Amtsblatt 02/2007 - Stadt Lauchhammer

Amtsblatt
für die Stadt
Lauchhammer
11. Jahrgang Lauchhammer, den 29.03.2007 Nr. 2/2007
Inhaltsverzeichnis des amtlichen Teils: Seite
• Beschlüsse der 21. Sitzung der 2
Stadtverordnetenversammlung vom 07. März 2007
• Hauptsatzung der Stadt Lauchhammer 2
• Bekanntmachung der Stadt Lauchhammer über die Aufstellung 11
des Bebauungsplanes "Schmaler See"
• Neubesetzung des Vorsitzes der Schiedsstelle 2 11
• Landesamt für Bergbau, Geologie und Rohstoffe Brandenburg 11
- Az: 09.53-708 - Öffentliche Bekanntmachung eines Antrages nach
§ 9 Absatz 4 Grundbuchbereinigungsgesetz in der Gemarkung
Lauchhammer im Bereich der Stadt Lauchhammer
Impressum:
Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer
Das Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer erscheint grundsätzlich
nach jeder Sitzung der Stadtverordnetenversammlung.
Das Amtsblatt ist im Verbreitungsgebiet kostenlos erhältlich.
Es wird an alle Haushalte mit Briefkasten in der Stadt Lauchhammer
verteilt. Darüber hinaus ist es bei der Stadtverwaltung
Lauchhammer, Bereich Servicebüro, erhältlich.
Es kann außerhalb des Verbreitungsgebietes auch gegen Erstattung
der Portokosten von der Stadt Lauchhammer, Liebenwerdaer
Str. 69, 01979 Lauchhammer, bezogen werden.
Herausgeber: Stadt Lauchhammer
Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Die Bürgermeisterin der Stadt Lauchhammer,
Frau Elisabeth Mühlpforte
Liebenwerdaer Str. 69, 01979 Lauchhammer,
Telefon 03574 48 85 00
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
public Werbung,
vertreten durch die Inhaberin, Frau Eva Hillmer
Hüttenstr. 1, 01979 Lauchhammer,
Telefon 03574 89 22 62, Telefax: 03574 89 22 64
Für nicht gelieferte Amtsblätter sind jegliche Ansprüche, insbesondere
auf Schadenersatz, ausdrücklich ausgeschlossen.

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 2 2/2007
Beschlüsse der 21. Sitzung der
Stadtverordnetenversammlung
vom 07. März 2007
– öffentlicher Teil -
BV 2006/008/IV - Hauptsatzung der Stadt
Lauchhammer
Abstimmung:
Der Beschlussvorlage wurde mehrheitlich zugestimmt.
25 Ja-Stimmen
1 Nein-Stimme
– nichtöffentlicher Teil -
BV 2007/003/IV NÖ - Verkauf eines Grundstückes
in Lauchhammer-Süd
Abstimmung:
Der Beschlussvorlage wurde einstimmig zugestimmt.
BV 2007/004/IV NÖ - Verkauf eines Grundstückes
in Lauchhammer-West
Abstimmung:
Der Beschlussvorlage wurde einstimmig zugestimmt.
BV 2007/005/IV NÖ - Flächentausch am Bahnhof
Abstimmung:
Der Beschlussvorlage wurde einstimmig zugestimmt.
BV 2007/007/IV NÖ - Ankauf eines Grundstückes
in Lauchhammer-Mitte
Abstimmung:
Der Beschlussvorlage wurde einstimmig zugestimmt.
BV III/46/01/A NÖ - Verkauf zweier Flurstücke
im Gewerbegebiet Liebenwerdaer Straße
Lauchhammer-Süd
hier: Aufhebung
Amtliche Bekanntmachungen
Abstimmung:
Der Beschlussvorlage wurde einstimmig zugestimmt.
BV 2007/009/IV NÖ - Vergleichsvertrag
Abstimmung:
Der Beschlussvorlage wurde einstimmig zugestimmt
incl. Ergänzung im Begründungstext.
Pelinski
Vorsitzender der SVV
**********
Hauptsatzung
der Stadt Lauchhammer
Inhaltsverzeichnis
§ 1 Name der Stadt
§ 2 Wappen, Flagge und Dienstsiegel
§ 3 Unterrichtung der Einwohner, Einsicht in
Beschlussvorlagen
§ 4 Gleichberechtigung von Frau und Mann
§ 5 Behindertenbeauftragter
§ 6 Zuständigkeit der
Stadtverordnetenversammlung, des
Hauptausschusses und des
hauptamtlichen Bürgermeisters
§ 7 Rechte und Pflichten der
Stadtverordneten
§ 8 Stadtverordnetenversammlung
§ 9 Vorsitz in der
Stadtverordnetenversammlung
§ 10 Ausschüsse
§ 11 Hauptausschuss
§ 12 Ortsbeiräte
§ 13 Hauptamtlicher Bürgermeister
§ 14 Bedienstete der Stadt Lauchhammer
§ 15 Öffentliche Bekanntmachungen
§ 16 Inkrafttreten
Aufgrund der §§ 6 und 35 Absatz 2 Ziff. 2 der Gemeindeordnung
für das Land Brandenburg - GO -
vom 10. Oktober 2001 (GVBl. I S. 154), zuletzt geändert
durch Artikel 15 des Gesetzes vom 28. Juni
2006 (GVBl. I S. 74) hat die Stadtverordnetenversammlung
der Stadt Lauchhammer in ihrer Sitzung
am 07.März 2007 folgende Hauptsatzung der Stadt
Lauchhammer beschlossen:

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 3 2/2007
§ 1
Name der Stadt
(1) Die Stadt führt den Namen "Stadt Lauchhammer".
(2) Sie hat die Rechtsstellung einer amtsfreien,
kreisangehörigen Stadt.
(3) In der Stadt Lauchhammer bestehen die folgenden
Ortsteile:
a) Grünewalde
b) Kostebrau.
(4) In der Stadt Lauchhammer bestehen folgende
Stadtteile gemäß § 11 der GO:
a) Lauchhammer-Mitte
b) Lauchhammer-West
c) Lauchhammer-Ost
d) Lauchhammer-Nord
e) Lauchhammer-Süd.
(5) Die Abgrenzung der Orts- und Stadtteile ergibt
sich aus der als Anlage 1 beigefügten Karte, die
Bestandteil dieser Satzung ist.
§ 2
Wappen, Flagge, Dienstsiegel
(1) Das Wappen der Stadt Lauchhammer zeigt
sich in einem geteilten und oben gespaltenen
Schild und ist ausgefüllt mit:
- einem hersehenden silbernen Löwen
(Leoparden), (vorn)
- einem Eremiten (hinten)
- einem Hammerwerk (unten).
(2) Die Flagge der Stadt Lauchhammer trägt das
Wappen gemäß Absatz 1 und ist mit einem
Ausschnitt versehen.
(3) Das Dienstsiegel der Stadt Lauchhammer
beinhaltet das Wappen gemäß Absatz 1 und
die Umschrift:
STADT LAUCHHAMMER
* LANDKREIS OBERSPREEWALD-LAUSITZ *
(4) Zur näheren Beschreibung sind in bildlicher
Darstellung als Anlagen beigefügt
- das Wappen, Anlage 2,
- die Flagge, Anlage 3, die Bestandteile
dieser Satzung sind.
§ 3
Unterrichtung der Einwohner, Einsicht
in Beschlussvorlagen
Das in § 16 Absatz 3 GO festgeschriebene Recht
zur Einsichtnahme in öffentliche Beschlussvorlagen
kann von jedem Einwohner drei Tage vor der
öffentlichen Sitzung der Stadtverordnetenversammlung,
am Sitzungstag bis 12.00 Uhr, während
der Dienststunden im Rathaus, Liebenwerdaer
Straße 69, im Bereich des hauptamtlichen Bürgermeisters/Büroleiters
wahrgenommen werden.
§ 4
Gleichberechtigung von Frau und Mann
(1) Die Stadtverordnetenversammlung bestellt eine
Gleichstellungsbeauftragte, die auf die Gleichstellung
von Frau und Mann in Beruf, öffentlichem
Leben, Bildung und Ausbildung sowie im
sozialen Bereich hinzuwirken hat.
(2) Die Gleichstellungsbeauftragte ist ehrenamtlich
tätig und arbeitet eng mit dem hauptamtlichen
Bürgermeister zusammen. Die Bestellung erfolgt
durch die Stadtverordnetenversammlung
auf Vorschlag des hauptamtlichen Bürgermeisters.
(3) Der Gleichstellungsbeauftragten ist Gelegenheit
zu geben, zu Maßnahmen und Beschlüssen,
die Auswirkungen auf die Gleichstellung
von Frau und Mann haben, Stellung zu nehmen.
(4) Weicht die Auffassung der Gleichstellungsbeauftragten
nach § 23 GO von der des hauptamtlichen
Bürgermeisters ab, hat die Gleichstellungsbeauftragte
das Recht, sich an die
Stadtverordnetenversammlung oder ihre Ausschüsse
zu wenden.
(5) Die Gleichstellungsbeauftragte nimmt das
Recht wahr, indem sie sich an den Vorsitzenden
der Stadtverordnetenversammlung oder
des jeweils zuständigen Ausschusses wendet
und den abweichenden Standpunkt schriftlich
darlegt. Der Vorsitzende unterrichtet die Stadtverordnetenversammlung
oder den Ausschuss
hierüber in geeigneter Weise und kann der
Gleichstellungsbeauftragten Gelegenheit geben,
den abweichenden Standpunkt in einer der
nächsten Sitzungen persönlich vorzutragen.
(6) Amts- und Funktionsbezeichnungen, die in der
Hauptsatzung verwendet werden, führen Frauen
in weiblicher, Männer in männlicher Form.

