Tørring Uldum Hedensted Snaptun Hjarnø Juelsminde

HISToRIeR
Hedensted kommune er en sammensat land-
og kystkommune og byder derfor på et overflødighedshorn
af historier! Hér blot nogle få
smagsprøver.
Museerne
Glud museum, Hjortsvang museum. Ferguson
museet og Glud mejeri rummer på hver
sin måde klenodier og historier, der trækker
tråde flere hundrede år tilbage i tiden.
Navnet Juelsminde
I 1812 fik kammerjunker niels Juel Reedtz til
Palsgaard kgl. bevilling til at holde værtshus
ved Sandbjerg Vig mod at sørge ordentligt for
færgeoverfarten. Han opførte færgegården
og gav den navnet Juels-minde. I dag kendt
som hotel Juelsminde Strand. Tidligere var
Juelsminde blot et lille fiskerleje under klakring
sogn.
Sagnet om vikingekongen Hjarne
Der fortælles om vikingekongen Hjarne, der i
ca. år 950 beboede Hjarnø i Horsens Fjord, at
han ved sit giftermål med skønjomfruen Alrune,
skænkede hende naboøen på nordsiden
af Horsens Fjord, der efter hende fik navnet
Alrø.
Svenskeskansen
I Tønballe Skov ved Snaptun finder man den
spændende Svenskeskanse, der blev opført
under svenskekrigen i 1658. Det siges, at de
fyrretræer der vokser på skansen i dag, nedstammer
fra frø, som soldaterne uvidende
havde medbragt i deres udstyr. Svenskeskansen
beskyttede effektivt indsejlingen til Horsens.
De 2 kanoner, der er opstillet på skansen,
stammer fra linieskibet Christian VII, der i
vinteren 1787 forliste i en storm ved Anholt.
Die Geschichte
Die kommune Hedensted ist sowohl eine
land- als auch eine küstengemeinde und hat
daher ein Füllhorn an Geschichten zu erzählen!
Hier bloß eine kleine kostprobe davon.
Die Museen
Das museum in Glud, das Hjortsvang museum,
das Glud mejeri und das Ferguson museum
stellen jedes auf seine Art kleinodien aus
und behandeln deren Historien, die sich heimatgeschichtlich
oft mehrere Jahrhunderte
zurückverfolgen lassen.
Der Name Juelsminde
1812 erhielt kammerjunker niels Juel Reedtz
zu Palsgaard die kgl. konzession, an der Bucht
Sandbjerg Vig eine Wirtschaft zu betreiben,
mit der Auflage, für einen ordnungsgemäßen
Fährbetrieb zu sorgen. er errichtete das Fährhaus
und gab ihm den namen Juels-minde
(Juels Andenken).
Heute als Hotel Juelsminde Strand bekannt.
Früher war Juelsminde nur ein kleiner Fischerhafen
in der Gemeinde klakring.
Die Sage über den Wikingerkönig Hjarne
Über den Wikingerkönig Hjarne, der um das
Jahr 950 Hjarnø im Horsens Fjord bewohnte,
wird erzählt, dass er bei seiner Hochzeit mit
Jungfer Alrune ihr die nördliche nachbarinsel
schenkte, die dann nach ihr Alrø benannt
wurde.
Stories
With its rich agricultural and maritime traditions,
Hedensted municipality has a wealth of
stories to tell! Here are just a few samples.
Museums
In their own special ways, Glud museum and
Hjortsvang museum and Glud mejeri and the
Ferguson museum tell several centuries of local
history through fine displays and exciting
exhibitions.
Why Juelsminde?
Juelsminde means “to the memory of Juel”. In
1812, groom-in-waiting niels Juel Reedtz of
Palsgaard obtained a royal license to serve alcohol
at Sandbjerg Vig if he in return ensured
regular ferry crossings. He therefore built a
ferryman’s house and named it Juels-minde.
Today, the building is known as Juelsminde
Strand Hotel, but in those days, Juelsminde
was just a small fishing settlement in the parish
of klakring.
The legend of Hjarne, King of the Vikings
According to legend, a Viking king called
Hjarne lived on the island of Hjarnø in Horsens
Fjord in around 950 AD. When he married the
fair maiden Alrune, he made her a gift of the
neighbouring island on the northern shore of
Horsens Fjord. This island therefore became
known as Alrø.