Handicares „tre-i-én“ koncept - Handicare.dk

HANDINYT
KUNDEMAGASIN FRA HANDICARE - 1. ÅRGANG · NR 1 · JUNI 2009
SIDE 2: Velkommen til:
Handicares
„tre-i-én“ koncept
SIDE 6:
“
Det nye koncept sætter bruger og hjælper
i centrum. Vi insisterer på at have alle elementer
med fordi tingene hænger sammen.
SIDE 4: Forflytning og løft:
Livskvalitet for
brugeren - lettere
for hjælperen…
Stort program:
Handicare ind
på markedet for
el-kørestole
Det hele drejer sig
om, at skabe den bedst
mulige situation for
bruger og hjælper…

Fysioterapeut, MBA
Adm. direktør Helle Kriegbaum
Handicares „tre-i-én“ koncept
2 | HANDINYT
“
I Handicare vil vi gerne gøre det rigtigt godt. Godt for brugeren,
men også godt for hjælperen og plejepersonalet.
I opbygningen af vores koncept
og produktprogram har vi
fokuseret på at have et godt
tilbud, der kan betegnes som et
„tre-i-én“ koncept.
Vores koncept tilbyder nemlig:
• Mobilitet/siddestilling
• Profylakse i form af
positionering og antidecubitus
produkter til siddende
og liggende stilling
• Fuldt sortiment
indenfor forflytning
Det hele drejer sig om at skabe
den bedst mulige situation for
brugeren og hjælperen. Vi insisterer
på at have alle
elementer med fordi tingene
hænger sammen.
Mobilitet: Nu både
elektrisk og manuelt
Vi sikrer brugeren mobilitet i
form af kørestole og ganghjælpemidler
- og god siddestilling.
Det sidste er ikke noget,
man bare tryller frem. Det kræver,
at den faglige ekspertise
kombineres med de rigtige produkter.
Den faglige ekspertise
har vi in-house. Alle Handica-
res mobilitets-konsulenter er
specialuddannede i at skabe
det helt rigtige tilbud.
Den gode nyhed dette forår er,
at Handicare nu også tilbyder
et fuldt sortiment indenfor elkørestole
og således bliver en
endnu mere attraktiv partner
for dig.
Tryksår og aflastning
Indenfor positionering og aflastning
tilbyder Handicare en
fuld produktlinje til både liggende
og siddende stilling.
Løsningerne spiller selvfølgelig
sammen med vores mobilitetsprodukter.
Her har vi som
grundstamme i sortimentet de
kendte produkter fra ROHO ® .
Vi afholder løbende kurser
og temadage, hvor du kan få udbytte
af vores faglige viden…
Forflytning, løft
og håndtering
Handicare er med til at sikre, at
hjælperen kan opnå de bedst
mulige betingelser, når en bruger
skal håndteres, løftes eller
forflyttes. Med afsæt i RoMedics®
forflytningshjælpemidler
tilbyder Handicare en løsning
til enhver udfordring.
Kan du se sammenhængen?
TEMADAGE: DATO: TID: STED: HVEM:
Det kan vi. Vi deler gerne
vores „tre-i-én“ koncept, og
øvrige faglige viden med dig.
Vi afholder løbende kurser og
temadage, hvor du kan få
udbytte af vores faglige viden.
Sig til, hvis du vil opleve
„tre-i-én“ konceptet med
Handicare.
Med venlig hilsen
Handicare, Helle Kriegbaum
hekr@handicare.dk
Temadag: El-kørestole Tirsdag den 23. juni Kl. 12.00-15.00 Handicare Hvidovre Terapeuter og teknikere
„Tre-i-én“ konceptet Torsdag den 25. juni Kl. 09.00-15.00 Handicare Hvidovre Terapeuter på plejehjem
Workshop i aktiv kørestole Onsdag den 17. juni Kl. 09.30-16.00 Vejle Terapeuter
Workshop i aktiv kørestole Fredag den 19. juni Kl. 09.30-16.00 Handicare Hvidovre Terapeuter
Temadag: Levo stå-op-stole Mandag den 7. september Kl. 09.00-15.00 Handicare Hvidovre Terapeuter
Temadag: Levo stå-op-stole Tirsdag den 8. september Kl. 09.00-15.00 Vejle Terapeuter
Læs mere på www.handicare.dk. Tilmelding til info@handicare.dk.
