"Original Article" Surface - IAGH
"Original Article" Surface - IAGH
"Original Article" Surface - IAGH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
|ðõüvñlû ìvEõë: OùpAó, gýBGBó ÞBoâp yíBèþ, GýíBouPBó ypüÏPþ, ìpÞr<br />
OdÛýÛBR GýíBoüùBÿ âõAo} ô ÞHl<br />
Ktôøzãp, ìpÞr OdÛýÛBR GýíBoüùBÿ âõAo} ô ÞHl, kAðzãBû Îéõï Kryßþ OùpAó<br />
3 AuPBküBo, ìpÞr ÚéI OùpAó, kAðzãBû Îéõï Kryßþ OùpAó<br />
Þéýl ôAsû: |@yBæqÿ, AqôÖBâõâpAï qìBó|Gñlÿ ylû, uÇe, ÖzBo Au×ñßPp OdPBðþ ìpÿ<br />
âõAo}/ kôoû 01, yíBoû 1, GùBo 4831|, 11-61|||<br />
^ßýlû<br />
âõAo} / |kôoû 01/ yíBoû 1/ GùBo |4831|<br />
AðlAqû|âýpÿ AoO×BÑ Gú OñùBüþ GpOpÿ kAok, ^pA Þú AoO×BÑ ô ÚÇp oA Gú|ÆõoøírìBó AðlAqû ìþ|âýpk. AðlAqû|âýpÿ uÇe AoqAó ô kokuPpx AuQ ô ÚBGéýQ Oõèýl<br />
ìXlk oA kAoA ìþ|GByl. GñBGpAüò Gú|WBÿ ìBðõìPpÿ ko Kýãýpÿ GýíBoAó ÚBGê AuP×Bkû AuQ.<br />
ðPýXú|âýpÿ<br />
uÇe GBoüî GBÚýíBðlû ko ìpÿ ko 5 kÚýÛú Gú|ÎñõAó üà ôuýéú Îýñþ GpAÿ AoqüBGþ GýíBoAó GB @yBæqÿ Aôèýú ÚBGê AuP×Bkû AuQ. AðlAqû|âýpÿ uÇe Gp<br />
ìÛBküp Ký{ Aq AOvBÑ ìÏñþ|kAo Gõk. uÇe 5 kÚýÛú, AoOHBÆþ ìÇéõJ (øíHvPãþ ìÇéõJ) ô Ký{|Gýñþ Þññlû GB ÖzBo Au×ñßPp OdPBðþ ìpÿ |)SEL(<br />
|kAyQ.<br />
Gõk. 71 ð×p @ðùB ìpk Gõkðl. oOHú|Gñlÿ ìPõuÈ ÎçDî GBèýñþ, ÖzBo KBüú Au×ñßPp OdPBðþ ìpÿ )erusserp SEL gnitseR(|, ko 5 kÚýÛú Gú OpOýI<br />
4/3|±|4/3, 6/22|±6/83 ìýéþ|ìPp Wýõû, AoO×BÑ ô uÇe GBoüî GBÚýíBðlû 2/4|±|1/8 uBðPþ|ìPp ô 3/11|±|8/81 uBðPþ|ìPp ìpGÐ Gõk. AÖQ AoÚBï ko ìÛBüvú GB<br />
ô uÇe GBoüî GBÚýíBðlû 9/31|±|6/32 uBðPþ|ìPp ìpGÐ Gõk.<br />
ƒ Kw Aq AOvBÑ )noitalid| tsop(: 34 ð×p Aq 99 GýíBo ÖõÝ GÏl Aq AOvBÑ GB GBèõó ìXlkA« ìõok Gpouþ ÚpAo âpÖPñl. uò ìPõuÈ @ðùB 6/31|±|8/63 uBë<br />
ƒ Ký{ Aq AOvBÑ )noitalid erofeb(: 99 GýíBoìHPç Gú @yBæqÿ Aôèýú ôAok ìÇBèÏú ylðl. uò ìPõuÈ @ðùB 3/51|±|5/73 Gõk. oOHú|Gñlÿ ìPõuÈ| ÎçDî<br />
GBèýñþ )erocs naem(, ÖzBoKBüú Au×ñßPpOdPBðþ ìpÿ, AoO×BÑ koìpÿ ko5 kÚýÛú Gú OpOýI 1/3|±|30/8, 02|±1/95 ìýéþ|ìPpWýõû, 9/4|±|9/9 uBðPþ|ìPp<br />
âpÖPñl.<br />
üBÖPú|øB<br />
oô} Gpouþ<br />
Îíéßpk møñþ ô Îýñþ Gpoôÿ 99 GýíBoìHPç Gú @yBæqÿ Aôèýú ko@ÒBq ìÇBèÏú Gpouþ yl ô 34 ð×p@ðùB üà ìBû Kw Aq AOvBÑ GB GBèõó ìõok Gpouþ ìXlk ÚpAo<br />
Aqô ÖBâõâpAï qìBó|Gñlÿ ylû )«EBT( ¾õoR ìþ|âpÖQ. ølÙ ìB ìÇBèÏú ÞBoGpk uÇe GBoüî GBÚýíBðlû ko ìpÿ AuQ,| ^pA Þú uÇe, AìßBó AðlAqû|âýpÿ<br />
øírìBó AoO×BÑ ô ÚÇp oA ÖpAøî ìþ|@ôok.<br />
qìýñú ô ølÙ<br />
AoqüBGþ møñþ )evitcejbus(| @yBæqÿ Aôèýú kÚýÜ ðývQ. AoqüBGþ Îýñþ |)evitcejbo(| uBGÜ Gp Aüò Aq ÆpüÜ AðlAqû|âýpÿ AoO×BÑ uPõó GBoüî ko<br />
2<br />
4<br />
1<br />
AuPBküBo, ìpÞr OdÛýÛBR GýíBoüùBÿ âõAo} ô ÞHl, kAðzãBû Îéõï Kryßþ OùpAó<br />
5 AuPBk, ìpÞr OdÛýÛBR GýíBoüùBÿ âõAo} ô ÞHl, kAðzãBû Îéõï Kryßþ OùpAó<br />
kAðzýBo, ìpÞr OdÛýÛBR GýíBoüùBÿ âõAo} ô ÞHl, kAðzãBû Îéõï Kryßþ OùpAó<br />
kÞPp ÚloR|A.. ìñPËpÿ1 , kÞPp ðãýò ðõoÿ 2 , kÞPp@oqô AuPhpÿ 2 ,kÞPp WõAk ìýßBDýéþ 1 ,| kÞPp yBKõo yýpAðþ 3 ,<br />
kÞPp yý×Pú ÎBGlüBó2| , |kÞPp@OõuB ÖÃê|Aèùþ 2 , kÞPp Öpðõ} Öpgþ 2 , kÞPp ìùlÿ ðõoAüþ 4 , kÞPp oÂB ìéà|qAkû 5<br />
uÇe: ÎBìéþ GpOp ko Ký{|Gýñþ ylR GýíBoÿ ko ìÛBüvú GB AoO×BÑ uPõó GBoüî ko<br />
GýíBoAó ìHPç Gú @yBæqÿ Aôèýú<br />
|âõAo}/ kôoû 01, yíBoû 1, GùBo 4831|, 11|-61|<br />
« Timed Barium Esophagogram<br />
E-mail: montazer@ams.ac.ir<br />
Oé×ò: 39362088 ðíBGp: 29921088<br />
11
âõAo} / kôoû 01/ yíBoû 1/ |GùBo 4831<br />
GýíBo GpAÿ Gpouþ ìXlk üà ìBû GÏl Aq AOvBÑ KñõìBOýà ko kuPpx<br />
Gõkðl.<br />
koìBó ìzPíê Gp Gpouþ ÎçDî GBèýñþ, @ðlôußõKþ kuPãBû âõAo}<br />
Öõ ÚBðþ, ìBðõìPpÿ ô Aqô ÖBâõâpAï qìBó|Gñlÿ ylû AðXBï âpÖQ. OñùB 34<br />
koÆõë üà uBë, Aq kÿ ìBû 3831 OB kÿ ìBû 4831, 99 GýíBo@yBæqÿ ko<br />
