Multiquick 7 - Braun Consumer Service spare parts use instructions ...

êÛÒÒÍËÈ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ç‡¯Ë ÔappleË·Óapple˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ò‡Ï˚Ï
‚˚ÒÓÍËÏ Òڇ̉‡appleÚ‡Ï Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÙÛÌ͈ËÓ-
̇θÌÓÒÚË Ë ‰ËÁ‡È̇. å˚ ̇‰ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ
Ç‡Ï ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ËÒÔÓθÁÓ-
‚‡ÌË LJ¯Â„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÔappleË·Óapple‡ ÓÚ Braun.
äÛıÓÌÌ˚È ÍÓÏ·‡ÈÌ Braun K 3000 ÔÓÏÓÊÂÚ
‚‡Ï ΄ÍÓ Ë ÔappleÓÒÚÓ Á‡ÏÂÒËÚ¸, Òϯ‡Ú¸,
apple‡Áϯ‡Ú¸, ‚Á·ËÚ¸, ÏÂÎÍÓ Ì‡appleÛ·ËÚ¸, ÚÓÌÍÓ
̇appleÂÁ‡Ú¸, ̇¯ËÌÍÓ‚‡Ú¸ Ë ÔÂappleÂÏÓÎÓÚ¸
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÔappleÓ‰ÛÍÚ˚.
èÂapple‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ÔappleË·Óapple‡ ÒΉÛÂÚ
‚ÌËχÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸ ‰‡ÌÌÓ appleÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó.
ÇçàåÄçàÖ:
• çÓÊË o Ë s Ó˜Â̸
ÓÒÚapple˚Â!
ÑÎfl ËÁ‚ΘÂÌËfl Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÓÊÂÈ
Ôapple‰ÛÒÏÓÚappleÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ appleÛ˜ÍË. èÓ
ÓÍÓ̘‡ÌËË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÌÓÊË ÒΉÛÂÚ
‚˚ÌÛÚ¸ ËÁ ˆËÎË̉apple˘ÂÒÍÓÈ ÂÏÍÓÒÚË Ë
ÚÓθÍÓ Á‡ÚÂÏ ËÁ˙flÚ¸ Ó·apple‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È
ÔappleÓ‰ÛÍÚ.
• èappleË·Óapple Ì Ôapple‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ-
‚‡ÌËfl Îˈ‡ÏË (‚Íβ˜‡fl ‰ÂÚÂÈ) Ò ÔÓÌËÊÂÌ-
Ì˚ÏË ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË, ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÎË
ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏË ËÎË ÔappleË
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Û ÌËı ÓÔ˚Ú‡ ËÎË Á̇ÌËÈ, ÂÒÎË
ÓÌË Ì ̇ıÓ‰flÚÒfl ÔÓ‰ ÍÓÌÚappleÓÎÂÏ ËÎË ÌÂ
ÔappleÓËÌÒÚappleÛÍÚËappleÓ‚‡Ì˚ Ó· ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÔappleË·Óapple‡ ÎˈÓÏ, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Á‡ Ëı
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. ÑÂÚË ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl
ÔÓ‰ ÍÓÌÚappleÓÎÂÏ ‰Îfl ̉ÓÔÛ˘ÂÌËfl Ë„apple˚ Ò
ÔappleË·ÓappleÓÏ.
• чÌÌ˚È ÔappleË·Óapple Ôapple‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÓθÍÓ ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı
Ë ÔÂappleÂapple‡·ÓÚÍË ÔappleÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚ Û͇Á‡ÌÌ˚ı
ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı.
• ÑÂÚ‡ÎË ÔappleË·Óapple‡ Ì Ôapple‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÏËÍappleÓ‚ÓÎÌÓ‚˚ı Ô˜‡ı.
• ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‚Íβ˜ÂÌÌ˚È ÔappleË·Óapple ·ÂÁ
ÔappleËÒÏÓÚapple‡.
