Public Viewing Auf dem Weg nach Brasilien... - Triangel
Public Viewing Auf dem Weg nach Brasilien... - Triangel
Public Viewing Auf dem Weg nach Brasilien... - Triangel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Donnerstag, 9. Mai, 20.00 Uhr Großer Saal Jeudi, 9 mai 20 heures<br />
Elysée63<br />
Die Redner<br />
Preis / Prix: 14,00 €<br />
Ermäßigt / Réduit: 12,00 € / 8,00 €<br />
Abendkasse: 16,00 €<br />
Veranstalter: arsVitha Kulturforum VoG<br />
www.arsvitha.be<br />
In ihren Performances setzen DIE REDNER wichtige und Reden großer Persönlichkeiten<br />
der Weltgeschichte in Szene. <strong>Auf</strong> der Bühne verbinden sie Originalrede,<br />
Live-Konzert und Film/Videoprojektionen und verknüpfen somit Filmkunst,<br />
Musik und politische Themen in einem einzigartigen Format.<br />
Mit „Elysée‘63“ wagen DIE REDNER den Blick <strong>nach</strong> vorn. Sie machen Lust auf<br />
eine Auseinandersetzung mit der Zukunft Europas, sie rufen auf, provozieren,<br />
wollen etwas verändern und gehen unter die Haut - mit der unvergessenen<br />
Rede Charles de Gaulles an die deutsche Jugend vom 9. September 1962 -<br />
und mit Spannung, Humor und den Visionen einer vergessenen Zeit.<br />
Zur Performance: Eine Junge Frau: Europa - die vierte Welt - eine neue Ordnung<br />
- die Natur fordert ihr Recht - bedroht die Menschen. Neues Denken<br />
und couragiertes Handeln - um nicht unter zu gehen. Kurz bevor die Junge<br />
Frau voller Hoffnung zu einem neuen Kontinent aufbricht, beginnt sie Fragen zu<br />
stellen: wie konnte das passieren? Wer waren die? Sie begibt sich auf die Zeitreise.<br />
Als sie trotz der Warnungen den Koffer öffnet, ist der Lauf der Dinge nicht<br />
mehr aufzuhalten: die Stimmen Adenauers und de Gaulles, die Bilder der<br />
Geschichte überwältigen̈̈sie. Vergessene Begriffe wie Verantwortung,<br />
Solidarität und Freiheit tauchen wieder auf. Sie erlebt neue Welten,<br />
begegnet sich selbst und erfährt den „Sound“ der Geschichte. Am Ende ihrer<br />
Reise ist sie nicht mehr diejenige, die sie einmal war. Sie entscheidet sich zu<br />
handeln...<br />
PerforManCe<br />
Avec Elysée63, les artistes du collectif<br />
DIE REDNER portent leur regard<br />
vers le futur. Ils se penchent sur l’avenir<br />
de l’Europe. Ils interpellent, provoquent<br />
et veulent changer les choses.<br />
S’appuyant sur le discours du Général<br />
de Gaulle face à la jeunesse allemande<br />
tenu le 9 septembre 1962, ils remuent<br />
les esprits dans une production chargée<br />
d’humour, de rebondissements et d’un<br />
passionnant travail de mémoire d’un<br />
temps révolu.<br />
55
Change language