Siddestilling
og mobilitet
Tryksår
og aflastning
Forflytning
og håndtering

Handicare
produktnyheder
Merlin fra ROHO ®
Har du brug for en sladderhank? Så er Merlin sagen. ROHO´s Merlin måler, hver 10. minut, at der er den rette mængde
luft i ROHO puden, som man har indstillet den til. Ændrer luftindholdet sig vil der lyde en alarm. Vi anbefaler Merlin, hvor
der er stor risiko for tryksår og hvor brugeren ikke selv er i stand til at føle og kommunikere forandringer i puden.
PERSONALE NYT
NYHED
Emineo – nu i alle bredder og med el-funktioner
Emineo kørestolen- den aktive komfortkørestol med alle
all-round kørestolens muligheder for indstilling af køreegenskaberne.
Vi kan nu også levere i sædebredde 42 og
48 cm. Som standard er Emineo manuel indstillelig, men
kan nu også leveres med el-funktioner for indstilling af
sædetilt og separat ryglæns-indstilling.
NYHED
NY KONSULENT PÅ SJÆLLAND
Johnny Steinmetz startede i april som konsulent
for Handicare. Johnny skal sælge løft- og
forflytningshjælpemidler, ganghjælpemidler,
hygiejne samt ADL. Johnny er kendt af mange
af vore kunder, da han allerede har været i
denne branche i over 12 år. Vi håber I vil tage
godt imod Johnny.
Johnny Steinmetz:
T : 4059 4400
jost@handicare.dk
HANDI NYT
Legend 2 Exigo - Standard kørestol
Legend 2 Exigo er en kørestol, der er let at anvende
og enkel at tilpasse. Er monteret med højdeindstillelige
skubbehåndtag for indstilling af ergonomisk rigtig højde
til hjælperen /ægtefællen. Størsteparten af Handicares
velkendte og brede tilbehørsprogram kan også anvendes
på Legend 2 Exigo.
EN NY BEGYNDELSE
Handicare lancerede i starten af året RoMedic ®
forflytningshjælpemidler. Vi er glade for, at
kunderne har taget godt imod Handicare som
leverandør af disse kendte og vel gennemprøvede
kvalitetsprodukter. Handicare afholdt over
10 kurser i starten af året. Kurserne ledes af
Håkan Skenhede, som gennem næsten 20 år
har instrueret og undervist i forflytninger. Vil du
vide mere om System RoMedic ® , så kig på side
4-5 eller klik ind på www.handicare.dk.
“We love easy transfers”
BOOKDEMO
Kontakt os allerede idag på tlf. 7022 4341
- eller send en mail på info@handicare.dk
NYHED
HANDI NYT
HELT NYT
HANDICARE KATALOG
Handicare har nu det nye hoved
katalog parat. Hvis du allerede har
vores katalog har du allerede fået
et opdaterings kit. Vil du gerne
have et katalog tilsendt, så kontakt
venligst vores kundeservice
på tlf. 7022 4341 eller send
en mail på CHIAND@handicare.dk.
Lets´go rollator
Den elegante indendørs rollator Let´go er et enkelt
og praktisk ganghjælpemiddel til personer, der har
behov for lidt ekstra støtte og sikkerhed ved indendørs
færden. Let´s go er let og bekvem at håndtere – og
kan anvendes på steder, hvor der er trang plads.
Hvis rollatoren vendes om, kan Lets´go benyttes som
bakkebord og afsætningsplads ved lænestolen.
NYHED
HANDI NYT · Udgiver: Handicare A/S, Jernholmen 41, 2650 Hvidovre, +45 7022 4341, info@handicare.dk · Ansvarshavende redaktør: Helle Kriegbaum · Tekst: Handicare
Fotos: Handicare · Layout og produktion: Buchs.dk · Oplag: 3.000 stk. · Forside: Meet Alex
HANDINYT | 3

Af produktchef/forflytning og løft
Ergoterapeut Nanna Ødum Liebgen
Når kroppen ikke kan selv
SystemRoMedic® er udviklet til
at forbedre livskvaliteten for
brugeren og samtidig gøre
arbejdet lettere for hjælperen.
