Views
1 week ago

merged (26)

@)&% j}zfv ! ut], zlgaf/

@)&% j}zfv ! ut], zlgaf/ Saturday 14, April 2018 ;'/IffsdL{nfO{ ;ft lbgleq lkmtf{ ug{ u[xsf] lgb]{zg sf7df8f}F-h;_–;~rf/ sf7df8f}F-h;_–u[x dGqfnon] ;'/Iffafx]s cGo k|of]hgdf v6fOPsf ;'/IffsdL{nfO{ ;ft lbgleq lkmtf{ ug{ g]kfn k|x/L / ;z:q k|x/L annfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . ;'/IffsdL{nfO{ 3/df sfdbf/sf ¿kdf /fVg], ;'/Iff vt/f gePsfx¿n] klg kx'Frsf] e/df ;'/IffsdL{nfO{ JolQmut uf8{ -lkP;cf]_sf ¿kdf /fVg]nufotsf u'gf;f] cfPkl5 u[x dGqfnon] z'qmaf/ g]kfn k|x/L / ;z:q k|x/L annfO{ To:tf ;'/IffsdL{nfO{ ;ft lbgleq lkmtf{ u/L ;f]sf] hfgsf/L dGqfnonfO{ lbg kl/kq hf/L u/]sf] xf] . o:t} g]kfn k|x/Lsf k"j{ kbflwsf/Lsf] ;'/Iffy{ vl6Psf #!% hgf g]kfn k|x/Lsf sd{rf/LnfO{ ;d]t lkmtf{ Nofpg u[xn] g]kfn k|x/LnfO{ kl/kq k7fPsf] 5 . k"j{ k|x/L kbflwsf/Lx¿n] ;'/Iffsf nflu eGb} lnP/ uPsf To:tf ;'/IffsdL{dWo] clwsf+znfO{ 3/df sfdbf/sf ¿kdf /fVg] u/]sf] cf/f]k nfUg] u/]sf] 5 . ;'/Iff hf]lvd /x]sf] cj:yfdf k"j{ k|x/L clwsf/Lx¿n] lhNNff k|zf;g sfof{nodfkm{t /fhgLlts=== o;}jif{ /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] lgjf{rg ;DkGg eof] . lgjf{rgdf /fi6«klt e08f/L / pk/fi6«klt gGbaxfb'/ k'g k'gM lgjf{lrt eP . ;+ljwfg sfof{Gjogsf] r/0fcGtu{t o;}jif{ ;efd'v, pk;efd'v, /fli6«o;efsf cWoIf, pkfWoIfsf] lgjf{rg klg ;DkGg eof] . o;}jif{ hGd dLlt / z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkqsf] ljjfbdf tflgPsf k|wfgGofofwLz uf]kfn k/fh'nLn] kbaf6 /fhLgfdf lbP . lj;+ @)&$ sf] cGTodf k|wfgdGqL cf]nLn] ] r}t @# b]lv @% ut];Dd ef/tsf] /fhsLo e|d0f u/] . ef/tn] g]kfndf nufPsf] cfly{s gfsfaGbLkl5 lrl;Psf] ;DaGwdf pgsf] of] e|d0fn] Gofgf]kg NofPsf] atfOPsf] 5 . /fhgLlts 36gfafx]s o;jif{ dfgjLo Ifltsf b'3{6gf klg pNn]vgLo eof] . jiff{ofddf d'n'se/ af9L klx/f]n] 7"nf] hgwgsf] Iflt u¥of] eg] ;jf/L b'3{6gfn] klg w]/}sf] Hofg lnof] . o;} jif{sf] cGTodf lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn kl/;/d} o'P; a+unf ljdfg b'3{6gf x' Fbf %! hgf -:jb]zL / ljb]zL_sf] Hofg uof] . v]ns"bsf b[li6df of] jif{ d'n'ssf nflu pknlAwd"ns /Xof] . lhDafa]df ePsf] cfOl;;L Pslbj;Lo lnudf g]kfnL lqms]6 6f]nLn] Ps lbj;Lo ljZj dfGotf kfof] . h'g g]kfnsf] lqms]6 v]nsf nflu dxTjk"0f{ pknlAw xf] . j}b]lzs=== ef]s];gn 6«]lgª gfdsf tflnd ;~rfng ug]{ ;+:yf 5g\ . j}b]lzs /f]huf/df hfg] sfdbf/nfO{ tflnd lbnfpg 6]08/ k|lqmofdfkm{t ;+:yf 5gf]6 ul/Psf] lyof] . ;|f]tsf cg';f/ !% s/f]8 ?k}ofF vr{ u/L j}b]lzs /f]huf/df hfg]sf nflu tflnd ;~rfng eGb} s/f]8f}F ?k}ofF cknrg ul/Psf] k'li6 ePsf] 5 . o'lge;{n 6]lSgsn OlG:6Ro"6, sf7df8f}Fn] *) hgfnfO{ ;6l/Ë sfk]{G6/sf] tflnd lbg of] ;+:yf 5gf]6df k/]sf] lyof] . sf7df8f}+sf] a'9flgns07l:yt kf;Lsf]6, eQmk'/sf] afnsf]6 / x]6f}+8f pkdxfgu/kflnsf $– dsjfgk'/df o;n] tflnd ;~rfng u/\of] . t/ *) hgfnfO{ lbg] elgPsf] tflnddf hDdf ;xefuL ( hgf / k|lzIfslag} tflnd ;~rfng u/]sf] e]l6Psf] lyof] . a'9flgns07df @) hgfnfO{ tflnd lbg'kg]{df 3/sf] 5tnfO{ tflnd ug]{ 7fpF egL b]vfPsf], ;xefuLx? ;a} ;fO6df sfd ub}{ 5g\ eg]sf], ! hgf @) jif{b]lvsf 8sdL{nfO{ g} ;xefuLsf ?kdf b]vfOPsf] lyof] . tflnd ug]{ elgPsf] 7fpFdf s'g} klg tflnd ;fdu|L gePsf] l/kf]6{df pNn]v 5 . afnsf]6df @) hgfnfO{ tflnd lbg] elgP klg ;xefuL ;+:yfsf sd{rf/Ln] tflnd ;~rfng x'g] 7fpF;d]t b]vfpg dfg]gg\ . cg]s axfgf agfO{ tflnd ePsf] 7fpF b]vfpg gdfg]sf] / clGtddf ;a} ;xefuL sfe|]knfGrf]s sfddf uPsf] atfPsf lyP . a'9fgLns07 / afnsf]6df Ps} ;dodf -laxfg ^ ah]b]lv !! ah];Dd_ tflnd ;~rfng x'g] elgP klg k|lzIfs Pp6} JolQm b]vfPsf lyP . x]6f}+8fdf *) hgfnfO{ tflnd lbg] elgPsf] lyof] . t/, tflnd ;~rfng ug]{ lhDdf :yfgLo 7]s]bf/nfO{ lbPsf], 7]s]bf/n] cfk\mgf] sfdbf/nfO{ k|lzIffyL{ egL b]vfPsf] kfOPsf] l/kf]6{df hgfPsf] 5 . s'g} klg lsl;dsf] tflnd ;~rfng gu/]sf] cg'udg 6f]nLn] af]8{nfO{ k|ltj]bg a'emfPsf] lyof] . o;}u/L KnDa/sf] tflnd ;~rfngsf nflu j}b]lzs /f]huf/ k|j4{g af]8{n] of] ;+:yf 5gf]6 u/]sf] lyof] . sf7df8f}+, /fd]5fk, sfe|] / dsjfgk'/df KnDa/sf] tflnd ;~rfng ul/Psf] lyof] . sf7df8f}+sf] 6f]vfdf @) hgfnfO{ tflnd lbg] elgP klg ( hgf dfq} ;xefuL ePsf] kfOPsf] lyof] . t/, cg'udg 6f]nLnfO{ b]vfpgsf nflu dfq} tflnd ;~rfng u/]sf] kfOPsf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 . cg'udg 6f]nLn] gfd dfqsf] tflnd ;~rfng ePsf], pkl:yt ;xefuLdWo] w]/}hgf jf:tljs ;xefuL gePsf], k|lzIfsn] k|lzIf0fsf] gf6sdfq} u/]sf], tflnd ;fdu|L gePsf] / s'g} klg k|flS6sn gu/]sf] e]l6Psf] k|ltj]bgdf pNn]v u/]sf] 5 . k'ikf 6]lSgsn OlG:6Ro"6 k|flnn] /fd]5fksf] dGynLl:yt s'gf}/Ldf $) hgfnfO{ tflnd lbg'kg]{ lyof] . laxfg / lbpF;f] u/L $) hgfsf nflu tflnd ;~rfng u/]sf] elgP klg Ps lbg lbpF;f] / csf]{ lbg laxfg cg'udg ubf{ tflnd ;~rfng ePsf] lyPg. tflnd ;~rfng ul/Psf] elgPsf] :yfgdf b'j}rf]l6 sf]xL klg ge]l6Psf] cg'udg 6f]nLn] hgfPsf] 5 . /fd]5fksf] /fdk'/df *) hgfnfO{ KnDa/sf] tflnd lbg'kg]{ eP klg cg'udgdf uPsf] 6f]nLnfO{ k|lzIfssf] sfd k/]sfn] ljbf ul/Psf] atfOPsf] lyof]. ToxfF klg tflnd k|efjsf/L gePsf] cg'udg 6f]nLn] l/kf]6{ a'emfPsf] lyof] . sfe|]sf] kfFrvfndf $) hgfsf nflu tflnd lbg] elgPklg #^ hgf ;xefuL lyP. tflnd xn, pks/0f nufot tflndsf nflu cfjZos cf}hf/ Go"g ePsf] kfOPsf] lyof] . dsjfgk'/sf] kbdkf]v/Ldf $) hgfnfO{ tflnd lbg'kg]{ ePklg @% hgf /x]sf] atfOPsf] lyof] . t/ ToxfF klg tflndsf nflu cfjZos ;fdu|L gePsfn] tflnd grnfPsf] cg'udg 6f]nLn] 7x/ u/]sf] lyof] . o:t} u[:gLdf dN6L 6]lSgsn 6«]lgª OlGi6Ro"6n] eQmk'/sf] rfFu'gf/fo0fdf b'O{ r/0fdf u/L $) hgfnfO{ xfp;k]lG6ªsf] tflnd lbg'kg]{ lyof] . klxnf] r/0fdf # hgf ;xefuLx? KnDa/sf] klg tflnd lnO/x]sf / ! hgf ;xefuL KnDa/sf] 7]s]bf/ g} /x]sf] kfOPsf] lyof] . tflnd ug]{ 7fpFdf s'g} klg tflnd ;fdu|L gePsf], cf]h]6L ug]{ 7fpFdf $ j6f a|;, @ hf]/ kGhf / cfwf a§f ;]tf] /Ë dfq /x]sf] kfOPsf] cg'udg 6f]nLn] atfPsf] 5 . bf];|f] r/0fdf klg ;xefuLx? ;a} ;fO6df sfd ub}{ 5g\ eg]sf], kfl6{;g x'Fb} u/]sf] xnnfO{ g} tflnd ug]{ 7fpF egL b]vfPsf], tflnd ug]{ 7fpFdf s'g} klg lgj]bg lbP/ ;'/Iff vt/f /x];Ddsf nflu ;'/Iffuf8{ kfpg;Sg] k|fjwfg /x] klg s'g} vt/f g} g/x]sfx¿n] klg o:tf] ;'/IffsdL{ /fv]/ b'¿kof]u ub}{ cfPsf 5g\ . axfnjfnf clt ljlzi6 Pj+ k"j{ kbflwsf/Lx¿sf] ;'/Iffy{ lg0f{o ePeGbf a9L ;+Vofdf vl6Psf $% hgf g]kfn k|x/LnfO{ ;d]t lkmtf{ Nofpg u[xn] lgb]{zg lbPsf] 5 . u[xn] o;cl3 lbPsf] lgb]{zgsf cfwf/df axfnjfnf tyf k"j{ kbflwsf/Lx¿sf] ;'/Iffy{ lg0f{o geO{sg} vl6Psf $( dWo] $@ hgf g]kfn k|x/L lkmtf{ eO;s]sf 5g\ . o:t} ;z:q k|x/L ansf klg s/La %)) ;'/IffsdL{ axfnjfnf ljlzi6 JolQm, k"j{ kbflwsf/Lsf] ;'/Iffdf vl6Psf 5g\ . pgLx¿dWo] s]xLnfO{ 3/]n' sfdbf/sf ¿kdf ;d]t k|of]u ul//flvPsf] u'gf;f] cfpg] u/]sf] 5 . ;'/Iffafx]s cGo sfddf nufOPsf ;z:qsf sd{rf/LnfO{ ;d]t tTsfn lkmtf{ af]nfpg u[xn] kl/kq hf/L u/]sf] xf] . b'j} k|x/Ln] u[x dGqfnonfO{ k7fPsf] ljj/0fdf sltko /fhgLlts bnsf g]tf, s]xL k"j{ u[x;lrjnufotsf 3/df ;xof]uLsf ¿kdf ;'/IffsdL{nfO{ v6fOPsf] pNn]v 5 . ut r}t !( ut] u[xdGqL /fdaxfb'/ yfkf …afbnÚn] ;fj{hlgs ug'{ePsf] *@ a'Fb] …u[x k|zf;g ;'wf/ sfo{of]hgf, @)&$Ú sf] a'Fbf g+ &!df ;'/Iffafx]s cGo k|of]hgdf vl6Psf ;'/IffsdL{nfO{ j}zfv d;fGtleq lkmtf{ af]nfpg] ;do;Ldf tf]lsPsfdf To;nfO{ sfof{Gjog ug{ To;cl3 g} u[xn] sfd z'? u/]sf] xf] . ;fdu|L g/x]sf] kfOPsf] lyof] . o;}u/L lqmPl6e l:sn g]kfn af/fsf] l;d/fdf @) hgfnfO{ 6]nl/ªsf] tflnd lbg'kg]{ lyof] . t/ !^ hgf dfq} ;xefuL /x]sf] / !) j6f dfq} d]l;g lyof] . o:t} n3' Joj;flos k/fdz{ s]Gb|n] x]6f}+8fsf] x'k|frf}/df ! ;o $) hgfsf nflu ;'/Iff uf8{sf] tflnd ;~rfng u/]sf] lyof]. laxfg % b]lv !) ah];Dd tflnd ;~rfng ul/g] eg] klg *M#) ah] cg'udg 6f]nL tflnd:yn k'Ubf * ah] g} tflnd ;lsPsf] atfPsf lyP . &) / &) hgf u/L tflnd laxfg # 306f / a]n'sf # 306f ;~rfng ul/Psf] k|lzIfssf] egfO lyof] . s'g} klg tflnd ;fdu|L gePsf] / ;}4flGts sIff dfq ;~rfng u/]sf] cg'udg 6f]nLn] hgfPsf] 5 . k|of]ufTds sIffsf] gfddf ;fdfGo k/]8 dfq u/fPsf / tflndsf] cg'udgdf uPsf] 6f]nLnfO{ ;d]t @ 306f em'nfP/ tflnd:yndf k'/\ofPsf lyP . o:t} yf?jfg dlN6l:sn OlG:6Ro"6 k|f=lnn] 6Lsfk'/ gu/kflnsf j8f g+= ! s}nfnLdf @) hgfnfO{ 6]nl/ªsf] tflnd lbPsf] lyof] . d'Vo k|lzIfs sf7df8f}F /x]sf] / j}b]lzs /f]huf/ k|j4{g af]8{af6 cg'udg cfpg] k"j{hfgsf/L cg';f/ laxfg ^ ah] b]lv !