Culcha Candela 20.7.12, KUNST! - Bonnticket

Anzeige 

DER ORIGINAL BROADWAY-KLASSIKER 

Eventmagazin 

Mai 2012 

Culcha Candela 

20.7.12, KUNST!RASEN Bonn Gronau 

Michael Brenner for BB Promotion GmbH in cooperation 

with Sundance Productions, Inc. NY presents 

18. - 29.07.12 

KÖLNER PHILHARMONIE 

www.westsidestory.de

Änderungen und Irrtümer vorbehalten 

Ein Musikphänomen das die Welt berührt! 

TICKETS: 0221- 8020 www.lanxess-arena.de und 

BERICHT 

�� 

NEUIGKEITEN | NACHRICHTEN | VERANSTALTUNGSTIPPS 

Alles Wissenswerte aus der Bundesstadt - freitags um 17:30 Uhr

Liebe Konzertgänger, 

es ist wieder soweit – die nächste Ausgabe des BONNTICKET- 

Eventmagazin liegt vor. Die Zeit seit dem Relaunch des Magazins 

im Oktober 2011 ist wie im Flug vergangen. Insbesondere in den 

letzten drei Monaten haben noch einmal viele Neuerungen und 

Verbesserungen Einkehr gehalten. Das Feedback der Leser zeigt 

uns, dass wir auf dem richtigen Weg sind und den kulturinteressierten 

Bonnern – aber auch allen Lesern im Rhein-Sieg-Kreis – 

ein informatives und sinnvolles Veranstaltungsmagazin an die 

Hand geben. Da wir stetig auf der Suche nach neuen Inhalten 

sind, sollte es nicht überraschen, dass in den nächsten Ausgaben 

ggf. auch Themen Einzug halten, die auf den ersten Blick nur 

entfernt mit Kultur zu tun haben. Ein Beispiel ist der BONN- 

TICKET-Gastro-Tipp, der ab Juni regelmäßig das Heft bereichern 

wird. Ein altbekanntes Bonbon sind die Ticketverlosungen. 

Aus gegebenem Anlass möchten wir an dieser Stelle noch 

einmal darauf hinweisen, dass wir das Verlosungsprozedere ein 

wenig umgestellt haben und statt „inflationär“ im Eventmagazin 

seit einigen Wochen jeden Dienstag im Netz auf www.bonnticket.de 

aktuelle Ticketverlosungen präsentieren. Ganz nach 

dem Motto „Dienstag ist BONNTICKET-Dienstag“. Jetzt freuen 

wir uns aber erst einmal auf einen kulturell ereignisreichen Mai 

und viele tolle Veranstaltungen in Bonn und der Region. 

Viel Spaß beim Lesen wünscht 

Ihr Frank Ariza y Ramos 

Seit 2000 sind wir Ihr Partner für Promotion, Werbung und Vertrieb. Eigene 

Plakatierungssysteme im Indoor- und Outdoorbereich, Standdisplays und 

Wandhalter bringen Ihre Werbeträger ideal zur Geltung - und zwar dort, wo 

sie auch wahrgenommen werden. Hunderte von Locations in Bonn, Köln, Koblenz, 

Aachen und Umgebung garantieren eine breitflächige Annäherung an 

Ihr bevorzugtes Zielpublikum. Die Konzeption, Organisation und Durchführung 

von Promotion-Maßnahmen runden unser Angebot ab und helfen, Ihre 

Produkte und Veranstaltungen wirksam und nachhaltig zu vermarkten. 

Kulticus Promotion GbR 

Reiner und Udo Stieldorf 

Argelanderstr. 101 | 53115 Bonn | Telefon (0228) 280 32-84 oder -85 

E-Mail info@kulticus.de | www.kulticus.de 

www.bonnticket.de · 0228-502010 

Inhalt 

Titelstory: Culcha Candela ...................................................................................... 7 

Mitarbeitertipp................................................................................................................. 8 

Interview: Peter Materna, Jazzfest Bonn....................................................... 9 

Locationtipp .................................................................................................................... 10 

BONNTICKET TV .......................................................................................................... 13 

Nachwuchsbands ......................................................................................................... 14 

Gast-Kolummne............................................................................................................. 15 

Special: BONNTICKET Summerschool ........................................................... 16 

KinoSzene aktuell ....................................................................................................... 17 

Terminkalender ............................................................................................................. 27 

Vorverkaufsstellentipp ............................................................................................ 43 

Interview: Ille u. Rudi Knorr, Drehwerk 17/19 ......................................... 44 

BONNTICKET Inside .................................................................................................. 45 

Impressum 

Redaktion: v.i.S.d.P. Andreas Westebbe; 

Frank Ariza y Ramos, Susanne Kleefisch, 

Lea Wolpert, Meike Blazy 

Redaktionsassistenz, Layout: 

Jasmin Akkoyun, Katja Wiesel, Verena Minke 

Anzeigen: 

Frank Ariza y Ramos, Tel.: 0228/910 41-82 

E-Mail: f.ariza@bonnticket.de 

Verwaltung, Produktion: 

Frank Ariza y Ramos, Susanne Kleefisch, 

Lea Wolpert 

Nationale Anzeigen vermarktung: 

umm Stadtillustrierten GmbH, 

Tel.: 030/25 93 69-0, Fax: 030/25 93 69-19 

E-Mail: info@umm-online.de 

Ab sofort ist BONNTICKET-Dienstag! 