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 4 2/2007
§ 5
Behindertenbeauftragter
(1) Die Stadtverordnetenversammlung bestellt
einen Beauftragten für die soziale Integration
der behinderten Bürger im Stadtgebiet.
(2) Die Regelung des § 4 Absätze 2 bis 6 gelten
entsprechend.
§ 6
Zuständigkeit der Stadtverordnetenversammlung,
des Hauptausschusses und des
hauptamtlichen Bürgermeisters
(1) Die Stadtverordnetenversammlung entscheidet
über :
a) den Abschluss, die Änderung und Aufhebung
von Grundstücks- und Vermögensgeschäften,
sofern der Wert 125.000,00
Euro übersteigt ,es sei denn, es handelt
sich um ein Geschäft der laufenden Verwaltung,
b) Angelegenheiten gemäß Absatz 2 Buchstabe
d) ab einem Wert von 125.00,01 Euro.
(2) Der Hauptausschuss entscheidet über:
a) die Übernahme von Bürgschaften, den Abschluss
von Gewährverträgen und die Bestellung
anderer Sicherheiten für Dritte sowie
Rechtsgeschäfte, die den vorgenannten
wirtschaftlich gleichkommen und die
Aufnahme von Krediten, sofern der Wert
500.000,00 Euro übersteigt,
b) den Abschluss, die Änderung und Aufhebung
von Grundstücks- und Vermögensgeschäften,
sofern der Wert 15.000,00 Euro
übersteigt, es sei denn, es handelt sich um
ein Geschäft der laufenden Verwaltung,
c) die Führung von Rechtsstreitigkeiten, sofern
der Wert 30.000,00 Euro übersteigt,
es sei denn, es handelt sich um ein Geschäft
der laufenden Verwaltung,
d) den Abschluss von Vergleichen und die
Abgabe von Anerkenntnissen, wenn dadurch
eine Belastung oder ein Rechtsverzicht
der Stadt im Gegenwert von mehr als
50.000,00 Euro bewirkt wird, sofern es sich
nicht um ein Geschäft der laufenden Verwaltung
handelt,
e) Stundung, Niederschlagung und Erlass von
Geldforderungen der Stadt sofern der Betrag
50.000,00 Euro übersteigt.
(3) Die Entscheidungen nach Absatz 2 trifft bis zur
jeweils genannten Wertgrenze der hauptamtliche
Bürgermeister.
§ 7
Rechte und Pflichten der Stadtverordneten
(1) Jeder Stadtverordnete hat das Recht nach § 37
Absatz 3 GO, Vorschläge einzubringen oder
Anträge zu stellen. Beabsichtigt ein Stadtverordneter
Sach- oder Änderungsanträge zu einzelnen
Tagesordnungspunkten zu stellen, so
sind diese zu begründen und in schriftlicher
Form dem Vorsitzenden der Stadtverordnetenversammlung
oder dem hauptamtlichen Bürgermeister
zuzuleiten. Dem hauptamtlichen
Bürgermeister zugeleitete Sach- oder Änderungsanträge
sind unverzüglich an den Vorsitzenden
weiterzuleiten.
(2) Jeder Stadtverordnete kann an den Sitzungen
des Hauptausschusses und der Fachausschüsse,
denen er nicht angehört, ohne Stimmrecht
teilnehmen. Durch Beschluss des Ausschusses
kann diesem Stadtverordneten das Wort erteilt
werden. Der Terminplan der Sitzungen ist ihm
rechtzeitig zuzuleiten.
(3) Kann ein Stadtverordneter die ihm aus seiner
Mitgliedschaft in der Stadtverordnetenversammlung
erwachsenen Pflichten nicht erfüllen,
hat er das dem Vorsitzenden der Stadtverordnetenversammlung
mitzuteilen. Ist er an der
Teilnahme an einer Sitzung der Stadtverordnetenversammlung
oder eines Ausschusses verhindert,
hat er sich beim betreffenden Vorsitzenden
oder einem seiner Stellvertreter zu entschuldigen
und bei einer Ausschusssitzung außerdem
unverzüglich seinen Vertreter zu benachrichtigen.
(4) Die Stadtverordneten, die Mitglieder der Ausschüsse
sowie die Mitglieder der Ortsbeiräte
haben die Vorschriften der GO über die Verschwiegenheitspflicht,
Treuepflicht, Auskunftspflicht
und die Verpflichtung zur Teilnahme an
Sitzungen zu beachten.
(5) Stadtverordnete und sachkundige Einwohner
teilen dem Vorsitzenden der Stadtverordnetenversammlung
innerhalb von vier Wochen nach
der ersten Sitzung der Stadtverordnetenversammlung
schriftlich ihren ausgeübten Beruf
sowie andere vergütete und ehrenamtliche Tätigkeiten
mit, soweit dies für die Ausübung des
Mandates von Bedeutung sein kann. Anzugeben
sind:

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 5 2/2007
1.der ausgeübte Beruf, ggf. mit
Angabe des Arbeitgebers/ Dienstherrn und der
Art der Beschäftigung oder Tätigkeit; bei mehreren
ausgeübten Berufen ist der Schwerpunkt
der Tätigkeit anzugeben;
2. jede Mitgliedschaft im Vorstand, Aufsichtsrat
oder einem gleichartigen Organ einer juristischen
Person mit Sitz oder Tätigkeitsschwerpunkt
in der Stadt.
Änderungen sind dem Vorsitzenden unverzüglich
mitzuteilen.
§ 8
Stadtverordnetenversammlung
(1) Die Stadtverordnetenversammlung tritt mindestens
alle drei Monate zu einer Sitzung zusammen.
(2) Der Vorsitzende der Stadtverordnetenversammlung
setzt die Tagesordnung der Sitzungen
im Benehmen mit dem hauptamtlichen Bürgermeister
fest und beruft die Stadtverordnetenversammlung
ein.
(3) In die Tagesordnung sind die Vorschläge aufzunehmen,
die innerhalb der in der Geschäftsordnung
der Stadtverordnetenversammlung bestimmten
Frist von einer Fraktion oder mindestens
zehn vom Hundert der Stadtverordneten
eingebracht werden. Auf Verlangen des hauptamtlichen
Bürgermeisters ist ein bestimmter
Beratungsgegenstand auf die Tagesordnung zu
setzen.
(4) Zeit, Ort und Tagesordnung der Sitzung der
Stadtverordnetenversammlung werden nach §
15 Absatz 4 der Hauptsatzung öffentlich bekanntgemacht.
(5) Die Öffentlichkeit wird im Rahmen des § 44 GO
für folgende Gruppen von Angelegenheiten
ausgeschlossen:
a) Personalangelegenheiten - mit Ausnahme
von Wahlen - und Disziplinarangelegenheiten
b) Grundstücksan- und -verkäufe, Abschluss
von Miet- und Pachtverträgen
c) Abgaben und Wirtschaftsangelegenheiten
Einzelner
d) Aushandlungen von Verträgen mit Dritten
e) die erstmalige Beratung über Zuschüsse
f) Angelegenheiten der Zivilen Verteidigung
g) Prozessangelegenheiten
h) Angelegenheiten der Rechnungsprüfung
mit Ausnahme der Beratung des Prüfungsergebnisses
der jährlichen Haushaltsrech-
nung
i) Auftragsverfahren.
Das gilt nicht, wenn im Einzelfall weder Gründe
des öffentlichen Wohls noch berechtigte Ansprüche
oder Interessen Einzelner den Ausschluss
der Öffentlichkeit gebieten.
(6) Das Verfahren der Stadtverordnetenversammlung
und deren Ausschüsse regelt die Geschäftsordnung
der Stadtverordnetenversammlung.
§ 9
Vorsitz in der
Stadtverordnetenversammlung
(1) Die Stadtverordnetenversammlung wählt aus
ihrer Mitte einen Vorsitzenden und einen ersten
und zweiten Stellvertreter.
(2) Bei der Wahl der Stellvertreter soll das Verhältnis
der Sitzzahl der Fraktionen und die Fraktionszugehörigkeit
des Vorsitzenden berücksichtigt
werden. Über Ausnahmen entscheidet die
Stadtverordnetenversammlung.
§ 10
Ausschüsse
(1) Die Stadtverordnetenversammlung bildet folgende
ständige Ausschüsse:
a) Hauptausschuss,
b) Wirtschafts-, Bau-, Verkehrs- und
Umweltausschuss und
c) Sozial-, Gesundheits-, Bildungs-,
Jugend-, Sport- und Kulturausschuss.
Zusätzlich können zeitweilige Ausschüsse
gebildet werden.
(2) Die Ausschüsse haben in ihrem Zuständigkeitsbereich
die Aufgabe, die Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung
vorzubereiten und
Empfehlungen zu erarbeiten. Diese Vorbereitungspflicht
gilt nicht für Angelegenheiten, die
wegen Eilbedürftigkeit nach § 43 Absatz 3 Satz
1 GO auf die Tagesordnung gesetzt worden
sind.
(3) Die in Absatz 1 genannten ständigen Ausschüsse
werden wie folgt besetzt:
a) 8 Stadtverordnete und der hauptamtliche
Bürgermeister mit Stimmrecht

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 6 2/2007
b) 10 Stadtverordnete und 1 sachkundigen
Einwohner je Fraktion
c) 10 Stadtverordnete und 1 sachkundigen
Einwohner je Fraktion.
(4) Für die zeitweiligen Ausschüsse gemäß Absatz
1 bestimmt die Stadtverordnetenversammlung
die Anzahl der Mitglieder und legt das Verhältnis
von Stadtverordneten und sachkundigen
Einwohnern fest. Die Anzahl der sachkundigen
Einwohner darf die Anzahl der Stadtverordneten
im Ausschuss nicht übersteigen.
(5) Die Ausschussvorsitze gemäß Absatz 1 werden
den Fraktionen nach § 50 Absatz 8 GO in der
Reihenfolge der Höchstzahlen zugeteilt, die
sich durch Teilung der Mitgliederzahlen der
Fraktionen in der Stadtverordnetenversammlung
durch 1, 2, 3 usw. ergeben. Bei gleichen
Höchstzahlen entscheidet das Los, das der
Vorsitzende der Stadtverordnetenversammlung
zu ziehen hat, sofern die betreffenden Fraktionen
keinen einvernehmlichen Zugriff erklären.
Die Fraktionen benennen die Ausschüsse, deren
Vorsitz sie beanspruchen, in der Reihenfolge
der Höchstzahlen und bestimmen die Vorsitzenden
aus der Mitte der den Ausschüssen angehörenden
Mitglieder.
Die stellvertretenden Ausschussvorsitzenden
werden aus der Mitte der Ausschussmitglieder
bestimmt.
Auf die Vorsitze aller zu bildenden zeitweiligen
Ausschüsse wird nach demselben Verfahren
wie für ständige Ausschüsse zugegriffen, jedoch
unabhängig von dem Zugriff auf die Vorsitze
für ständige Ausschüsse.
(6) Sachkundige Einwohner werden auf Vorschlag
der Fraktionen der Stadtverordnetenversammlung
durch die Stadtverordnetenversammlung
zu beratenden Mitgliedern der Ausschüsse berufen.
Die Berufung erfolgt durch Beschluss der
Stadtverordnetenversammlung.
(7) Die Ausschüsse werden vom Ausschussvorsitzenden
in Abstimmung mit dem hauptamtlichen
Bürgermeister einberufen, so oft es die Geschäftslage
erfordert.
(8) In den Fällen der Verhinderung von Ausschussvorsitzenden
haben deren Stellvertreter dieselben
Rechte und Pflichten wie die Ausschussvorsitzenden.
Für die Verhinderung von Ausschussmitgliedern
an der Teilnahme an Ausschusssitzungen
gilt § 7 Absatz 3 entspre-
chend.
(9)Die Sitzungen der Ausschüsse, welche die
Stadtverordnetenversammlung nach § 50 Absatz
1 GO bildet, sind grundsätzlich öffentlich.
Ort, Zeit und Tagesordnung der Sitzung werden
durch Aushänge in den in § 15 Absatz 4 Satz 1
der Hauptsatzung genannten Schaukästen bekannt
gemacht.
(10) In Angelegenheiten des § 44 GO und des § 8
Absatz 5 der Hauptsatzung ist die Öffentlichkeit
ausgeschlossen. Gleiches gilt insbesondere
auch für Sachverständige, soweit nicht über
deren Teilnahme ein entsprechender Beschluss
gefasst worden ist.
(11) Die sachlichen Zuständigkeiten der Ausschüsse
regelt die Zuständigkeitsordnung.
(12) Die Ausschussbesetzung stellt die Stadtverordnetenversammlung
gemäß § 50 Absatz 5
GO durch Beschluss fest.
(13) Ein ausscheidendes Ausschussmitglied ist
durch die Fraktion zu ersetzen, von der das
ausscheidende Mitglied nominiert wurde. Ergeben
sich durch veränderte Fraktionsstärken
neue Besetzungsverhältnisse, so erfolgt auf
Antrag einer Fraktion, eine Neubildung des
Ausschusses.
§ 11
Hauptausschuss
(1) Die Regelungen des § 10 gelten, sofern in diesem
Paragraphen nichts anderes geregelt ist.
(2) Der Hauptausschuss besteht aus 9 Mitgliedern
gemäß § 10 Absatz 3 Buchst. a).
(3) Der hauptamtliche Bürgermeister kann zum
Vorsitzenden des Hauptausschusses bestimmt
werden. Gehört der hauptamtliche Bürgermeister
einer Fraktion an, so gilt dies als Zugriff dieser
Fraktion. Der Fraktion, die den Vorsitz der
Stadtverordnetenversammlung inne hat, ist bei
ihrem ersten Zugriff der Zugriff auf den Vorsitz
des Hauptausschusses verwehrt.
(4) Der Hauptausschuss hat die Arbeiten aller Ausschüsse
aufeinander abzustimmen. Er bereitet
die Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung
vor. Diese Vorbereitungspflicht gilt nicht für
Angelegenheiten, die wegen Eilbedürftigkeit
nach § 43 Absatz 3 Satz 1 GO auf die Tages-