Aüò ìÇBèÏú ôAok ylðl. GpAÿ OíBï GýíBoAó AoqüBGýùBÿ AuPBðlAok Ký{ Aq<br />
oô} Gpouþ<br />
GýíBoAó<br />
AoqüBGþ uÇe Gú kèýê OõAðBüþ @ó ko AðlAqû|âýpÿ øírìBó ÚÇp ô Æõë<br />
GvýBo Aoqyíñl AuQ.<br />
GBÚýíBðlû| ÚHê ô GÏl Aq koìBó AuQ. ìB Gú ôütû Gú AoqüBGþ uÇe GBoüî<br />
GBÚýíBðlû 5 kÚýÛú Kw Aq gõokó GBoüî ÎçÚú|ìñlüî, ^pA Þú ÊpÖýQ<br />
ko Aüò ìÇBèÏú, ølÙ ìB Gpouþ øíHvPãþ oOHú|Gñlÿ ÎçDî GBèýñþ<br />
møñþ GB KBoAìPpøBÿ Îýñþ ðËýp ÖzBo KBüú |SEL|, Æõë ô uÇe GBoüî<br />
AoO×BÑ ô ÚÇp uPõó GBoüî GBül Gú|¾õoR øírìBó ko Öpìõë AoqüBGþ<br />
âñXBðlû yõk.<br />
øírìBó AoO×BÑ GBoüî øípAû Gõkû AuQ. GñBGpAüò GpAÿ ÖpAøî @ôokó<br />
AoqüBGþ Öýrüõèõsüà kÚýÜ|Op Aq ylR GýíBoÿ ko GýíBoAó @yBæqÿ Aôèýú,<br />
GBoüî ko ìpÿ GB oOHú|Gñlÿ GpAuBx ÎçDî ìÛBüvú ylû AuQ. GB GùPp<br />
yló GýíBoÿ, AÖrAü{ ÚÇp GBoüî GBÚþ|ìBðlû ko ìpÿ AÒéI GB ÞBø{<br />
ìþ|Þzl.(8), AgýpA« Aqô ÖBâõâpAï qìBó|Gñlÿ ylû OõuÈ ìdÛÛýò GpAÿ<br />
Aüò ìñËõo ìõok AuP×Bkû ÚpAo âpÖPú AuQ.(9), ko Aüò ìÇBèÏBR, AoO×BÑ<br />
Kýãýpÿ GÏl Aq koìBó GýíBoAó øípAû AuQ.(7), kAkû|øB kæèQ Gp Aüò Aìp<br />
kAoðl Þú AoqüBGþ Îýñþ AðÏßBx GùPpÿ Aq Ohéýú ìpÿ oA Gú O¿õüp<br />
Öýrüõèõsüà Aq ylR GýíBoÿ ko Aüò ìõAok øñõq üà ìõÂõÑ cê ðzlû<br />
AuQ. AoqüBGþ møñþ GpAuBx ÎçDî GýíBoÿ GB O×BôOùBÿ ÚBGê OõWùþ ko<br />
GByl.<br />
ølÙ A¾éþ koìBó, Ovùýê Ohéýú ìpÿ AuQ.(5, 6), AoqüBGþ ìñBuI<br />
ðývQ. koìBó Aüò GýíBoAó ìþ|OõAðl ÆHþ (AOvBÑ| GB GBèõó, OroüÜ uî<br />
GõOõèýñõï) üB WpAcþ (ìýõOõìþ) ô üB koÞê Ovßýò|køñlû )evitaillap(<br />
OËBøpAR GBèýñþ ìÏíõë ÎHBoOñl Aq: küv×Bsÿ, kok Ú×vú uýñú ô<br />
GpâzQ ÒnA )noitatigruger(|. AgPçë ðõoôèõsüà KBüú, ÚBGê koìBó<br />
ìþ|køl. Gú Îçôû, AìõAZ ÆHýÏþ AðÛHBÂþ Oñú ìpÿ GB AìõAZ øírìBó GB<br />
kAìñú Þî WBüãrüò ìþ|yõk.(1, 2, 3, 4)<br />
kuQ kAkó ðõoôó|øBÿ ìùBoÿ, gõk oA GB AÖrAü{ ÖzBo KBüú Au×ñßPp<br />
OdPBðþ ìpÿ )«SEL( |ô ÞBø{ GBqyló )noitaxaler(| koü`ú ðzBó<br />
qìýñú ô ølÙ<br />
@yBæqÿ üà AgPçë cpÞPþ Aôèýú ìpÿ GB ÎéQ ðByñBgPú AuQ. Aq<br />
|kÞPp ìñPËpÿ ô øíßBoAó |<br />
AðlAqû ôAÚÏþ @ó, Gú ìñËõo AoqüBGþ kÚýÜ AoO×BÑ ô uÇe, Gú ÖpìQ<br />
|««««FDP |OHlüê yl.<br />
Außñp (ÞBðõAußò 02 |èýl, ypÞQ nonaC|, ^ýò) |Außò ylðl ô GB<br />
AuP×Bkû Aq GpðBìú @k ôJ @ Þpô GBR |)lanoisseforp 0.6 taborcA( |Gú<br />
GBoüî âpÖPú yl. üà ìBû Kw Aq AOvBÑ øíBó GýíBoAó ìÛBküp üßvBó Aq<br />
GBoüî oA ko ìÛBüvú GB Aôèýò GBo ì¿pÙ Þpkðl. ÎßvùBÿ oAküõèõsÿ GB<br />
oAküõâpAÖþ ko ôÂÏýQ AüvPBkû, Þíþ ìBüê Gú ^M Aq ðBcýú KzQ ÞBðõó<br />
)noitisop euqilbo roiretsop tfel ylthgilS|(| 1|, 3| ô 5 kÚýÛú Kw AqGéÐ<br />
ìýéþ|èýPp Aq GBoüî (18 ko¾l ôqó/cXî, ypÞQ kAoôKh{, AüpAó) ko<br />
ìlR 03 SBðýú Gp KBüú Odíê GýíBo Gú Öpk gõoAðlû ìþ|yl, ô uLw uú<br />
|arevilO|<br />
(01) Oõ¾ýØ ylû AuQ, ìõok AuP×Bkû ÚpAo âpÖQ. 001-052<br />
AqôÖBâõâpAï qìBó|Gñlÿ ylû GBoüî<br />
Oßñýà OÓýýpüBÖPú Aqô ÖBâõâpAï qìBó|Gñlÿ ylû GBoüî Þú ÚHç« Gú ôuýéú<br />
GBo 5 uþ|uþ @J ìõok AuP×Bkû ÚpAoâpÖQ. Aüò oô ðl 01 GBo OßpAo yl.<br />
ìñËõo ìÇBèÏú ÆHýÏQ ìõWùBÿ AðÛHBÂþ Oñú ìpÿ OíBï KõoR|øB ko<br />
GBæÿ |SEL |ô KBüýò |«««SEU |(Au×ñßPp Öõ ÚBðþ ìpÿ) ÚpAoâpÖPñl. øp<br />
AuP×Bkû Aq Oßñýà |««TPR |(Þz{ upüÐ) koGBqkï ÎíýÜ AðlAqû âpÖPú<br />
yl. ìPõuÈ ìÛlAo KñY |TPR |Gú|ÎñõAó ÖzBo KBüú |SEL |â rA o }y l .G ú<br />
AuQ. ìñBÆÜ SHBR Gú üà Kéþ|âpAÙ 8 ÞBðBèú ô ko kðHBèú @ó Gú üà<br />
ÞBìLýõOp ô ¾ê ylðl. ÖzBo KBüú Au×ñßPp OdPBðþ ìpÿ )SEL( |GB<br />
uýñPýßw ìlüßBë, AuPßùéî, uõ Dl |ìõok AuP×Bkû ÚpAo âpÖQ. øp<br />
KõoR Gú|¾õoR yÏBÎþ GB qAôüú 54 koWú ðvHQ Gú GÏlÿ ÚpAo âpÖPú<br />
ìBðõìPpÿ ìpÿ<br />
KíM øýloôèýà ô ÞBOPpøBÿ AuPBðlAok 8 ÞBðBèú ìBðõìPpüà<br />