@ ah]sf] l;k\m6df @) hgf ;xefuL eP klg bf];|f] l;k\m6df hDdf & hgfdfq} ;xefuL ePsf lyP . ;xefuLx?;Fu 5nkmn ubf{ cg'udg 6f]nL cfpg] ePsfn] dfq ;xefuL ePsf] v'nf;f ePsf] lyof] . l;nfOs6fO ;]G6/df tflnd ;~rfng u/]sfn] l;nfO d]l;g kof{Kt eP klg cfjZos ;fdu|L ;xefuL cfkm}FnfO{ Nofpg nufPsf] lyof] . o:t} kmf/6]s g]kfn k|f=lnn] kmf/6]s g]kfnn] s}nfnLsf tLg 7fpFdf 8sdL{ / Ps 7fpFdf On]lS6«l;ogsf] tflnd ;~rfng u/]sf] lyof]. 8sdL{sf] tflndsf nflu ^) btf{ ul/P klg $) hgf dfq} ;xefuL ePsf] kfOPsf] lyof]. 8sdL{sf] tflnddf @@ hgf btf{ ul/P klg !% hgf dfq} ;xefuL lyP . nDsL r'xfdf ePsf] tflnddf b}lgs Hofnfdf sfd ug]{nfO{ g} ;xefuL agfPsf] kfOPsf] lyof] . s}nf/L ufpFkflnsfsf] kj]/fdf ePsf] On]lS6«l;ogsf] tflnddf ;xefuLx? ;fO6df sfd ug{ uPsf], # / $ j6f lni6L / kfOk, Pp6f xf]N8/, @ j6f hSzg af]8{, clnslt tf/ afx]s s'g} klg tflnd ;fdfu|L gePsf] kfOPsf] lyof] . ;|f]tsf cg';f/ k|flS6snsf] nflu 7fpF / ;fdfu|L gePsf]n] ;xefuLx?n] k|flS6sn ug{ gkfPsf], tflnd b}lgs @ b]lv # 306f dfq ;~rfng x'g] u/]sf] cg'udgdf e]l6Psf] lyof] . s}nfnLs} 5f]l6klnofdf k|lzIfs g} af]8{n] pknAw u/fPsf] tflnd lgb]l{\ zsfaf/] hfgsf/ gePsf] kfOPsf] lyof]. x;'lnofdf k|lzIfs 7]s]bf/ /x]sf], ;xefuLx? ;fO6df sfd ub}{ u/]sf], w]/}h;f] ;xefuLx? w]/} klxn]b]lv g} 8sdL{sf] sfd ub}{ cfPsf] / ;l6{l{kms]6sf] nflu dfq of] tflnddf ;xefuL ePsf] atfPsf lyP . al8dflnsf dlN6k|kf]h sG;N6]G;L k|f=lnn] hfgsL ufpFkflnsf & df]tLk'/, s}nfnLdf xfp; k]lG6ªsf] tflnd ;~rfng ug]{ 7]Ssf kf/]sf] lyof] o;n] . oxfF @) hgfdWo] !* hgf ;xefuL lyP . k|lzIfs g} tflndsf] ljifodf hfgsf/ g/x]sf] / d'Vo k|lzIfs cg'kl:yt ePsf] kfOPsf] lyof] . b'O{ j6f tflnd Ps} 7fpFdf ;~rfng ul/Psf] ;d]t kfOPsf] lyof] . o:t} l;4fy{ 6]lSgsn 6«]lgª OlG:6Ro'6n] u|fd yfg ^, g]tfrf]s, df]/ªdf d];gsf] tflnd ;~rfng ug]{ 7]Ssf k/]sf] lyof] . *) hgfsf] gfd btf{ u/]klg ;f9] kfFr ah] b]lv ;f9] !) ah];Dd ;~rfng ug]{ elgPsf] tflnddf (=#) ah] cg'udg 6f]nL k'Ubf tflnd ;~rfng gePsf] kfOPsf] lyof] . tflnd :yflgo af]l8{ª :s'ndf x'g] u/]sf]n] ;xeflux? sl/a &=#) ah] cfpg] / * ah]lt/} kms{g] u/]sf] ljBfnosf sd{rf/Ln] atfPsf lyP . ljBfnodf s'g} k|of]ufTds ;fdfu|L g/x]sf] kfOPsf] lyof] . jN8{ jfO8 6]lSgsn k|f=lnn] ;+:yfn] ;'g;/Lsf] xl/gu/f ufpkflnsfl:yt s]ljn;f 6f]ndf d];gsf] tflnd ;~rfng ug]{ 7]Ssf kf/]sf] lyof] . d];g, xfp; k]lG6ª / l:6n lkmS;/sf] tflndsf nflu :yfgLo ;+:yfsf Ps JolQmnfO{ df}lvs?kdf ;xdlt u/]/ tflnd ;~rfng ug]{ lhDdf lbPsf] kfOPsf] 5. ^) hgfsf] gfd btf{ ul/Psf] ePklg d];gsf] sIff pQm lbg gePsf], #) b]lv $) k|ltzt dfq lgoldt pkl:ylt x'g] u/]sf] tflnd ;+of]hsn] atfPsf lyP. t/ xflh/L eg] ;a}sf] lgoldt ug]{ u/]sf] kfOPsf] lyof] . ;'g;/Lsf] xl/gu/f ufpFkflnsf ^ w':sLdf l:6nlkmS;/sf] tflnd ;~rfng ug{'kg]{ lyof]. klxnf] ;d"xdf @) hgfsf] tflndsf] ;do ^=#) b]lv !! ;Dd x'g] elgP klg *=#) ah] k'Ubf ;xefuL ge]l6Psf] cg'udg ;ldltsf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 . sIff sf]7fdf s';L{, af]8{ s]xL klg gb]lvPsf] cg'udg 6f]nLn] hgfPsf] 5 . ;fdfGo @ ;'t] /8 afFw]/ Pp6f lkNn/ h:tf] agfP/ /fv]sf] / k|lzIfssf cg';f/ x]Nd]6 nufP/ ;f]xL lkNn/df s]xL ;xefuLnfO{ /fv]/ lvr]sf] kmf]6f] b]vfpFb} tflndsf] k|df0f eGb} b]vfPsf lyP . dN6L 6«]8 6]lSgsn OlG:6Ro"6n] df]/ªsf] g]tfrf]s ^ u|fdyfg / xl/gu/f ufpFkflnsf, ;'g;/Ldf xfp; k]lG6ªsf] tflnd ;~rfng u/]sf] lyof]. d];gsf] tflnd / xfp; k]lG6ªsf] tflnd Ps} :yfgdf Ps} tflnd ;+of]hsn] ug]{ elgPklg tflnddf ;xefuL eg] e]l6Psf] lyPg . ljBfnosf] kvf{ndf ;]tf] /+u nufOPsf] / ;f]xL /+u nufpg l;sfPsf] k|lzIfsn] atfPsf lyP . tflnd xn / ;fdu|L s]xL b]lvPsf] lyPg . dN6L 6«]8 6]lSgsn OlG:6Ro"6n] bds 6]lSgsn Ph's];g kmfpG8];g k|f=lnn] df]/ªsf] g]tfrf]s ^ u|fdyfg / xl/gu/f ufpFkflnsf, ;'g;/Ldf xfp; k]lG6ªsf] tflnd ;~rfng u/]sf] lyof] . d];gsf] tflnd / xfp; k]lG6ªsf] tflnd Ps} :yfgdf Ps} tflnd ;+of]hsn] ug]{ elgPklg tflnddf ;xefuL eg] e]l6Psf] lyPg . ljBfnosf] kvf{ndf ;]tf] /+u nufOPsf] / ;f]xL /+u nufpg ;dfrf/ ;d[l4sf] dfu{k|z:t ug{ ;fgf pBf]usf] e"ldsf dxTjk"0f{– /fHodGqL afF:sf]6f tyf ;"rgf k|ljlw /fHodGqL uf]s'nk|;fb afF:sf]6fn] d'n'sn] lnPsf] cfly{s ;d[l¢ / ljsf;sf] dfu{k|z:t ug{ n3', 3/]n' tyf ;fgf pBf]usf] e"ldsf dxTjk"0f{ /x]sf] atfPsf 5g\ . g]kfn 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;+3sf] k|ltlglwd08n;Fu dGqfnodf s'/f ub}{ pgn] d'n'ssf] ;d[l¢sf] ofqfdf lghL If]q / ;/sf/ ;xsfo{ u/]/ cufl8 a9\g'kg]{df hf]8 lbP . cfly{s ljsf;sf] d]?b08sf ¿kdf /x]sf o:tf pBf]usf] ljsf;df ;/sf/ k|lta¢ /x]sf] eGb} pgn] ;"rgf k|ljlwdfkm{t pBf]u If]qsf] ljsf; ug{ dGqfno tof/ /x]sf] atfP . z'qmaf/sf] ;~rf/sf] qmflGtn] dfgj hLjg ;xh agfPsf] pNn]v ub}{ /fHodGqL afF:sf]6fn] ;"rgf k|ljlwdfkm{t g]kfnL pTkfbgnfO{ ahf/;Fu hf]8\g tyf cfd hgtfsf] kx'Frdf k'¥ofpg ;lsg] egfO /fv] . cfly{s / ;f+:s[ltsnufot b'lgofFnfO{ g} Ps} 7fpFdf NofOk'¥ofPsf] ;~rf/ If]qsf] pknlAwnfO{ b]zsf] ;d[l4tkm{ abNg'kg]{ atfpFb} pgn] ;"rgf 1fg, zlQm / ;fdYo{ dfq} ePsfn] o;nfO{ n3', 3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljsf;sf] dfWod agfpg klg pBf]uL÷Joj;foLnfO{ cfu|x u/] . d'n'ssf] cfly{s ;d[l¢sf] d'Vo cfwf/ ;fgf pBf]u ePsf] eGb} /fHodGqL afF:sf]6fn] ;"rgf k|ljlwdfkm{t d'n'sdf pBf]uwGbf ;~rfng / ljsf;sf] jftfj/0f agfpg]tkm{ ;/sf/nfO{ 7f]; ;'emfj lbg cfu|x u/] . g]kfn 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;+3sf cWoIf Zofdk|;fb lul/n] n3', 3/]n' tyf ;fgf pBf]uL cfw'lgs k|ljlw / ljsf;sf] cefjdf lxhf]b]lvs} k/Dk/fut j:t' pTkfbgd} ;Lldt /x]sf] atfP . s[lif, u}x|sfi7hGo jg, h8La'6L tyf k|fs[lts /]zfhGo j:t', vlghhGo j:t' -h]D;:6f]g, dxFuf kTy/_, ko{6g, j}slNks tyf gjLs/0fLo pmhf{, ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlwnufot ;–;fgf hnljB't\df cfwfl/t t'ngfTds nfesf If]qdf pBf]u Joj;fo lj:tf/ ug]{tkm{ kof{Kt Wofg lbg g;ssf]tkm{ pgn] Wofgfsif{0f u/fpg'eof] . 9fsf, klZdgf, ;]/flds, x:tsnfh:tf j:t' pTkfbg ug]{ sfo{nfO{ dfq lg/Gt/tf lbO/x]sf] 5 cWoIf lul/n] eg] . casf lbgdf Joj;fonfO{ ljljwLs/0f ub}{ t'ngfTds nfesf If]qdf nufgL ug'{kg]{ eGb} cWoIf lu/Ln] ltg} txsf ;/sf/n] o;df ;xhLs/0fsf] e"ldsf v]Ng'kb{5 eGg] dxf;+3sf] a'emfO /x]sf] atfP . d'n'se/ sl/a tLg nfv %) xhf/ 3/]n' tyf ;fgf pBf]u btf{ eO{ em08} b'O{ nfv %) xhf/ pBf]u ;~rfngdf /x]sf] tYof+s 5 . o:tf pBf]un] sf/vfgfsf] cfsf/ u|x0f ug{ g;sL cfd hgdfg;df o:tf pBf]u klxrfgdf g/x]sf, cfjZos ef}lts k"jf{wf/sf] cefjdf sfo{:yn Jojl:yt x'g g;Sbf o:tf pBf]udf k':tf x:tfGt/0f x'g g;s]sf] sf/0fn] o; If]qdf o'jfdf cfsif{0f l;h{gf ug{ g;lsPsf] pgn] atfP . k|ltlglwd08ndf dxf;+3sf ;Nnfxsf/ jf;'b]j lu/L, ;'/]z k|wfg, ;"o{axfb'/ sF8]n, pkfWoIf c~h' pkfWofo, dxf;lrj 8Da/ /]UdL, dxf;+3 sf7df8f}+Fsf cWoIf ;Ltf sfsL{nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . l;sfPsf] k|lzIfsn] atfPsf lyP . tflnd xn / ;fdu|L s]xL b]lvPsf] lyPg . emfkfsf] bds, sdn ufpFkflnsf / ljtf{df]8 On]lS6«l;ogsf] tflnd lbg] lhDd]jf/L kfPsf] bds 6]lSgsn Ph's];g kmfpG8];g k|f=ln= n] klg /fd|f];Fu tflnd ;~rfng gu/L k};f a'em]sf] 5 . klxn] elgPsf] :yfgdf tflnd ;~rfng gu/L cs}{ 7fpFdf tflnd eO/x]sf] atfP klg of] ;+:yfn] tflnd ;~rfng gu/]sf] cg'udg ;ldltsf] k|ltj]bgdf pNn]v 5. On]lS6«l;ogsf] k;n]nfO{ NofP/ tflndsf] ;~rfns /x]sf] atfPsf] lyof] . gjb'uf{ ;]So'l/6L ;le{; k|f=lnn] ;'g;/Lsf] Og?jfdf ;'/Iff uf8{sf] tflnd ;~rfngsf nflu eGb} $) hgf btf{ u/]sf] lyof]. cg'udg 6f]nLnfO{ klxn] w]/} ;xefuL eP klg olta]nf vf;} cfpg 5f8]sf] ;xfos k|lIfsn] atfPsf lyP . of] ;+:yfn] xflh/L /lhi6/ ;d]t pknJw u/fpg ;s]g . cg'udg 6f]nL cfpg] yfxf gePsfn] ;xefuL af]nfpg g;s]sf] atfPsf] lyof] . /fli6«o k|fljlws lzIffnon] gjnk/f;Lsf] sfjf;f]tL, u}+8fsf]6 / x'K;]sf]6df :sfkmf]lN8ªsf] tflnd ;~rfng u/]sf] lyof] . klxnf]k6s tflnd cg'udg ug{ hfFbf tflndsf] Aofg/ klg gePsf], ;xefuL k|lzIfs sf]xL klg ge]l6Psf], b'O{ lbgkl5 k'gM cg'udg ug{ hfFbf !