- Belastningsskader og ulykker
står for de største omkostnin-
Med SystemRoMedic® tilbydes et helhedskoncept,
som bygger på en kombination
af enkle, let anvendelige hjælpemidler
og uddannelse. Al forskning viser, at
dette er den bedste løsning til at forebygge
arbejdsrelaterede belastningsskader
inden for plejesektoren.
4 | HANDINYT
“
Produkterne er nemme at anvende,
tidsbesparende og gør det nemt for hjælperen
at aktivere brugeren …
Med fokus på brugere og plejepersonale introducerer Handicare
SystemRoMedic ® til brug ved forflytning og løft. Der er ikke kun tale om
værktøjer, men også viden om, hvordan man foretager enkle, sikre
og effektive forflytninger.
ger af alle arbejdsmiljøproblemer
indenfor plejesektoren
fortæller produktchef Nanna
Ødum Liebgen fra Handicare.
Udfordringerne for os som
leverandør er, at være med til
til at nedbringe disse omkostninger,
såvel de menneskelige
som de økonomiske.
Enkle principper
SystemRoMedic® er bygget op
efter samspillet mellem bruger
og hjælper.
”Hjælpemidlerne bygger på
enkelhed, logisk tankegang,
ergonomi og design. Produkterne
er sikre og trygge og bygger
på principper som: Det er
lettere at trække end at løfte,
lav friktion gør det enkelt at
trække, bløde materialer giver
stor komfort osv. - alt sammen
ting, hvor fokus er rettet mod
brugeren og hjælperen” fortæller
Nanna Ødum Liebgen.
Tanken bag SystemRoMedic®
er enkel, nemlig at udvikle og
fremstille hjælpemidler, der gør
livet lettere for brugere og per-
sonale indenfor plejesektoren.
Missionen - at hjælpe mennesker
- har altid været og vil
altid være drivkraften. Idag er
SystemRoMedic® førende på
verdensmarkedet indenfor forflytningsområdet,
og alle produkterne
er naturligvis kvalitets-
og miljøcertificerede i
henhold til ISO-standarden.
- Alle hjælpemidlerne i systemet
er udviklede så de kan bruges
hver for sig eller samlet.
Produkterne er nemme at
anvende, er tidsbesparende og
de gør det nemt for hjælperen
at aktivere brugeren, forklarer
Nanna Ødum Liebgen.
Navnlig det sidste er afgørende
for kvaliteten i plejen. Når
begge parter er aktive og samarbejder,
forstærkes relationen
mellem bruger og hjælper.
Slitagen på hjælperen nedsættes
og brugeren får aktiveret og
brugt de funktioner vedkommende
stadig har.
Undervisning
I forbindelse med introduktio-
nen af SystenRoMedic® har
Handicare afholdt flere kurser
for forflytningsinstruktører,
SOSU-assistenter og terapeuter.
Senest har der været
afholdt 2 kurser for forflytningsinstruktørerne
i Lolland
Kommune.
- Vi betragter undervisning
som en væsentlig del af Handicares
ydelser. Det er ikke nok,
at de tekniske hjælpemidler er
tilstede - de skal også anvendes
korrekt og i den rette
sammenhæng, siger Nanna
Ødum Liebgen.
- I forbindelse med kurserne
har vi stor glæde af at kunne
trække på Håkan Skenhede.
Han er en kapacitet indenfor

området og har over 25 års
erfaring. Det er stor fordel for
os her i Danmark, fastslår produktchefen.
På kurserne, som
tilpasses den enkelte kommune,
plejehjem eller hospital,
undervises der i forflytningsteknik
og arbejdsmiljø.
- Kurserne giver os også mulighed
for at fortælle lidt om
vores „tre-i-én“ koncept, siger
Nanna Ødum.
„Tre-i-én“ konceptet tilbyder
sammenhængende løsninger
indenfor mobilitet, tryksår og
aflastning samt forflytning.
