You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
z}+ ljz]if<br />
@)&% c;f]h @$ ut], a'waf/<br />
Wednesday 10 October 2018<br />
#<br />
ko{6g k|j4{g ug{ Pgl;;L cWoIf<br />
6f]vfdf bz}+sf] z'esfdgf<br />
rog ug{ Pcf/Pg hfkfgsf] dfu<br />
sf7df8f}F -h;_–Pgcf/Pg hfkfgn]<br />
ko{6g k|j4{gsf] nflu g]kfn ko{6g af]8{af6<br />
k|jf;af6 ca}tflgs ko{6g k|ltlglw<br />
r'Gg] k/Dk/fnfO{ kl/jt{g ug{ dfu u/]sf]<br />
5 . af]8{n] /fhgLlts efuaG8f jf kx'Frsf]<br />
cfwf/df ko{6g b't tf]Sg] jGbf]j:tn]<br />
;DaGwLt d'n'sdf ko{6g k|a4{g / g]kfnsf]<br />
k|rf/ k|;f/ x'g g;s]sf] eGb} Pgcf/Pg<br />
hfkfgn] Pgl;;L cWoIfnfO{ g} ;f] kbdf<br />
rog ug]{ jGbf]j:t ug{ dfu u/]sf] xf] .<br />
Pgcf/Pg hfkfgn] ;f] kxn ug{ dfu<br />
ub}{ cfOl;;L cWoIf ejg e§nfO{ kq n]Vb}<br />
eg]sf] 5, …;f] kbdf Pgcf/PgP /f;ksf<br />
cWoIfnfO{g} :jtx dgf]gLt ul/Psf] v08df cfˆgf] kl/ro af]s]sf ;+:yf / hgk|ltlglwsf]<br />
x}l;otn] klg pQm kbdf /x]/ sfd ug{ ;xh<br />
/ ljZj;gLo x'g] dxz'; ub}{ ;DalGwt b]zsf<br />
Pgl;l; cWoIfnfO{ pQm hlÞDd]jf/L lbnfpg<br />
oxf… / cfO{l;l;af6 ;DalGwt lgsfodf<br />
laz]if e'ldsf;Fu} ;xof]u ul/lbg' x'gsf] nflu<br />
pQm lgj]bg ;lxt lagd| cg'/f]w ub{5f} .Ú<br />
Pgcf/Pg Pgl;;L hfkfgsf<br />
dxf;lrj a'l4/fh l3ld/]sf cg';f/<br />
Pgl;l; cWoIf / kl/ifbnfO{ yk lhDg]jf/L<br />
axg ug{ u/fpg dfu ul/Psf] atfP .<br />
u}/cfj;Lo g]kfnL ;+3 /fli6«o ;dGjo<br />
kl/ifb hfkfgsf] a}7snfO{ klg cfwf/<br />
dfGb} ;f] lgj]bg k]z u/]sf] dxf;lrj<br />
l3ld/n] hfgsf/L lbP .<br />
sfdkfM Ps} :yfgdf sfof{no gx'“bf dsf{<br />
cfbfg k|bfg sfo{qmd ;DkGg<br />
sf7df8f}+-h;_– 6f]vfaf;Lx?aLr bz}+sf]<br />
z'esfdgf cfbfg–k|bfg tyf lrofkfg<br />
sfo{qmd ;kmntfk"j{s ;DkGg ePsf]<br />
5 . k|d'v cltly ;f+;b\ led;]gbf; k|wfgsf]<br />
cltYodf 6f]vf–* l:yt Dof/Luf]N8 kf6L{<br />
Kofn];df sfo{qmd cfof]hgf ePsf] lyof] .<br />
;f]xL sfo{qmdsf] cj;/ kf/]/ x:tlnlvtdf<br />
k|yd ePsf] Kof/fdfpG6 Ps]8]dLsf] >[of<br />
uf}tdnfO{ gub / ;Ddfgkq k|bfg;d]t<br />
ul/Psf] lyof] .<br />
sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ k|d'v<br />
cltly k|wfgn] lb3{sfnLg of]hgf ;lxt<br />