ko ø×Pú = 3, üà GBo ko oôq = 4, GB øp ÒnA = 5).<br />
ÖpÞBðw øp ÎçìQ GpAuBx üà uývPî oOHú|Gñlÿ Aq 5-0 koWú|Gñlÿ<br />
ìþ|yõk (øýa = 0 ô üà GBokoìBû üB ÞíPp= 1 ô üà GBokoø×Pú = 2, 2-4 GBo<br />
ÚpAo âpÖPú|AuQ ¾õoR âpÖQ.(2, 8), WíÐ Þê oOHú|Gñlÿ GBèýñþ yBìê<br />
ìXíõÑ oOHú|øBÿ küv×Bsÿ, kok Ú×vú uýñú ô GpâzQ ÒnA ìþ|GByl.<br />
ì¿BcHú ylðl. oOHú|Gñlÿ ÎçDî GBèýñþ OÓýýpüBÖPú ìÇBGÜ GB @ð`ú Þú<br />
OõuÈ kÞPp ôAÎËþ ô øíßBoAó Gú ìñËõo AoqüBGþ møñþ ìõok AuP×Bkû<br />
AoqüBGþ møñþ<br />
GýíBoAó ko@ÒBqô üà ìBû GÏl AqAOvBÑ KñõìBOýà Gú ôuýéú ìdÛÜ Aoyl<br />
« Lower Esophagial Sphicter<br />
«« Rapid Pull Through<br />
««« Upper Esophageal Sphincter<br />
«««« Protable Document Format<br />
12
|ÂpüI AuPBðlAokðzlû<br />
)B(<br />
ÂpüI<br />
AuPBðlAokylû<br />
ìýBó OíBï ìPÓýpøB kAyPú|Aðl. Kw Aq @ó AoO×BÑ uPõó GBoüî ko 5 kÚýÛú<br />
ÚpAo kAok Þú Kw Aq @ó oOHú|Gñlÿ GBèýñþ ÚpAo ìþ|âýpk. ìýrAó Ký{|Gýñþ<br />
ko øíHvPãþ Kýpuõó k ôuõüú )etairavib( k ô üBÖPú Îýñþ, ÖzBo<br />
|SEL |ô uÇe ko5 kÚýÛú øíHvPãþ ìÏñþ|kAoô GùPpüò øíHvPãþ oA ko<br />
(9/4|±|) uBðPþ|ìPpGú OpOýI Gp@ôok yl. ÖzBoìPõuÈ |SEL|, 1/95 (02|±|)<br />
ìýéþ|ìPp Wýõû Gõkû AuQ.<br />
uBðPþ|ìPpìpGÐ Gú OpOýI Gp@ôok yl. AoO×BÑ ìPõuÈ ko1, 3 ô 5 kÚýÛú GÏl<br />
Aq GéÐ GBoüî, 1/21 (8/5|±|) uBðPþ|ìPp, 7/11 (3/5|±|) uBðPþ|ìPp ô 9/9<br />
yl. uÇe ìPõuÈ ko 1, 3 ô 5 kÚýÛú Kw Aq GéÐ GBoüî 1/13 (6/71|±|)<br />
uBðPþ|ìPp ìpGÐ, 2/82 (2/61|±|) uBðPþ|ìPp ìpGÐ ô 6/32 (9/31|±|)<br />
99 GýíBo GB @yBæqÿ Aôèýú ôAok Æp f ylðl. ðvHQ ìpk/qó, 14/85<br />
(4/14 ô 8/85%) Gp@ôok yl. uò ìPõuÈ 5/73 (3/51|±|) uBë Gp@ôok<br />
üBÖPú|øB<br />
Ký{ Aq AOvBÑ<br />
ìÏñþ|kAo yñBgPú yl.<br />
(âpôû Kýãýpÿ) ko ìÛBüvú GB @ðùB Þú AoqüBGþ SBðõüú ðlAyPñl (âpôû<br />
Kýãýpÿ ðzlû) ìõok AuP×Bkû ÚpAo âpÖQ. eulav p |ÞíPp Aq 50/0|<br />
ìvPÛê @qìõó t )sisylana tset-t tnednepednI( |GpAÿ ìÛBüvú<br />
ìPÓýpøB ko AoqüBGþ Aôèýú Gýò GýíBoAðþ Þú AoqüBGþ SBðõüú ðýr kAyPú|Aðl<br />
qìBó|Gñlÿ ylû ìdBuHú yl. oâpuýõó gÇþ GpAÿ Ký{|Gýñþ ÖzBo<br />
|SEL |ÚHê üB üà ìBû GÏl Aq AOvBÑ ìõok AuP×Bkû ÚpAo âpÖQ. Odéýê<br />
ìõok AuP×Bkû ÚpAo âpÖQ. ÂpüI øíHvPãþ Kýpuõó GpAÿ AoqüBGþ<br />
AoOHBÉ Gýò oOHú|Gñlÿ GBèýñþ, ÖzBo |SEL|, AoO×BÑ ô uÇe ko Aqô ÖBâõâpAï<br />
ylðl (@qìõó |t| k ôOBüþ ± AðdpAÙ ìÏýBo) Gú ìñËõo ìÛBüvú ìýBðãýò<br />
ìPÓýpøBÿ Îýñþ ô møñþ ÚHê ô üà ìBû GÏl Aq AOvBÑ Gú|ÎñõAó üà W×Q<br />
Odéýê| @ìBoÿ<br />
ìPÓýpøBÿ KzQ up øî GB AuP×Bkû Aq AcPvBJ ìýBðãýñùB gç¾ú<br />
Aüña )«isp(| Gú ìlR 03 SBðýú GBk yl ô uLw ÖzBoGú |isp| 5/7| Gú ìlR 03<br />
SBðýú AÖrAü{ KýlA Þpk. Kw Aq@ó GBèõó Ohéýú ô GpkAyPú yl.<br />
ðýíú ìýBðþ GBèõó 03 ìýéþ|ìPpÿ âzBkÞññlû oôÿ |SEL |ÚpAo âpÖQ ô<br />
OdQ kül ìvPÛýî Aüò Îíê AðXBï yl. GBèõó AGPlA Gú AðlAqû 5 Kõ ðl Gp<br />
OíBï GýíBoAó ko clôk 8 uBÎQ ðByPB Gõkðl ô GB AuP×Bkû Aq 05 ìýéþ|âpï<br />
KPýlüò ô 01 ìýéþ|âpï küBqKBï OdQ Gþ|cvþ ìõÂÏþ ÚpAoâpÖPñl.<br />
|(xelfigiR( (ìýßpôAüñõürüõ ôAOpOBôó, AM, @ìpüßB) OdQ kül ìvPÛýî<br />
@ðlôußõ N GpAuBx oô yþ Þú ÚHç« OõÂýe kAkû yl AðXBï âpÖQ.(11),<br />
AOvBÑ KñõìBOýà<br />
AOvBÑ KñõìBOýà GB AuP×Bkû Aq GBèõó âzBkÞññlû oüXþ|Öéßw<br />
uÇe, ÎBìéþ GpOp ko Ký{||Gýñþ ylR GýíBoÿ ko@yBæqÿ<br />
âõAo} / kôoû 01/ yíBoû 1/ |GùBo 4831<br />
Kw Aq GéÐ GBoüî Gú|¾õoR ìÏñþ|kAoÿ AÖQ KýlA Þpk (Wlôë 3). GÏl Aq<br />
AOvBÑ GB GBèõó|, oOHú|Gñlÿ ylR ÎçDî øýa øíHvPãþ GB ÖzBo |SEL<br />
ôuýéú @qìõó |t-tneduts |ÚHê ô Kw Aq AOvBÑ ìÛBüvú ylðl. OíBï<br />
ìPÓýpøB üà ìBû Kw Aq AOvBÑ, Gú Òýp Aq AoO×BÑ uPõó GBoüî ko 1 ô 3 kÚýÛú<br />
(5/93, 4/06%) Gõkû AuQ. ìýrAðùBÿ ìPõuÈ oOHú|Gñlÿ GBèýñþ, ÖzBo<br />
