Pneumatische Einzelkornsägeräte Normal- und ... - Kotte Landtechnik
Pneumatische Einzelkornsägeräte Normal- und ... - Kotte Landtechnik
Pneumatische Einzelkornsägeräte Normal- und ... - Kotte Landtechnik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ein Unternehmen<br />
der Gruppe<br />
<strong>Pneumatische</strong> <strong>Einzelkornsägeräte</strong><br />
<strong>Normal</strong>- <strong>und</strong> Mulchsaat<br />
von den Maisprofi s<br />
aus dem Süden!
Die Aggregate: Basis für eine gute Ablage.<br />
Säaggregat<br />
SP - ST - SI<br />
<strong>Pneumatische</strong> Einzelkornsämaschine<br />
für Mais<br />
<strong>und</strong> Sonnenblumen<br />
SP-Aggregat in Mulchsaat-Ausführung<br />
mit Doppelscheiben-Säscharen<br />
<strong>und</strong> Doppelscheibendüngerscharen<br />
Säaggregat Aufhänge-System<br />
Be- <strong>und</strong> Entlastungsfeder<br />
Säaggregat-Antrieb<br />
mit Gelenkwelle<br />
Einstellbarer Meißel<br />
Saatgutbehälter- 34 l.<br />
Aluminium Dosierer<br />
Die Rahmen: Starr, teleskopierbar, klappbar.<br />
Starrer Rahmen<br />
Transportbreite 3,0 m<br />
z. B. bei SP 540 4-R<br />
oder MT 4-R<br />
Doppelteleskoprahmen<br />
Transportbreite 3,0 m<br />
z. B. bei ST 300 BB-XL<br />
oder MTE-BB XL<br />
Zustreicher<br />
Spindel für Tiefeneinstellung<br />
Hintere Druckrolle<br />
(Farmflex 370 mm)
Doppel-Parallelogramm<br />
Kardan-Antrieb mit<br />
Schnellverschluss,<br />
wartungsarm<br />
selbstschmierende<br />
Buchsen<br />
Einstellbarer Klutenräumer<br />
mit separatem<br />
Schar, mit Skala<br />
Druckfeder<br />
Ø 370 mm Scheiben mit<br />
Lagersitz mit doppeltem<br />
Laufring<br />
Hydr. klappbarer Rahmen<br />
Transportbreite 3,0 m<br />
z. B. bei SI 8-R oder MTI 8-R<br />
Super-gehärtete<br />
Scharspitzen<br />
Saatführungsrohr<br />
Saatgutbehälter - 36 l<br />
Schnellverschluss<br />
für leichten Tausch<br />
der Säscheiben<br />
Abstreifer<br />
Ausgleich für Seitenkräfte<br />
Einstellung Sätiefe<br />
Scheiben mit doppeltem,<br />
verstärktem Abstreifer<br />
(innen <strong>und</strong> außen)<br />
Druckeinstellung<br />
für Andruckrollen<br />
Einzeln aufgehängte<br />
Tiefenführungsräder für bessere<br />
Tiefenführung, mit Abstreifer<br />
Hydraulisch klappbarer<br />
Teleskop-Rahmen<br />
Transportbreite 3,20 m<br />
z. B. bei MTI-XL 12-R<br />
Säaggregat MT<br />
<strong>Pneumatische</strong><br />
Einzel kornsämaschine,<br />
Element mit Doppel scheibenschar<br />
<strong>und</strong> einem<br />
Paar Tiefenführungsräder<br />
MT-Aggregat mit Edelstahl-Zwischenandruckrolle<br />
mit Greenflex-Abstreifer
Die Düngerstreuer: leicht, gut befüllbar. Mit Volumendosierung.<br />
SP 540 4-R / MT 4-R<br />
Zwei Kunststoffbehälter à 160 Liter Inhalt. Diese Behälter sind aus widerstandsfähigem<br />
Kunststoff, leicht im Gewicht <strong>und</strong> gut zu befüllen. Jeder<br />
Behälter hat zwei Ausläufe, von dort führen Spiralschläuche zum Düngerschar.<br />
Der GRINTA-Dosierer.<br />
● Ausbringmenge als Einzelaggregat bis zu 350kg/ha bei 6m Arbeitsbreite <strong>und</strong> etwa 13-15 km/h<br />
● Hohe Korrosionsbeständigkeit des Gesamtaggregates<br />
● Veränderung der Ausbringmenge über stufenloses Getriebe<br />
● Zuverlässige Abdichtung zur Saugseite<br />
● Großer Dosierraddurchmesser zur Drehzahlsenkung <strong>und</strong> Vermeidung von Füllungsverlusten<br />
● Möglichst hohe Zellenzahl <strong>und</strong> versetzte Zellenräder zur Vermeidung einer schubweisen Dosierung<br />
● Reibungsarmer innerer Aufbau zur Minimierung der Antriebsleistung<br />
