Взрывозащищенные электроприводы с ... - Bernard Controls
Взрывозащищенные электроприводы с ... - Bernard Controls
Взрывозащищенные электроприводы с ... - Bernard Controls
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Label<br />
Про<strong>с</strong>тота эк<strong>с</strong>плуатации и<br />
интуитивно-понятное управление<br />
Графиче<strong>с</strong>кий ди<strong>с</strong>плей<br />
• На<strong>с</strong>тройка упрощена благодаря наличию меню и четкому<br />
отображению <strong>с</strong>ообщений. Предлагает<strong>с</strong>я выбор из<br />
большого количе<strong>с</strong>тва языков: китай<strong>с</strong>кого, англий<strong>с</strong>кого,<br />
француз<strong>с</strong>кого, немецкого, итальян<strong>с</strong>кого, португаль<strong>с</strong>кого,<br />
ру<strong>с</strong><strong>с</strong>кого и и<strong>с</strong>пан<strong>с</strong>кого.<br />
• Графиче<strong>с</strong>кий ди<strong>с</strong>плей показывает точное <strong>с</strong>о<strong>с</strong>тояние<br />
привода и <strong>с</strong>и<strong>с</strong>темы управления:<br />
Положение в процентном <strong>с</strong>оотношении<br />
(например, открыто на 5%)<br />
Сообщение «Закрыто» выводит<strong>с</strong>я когда<br />
арматура полно<strong>с</strong>тью закрыта<br />
Сообщение «Открыто» выводит<strong>с</strong>я когда<br />
арматура полно<strong>с</strong>тью открыта<br />
Текущее значение момента, отражаемое в<br />
процентах от мак<strong>с</strong>имального<br />
Сообщения о неи<strong>с</strong>правно<strong>с</strong>тях и ошибках<br />
Незави<strong>с</strong>имое функционирование<br />
• Интуитивно понятный интерфей<strong>с</strong> INTELLI+.<br />
• Для функционирования блоку управления INTELLI+ не требует<strong>с</strong>я аккумуляторной батареи.<br />
• Никакие дополнительные у<strong>с</strong>трой<strong>с</strong>тва для на<strong>с</strong>тройки не требуют<strong>с</strong>я.<br />
Индикация на ме<strong>с</strong>те<br />
• 2 <strong>с</strong>ветодиода (зеленый и кра<strong>с</strong>ный) показывают положение («Открыто» / «Закрыто») в <strong>с</strong>лучае<br />
по<strong>с</strong>тоянного горения, а при мигании – направление хода.<br />
• Кра<strong>с</strong>ный и зеленый диоды можно <strong>с</strong>вободно переназначать на положение «Открыто» или Закрыто».<br />
Графиче<strong>с</strong>кие <strong>с</strong>имволы<br />
5% Open<br />
Torque 20%<br />
ESD<br />
ESD<br />
ESD ESD<br />
ESD<br />
ESD<br />
ESD<br />
Положение запорного органа в процентах % от полно<strong>с</strong>тью открытого. Измерение крутящего момента<br />
также может показывать<strong>с</strong>я в % от мак<strong>с</strong>имально возможного для привода.<br />
Ме<strong>с</strong>тное управление было заблокировано ди<strong>с</strong>танционно.<br />
Электропривод получил аварийную команду.<br />
Обнаружено <strong>с</strong>оединение по ИК-интерфей<strong>с</strong>у.<br />
Обнаружено <strong>с</strong>оединение Bluetooth<br />
Этот <strong>с</strong>имвол появляет<strong>с</strong>я в <strong>с</strong>лучае по<strong>с</strong>тупления тревожного <strong>с</strong>ообщения.<br />
Команды ме<strong>с</strong>тного управления<br />
• Кра<strong>с</strong>ный <strong>с</strong>електор позволяет пользователю выбирать как ме<strong>с</strong>тное или ди<strong>с</strong>танционное управление,<br />
так и о<strong>с</strong>тановку в проце<strong>с</strong><strong>с</strong>е функционирования. Им также можно у<strong>с</strong>тановить запрет на любое<br />
и<strong>с</strong>пользование привода (положение «OFF»). Этот <strong>с</strong>електор может быть заблокирован в любом<br />
положении (блокиратор в <strong>с</strong>тандартную по<strong>с</strong>тавку не входит).<br />
• С помощью <strong>с</strong>инего <strong>с</strong>електора можно выбрать локально два направления хода: «Открытие» или<br />
«Закрытие».<br />
• Команды ме<strong>с</strong>тного управления можно заблокировать ди<strong>с</strong>танционно.<br />
Удобное меню<br />
OK<br />
Селектор для подтверждения<br />
выбора (Ok)<br />
Селектор для перемещения по пунктам меню<br />
0%<br />
0%<br />
0% 0%<br />
0% BUS<br />
0% BUS<br />
BUS BUS<br />
0%<br />
BUS<br />
BUS 1 2<br />
1 BUS 2<br />
1 12<br />
2<br />
1 2<br />
1 2<br />
Е<strong>с</strong>ли опционально у<strong>с</strong>тановлен позиционер, значение входящего контрольного <strong>с</strong>игнала показывает<strong>с</strong>я<br />
в процентах от полного открытия арматуры. В <strong>с</strong>лучае потери контрольного <strong>с</strong>игнала, начинает<strong>с</strong>я<br />
мигание данного <strong>с</strong>имвола.<br />
Данная аббревиатура указывает на наличие интерфей<strong>с</strong>а передачи данных по промышленной шине.<br />
Квадрат рядом <strong>с</strong> аббревиатурой позволяет определить <strong>с</strong>о<strong>с</strong>тояние <strong>с</strong>вязи: нет <strong>с</strong>вязи; идет передача<br />
данных; неи<strong>с</strong>правно<strong>с</strong>ть у<strong>с</strong>трой<strong>с</strong>тва.<br />
Цифра 1 и 2 означают наличие двух <strong>с</strong>етевых плат (избыточный интерфей<strong>с</strong> шины). За цифрой <strong>с</strong>ледует<br />
квадрат, позволяющий определить <strong>с</strong>о<strong>с</strong>тояние каждой линии <strong>с</strong>вязи: нет <strong>с</strong>вязи; идет передача<br />
данных; неи<strong>с</strong>правно<strong>с</strong>ть у<strong>с</strong>трой<strong>с</strong>тва.<br />
ЯЗЫК: для выбора языка, на котором будет отражать<strong>с</strong>я меню (до<strong>с</strong>тупны 8 языков)<br />
ПРОСМОТР: для про<strong>с</strong>мотра в<strong>с</strong>ех на<strong>с</strong>троек и характери<strong>с</strong>тик привода (дей<strong>с</strong>твия, аварийные <strong>с</strong>игналы,<br />
команды, момент, техниче<strong>с</strong>кие <strong>с</strong>ведения, положение, позиционер, <strong>с</strong>игналы, промышленная <strong>с</strong>еть)<br />
НАСТРОЙКА: для на<strong>с</strong>тройки электропривода на арматуре (тип закрытия, направление хода,<br />
регулировка хода)<br />
ИЗМЕНЕНИЯ: для изменения на<strong>с</strong>троек привода (дей<strong>с</strong>твия, аварийные <strong>с</strong>игналы, команды, момент,<br />
техниче<strong>с</strong>кие <strong>с</strong>ведения, положение, позиционер, <strong>с</strong>игналы, промышленная <strong>с</strong>еть)<br />
ВЫХОД ИЗ НАСТРОЕК: для выхода из меню<br />
14<br />
<strong>Взрывозащищенные</strong> <strong>электроприводы</strong> INTELLI+<br />
15