|SEL|, uÇe ô AoO×BÑ uPõó GBoüî ko 1, 3 ô 5 kÚýÛú Kw Aq GéÐ GBoüî Gú<br />
Ký{ ô Kw Aq AOvBÑ âpôøùBÿ Kýãýpÿ ylû ìþ|KpkAqüî.<br />
uò ìPõuÈ 8/63 (6/31|±|) uBë Gõkû AuQ. ðvHQ ìpk/qó, 71/62<br />
üßvBó kAoðl ô øýa gÇBÿ ðíõ ðú|GpkAoÿ ðíþ|OõAðl ðPBüY Kw Aq AOvBÑ oA<br />
OdQ yÏBÑ ÚpAo køl. GñBGpAüò ìB OñùB Gú ârAo} Þpkó ðPýXú Odéýê<br />
ìÏñþ|kAo ðHõkðl (Wlôë 2). Aüò ìvBCèú kæèQ Gp Aüò ðßPú kAok Þú<br />
âpôøùBÿ Kýãýpÿ ylû ô Kýãýpÿ ðzlû ìzh¿BR AoqüBGþ ylû Aôèýú<br />
ìõokÿ Þú Kýãýpÿ ðzlû Gõkðl ìÛBüvú ylðl. OíBï ìPÓýpøBÿ Aüò k ô<br />
âpôû Gú ôuýéú @qìõó t |ìvPÛê ìõok Gpouþ ÚpAo âpÖPñl. O×BôOùB<br />
âpÖPñl ô ko ìpÞr ìB Kýãýpÿ ylðl. Gú ìñËõo Wéõâýpÿ Aq gÇBÿ<br />
ðíõ ðú|GpkAoÿ, kAkû|øBÿ Aôèýú 34 GýíBoÿ Þú Kýãýpÿ ylû Gõkðl ô 65<br />
Kw Aq AOvBÑ<br />
34 ð×pAq99 GýíBoKnüpÖPú ylû ko@ÒBqìÇBèÏú OdQ AOvBÑ GB GBèõó ÚpAo<br />
OÏlAk GýíBoAó= 99<br />
uÇe uPõó GBoüî 5 kÚýÛú<br />
GÏl Aq GéÐ GBoüî<br />
oOHú|Gñlÿ ÎçDî<br />
ÎpÅ Aq ìHlAF<br />
|)tpecretnI(<br />
ìPÓýpøB|<br />
31/0 |¡ |14/0<br />
16/0 |¡| 3/1<br />
19/3 |¡| 13/93<br />
ìýBðãýò<br />
AuP×Bkû ÚpAoâpÖPñl.)<br />
92/0<br />
02/0<br />
Öpìõë oâpuýõó Gú yp f qüp AuQ:<br />
ÖzBo Au×ñßPp OdPBðþ ||= (uÇe uPõó GBoüî ko 5 kÚýÛú * 92/0) + 13/93<br />
00/0<br />
ìPÓýpøB, uÇe ko 5 kÚýÛú ô oOHú|Gñlÿ GBèýñþ GùPpüò ìýrAó Ký{|Gýñþ<br />
Þññlû GpAÿ ÖzBo|SEL |oA ÚHê Aq AOvBÑ kAyPú|Aðl (31/0=|2R|) (Wlôë 1).<br />
ÖzBo|SEL |Gú|ÎñõAó üà ìPÓýpôAGvPú ô GÛýú (oOHú|Gñlÿ GBèýñþ, uÇe<br />
ô AoO×BÑ ko 1, 3 ô 5 kÚýÛú) Gú|ÎñõAó ìPÓýpøBÿ ÒýpôAGvPú ko ìýBó OíBï<br />
Þññlû| ìPÓýpøBÿ møñþ ô Îýñþ GpAÿ ÖzBo |SEL |Gú ôuýéú ìlë Odéýê<br />
oâpuýõó gÇþ Kéú|Aÿ )raenil esiwpets( ìõok ìÇBèÏú ÚpAoâpÖQ.<br />
-<br />
)ateB(|<br />
0/0<br />
30/0<br />
Îlk |p||<br />
Wlôë 1: Odéýê oâpuýõó gÇþ Kéú|Aÿ ìPÓýpøB Ký{ Aq AOvBÑ GB GBèõó<br />
(|SEL |Gú|ÎñõAó üà ìPÓýp ôAGvPú ô GÛýú Gú|ÎñõAó ìPÓýpøBÿ ÒýpôAGvPú ìõok<br />
« Pound Per Square Inch<br />
13
(36/0=2 R) |(Wlôë yíBoû 4). Öpìõë oâpuýõó Gú yp f qüp AuQ: ÖzBo Au×ñßPp OdPBðþ |= (uÇe uPõó GBoüî ko 5 kÚýÛú * 97/0) + 8/01<br />
ÎçDî, uÇe ô AoO×BÑ ko 1, 3 ô 5 kÚýÛú) Gú|ÎñõAó ìPÓýpøBÿ ÒýpôAGvPú<br />
ìõok AuP×Bkû ÚpAoâpÖPñl. ðPBüY cBÞþ Aq@ó Gõkðl Þú uÇe ko5 kÚýÛú<br />
GùPpüò ìýrAó Ký{|Gýñþ Þññlû oA GpAÿ ÖzBo |SEL |kAoAuQ.<br />
|ðlAyQ. øíHvPãþ uÇe ko 5 kÚýÛú ô ÖzBo |SEL |ko ìÛBüvú GB uBüp<br />
kðHBë @ó, uÇe ko üà kÚýÛú ìÇp f ìþ|yõk.<br />
ìÇBèÏú ÚpAo âpÖQ. |SEL |Gú ÎñõAó ìPÓýp ôAGvPú ô GÛýú (oOHú|Gñlÿ<br />
üà ìBû Kw Aq AOvBÑ OõuÈ ìlë Odéýê oâpuýõó gÇþ Kéú|Aÿ ìõok<br />
Îýñþ<br />
ô møñþ ìPÓýpøBÿ |OõuÈ |SEL ÖzBo Þññlû Ký{|Gýñþ ìýrAó<br />
ìPÓýpøB GýzPpüò Gõkðl. Kw Aq @ó uÇe ko 3 kÚýÛú ÚpAo kAok Þú ko<br />
Wlôë 3: ASpAR koìBðþ AOvBÑ GB GBèõó ô ìÛBüvú ìPÓýpøBÿ @ðùB<br />
|ÚHê Aq AOvBÑ<br />
6/61|±|4/52<br />
5/61|±|4/52<br />
7/91|±|9/23<br />
6/5|±|2/11<br />
3/3|±|9/8<br />
8/5|±|1/01<br />
02|±|6/25<br />
*6/22|±|6/83<br />
*5/31|±|6/52<br />
GÏl Aq AOvBÑ<br />
3/11|±|8/81<br />
*4/3|±4/3<br />
*3/31|±|22<br />
*2/4|±|1/8<br />
7/3|±1/11<br />
møñþ ô Îýñþ Gú|¾õoR ìÏñþ|kAoÿ ÚHê ô GÏl Aq AOvBÑ ÞBø{ üBÖPñl. Gú<br />
Îçôû, ðzBó kAkû yl Þú ÎçDî GBèýñþ üà ìBû GÏl Aq koìBó øýa<br />
ÎçDî GBèýñþ AoqüBGþ ìþ|yõk. GB AuP×Bkû AqAüò uývPî, ìýrAó ìõÖÛýQ<br />
üà uBë Kw Aq AOvBÑ GB GBèõó Aq 39-05 ko¾l ìPÓýp AuQ.<br />
øíHvPãþ GB ÎçDî Îýñþ ðlAyPñl.<br />
ìÇBGÜ oôüú ìÏíõë, ìõÖÛýQ koìBó Gú|¾õoR møñþ GB AuP×Bkû Aq<br />
GBoüî, ìÏñþ|kAoOpüò øíHvPãþ ô |ìýrAó Ký{|Gýñþ Þññlû GpAÿ ÖzBo<br />
|SEL |oA ÚHê ô üà ìBû GÏl Aq AOvBÑ GB GBèõó kAyPú AuQ. ìPÓýpøBÿ<br />
GdU<br />
ko Aüò ÞBo, ìB ðzBó kAkû|Aüî Þú uÇe uPõó GBoüî 5 kÚýÛú GÏl Aq GéÐ<br />