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 7 2/2007
ordnung der Stadtverordnetenversammlung gesetzt
worden sind sowie in Angelegenheiten der
Ausschüsse gemäß § 10 Abs. 1 Buchstabe b)
und c).
(5) Der Hauptausschuss beschließt über die Angelegenheiten,
die nicht der Beschlussfassung der
Stadtverordnetenversammlung bedürfen und
nicht in die Zuständigkeit des hauptamtlichen
Bürgermeisters fallen. Der Hauptausschuss ist
auch zu einer Entscheidung berufen, wenn ihm
eine Angelegenheit vom hauptamtlichen Bürgermeister
zur Beschlussfassung vorgelegt
wird.
§ 12
Ortsbeiräte
(1) Für die Ortsteile gemäß § 1 Absatz 3 der
Hauptsatzung wird je ein Ortsbeirat gewählt.
Die Wahlperiode des direkt gewählten Ortsbeirates
sowie das Wahlverfahren richten sich
nach den Bestimmungen des Brandenburgischen
Kommunalwahlgesetzes. Gemäß § 54
Absatz 2 Satz 2 der GO wählt der Ortsbeirat
aus seiner Mitte für die Dauer der Wahlperiode
den Ortsbürgermeister, der zugleich Vorsitzender
des Ortsbeirates ist, und seinen Stellvertreter.
(2) Der Ortsbeirat besteht in Ortsteilen mit bis zu
1000 Einwohnern aus drei, in Ortsteilen mit
über 1000 bis 2500 Einwohnern aus fünf Mitgliedern.
(3) Die Anhörungsrechte des Ortsbeirates richten
sich nach § 54 a GO.
(4) Der Bürgermeister und die Mitglieder der Stadtverordnetenversammlung
können an den Sitzungen
der Ortsbeiräte mit beratender Stimme
teilnehmen.
§ 13
Hauptamtlicher Bürgermeister
(1) Der Bürgermeister ist hauptamtlicher Beamter
auf Zeit und Leiter der Stadtverwaltung. Er ist
rechtlicher Vertreter und Repräsentant der
Stadt.
(2) Dem hauptamtlichen Bürgermeister obliegen
die ihm gesetzlich zugewiesenen Aufgaben und
die ihm von der Stadtverordnetenversammlung
oder dem Hauptausschuss übertragenen Angelegenheiten.
(3) Der hauptamtliche Bürgermeister ist Leiter der
Stadtverwaltung. Er regelt die Organisation der
Stadtverwaltung und die Geschäftsverteilung.
4) Der hauptamtliche Bürgermeister hat die Stadtverordnetenversammlung
und den Hauptausschuss
über alle wichtigen Angelegenheiten
rechtzeitig zu unterrichten.
(5) Die Stadtverordnetenversammlung bestimmt
den 1. Stellvertreter des hauptamtlichen Bürgermeisters
gemäß § 66 Absatz 2 GO und legt
auf Vorschlag des hauptamtlichen Bürgermeisters
die weitere Reihenfolge der Stellvertreter
fest.
§ 14
Bedienstete der Stadt Lauchhammer
(1) Der hauptamtliche Bürgermeister entscheidet
mit Ausnahme der in Absatz 2 benannten Bediensteten
der Stadt Lauchhammer nach § 73
GO im Rahmen des Stellenplanes über die personalrechtlichen
Angelegenheiten.
(2) Die Stadtverordnetenversammlung entscheidet
gemäß § 73 Absatz 2 GO auf Vorschlag des
hauptamtlichen Bürgermeisters über das Bewerberauswahlverfahren
bei der Begründung
eines Beamtenverhältnisses ( § 7 Absatz 1 Nr.1
des Landesbeamtengesetzes) sowie über die
personalrechtlichen Angelegenheiten der
- Beamten ab der Besoldungsgruppe A 13 des
höheren Dienstes
- Angestellten ab der Entgeltgruppe 11 TVöD,
soweit es sich um Amtsleiter oder ihnen gleichgestellte
dem hauptamtlichen Bürgermeister direkt
unterstellte Mitarbeiter handelt.
(3) Sämtliche Personalentscheidungen des hauptamtlichen
Bürgermeisters hat dieser auf Verlangen
des Hauptausschusses zu begründen.
(4) Die nach geltendem Recht auszustellenden Urkunden
für Beamte nach Absatz 2 sowie die Arbeitsverträge
und sonstige schriftliche Erklärungen
zur Regelung der Rechtsverhältnisse von
Angestellten im Falle des Absatzes 2 bedürfen
der Unterzeichnung durch den Vorsitzenden
der Stadtverordnetenversammlung oder einen
seiner Vertreter und den hauptamtlichen Bürgermeister.
Urkunden, Arbeitsverträge und
sonstige schriftliche Erklärungen zur Regelung
der Rechtsverhältnisse der vom Absatz 2 nicht
erfassten Bediensteten der Stadt Lauchhammer
sind vomhauptamtlichen Bürgermeister zu un-

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 8 2/2007
terzeichnen.
§ 15
Öffentliche Bekanntmachungen
(1) Satzungen, ortsrechtliche Vorschriften sowie
die Bekanntmachung der Offenlegung von Bauleitplänen
werden, soweit keine sondergesetzlichen
Vorschriften bestehen, durch Veröffentlichung
im amtlichen Verkündungsblatt der Stadt
Lauchhammer bekannt gegeben. Das amtliche
Verkündungsblatt der Stadt Lauchhammer trägt
die Bezeichnung "Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer".
Die öffentliche Bekanntmachung der
Satzungen und sonstigen ortsrechtlichen Vorschriften
erfolgt im vollen Wortlaut in Zuständigkeit
des hauptamtlichen Bürgermeisters.
(2) Sind Pläne, Karten oder andere zeichnerische
Darstellungen Bestandteil einer Satzung oder
sonstigen ortsrechtlichen Vorschrift, so kann die
öffentliche Bekanntmachung dieser Teile gemäß
Absatz 1 dadurch ersetzt werden, dass sie
zu jedermanns Einsicht während der Dienststunden
im Rathaus ausgelegt werden.
Dies ist nur zulässig, wenn der Inhalt dieser
Teile zugleich in der Satzung oder der sonstigen
ortsrechtlichen Vorschrift in groben Zügen
umschrieben ist (Ersatzbekanntmachung).
Die Ersatzbekanntmachung wird vom hauptamtlichen
Bürgermeister angeordnet. Die Anordnung
muss genaue Angaben über Ort und
Dauer der Auslegung enthalten und zusammen
mit der Satzung oder der sonstigen ortsrechtlichen
Vorschrift veröffentlicht werden.
(3) Ist eine rechtzeitige Bekanntmachung in der in
den Absätzen 1 und 2 festgelegten Form infolge
höherer Gewalt oder anderer unabänderbarer
Ereignisse nicht möglich, so kann die öffentliche
Bekanntmachung in anderer geeigneter
Weise durchgeführt werden.
Die Bekanntmachung ist in der nach den Absätzen
1 und 2 vorgeschriebenen Form zu wiederholen,
sobald die Umstände dies zulassen.
(4) Zeit, Ort und Tagesordnung der Stadtverordnetenversammlung
und der Ausschusssitzungen
werden durch Aushang in den nachstehend
aufgeführten Bekanntmachungskästen der
Stadt Lauchhammer bekanntgemacht:
a) in Lauchhammer-Mitte,
Weinbergstraße 15
b) in Lauchhammer-Mitte, Kleinleipischer
Straße 8
c) in Lauchhammer-Nord, Hauptstraße
17 (am ehemaligen Gemeindeamt)
d) in Lauchhammer-West, Dimitroffstraße
- Ecke Berliner Straße (gegenüber
dem Denkmal)
e) in Lauchhammer-Ost,Friedensstraße
11 (links neben der Bushaltestelle
Krankenhaus in Richtung
Schwarzheide)
f) in Kostebrau, Karl-Marx-Straße 22 (am
Denkmal gegenüber Einkaufseck)
g) in Grünewalde auf dem Heidemühlen
weg zwischen Nr. 20 und 22, Ecke
Staupitzer Straße an der Bushaltestelle
h) in Lauchhammer-Süd, Liebenwerdaer Str.
69 (vor dem Rathaus).
Die Schriftstücke sind mindestens sieben Tage
vor dem Sitzungstag bekanntzumachen. Hierbei
werden der Tag des Anschlags und der Tag
der Abnahme nicht mitgerechnet. Der Tag des
Anschlags ist beim Anschlag, der Tag der Abnahme
nach der Abnahme auf dem ausgehängten
Schriftstück durch die Unterschrift des jeweiligen
Bediensteten zu vermerken. Die Abnahme
darf frühestens am Tag nach der Sitzung
erfolgen.
Bei abgekürzter Ladungsfrist erfolgt der Aushang
am Tag nachdem die Ladungen zur Post
gegeben wurden.
(5) Sonstige Bekanntmachungen erfolgen in den
Schaukästen, wie sie in Absatz 4 Satz 1 dieses
Paragraphen aufgezählt sind. Absatz 4 Sätze 2
bis 4 gelten entsprechend. Über den Vollzug
der Bekanntmachung ist im Bereich des hauptamtlichen
Bürgermeisters/Büroleiters der Stadt
Lauchhammer, ein Nachweis zu den Akten zu
nehmen.
§ 16
Inkrafttreten
(1) Die Hauptsatzung tritt am Tag nach der öffentlichen
Bekanntmachung in Kraft.
(2) Gleichzeitig tritt die Hauptsatzung vom
27.02.2004, deren 1.Änderung vom 07.05.2004
und deren 2. Änderung vom 29.06.2005 außer
Kraft.
Lauchhammer, 13.03.2007
Mühlpforte
Bürgermeisterin