• ùÎÂÍÚappleÓÔappleË·Óapple˚ Braun Óڂ˜‡˛Ú ‚ÒÂÏ
ÔappleËÏÂÌËÏ˚Ï Òڇ̉‡appleÚ‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
êÂÏÓÌÚ ËÎË Á‡ÏÂ̇ ¯ÌÛapple‡ ÔËÚ‡ÌËfl
‰ÓÎÊÌ˚ ÔappleÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ
ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï ÒÂapple‚ËÒÌ˚Ï ÔÂappleÒÓ̇ÎÓÏ.
çÂÔapple‡‚ËθÌÓ ÔappleÓËÁ‚‰ÂÌÌ˚Â
ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËappleÓ‚‡ÌÌ˚ appleÂÏÓÌÚÌ˚ apple‡·ÓÚ˚
ÏÓ„ÛÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÂapple¸ÂÁÌÛ˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îfl
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ.
• èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔappleË·Óapple ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚˚Íβ˜ËÚ¸ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÓÚ ˝ÎÂÍÚappleÓÒÂÚË.
A
46
éÔËÒ‡ÌË Ë
ÍÓÏÔÎÂÍÚÌÓÒÚ¸ (ÒÏ. ÒÚapple. 4)
1 ÅÎÓÍ Ò ˝ÎÂÍÚappleÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ
2 éÚÒÂÍ ‰Îfl ıapple‡ÌÂÌËfl ¯ÌÛapple‡
3 à̉Ë͇ÚÓapple Ôapple‰Óıapple‡ÌËÚÂÎfl
4 èÂappleÂÍβ˜‡ÚÂθ appleÂÊËÏÓ‚ apple‡·ÓÚ˚
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÌÂÔappleÂapple˚‚Ì˚È appleÂÊËÏ/‚ÍÎ.: «I»,
‚˚ÍÎ.: «O»; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ appleÂÊËÏ:
«••�••»)
5 äÌÓÔ͇ appleÛ˜ÌÓ„Ó appleÂÊËχ («�»)
6 ê„ÛÎflÚÓapple ÒÍÓappleÓÒÚÂÈ (1 – 15; ÚÓ Ê ‰Îfl
apple‡·ÓÚ˚ ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ appleÂÊËÏÂ)
7 ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl
8 êÛÍÓflÚ͇ ÔappleË‚Ó‰‡
H åËÍÒÂapplėfl ̇҇‰Í‡
h ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ‚Á·Ë‚‡ÌËfl
9 ãÓÔ‡Ú͇
j ÇÓappleÓÌ͇
11 äapple˚¯Í‡
l ñËÎË̉apple˘ÂÒ͇fl ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl ÚÂÒÚ‡
(ËÁ ÌÂappleʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË)
èapple‰Óıapple‡ÌËÚÂθ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
åË„‡ÌË Ë̉Ë͇ÚÓapple‡ 3 ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÂapple„appleÛÊÂÌ Ë ‚ÒÍÓappleÂ
‚˚Íβ˜ËÚÒfl. ëapple‡ÁÛ ÔÓÒΠ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ë̉Ë͇ÚÓapple ·Û‰ÂÚ ÌÂÔappleÂapple˚‚ÌÓ
„ÓappleÂÚ¸. Ç˚Íβ˜ËÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ÔÓ‚ÂappleÌÛ‚
appleÛÍÓflÚÍÛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «O». éÒÚ‡‚¸Ú ÔappleË·Óapple
‚ ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì‡ 15 ÏËÌÛÚ,
˜ÚÓ·˚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Óı·‰ËÎÒfl. ÇÍβ˜ËÚÂ
ÔappleË·Óapple, ÔÓ‚ÂappleÌÛ‚ appleÛÍÓflÚÍÛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ «I».
ÖÒÎË Ë̉Ë͇ÚÓapple Á‡„ÓappleËÚÒfl ‚ÌÓ‚¸, ‡
‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl, ÔÓ‚ÚÓappleËÚÂ
ÓÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ‚˚¯Â Ôappleӈ‰ÛappleÛ Óı·ʉÂÌËfl.