|ìPÓýpøB Îlk |p||<br />
uÇe uPõó GBoüî 5 kÚýÛú<br />
ìõAok: 34<br />
OÏlAk<br />
Aq GéÐ GBoüî<br />
GÏl<br />
ÎpÅ Aq ìHlAF<br />
)tpecretnI(<br />
Wlôë 4:| Odéýê oâpuýõó gÇþ Kéú|Aÿ ìPÓýpøB üà ìBû Kw Aq AOvBÑ GB GBèõó<br />
(|SEL |Gú|ÎñõAó üà ìPÓýp ôAGvPú ô GÛýú Gú|ÎñõAó ìPÓýpøBÿ ÒýpôAGvPú ìõok<br />
AuP×Bkû ÚpAo ìþ|âpÖPñl)<br />
|ÂpüI AuPBðlAokðzlû<br />
ìýBðãýò<br />
3/4 |¡| 8/01<br />
2/0 |¡| 6/1<br />
AuPBðlAokylû<br />
)ateB(|<br />
00/0<br />
|* |ìýrAó ìPõuÈ KBoAìPpøB ìÏñþ|kAo ðHõk.<br />
uÇe uPõó GBoüî ÚHê Aq AOvBÑ ko 5 kÚýÛú (uBðPþ|ìPp ìpGÐ)<br />
uÇe uPõó GBoüî ÚHê Aq AOvBÑ ko 3 kÚýÛú (uBðPþ|ìPp ìpGÐ)<br />
uÇe uPõó GBoüî ÚHê Aq AOvBÑ ko 1 kÚýÛú (uBðPþ|ìPp ìpGÐ)<br />
(uBðPþ|ìPp)<br />
kÚýÛú 5 ko AOvBÑ Aq ÚHê GBoüî uPõó AoO×BÑ<br />
(uBðPþ|ìPp)<br />
kÚýÛú 3 ko AOvBÑ Aq ÚHê GBoüî uPõó AoO×BÑ<br />
(uBðPþ|ìPp)<br />
kÚýÛú 1 ko AOvBÑ Aq ÚHê GBoüî uPõó AoO×BÑ<br />
Wýõû)<br />
(ìýéþ|ìPp OdPBðþ Au×ñßPp ÖzBo<br />
|Kýãýpÿ ðzlû (34=|n|)<br />
6/31±4/75<br />
4/02±5/74<br />
9/51±7/92<br />
6/11±3/22<br />
4/9±4/061<br />
5/5±1/32<br />
5/5±1/21<br />
2/3±7/7<br />
2/41±72<br />
9/61±83<br />
1/4±6/9<br />
Kýãýpÿ ylû (65=|n|)<br />
*37/91±09/23<br />
*6/31±8/63<br />
*6/81±6/92<br />
*5/61±4/52<br />
*9/7±1/061<br />
*4/91±1/15<br />
*3/4±1/22<br />
*6/5±2/11<br />
*8/5±1/01<br />
*3/31±95<br />
*2/6±21<br />
oOHú|Gñlÿ ylR ÎçDî<br />
OdPBðþ<br />
Au×ñßPp ÖzBo<br />
âõAo} / kôoû 01/ yíBoû 1/ |GùBo 4831<br />
uÇe uPõó GBoüî ko 5 kÚýÛú<br />
kÚýÛú<br />
3 ko GBoüî uPõó uÇe<br />
uÇe uPõó GBoüî ko 1 kÚýÛú<br />
kÚýÛú<br />
5 ko GBoüî uPõó AoO×BÑ<br />
AoO×BÑ uPõó GBoüî ko 3 kÚýÛú<br />
kÚýÛú<br />
1 ko GBoüî uPõó AoO×BÑ<br />
ÚHê ô GÏl Aq AOvBÑ<br />
oOHú|Gñlÿ ylR ÎçDî<br />
|IMB |(yBgÀ Oõkû Glðþ)<br />
(uBðPþ|ìPp)<br />
Úl<br />
ôqó (Þýéõâpï)<br />
(uBë)<br />
uò<br />
2/6|±|21<br />
ìPÓýpøB|<br />
2/4|±|6/9<br />
50/0
uÇe, ÎBìéþ GpOp ko Ký{||Gýñþ ylR GýíBoÿ ko@yBæqÿ<br />
^ñýò OÓýýpAOþ ÚBGê Ký{|Gýñþ AuQ ^pA Þú ìdÛÛBó ÖÛÈ oÂBüQ<br />
GýíBo oA GB AuP×Bkû Aq oOHú|Gñlÿ GBèýñþ AðlAqû ìþ|âýpðl. ôAÎËþ ô<br />
KBui Gú koìBó ìõok AuP×Bkû ÚpAo âpÖQ.(01), Gú|¾õoR ÆHýÏþ, øýa<br />
GBoüíþ ðHBül Kw Aq 5 kÚýÛú koìpÿ GBÚþ GíBðl. ìÇBèÏBR ðzBó kAkðl Þú<br />
øíßBoAð{ ðzBó kAkðl Þú oOHú|Gñlÿ GBèýñþ yBgÀ gõGþ GpAÿ Ohéýú<br />
ìpÿ Kw Aq koìBó ðývQ. GñBGpAüò ìíßò AuQ Þú Aq ðËp Kýãýpÿ<br />
Îßw ìpÿ Gú ôuýéú GBoüî ko ìÛBüvú GB oOHú|Gñlÿ GBèýñþ Aq Aoq}<br />
Ký{|Gýñþ Þññlû GBæOpÿ GpgõokAo AuQ.(8, 9, 21), OB Gú cBë ÖÛÈ AoO×BÑ<br />
GýíBoAó @qìõó âípAû Þññlû|Aÿ GByl.(8), kAkû|øBÿ ìB Gú|¾õoR ìõAqÿ GB<br />
Aüò ì×ùõï ìÇBGÛQ kAok.<br />
uPõó GBoüî ko5 kÚýÛú Gú|ÎñõAó yBg¿þ AqOhéýú ìpÿ ìõok AoqüBGþ ÚpAo<br />
ìþ|âpÖQ. |citsoK |ô øíßBoAó ko 05 GýíBo ASp ìýõOõìþ oA Gú Þíà |EBT<br />
ìBðõìPpÿ Gú|ÎñõAó üà ôuýéú Îýñþ GpAÿ OzhýÀ ô Kýãýpÿ ko Aüò<br />
GýíBoAó ìõok AuP×Bkû ÚpAo âpÖQ. ÖzBo KBüú Au×ñßPp OdPBðþ ìpÿ| GB 79<br />
|GB ko ðËp âpÖPò AoO×BÑ ô KùñBÿ ìpÿ ìõok AoqüBGþ ÚpAo kAkðl. ko Aüò<br />
ìÇBèÏú ðzBó kAkû ylû AuQ Þú |EBT |GùPp Aq ÎçDî GBèýñþ Ohéýú ìpÿ<br />
ko¾l ôütâþ )yticificepS( @yBæqÿ oA OzhýÀ ìþ|køl ô Aâp GB AìõAZ<br />
øírìBó øípAû âpkk, ôütâþ @ó Gú 001 ko¾l ìþ|oul.(3|1), AìõAZ Glðú<br />
oA ìþ|OõAðl AoqüBGþ Þñl. Aâp^ú ko Aüò ìÇBèÏú AoO×BÑ ô KùñB AðlAqû|âýpÿ<br />
âpkül, ôèþ øp üà Gú|¾õoR ìXrA ìõok ìÇBèÏú ÚpAo âpÖQ. Aüò ko<br />
ìpÿ GB øýa ðõÑ koìBðþ OÓýýp KýlA ðíþ|Þñl. GñBGpAüò ÚHç« Gú|ÎñõAó üà<br />
ôuýéú Îýñþ GpAÿ AoqüBGþ KBui koìBðþ ìõok AuP×Bkû ÚpAo ìþ|âpÖQ.<br />
cBèPþ AuQ Þú KùñB ô AoO×BÑ GB øî oAGÇú|Aÿ KõüB kAoðl ô GBül GB øî AoqüBGþ<br />