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 9 2/2007
Anlage 1 (Karte)

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 10 2/2007
Anlage 2
Stadtwappen
Wappenbeschreibung
Das Wappen der Stadt Lauchhammer zeigt in einem
geteilten und oben gespaltenen Schild
vorn
in Rot einen hersehenden silbernen Löwen (Leopard),
hinten
in Grün einen wachsenden natürlichen Eremiten in
silberner Kutte, in der Linken einen goldenen Rosenkranz,
in der Rechten eine silberne Grabhacke
mit natürlichem Stiel haltend, begleitet beiderseits
von drei goldenen Ähren.
Im unteren goldenen Feld befindet sich ein
schwarzes Hammerwerk.
Anlage 3
Stadtflagge
Farbe der Stadtflagge
g r ü n - ( S a c h s e n g r ü n )
Für die Auswahl der Grundfarbe der Flagge liegen
konkrete Bestimmungen vor.
Es ist üblich, die Grundfarbe(n) des Wappens auch
zur Grundfarbe der Flagge zu erheben.
Die ausgewählte Grundfarbe -grün- spricht auch
dafür, dass Lauchhammer eine grüne Stadt mit einer
waldreichen Gegend ist.
Die Stadtflagge und das Stadtbanner sind mit ei-
nem Ausschnitt versehen.
Größe der Flaggen: 1,20 m x 3,00 m bzw.
1,50 m x 4,00 m
**********

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 11 2/2007
Bekanntmachung der Stadt Lauchhammer
In der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung
am 07. Dezember 2005 wurde die Aufstellung des
Bebauungsplanes "Schmaler See" beschlossen.
Die frühzeitige Bürgerbeteiligung wurde in der Zeit
vom 20. November 2006 bis einschließlich 22. Dezember
2006 durchgeführt.
Die Bürgerbeteiligung des Planentwurfes gemäß
§ 3 Abs. 2 BauGB findet in der Zeit vom
10. April 2007 bis einschließlich 15. Mai 2007
im Zimmer 249 der Stadtverwaltung Lauchhammer,
Liebenwerdaer Str. 69 in Lauchhammer-Süd
während folgender Zeiten statt:
montags u. mittwochs 08:00 - 12:00 Uhr
und 12:30 - 15:00 Uhr
dienstags 08:00 - 12:00 Uhr
und 12:30 - 18:00 Uhr
donnerstags 08:00 - 12:00 Uhr
und 12:30 - 16:00 Uhr
freitags 08:00 - 12:00 Uhr.
Anregungen und Bedenken können schriftlich oder
während o. g. Zeiten zur Niederschrift gebracht
werden.
Lauchhammer, 14. Februar 2007
Mühlpforte
Bürgemeisterin
– Siegel -
**********
Neubesetzung des Vorsitzes
der Schiedsstelle 2
Die Stadt Lauchhammer hat die Pflichtaufgabe, zur
Durchführung des Schlichtungsverfahrens über
streitige Rechtsangelegenheiten Schiedsstellen
einzurichten und zu unterhalten (Gesetz über die
Schiedsstellen in den Gemeinden (Schlichtungsgesetz-SchG).
Die Aufgaben der Schiedsstelle werden von
Schiedsfrauen und Schiedsmännern (Schiedspersonen)
wahrgenommen. Sie sind ehrenamtlich tätig.
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt
Lauchhammer wählte am 22.02.2006 die Schiedspersonen
und stellvertretenden Schiedspersonen
für die Wahlperiode 2006 - 2011. Aufgrund der
Amtsniederlegung der Schiedsperson der Schiedsstelle
2 ist der Vorsitz mit einer Schiedsperson neu
zu besetzen. Der Zuständigkeitsbereich umfasst
die Stadtteile Lauchhammer-West, Lauchhammer-
Ost, Lauchhammer-Süd sowie Kostebrau.
Die Schiedsperson muss nach ihrer Persönlichkeit
und ihren Fähigkeiten für das Amt geeignet sein.
Sie muss das Wahlrecht besitzen, das fünfundzwanzigste
Lebensjahr vollendet haben und in der
Stadt Lauchhammer wohnhaft sein.
Wer als Schiedsperson der Schiedsstelle 2 bei der
außergerichtlichen Konfliktlösung ehrenamtlich
tätig werden möchte wird gebeten, seine
Bereitschaft schriftlich bis zum 20. April 2007 in der
Stadt Lauchhammer, Stabsstelle Recht,
Liebenwerdaer Straße 69, zu erklären.
***********
Landesamt für Bergbau, Geologie und Rohstoffe
Brandenburg
Az: 09.53-708
Öffentliche Bekanntmachung eines
Antrages nach § 9 Absatz 4
Grundbuchbereinigungsgesetz in der
Gemarkung Lauchhammer im
Bereich der Stadt Lauchhammer
Die Firma VNG - Verbundnetz Gas Aktiengesellschaft,
Braunstraße 7 in 04347 Leipzig, hat mit Datum
vom 01. Dezember 2006 einen Antrag auf Bescheinigung
von beschränkten persönlichen
Dienstbarkeiten zum Besitz und Betrieb sowie zur
Unterhaltung und Erneuerung einer bereits bestehenden
Ferngasleitung (FGL 209 Sayda - Lauchhammer)
nebst Einrichtungen und Zubehör bzw.
Neben- und Sonderanlagen für das Flurstück 418,
Flur 1 (GB Blatt: 3467) in der Gemarkung Lauchhammer
in der Stadt Lauchhammer gestellt. Dieser
Antrag wird hier unter dem Aktenzeichen 09.53-
708 geführt.
Der Antrag wird hiermit gemäß § 9 Absatz 4 Satz 2
Grundbuchbereinigungsgesetz (GBBerG) vom 20.
Dezember 1993 (BGBl. I S. 2192), zuletzt geändert
durch Artikel 63 der Verordnung vom 25. November
2003 (BGBl. I S. 2304), in Verbindung mit § 7
Absatz 1 der Verordnung zur Durchführung des
Grundbuchbereinigungsgesetzes und anderer Vor-