● Überwachungsmöglichkeit mittels Sensoren<br />
● Präzise, düngerschonende Bodenklappe<br />
● Fremdkörperschutz des Einzugsbereiches <strong>und</strong> der Rührwelle gegen mechanische Beschädigung<br />
● Großes Rührelement mit Überlastschutz<br />
● Möglichkeit der Dosierung von Saatgütern <strong>und</strong> Düngemitteln<br />
● Leichte Entleerbarkeit mittels Schieber <strong>und</strong> leichte Reinigung<br />
● Servicefre<strong>und</strong>licher <strong>und</strong> stabiler Gesamtaufbau<br />
ST 300 BB-XL / MTE BB-XL<br />
Die sechsreihigen Geräte sind serienmäßig mit dem neuen BB-Behälter<br />
ausgerüstet. Mit einer geringen Einschütthöhe von 1,50 m <strong>und</strong> einem<br />
Volumen von 1.000 Litern wird er den Anforderungen an möglichst geringe<br />
Standzeiten gerecht. Die Außenbreite beträgt 2,80 m. Der Behälter ist mit<br />
einer widerstandsfähigen Plane abgedeckt, die leicht auf- <strong>und</strong> abgerollt<br />
werden kann. Die Planenabdeckung erleichtert das Befüllen, da kein sperriger<br />
Metalldeckel im Weg ist. Der Behälter hat bis zu 6 Ausläufe, die zu<br />
den Düngerscharen führen. Auf Wunsch sind auch die vierreihigen Geräte<br />
mit dem BB-Behälter erhältlich.<br />
Die Düngerdosierung<br />
erfolgt durch die<br />
volumetrische Dosiereinrichtung<br />
Minimax.<br />
Dieser komplett<br />
in Kunststoff gehaltene<br />
Dosierer arbeitet<br />
mit Zellenradschleusen,<br />
die über eine<br />
Drehskala in der Größe<br />
einstellbar sind.<br />
Der Antrieb erfolgt<br />
mittels Vorgelege über<br />
die Antriebsräder.
Fronttank PA 1 für SI / MTI achtreihig<br />
Die neueste Generation der GASPARDO Fronttanks der Serie PA 1 be steht<br />
aus einem lackierten <strong>und</strong> pulverbeschichteten Tank mit 1.260 Liter Inhalt.<br />
Die Dosierung erfolgt über den patentierten GRINTA-Edelstahldosierer aus<br />
eigenem Hause. Über ein Gebläse wird der Dünger durch ein Förderrohr<br />
zum rückwärtigen Verteilerkopf gefördert, von dort aus werden mit der<br />
Restluft sowie durch die Schwerkraft die Düngerschare beschickt. Der<br />
Vorteil des Fronttanks liegt in der Gewichtsverteilung für den Schlepper<br />
<strong>und</strong> der hervorragenden Übersichtlichkeit nach vorn sowie auch nach<br />
hinten.<br />
Sehr leichte <strong>und</strong><br />
handliche Einstellung<br />
der Minimax-Dosierer<br />
über einen Drehsteller,<br />
die Einstellwerte für<br />
<strong>Normal</strong>dünger<br />
werden mittels<br />
Tabelle mitgeliefert.<br />
Sämtliche Dosierer eines Düngertanks<br />
(Kunststoff) können über<br />
die Zentralverstellung „Speedy-Set“<br />
verstellt werden.<br />
Bei BB-Düngertanks werden jeweils<br />
drei Dosierer zentral verstellt.<br />
Dies erleichtert die schnelle<br />
<strong>und</strong> unkomplizierte Verstellung der<br />
Düngerausbringmengen.<br />
Fronttank PA 2 für SI / MTI zwölfreihig<br />
Die neueste Generation der GASPARDO Fronttanks der Serie PA 2 besteht<br />
aus einem lackierten <strong>und</strong> pulverbeschichteten Tank mit 1.560 Liter Inhalt.<br />
Die Dosierung erfolgt über das bekannte Zellenradsystem über Begrenzung<br />
der Zulaufmenge.<br />
Über ein Gebläse wird der Dünger durch zwei Förderrohre zu den rückwärtigen<br />
Verteilerköpfen gefördert, von dort aus werden mit der Restluft<br />
sowie durch die Schwerkraft die Düngerschare beschickt. Der Vorteil des<br />
Fronttanks liegt in der Gewichtsverteilung für den Schlepper <strong>und</strong> der hervorragenden<br />
Übersichtlichkeit nach vorn sowie auch nach hinten.
