Det är något speciellt med Bergslagen! - Produkte24.com
Det är något speciellt med Bergslagen! - Produkte24.com
Det är något speciellt med Bergslagen! - Produkte24.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bokning/Booking/Buchung: 0581-120 50, 0591-120 01, 0587-811 20 Online: www.bergslagen.se<br />
<strong>Bergslagen</strong> • Närke<br />
608 Mattsabacken<br />
18 km V Örebro, 3 rok, 53 kvm, 2b + 1x.<br />
611 Lockenkil<br />
18 km N Örebro. 3 rok, 80 kvm, 4b+1x.<br />
612 Norra Billinge<br />
15 km N Örebro. 3 rop, 65 kvm, 4b.<br />
◆ Sommarstuga i Kilsbergen. Kök <strong>med</strong> bänkspis m.<br />
ugn, vedspis, kyl/frys. Vardagsrum <strong>med</strong> en bäddsoffa<br />
120 cm och öppen spis.Sovrum <strong>med</strong> en våningssäng.<br />
Fristående våtutrymme utanför <strong>med</strong> kallvatten,<br />
tvättställ och diskbänk. TC. Inglasat uterum<br />
<strong>med</strong> matplats. Trädgårdsmöbler och grillplats.<br />
Bad/fiske 3 km. Ädelfiske m. fiskekort. Ej rökning.<br />
◆ Summerhouse in Kilsbergen. Kitchen with<br />
table-top cooker, fridge/freezer and wood stove.<br />
Living room with sofa bed 120 cm and fireplace.<br />
Bedroom with a bunk bed. Glazed-in veranda with<br />
dining area. Outdoor lavatory. Outdoor wet room<br />
with cold water, wash basin and sink. Garden furniture<br />
and grill. Swimming/fishing 3 km. Game fishing<br />
with fishing licence. No smoking.<br />
◆ Ferienhaus in Kilsbergen. Küche mit kochplatte<br />
und Ofen, Kühl-/Gefrierschrank, holzbefeuertem<br />
Herd. Wohnzimmer mit Bettcouch 120 cm. und<br />
Kamin. Schlafzimmer mit Etagenbett. Eingebaut<br />
Veranda mit Esstisch. Nasszelle draussen mit kalstes<br />
Wasser, Waschbecken und Spüle. Plumpskloo.<br />
Baden/Angeln mit Angelkarte 3 km. Rauchen nicht<br />
erlaubt.<br />
Pris/price/Preis:<br />
1950:- (HV) 1560:- (LV)<br />
390:- (HD) 310:- (LD)<br />
◆ Tidigare permanent bostad <strong>med</strong> lantligt läge.<br />
Utsikt över ängsmark. Nära till skog. Kök <strong>med</strong> elspis,<br />
mikro, kyl och frysfack. Vardagsrum och ett<br />
rum <strong>med</strong> bäddsoffa för 2 pers. och TV. Ett sovrum<br />
<strong>med</strong> två enkelsängar och en extrasäng. WC/dusch.<br />
Minst två dygn. Ej rökning<br />
◆ Previously permanent residence. Quietly located<br />
in the countryside. Kitchen with stove, microwave,<br />
fridge/freezing compartment. Living room and<br />
one room with a sofa bed for two persons and TV.<br />
One bedroom with two single beds and one extra<br />
bed. WC/shower. Minimum two nights. No smoking.<br />
◆ Ehemaliges Wohnhaus mit ländlicher Lage. In<br />
die Nähe vom Wald. Küche mit Herd, Kühlschrank/Gefrierfach,<br />
Mikrowelle. Wohnzimmer<br />
und ein Zimmer mit Bettcouch für 2 personen und<br />
Fernseher. Ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten<br />
und ein Extrabett. WC/Dusche. Am mindesten zwei<br />
nächte. Rauchen nicht erlaubt.<br />
Pris/Price/Preis:<br />
2 210:- (HV) 1770:- (LV)<br />
440:- (HD) 355:- (LD)<br />