* hgf ;xefuL pkl:yt u/fPsf] lyof]. # hgf ;xefuLnfO{ l;sfOsf] af/]df cg'udg ;ldltn] a'‰bf tflnd ;~rfng eof] elgPsf] !$ lbgkl5 dfq cfPsf] t/ xflh/ klxnf] lbgb]lv g} u/]sf] kfOPsf] lyof] . 3/sf] $ tnfdfly s]xL kmnfdsf] 8G8LnfO{ 8f]/Ln] afFw]/ k|flS6sn u/]sf] b]vfPsf] lyof] . k|j4{g af]8{sf] tflnd Dofg'cn cg';f/ tflnd grnfPsf] kfOof] / tflnd ug]{ elgPsf] 7fpFdf s'g} klg tflnd ;fdu|L gePsf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 . x'K;]sf]6df eg] laxfgdf @) hgf ;xefuL ePsf] egL em'7f] hfgsf/L lbPsf] / @) hgf ;xefuLsf] gSsnL x:tfIf/ agfP/ /fv]sf] e]l6Psf] lyof] . g]kfn OlG:6Ro"6 ckm 6]lSgsn P08 ef]s];gn 6«]lgªn] dWoljGb' gu/kflnsf, gjnk/f;Ldf d];gsf] tflnd ;~rfng u/]sf] lyof] . d];gsf] # j6f tflnd :yndf cg'udg ubf{ Pp6f k':of}gLdf ;~rfng ePsf] t/ tflndsf] !# lbg;Dd klg k|flS6sndf gnluPsf] / s'g} tflnd ;fdu|L klg gePsf] kfOPsf] lyof]. dWoljGb'df @ j6f tflnd cg'udg ubf{ ! j6fdf !! hgf / ! j6fdf sf]xL ;xefuL g} gePsf] kfOPsf] cg'udg ;ldltn] a'emfPsf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 . lst]{=== geP;Ddsf] nflu clUg aLdf /f]s]sf] atfPsf 5g\ . ca sDkgLn] cfkm" ;'zfl;t /x]sf] cfwf/;lxt aLdf ;ldltnfO{ lrQ a'emfpg ;s]df dfq clUg aLdf vf]lng] b]lvPsf] 5 . lj; @)^( c;f]hdf ;t'Ën uf]bfddf cfuf] nfu]kl5 ;e]{o/ / cG8//fO6/n] clUg aLdf cGtu{t %* s/f]8 Iflt ePsf] k|dfl0ft u/]sf] lyof] . ;f]xLcg';f/ o'gfO6]8 OG;'/]G;n] ljleGg ;dodf #$ s/f]8 bfaL e'QmfgL u/]sf] / @$ s/f]8 ?lkofF a}Í Uof/]G6L u/]sf] lyof] . aLdf bfaL ug]{ ;LhL ODk]S;, O{cf]P, ;LhL On]S6«f]lgS; ljgf]b rf}w/Ln] g]t[Tj u/]sf] rf}w/L ;d"xsf] k"0f{ :jfldTjsf] sDkgL xf] eg] bfaL e'QmfgL lbg] o'gfO6]8 OG;'/]G; rf}w/Lsf] em08} @& k|ltzt ;]o/ :jfldTj ePsf] sDkgL xf] . ## lsnf]=== ljdfg:ynl:yt g]kfn afo';]jf lgudsf] hxfhdf nf]8/sf] sfd ub}{ cfPsf lyP . o;cl3 uPsf] kmfu'g !* ut] t:s/x?n] oftgf lbP/ df]/ªsf] pnf{af/L–& sf ;gd zfSosf] xTof u/]sf lyP . kmfu'g !* ut] df]/ªsf] pnf{af/L–& sf ;gd zfSosf] xTof eP;Fu} pQm 36\gfdf hf]l8Psf k|x/L clkm;/x?sf] e"ldsfdfly k|Zg p7fpFb} u[x–dGqfnon] ;x–;lrj O{Zj//fh kf}8]n]sf] g]t[Tjdf 5fgljg ;ldlt u7g u/]sf] lyof] . o;}u/L ## lsnf] ;'gsf08df /fhwfgLsf b'O{ ;'g Jofkf/L /fh]Gb|zfSo / kjg cu|jfnnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . ;'g t:s/L / ;gd zfSo xTof 36gfsf] cg';Gwfgsf nflu k|x/Ln] b'O{hgfnfO{ z'qmaf/ kqmfp u/]sf] xf] . u[x dGqfnosf ;x;lrj O{Zj/rGb|kf}8]n ;+of]hsTjsf] 5fglag ;ldltn] pgLx¿nfO{ kqmfp u/]sf] atfOPsf] 5 . ;'gsf08df kqmfp ul/Psf zfSo cf/s] Hj]n;{sf ;~rfns x'g\ . Go'/f]8df pgsf] ;'g k;n /x]sf] 5 . t:s/Ldf NofOPsf ;'gnfO{ ;]tf] agfP/ a]Rg] sfdf pgsf] ;+nUgtf /xg] u/]sf] k|x/Ln] z+sf ub}{ cfPsf] lyof] . csf{ ;~rfns cu|jfn ho dftfbL uf]N8 Kofn];sf dflns x'g\ . t:s/L ePsf] ;'gnfO{ ef/t;Dd k'/fpg] sfddf cu|jfnn] lhDdf lng;Sg] k|x/Lsf] cfz+sf lyof] . …cg';Gwfgsf nflu pxfFx¿nfO{ lx/f;tdf lnOPsf] 5, aofgsf] sfd klg x'G5 . cg';Gwfg ;s]kl5 dfq 7f]; s'/f eGg] cj:yf 5 .Ú, 5fgljg ;ldlt ;|f]tn] eGof] . ;ldtLn] la/f6gu/nfO{ s]lGb|ljGb' agfP/ 36\gfaf/] cg';Gwfg ul//x]sf] ;ldltn] cg';Gwfgsf nflu o;cl3 /fli6«o k|hftGq kf6L{ -k|hftflGqs_ sf g]tf e'h'ª u'?ª, afs[i0f >]i7, slkn/fh k'/L, uf]kfn s'df/ >]i7, bf]/fd vqL, ;lDa/ k|;fb tf]nfË], x]dGt uf}td, …tSn'Ú eGg] k'0o k|;fb nfdf, lj/]Gb|dfg >]i7, nfn axfb'/ du/, /fh' dxh{g / ef/lto gful/s dxflj/ uf]NofgnfO{ lgoGq0fdf lnP/ cg';Gwfg ul//x]sf] 5 . ## s]hL ;'g / ;gd zfSo xTof k|s/0fdf z+sf:kb e"ldsf b]lvPsf] eGb} u[x dGqfnosf] lgb]{zgdf k|x/L k|wfg sfof{non] ck/fw dxfzfvfsf P;P;kL lbj]z nfxgL, l8P;kL k|lht s];L / ;O{ afns[i0f ;~h]nnfO{ dxfzfvfsf] lhDd]jf/Laf6 x6fO;s]sf] 5 . afFb/d'9] 36gf hgo'4df ePsf] ;a}eGbf 7"nf] b'3{6gf / uNtL M cWoIf bfxfn lrtjg-h;_–g]skf -dfcf]jfbL s]Gb|_ sf cWoIf k'iksdn bfxfnn] lrtjgsf] afFb/d'9] 36gf hgo'4df ePsf] ;a}eGbf 7"nf] b'3{6gf / uNtL ePsf] bf]xf]¥ofPsf 5g\ . afFb/d'9] ;xof]u ;ldltn] z'qmaf/ df8Ldf cfof]hgf u/]sf] 5nkmn sfo{qmddf pgn] afFb/d'9] kLl8tsf] 3fpdf dNxdk§L nufpg] cfk\mgf] g}lts / /fhgLlts lhDd]jf/L /x]sf] atfP . clxn] alnof] ;/sf/ ePsf] eGb} pgn] /fHosf tkm{af6 lxhf] ePsf ;dembf/Lcg';f/ sfd ug{ ;lsg] atfP . afFb/d'9] kLl8t;Fu lgjf{rgsf ;dodf cfkm"n] u/]sf] tLg a'Fb] ;Demf}tf sfo{of]hgf agfP/ sfd cufl8 a9]sf] pgn] atfP . o;cl3sf] ;/sf/n] afFb/d'9] 36gfdf d[To' ePsfnfO{ u/]sf] zxLb 3f]if0ffk|lt s'g} ljjfb g/x]sf] pgn] k|i6ØfP . 