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 12 2/2007
schriften auf dem Gebiet des Sachenrechts (Sachenrechts-Durchführungsverordnung,
SachenR-
DV) vom 20. Dezember 1994 (BGBl. I S. 3900)
öffentlich bekannt gemacht. Die Antragsunterlagen
können von den Berechtigten innerhalb von vier
Wochen nach dem ersten Tag der Veröffentlichung
im Landesamt für Bergbau, Geologie und
Rohstoffe Brandenburg, Außenstelle Kleinmachnow
(Haus 5), Stahnsdorfer Damm 77 in
14532 Kleinmachnow, nach Terminvereinbarung
unter (033203) 36 - 720 bzw. - 823 während der
üblichen Dienstzeiten bzw. - nach vorheriger Absprache
- auch außerhalb dieser Zeiten eingesehen
werden.
Erläuterung zu den rechtlichen Zusammenhän-
gen:
Gemäß § 9 Absatz 1 Satz 1 GBBerG ist von Gesetzes
wegen auf dem Gebiet der ehemaligen
DDR eine Dienstbarkeit für alle am 3. Oktober
1990 genutzten und am 25. Dezember 1993 betriebenen
Energieanlagen entstanden. Durch diese
beschränkte persönliche Dienstbarkeit wird der
Stand vom 3. Oktober 1990 dokumentiert. Deshalb
ist ein Einverständnis mit der vorhandenen Belastung
des Grundstücks bzw. mit der bestehenden
Energieanlage selbst nicht erforderlich. Alle danach
eingetretenen Veränderungen, die die Nutzung
des Grundstücks über das am 3. Oktober
1990 gegebene Maß hinaus beeinträchtigen, müssen
durch einen zivilrechtlichen Vertrag zwischen
dem Versorgungsunternehmen und dem Grundstückseigentümer,
Erbbauberechtigten oder sonstigen
dinglich Berechtigten an dem Grundstück geregelt
werden.
Rechtsbehelfsbelehrung/Hinweise zum Einlegen
von Widersprüchen:
Der Widerspruch kann schriftlich oder zur Niederschrift
bei der angegebenen Dienststelle durch den
Berechtigten (Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigter
usw.) innerhalb von vier Wochen nach
dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung
eingelegt werden. Ein in der Sache begründeter
Widerspruch kann nur darauf gerichtet sein, dass
die Anlage/Leitung am 3. Oktober 1990 nicht genutzt
bzw. am 25. Dezember 1993 vom Energieversorgungsunternehmen
bzw. dessen Rechtsnachfolger
nicht betrieben worden ist oder dass die
in den Unterlagen dargestellte Leitungsführung
fehlerhaft ist. Dies bedeutet, dass ein Widerspruch
sich nur dagegen richten kann, dass das Grundstück
gar nicht von einer Anlage/Leitung oder in
anderer Weise, als von dem Unternehmen dargestellt,
betroffen ist. Es wird darum gebeten, nur in
wirklich begründeten Fällen von Ihrem Wider-
spruchsrecht Gebrauch zum machen.
Kleinmachnow, 12. März 2007
Im Auftrag
(Vogel)
Ende des amtlichen Teils

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 13 2/2007
Liebe Bürgerinnen
und Bürger,
aufgrund des regen
Interesses möchte
ich heute über den
aktuellen Stand eingeleiteterMaßnahmen
im Rahmen der
Beseitigung der Sturmschäden im
Schlosspark Lauchhammer-West berichten.
Wie bereits mehrfach informiert, wurde
durch den Orkan "Kyrill" insbesondere der
alte Gehölzbestand, der den Park maßgeblich
prägte, stark beschädigt. Ganze
Bäume wurden entwurzelt; Kronen und
Kronenteile wurden abgebrochen. Schätzungsweise
nur noch 20 Prozent des ursprünglich
vorhanden gewesenen Gehölzbestandes
können erhalten bleiben.
Infolge der umgestürzten Bäume wurden
außerdem im Park befindliche Gebäude
und Ausstattungselemente zerstört. Dazu
gehören ein Teil der erst 2004 sanierten
und rekonstruierten Parkmauer, die kleine
Bühne, der Bahnhof und das Gleisbett der
Parkeisenbahn sowie verschiedene Spielgeräte.
Da es sich um ein denkmalgeschütztes
Objekt von regionaler Bedeutung handelt,
musste eine Fachfirma zur Beseitigung
der Sturmschäden gebunden werden. Diese
Arbeiten sollen bis spätestens 20. April
abgeschlossen sein.
Im Anschluss daran sind landschaftsplanerische
Maßnahmen erforderlich.
Um den Park einerseits zu beräumen und
andererseits wieder zu einem Anziehungspunkt
zu machen, sind große finan-
Nichtamtlicher Teil
Die Seite der Bürgermeisterin
zielle Anstrengungen notwendig, die sich
mit ca. 1,5 Mio. Euro beziffern und nicht
mit einem mal bewältigen lassen.
Erste Initiativen aus der Bevölkerung zeigen,
dass ihnen der Schlosspark sehr am
Herzen liegt. Benefizkonzerte und -theateraufführungen,
die Errichtung eines
Spendenkontos sowie die Gründung eines
Fördervereins sprechen für das Engagement
unserer Bürger, sich selbst für Werte
ihrer Stadt einzusetzen.
Diese Initiativen sind ein wichtiger Beitrag
zur Wiederherstellung des Schlossparkes.
Dennoch werden sie nur einen Teil der
gesamten Aufwendungen ausmachen
können. Gegenwärtig konnten Spenden
von ca. 18.650 Euro gesammelt werden,
die ausschließlich für den Kauf von Bäumen
eingesetzt werden sollen. An dieser
Stelle meinen herzlichsten Dank.
Ihre Bürgermeisterin
E. Mühlpforte

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 14 2/2007
Folgende Fundsachen sind im Fundbüro
abgegeben worden:
• Damen-Fahrrad, Farbe silber/weinrot, 26"
• Herren-Fahrrad "Trend", Farbe
silber/schwarz
• Schlüsselbund mit 6 Schlüsseln, weißes
Plasteband
• Schlüsselbund mit 2 großen und 2 kleinen
Sicherheitsschlüsseln
• Handtasche, Farbe pink, mit Geldbörse,
Kinderhandschuhe u.a.
• Autoschlüssel "Nissan"
• Brille im roten Etui (Fielmann)
Anfragen zu den o.g. Fundsachen können während
der Sprechzeiten an das Fundbüro der Stadt
Lauchhammer, Liebenwerdaer Straße 69, Tel. 488
201, gerichtet werden.
***********
Das Service-Büro der Arbeitslosen-Service-
Einrichtung Lauchhammer im Vereinshaus
DOMIZIEL, Gartenstraße (ehemalige Realschule)
bietet folgende Hilfen an:
• Vermittlung von Beratung zu sozialrechtlichen
Problemen
• Ausfüllen von Anträgen (ALG II, Wohngeld)
• Schreib- und Kopierservice
• Hilfe bei der Erstellung von Bewerbungsunterlagen
• Hilfe bei der Arbeit mit den Behörden
Mo, Mi und Do: 8.00 - 15.30 Uhr
Die: 8.00 - 16.30 Uhr
Fr : 8.00 - 12.00 Uhr
- Ausgabe der Großräschener Tafel
Dienstags: 13.00 - 14.00 Uhr
***********
Mobile Beratung und Begleitung im Monat
April 2007
Eine Mitarbeiterin des Frauenhauses berät Sie an
folgenden Terminen:
Lauchhammer ab März 2007 am Freiherr-vom-
Die Stadtverwaltung informiert
Stein-Platz (im ehemaligen LVM-Büro) nach telefonischer
Absprache unter 03574/2693
Großräschen
Montag, den 02.04.07
13.00 - 15.00 Uhr
Arbeitslosenzentrum
Gartenstraße 1, Zimmer 6
Senftenberg
Mittwoch, den 04.04.07, 11.04.07, 18.04.07,
25.04.07
9.00 - 12.00 Uhr
Erziehungsberatung des Fröbel e.V.
Stralsunder Straße 12
Ruhland
Donnerstag, den 05.04.07
14.00 - 16.00 Uhr
Stadtbibliothek
Güterbahnhofstraße
Schwarzheide
Donnerstag, den 19.04.07
15.00 - 17.00 Uhr
Kindertagesstätte
Anne-Frank-Straße 7
Schipkau/Klettwitz nur nach telefonischer Absprache
unter 03574 26 93
Die Beratung ist kostenlos und anonym. Sie richtet
sich an Frauen und Mädchen in schwierigen Lebenssituationen
und bietet:
• die Möglichkeit, offen zu reden
• Hilfe bei seelischer und körperlicher Misshandlung
• Klärung bei Fragen zur Trennung, Scheidung,
Unterhalt, finanzielle Absicherung,
Wohnungssuche usw. und Vermittlung
weiterer Hilfsangebote
Frauen mit ihren Kindern erhalten bei seelischer
und körperlicher Misshandlung sofort unter Telefon
03574 26 93 Unterkunft und Beratung im Frauenhaus.
Über diese Telefonnummer sind auch Terminvereinbarungen
für die mobilen Beratungen
möglich.
Die Vermittlung erfolgt in der Nacht und an Sonnund
Feiertagen über die Polizeiwache Lauchhammer
Tel. 03574 7650 oder den Notruf 110.
***********

