FMH 6155 - T-Online
FMH 6155 - T-Online
FMH 6155 - T-Online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vivanco GmbH<br />
Ewige Weide 15<br />
D-22926 Ahrensburg/Germany<br />
Fax +49(0)41 02 / 231 - 160<br />
www.vivanco.com<br />
<strong>FMH</strong> <strong>6155</strong><br />
FD1207<br />
D<br />
Bedienungsanleitung<br />
<strong>FMH</strong> <strong>6155</strong><br />
Bedienungsanleitung<br />
<strong>FMH</strong> <strong>6155</strong>
A<br />
B<br />
3<br />
<strong>FMH</strong> <strong>6155</strong><br />
1 2 3 4 5<br />
6<br />
1 2<br />
3<br />
4<br />
7<br />
5 6<br />
4<br />
�<br />
<strong>FMH</strong> <strong>6155</strong><br />
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Vivanco Produktes. Dieses drahtlose<br />
Funkkopfhörersystem arbeitet mit modernster Übertragungstechnologie. Genießen Sie Ihre<br />
Lieblingsmusik oder Lieblingsfilme ohne aufwändige Kabelverbindungen in höchster<br />
Stereoqualität.<br />
A Sender<br />
1 Ladeanzeige<br />
2 Betriebsanzeige<br />
3 Kanalwahlschalter<br />
4 Audio-Anschlusskabel<br />
5 Netzteilanschluss<br />
6 Netzteil<br />
7 Cinch-Adapter<br />
B Funkkopfhörer<br />
1 Ladekontakte<br />
2 Ohrmuschel mit Batteriefach<br />
3 An-/Ausschalter (OFF/ON)<br />
4 Lautstärkeregler (VOL)<br />
5 Betriebsanzeige<br />
6 Kanalregler<br />
Wichtige Information<br />
D<br />
Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf.<br />
� Verwenden Sie die Geräte niemals im Wasser oder im Regen.<br />
� Die Netzteile sind nur für diese Geräte entwickelt. Nutzen Sie die mitgelieferten<br />
Netzteile niemals mit anderen Geräten.<br />
� Vermeiden Sie extreme Hitze- oder Lichteinwirkung.<br />
� Öffnen Sie niemals die Gehäuse oder Netzteile (Gefahr von Stromschlägen!).<br />
� Prüfen Sie, ob die lokale Netzspannung mit der angegebenen Spannung auf dem<br />
Netzteil übereinstimmt.<br />
� Vermeiden Sie die Berührung der Batterie- oder Ladekontakte. Führen Sie keine<br />
Metallgegenstände an die Kontakte.<br />
� Decken Sie die Geräte nie ab (z.B. mit einem Handtuch, Laken, usw.)<br />
� Reinigen Sie die Geräte mit einem feuchten Tuch und niemals mit scharfen<br />
Reinigern.<br />
� Ständige Benutzung bei hohen Lautstärken beeinträchtigt das Gehör oder kann<br />
bleibende Schäden hervorrufen.<br />
� Zur ordnungsgemäßen Entsorgung dieses Produkts geben Sie es nicht in den<br />
Hausmüll, sondern führen es dem örtlichen Recyclingsystem für Elektroschrott zu.<br />
Vorbereitung Ihres Funkkopfhörers<br />
1. Stellen Sie den Sender in die Nähe Ihrer HiFi-Anlage, Ihres Fernsehers oder einer<br />
anderen Audio-Quelle auf.<br />
2. Schließen Sie das Netzteil an den Anschluss am Sender an und stecken es dann in<br />
eine Steckdose.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
3. Verbinden Sie das Audio-Anschlusskabel mit einem Kopfhörerausgang oder einem<br />
Line-Out bzw. Rec-Out-Ausgang. Drehen Sie die Lautstärke Ihrer Audioquelle auf<br />
ca. 1/4-1/3 der Gesamtlautstärke<br />
4. Sollte die Ladeanzeige nicht auf Rot schalten, bewegen Sie den Hörer<br />
in der Ladeschale leicht hin und her, solange bis die Ladekontakte<br />
