SKOVSHOVED AVIS Forsoning - hvordan? - Skovshoved Kirke

SKOVSHOVED AVIS 5
En lille prøve af det, der dateres,
bliver tilintetgjort, for at man kan
måle indholdet af kulkstof-14, og
derfor er forskerne naturligvis
tilbageholdende med at gøre det
for ofte. Det er i alt kun sket to
gange: På laboratorier i Zürich i
1992 og i Tucson i Arizona i 1995
(før den tid havde man ikke tilstrækkeligt
fintmærkende apparatur
til at kunne udføre prøven
uden at ødelægge for stort et stykke
af en skriftrulle). Men et forskerhold
under ledelse af danskeren
Kaare Lund Rasmussen fra
Syddansk Universitet har gode
grunde til, at der bør laves nogle
flere prøver. Der er nemlig et problem
med prøverne fra Zürich og
Tucson.
Amerikansk olie
Problemet opstod i de hektiske
dage i 1950'erne, hvor beduinernes
fund af pergamentstumper
med hebraiske skrifttegn løbende
blev bragt ind til et hold unge forskere,
der sad på Rockefeller-museet
i Østjerusalem. De brugte rutinemæssigt
en fin kamelhårspensel
dyppet i amerikansk olie til at rense
pergamentstumperne for snavs
og få skriften til at træde tydeligere
frem. Men amerikansk olie er
udvundet af en slags bønner – det
er altså planteolie. Så for hvert
penselstrøg fik pergamentet tilført
friske kulstof-14-atomer fra olien.
Og resultatet er, at når man tester
alderen på et fragment, er det i
virkeligheden en blanding af
årtusindgammelt pergament og
ca. 50 år gammel planteolie, man
daterer – og så får man naturligvis
et årstal, der er senere end det
rigtige! Og så er det ikke så sært,
at forskerne har måttet klø sig i
nakken over, at nogle af prøverne
fra Zürich og Tucson viste årstal
helt op i det 2. århundrede e.Kr.
Ultralyd og sprit
Allerede i 1997, hvor prøverne fra
Tucson var en brandvarm nyhed,
sad en gruppe bibelforskere på
Københavns Universitet og overvejede,
hvordan problemet kan
løses. En af dem var amerikaneren
Greg Doudna, som er en af specialisterne
i netop kulstof-14-datering
af Dødehavsteksterne. Han fik fat
i Kaare Lund Rasmussen, som
dengang arbejdede på Nationalmuseet,
og siden har bolden rullet.
Og nu har de to sammen med
kemikere fra en række lande fundet
en sikker metode til at rense
olien ud af fragmenterne. De har
forsøgt sig med både CO2-behandling,
ultralyd og forskellige organiske
opløsningsmidler, og opgaven
har ikke været enkel: Olien
skal væk, men det skrøbelige pergament
må ikke gå i opløsning
samtidigt. Løsningen er blevet at
anbringe pergamentet i alt seks
timer i en ”Soxhlet” – et apparat
som lader fordampet sprit og hexan
(et andet opløsningsmiddel)
samle sig og dryppe forsigtigt ned
over pergamentet igen og igen.
Doudna, Lund Rasmussen og fem
andre forskere fra Danmark, Holland
og USA har for kort tid siden
offentliggjort en artikel i tidsskriftet
Radiocarbon, hvor de beskriver
metoden, og udpeger syv af de
900 Dødehavstekster, som de
mener, der er særlig grund til at
teste med den nye metode. Kemi
og atomfysik kan altså inden
længe være med til at gøre os endnu
klogere på tiden mellem Det
Gamle og Det Nye Testamente.
Lektor i bibelsk eksegese KU,
Søren Holst
Læs mere om Kaare Lund Rasmussens
og de københavnske teologers
arbejde med rullerne her:
http://www.videnskab.dk/content/dk/naturvidenskab/kemikere_vi_kan_datere_dodehavsrullerne_pracist
http://sorenholst.dk/dss/
http://www.teol.ku.dk/afd/abe/q
umransatsningen/
KIRKE OG KINO
Et samarbejde mellem
Gentofte kino og kirkerne
i Gentofte provsti
Vi tager nu hul på 3.sæson med
kirke og kino.
Lørdag formiddage i Gentofte Kino
vises film, der lægger op til overvejel-se
og samtale.
Der vil være et kort oplæg til filmen,
og efter forevisningen serveres
der en kop kaffe eller te med
en oste-mad, så der er mulighed
for at disku-tere filmens eksistentielle,
etiske eller religiøse temaer.
Kirke og kino er for dem, der både
vil se film og diskutere dem med
andre.
Temaet for efterårets tre film er
FRYGT OG HÅB
13. november kl. 10.30
Babel
Richard og Susans ægteskab har
haft det bedre. De er derfor taget
til Marokko for at forsøge at redde
forholdet.
Skæbnen vil at ægteparret
befinder sig i området lige netop
den dag to marok-kanske gedepasser-drenge
affyrer deres riffel
og uheldigvis rammer den bus,
Richard og Susan sidder i.
Det sætter en kædereaktion af
begiven-heder i gang, som involverer
mennesker fra hele kloden.
Oplæg ved Kim Skotte
Tilmelding: Medlemskort kan
købes i Gentofte Kino
Pris: kr. 250 for tre film, inklusive
kaffe/te og ostemad.
Hvis man kun vil se én film,
er billetprisen kr 100
Lørdag den 2.oktober
kl.10.30
Invictus
'Invictus' er et biografisk drama
med Morgan Freeman
som Nelson Mandela, der
med én skelsættende begivenhed
fik samlet en splittet
nation.
Da Sydafrika i 1995 skal være
vært for VM i rugby, øjner
Mandela muligheden for at
samle den splittede nation, og
dermed opfylde sin drøm.
Mandela henvender sig derfor
til Francois Pienaar (Matt
Damon) - anføreren af Sydafrikas
landshold, Springboks -
i håb om at få hans støtte til at
føre Sydafrika sammen til én
nation og Springboks til sejr.
Springboks er desværre et uerfarent
hold, og ingen regner derfor
med, at holdet vil komme
særlig langt i turneringen.
'Invictus' er instrueret af
Clint Eastwood
Oplæg ved mag.art. Søren
Vinterberg
30. oktober kl. 10.30
Angst æder sjæle
op
”Angst æder sjæle op” er
en ligefrem, men stærk fortælling
om fordomme og
intolerance.
Filmen udspiller sig i
München, hvor en midaldrende
tysk rengøringskone
en dag møder en
væsentligt yngre marokkansk
gæstearbejder, som
hun forelsker sig i. Filmens
grammatisk ukorrekte
originaltitel (det
hedder Angst Isst die Seele
auf ) afspejler gæstearbejderens
mangelfulde
beherskelse af det tyske
sprog, men snart skal
også den indfødte lære,
hvordan det er at være
outsider, da de varme
følelser mellem hende og
Ali udløser kolde skuldre
fra omgivelserne.
Manuskript og instruktion: Rainer
Werner Fassbinder.
Oplæg ved Christian Braad Thomsen