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 15 2/2007
Beratertage der InvestitionsBank des Landes
Brandenburg im II. Quartal 2007
Senftenberg
19.04.2007 (LUC e.V., 10.00 - 16.00 Uhr)
03.05.2007 (SV, 10.00 - 16.00 Uhr)
21.05.2007 (LUC e.V., 10.00 - 16.00 Uhr)
07.06.2007 ( SV, 10.00 - 16.00 Uhr)
21.06.2007 (LUC e.V., 10.00 - 16.00 Uhr)
Bei Bedarf sind selbstverständlich auch Terminvereinbarungen
außerhalb der angegebenen Termine
möglich.
Die Beratungen sind selbstverständlich kostenlos.
Um Wartezeiten zu vermeiden, ist es erforderlich,
sich bei der ILB unter der
Hotline (03 31) 6 60- 22 11,
der Telefonnummer (01 63) 6 60- 15 97 oder per
E-Mail unter heinrich.weisshaupt@ilb.de anzumelden
und einen individuellen Termin zu vereinbaren.
***********
„WIRTSCHAFT WELTWEIT–BEGINNT
IN OST“ - Frühlingsfest in Elsterwerda
Auch in diesem Jahr
laufen die Vorbereitungen
zum nunmehr 11.
Frühlingsfest im Gewerbegebiet
Elsterwerda-
Ost auf vollen Touren.
Am 21. und 22. April
2007 öffnen die Unternehmen
ihre Tore und
präsentieren sich den
Gästen unter dem Motto „Wirtschaft weltweit – beginnt
in OST“. Die Geschäftsleute werden zum
Fest ihre internationalen Wirtschaftskontakte ins
Blickfeld der Öffentlichkeit stellen. 22 teilnehmende
Firmen laden ein zu einem Besuch in ferne Länder
bei landestypischer Unterhaltung und Bewirtung.
Themenmärkte bieten auf den Straßen ein buntes
Markttreiben und animieren zum Kosten, Kaufen
und Schauen. Konzeptionelle und organisatorische
Unterstützung erhalten die Unternehmen durch die
mit der Festvorbereitung beauftragte Agentur
SELL-CUBE marketing.
Was wäre ein Fest ohne Musik? Faszinierende
Performance und Instrumentalkunst bietet in diesem
Jahr die Band MerQuri aus Dresden. Ein
Muss für alle Queen-Fans und die, die es werden
wollen. Zu erleben ist die Show am Samstag, den
21. April ab 21 Uhr. Karten dafür können unter
03533-163152 reserviert werden.
Übrigens Händler, Handwerker und Künstler, welche
mit ihren Angeboten die internationale Ausrichtung
des Festes beleben wollen, können sich unter
gleicher Telefonnummer noch anmelden.
Kontakt Agentur:
SELL-CUBE marketing
Winterberg 1
04910 Elsterwerda
Fon 03533-163152
Fax 01212-502184738
Mail sell-cube@web.de
***********
Deutscher Judo-Meister aus Lauchhammer
Am Samstag, den 03.03.2007
fanden in Rüsselsheim (Hessen)
die Deutschen Einzelmeisterschaften
der männlichen
U 17 statt. Martin Jergler
vom Budo-Verein Lauchhammer
e.V. hatte sich nach intensiven
Vorbereitungen über die
Nordostdeutsche Meisterschaft
für dieses hochkarätige Turnier
für die Besten in ganz Deutschland qualifiziert.
Nun ging er also auch diesmal mit hohen Erwartungen
in dieses Turnier und startete in der Gewichtsklasse
bis 60 kg mit dem Ziel, sich einen
Platz auf dem Podium zu reservieren. Bereits im
ersten Kampf zeigte er mit einer konzentrierten
Einstellung, dass man ihn als Kämpfer in diesem
Turnier durchaus als wichtige Konkurrenz anerkennen
muss. In den Folgekämpfen brachte ihm sein
hartes Training sowie seine konzentrierte Kampfweise
immer wieder den entscheidenden Vorteil
und Martin erkämpfte sich seinen Weg ins Finale
der deutschen Meisterschaft. Nach taktischen Finessen
und vielen Finten, um das Verhalten des
Finalgegners zu erspüren, konnte Martin nach nur
kurzer Zeit beweisen, dass er den Kampf klar für
sich beansprucht. Er gewinnt das Finale und darf
sich von nun an „Deutscher Meister“ im Judo nennen.
Voller Stolz gratulieren wir Martin nochmals
zu seinem bedeutenden Sieg und hoffen, auch in
Zukunft von ihm und unseren Mitgliedern weiterhin
so ähnlich gute Leistungen sehen zu können.
Der Budo-Verein Lauchhammer e.V. nimmt noch
neue Mitglieder ab 6 Jahre auf. Interessenten melden
sich montags oder mittwochs ab 17 Uhr in der
Judohalle oder unter der Telefonnummer 03574 /
76 18 27.
***********