âpkðl. AðlAqû|âýpÿ uÇe Gú Aüò Aìp WBìú Îíê ìþ|KõyBðl.<br />
tdrakcE| ô øíßBoAð{ ðzBó kAkðl Þú ÖzBo KBüú Au×ñßPp OdPBðþ ìpÿ<br />
GùPpüò Ký{|Gýñþ Þññlû KBui Gú koìBó Æõæðþ ìlR Kw Aq<br />
øñõq ìB GpAÿ ìõAok KýzpÖPú ìzßê kAoüî. GB ânyQ qìBó, ìpÿ Gú<br />
OloüY âzBk ìþ|yõk ô Gú yßê uýãíõ Dýl ko ìþ|@ül. ko Aüò ìõAok,<br />
küçOBuýõó KñõìBOýà AuQ.(41)<br />
esennA| ô øíßBoAð{ Aq ÖzBo KBüú |SEL |Gú|ÎñõAó üà ôuýéú Îýñþ<br />
AoO×BÑ, øíBøñä GB âzBk yló Kýzpô ðlû ìpÿ ô GlOp yló ôÂÏýQ<br />
Ohéýú ìpÿ ÞBø{ ðíþ|üBGl. ôèþ Gú øp ¾õoR uÇe Gú|¾õoR øírìBó<br />
GpAÿ AoqüBGþ KBui Gú koìBó AuP×Bkû Þpkðl ô ðzBó kAkðl Þú Gú|¾õoR<br />
ìÏñþ|kAoÿ ÖzBoKBüú |SEL |AÖQ KýlA Þpkû| ô GB Ohéýú ìpÿ øíBøñä Gõkû<br />
AoO×BÑ ô ÚÇp oA AðlAqû ìþ|âýpk.<br />
ko Aüò Gpouþ |O¿Bôüp oAküõâpAÖþ Außò ylðl ô AðlAqû ôAÚÏþ<br />
AuQ.(51 ô 6|1), kAìñú ôuýÐ ÖzBo KBüú |SEL |ko GýíBoAó ìHPç Gú @yBæqÿ<br />
üà ÖBÞPõo ìdlôkÞññlû Gú|ÎñõAó üà ôuýéú Îýñþ AuQ. ÖzBo KBüú<br />
Gú|¾õoR kÚýÜ GB ÞBìLýõOp GB AuP×Bkû Aq ðpï|AÖrAo @k ôJ @ Þpô GBR 6<br />
ìdBuHú yl (yßê 1 ô 2). ðPBüY ðzBó kAkðl Þú uÇe Gú ÎñõAó üà<br />
ôuýéú Îýñþ kAë Gp Ohéýú ìpÿ GùPp Aq AoO×BÑ ô ÎçDî GBèýñþ ìþ|OõAðl<br />
|SEL |ko@yBæqÿ Þú GB AuP×Bkû AqÞBOPp Auéýõ |)eveelS( |AðlAqû|âýpÿ yl<br />
Gýò 88-21 ìýéþ|ìPp Wýõû Gõkû AuQ. ko ìXíõÑ ÖzBo KBüú |SEL |ko<br />
GýíBoAó ìHPç Gú @yBæqÿ koìÛBüvú GB AÖpAk ÆHýÏþ, AuLBuî ìñPzpìpÿ<br />
ô «DREG |GýzPp Gõkû AuQ.(31)<br />
ÖzBo KBüú |SEL |Þú Gú|ôuýéú |sednesC |ârAo} yl 3/2|±|2/14<br />
ìýéþ|ìPp Wýõû Gõkû AuQ (kAìñú: 57-61 ìýéþ|ìPp Wýõû).(71)<br />
GB OõWú Gú OíBï cÛBüÜ, ÖzBo KBüú |SEL |Gú|ÎñõAó üà KBoAìPp Îýñþ<br />
uõkìñl OéÛþ ìþ|yõk.(31, 71), GB OõWú Gú kæüê ìõWõk, ìB Aq ÖzBo KBüú<br />
|SEL |Gú|ÎñõAó üà ìPÓýpôAGvPú (AuPBðlAok Æçüþ) koAoqüBGþ gõkìBó<br />
AuP×Bkû ìþ|Þñýî. ko Aüò ìÇBèÏú, ÖzBo KBüú |SEL |ko@ÒBq 02|±6/25 Gõk,<br />
|yßê 1|: AðlAqû|âýpÿ AoO×BÑ uPõó GBoüî<br />
Þú üà ìBû GÏl Aq AOvBÑ Gú 6/22|±|6/83 ouýl (|100/0
âõAo} / kôoû 01/ yíBoû 1/ |GùBo 4831<br />
GBÚýíBðlû 5 kÚýÛú GÏl Aq GéÐ GBoüî ko Aqô ÖBâõâpAï qìBó|Gñlÿ ylû GBoüî<br />
AuQ. oOHú|Gñlÿ GBèýñþ øíHvPãþ ìÏñþ|kAo ô Aoq} Ký{|Gýñþ Þññlû<br />
GpAÿ üBÖPú|øBÿ Îýñþ ðlAok. ìB ìÏPÛlüî Þú AðlAqû|âýpÿ uÇe GBoüî<br />
AoqüBGþ Ohéýú ìpÿ AuQ. uÇe GBoüî GBÚýíBðlû 5 kÚýÛú GÏl Aq gõokó<br />
GBoüî Aoq} Ký{|Gýñþ Þññlû GùPpÿ GpAÿ ÖzBo|SEL |koìÛBüvú GB AoO×BÑ<br />
ÖzBo |SEL |oA Ohíýò Grðl ô Ký{|Gýñþ Þñl.<br />
ko ìXíõÑ, ÖzBo KBüú |SEL|, üà ôuýéú Îýñþ ÚBGê AÎPíBk GpAÿ<br />
|kÞPp ìñPËpÿ ô øíßBoAó |<br />
GýíBoAó GB @yBæqÿ Aôèýú GpAÿ KýãýpüùB|ÿ Æõæðþ ìlR ìõok AuP×Bkû<br />
ÚpAoâýpk.<br />
AuQ. GñBGpAüò, Aqô ÖBâõâpAï qìBó|Gñlÿ ylû GBoüî )EBT( |ìþ|OõAðl GB<br />
OõAOp GýzPp Gú WBÿ AðXBï ìBðõìPpÿ GpAÿ AoqüBGþ ylR GýíBoÿ ko<br />
)EBT( |üà ôuýéú ÚBGê AÎPíBk GpAÿ AoqüBGþ ylR GýíBoÿ ko GýíBoAó<br />
GB @yBæqÿ Aôèýú AuQ. Gú Îçôû Aq ðËp AðXBï, AoqAó, ko kuPpx ô uBkû<br />
References<br />
1. Robert RC, Arnold L, Brown JR. From Sections of Surgery<br />
and Experimental and Anatomic Pathology, Mayo Clinic,<br />
Rochester, Minnesota 1964; 2: 474.<br />
2. Vaezi MF, Richter JE. Diagnosis and management of<br />
achalasia. American College of Gastroenterology. Practice<br />
parameter committee. Am J Gastroenterol 1999; 94: 3406-<br />
12.<br />
3. Goldblum JR, Whyte RI, Orringer MB, Appelman HD.<br />
Achalasia: A morphologic study of 42 resected specimens.<br />
Am J Surg Pathol 1994; 18: 327-37.<br />
4. Goldblum JR, Rice TW, Richter JE. Histopathologic<br />
features in esophagotomy specimens from patients with<br />
