Unge og teknologi - Center for Ungdomsforskning
Unge og teknologi - Center for Ungdomsforskning
Unge og teknologi - Center for Ungdomsforskning
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nr. 3 <strong>og</strong> 4 december 2009 | Ungdoms<strong>for</strong>skning<br />
De unge, vi sætter fokus på i dette nummer af ungdoms<strong>for</strong>skning, kommer fra en<br />
generation, som er vokset op med en computer. De er en generation, som kan kom-<br />
munikere ubegrænset på nettet med mange venner – samtidig. En generation, hvor<br />
mobiltelefonen er uundværlig <strong>og</strong> konstant inden <strong>for</strong> rækkevidde. Man taler om<br />
dem som n<strong>og</strong>le, der generelt mestrer alle <strong>for</strong>mer <strong>for</strong> moderne teknol<strong>og</strong>ier.<br />
N<strong>og</strong>le af dette nummers <strong>for</strong>fattere udtrykker bekymring <strong>for</strong> de sociale sam-<br />
menhænge, som de beskriver. Andre er optimistiske, mens flere helt afstår fra<br />
et normativt standpunkt. Forhåbentlig kan dette nummer af Ungdoms<strong>for</strong>skning<br />
bidrage til at kvalificere <strong>og</strong> nuancere vores viden om – <strong>og</strong> holdninger til – unges<br />
brug af teknol<strong>og</strong>i.<br />
Guns kill people! (?)<br />
Af Mette Lykke Nielsen<br />
“Guns kill people!” lyder et sl<strong>og</strong>an, når amerikanske<br />
interessegrupper skal argumentere <strong>for</strong>, at<br />
våbensalget i USA skal kontrolleres.<br />
“Guns don’t kill people; people kill people” lyder<br />
svaret fra the National Rifle Association i USA,<br />
der kæmper <strong>for</strong>, at våbensalget <strong>for</strong>tsat skal<br />
være frit.<br />
Fælles <strong>for</strong> de to sl<strong>og</strong>ans er, at de peger på en tematik,<br />
der er gennemgående <strong>for</strong> artiklerne i<br />
dette temanummer; nemlig relationen mellem<br />
mennesker (her de unge af slagsen) <strong>og</strong> <strong>for</strong>skellige<br />
<strong>for</strong>mer <strong>for</strong> teknol<strong>og</strong>ier.<br />
Den franske sociol<strong>og</strong> Bruno Latour (1999, s. 176)<br />
refererer de to sl<strong>og</strong>ans, <strong>for</strong>di de på hver deres<br />
måde er udtryk <strong>for</strong> <strong>for</strong>skellige sociol<strong>og</strong>iske op-<br />
fattelser af, hvordan vi kan <strong>for</strong>stå relationen<br />
mellem mennesker <strong>og</strong> teknol<strong>og</strong>i.<br />
Som den skarpe læser måske allerede vil have<br />
bemærket, er det pistolen der dræber i det første<br />
sl<strong>og</strong>an. Pistolen handler uafhængigt af den<br />
pistolmand der har pistolen i hånden, <strong>og</strong> uafhængigt<br />
af pistolmandens intentioner. Pistoler<br />
dræber mennesker.<br />
I det andet sl<strong>og</strong>an er det ikke pistolen, der handler.<br />
Her bliver pistolen en genstand, som pistolmanden<br />
handler igennem. Hvis pistolmanden er<br />
en god fyr, vil han ikke dræbe. Er han derimod<br />
fyldt med ondskab, dræber han muligvis. Teknol<strong>og</strong>ien<br />
bliver her et medium <strong>for</strong> menneskelig vilje<br />
<strong>og</strong> intentioner. Mennesker dræber mennesker.<br />
5
Change language