6f]vfsf] ljsf;df ;a} ldn]/ sfd ug'{kg]{<br />
atfP . 6f]vf gu/kflnsfsf d]o/ k|sfz<br />
clwsf/Ln] xfdLn] ;xh jftfj/0fdf sfd<br />
ug{ kfof}+ eg] oxfFsf] ljsf; lta| ultdf<br />
cl3 a9\5 eg] . j8f g+= * sf k|d'v s]zj<br />
axfb'/ vlqn] g]kfn sDo"lgi6 kf6L{n] w]/}<br />
s/ nufPsf], ljsf;df ;fdfg ljt/0f<br />
gu/]sf]df hgtfx?sf] u'gf;fx? /x]sf]<br />
atfP . pgn] j8f g+= * df dlb/f / r'/f]6<br />
lgif]w ug{ ;a} j8faf;Lx?nfO{ cg'/f]w<br />
u/]sf lyP .<br />
sfo{qmddf j8fjf;Lx?sf] /fd|f]<br />
pkl:ylt /x]sf] lyof] . j8f cWoIf vqLn]<br />
cfkm' j8fsf] ljsf;df nfu]sf] atfpb}<br />
;a}nfO{ ;xof]u ug{ xflb{s cg'/f]w u/] .<br />
d]o/ clwsf/Ln] g]kfnL sfFu|];af6 ljho<br />
ePsf j8f cWoIfx?n] ljsf; lgdf{0fdf<br />
afwf c8\rg u/]sf]n] o:tf] gug{ cfu|x<br />
u/] . pgn] 6f]vfnfO{ cfw'lgs zx/ agfP/<br />
cufl8 a9\g'kg]{ atfP .<br />
sf7df8f}F -h;_–snª\sLaf6 ;]jf lbFb} cfPsf] xl/ejgdf klg<br />
3/ lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq lng e"sDksf sf/0f k"0f{ ?kdf Iflt<br />
cfPsf xl/ pk|]tL e"sDkcl3 k'u]sf] 5 . To;nfO{ eTsfP/<br />
sf7df8f}F dxfgu/kflnsfsf] sfd k'gMlgdf{0f u/L ;f]xL :yfgaf6<br />
x'g] :yfg /fli6«o ;efu[xdf uP . g} gful/snfO{ ;]jf lbg] tof/L<br />
ToxfF pgnfO{ …;'Gfwf/fsf] xl/ejgdf sfdkfsf] /x]sf] / eTsfpgsf<br />
hfg';\Ú elgof]. pgL xl/ejg hfFbf nflu af]nkq cfXjfg;d]t<br />
klg pgsf] sfd x'g] ;'/;f/ gePkl5 ul/;Sbf ;jf]{Rr cbfntn] ut<br />
pgn] …gSzfsf] sfd sxfF x'G5Ú egL a'waf/ cGtl/d cfb]z hf/L u/L<br />
;f]4f aa/dxn elgof] . pk|]tL tTsfnsf nflu eTsfpg] k|lqmof<br />
To;tkm{ Totf nfu] . To:t} csf{<br />
gu/jf;L s'df/ sfsL{ afnfh'af6<br />
gSzf kf; ug{sf nflu cfP t/<br />
pgnfO{ klg dxfgu/sf] ;f] ljefu<br />
cGt ;/]sf] ljifodf hfgsf/L lyPg .<br />
sfsL{n] eg], æ:yfgsf] cefj ePkl5<br />
cGoq ;/] klg s'g} ;"rgfdfkm{t<br />
gful/snfO{ hfgsf/L lbg'k5{, cGoyf<br />
gful/n] b'Mv kfpg]5g\.Æ<br />
sfsL{ / pk|]tL t k|ltlglw kfq<br />
dfq} x'g\. x/]s lbg sfdkfdf km/s<br />
km/s ;]jf lngsf nflu ;of}Fsf]<br />
;ª\Vofdf gful/s cfpF5g\ . klxn]<br />
;]jf lnFFb} cfPsf] :yfg cGoq ;/]sf<br />