Jeden Dienstag beim neuen Gewinnspiel 

auf www.bonnticket.de mitmachen und 

Freikarten gewinnen! 

Druck: 

farbo print+media GmbH, 

Bischofsweg 48-50, 50969 Köln 

BONNTICKET Eventmagazin 

erscheint in der BONNTICKET GmbH, 

Platz der Vereinten Nationen 2, 53113 Bonn, 

www.bonnticket.de 

Geschäftsführung: 

Andreas Westebbe, J. Friedrich Orths 

Vertrieb: Kulticus Promotion 

Titel: Katja Kuhl 

Unser Leistungsspektrum 

• Eigene Postkartenserie / Kulticards 

• Kulticus Gutscheinbögen 

• Über 3.700 eigene Plakatrahmen 

• Über 300 Wandhalter und 60 City-Card-Systeme 

• Über 100 Standdisplays 

• Promotion-Aktionen 

• Freie Auslage und Plakatierung in Geschäften 

• Werbeträger und Giveaways 

• PR- und Marketingkonzepte 

• Universitäre Werbeaktionen (Erstsemestertüten) 

3

4 

Sonntags-Shopping! 

Wir haben jeden Sonntag für Sie geöffnet. 

Immer in der Zeit von 

10.00 Uhr – 16.00 Uhr! 

Und unter bonnticket.de 

natürlich rund um die Uhr! 

ServiceLetter! 

Versprochen: 

Von uns hören Sie nur, 

wenn wir etwas 

Besonderes für Sie 

haben. 

ROGER HODGSON 

FORMERLY OF 

OF 

SUPERTRAMP 

COMPOSER OF THE CLASSIC HITS 

DREAMER - GIVE A LITTLE BIT - THE LOGICAL SONG 

BREAKFAST IN AMERICA - IT´S RAINING AGAIN 

TAKE THE LONG WAY HOME 

- SCHOOL 

www.rogerhodgson.com 

JAN TUBE präsentiert 

nits m 

a l p e n s a 

Tour 2012 

NEW ALBUM “BARFLY” ON FIRE RECORDS—CD & VINYL 

+ special guests 

PRESENTED BY MAREK LIEBERBERG 

Tour 2012 

präsentiert: 

1982/2012: DAS ROCKPALAST-JUBILÄUM 

SAMSTAG 01. SEPTEMBER 2012 

HUBERT von GOISERN+STOPPOK 

TICKETS: 0228 / 50 20 10 

UND AN ALLEN BEK. VVK-STELLEN 

EINLASS: 14.00 UHR 

BEGINN: 16.00 UHR 

Kieran Halpin und Manfred Leuchter 

Akustische Gitarre und Akkordeon 

Der irische Singer-Songwriter Kieran Halpin hat in den letzten 33 Jahren 20 

Alben aufgenommen und zwei Songbücher veröffentlicht. Mit seinem aktuellen 

Album „The Devil and His Dealing“ ist er am 11. Mai in der Bonner Harmonie 

zu Gast. Begleitet wird er dabei von Manfred Leuchter am Akkordeon, 

der u.a. seit mehr als zwanzig Jahren für Reinhard Mey arbeitet. Auf der Bühne 

läuft Halpin zur Höchstform auf und niemand kann sich seiner Energie, Leidenschaft 

und Intensität entziehen. Die intelligenten, teils auch provozierenden 

Texte verschmelzen mit dem Sound seiner akustischen Gitarre zu einer 

Einheit und sind längst zu seinem Markenzeichen geworden. Seine aktuelle 

CD hat er zusammen mit Backgroundsängerin Marion Fleetwood, Akkordeonspieler 

Manfred Leuchter, Gitarrist Jimmy Smith, Kontrabassist Percy 

Purseglove und Perkussionist Yogi Jockusch eingespielt und enthält elf neue 

Songs. 