- Der er nemlig en sammenhæng,
og hos Handicare ser vi
det som vores opgave, at være
med til at levere optimale,
fremtidssikrede løsninger til
både brugere og hjælpere,
slutter Nanna Ødum Liebgen.
FORFLYTNINGS
TIPS
• Lad altid brugeren medvirke
så meget som muligt.
• Brug dine benmuskler og
kroppens tyngde.
• Arbejd med bevægelige fødder,
undgå vridninger.
• Arbejd tæt på kroppen og med ret ryg.
• Løft ikke mere end 25 kg under
optimale forhold; bed om hjælp
fra dine kolleger.
• Benyt gode hjælpemidler, og lær
dig selv den rette arbejdsteknik.
BOOKDEMO
- eller rekvirer Handicares forflytningskatalog.
Kontakt os allerede idag på tlf. 7022 4341 - eller send
en mail på info@handicare.dk
Helhedsløsning
indenfor forflytning
Med SystemRoMedic ® tilbyder Handicare A/S markedets største udvalg af enkle
og effektive forflytningshjælpemidler. Det er en helhedsløsning, som tilgodeser de
fleste forflytningsbehov. I produktprogrammet indgår produkter fra fire kategorier
af forflytningssituationer:
ForFlyTning: Produkter til forflytning mellem to enheder.
PoSiTionering: Produkter til ændring af leje indenfor samme enhed.
STøTTe: Produkter til støtte ved mobilisering, f.eks. når brugeren skal
rejse sig op, siddende til stående, eller ved gangtræning.
løFT: Produkter tilpassede manuelle eller mekaniske løft af brugere.
I Løft indgår det komplette loftsløfteprogram.
NYHED
ReTurn RC7500
ReTurn Mini er en forflytningsplatform
som er godkendt
til forflytning over korte
afstande. Den kan også anvendes
ved forflytninger mellem
f.eks. seng og kørestol,
kørestol og hvilestol, kørestol
og toilet. Anvendes desuden
ved rehabilitering, samt som
støtte for brugeren ved ADLaktiviteter.
Kan med fordel
anvendes sammen med et
ReTurnBelt ved behov for
ekstra støtte.
“We love easy transfers”
NYHED
Nyt komplet sejlprogram og tilbehør
Løftesejl og tilbehør er nødvendigt for et sikkert
og behageligt løft. Handicare har løftesejl til
de fleste situationer samt løfteåg i forskellige
størrelser og andet tilbehør. Alle løftesejl kan
bære brugere op til 300 kg.
HANDINYT | 5

Af produktchef/mobilitet/antidecubitus
Ergoterapeut Anne-Sofie Løwe
Handicare ind
på markedet for
el-kørestole
Handicare går nu ind på markedet for el-kørestole.
Erfaringerne fra et hollandsk søsterselskab kombineres
med mange års erfaring i manuelle kørestole og
know-how om siddestillinger.
Handicare har gennem mange
år leveret specialtilpassede
manuelle kørestole til social- og
sundhedssektoren.
- Efter et længere tilløb, har vi
fundet tiden passende til at
kombinere vore egne erfaringer
med erfaringerne fra vort Hol-
6 | HANDINYT
landske søsterselskab, og gå
ind på markedet for el-kørestole,
fortæller produktchef
Anne-Sofie Løwe.
Hollandske erfaringer
Gennem mere end 20 år har
Handicare Holland udviklet,
“
vi slipper ikke før
den færdige stol er leveret, og tilpasset
slutbrugerens individuelle behov …
fremstillet og solgt el-kørestole
i hele Europa.
- Holland er meget lig Danmark.
Terræn, udendørsarealer,
tankegang og mentalitet er
næsten identisk, og det har
haft afgørende betydning for
vores beslutning. Vi starter
ikke fra nul, men trækker på en
lang række erfaringer fra en
markedsleder i Holland, siger
Anne-Sofie Løwe.
- Vi kender allerede løsningen
på problemer med f.eks. brosten.
Det kræver den rigtige
affjedring og stødabsorbering
så brugeren ikke får ubehag.
Det har man taget højde for i
de hollandske stole, der er forsynet
med et unikt affjedringssystem,
forklarer hun.