korrekt einrasten und die Ladeanzeige auf Rot schaltet.<br />
5. Legen Sie wie unter Kapitel „Verwendung von Batterien oder Akkus“ beschrieben die<br />
mitgelieferten Akkus ein.<br />
6. Schalten Sie den Funkkopfhörer mit dem An-/Ausschalter ein.<br />
7. Drehen Sie an dem Funkkopfhörer den Kanalwahlregler bis der Sender gefunden ist<br />
und Sie eine optimale Wiedergabe haben. Ist der Sender gefunden, leuchtet die<br />
Betriebsanzeige am Funkkopfhörer grün.<br />
8. Ihre Geräte sind nun betriebsbereit.<br />
Stand-by-Modus<br />
Der Sender schaltet sich automatisch in den Stand-by-Modus, wenn ca. 2 Minuten lang<br />
kein Signal anliegt oder dieses zu leise ist. Ist erneut ein Signal vorhanden, schaltet er<br />
sich automatisch wieder in Sendebereitschaft.<br />
Verwendung von Batterien oder Akkus<br />
Öffnen des Batteriefachs<br />
1. Ziehen Sie zum Öffnen des Batteriefachs das Ohrpolster der linken Seite „L“<br />
vorsichtig von der Ohrmuschel ab. Dahinter befindet sich das Batteriefach.<br />
2. Legen Sie Batterien oder Akkus (Mikro Typ AAA) unter Beachtung der korrekten<br />
Polung in das Batteriefach ein.<br />
3. Legen Sie das Ohrpolster wieder auf das Batteriefach und drücken es vorsichtig an<br />
bis es eingerastet ist.<br />
Laden der mitgelieferten Akkus<br />
1. Schalten Sie den Funkkopfhörer aus.<br />
D<br />
2. Stellen Sie den Funkkopfhörer mit der „L“ gekennzeichneten Seite nach links zeigend<br />
in die Ladeschale.<br />
5
6<br />
�<br />
3. Die Ladung der Akkus startet automatisch und die Ladeanzeige der Ladeschale schal<br />
tet sich auf Rot.<br />
Sollte die Ladeanzeige nicht auf Rot schalten, bewegen Sie den Hörer<br />
in der Ladeschale leicht hin und her, solange bis die Ladekontakte<br />
korrekt einrasten und die Ladeanzeige auf Rot schaltet.<br />
4. Achtung: Laden Sie die Akkus vor dem ersten Gebrauch durchgehend 9<br />
Stunden um die volle Kapazität zu bekommen.<br />
Der Funkkopfhörer besitzt eine schonende Akkuladefunktion für längere Laufzeit der<br />
Akkus. Nach ca. 9 Stunden sind die entladenen Akkus wieder voll aufgeladen.<br />
Sie können jetzt wieder ca. 8 Stunden bei durchschnittlicher Lautstärke Ihre Musik<br />
genießen.<br />
Verwendung anderer Akkus oder Batterien<br />
Der Funkkopfhörer kann auch mit handelsüblichen AAA Mikro-Akkus oder nichtaufladbaren<br />
1,5 V AAA Batterien betrieben werden. Eine Aufladung handelsüblicher AAA<br />
Mikro-Akkus über die Geräte ist allerdings nicht möglich.<br />
Entsorgung der Batterien und Akkus<br />
Entsorgen Sie die Batterien oder Akkus auf umweltfreundliche Weise. Batterien oder<br />
Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien<br />
oder unterschiedliche Batterietypen gleichzeitig. Entfernen Sie Batterien aus dem Gerät,<br />
wenn es längere Zeit nicht verwendet wird.<br />
Technische Spezifikation<br />
Anzahl Kanäle: 3<br />
Frequenzbereich: 863-865 MHz<br />
Modulation FM<br />
Stromversorgung: Sender: Steckernetzteil 12 Volt/ 200mA<br />
Funkkopfhörer: 2x Mikrozellen Typ AAA<br />
Sendeleistung: max. 10 mW<br />
