 

grønnegyden 105, 

5270 Odense n 

telefon 66 14 50 70 

telefax 66 14 50 84 

e-mail:gpl@gpl.dk, 

www.gpl.dk 

Anmeldelse · Administration · Rådgivning 

· Plantenyheder · Varemærker · Patenter 


Hvidkærvej 29 

5250 Odense SV 

telefon 87 40 66 30 

telefax 65 92 69 17 

e-mail: 



GartneriRådgivningen yder rådgivning 

til hele gartnerierhvervet, herunder 

producenter af frugt og grønsager på friland 

og i væksthuse, producenter af prydplanter i 

væksthuse samt planteskoler 

Nissen Consult 

v/ dorte K. rhode nissen, 

ristrupvej 31, 

8471 Sabro 

telefon: 86 94 86 38 

Mobil: 20 16 69 11 

e-mail: donis@post.tele.dk 

www.dorte-nissen-consult.dk 

Professionel rådgivning til udvikling af 

nye prydplanter, vegetabilske fødevarer, 

medicinplanter eller andre innovative 

planteprodukter. 

Herunder: Anmeldelse - Forædling - 

Fundraising - Markedsføring 

KøLEANLæG/ 

UDSTyR 

Jensen Køleteknik 

Herluflillevej 23 

dK-4160 Herlufmagle 

telefon 55 50 13 06 

www.jensen-koel.dk 

e-mail: post@jensen-koel.dk 

PVN Køleteknik A/S 

industrivej 12, 

5750 ringe 

døgnservice 

telefon 63 62 40 00 

telefax 63 62 40 01 

Odense El- & Køleteknik ApS 

Kratholmvej 64, 

5260 Odense S 

telefon 66 17 44 15 

telefax 63 18 57 15 

e-mail: adm@odensecool.dk 

www.odensecool.dk 

DØGNSERVICE 

Salg og service - Frugt- og grøntanlæg 

Køle- og fryseanlæg - Modul køle- og 

fryserum - Klima- og EDB køling. 

B & V Køleteknik 

Jomsborgvej 2, 

5000 Odense C 

telefon 65 91 85 85 

Fax 66 12 48 24 

e-mail: info@bvcool.dk 

Køle-, fryse- og klimaanlæg. Døgnservice. 

37

MARKEDSFøRING 

Gartner Tidende 

Morten nielsen 

Hvidkærvej 29, 5250 Odense SV t 

elefon 87 40 66 03 

telefax 66 17 17 15 

Gartner Tidende er Dansk Gartnerierhvervs 

reklame og marketingbureau. Vi laver alt 

indenfor: visitkort, brevpapir, reklamegaver, 

kataloger, plakater, skilte, bannerreklamer, 

streamers, annonceformidling samt meget 

andet. Kontakt os og få et uforpligtende 

tilbud på din opgave. 

Idé Bureauet 

Reklame & Marketing ApS 

Pakhusgården 40, 5100 Odense C 

telefon 66 11 08 48 

telefax 66 11 06 48 

www.idébureauet.dk 

Vi dyrker erfaringsbaseret nytænkning til 

gartneribranchen. Web, print, varemærker, 

emballage og udstilling 

MASKINER 

CB Maskinservice 

v/ Carsten Bonde 

Fangelvej 19a, 5672 Broby 

telefon 65 33 17 08 

Mobil 30 59 48 68 

telefax 65 33 17 06 

e-mail: cbmaskinservice@mail.dk 

Salg, montage, service og reparationer af 

gartnerimaskiner m.m. 

POTTE- PRIKLE 

OG PAKKE ANLæG 

Steenbek Technic A/S 

Korden 15, 8751 gedved 

telefon 86 26 09 44 

e-mail: pea@steenbek-as.dk 

www.steenbektechnic.dk 

Forhandling og service af Visser, 

Mayer, Otte og Lanz maskiner 

Specialister i Priklemaskiner, fyldelinier, 

klippemaskiner, sorterings anlæg, 

pakkeanlæg, vandingsbomme og 

Space-O-Mat systemer. 