ÇÌËχÌËÂ: ÔÓÒΠ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚappleÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÁ-Á‡
ÔÂapple„appleÛÁÓÍ, ÔappleË·Óapple ÏÓÊÌÓ ‚ÌÓ‚¸ ‚Íβ˜ËÚ¸
ÚÓθÍÓ ÔappleË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÂappleÂÍβ˜‡ÚÂÎfl
appleÂÊËÏÓ‚ apple‡·ÓÚ˚ ˝ÎÂÍÚappleÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÂÒÎË
ÔÂapple‰ ˝ÚËÏ ÍÛıÓÌÌ˚È ÍÓÏ·‡ÈÌ ‚˚Íβ˜‡ÎÒfl
(ÔÓÎÓÊÂÌË «O») ÔappleË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚÓÈ appleÛÍÓflÚÍË.
ê„ÛÎflÚÓapple ÒÍÓappleÓÒÚÂÈ
çÛÊÌÛ˛ ÒÍÓappleÓÒÚ¸ appleÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Òapple‡ÁÛ
‚˚·apple‡Ú¸ ÔappleË ÔÓÏÓ˘Ë apple„ÛÎflÚÓapple‡ 6, Ë
ÚÓθÍÓ Á‡ÚÂÏ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔappleË·Óapple, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ
apple‡·ÓڇΠ̇ Úapple·ÛÂÏÓÈ ÒÍÓappleÓÒÚË Ò Ò‡ÏÓ„Ó
̇˜‡Î‡.
êÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚È
‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ
ç‡Ò‡‰Í‡ ÒÍÓappleÓÒÚÂÈ*
ÖÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl
Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl
‚Á·Ë‚‡ÌËfl 7 … 15
åËÍÒÂapplėfl
̇҇‰Í‡ 5 … 15
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl
Á‡Ï¯˂‡ÌËfl
ÚÂÒÚ‡ 1 … 7
ÖÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl
ÔÂappleÂapple‡·ÓÚÍË ÔappleÓ‰ÛÍÚÓ‚
çÓÊË 7 … 15
- ÑËÒÍË 1 … 15
ÖÏÍÓÒÚ¸‰Îfl
Ò·Óapple‡ ÊˉÍÓÒÚË
7 …15
*ÒÏ. ̇‰ÔËÒ¸ ̇ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÍÓappleÔÛÒ‡
àÏÔÛθÒÌ˚È appleÂÊËÏ
чÌÌ˚È appleÂÊËÏ Û‰Ó·ÂÌ ÔappleË:
• ‰Ó·‡‚ÎÂÌËË ÏÛÍË ‚ ÚÂÒÚÓ ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËfl
ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË;
• ‰Ó·‡‚ÎÂÌËË ‚Á·ËÚ˚ı flˈ ËÎË ÒÎË‚ÓÍ
‚ ·ÓΠڂÂapple‰˚ ÔappleÓ‰ÛÍÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl;
• ¯ËÌÍÓ‚‡ÌËË ÌÂÊÌ˚ı Ë Ïfl„ÍËı ÔappleÓ‰ÛÍÚÓ‚,
̇ÔappleËÏÂapple flˈ, ÎÛ͇ Ë Ú.‰.
ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÏÔÛθÒÌÓ„Ó
appleÂÊËχ «••�••» ÔÓ‚ÂappleÌËÚ appleÛÍÓflÚÍÛ 4
‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «••�••». èappleË·Óapple ·Û‰ÂÚ
‚Íβ˜‡Ú¸Òfl Ë ‚˚Íβ˜‡Ú¸Òfl ˜ÂappleÂÁ apple‡‚Ì˚Â
ÔappleÓÏÂÊÛÚÍË ‚appleÂÏÂÌË Ì‡ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÒÍÓappleÓÒÚË.
îÛÌ͈Ëfl «auto.pulse» ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl ÔÛÚÂÏ
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔappleË·Óapple‡ (appleÛÍÓflÚ͇ 4 ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËË «O»).
êÛ˜ÌÓÈ ËÏÔÛθÒÌ˚È appleÂÊËÏ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl
ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË 5 ÔappleË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
ÔappleË·Óapple (‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ˝ÎÂÍÚappleÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË «O»).