achalasia. Gastroenterology 1996; 111: 648-54.<br />
5. Spiess AE, Kahrilas PJ. Treating achalasia: from<br />
whalebone to laparoscope. JAMA 1998; 280: 638-42.<br />
6. Vaezi MF, Richter JE. Wilcox CM. Botolinum toxin versus<br />
pneumatic dilation in the treatment of achalasia: A<br />
randomized trial. Gut 1999; 44: 231-9.<br />
7. Vaezi MF, Richter JE. Current therapies for achalasia:<br />
Comparison and efficacy. J Clin Gastroenterol 1998; 27:<br />
21-35.<br />
8. Vaezi MF, Baker ME, Richter JE. Assessment of<br />
esophageal emptying post pneumatic dilation: Use of<br />
timed barium esophagoghram. Am J Gasteroenterol 1999;<br />
94: 1802-7.<br />
9. Kostic SV, Rice TW, Baker ME. Timed barium<br />
esophagogram: A simple physiologic assessment for<br />
achalasia. J Thorac Cardiovasc Surg 2000; 120: 935-46.<br />
10. Montazeri G, Nouri N, Estakhri A, Shirani S, Derakhshan<br />
MH, Yaghoobi M, et al. Lower oesophageal sphincter<br />
pressure and timed barium oesophagogram: Two objective<br />
parameters in the non-invasive assessment of primary<br />
achalasia. Aliment Pharmacol Ther 2005; 22: 261-5.<br />
11. de Oliveira JM, Birgisson S, Doinoff C, Einstein D, Herts<br />
B, Davros W, et al. Timed barium swallow: A simple<br />
technique for evaluating esophageal emptying in patients<br />
with achalasia. Am J Roentgenol 1997; 169: 473-9.<br />
12. Mikaeli J, Fazel A, Montazeri G, Yaghoobi M, Malekzadeh<br />
R. Controlled randomized trial comparing botulinum toxin<br />
injection versus pneumatic dilation for the treatment of<br />
achalasia. Aliment pharmacol ther 2001; 15: 1389-96.<br />
13. Guoxiang shi, Gulchin AE, Michael Manka. Lower<br />
esophageal sphincter relaxation characteristics using a<br />
sleeve sensor in clinical manometry. Am J Gastroenterol<br />
1998; 93: 2373-9.<br />
14. Eckardt VF, Aignheer C, Bernhard G. Predictors of<br />
outcome in patients with achalasia treated by pneumatic<br />
dilation. Gastroenterology 1992; 103: 1732-3.<br />
15. Annese V, Basciani M, Perri F, Lombardi G, Frusciante V,<br />
Simone P, et al. Controlled trial of batolinum toxininjection<br />
versus placebo and pneumatic dilation in<br />
achalasia. Gastroenterology 1996; 111: 1418-24.<br />
16. Annese V, Bassotti G, Coccia M, Dinelli M, D'Onofrio V,<br />
Gatto G, et al. the GISMAD achalasia study group. A<br />
multicetre randomized study of botulinum toxin in patient<br />
with oesophageal achalasia. Gut 2000; 46: 597-600.<br />
17. Csendes A, Smok G, Braghetto I. Gastroesophageal<br />
sphincter pressure and histological changes in distal<br />
esophagus in patients with achalasia of the esophagus.<br />
Digestive Diseases and Sciences 1985; 30: 941-5.<br />
18. Alonso P, Gonzalez-Conde B, Macenlle R, Pita S,<br />
Vazquez-Iglesias JL. Achalasia: the usefulness of<br />
manometry for evaluation of treatment. Dig Dis Sci 1999;<br />
44: 536-41.<br />
19. Holloway RH, Krosin G, Lange RC, Baue AE, McCallum<br />
RW. Radionuclide esophageal emptying of a solid meal to<br />
quantitate results of therapy in achalasia. Gastroenterology<br />
1983; 84: 771-6.<br />
20. Fisher RS,Malmud LS, Applegate G.Effect of bolus<br />
composition on esophageal transit: Concise communication.<br />
J Nucl Med 1982; 23: 878-82.<br />
21. Mclean RG, Smart RC, de Carle D. Large bolus<br />
radionuclide esophageal transit may predict response to<br />
esophageal dilatation in achalasia. J Nucl Med 1992; 33:<br />
2059.<br />