◆ Fritidshus <strong>med</strong> härlig utsikt över Kilsbergen. Lantligt<br />
läge på värdens gård. Egen tomt <strong>med</strong> veranda<br />
under tak och grill. Vardagsrum <strong>med</strong> TV, bäddsoffa,<br />
matplats och köksavdelning. Köket är utrustat <strong>med</strong><br />
spis/ugn, kyl/frys och mikro. Två sovrum, ett <strong>med</strong><br />
bäddsoffa och ett <strong>med</strong> enkelsäng. Spjälsäng finns<br />
att tillgå. WC/dusch samt tvättmaskin. Bad/fiske 2<br />
km. Ej rökning/husdjur.<br />
◆ Weekend house with view over mountains- Kilsbergen.<br />
Located at the country in hosts’ farm. Own<br />
garden with grill. Veranda with furniture. Living<br />
room with TV, sofa bed, dinning table and kitchen<br />
department. Kitchen with counter stove/oven, fridge/freezer<br />
and microwave oven. Two bedrooms, one<br />
with a sofa bed and one with a single bed. Cot available.<br />
WC/shower and washing machine.<br />
Swimming/fishing 2 km. No smoking/pets.<br />
◆ Ferienhaus mit Ausblick über Kilsbergen. Ruhige<br />
Lage auf Bauernhof. Eigenes Garten mit Grill. Veranda<br />
mit Möbeln. Wohnzimmer mit Fernseher, Bettcouch,<br />
Speiseplatz und Küche. Die Küche hat E-<br />
herd/ofen, Kühl/Gefrierschrank und Mikro. Zwei<br />
Schlafzimmer, ein mit Bettcouch, ein mit Einzelbett.<br />
WC/Dusche und Waschmashine. ngeln/Baden 2 km.<br />
Rauchen/Haustiere nicht erlaubt.<br />
Pris/Price/Preis:<br />
2 970:-(HV) 2 380:-(LV)<br />
595:-(HD)<br />
480:-(LD)<br />
615 Skarpåsen<br />
12 km Ö Pålsboda. 3 rok 80 kvm, 4b + 1x<br />
◆ Tidigare permanent bostad <strong>med</strong> lugnt, avskilt<br />
läge. Trädgård <strong>med</strong> fruktträd, utemöbler,grill,<br />
gungor och sandlåda. Lusthus. Kök <strong>med</strong> spis, ugn,<br />
diskmaskin, kyl/frys, kamin. Vardagsrum <strong>med</strong> TV.<br />
Sovrum <strong>med</strong> enkelsäng och två platser i bäddsoffa.<br />
Sovrum <strong>med</strong> enkelsäng, extrabädd i bäddsoffa.<br />
WC samt dusch/bad. Tvättmaskin/torktumlare.<br />
Bad/fiske 4 km. Ej husdjur/rökning.<br />
◆ Previously permanent residence. Secluded and<br />
quietly located. Garden with fruittrees, furniture,<br />
pavilion, grill, swinger and sandpit. Kitchen with<br />
stove/oven, dishwasher, fridge/freezer woodheated<br />
stove. Livingroom with TV. Bedroom with a<br />
singlebed and a double sofa bed. Bedroom with a<br />
singlebed and one extra bed. WC and bath/shower.<br />
Washingmachine/tumble-drier. Swimming/fishing<br />
4 km. No smoking/pets.<br />
◆ Ehemaliges Wohnhaus mit ruhige Lage. Garten<br />
mit Gartenhaus, Fruchtbäume, Möbeln, Grill, Shaukeln<br />
und Sandkasten. Küche mit Herd/Ofen, Spülmaschine,<br />
Kühl/Gefrierschrank, holzbefeuertem<br />
Kamin. Wohnzimmer mit Fernseher. Ein Schlafzimmer<br />
mit Einzelbett und zwei plätze in Bettcouch.<br />
Ein Schlafzimmer mit ein Einzelbett und ein Extrabett.<br />
WC und Bad/Dusche. Waschmaschine/<br />
Wäschetrockner. Baden/Angeln 4 km. Nicht Rauchen/Haustiere.<br />