36gfsf kLl8tnfO{ kl/rokq ljt/0f u/]/ ;/sf/sf tkm{af6 /fxtsf sfd cufl8 a9\g] bfxfnn] atfP . ;f] cj;/df afFb/d'9] kLl8t ;+3if{ ;ldltsf cWoIf d'lQm Gof}kfg], d}gf nfld5fg] / ljZjgfy kf}8]nn] 3fOt]sf] cf}iflw pkrf/ lgMz'Ns x'g'kg{], o;cl3 ePsf ;Demf}tf sfof{Gjog x'g'kg{] afFb/ d'9]sf gfddf p7fOPsf] /fxt /sd :ki6 ul/g' kg{]nufotsf dfu /fv]sf lyP . lj;+ @)^@ h]7 @# ut] tTsfnLg ljb|f]xL g]skf dfcf]jfbLn] yfk]sf] ljB'tLo w/fkdf k/]/ ;fj{hlgs a;df ;jf/ #* hgfsf] d[To' ePsf] lyof] eg] &@ 3fOt] ePsf lyP . o;cl3 z'qmaf/} df8Ldf hgk|ltlglw;Fu cGt/lqmof ub{} cWoIf bfxfnn] lgs'~h P]g, @)@( ;+zf]wgsf] kxn yfNg] atfP . ;f] If]qsf lgjf{lrt ;f+;b;d]t /x]sf bfxfnn] lrtjg /fli6«o lgs'~h hgtfnfO{ a/bfg geP/ clezfk ePsf] atfP . pgn] lgs'~h hgtf a/bfg x'g] u/L P]g ;+zf]wg ug{ hf]8 lbP . pgn] eg], æP]g kl/jt{g ug{ g;s] hgtfsf] cfGbf]ngdf d ;xefuL x'G5' .Æ df8Lsf] ;d[l4 ug{ ;s] b]zsf] ;d[l4 x'g] eGb} pgn] ufpFufpFaf6 ljsf; lgdf{0fsf sfd yfNg'kg{] atfP . sfo{qmddf df8L gu/kflnsfsf k|d'v 7fs'/ 9sfn, pkk|d'v tf/fs'df/L sfhL dxtf], g]skf -Pdfn]_ gu/ OGrfh{ gf/bdl0f kf}8]n, lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;b:o r"8fdl0f dxtf]nufotn] To; If]qsf ;d:ofsf af/]df bfxfnnfO{ cjut u/fpg'ePsf] lyof] . gofF ;+/rgfcg';f/ dGqfnonfO{ PsLs[t ul/Fb} sf7df8f}F-h;_–;/sf/n] gofF ;f+u7lgs ;+/rgf / b/aGbLcg';f/ dGqfnonfO{ PsLs[t ug]{ sfo{ z'? u/]sf] 5 . s]xL lbgcl3 dfq dlGqkl/ifb\n] k'gu{l7t dGqfnosf k'gM;+/rgf;lxtsf] b/aGbL :jLs[t u/]kl5 dGqfnonfO{ PsLs[t ug{ yflnPsf] ;+3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g dGqfnosf k|jQmf lzj/fd Gof}kfg]n] atfP . pgn] lghfdtL lstfavfgfaf6 :jLs[t ul/Psf] b/aGbLnfO{ btf{sf nflu k7fOPsf] atfP . ædlGqkl/ifb\ a}7sn] :jLs[t u/]cg';f/sf] k'gu{l7t dGqfnosf] ;+/rgf agfpg] sfo{ yflnPsf] 5Æ, pgn] eg], ælstfavfgfaf6 b/aGbL :jLs[t u/]/ cfPkl5 rfF8} g} dGqfnonfO{ PsLs[t ul/g] 5 .Æ dlGqkl/ifb\ a}7sn] @! j6f dGqfnosf] ;f+u7lgs / b/aGbLsf] k'gM;+/rgf ub}{ b'O{ xhf/ ^($ hgfsf] b/aGbL sfod u/]sf] lyof] . ;a}eGbf a9L k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sfof{nodf @## / sd dlxnf, afnaflnsf tyf Ho]i7 gful/s dGqfnodf $^ hgfsf] b/aGbL :jLs[t ul/Psf] 5 . s"n #! af6 @! dGqfno sfod ul/P klg dGqfnosf] sfd cem} Ps} 7fpFaf6 x'g ;s]sf] 5}g . Pp6} dGqfnodf klg b'O{eGbf a9L ;lrj / k|jQmf;d]t x'g] u/]sf 5g\ . k|jQmf Gof}kfg]n] PsLs[t ¿kdf dGqfnonfO{ ;dfof]hg gu/] klg klxn]sf] ePsf] ;+/rgfcg';f/ dGqfno /xg] atfP . :jb]zdf pTkflbt h8La'6L k|of]u ug'{kg]{ M jgdGqL sf7df8f}F -h;_–jg tyf jftfj/0fdGqL zlQmaxfb'/ a:g]tn] :jb]zdf pTkflbt h8La'6LnfO{ pkof]u ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . jg:klt ljefusf] %* cf}F jflif{sf]T;j tyf !( cf}F jg:klt lbj;sf cj;/df lalxaf/ cfof]lht sfo{qmddf pgn] g]kfnL jg:kltsf] ;+/If0f ;+j4{g ub}{ o;sf] pkof]unfO{ k|fyldstf lbg'kg]{ atfPsf x'g\ . æ:jb]zL jg:kltaf6 w]/} lsl;dsf cf}iflw aGg] / ;f]xL cf}iflwn] :jf:YonfO{ kmfObf x'g] x'Fbf o;sf] pkof]u a9fpg' cfjZos 5Æ, pgn] eg] . dGqL a:g]tn] k|s[ltn] g]kfnnfO{ cyfx jg:klt lbPsf] atfpFb} pQm jg:kltsf] ;+/If0f / pkof]u ub}{ /fli6«o cy{tGqdf 6]jf k'¥ofpg] u/L sfd ug'{kg]{ atfP . jg tyf jftfj/0f dGqfnosf ;lrj 8f ljZjgfy cf]nLn] jg:klt If]qsf] ljsf; / lj:tf/df dGqfnon] ;xof]u ug]{ k|lta4tf JoQm u/]. jg:klt ;+/If0fd'vLdfq geP/ pkof]ud'vL;d]t x'g'kg]{ pgsf] egfO lyof] . ljefusf dxflgb]{zs ;~hLjs'df/ /fO{n] lj; @)%^ b]lv jg:klt lbj; dgfpFb} cfPsf] atfpFb} o;sf] plrt ;+/If0f / ;+j4{gdf ljefun] dxTjk"0f{ e"ldsf v]Nb} cfPsf] atfP . ljZjdf em08} rf/ nfv %) xhf/ / g]kfndf !