Kontakt os hvis du har en ide til en 

maskine til dit gartneri 

REGNSKAB 

OG REVISION 

rgd revision 

statsautoriseret 

revisionspartner selskab 

Sommervej 31C, 8210 Århus V 

telefon 86 13 31 00 

telefax 86 12 19 70 

e-mail: aarhus@rgdrevision.dk 

www.rgdrevision.dk 

BDO ScanRevision 

Statsautoriserede 

revisorer 

revision og rådgivning 

om sund vækst 

Fælledvej 1, 

5100 Odense C 

telefon 63 12 71 00 

telefax 63 12 71 01 

odense@bdo.dk 

www.bdo.dk 

38 

Guldfeldt Kontorassistance 

v/irene guldfeldt Bæk 

Hæggevej 9, 5270 Odense n 

telefon 51 76 30 26 

e-mail: irenebaek@hotmail.com 

Kovsted & Skovgård 

(Ranch & Andersen I/S) 

Statsautoriseret revisionsaktieselskab 

Vestre ringgade 61, 

8200 Århus n 

telefon 70 22 09 99 

telefax 86 12 87 55 

e-mail: uho@kovsted.dk 

www.kovsted.dk 

H. Martinsen 

Statsautoriseret Revisionsaktieselskab 

Jupitervej 4, 

6000 Kolding 

telefon 76 30 18 00 

telefax 75 52 29 12 

PK Revision 

Statsautoriseret 

Revisions-anpartsselskab 

rugårdsvej 46C, 

Postboks 330, 

5100 Odense C 

telefon 65 48 73 00 

telefax 66 14 84 65 

info@pkrevision.dk 

www.pkrevision.dk 

KPMG 

Statsautoriseret 

revisionsinteressentskab 

englandsgade 25, 

Postboks 200 

5100 Odense C 

telefon 65 58 40 00 

telefax 72 29 30 30 

Gartner Revision Sjælland 

Registreret Revisionsaktieselskab 

Stamholmen 175, 

2650 Hvidovre 

telefon 36 88 50 50 

telefax 36 88 50 40 

SALGSFORMIDLING 

GE Vision 

din aktive salgspartner 

Vi tilbyder: 

l salgssupport 

l konceptudvikling 

l kampagneplanlægning 

l salgsredskaber 

l ugentlig fremvisning af planter ved 

salgsselskaberne 

Derudover tilbyder vi at køre med sælgerne 

på salgsture, hvor vi fremviser vores brede 

sortiment indenfor stue- og haveplanter. 

Kontakt os på enten: 

Tlf. 6072 0098 eller mail 

erik@gevision.dk - grith@gevision.dk 

www.gevision.dk 

Sammen finder vi den rigtige 

salgsløsning for dit gartneri. 

Planteformidler 

Sv. Jørgen Andersen 

Møllegyden 98, Brændekilde 

5250 Odense SV 

telefon 65 96 14 70, 

telefax 65 96 21 70 

Mobil 30 28 14 44 

e-mail: sjandersen@mail.dk 

Salgsrådgivning, ugentlig fremvisning af 

potteplanter hos de fleste salgs-selskaber 

i Danmark. 

SERVICE- 

FUNKTIONER 

Lindpro Mh Martin Hansen A/S 

din aut. el-installatør 

trunderupvej 1 C, 5683 Haarby 

telefon 62 63 12 25 

telefax 62 63 29 66 

email: blh@lindpro.dk 

www.lindpro.dk 

Totalleverandør på el og klima på nybyg 

og renovering. Forebyggende vedligehold 

og termografering.Vækstlysanlæg - 

Klimainstallation -Tavleanlæg -Varmeanlæg 

- Ventilation - co 2 anlæg. Tele og 

datainstallation. Sikring, tyverialarmbrand 

og tekniske alarmer. Robot og 

styringsopgaver. 