Handicares „opvarmning“
Forud er gået et stort forarbejde
med produkttræning, udarbejdelse
af brugsanvisninger
og brochurer, registreringer
m.m. Ikke mindst oprettelsen
af lager og logistik, som er med
til at sikre leverancerne til tiden,
har været et nøgleområde.
- Mange af slutbrugerne er så
afhængige af deres kørestol, at
det er altafgørende for os, at vi
kan levere og servicere omgående.
For at sikre os 100% har
vi indgået et samarbejde omkring
selve servicedelen med
Danmarks førende serviceleverandør
indenfor el-kørestole -
A/S Aabentoft i Århus. Aaben-
tofts kørende teknikere dækker
hele landet, og dermed er brugerne
sikret en hurtig og effektiv
betjening hvis der skulle opstå
problemer.
Produkter og løsninger
Vi lægger ud med et bredt
program med Alex som topmodellen.
Den blev første gang lanceret i
oktober 2008 og har på kort tid
opnået megen anerkendelse.
- Alex er en all-round el-kørestol,
der kan anvendes både
ude og inde. De mange individuelle
indstillingsmuligheder
som el-benstøtte, el-sædeløft,

valgfri højre- eller venstrestyring,
valgfri træk på for- eller
baghjul gør, at den er velegnet
til mange forskellige typer
brugere, fortæller Anne-Sofie
Løwe.
Herudover dækker programmet
alt fra stole til store brugere
(+ 200/300 kg) og ned til
børnestole - og alle med masser
af individuelle indstillingsmuligheder.
- Vore konsulenter, Henrik
Westen og Paul Misfelt, er
nøglepersoner når det gælder
afprøvning og tilpasning af
kørestole. Begge er uddannede
fysioterapeuter og har praktisk
erfaring med at arbejde med
handicappede. Som kørende
konsulenter er det dem, der
besøger kunder og slutbrugere.
De vejleder, afdækker behov og
foretager evt. køretræning med
slutbrugeren. På baggrund
heraf opbygges stolen til den
enkelte - og vi slipper ikke før
den færdige kørestol er leveret
og tilpasset slutbrugerens
individuelle behov, pointerer
Anne-Sofie Løwe.
KØRESTOLE
KONCEPT
• Handicare har totalt sortiment.
• Dækker indendørs, udendørs og
kombineret brug.
• Vælg mellem for- eller baghjulsdrift.
• Modulopbyggede og specialtilpassede.
• Robuste, stærke og holdbare.
• Vælg mellem flere sædesystemer.
• Alle er testede på akkrediterede
testinstitutter.
BOOKDEMO
- eller rekvirer Handicares el-kørestolskatalog.
Kontakt os allerede idag på tlf. 7022 4341 - eller send
en mail på info@handicare.dk
Handicare præsenterer et komplet stærkt program af elektriske kørestole, der fremstilles på egen fabrik i Holland. Desuden
forhandler vi LEVO stå op kørestole, der også kan leveres i en elektrisk udgave. Fælles for kørestolene fra Holland er, at de
kan leveres med både for- eller baghjulsdrift. Vælg selv hvilke køreegenskaber den enkelte stol skal have. Afhængig af valg af
el-funktioner kan stolene leveres med enten Dynamic eller P&G styresystemer.
NYHED
Ibis XP
Små dimensioner, kompakt og komfortabel,
en perfekt kombination til
indendørs brug i hjemmet eller på
institutioner.
Mobilitet er nøgleordet for denne
enkle, elektriske kørestol. Det kompakte
design gør Ibis XP meget manøvredygtig
og nem at bruge.
NYHED
Atlantic /Pacific
En høj personvægt stiller specielle
krav til en elektrisk kørestol. Derfor
har Handicare designet en moderne
elektrisk kørestol, der som standard
kan benyttes af personer med en vægt
helt op til 200 - 300 kg. Kørestolen
fås med baghjulsdrift (Pacific) eller
forhjulsdrift (Atlantic).
NYHED
Puma
Fremragende balance mellem indendørs
manøvredygtighed og udendørs
ydeevne er kodeordene for Puma. Høj
max. hastighed og stor rækkevidde,
kraftige motorer og indstillelig affjedring
sikrer en meget stabil og jævn
kørsel ved alle hastigheder.