<strong>Normal</strong>saat-Aggregat SP<br />
Günstiger Einstieg für kleine Betriebe<br />
SP 540 mit Düngerstreuer – vierreihiges Standardmodell<br />
● Starrer Rahmen<br />
● <strong>Normal</strong>schare für Saat <strong>und</strong> Dünger<br />
● Düngerstreuer (2 x 160 Liter)<br />
● Automatisch-mechanischer Spuranreißer<br />
● Hintere Farmflex-Druckrollen<br />
● Gelenkwelle mit Freilauf<br />
● Bereifung 6.50x15<br />
● Transportbreite 3,00 m<br />
● Beleuchtung<br />
● Kraftbedarf: ab 70 PS<br />
Optimale Technik für mittlere Betriebe<br />
ST 300 BB-XL – sechsreihig<br />
● Doppelteleskoprahmen<br />
● <strong>Normal</strong>schare für Saat <strong>und</strong> Dünger<br />
● Düngerstreuer 1.000 Liter mit Luftunterstützung<br />
für die äußeren Reihen<br />
● Hydr. Spuranreißer Schleppermitte<br />
● Hintere Farmflex-Druckrollen<br />
● Gelenkwelle mit Freilauf<br />
● Bereifung 7.50x16<br />
● Transportbreite 3,00 m<br />
● Beleuchtung<br />
● Kraftbedarf: Ab 110 PS<br />
Mais-Saat für Profi s<br />
SI 8-R & PA 1 – 8 Reihen + Düngerfronttank<br />
● Hydr. Klapprahmen<br />
● <strong>Normal</strong>schare für Saat <strong>und</strong> Dünger<br />
● Düngerstreuer 1.260 Liter mit Spornradantrieb<br />
<strong>und</strong> hydr. Gebläseantrieb<br />
● Hydr. Spuranreißer Schleppermitte<br />
● Hintere Farmflex-Druckrollen<br />
● Gelenkwelle mit Freilauf<br />
● Bereifung 7.50x16, vier Antriebsräder<br />
● Transportbreite 3,00 m<br />
● Beleuchtung<br />
● Kraftbedarf: Ab 150 PS
Mulchsaat-Aggregat MT<br />
Günstiger Einstieg für kleine Betriebe<br />
MT 4-R mit Düngerstreuer – vierreihiges Standardmodell<br />
● Starrer Rahmen<br />
● Doppelscheibenschare für Saat <strong>und</strong> Dünger<br />
● Düngerstreuer (2 x 160 Liter)<br />
● Hydraulischer Spuranreißer<br />
● Hintere V-förmige Druckrollen 1“ oder 2“<br />
● Gelenkwelle mit Freilauf<br />
● Bereifung 6.50x15<br />
● Transportbreite 3,00 m<br />
● Beleuchtung<br />
● Kraftbedarf: ab 70 PS<br />
Optimale Technik für mittlere Betriebe<br />
MTE BB-XL – sechsreihig<br />
● Doppelteleskoprahmen<br />
● Doppelscheibenschare für Saat <strong>und</strong> Dünger<br />
● Düngerstreuer 1.000 Liter mit Luftunterstützung für<br />
die äußeren Reihen<br />
● Hydr. Spuranreißer Schleppermitte<br />
● Hintere v-förmige Druckrollen 1“ oder 2“<br />
● Gelenkwelle mit Freilauf<br />
● Bereifung 7.50x16<br />
● Transportbreite 3,00 m<br />
● Beleuchtung<br />
● Kraftbedarf: Ab 110 PS<br />
Mais-Saat für Profi s<br />
MTI 8-R & PA 1 – 8 Reihen + Düngerfronttank<br />
● Hydr. Klapprahmen<br />
● Doppelscheibenschare für Saat <strong>und</strong> Dünger<br />
● Düngerstreuer 1.260 Liter mit Spornradantrieb <strong>und</strong><br />
hydr. Gebläseantrieb<br />
● Hydr. Spuranreißer Schleppermitte<br />
● Hintere V-förmige Druckrollen<br />
● Gelenkwelle mit Freilauf<br />
● Bereifung 7.50x16, vier Antriebsräder<br />
● Transportbreite 3,00 m<br />
● Beleuchtung<br />
● Kraftbedarf: Ab 150 PS<br />
Mais-Saat XL für Profi s auf großen Flächen<br />
MTI 12-R & PA 2 – 12 Reihen + Düngerfronttank<br />
● Hydr. Teleskop-Klapprahmen<br />
● Doppelscheibenschare für Saat <strong>und</strong> Dünger<br />
● Düngerstreuer 1.560 Liter mit Spornradantrieb<br />
<strong>und</strong> hydr. Gebläseantrieb<br />
● Hydr. Spuranreißer Schleppermitte<br />
● Hintere V-förmige Druckrollen<br />
● Gelenkwelle mit Freilauf<br />
● Bereifung 7.50x16, vier Antriebsräder<br />