22. Vaezi MF, Baker ME, Achkar E. Timed barium<br />
esophagram: Better predictor of long term success after<br />
pneumatic dilation in achalasia than symptom assessment.<br />
Gut 2002; 50: 765-70.<br />
16
<strong>Surface</strong>, a Better Predictor of Disease Severity in Achalasia<br />
Montazeri Gh<br />
Digestive Disease Reseach<br />
Center, Tehran University of<br />
Medical Sciences<br />
Nouri N<br />
Digestive Disease Reseach<br />
Center, Tehran University of<br />
Medical Sciences<br />
Mikaeeli J<br />
Digestive Disease Reseach<br />
Center, Tehran University of<br />
Medical Sciences<br />
Estakhri A<br />
Digestive Disease Reseach<br />
Center, Tehran University of<br />
Medical Sciences<br />
Shirani Sh<br />
Tehran Heart Center<br />
Abedian Sh<br />
Digestive Disease Reseach<br />
Center, Tehran University of<br />
Medical Sciences<br />
Fazlollahi A<br />
Digestive Disease Reseach<br />
Center, Tehran University of<br />
Medical Sciences<br />
Farrokhi F<br />
Digestive Disease Reseach<br />
Center, Tehran University of<br />
Medical Sciences<br />
Mikaeli J<br />
Digestive Disease Reseach<br />
Center, Tehran University of<br />
Medical Sciences<br />
Nouraei M<br />
Digestive Disease Reseach<br />
Center, Tehran University of<br />
Medical Sciences<br />
Malekzade R<br />
Digestive Disease Reseach<br />
Center, Tehran University of<br />
Medical Sciences<br />
Corresponding Author:<br />
Ghodratollah Montazeri M.D.,<br />
Digestive Disease Research<br />
Center, Shariati Hospital, Kargare-Shomali<br />
Ave., Tehran, Iran.<br />
Tel: +98 21 88026393<br />
Fax: +98 21 88012992<br />
E-mail: montazer@ams.ac.ir<br />
<strong>Surface</strong>; a Better Predictor of Disease<br />
Severity in Patients with Primary<br />
Achalasia than Height of Barium Column<br />
ABSTRACT<br />
Background: Subjective assessment of primary achalasia is not<br />
accurate. We aimed to evaluate surface of barium retention in the<br />
objective assessment of these patients.<br />
Materials and Methods: Subjective and objective esophageal<br />
functions of 99 patients with primary achalasia were evaluated initially<br />
and 43 of them were reevaluated one month after balloon dilation.<br />
Results:<br />
Predilation:<br />
99 cases enrolled .Mean age was 37.5±15.3 years. Mean score, resting<br />
LES pressure, height, and surface of barium retention at 5 minutes were<br />
8.03±3.1, 59.1±20 mmhg, 9.9±4.9 cm, and 23.6±13.9 cm2 respectively.<br />
<strong>Surface</strong> at 5 minutes had best correlation and predictive value for LES<br />
pressure.<br />
Post dilation:<br />
43 of 99 cases reevaluated. Mean age was 36.8±13.6 years .17 of them<br />
were male. Mean score, resting LES pressure, height and surface of<br />
barium retention at 5 minutes were 3.4±3.4, 38.6±22.6 mmhg, and<br />
8.1±4.2 cm and 18.8±11.3 cm2 respectively. Variables dropped<br />
significantly after dilation. <strong>Surface</strong> at 5 minutes had best correlation and<br />
predictive value for LES pressure.<br />
Conclusions: <strong>Surface</strong> of barium retention at 5 minutes is an accurate<br />
objective tool to assess patients with primary achalasia. It is cheap and<br />
easy to perform; therefore it could be used more frequently in follow up.<br />
Govaresh/ Vol. 10, No. 1, Spring 2005; 11-16<br />
Keywords: Achalasia, Timed Barium Esophagogram (TBE), <strong>Surface</strong>,<br />
Lower Esophageal Sphincter Pressure<br />
Govaresh\ Vol. 10\ No.1\ Spring 2005 60