Public Viewing Auf dem Weg nach Brasilien... - Triangel

ausstellunG
64
Samstag, 22. - Mittwoch 26. Juni Foyer Samedi 22 - mercredi 26 juin
ZAWM St. Vith
Die Gesellen- und Meisterstücke 2013
Eintritt frei / Entrée gratuite
Veranstalter: Zentrum für Aus- und Weiterbildung
des Mittelstandes St. Vith
www.zawm-st-vith.be
Jedes Jahr im Juni präsentiert das ZAWM St.Vith die Gesellen- und Meisterstücke
seiner Absolventen im Rahmen einer Ausstellung. Themenbezogen
präsentieren die Bau- und Möbelschreiner, die Kfz-Berufe, die Metallbauer,
sowie Einzelhändler(innen) und Näherinnen in dieser Ausstellung eine eindrucksvolle
Leistungsschau, die die Qualität der ostbelgischen Ausbildungsbetriebe
widerspiegelt. Die Prüfungsperiode ist immer wieder ein besonders spannender
Moment, wenn die angehenden Gesellen und Jungmeister ihre Prüfungsstücke
der Jury zur Begutachtung vorstellen.
Die Jungmeister und zukünftige Gesellen setzen ihre Prüfungsstücke durch aufwendige
Details und durchdachte Konzeptionen eindrucksvoll in Wert. Die Kriterien, nach
denen die Stücke bewertet werden, sind von der Prüfungskommission im Vorfeld klar
definiert. Ausarbeitung, Funktionalität, Kreativität, Design, handwerkliche Perfektion,
Nachhaltigkeit sowie ökologische und ökonomische Umsetzung des Projektes sind
dabei wesentliche Teilaspekte der Bewertung.
Chaque année en juin, le ZAWM
de Saint-Vith présente les ouvrages
de fin d’études et chefs-d’œuvre
de ses diplômés dans le cadre
d’une exposition. Les menuisiers
en bâtiment et meubles, les métiers
de l’automobile, de la construction
métallique, ainsi que les détaillants
et les couturières présenteront une
ébauche de leur savoir-faire démontrant
ainsi la qualité de la formation
professionnelle en entreprise dans
notre région.