difoet-nyt 53.vp - heerfordt.dk
difoet-nyt 53.vp - heerfordt.dk
difoet-nyt 53.vp - heerfordt.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Selvbiografi:<br />
Personlige<br />
optegnelser<br />
Af Nikola Tesla<br />
I de første to årtier af dette århundrede<br />
skrev Nikola Tesla (1856-1943) mange artikler<br />
til forskellige tidsskrifter. Han ønskede<br />
at skabe opmærksomhed om sin person og<br />
sit arbejde for bl.a. på denne måde at skaffe<br />
midler til at fortsætte sin epokegørende<br />
forskning.<br />
Jeg er glad for at få lejlighed til at skrive<br />
dette indlæg af to årsager. For det første<br />
har jeg gennem længere tid ønsket at udtrykke<br />
min store anerkendelse af Scientific<br />
American og at ve<strong>dk</strong>ende mig min taknemmelighed<br />
over for den aktuelle og<br />
<strong>nyt</strong>tige information, som uophørligt<br />
strømmer fra dette tidsskrifts spalter. Det<br />
er en publikation, der både udmærker<br />
sig ved sine specialartiklers høje kvalitet<br />
og ved sine præcise beskrivelser af de<br />
tekniske fremskridt. Den viden der meddeles<br />
er altid pålidelig og får endnu større<br />
vægt gennem de omhyggelige henvisninger<br />
til litterære kilder. Den tjeneste<br />
der ydes ved at fremme opfindelser og<br />
sprede oplysning er uvurderlig. Scientific<br />
American er et velkomponeret og samvittighedsfuldt<br />
redigeret tidsskrift, mådeholdent<br />
og værdigt i tonen i en sådan<br />
grad, at det tjener som forbillede. På baggrund<br />
af disse egenskaber, dets omfang<br />
og kvalitet, har det vundet stor anerkendelse<br />
ikke blot til gavn for dets personale<br />
og udgivere, men for hele nationen. Det<br />
er ikke en tom kompliment, men en ærligt<br />
ment og velfortjent hyldest, hvortil<br />
jeg gerne i forbindelse med denne min-<br />
deværdige lejlighed vil føje mine bedste<br />
ønsker om en fortsat fremgang.<br />
Den anden grund er af personlig art.<br />
Mange fejlagtige erklæringer er fremkommet<br />
på tryk om min opdagelse af det<br />
roterende magnetfelt og opfindelse af<br />
induktionsmotoren, påstande som jeg<br />
var tvunget til at lade passere i tavshed.<br />
Stærke interesser har ført en kampagne<br />
mod mine patentrettigheder. Forretningsbetonet<br />
fjendskab og professionel<br />
jalousi er blevet rejst, som jeg har måttet<br />
lide under på mere end én måde. Men på<br />
trods af presset og snedige advokaters og<br />
eksperters indsats har retsinstanserne<br />
støttet mine påstande om førsteret i<br />
hvert eneste tilfælde uden undtagelse.<br />
Slagene er blevet u<strong>dk</strong>æmpet og glemt,<br />
de tredive eller fyrre patenter vedrørende<br />
vekselstrøm, jeg har fået tildelt, er udløbet.<br />
Jeg er blevet frigjort fra byrdefulde<br />
forpligtelser og er fri til at tale.<br />
Alle de oplevelser jeg har haft, og som<br />
bygger på denne tidlige opdagelse, står<br />
stadig lyslevende i min hukommelse. Jeg<br />
ser personernes ansigter, omgivelserne<br />
og de genstande, som havde min opmærksomhed,<br />
med en skarphed og ty-<br />
19
Change language