Døgnvagt: 62 63 12 25 

Dansk Process Energi ApS 

Vækstlys, klimastyring, energioptimering, 

tid- og produktregistrering, telefonanlæg, 

musikanlæg, røg- og tekniske alarmer, 

termografi - døgnservice Odensevej 39, 

5690 tommerup 

telefon 70 22 80 90 

telefax 64 75 28 71 

VARMEANLæG 

VVV KRAFTVARME 

DRIVADAN A/S 

Væksthuse i totalentreprise 

gørtlervej 6, 5471 Søndersø 

telefon 63 89 20 15 

telefax 64 89 25 15 

Flemming iversen, 

mobil 25 41 43 90 

Renovering samt nyinstallation af 

varmeanlæg. Kedelrum. 

Service på kedel- og varmeanlæg 

Jack Foged A/S 

Smedemester 

autoriseret VVS 

Fangelvej 98, 5672 Broby 

telefon 62 69 10 60 

telefax 62 69 10 11 


e-mail: post@jack-foged.dk 

www.jack-foged.dk 

Justsen Energiteknik A/S 

grimhøjvej 11, 8220 Brabrand 

telefon 86 26 05 00 

telefax 86 26 02 84 

e-mail: justsen@justsen.dk 

www.justsen.dk 

Kedelanlæg for biobrændsel Kedelanlæg for 

kul Service- og reservedele på kedelanlæg 

ombygning af eksisterende kedelanlæg 

Internetbaseret overvågning Producent af 

følgende mærker: 

Justsen - Argus 

Max Weishaupt A/S 

glostrup . . . . . . . . . . . . 43 27 63 00 

Fredericia . . . . . . . . . . . 75 10 11 63 

aalborg. . . . . . . . . . . . . 98 15 69 11 

Smede- & VVS-Firma 

Lars Bracht A/S 

industrivej 4, 5690 tommerup 

telefon 64 75 22 10 

telefax 64 75 27 00 


Smedemester Fritz grunnet 

Milskovvej 14, Helstrup 8900 randers 

telefon 86 46 71 03 telefax 86 46 76 03 


Planteformidler 

www.gevision.dk 

VARMTÅGESPRøJTNING 

Finn Brixner 

dømmestrupvej 77, 

5792 Årslev 

Fibrixner@gmail.com 

tlf. 30490649 

VANDBEHANDLING 

Danvan as 

Mekanisk og biologisk 

vandrensningsanlæg. 

UV og ozon steriliseringsanlæg. 

Cikorievej 4, 

5220 Odense SØ 

telefon 65 92 56 00 

telefax 66 16 46 55 

www.danvan.dk 

Dansk Process Energi ApS 

Højteknologisk mekanisk og biologisk 

vandrensningsanlæg. Professionelt UV og 

OZOn steriliseringsanlæg i rustfri stål. 