NYHED
Hippo
Vælg Hippo, når det aktive barn ønsker
en stol til brug i hjemmet, i børnehaven,
på skolen og udendørs.
Hippo er en spændende, forhjulstrukket
elektrisk kørestol til børn beregnet
til både indendørs og udendørs brug.
Med et sædeløft på 35 cm er det
muligt for barnet at komme i samme
højde som de voksne.
Levo C 3
El-kørestolen LEVO C 3 er kompakt,
smidig, let at anvende og meget kraftfuld
- perfekt til aktive brugere. Den
er udstyret med et køresystem, som
forvandler en manøvrerbar centerdrift
til kraftfuldt 4 hjulstræk, som klarer
forhindringer. LEVO C 3 har indbygget
op at stå funktion.
NYHED
Alex
Alex tilbyder enestående kørekomfort,
som tager udgangspunkt i stolens
unikke affjedringssystem. Alt fra
små rystelser til kraftige stød bliver
absorberet, hvilket gør Alex meget
anvendelig til personer, der lider af
smerter. Optimale køreegenskaber,
komfort og forskellige udseender er
kodeord for Alex.
HANDINYT | 7

HANDICARE A/S
Jernholmen 41
2650 Hvidovre
HANDICARE STAFETTEN
Salgskonsulenterne Henrik Westen og Paul Misfelt
Kørestole er som tøj
- de skal passe til personen
Med både el- og manuelle kørestole på programmet kan
Handicare tilbyde mange forskellige løsninger, fortæller firmaets to
konsulenter, som begge er fysioterapeuter. Med udgangspunkt i hver
sit geografiske område er de rundt i landet ca. 200 dage om året.
Værsgo´ - sid ned. Vi opfatter det hyggeligt og rart, men er en person afhængig
af en kørestol, er det en helt anden situation.
- Vi er ikke skabt til at sidde ned, og slet ikke i mange timer af gangen, fortæller
fysioterapeut og konsulent Paul Misfelt og fortsætter:
- At sidde er tillært, og er personen ydermere handicappet, og bundet til en køre-
stol fra kl. 8 - 22 uden mulighed for selv at ændre stilling, så er der tale om en voldsom
fysisk belastning. En belastning, som kan påføre den enkelte smerter og sår.
- Kørestolen er som et stykke tøj - det skal passe til den enkelte, supplerer Henrik
Westen, der ligesom Paul Misfelt, er uddannet fysioterapeut og konsulent i
Handicare. I det daglige besøger de kommuner,
institutioner og borgere i private hjem.
Her råder og vejleder de i valg af kørestole,
laver siddestillingsanalyser og tilpasser.
De har begge flere års erfaring i salg og
rådgivning indenfor hjælpemidler.
- Mennesker fungerer forskelligt, og når vi opbygger
en kørestol er der mange hensyn at tage.
Fungerer musklerne, er der skævheder, som gør
at vedkommende har svært ved at sidde, kan
vedkommende selv skifte stilling osv.
Alt sammen ting, som vi skal tage højde for,
når vi skræddersyer en kørestol til en bruger,
forklarer de. Det er som med tøjet - den skal
passe perfekt, uanset om det er en Alex,
en Ibis XP, en Levo C 3 eller en…
BLÅBOG
• Henrik Westen
• Konsulent kørestole øst
• Uddannet fysioterapeut
• Hos Handicare siden 2007
• T : 4057 4673
• hewe@handicare.dk
BLÅBOG
• Paul Misfelt
Handicare holder lagersalg
med fantastiske priser
• Konsulent kørestole vest
• Uddannet fysioterapeut
• Hos Handicare siden 2006
• T : 4057 4363
• pami@handicare.dk
Du kan finde såvel kørestole, ganghjælpemidler,
løftere samt bad- og toilethjælpemidler. Lagersalget
omfatter produkter, der udgår af vores sortiment,
samt demoprodukter.
Alle produkter er fuldt funktionsdygtige og omfattet
af Handicares normale garanti og service.
NB: Begrænset antal.
Klik videre ind på www.handicare.dk
- og find vores lagersalg. Eller ring til
Handicare kundeservice på 7022 4341