ljifodf hfgsf/L gxF'bf gful/sx¿<br />
;d:of ef]Ug afWo ePsf 5g\ .<br />
sfdkfdf clxn] !# ljefu 5g\ .<br />
ltgsf ;]jf sfof{no eg] kfFr<br />
:yfgdf 5g\. e"sDkcl3 xl/ejgaf6<br />
cfˆgf] ;a} ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf]<br />
sfdkfn] e"sDksf sf/0f ljleGg<br />
:yfgdf 5l/P/ ;]jf lbFb} cfPsf]<br />
5 . sfdkfsf] sfof{no ljleGg<br />
:yfgdf 5l/P/ /xFbf ;]jfu|fxLnfO{<br />
;f:tL ePsf] 5 . e"sDk uPnuQ}<br />
/fli6«o ;efu[xaf6 ;]jf lbFb} cfPsf]<br />
sfdkfsf s]xL ljefu ;'Gfwf/fdf g}<br />
/x]sf] h]l8P sDKn]S;df 5g\. To:t}<br />
jftfj/0f ljefu 6]s'df, ;fj{hlgs<br />
lghL ;fem]bf/L / ;"rgf k|ljlw<br />
dxfzfvf lhNnf ;dGjo ;ldltsf]<br />
sfof{no aa/dxndf ;/]sf 5g\.<br />
To:t} gSzf / ef}lts<br />
k"jf{wf/ dxfzfvfn] tTsfnLg s/<br />
sfof{no /x]sf] ejg aa/dxnaf6<br />
g} ;]jf lbFb} cfPsf 5g\ . To:t}<br />
dxfgu/kflnsf k|d'v ljBf;'Gb/<br />
zfSo / pkk|d'v xl/k|ef v8\uL<br />
;'gwf/fdf /x]sf] h]l8P sDKn]S;af6<br />
g} cfˆgf] sfd ul//x]sf 5g\ . tL<br />
ljefu ;/]sf] af/] gful/snfO{<br />
hfgsf/L gx'Fbf gful/sn] ;d:of<br />
ef]Ugfsf ;fy} ltgsf] ;dosf]<br />
aaf{bL eO/x]sf] 5 . dxfgu/sf<br />
pkk|d'v v8\uLsf cg';f/ oL ;a}<br />
;d:of e"sDksf] sf/0f ePsf] xf].<br />
To;cl3 ;a} ;]jf Ps} :yfgaf6<br />
lbO{ g} cfP klg gful/snfO{ k/]sf]<br />
;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg dxfgu/<br />
nflu/x]sf] atfpF5g\ . e"sDkcl3<br />
cl3 ga9fpg / clxn]s} cj:yfdf<br />
;+/If0f ug{ cfb]z lbPsf] 5 .<br />
sfdkfsf ;"rgf clwsf/L j;Gt<br />
cfrfo{sf cg';f/ gful/snfO{<br />
;f:tL lbg] sfdkfsf] p2]Zo<br />
geO{ sfof{nosf nflu ef8fsf]<br />
ejg vf]Hg] qmddf hxfF hxfF<br />
k|fKt x'G5 ToxLF lnOPsf]<br />
atfpF5g\ . ædxfgu/df w]/}<br />
ljefu 5g\, To;df k|d'v /<br />
pkk|d'vsf] nflu klg t 5'6\6}<br />
:yfg rflxof], ljsNk geP/ g}<br />
gful/sn] ;d:of ef]Ug'k/]sf]<br />
xf]Æ, cfrfo{n] eg] . 6]s'df /x]sf]<br />
jftfj/0f ljefun] e"sDkcl3b]lv<br />
g} gful/snfO{ pQm :yfgaf6 ;]jf<br />
lbFb} cfPsf] eP klg cGo ljefu<br />
eg] e"sDkkl5 / s]xL t Ps<br />
dxLgfcl3 dfq ;'Gfwf/faf6 cGoq<br />
;/]sf x'g\ .
Change language