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 16 2/2007
Veranstaltungen und Termine März/April/Mai/Juni
Termin Veranstaltung Ort Bemerkung
30.03.2007 Don´t Dance! Let´s Rock, Rockparty mit:
Groessenwahn, Sense of Reality und
Miscarriage
Dance!Disco Start: 21:00 Uhr, P 16 Eintritt: 3,50 €
30.03.2007 Konzert der Musikschule Senftenberg -
Rock und Pop mit Nachwuchsbands aus
der Region
31.03.2007 60er Jahre Party
mit Liverpool (Beatles Coverband aus
Berlin), Big Fat Shakin (Rockabilly),
Musik AG (Bunt Rock)
Friedensgedächtniskirche
Beginn: 17:00 Uhr, Kartenvorverkauf:
03574/892217
Turnhalle Kostebrau Veranstalter: Buntrock e.V.
Einlass ab 20:00 Uhr, Beginn 21:00 Uhr
Eintritt: mit Kostüm 5 €, ohne Kostüm 7€, bis
21:00 Uhr 5 €
31.03.2007 80er Jahre Party Dance!Disco Start: 21:00 Uhr, P 18, Eintritt: 3,50 €, weitere
Info´s unter http://www.dance-disco.de/
03.04.2007 "Die Reise zum Osterhasen"
Kinderprogramm mit dem Ensemble KIP,
Berlin
Friedensgedächtniskirche
05.04.2007 Osterfeuer in Lauchhammer-Nord Vereinshaus
Lauchhammer-Nord
05.04.2007 "Karl Valentin Revue" mit dem Theater der
"Neuen Bühne" Senftenberg
06.04.2007 -
09.04.2007
Friedensgedächtniskirche
9. OFF Road Festival beim 4 x 4 Tagebaugelände bei
Lauchhammer
Beginn: 11:00 Uhr und 13:00 Uhr,
Kartenvorverkauf: 03574/892217
Organisator: bewährtes Team um den
Nordclub 1418 e.V., weitere Info´s zum Club
unter http://www.jugendclubkleinleipisch.de.tc/
Beginn: 19:30 Uhr
weitere Info´s unter http://www.4x4acl.de/
07.04.2007 Osterfeuer Festplatz Grünewalde Organisator: Jugendclub
07.04.2007 Osterfeuer Kostebrau Schulhof Veranstalter: JC
08.04.2007 -
09.04.2007
Osterüberraschung zum Mittagstisch Gaststätte Kittler Bestellung unter: Tel. 03574/861313
13.04.2007 - Schlosspark Spenden-Gala Kulturhaus
weitere Informationen unter
14.04.2007
Lauchhammer http://www.lauchhammer.de
14.04.2007 Jahreshauptversammlung Vereinshaus
Grünewalde
Veranstalter: Heimatverein Grünewalde
18.04.2007 Verkehrsinformationsveranstaltung Sportlerklause Veranstalter: H. Scherbel und
Grünewalde
Straßenverkehrsamt Calau, Beginn: 19:00 Uhr
19.04.2007 "007" mobiles Liedkabarett MTS, Berlin Friedensgedächtniskirche
21.04.2007 48-Stunden für Lauchhammer gesamte Stadt
Lauchhammer
26.04.2007 Radtour nach Plessa zur Straußenfarm
und zum Industriemuseum Kraftwerk
Plessa
29.04.2007 3. Western- & Country-Nacht zum
Dorfplatzfest
29.04.2007 -
01.05.2007
29.04.2007 -
01.05.2007
Beginn: 19:30 Uhr, Kartenvorverkauf:
03574/892217
Organisator: für Lauchhammer: AG Jugend
der lokalen Agenda
ab Grünewalde Organisator: Radwandergruppe Grünewalde
Freiherr-v.-Stein-Platz Beginn: 19:00 Uhr Organisator:
Traditionsverein Feuerwehr Lauchhammer-
Ost e.V.
Maifest in Grünewalde Festplatz Organisator: Jugendclub
16. Dorfplatzfest Freiherr-v.-Stein-Platz Organisator: Traditionsverein Feuerwehr
Lauchhammer-Ost e.V.
29.04.2007 Konzert Ute Freudenberg & Band sowie
Gruppe K
30.04.2007 Oldie-Rock-Nacht mit Überraschungen
zum Dorfplatzfest und Fackelumzug für
die Kinder
30.04.2007 Krönung der Maibaumkönigin und Party in
den Mai
Schlosspark Einlass: 18
Uhr
Kartenvorverkauf: 16 € im Marktkauf, SK NL,
Friseur "Am Gutshof", Post Hornig,
Sportlerklause Grünewalde, Dance Café
Freiherr-v.-Stein-Platz Beginn: ab 18:00 Uhr, Organisator:
Traditionsverein Feuerwehr Lauchhammer-
Ost e.V.
Schlosspark Beginn: 19:00 Uhr Organisator: UBV
30.04.2007 Maibaumstellen in Lauchhammer-Nord vor dem Vereinshaus Jugendclub, Nordclub 1418 e.V.
30.04.2007 Maibaumstellen Sportplatz Kostebrau Organisator: TSG

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 17 2/2007
01.05.2007 Familientag mit Frühschoppen und vielen
Überraschungen zum Dorfplatzfest
Freiherr-v.-Stein-Platz Beginn: 10:00 Uhr, Organisator:
Traditionsverein Feuerwehr Lauchhammer-
Ost e.V.
01.05.2007 Maifest mit Frank Schöbel Schlosspark Veranstalter: UBV
01.05.2007 17. Maifeier Sportforum
Lauchhammer-Nord
Organisator: Ortsverband DIE LINKE.PDS
10.05.2007 Radtour zur Täubertsmühle nach
Friedersdorf
ab Grünewalde Organisator: Radwandergruppe Grünewalde
10.05.2007 "Kaufrausch und andere sexy
Friedensgedächtnis- Beginn: 19:00 Uhr, Kartenvorverkauf:
Verführungen" Kabarett "Meck Up",
Cottbus
kirche
03574/892217
13.05.2007 traditionelles Frühlingskonzert des Kulturhaus
mit Tanzstudio Lauchhammer und
Stadtchors Lauchhammer
Lauchhammer Konzertchor SFB, Beginn: 15:00 Uhr weitere
Info´s zum Chor unter http://www.stadtchorlauchhammer.de/
17.05.2007 Eröffnung der Wagenburg der Lausitzer
Zeitreisen
Grünewalde Organisator: Lausitzer Zeitreisen
17.05.2007 Himmelfahrt - ab 9:00 Uhr - Männer lasst
Euch überraschen
Gaststätte Kittler Tel. 03574/861313
26.05.2007 - Freies Fahren und OFF Road Training Moto-Cross-Strecke weitere Info´s unter
28.05.2007 beim 4 x 4
Nordring
http://www.4x4acl.de/
27.05.2007 Zum Pfingstfest Frühschoppen mit Musik
und Mittagstisch
Gaststätte Kittler Bestellung unter: Tel. 03574/861313
28.05.2007 Pfingsten Mittagstisch Gaststätte "Kittler" Vorbestellung erwünscht
31.05.2007 "Nächsten-Hiebe", KABARETT A-Z, Köln Friedensgedächtnis- Beginn: 19:30 Uhr, Kartenvorverkauf:
kirche
03574/892217
01.06.2007 Kindertag für kleine und große Kinder Veranstaltungsort wird Beginn: 10:00 Uhr, Organisator:
noch bekannt gegeben Stadt Lauchhammer mit Unterstützung von
vielen Vereinen
02.06.2007 Kinderfest Schulhof/Spielplatz Veranstalter: Kultur- und Heimatverein
Kostebrau
08.06.2007 Irish Folk zum Zuhören und Tanzen mit Friedensgedächtnis- Beginn: 20:00 Uhr
dem Ensemble Friends Of Limerick
(Dresden)
kirche
14.06.2007 Radtour nach Kostebrau Römerkeller und
Heimatstube
ab Grünewalde Organisator: Radwandergruppe Grünewalde
16.06.2007 3. Open Air und 5 Jahre Jugendclub Lauchhammer-Nord Organisator: Jugendclub sowie Nordclub 1418
e.V. und viele Helfer,
weitere Info's unter
http://www.jugendclub-kleinleipisch.de.tc/
16.06.2007 -
17.06.2007
Freies Fahren und OFF Road Training
beim 4 x 4
Moto-Cross-Strecke
Nordring
20.06.2007 Verkehrsinformationsveranstaltung Sportlerklause
Grünewalde
23.06.2007 Feuerlaufseminar Objekt der Lausitzer
Zeitreisen
weitere Info´s unter http://www.4x4acl.de/
Veranstalter: H. Scherbel und
Straßenverkehrsamt Calau, Beginn: 19:00 Uhr
Organisator: Lausitzer Zeitreisen

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 18 2/2007
48-Stunden-Aktion
des Berlin-Brandenburgischen Landjugend e.V.
vom 20. bis 22. April 2007
- natürlich auch in Lauchhammer!
Foto: 48-Stunden-Aktion 2006
Projektideen und Anmeldungen, ob von Jugendinitiativen, Vereinen oder
Einzelpersonen an:
Begegnungszentrum “Arche”, Tel. 2195 oder
Stadtverwaltung Lauchhammer, Schulverwaltungsamt, Tel. 488-306
Hilfe und Unterstützung jeglicher Art sind sehr willkommen!
Organisator der 48-Stunden-Aktion in Lauchhammer: Stadtverwaltung Lauchhammer in
Zusammenarbeit mi t der AG Jugend
Vorinformation zum Kindertag
Manege frei ! heißt es zum
Kinderfest am Freitag,
den 01. Juni 2007
Programme und Kinderanimationen rund um das
Thema Zirkus.
Weitere Informationen über Veranstaltungsort und -inhalte gibt es in der
nächsten Zeit über die Presse und den Stadtkanal.
Veranstalter: Stadtverwaltung Lauchhammer in Zusammenarbeit mit dem
Traditionsverein Feuerwehr Lauchhammer-Ost e.V.

Amtsblatt für die Stadt Lauchhammer Seite 19 2/2007