22.03.2015 Views

생 태 계 와 생 물 다 양 성 의 경 제 학 (TEEB)

생 태 계 와 생 물 다 양 성 의 경 제 학 (TEEB)

생 태 계 와 생 물 다 양 성 의 경 제 학 (TEEB)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 지역 및 국가 차원에서의 개발 정책과 계획[N4, L4-6],<br />

- 공공 조달 및 민간 소비: 예) 친환경 인증서 개발 및 친환경<br />

상표부착(eco-labelling) 시행[N5, L9]<br />

<strong>TEEB</strong> 보고서는 경제적 개념과 방법을 기초로 하여, 우리가 자<br />

연을 관리하는 태도에 중요한 변화를 불러 일으키려고 제작되<br />

었다. 본 보고서를 통해 모든 의사결정자(국가 및 지역 정책 결<br />

정자, 관리자, 기업 및 시민)가 인간의 생계, 건강, 안전, 그리고<br />

문화에 미치는 자연의 광범위한 공헌에 대해 인식할 수 있도록<br />

돕고 있다. 본 보고서는 정책수단 및 체제를 통해(일부는 시장<br />

을 기반으로 함) 자연이 제공하는 서비스의 경제적 가치를 증<br />

명하고 이를 적절하게 활용하는 것을 도모한다.<br />

극적으로 자멸에 이르는 길이다.<br />

국가의 정책 결정자, 지역 관리자, 기업 및 소비자들은 각각<br />

<strong>TEEB</strong> 보고서의 제언들을 실질적으로 이행해야 할 중요한 역할<br />

을 맡고 있다. <strong>TEEB</strong>에서 제안한 내용들에 대해 차근차근 단계<br />

를 밟아 조치를 취한다면, 자연의 경제학을 공고히 하고, 자연<br />

이 제공하는 가치들이 눈에 보일 수 있도록 하는데 도움이 될<br />

것이다. 이러한 변혁적인 여정을 통해, 지구라는 행성의 살아<br />

있는 조직 구조인 생태계 및 생물다양성의 보존과 그 지속가능<br />

한 이용을 위한 설득적이고 성공적인 방침들이 생겨날 것이다.<br />

비전: 자연의 가치가 경제적으로 눈에 보이<br />

도록 만들기<br />

우리는 현재 직면한 여러 어려움에도 불구하고, 우리의 삶에<br />

여러가지 혜택을 지속적으로 제공하고 있는 자연의 능력을 어<br />

떻게 보장할 것인가에 대해 고민해야 한다. 개발과 부의 창출<br />

을 위해 생물 다양성을 무시하는 전통적인 접근법을 고수한다<br />

면, 가난한 가계의 생계 유지를 포함해 생물 다양성이 제공하<br />

는 편익들의 손실을 가져오게 된다. 이는 위험한 전략이며 궁<br />

생태계, 종, 유전자의 질적, 양적, 다양성을 포함한 모든 차<br />

원의 생물다양성은 사회적, 윤리적 또는 종교적 이유뿐만<br />

아니라 현재와 미래세대에게 제공될 경제적 편익을 위해 보<br />

호되어야 한다. 우리는 자연 자본을 인식하고, 이를 측정하<br />

고 관리하며, 책임있는 관리에 대해서는 경제적으로 보상하<br />

는 것을 목표로 한다.<br />

“지금과 다른 세계는 가능할 뿐 아니라, 이미 도래하고 있습니다. 어느 고요한 날 나는 그 숨결을 들을 수<br />

있습니다.”<br />

- 아룬다티 로이(Arundhati Roy), 의 저자, 2003년 세계사회포럼(World Social Forum 2003)<br />

Photographs by NASA and André Künzelmann, UFZ, composition by Susan Walter, UFZ<br />

자연 경제학의 주류화 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!