Pris/Price/Preis:<br />
3 500:- (HV+LV)<br />
625 Skogvaktarbostaden<br />
25 km SO Örebro, 3 rok, 70 kvm, 3b+2x<br />
◆ Tidigare permanent bostad. Lugnt och avskilt<br />
läge. Kök <strong>med</strong> spis/ugn, kyl/frys och vedspis. Vardagsrum<br />
<strong>med</strong> TV och kamin. Ett sovrum <strong>med</strong> två<br />
enkelsängar, ett <strong>med</strong> en enkelsäng och dusch. Tvättmaskin.<br />
WC på bottenvåningen. Trädgård <strong>med</strong> trädgårdsmöbler.<br />
Lusthus på gården. Bad 6 km. Fiske i<br />
Kvismare kanal 700 m. Roddbåt ingår. Ej rökning och<br />
husdjur.<br />
◆ Previously permanent residence. Secluded and<br />
quiet location. Kitchen with stove/oven,<br />
fridge/freezer and wood stove. Living room with<br />
TV and iron stove. One bedroom with two single<br />
beds, one bedroom with one single bed and shower.<br />
Washing mashine. Separate WC. Garden with<br />
furniture and a small pavillion. Swimming 6 km.<br />
Fishing 700 m. Boat is included. No smoking/pets.<br />
◆ Ehemaliges Wohnhaus. Abgeschiedene und<br />
ruhige Lage. Küche mit Herd/Ofen, Kühl-/Gefrierschrank,<br />
und holzbefeuertem Herd. Wohnzimmer<br />
mit TV und Ofen. Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten,<br />
ein Schlafzimmer mit ein Einzelbett und<br />
Dusche. Separat WC. Garten mit Möbeln. Gartenhäuschen.<br />
Baden 6 km. Angeln 700 m. Boot ist<br />
inklusive. Rauchen/Haustiere nicht erlaubt.<br />
Pris/price/Preis:<br />
3445:- (HV) 2755:- (LV)<br />
731 Ö. Lonntorp<br />
8 km N Karlskoga, 2 rok+ uterum+lillstuga, 75<br />
kvm+lillstuga 10 kvm, 1b+1x, lillstuga 2b.<br />
Fritidshus <strong>med</strong> lillstuga i fritidshusområde. Nära sjön<br />
Lonnen. Kök <strong>med</strong> spis/ugn, kyl/frys och mikrovågsugn.<br />
Vardagsrum <strong>med</strong> TV och kamin. Ett sovrum<br />
<strong>med</strong> en enkelsäng, lillstuga <strong>med</strong> 2 enkelsängar och<br />
inglasad veranda <strong>med</strong> möbler och en extrasäng.<br />
Dusch i stugan, TC i lillstugan. Bad/fiske 300 m.<br />
Roddbåt ingår. Rökning ej tillåten.<br />
Summerhouse with guesthouse in summerhouse<br />
area. Close to lake. Kitchen with stove/oven,<br />
fridge/freezer and microwave oven. Living room<br />
with TV and iron stove. One bedroom with a single<br />
bed. 2 single beds in the guesthouse and a glazed-in<br />
veranda with furniture and one extra bed. Shower<br />
in the house and earth closet in the guest house.<br />
Swimming/fishing 300 m. Rowing boat is included.<br />
Smoking is not allowed.<br />
Ferienhaus mit Gasthaus in Ferienhausgebiet. Nicht<br />
weit vom See. Küche mit Herd/Ofen, Kühl-/Gefrierschrank<br />
und Microwelle. Wohnzimmer mit TV und<br />
eiserner Ofen. Ein Schlafzimmer mit ein Einzelbett,<br />
Gasthaus mit zwei Einzelbetten und ein eingebaut<br />
Veranda mit möbeln und ein Extrabett. Dusche im<br />
Haus, Plumpsklo im Gasthaus. Baden/Angeln 300 m.<br />
Boot ist inklusive. Rauchen nicht erlaubt.<br />
Pris/price/Preis:<br />
3080:- (HV) 2465:- (LV)<br />
43