Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TELT<br />
pe, og når hans fingre slår<br />
de 21 strenge an, fletter de<br />
samtidig Malis særlige musiktradition<br />
med vestens.<br />
‘Farka’ betyder æsel i Mali.<br />
Et tilnavn, der umiddelbart<br />
kan synes lidet flatterende,<br />
men i Mali er æslet symbol<br />
på styrke og fysisk udholdenhed.<br />
Og måske netop derfor<br />
passer det perfekt til Ali Farka<br />
Touré. Han er tit blevet<br />
beskrevet som Afrikas svar<br />
på John Lee Hooker og sort,<br />
amerikansk blues-musik.<br />
»Ja, på papiret er jeg<br />
kunstner, men i virkeligheden<br />
er jeg landmand,« har<br />
han sagt. Og så tager han i<br />
øvrigt sammenligningen<br />
med store amerikanske blues-musikere<br />
med ophøjet<br />
sindsro:<br />
»Jeg har roden og stammen<br />
– de har bare bladene<br />
og grenene,« siger han.<br />
FESTIVAL GLOBE<br />
MALI ER I DET hele taget –<br />
som sædvanligt disse år –<br />
pænt repræsenteret i programmet.<br />
Andre Mali-muligheder<br />
er Tinariwen, som har<br />
gæstet <strong>Roskilde</strong> før, og Ali<br />
Farka Touré, som i øvrigt har<br />
Toumani Diabaté med i sit<br />
sæt.<br />
Senere samme dag gør det<br />
bestemt heller ikke noget,<br />
hvis jeg ved et lykketræf havner<br />
på dansegulvet i Ballroom,<br />
når Desorden Publico<br />
fra Venezuela går på scenen<br />
med en rytmesektion, der<br />
kan få de fleste til at dele<br />
gruppens ønske om mere offentlig<br />
uorden. Så længe det<br />
sker til latinske ska-rytmer.<br />
Torsdag kunne det meget<br />
vel være Mory Kanté fra Guinea,<br />
der fik lokket mig forbi.<br />
Han var den første afrikanske<br />
kunstner det lykkedes at<br />
sælge mere end en million<br />
singler. Det skete i 1988 med<br />
sangen ‘Yeké Yeké’, som var<br />
med til at gøre verden opmærksom<br />
på den store stemme<br />
og de medrivende<br />
rytmer.<br />
Fredag kan <strong>Roskilde</strong>-publikummet opleve<br />
den anmelderroste afrikanske stjerne Ali Farka<br />
Touré, som er adelig, landmand, borgmester,<br />
og Afrikas svar på John Lee Hooker<br />
Når Ali Farka Touré ikke<br />
står på scenen i <strong>Roskilde</strong>,<br />
New York, Paris eller Japan,<br />
står han i marken et sted på<br />
sit landbrug i barndomsbyen<br />
Niafounké i Mali – hvor<br />
han i øvrigt er borgmester –<br />
og dyrker ris.<br />
Han blev født i 1939 i en<br />
adelig familie i en landsby<br />
ved Niger-floden, og han var<br />
det første og eneste af sine<br />
forældres 10 børn, der overlevede<br />
barndommen.<br />
Som alle andre i Mali var<br />
det første vigtige redskab,<br />
han fik i hånden, et landbrugsredskab.<br />
Først langt senere<br />
kom musikredskaberne<br />
til. Faktisk var Ali Farka Touré<br />
næsten 30 år, da han købte<br />
sin første guitar. Det var i<br />
Nye og uventede bud på<br />
verdensmusik kunne komme<br />
fra polske Warsaw Village<br />
Band, der dukker op med<br />
en BBC World Music Award i<br />
bagagen for sin særprægede<br />
blanding af kvindelige vokaler,<br />
traditionelle instrumenter<br />
og techno.<br />
Der er så meget at plukke<br />
af. Og traditionen tro kommer<br />
de største oplevelser formentlig<br />
fra bands, jeg aldrig<br />
før har hørt om og aldrig<br />
kommer til at høre igen.<br />
Men som i nogle funklende<br />
øjeblikke får mig til at være<br />
glad for at være indbygger<br />
på planeten jorden på den<br />
dér særlige <strong>Roskilde</strong>-måde.<br />
SUSANNE SAYERS<br />
ÆSLET DER SANG<br />
ALI FARKA TOURÉ<br />
SELV OM DER endnu er en<br />
dags tid til Ballroom-scenen<br />
byder op til dans og verdensmusik,<br />
så er der masser af<br />
stemning på Dyrskuepladsen.<br />
• Født i Kanau, Mali.<br />
• Har været taxichauffør og<br />
skipper på ambulancebåd.<br />
• Spiller en lang række traditionelle<br />
afrikanske instrumenter<br />
foruden guitar.<br />
• Har indspillet en lang række<br />
cd’er, blandt andet ‘Talking<br />
Timbuktu’ med Ry Cooder. Den<br />
indbragte ham en amerikansk<br />
grammy.<br />
VERDENSHJØRNE NORD<br />
• Angu, Grønland. Hver 10.<br />
grønlænder har grønlandske-<br />
Angus Motzfeldts debutplade,<br />
og det er et usædvanligt<br />
salgstal for en mand, som bor<br />
i København, synger på<br />
engelsk og tager solide og<br />
melankolske dyk ned i hverdagsliv,<br />
længsler og uopfyldte<br />
drømme. Men singer-songwriteren<br />
kan også skrue tempoet<br />
op til det mere rockede.<br />
➔ Pavilion, lørdag klokken 12<br />
forsommeren 1968 i Sofia.<br />
I årene efter fik han ørerne<br />
op for den amerikanske<br />
bluesmusik. Den mindede<br />
ham voldsomt om den<br />
traditionelle musik fra Mali,<br />
og derfor faldt det ham heller<br />
ikke svært at kombinere<br />
de to.<br />
Kongen af blues<br />
I midten af 1970’erne tog<br />
hans karriere for alvor fart,<br />
og siden har han spredt sig<br />
over et sjældent stort antal<br />
lande. Han er kendt som<br />
‘kongen af afrikansk blues’ i<br />
både USA, Europa, Japan og<br />
ikke mindst i hjemlandet,<br />
Mali, som han stadig vender<br />
tilbage til med jævne mellemrum.<br />
Så bliver guitaren skiftet<br />
ud med ploven, og engagementet<br />
skifter fra musikken<br />
til hans utallige børn, lokale<br />
projekter og kampen for at<br />
holde landdistrikterne befolkede.<br />
Og en gang imellem holder<br />
han så ‘den sidste<br />
koncert’ og tager hjem til<br />
Mali med en forklaring om,<br />
at der må nye kræfter til.<br />
»Afrika er min inspiration,<br />
mit hjemsted, min lykke,« lyder<br />
det fra manden, der også<br />
har givet ånderne æren for<br />
sin musikalske inspiration.<br />
På fredag klokken 16 er<br />
det <strong>Roskilde</strong> <strong>Festival</strong>-publikummets<br />
tur til at opleve<br />
den 66-årige adelige landmand<br />
og borgmester på Arena.<br />
KIRSTINE KREFELD<br />
Call the world<br />
Fik du nummeret?<br />
Spar op til 80% når du ringer<br />
til udlandet fra din mobil<br />
ABONNEMENT<br />
www.lebara.dk<br />
0 kr. 67 øre 20 øre 99 øre<br />
DANMARK SMS EUROPA<br />
0 kr. 67 øre 20 øre<br />
1dog ikke Letland og Malta<br />
1<br />
addLemon.com