● Transportbreite 3,20 m<br />
● Beleuchtung<br />
● Kraftbedarf: Ab 180 PS
Zubehör<br />
Kit Doppelscheiben-Säschar für SP-Aggregat<br />
Kit Doppelscheiben-<br />
Dünger-Schar für<br />
SP-/MT-Aggregat<br />
Vordere<br />
Schneidscheibe<br />
für MT-Aggregat<br />
Räumsterne für MT-Aggregat<br />
Kit Steinschutz Kit Umrüstung für Zapfwelle 750 oder 1000 UpM<br />
Aufstieg Bereifung 7.50 Aufstieg Bereifung 5.00 / 6.50<br />
Kit V-förmige 1 Zoll<br />
Gummidruckrolle<br />
für SP-/MT-Aggregat<br />
Kit V-förmige 2 Zoll<br />
Gummidruckrolle<br />
für SP-/MT-Aggregat<br />
Kit Farmflex-Druckrolle<br />
370 mm<br />
SP-/ MT-Aggregat
Doppeltwirkender hydraulischer Klapprahmen für optimiertes<br />
Vorgewende-Management für SI <strong>und</strong> MTI<br />
Hydraulische Düngerschnecke<br />
● Rubuste Edelstahl-Ausführung<br />
● Schwenkbar<br />
● Leicht demontier- <strong>und</strong> anderweitig nutzbar<br />
● Niedrige (60 cm) Trichter-Einlaufhöhe<br />
● Auslauf mit Klappkasten für wahlweise<br />
Beschickung rechts oder links<br />
Optische Überwachung mit Müller-Elektronik<br />
Precimat<br />
Überwachungsgerät mit Körnerzählung. Bestehend aus<br />
Bordcomputer, Maschinenverteiler <strong>und</strong> Optogebern.<br />
Funktion: Überwachung der Aggregate. Tages<strong>und</strong><br />
Gesamt-Hektarzähler. Geschwindigkeitsanzeige.<br />
Optional: Reihenabschaltung, geordnet<br />
(bedingt Magnetabschaltkupplungen!).<br />
Eco-Terminal<br />
Überwachungsgerät mit Körnerzählung. Bestehend aus<br />
Bordcomputer, Jobrechner, Maschinenverteiler <strong>und</strong> Optogebern.<br />
Funktion: Überwachung der Aggregate. Tages<strong>und</strong><br />
Gesamt-Hektarzähler. Geschwindigkeitsanzeige.<br />
Optional: Reihenabschaltung (chaotisch) <strong>und</strong> Fahrgassenschaltung<br />
(bedingt Magnet-Abschaltkupplungen!).
Saison 2006: Sonderausführungen für Deutschland.<br />
SP 5-reihig, 60 cm, in Kombination mit Kreiselegge<br />
SI, 8-reihig in Kombination mit Claas Xerion<br />
MTE, 7-reihig, 60 cm<br />
mit Flüssigdüngung<br />
MTI, 16-reihig, mit 16-reihiger<br />
Reihendüngung mit Fronttank<br />
SP 8-reihig, starr, 75 cm, mit Düngerstreuer SP 6-reihig, 50 cm, in Kombination mit Maschio SC Tiller<br />
SP 4-reihig, in Kombination<br />
mit Front-Kreiselegge<br />
SI, 16-reihig, 37,5 cm, mit 8-reihiger Reihendüngung mit Fronttank
Argumente <strong>und</strong> Referenzen.<br />
Gewichtsparende Technik für geringen Kraftbedarf:<br />
MTI 12-R mit Fronttank im Einsatz an Fendt 916 Vario.<br />
Lohnunternehmen Schulze, Landkreis Gifhorn.<br />
Saison 2006, gesäte Fläche: ca. 1.000 Hektar<br />
Kompakte Technik mit großvolumigem Düngertank:<br />
ST 300 BB mit Düngerstreuer 1.000 Liter<br />
im Einsatz an John Deere 6920.<br />
Gemeinschaft Warneke / Vespermann, Landkreis Hildesheim.<br />
Saison 2006, gesäte Fläche: ca. 250 Hektar<br />
Abgestimmte <strong>und</strong> ausgereifte Aggregattechnik:<br />
Härteste Bedingungen bei <strong>Normal</strong>- <strong>und</strong> Mulchsaat auch im<br />
Großflächeneinsatz.<br />
MTI 12-R mit Fronttank an John Deere 7920.<br />
Lohnunternehmen Walter, Landkreis Neckar-Odenwald.<br />
Saison 2006, gesäte Fläche: ca. 500 Hektar<br />
Optimales Preis-Leistungsverhältnis:<br />
Attraktive Preise für 4, 6, 8 oder 12 Reihen reduzieren Ihren Aufwand pro Hektar! Sprechen Sie mit uns!<br />
Gaspardo – die Maisprofi s aus dem Süden!