Ç appleÛ˜ÌÓÏ ËÏÔÛθÒÌÓÏ appleÂÊËÏ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
apple„ÛÎËappleÓ‚‡Ú¸ ÔappleÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
«ÔÛθÒËappleÓ‚‡ÌËfl». èappleË·Óapple apple‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡
Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÒÍÓappleÓÒÚË ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡
ÍÌÓÔ͇ 5 ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
ùÎÂÍÚappleÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔappleË
ÓÚÔÛ˘ÂÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍÂ.
èapple‰ÛÔappleÂʉÂÌËÂ: ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl χÍÒËÏÛÏ
15 «ËÏÔÛθÒÓ‚» ‚ ÏËÌÛÚÛ.
äappleÂÔÎÂÌËÂ Ë ÒÌflÚËÂ ÂÏÍÓÒÚË
‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡ Ë
Íapple˚¯ÍË
èÂapple‰ ÔÂapple‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔappleË·Óapple‡
ÒΉÛÂÚ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ‚ÒÂ Â„Ó ‰ÂÚ‡ÎË (ÒÏ.
Ô‡apple‡„apple‡Ù «é˜ËÒÚ͇»). Ç ˆÂÎflı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ÔappleË·Óapple ÒΉÛÂÚ ÔÂappleÂÌÓÒËÚ¸ ËÎË ÔÓ‰ÌËχڸ
‰‚ÛÏfl appleÛ͇ÏË.
Ö ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÏÍÓÒÚ¸ l ̇ ·ÎÓÍÂ Ò ˝ÎÂÍÚappleÓ-
‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 1 Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÚÍË Ì‡
ÂÏÍÓÒÚË ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎË Ò ÏÂÚ͇ÏË Ì‡ ·ÎÓÍÂ.
èÓ‚ÂappleÌËÚ ÂÏÍÓÒÚ¸ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚappleÂÎÍÂ
‰Ó ˘ÂΘ͇.
Ü/á èappleÓÚÓÎÍÌËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ̇҇‰ÍÛ Ì‡
ÔappleË‚Ó‰ÌÓÈ ‚‡Î ‚ ÂÏÍÓÒÚË Í‡Í ÏÓÊÌÓ
‰‡Î¸¯Â.
à ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Íapple˚¯ÍÛ 11 ̇ ÂÏÍÓÒÚË
Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÒÚappleÂÎ͇ ̇ ÌÂÈ Òӂԇ· ÒÓ
ÒÚappleÂÎÍÓÈ Ì‡ ÂÏÍÓÒÚË l. èÓ‚Óapple‡˜Ë‚‡ÈÚÂ
Íapple˚¯ÍÛ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚappleÂÎÍ ‰Ó ÚÂı ÔÓapple,
ÔÓ͇ ‚˚ÒÚÛÔ (̇ÍÓ̘ÌËÍ) ̇ ÌÂÈ ÒÓ
˘ÂΘÍÓÏ Ì ‚ÓȉÂÚ ‚ ÍappleÂÔÂÊÌÓ ÓÚ‚Âapple-
ÒÚËÂ. äapple˚¯Í‡ ÒÌËχÂÚÒfl ÔÓ‚ÓappleÓÚÓÏ
ÔappleÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚappleÂÎÍË.
ÇÓappleÓÌ͇ j ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÓÚ‚ÂappleÒÚËÂ
‚ Íapple˚¯Í ‚ÂappleıÌËÏ Ó·Ó‰ÓÏ ‚Ó‚ÌÛÚapple¸. í‡Í
·Û‰ÂÚ Û‰Ó·Ì ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ËÌ„apple‰ËÂÌÚ˚ ÔappleË
Ó·apple‡·ÓÚÍÂ ÔappleÓ‰ÛÍÚÓ‚.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÚÓÔÓappleÌÓ ÔappleËÒÔÓÒÓ·ÎÂ-
ÌËÂ: ˝ÎÂÍÚappleÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl Î˯¸
‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÂÏÍÓÒÚ¸ l Ë Íapple˚¯Í‡ 11
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·apple‡ÁÓÏ. äapple˚¯ÍÛ
ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÒÌflÚ¸ Ò ÂÏÍÓÒÚË ÚÓθÍÓ ÔappleË
‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ˝ÎÂÍÚappleÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ.
èÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔappleË·Óapple‡ ÔÓ‚ÂappleÌËÚÂ
Íapple˚¯ÍÛ k ÔappleÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚappleÂÎÍË Ë
ÒÌËÏËÚ ÂÂ. Ç˚̸Ú ̇҇‰ÍÛ. èÓ‚ÂappleÌËÚÂ
ÂÏÍÓÒÚ¸ l ÔappleÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚappleÂÎÍË Ë
ÒÌËÏËÚÂ ÂÂ.
é˜ËÒÚ͇
èÂapple‰ Ó˜ËÒÚÍÓÈ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚÂ
˝ÎÂÍÚappleÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÔappleË·Óapple ÓÚ
ÒÂÚË. ÅÎÓÍ Ò ˝ÎÂÍÚappleÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 1 ÒΉÛÂÚ
Ó˜Ë˘‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÔappleË ÔÓÏÓ˘Ë ‚·ÊÌÓÈ
ÚappleflÔÍË.
çÂÍÓÚÓapple˚ ÔappleÓ‰ÛÍÚ˚ (̇Ôapple. ÏÓappleÍÓ‚¸) ÏÓ„ÛÚ
‚˚Á‚‡Ú¸ ÓÍapple‡¯Ë‚‡ÌËÂ. í‡ÍË ÔflÚ̇ ÒΉÛÂÚ
ÔÂapple‰ ÔappleÓÏ˚‚ÍÓÈ ÒχÁ‡Ú¸ apple‡ÒÚËÚÂθÌ˚Ï
χÒÎÓÏ.
ç‡Ò‡‰ÍÛ ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl 7 Ë appleÛÍÓflÚÍÛ
ÔappleË‚Ó‰‡ 8 ÒΉÛÂÚ Ó˜Ë˘‡Ú¸ ÚÓθÍÓ
‚appleÛ˜ÌÛ˛. ç ÔÓ„appleÛʇÈÚ Ëı ‚ ‚Ó‰Û.
ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ ‚
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ ÔappleË ÚÂÏÔÂapple‡ÚÛappleÂ
Ì ‚˚¯Â 65 °ë.
íappleÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË (Û„ÎÛ·ÎÂÌËfl ̇
‚ÌÛÚappleÂÌÌÂÈ ÒÚÓappleÓÌ Íapple˚¯ÍË 11 ) ÒΉÛÂÚ
Ó˜Ë˘‡Ú¸ ÔappleË ÔÓÏÓ˘Ë ÎÓÔ‡ÚÍË 9 (Â) Ë ˘ÂÚÍË.
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÓÒÚapple˚ÏË Ôapple‰ÏÂÚ‡ÏË ‰Îfl
Ó˜ËÒÚÍË.
ìıÓ‰ Ë Ó˜ËÒÚ͇ ÂÏÍÓÒÚË ËÁ
ÌÂappleʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË ‰Îfl
Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡
• èÂapple‰ ÔÂapple‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÂÏÍÓÒÚ¸
ÒΉÛÂÚ ÔappleÓÏ˚Ú¸ Ò Ï˚ÎÓÏ ‚ „Óapplefl˜ÂÈ ‚Ó‰Â
Ë ÓÔÓÎÓÒÌÛÚ¸.
• èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÂÏÍÓÒÚ¸ ÒΉÛÂÚ
ÔappleÓÏ˚Ú¸ Ò Ï˚ÎÓÏ ‚ „Óapplefl˜ÂÈ ‚Ӊ Ë
ÓÔÓÎÓÒÌÛÚ¸, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÒÎÂ apple‡·ÓÚ˚ Ò
Ó˜Â̸ ÒÓÎÂÌ˚ÏË ÔappleÓ‰ÛÍÚ‡ÏË.