Betriebstemperatur: 5 bis 40°<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Fehlerbehebung<br />
D D<br />
Sollten die Geräte nicht korrekt funktionieren, gehen Sie bitte in folgender Reihenfolge<br />
vor:<br />
1. Versuchen Sie mit Hilfe der folgenden Störungstabelle den Fehler zu finden und zu<br />
beseitigen.<br />
2. Lesen Sie den entsprechenden Abschnitt in dieser Anleitung sorgfältig durch.<br />
3. Schauen Sie im Internet unter www.vivanco.com nach, ob der Fehler und dessen<br />
Beseitigung dort beschrieben wird.<br />
4. Fragen Sie Ihren Fachhändler.<br />
5. Rufen Sie in Deutschland die Telefon-Hotline 01805 / 404910 (0,12€ / Min.) an.<br />
Kontakte in Europa finden Sie unter www.vivanco.com<br />
Problem<br />
Keine Übertragung/<br />
Keine Sendung/Kein Ton<br />
Es ist eine Störung in der<br />
Übertragung zu hören<br />
Keine Aufladung - die Ladeanzeige<br />
schaltet nicht auf Ladung (rote<br />
LED)<br />
Mögliche Ursache<br />
Geräte befinden sich außerhalb der<br />
Reichweite<br />
Batterien/Akkus entladen<br />
Verbindung unterbrochen<br />
Eingangssignal ist zu leise<br />
Kanal wird gestört<br />
Batterien sind fast entladen<br />
Geräte befinden sich im Randgebiet<br />
der Reichweite<br />
Position des Senders<br />
Kopfhörer stehen nicht optimal auf<br />
der Ladeschale<br />
Zulassung<br />
Dieses Vivanco Funkprodukt entspricht der europäischen R&TTE Richtlinie für<br />
Funksysteme in harmonisierten Frequenzbereichen. Der Verkauf und Betrieb dieser<br />
Systeme ist in der EU und Ländern der EFTA erlaubt.<br />
In allen nicht genannten Staaten ist der Betrieb nicht zulässig.<br />
Die Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieses Heftes.<br />
Garantie<br />
Die Garantiezeit beträgt 24 Monate ab Kaufdatum.<br />
Hotline<br />
Lösung<br />
Abstand zwischen den Geräten verringern.<br />
Wenn Sie Batterien verwenden, tauschen Sie diese aus.<br />
Wenn Sie die mitgelieferten Akkus verwenden laden Sie diese<br />
auf.<br />
Kontrollieren Sie alle Steckverbindungen ob sie richtig<br />
eingesteckt sind.<br />
Erhöhen Sie die Lautstärke des Eingangssignals (Musik etc.).<br />
Wechseln Sie den Kanal mit Hilfe der Auto-Tuning Funktion.<br />
Die Batterien sind fast entladen und müssen ersetzt werden.<br />
Wenn Sie die mitgelieferten Akkus verwenden laden Sie diese<br />
auf.<br />
Sender und Funkboxen stehen zu weit auseinander. Stellen Sie<br />
die Funkboxen dichter an den Sender<br />
In bestimmten Fällen kann es vorkommen, dass der Sender<br />
umgestellt oder höher positioniert werden muss.<br />
Kontrollieren Sie, ob die mit “L” gekennzeichnete Seite des<br />
Kopfhörers auch nach links zeigt. Bewegen Sie dann den<br />
Kopfhörer in der Ladeschale leicht hin und her, solange bis die<br />
Ladekontakte korrekt einrasten und die Ladeanzeige auf Rot<br />
schaltet.<br />
Kontakt Deutschland: Telefon-Hotline 01805 / 404910 (0,12€ / Min.)<br />
oder http://www.vivanco.de<br />
Ihren Kontakt in Europa finden Sie unter http://www.vivanco.com.<br />
7
✎<br />
<strong>FMH</strong> <strong>6155</strong><br />
<strong>FMH</strong> <strong>6155</strong><br />
8 9