Georg Tebartz<br />
2 Verkaufsberatung Mitte<br />
Friedberger Landstraße 25<br />
61197 Florstadt<br />
Tel.: 0 60 35-18 92 63<br />
Fax: 0 60 35-52 43<br />
Mobil: 01 70-2 80 28 89<br />
E-Mail: gtebartz@maschio.de<br />
Peter Faltner<br />
3 Verkaufsberatung Nord<br />
Geschäftsleitung<br />
MASCHIO DEUTSCHLAND GmbH<br />
Äußere Nürnberger Straße 5<br />
91177 Thalmässing<br />
Tel.: 0 91 73-79 00-0<br />
Fax: 0 91 73-79 00-79<br />
Mobil: 01 71-7 73 63 12<br />
E-Mail: dialog@maschio.de<br />
Hubert Brinkmann<br />
4 LandMaschinen/GartenTechnik<br />
Münsterland<br />
Stauverbrink 3-7<br />
48308 Senden-Bösensell<br />
Tel.: 0 25 36-34 46-16<br />
Fax: 0 25 36-34 46-46<br />
E-Mail: brinkmann@maschio.de<br />
Ingo Stender<br />
5 Verkaufsberatung Süd<br />
Wolfser Straße 12<br />
97215 Uffenheim<br />
Tel.: 0 98 42-79 25<br />
Fax: 0 98 42-89 24<br />
Mobil: 01 71-2 85 32 46<br />
E-Mail: istender@maschio.de<br />
Unser Mann in Ihrer Nähe:<br />
����<br />
�������<br />
Frank Selle<br />
7 Verkaufsberatung Ost<br />
Dr.-Külz-Straße 17<br />
06268 Obhausen<br />
Tel.: 03 47 71-2 63 35<br />
Fax: 03 47 71-4 17 76<br />
�������<br />
��������<br />
�<br />
Mobil: 01 60-96 91 43 45<br />
E-Mail: fselle@maschio.de<br />
Kurt Weißmann<br />
8 Verkaufsberatung Südwest<br />
������ ������������<br />
��������<br />
���������<br />
���������<br />
������������<br />
������<br />
������<br />
Bergstraße 30<br />
74670 Sindringen<br />
Tel.: 0 79 48-3 42<br />
Fax: 0 79 48-9 41 21 12<br />
Mobil: 01 71-8 35 67 26<br />
E-Mail: kweissmann@maschio.de<br />
��������<br />
�����<br />
������<br />
����������<br />
��������<br />
�������<br />
����<br />
������ �������<br />
����<br />
���������<br />
�������<br />
���������<br />
���������<br />
������� �����������<br />
��������<br />
�������������������<br />
�����<br />
���������<br />
������� ����������<br />
��������<br />
�����������<br />
�����������<br />
����������<br />
����������<br />
9Josef <strong>Kotte</strong><br />
<strong>Landtechnik</strong> GmbH<br />
Weser-Ems<br />
49597 Rieste<br />
Tel.: 0 54 64-9 61 10<br />
Fax: 0 54 64-57 35<br />
E-Mail: kotte@maschio.de<br />
6 MASCHIO DEUTSCHLAND GmbH<br />
Äußere Nürnberger Straße 5<br />
91177 Thalmässing<br />
Tel.: 0 91 73-79 00-0<br />
Fax: 0 91 73-79 00-79<br />
E-Mail: dialog@maschio.de<br />
www.maschio.de<br />
�<br />
������<br />
�<br />
��������� ��������<br />
*<br />
�<br />
�<br />
��������<br />
����������<br />
��������<br />
� �������<br />
�<br />
�������<br />
Irrtümer vorbehalten.<br />
Die Abbildungen können vom<br />
Angebot abweichen.
Change language