You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 <strong>ÆRØ</strong> UGEAVIS ONSDAG DEN 31. OKTOBER 2007<br />
BRINKSBO<br />
SNEDKER- & TØMRER-<br />
FORRETNING<br />
v/ Henrik B. Clausen, Østermarksvej 15<br />
TLF. 62 52 23 74 / 23 83 21 19<br />
www.brinksbo.dk<br />
● Om- og tilbygning ● Vinduer/døre<br />
● Reparation ● Køkkenmontage<br />
● Tagarbejde ● Glasarbejde<br />
Vælger du Brinksbo vælger du samtidig:<br />
»BYG GARANTI«<br />
Ærø Turist- og Erhvervsforening<br />
informerer<br />
MØDET PÅ VINDEBALLE KRO<br />
den 13. november er aflyst grundet valg.<br />
Der vil senere blive indkaldt til nyt møde.<br />
Skumringstime<br />
på Marstal<br />
Bibliotek<br />
d. 12. november<br />
»Kvinden i Norden« er temaet<br />
for Forening Nordens<br />
oplæsning i år.<br />
Kathrine Østergaard-Jensen<br />
fra Søby vil læse et<br />
uddrag af Sigrid Undsets<br />
roman: Kristin Lavransdatter,<br />
derefter vil forfatter<br />
Solvej Balle, som er bosat i<br />
Marstal tale ud fra sit forfatterskab<br />
om: »Kvinden i<br />
KONTINGENT: De udsendte kontingentfakturaer er sendt til alle<br />
<strong>ærø</strong>ske virksomheder, også dem der ikke har reageret på kontingentundersøgelsen.<br />
Dermed er de også sendt til virksomheder der ikke er<br />
aktive samt mindre hobbyvirksomheder, der ikke umiddelbart som<br />
erhvervsvirksomheder, har interesse i et medlemskab af foreningen.<br />
Fakturaerne, der kontingentmæssigt er struktureret ud fra den enkelte<br />
branche, størrelse, gavn af bistand fra hhv. erhvervsside samt turistside<br />
samt mange andre faktorer, er udsendt med det håb, at så mange som<br />
muligt vil indbetale beløbet og dermed blive medlemmer og være med<br />
til at støtte op om formålet: Ærø på landkortet – en fælles sag.<br />
Vi har jo alle gavn af vore gæster (turister), der er forudsætningen for de<br />
mange erhverv, håndværkere, butikker, spisesteder mm. vi har på øen –<br />
også om vinteren.<br />
Eventuelle spørgsmål bedes sendt pr. mail til: info@aeroeerhverv.dk.<br />
Private der ønsker medlemskab kan tilmelde sig samme sted eller til<br />
Ærø Turistbureau tlf. 6252 1300. Årligt kontingent kr. 250,00 pr. husstand.<br />
I det medsendte brev samt omtale i dagspressen er der redegjort for, at<br />
det er frivilligt at betale fakturaen og til Jer, der absolut ikke ønsker i<br />
fællesskab at støtte dette arbejde og dele omkostningerne: Papirets<br />
kvalitet gør det muligt at fremstille glimrende papirsflyvere……..<br />
Vi takker for de mange positive tilbagemeldinger både med hensyn til<br />
undersøgelsen samt de udsendte fakturaer.<br />
Med venlig hilsen<br />
Ærø Turist-, Erhvervs- og Udviklingsråd<br />
Vestergade 32, 5960 Marstal<br />
Norden og menneske i verden«.<br />
I Solvej Balles roman<br />
»Lyrefugl« er en ung kvinde<br />
med det nordiske navn Freia<br />
havnet på en ø i Stillehavet,<br />
hvor hun nu er nødt til<br />
at overleve med sin vestlige<br />
(og nordiske) kulturelle<br />
bagage. I fortællingerne<br />
»Ifølge loven«, færdes menneskene<br />
(to kvinder og to<br />
mænd) nærmest uden bagage<br />
i den vestlige verden.<br />
Solvej Balle vil læse uddrag<br />
af sine bøger og tale<br />
om på den ene side at skrive<br />
ud fra den nordiske tradition<br />
og en kvindelig synsvinkel<br />
og på den anden side<br />
»bare« at skrive om at være<br />
menneske i verden.<br />
Arrangementet starter kl.<br />
18.45 på Marstal Bibliotek.<br />
Generationsskifte<br />
Torsdag den 1. og fredag den<br />
2. november gives der 20%<br />
rabat på alt i butikken hos<br />
Freddy Sko. Anledningen er<br />
at Heidi overtager roret efter<br />
sin far Freddy Grube. Der<br />
holdes reception i butikken<br />
lørdag den 3. november kl.<br />
13.30-16.00 hvor Heidi glæder<br />
sig til at se kunder, venner,<br />
forretningsforbindelser samt<br />
familie for at fejre generationsskiftet.<br />
<strong>ÆRØ</strong><br />
SERVICE<br />
Tlf. 21 78 11 38<br />
Rengøring til private<br />
og virksomheder<br />
Med venlig hilsen:<br />
KIRSTEN CARLSEN<br />
● Medlem af<br />
Hjemmeserviceordningen.<br />
Dette er bevis på,<br />
at også de<br />
SMÅ ANNONCER<br />
læses i Ugeavisen<br />
Thorben Kienitz<br />
Rådgivende ingeniør<br />
• Byggeteknisk rådgivning<br />
• Projektering<br />
• Tilsyn og byggeledelse<br />
Malerarbejde<br />
udføres<br />
Malermester<br />
FRANK S. NILSSON<br />
TLF. 62 53 20 76<br />
MOBIL 23 81 73 36<br />
Per Kristensen<br />
folketingskandidat<br />
Din kandidat på Fyn<br />
Aphrodite<br />
HUDPLEJEKLINIK<br />
v/ kosmetolog Mette Boysen Jørgensen<br />
Kirkestræde 22 . Marstal . Tlf. 62 53 28 38<br />
Aphrodite holder<br />
5 ÅRS FØDSELDAG<br />
Dette fejres med 10% RABAT på alle<br />
ansigtsbehandlinger i <strong>uge</strong> <strong>44</strong> og 45.<br />
Prøv også denne lækre og nærende ansigts/kropsbehandling<br />
i de malaysiske naturprodukter.<br />
Består af:<br />
• Afslappende aromaspray med orangeduft i<br />
ansigt.<br />
• Rensende og blødgørende brun sukker<br />
peeling på kroppen.<br />
• Afrensning af ansigt i sort sæbe<br />
(genopbygger og nærer huden).<br />
• Ansigtsmassage i kokosolie.<br />
• Ansigtsspray og<br />
afsluttende creme. . . . . . . . . . . . kr. 398,-<br />
OBS: Vi kan snart tilbyde kombineret<br />
ansigtsbehandling med<br />
hovedbundsmassage i klinikken.<br />
ØENS VVS - 62 52 24 90 - Marstal: Kurt P. - Mobil 20 13 72 40<br />
X<br />
X<br />
Skole- og familiepolitik:<br />
Gode rammer for vores børn<br />
- en investering i fremtiden<br />
X Erhvervspolitik:<br />
Et stærkt fynsk erhvervsliv er forudsætningen<br />
for et Fyn i udvikling<br />
X Sammenhængskraft:<br />
Vi skal ikke acceptere parallelsamfund i<br />
Danmark<br />
LÆS MERE<br />
Sygehusvejen 15 · 5970 Ærøskøbing<br />
Tlf. 98 46 60 99 / 40 18 51 99<br />
Mail: tkienitz@post4.tele.dk<br />
Friske kræfter - nye tanker!<br />
www.krydsvedper.nu