@ xhf/ jg:klt /x]sf] ljefun] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf jg:klt If]qsf] ljsf; / lj:tf/df dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng'ePsf k|fWofks 8f /fdk|;fb rf}w/LnfO{ /fli6«o jg:klt k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] lyof] . lqe'jg ljZj ljBfnosf k|f8f rf}w/LnfO{ ? Ps nfv gub / bf];Nnfåf/f ;Ddfg ul/Psf] xf] . ;f]xL cj;/df dGqL a:g]tn] ljefun] tof/ u/]sf] k':ts …O;]lG;on j]n ckm g]kfn / hg{n ckm KnfG6 l/;f];{Ú ljdf]rg ug'{sf ;fy} hLjgsf nflu jg:klt n]lvPsf] nf]uf] cgfj/0f u/]sf lyP . g]kfn ;/sf/ pBf]u dGqfno sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf] xsbfjL ug{ cfpg] af/]sf] ;"rgf o; sfof{nodf ldlt @)&@÷)&÷@$ df btf{ ePsf] k|f=ln= g+= !$!^*# sf] >L x]Ny KjfOG6 g]kfn k|f=ln= gfds sDkgLn] btf{ vf/]hL ul/kfpF elg o; sfof{nodf lgj]bg k]z u/]sf] x'Fbf pQm sDkgLn] s;};Fu C0f lnPsf] jf ;f] sDkgLsf] s'g} ltg'{ a'emfpg' kg]{ bfloTj eP k|df0f ;lxt xsbfjLsf] nflu #% lbg leq o; sfof{nodf bfjL ug{ cfpg' x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . tf]lsPsf] Dofb leq xsbfjL ug{ gcfPdf pQm sDkgLsf] btf{ lgodfg';f/ vf/]h ul/g]5 . g]kfn ;/sf/ pBf]u dGqfno sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf] xsbfjL ug{ cfpg] af/]sf] ;"rgf o; sfof{nodf ldlt @)^)÷)%÷!^ df btf{ ePsf] k|f=ln= g+= @%)($ sf] >L lqmol6e OG6/k|fOh]h k|f=ln= gfds sDkgLn] btf{ vf/]hL ul/kfpF elg o; sfof{nodf lgj]bg k]z u/]sf] x'Fbf pQm sDkgLn] s;};Fu C0f lnPsf] jf ;f] sDkgLsf] s'g} ltg'{ a'emfpg' kg]{ bfloTj eP k|df0f ;lxt xsbfjLsf] nflu #% lbg leq o; sfof{nodf bfjL ug{ cfpg' x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . tf]lsPsf] Dofb leq xsbfjL ug{ gcfPdf pQm sDkgLsf] btf{ lgodfg';f/ vf/]h ul/g]5 . g]kfn ;/sf/ pBf]u dGqfno sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf] sDkgLsf] btf{ vf/]hL ul/Psf] ;"rgf o; sfof{nodf ldlt @)^*÷!!÷!% df btf{ ePsf] k|f=ln=g+= ()(%! sf] >L ;fO{lG6lkmsf g]kfn k|f= ln= gfds sDkgL o; sfof{nosf] ldlt @)&$÷!@÷@( sf] lg0f{o cg';f/ sDkgL P]g, @)^# sf] bkmf !#^ sf] pkbkmf -s_ adf]lhd btf{ vf/]h ul/Psf] Aoxf]/f ;DaGwLt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

F t/fO{ / lxdfndf a9Øf] d"Noj[l4, sf7df8f}+df sd sf7df8f} F-h;-–kl5Nnf] dlxgfdf lxdfn / t/fO{df d"Noj[l4 a9]sf] 5 . g]kfn /fi6« a} +sn] rfn" cfly{s jif{sf] cf7 dlxgfsf] ;du| cfly{s ljj/0fdf If]qut pkef]Qmf d'b|f:kmLlt sf7df8f} F pkTosfdf sd b]lvPsf] 5 . t/fO{ / lxdfndf eg] a9L b]lvPsf] 5 . If]qut cfwf/df x]bf{ ;dLIff cjlwdf pkef]Qmf d'b|f:kmLlt t/fO{df ^=# k|ltzt, lxdfndf ^=) k|ltzt, kxf8df %=^ k|ltzt / sf7df8f} F pkTosfdf $=% k|ltzt /x]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf d"No j[l4b/ t/fO{df @=* k|ltzt, lxdfndf #=& k|ltzt, kxf8df %=( k|ltzt / sf7df8f} pkTosfdf !=( k|ltzt /x]sf] lyof] . o:t} @)&# kmfu'g dlxgfdf jflif{s ljGb'ut pkef]Qmf d'b|f:kmLlt @=( k|ltzt /x]sfdf @)&$ kmfu'g dlxgfdf ;f] d'b|f:kmLlt ^=) k|ltzt sfod ePsf] 5 . t/sf/Lsf] efp a9Øf] kl5Nnf] ljj/0fcg';f/ t/sf/LhGo j:t'sf] d"Nodf cfPsf] j[l4sf sf/0f ;du| d'b|f:kmLlt a9\g uPsf] xf] . cf7 dlxgfsf] cf};t pkef]Qmf d'b|f:kmLlt eg] $=) k|ltztdf g} /x]sf] 5 . vfB d'b|f:kmLlt @)&$ kmfu'g d;fGtdf vfB d'b|f:kmLlt %=^ k|ltzt /x]sf] 5 . cl3Nnf] jif{ pQm d'b|f:kmLlt )=$ k|ltztn] C0ffTds /x]sf] lyof] . ut jif{sf] t'ngfdf d"ntM t/sf/LhGo j:t'sf] d"Nodf ePsf] j[l4sf sf/0f ;du| vfB d'b|f:kmLlt a9\g uPsf] xf] . u}/vfB d'b|f:kmLlt ;dLIff cjlwdf u}/vfB d'b|f:kmLlt ^=# k|ltzt /x]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf u}/vfB d'b|f:kmLlt %=^ k|ltzt /x]sf] lyof] . o; ;d"xcGtu{tsf] lzIff, 3/fo;L ;fdfg tyf ;]jfnufot j:t'sf] d"No j[l4b/ ut jif{sf] t'ngfdf a9L /x]sfn] u}/vfB d'b|f:kmLlt a9\g uPsf] xf] . rfn" cfjsf] cf7 dlxgf;Dddf s"n j:t' lgof{t !)=* k|ltztn] j[l4 eO{ ? %# ca{ $@ s/f]8 k'u]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf o:tf] lgof{t !