02.12.2012 Views

Nationalparker i Polen

Nationalparker i Polen

Nationalparker i Polen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

Nationalpark Babiogórski<br />

www.bgpn.pl<br />

Inden for parkens grænser<br />

findes Babia Góra massivet med<br />

tinden Diablak (1725 m) – den<br />

højeste tinde i Beskid Żywiecki<br />

bjergene. Her vokser en gammel<br />

skov, hvis naturmæssige værdi<br />

er blevet anerkendt, i og med<br />

at parken er blevet optaget på<br />

UNESCO’s liste over biosfærereservater<br />

(MaB). I de nederste<br />

bjergpartier dominerer blandede<br />

skove med bøg, ædelgran og<br />

rødgran, højere oppe finder man<br />

hovedsageligt rødgran og bjergfyr.<br />

I de højeste bjergpartier<br />

afløses skoven af lav, alpin flora<br />

samt klipper og urer. I skovene<br />

findes bjørne, kronhjorte, ulve<br />

og losser, blandt fuglene – den<br />

sjældne tjur.<br />

Mędralowa<br />

1170<br />

Hala Kamińskiego<br />

1118<br />

Rówieńki<br />

Suchy Groń<br />

Przełęcz Jałowiecka<br />

993<br />

1001<br />

Priehyba Hala Czarnego<br />

Markowe<br />

1055<br />

Szczawiny<br />

Marków Stawek<br />

Mała Babia Góra<br />

1517<br />

Przełęcz Brona<br />

Borsucia<br />

1005<br />

Kolisty<br />

Groń<br />

Vonžovec<br />

Zawoja<br />

Czatoża<br />

Bystrá<br />

Zawoja<br />

Wilczna<br />

Zawoja<br />

Markowe<br />

Jałowiecki<br />

Marków<br />

Gronik<br />

Dyrekcja BPN<br />

Rybny<br />

Szczwiny<br />

Dejakowe<br />

1725<br />

Babia<br />

Góra<br />

957<br />

Zawoja<br />

Policzne<br />

Florczak<br />

Sulowa<br />

Cyrhla<br />

BABIOGÓRSKI<br />

P ARK<br />

Stawów<br />

Hala Kralowa<br />

1045<br />

Masorny Groń<br />

Jaworzyna<br />

940<br />

Jaworzyna<br />

Mokry Stawek<br />

1012<br />

Przełęcz Krowiarki<br />

Sokolica<br />

1367<br />

NARODOWY<br />

Pólko<br />

Brożki<br />

B E S K I D Ż Y W I E C K I<br />

P A S M O B A<br />

S Ł O W A C J A<br />

11 vandreruter på i alt 53 kilometers længde,<br />

Vonžovec<br />

3 skiruter på i 1187 alt 6 km, samt 8 lærestier<br />

Seværdigheder i området<br />

Sucha Beskidzka<br />

Renæssance slot med en pragtfuld gårdsplads omringet<br />

af arkader. Gammel gæstegivergård af træ.<br />

www.sucha-beskidzka.pl<br />

Zawoja<br />

En stor landsby kendt som vintersportscenter.<br />

Babiogórski Nationalparkens Museum, hvor både<br />

parkens natur og den lokale folkekultur præsenteres.<br />

www.zawoja.pl<br />

Zubrzyca Górna<br />

Orawski Etnografisk Park – frilandsmuseum med<br />

en udstilling af traditionelle træbygninger, bygget og<br />

brugt i fortiden af regionens oprindelige befolkning,<br />

Orava-folket.<br />

www.orawa.eu<br />

B I O G Ó R S K I E<br />

Syhlec<br />

Wyżny<br />

Hala<br />

Śmietanowa<br />

Główniak<br />

Piekielnicka<br />

Góra<br />

958<br />

Hala<br />

Zubrzycka<br />

957<br />

Zubrzyca<br />

Górna<br />

En af de ældste nationalparker og<br />

naturreservater i Europa oprettet<br />

i 1932, i den centrale del af<br />

Białowieża urskoven. Det prægtige,<br />