Odensevej 39, 5690 tommerup 

telefon 70 22 80 90 

telefax 64 75 28 71 

DGT-Volmatic 

TOTALLEVERANDØR INDEN FOR KLIMA-, 

VANDINGS- OG GØDNINGSANLæG 

Salg/service 

Senmatic a/S 

industrivej 8, 5471 Søndersø 

telefon 64 89 22 11 

telefax 64 89 33 11 

Vagt telefon: 20 80 11 00 

e-Mail: dgt@senmatic.com 

MicroDrop Aqua ApS 

Helgeshøj allé 12, 2630 taastrup 

telefon 43712641 

telefax 43712642 

www.microdrop.dk 

e-mail: microdrop@cen.dk / 

ralph@cen.dk 

Enkel genvej til rent vand Projektløsninger 

Komplet vandbehandling og rent drikkevand 

UV-steriliseringsanlæg Regnvandsanlæg 

Uforpligtende tilbudgives 

VIKARER 

JobAssist 

Hvidkærvej 17 C, 5250 Odense SV 

tlf. 52 17 46 76 

Fax. 66 11 13 18 

e-mail: theis@jobassist.dk 

www.jobassist.dk 

VæKSTHUS- 

BELySNING 

GAVITA A/S 

Moreneveien 1, n-3158 andebu, norge 

telefon +47 33 43 80 80 

telefax +47 33 43 80 81 

e-mail: info@gavita.com 

www.gavita.com 

HORTICOOP 

Skandinavia a/S 

anelystparken 45a, dK-8381 tilst 

telefon +45 87 36 99 00 

telefax +45 87 36 99 09 

e-mail: info@horticoop.dk 

Web: www.horticoop.dk 


ARNE'S PRODUKT OG NEDBRYDNING 

Arne's Produkt og Nedbrydning 

Nedbrydning af gartnerier, bygninger og opgravning 

af sokler. Opskæring af kedler 

samt andre maskiner og tankanlæg. 

SÆLGES 


v/Arne Nielsen 

Privat telefon: 64 85 23 83 · Biltelefon: 20 70 96 00 

Tilbud gives gerne! 

Brugsjern sælges 

Telefon 64 45 10 61 

Varmeanlæg 

1 stk. - kan ses i drift. 

Få nærmere oplysninger hos: 

Hans Juel Jensen 

Telefon 65 96 19 26 

Mobil 40 16 19 26 

Sommerhuse i Hornsherred 

ved Roskilde Fjord udlejes fra uge 28. 

Ligger i naturskønne omgivelser nær fjorde, søer, 

skove, naturreservater og slotte. 6 personer. 

Hus 1: Indvendigt renoveret overalt 2011 

Hus 2: Opført 2006. Har spabad og sauna. 

For info: gk@email.dk · eller 40 95 04 15 

Jordplanering med moderne 

laserstyrede maskiner 

Skal du bygge nyt eller brække ned? 

Ved nybygninger kan vi også løfte de tunge opgaver! 

Den ”grove”- afretning inden nybygning 

udføres med laserstyret dozer. Et godt 

resultat er baseret på et godt fundament. 

Et professionelt resultat der vil gøre din hverdag lidt lettere 

Nedbrydning - det kan du roligt overlade til os. 

Med vore effektive maskiner kan vi sikkert og hurtigt sørge for 

nedbrydning og bortskaffelse af alle materialer, olietanke mv. 

Tlf.: 65960712 Fax.: 65960778 gg@a-m-l.dk www.a-m-l.dk 

Nedbrydning af drivhuse 

Alt i entreprenørarbejde udføres 

Nedbrydning 

Udgravning og planering 

Udendørs såvel som i 

væksthuse. Ideelt ved 

anlæg af containerpladser 

og etablering af bede eller 

befæstede arealer. 

Tømrermester 

Lars Cornelsen ApS 

l Staldbyggeri/Halbyggeri 

l Industribyggeri 

l Kølehus/Kartoffelhus 

l Special stålkonstruktioner med 

sandwichpaneler på tag og sider 

l Nyt tag 

l Døre og vinduer 

Tilbud gives gerne - helt uden forbindende! 

Landevejen 105 l 5642 Millinge 

Tlf. 62 68 19 02 l Mobil. 20 22 76 38 l Fax. 62 68 29 02 

Kranbiler med grab 

Bortkørsel af alt affald 

Affaldscontainere 

39

...fra planteskole 

til anlæg og have 

Nr. 5 udkommer 

tirsdag 15. marts 2011 

Temanummeret bliver trykt i et ekstra stort oplag på 1500 stk. 

og bliver distribueret til udvalgte havecentre, byggemarkeder, 

anlægsgartnere, kommuner, regioner og kirkegårde. 

Du får her en oplagt mulighed for målrettet markedsføring af 

dine produkter til ovennævnte målgrupper. 

Sidste frist for indrykning af annoncer er 

torsdag den 3. marts. 

Kontakt vores 

annoncekonsulenter: 


Tlf. 87 40 66 09 

agu@vfl.dk 

TEMA 


Tlf. 87 40 66 03 

mon@vfl.dk

kan tegne forsikringer hos os! - Gartneribladene

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?