@=* k|ltztn] j[l4 ePsf] lyof] . ;f] cjlwdf ef/ttkm{ (=* k|ltzt, rLgtkm{ ^@=) k|ltzt / cGo d'n'stkm{ (=! k|ltztn] lgof{t a9]sf] 5 . cn}FrL, h'6sf] af]/f, wfuf], kf]ln:6/nufot j:t'sf] lgof{t a9]sf] 5 eg] lhcfO{ kfOk, h';, pmgL un}Frf, kl:dgfnufot j:t'sf] lgof{t 36]sf] 5 . ;dLIff cjlwdf s"n j:t' cfoft @@=! k|ltztn] a9]/ ? ;ft va{ ^& ca{ #^ s/f]8 k'u]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf o:tf] cfoft $$=@ k|ltztn] a9]sf] lyof] . j:t' cfoft ul/g] d'n'ssf cfwf/df ef/taf6 ePsf] cfoft @@=# k|ltzt, rLgaf6 ePsf] cfoft @@=@ k|ltzt / cGo d'n'saf6 ePsf] cfoft @!=# k|ltztn] a9]sf] 5 . j:t'ut cfwf/df ;f] cjlwdf k]6«f]lnod kbfy{sf] cfoft ? Ps va{ ^) s/f]8, vfB kbfy{ tyf hLljt hgfj/ ? (& ca{ kfFr s/f]8 / oftfoftsf ;fwg tyf kf6{k"hf{sf] cfoft ? *$ ca{ (! s/f]8 k'u]sf] 5 . eG;f/ gfsfsf cfwf/df jL/u~h, s[i0fgu/ eG;f/ sfof{no / s~rgk'/ eG;f/ sfof{noaf6 ePsf] lgof{tdf sdL cfPsf] 5 . ;f] cjlwdf s"n j:t' Jofkf/ 3f6f @# k|ltztn] a9]/ ? ;ft va{ !# ca{ (# s/f]8 k'u]sf] 5 . ;f] cjlwdf lgof{t–cfoft cg'kft &=) k|ltzt sfod ePsf] 5 h'g cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf &=& k|ltzt /x]sf] lyof] . rf/ va{ &! ca{ ljk|]if0f cfk|jfx rfn" cfly{s jif{sf] cf7 dlxgfdf ljk|]if0f cfk|jfx $=( k|ltztn] j[l4 eO{ ? ;ft va{ &! ca{ *^ s/f]8 k'u]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf ljk|]if0f cfk|jfx %=# k|ltztn] a9]sf] lyof] . o:t} v'b 6«fG;km/ cfodf eg] )=& k|ltztn] sdL cfO{ ? kfFr va{ #( ca{ !( s/f]8df ;Lldt ePsf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf o:tf] cfo *=$ k|ltztn] a9]sf] lyof] . >d :jLs[ltsf cfwf/df j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] g]kfnLsf] ;+Vof ;f] cjlwdf %=$ k|ltztn] 36]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf klg o:tf] ;+Vof &=! k|ltztn] 36]sf] lyof] . gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf pkTosf gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf zflns ;'j]bL k|aGw lgb]{zs tyf P;=P;= ldl8of k|f=ln= kl/jf/ aa/dxn, sf7df8f}+ gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf dg] u'?ª, ;~rfns tyf COOK CONNECT Global General Maint, Contracting And Cleaning Services Concept Vision Hospitality Services Pvt. Ltd. Kathmandu Nepal gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf ;fu/ /]UdL, k|aGw lgb]{zs tyf P;=P;= ldl8of k|f=ln= kl/jf/ aa/dxn, sf7df8f}+ gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf b'uf{ lu/L cWoIf tyf lbj]z d]g]hd]G6 P;=lk=l;= sDkgL kl/jf/ dgdf, ax/fO{g @)&% j}zfv ! ut], zlgaf/ Saturday 14, April 2018 gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf dlgif /]UdL k|aGw lgb]{zs tyf blIf0fsfnL lk|G6;k g]kfn kl/jf/ aa/dxn, sf7df8f}+ gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf g]q s]=;L k|aGw lgb]{zs tyf dfO{ xf]6n kl/jf/ dn]l;of gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf dlgif /]UdL k|aGw lgb]{zs tyf blIf0fsfnL lk|G6;k g]kfn kl/jf/ aa/dxn, sf7df8f}+ gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf si0f 9sfn k|aGw lgb]{zs tyf Sof/fefg O{DKnf]O{d]G6 ;le{; k|f=ln= kl/jf/ a;'Gw/f,sf7df8f}+ # gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf lbg]z s'df/ >]i7 k|aGw lgb]{zs tyf l8efO{g O{G;fO{6 cf]e/l;h k|f=ln= kl/jf/ w'Daf/fxL, sf7df8f}+ gofF jif{ @)&% ;fnsf] pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf ;km'/l4g ldFof k|aGw lgb]{zs tyf xg]i6L cf]e/l;h k|f=ln= kl/jf/ a;'Gw/f,sf7df8f}+

magasinet 26 - 4Sound
Inspektion af Stokholtbuen den 26. juni 2008 - Folketingets ...
Læs side 26 i MiljøDanmark nr. 1, 2005
HPV-vaccination til kvinder over 26 år - Specialeuddannelsen i ...
Område 26 Broholm Moræneflade.qxp - Nationalpark Sydfyn
26. årgang nr. 2 - Vojens Kirke
Side 26-28: Det magnetiske køleskab
26. januar 2013 - Unnuk Kulturisiorfik
Skottenborg 26 8800 Viborg www.regionmidtjylland.dk
Skottenborg 26 8800 Viborg www.regionmidtjylland.dk
26 Esben og de syv selskaber - Formuepleje
26. februar - 27. maj 2010
Nyhedsmail nr. 26 - TRYK HER - Jenle
Atego. Axor. Distributionskørsel. 6,5 – 26 tons ... - P. Christensen
VANDPOSTEN Nr. 3 Juni 2012 Lystfiskeriforeningen for Liver Å 26 ...
EINZEL - CUP Startplan: Samstag: 26. Februar 2011 - kzskv.ch