uberørte skovområde, hvori der<br />

lever bisonokser, er kendt i hele<br />

verden. Bestanden af fritlevende<br />

bisoner – de største europæiske<br />

pattedyr – er p.t. på over 300 stk.<br />

I parken findes tætte, blandede<br />

skovmassiver af meget forskellig<br />

karakter, bevaret i den oprindelige,<br />

urgamle form. Talrige træarter<br />

opnår en ellers uset højde. Også<br />

reservatets fauna er usædvanligt<br />

rig, bl.a. på grund af planternes<br />

mangfoldighed, hvilken skaber udmærkede<br />

forhold for sådanne pattedyr<br />

som kronhjort, elsdyr, ulv, los<br />

og bæver, for ikke at nævne over<br />

120 fuglearter. Den mest værdifulde<br />

del af parken er under streng<br />

beskyttelse. Det er kun muligt at<br />

færdes i den med en guide. Den<br />

Kongelige Egetræsalle er også<br />

anbefalelsesværdig i allerhøjeste<br />

grad. Białowieski Nationalpark er<br />

optaget både på UNESCOs liste<br />

over biosfærereservater (MaB) og<br />

på listen over verdensarv – som det<br />

eneste natursted i <strong>Polen</strong>.<br />

Kol. Skupowo<br />

Narewka<br />

Łutownia<br />

Planta<br />

Minkówka<br />

Grodzisk<br />

Mikłaszewo<br />

Zabłotczyzna<br />

Narewka<br />

Świnoruje<br />

Overse ikke<br />

Białowieża<br />

En gammel landsby i urskoven.<br />

Ortodok s kirke med en unik ikonostas<br />

af kinesisk porcelæn. Engelsk<br />

parkanlæ g fra det 19. århundrede.<br />

www.bialowieza.net.pl<br />

Hajnówka<br />

Original, ortodoks kirke i modernistisk<br />

arkitektonisk stil, med<br />

smukke freskoer. International<br />

russisk-ortodoks kirkemusikfestival<br />

(Hajnowskie Dni Muzyki Cerkiewnej).<br />

Interessant udflugt gennem skoven<br />

med smalsporet veteranbane fra<br />

Hajnówka til Topiło.<br />

www.hajnowka.pl<br />

www.festiwal.cerkiew.pl<br />

Zwierzyniec<br />

Dyrepark me d bisonokser og andre<br />

dyr, der forekommer lever i urskoven.<br />

– tlf. +(48 -85) 681 23 98<br />

Jelonka<br />

Czerlonka<br />

Stoczek<br />

Janowo<br />

rez.<br />

„Pogorzelce”<br />

Dąbrowa<br />

Budy Teremiski<br />

Pogorzelce<br />

Krynica Narewka<br />

689<br />

Leśna<br />

Kol. Leśna<br />

Guszczewina<br />

Gruszki<br />

Olchówka<br />

P U S Z C Z A<br />

rez.<br />

Pokazowy Zwierząt<br />

Zwierzyniec rez. im.<br />

Władysława Szaflera<br />

Dyrekcja<br />

BPN<br />

Zastawa<br />

Braszcza<br />

3 vandreruter på i alt 21 kilometers<br />

længde, 2 cykelruter på i<br />

alt 14 km, 1 læresti. Parken kan<br />

opleves til fods, på cykel, i hestevogn<br />

og i slæde om vinteren.<br />

Orłówka<br />

Kamienne Bagno<br />

3<br />

Nowe Masiewo<br />

Łańczyno<br />

Białowieża<br />

Stare Masiewo<br />

Zarnosze<br />

BIAŁOWIESKI<br />

PARK<br />

B I A Ł O W I E S K A<br />

Hwoźna<br />

NARODOWY<br />

Krzyże<br />

rez.<br />

Podolany „Wysokie<br />

Gródek rez. Bagno”<br />

„Podolany”<br />

www.bpn.com.pl<br />

rez. „Głuszec<br />

rez. „Wilczy Szlak”<br />

Dziedzinka<br />

Nationalpark Białowieża<br />

A Ł O R U Ś

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!