consumer 2009 - Nilfisk-ALTO
consumer 2009 - Nilfisk-ALTO
consumer 2009 - Nilfisk-ALTO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Det skete i 2008<br />
Ny Excellent<br />
I 2008 introducerede vi den nye<br />
Excellent-højtryksrenser-serie.<br />
Markedets ypperste, hvad angår<br />
både funktionalitet, ergonomi<br />
og design.<br />
• Robust metalpumpe<br />
• Click&Clean dysekoncept<br />
• Lynkoblinger med drejeled<br />
• Spulehåndtag med<br />
Soft Grip-greb<br />
• Nyt teleskophåndtag<br />
• 130 og 140 bar<br />
• Fås med og uden<br />
slangerulle<br />
BA ventil<br />
Vi er også på forkant med de nye, internationale<br />
standarder. En ny, international standard (EN 1717) er blevet indført,<br />
der fastlægger, at højtryksrensere kun må tilsluttes den almindelige<br />
drikkevandsforsyning, hvis de er forsynet med en reglementeret<br />
tilbageløbsventil. I 2008<br />
introducerede vi vores BA-ventil,<br />
der forhindrer vandet fra renseren<br />
i at løbe tilbage i drikkevandsforsyningen.<br />
Funktionen er<br />
nærmere beskrevet i rensernes<br />
instruktionsbog.<br />
Nye produkter i <strong>2009</strong><br />
Ny Compact<br />
Compact-serien er blevet fornyet med de nye<br />
rensere C 100.5 og C 110.3, der gør serien<br />
af mindre højtryksrensere komplet.<br />
Designet er fornyet og forbedret, men<br />
styrken er den samme, og renserne har på<br />
trods af sit kompakte design mange<br />
spændende funktioner.<br />
• Metalpumpe<br />
• Click&Clean dysekoncept<br />
• Lynkoblinger med drejeled<br />
• Forbedret opbevaring af standardtilbehør<br />
• 100 og 110 bar<br />
Opkøb af Frithiof<br />
Ny Patio Plus<br />
Den 1. juli 2008 opkøbte <strong>Nilfisk</strong>-Advance den danske producent af centralstøvsugere — Frithiof.<br />
Frithiof-produkterne vil fremover blive markedsført og solgt under varemærket <strong>Nilfisk</strong>-Frithiof.<br />
Læs mere om vores nye spændende program af centralstøvsugere på side 22-25.<br />
2<br />
Vi var først på markedet med terrassevaskeren Patio Cleaner.<br />
I 2008 kom den nye Patio Plus, der er endnu mere effektiv og<br />
sætter helt nye standarder, idet den har:<br />
• Power Control. Variabel trykregulering, så brugeren<br />
selv kan vælge den rengøringseffekt, der passer<br />
bedst til den pågældende overflade.<br />
• Lås på vippearmen. Patio Plus er den eneste<br />
terrassevasker på markedet med en låsefunktion<br />
på vippearmen, så den kan justeres til<br />
brugerens arbejdshøjde.<br />
• Dobbelt tilkoblingssystem til anvendelse<br />
med enten bajonetkobling eller det suveræne<br />
Click&Clean dysekoncept.<br />
Nyt varemærke: <strong>Nilfisk</strong><br />
Samtidigt med disse introduktioner præsenterede vi i 2008 vort nye<br />
navn og varemærke: <strong>Nilfisk</strong>. Et par år var gået siden <strong>Nilfisk</strong> og <strong>ALTO</strong> blev<br />
slået sammen og indsamling af viden og erfaring gjorde, at vi kom til<br />
den klare konklusion, at vi kunne udnytte den synergieffekt, der ligger i<br />
navnene <strong>Nilfisk</strong> og <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> - og smelte vore konsumentprogrammer<br />
sammen i ét. Det viste sig at være en god idé at samle de to navne i ét<br />
varemærke. Det har klart øget effekten af den synergi der lå i navnene –<br />
det fælles konsumentprogram er stærkt som aldrig før.<br />
Varemærke, logo og farver i designlinjen gav yderligere fokus på vores<br />
velkendte produktkvalitet og innovative design - en fokus vi selvfølgelig<br />
vil fastholde også i <strong>2009</strong>-programmet.<br />
Nyheder<br />
<strong>2009</strong><br />
Enestående funktioner<br />
Alle <strong>Nilfisk</strong> højtryksrensere er udstyret med en række enestående funktioner og<br />
egenskaber, der er til stor gavn for brugeren under arbejdet – og desuden er med til<br />
at beskytte renseren.<br />
Metalpumpe<br />
Renserens hjerte er en metalpumpe af høj<br />
kvalitet og med lang levetid!<br />
Click&Clean<br />
Vores fantastiske dysekoncept gør det nemt og<br />
hurtigt at skifte fra et tilbehør til et andet<br />
– uden brug af værktøj.<br />
Soft Grip<br />
Opnå øget komfort under arbejdet med<br />
det bløde Soft Grip-greb. Standard på alle<br />
rensere i Excellent-serien.<br />
Omfattende<br />
tilbehørsprogram<br />
Vort brede tilbehørsprogram gør højtryksrensning<br />
endnu mere effektiv – hvad enten<br />
det drejer sig om terrassen, bilen, stakittet,<br />
kloakken eller havemøblerne, eller det er<br />
havedammen og swimmingpoolen, der skal<br />
tømmes. Vi har tilbehør, der kommer ind i alle<br />
hjørner og kroge.<br />
Nyt teleskophåndtag<br />
Et tryk på en knap, og teleskophåndtaget glider<br />
ned og gør renseren endnu lettere at opbevare<br />
og transportere. Standard på alle rensere i<br />
Excellent-serien.<br />
Lynkobling<br />
Alle vore lynkoblinger er forsynet med et<br />
smart drejeled, så slangen ikke snor sig<br />
– og er let og hurtig at håndtere.<br />
Auto-børste<br />
Auto-dyse<br />
Indholdsfortegnelse<br />
Det skete i 2008 .......................................... 2<br />
Nye produkter i <strong>2009</strong> ................................. 2<br />
Enestående funktioner .............................. 3<br />
Omfattende tilbehørsprogram ................ 3<br />
HØJTRYKSRENSERE<br />
Compact ........................................................... 4<br />
Excellent .......................................................... 8<br />
Pro ................................................................... 10<br />
Tekniske specifikationer ........................ 12<br />
Tilbehør til højtryksrensere .................. 14<br />
STØV-/VÅDSUGERE<br />
Aero/Buddy ................................................. 16<br />
Force .............................................................. 18<br />
Tekniske specifikationer ........................ 20<br />
CENTRALSTØVSUGERE<br />
DIY ................................................................... 22<br />
Tekniske specifikationer ........................ 24<br />
DAMPRENSERE<br />
Steamtec ...................................................... 26<br />
Tekniske specifikationer ........................ 27<br />
Patio Plus<br />
terrassevasker<br />
Ekstra<br />
tilbehør<br />
Rør- og kloakrenser<br />
Fælge-børste<br />
Vandsugesæt<br />
Garden Brush<br />
3
Change language