Harmonie, Bonn, 11.5., 20h 

Manfred Leuchter 

Kieran Halpin 

Suche impotenten Mann fürs Leben 

Charmante Inszenierung eines Klassikers 

Im Bonner Contra-Kreis-Theater ist derzeit Gaby Hauptmanns Komödien- 

Klassiker „Suche impotenten Mann fürs Leben“ zu sehen: Carmen hat die 

Nase voll von den lendengesteuerten Versagern, die ihr das Leben schwer machen 

und sucht per Kontaktanzeige einen „impotenten Mann“, dessen bestes 

Stück nicht immer die Herrschaft über sein Gehirn übernimmt. Bei ihren 

Dates trifft sie auf David, den Mann ihrer Träume, der alles hat, was seine 

Vorgänger vermissen ließen. Er ist gut aussehend, verständnisvoll, erfolgreich 

und witzig. Allerdings steht mit seinem kleinen David auch alles zum 

Besten – nur traut er sich nicht Carmen die Wahrheit zu sagen... und so ist 

das Chaos vorprogrammiert! Hier wird das altbekannte Thema „Frau sucht 

Mann“ von einer gänzlich neuen Seite aufgezogen – wunderbar locker und 

ausgesprochen witzig! 

Contra-Kreis-Theater, Bonn, ab 4.5. 

www.bonnticket.de · 0228-502010

Jon Oliva 

Jon Oliva’s Pain 

Zum 25. Jubiläum des Savatage-Kultalbums 

„Hall of the Mountain King“ 

Bei Freunden gepflegter Metal-Musik dürfte der 23. Juni bereits rot im Kalender 

vermerkt sein, denn dann gastiert der ehemalige Savatage-Sänger 

Jon Oliva mit seinem Solo-Projekt Jon Oliva’s Pain im Bonner Brückenforum. 

Da sich die Veröffentlichung des Savatage-Meisterwerks „Hall of the 

Mountain King“ dieses Jahr zum 25. Mal jährt, wird Oliva bei einigen ausgewählten 

Konzerten ein ganz besonderes „Savatage“-Set spielen. Natürlich 

steht auch im Bonner Brückenforum das Kult-Album im Mittelpunkt. 

Zusammen mit Jerry Outlaw und Joe Diaz an den Gitarren, Jason Jenning 

am Bass und Chris Kinder an den Drums wird Jon Oliva also Progressive 

Metal vom Feinsten abliefern. Auch die Support-Band lässt das Metal- 

Herz höher schlagen, denn es gibt ein Wiedersehen mit Dirk Thurisch, 

dem ehemaligen Sänger von Angel Dust, der mit seinem neuen Projekt 

Mercury Tide antritt. 

Brückenforum, Bonn, 23.6., 20h 

Völkerball: „Weichen & Zunder“ 

A Tribute to Rammstein 

Völkerball heißt die Band – A Tribute to Rammstein lautet der Untertitel. Mit 

überwältigendem Bühnenbild, ausgefeilter Lichtshow und haargenau platzierten 

Pyroeffekten liefert Völkerball eine herausragende Tribute-Show – am 26. 

Mai live im Kubana Live Club in Siegburg. Mit dem brachialen Rammstein- 

Sound und der unverwechselbaren Stimme von Frontmann René Anlauff gelingt 

den sechs Musikern die perfekte Illusion. Dabei spannt Völkerball einen 

musikalischen Bogen um die komplette Rammstein-Diskografie und spielt 

darüber hinaus auch eigene Songs – das lockt nicht nur echte Rammstein-Fans 

aus der Reserve. Mit scheinbar abwesenden Blicken und den typischen, kantigen 

und entschlossenen Bewegungen und Gesten verkörpert Völkerball gekonnt 

die fremde und kühle Ausstrahlung, die Rammstein so unnahbar erscheinen 

lässt. Eine großartige Tribute-Show für eine außergewöhnliche Band! 

Kubana Live Club, Siegburg, 26.5., 21h 


CONCERTS 

Live 2012 

17.11. BONN/HARMONIE - VVK 22 € 

TICKETS ZU GEWINNEN 

IN KOOPERATION MIT VERLOSEN WIR 2 x 2 KARTEN 

26.5.2012 

KUBANA LIVE CLUB 

SIEGBURG 

TICKETS AUCH BEI UNS 

IM VVK FÜR 17,30 € 

MAIANGEBOTE 

ANGEBOTE GÜLTIG VOM 2.5. – 31.5.2012 

BZW SOLANGE DER VORRAT REICHT! ÄNDERUNGEN & IRRTÜMER VORBEHALTEN 

JACK WHITE 

BLUNDERBUSS € 14,99 

ANATHEMA 

WEATHER SYSTEMS € 14,99 

WARREN HAYNES 

LIVE AT THE MOODY THEATER CD/DVD € 17,99 

NORAH JONES 

LITTLE BROKEN HEARTS € 14,99 

MAYHEM CLUB VOL.1 

COLOGNE/BONN METAL MASSACRE (WWW.BRETHARD.DE) 2CDs € 9,99 

KETIL BJÖRNSTAD 

VINDINGS MUSIC-SONGS FROM THE ALDER THICKET (V.Ö. 4.5) 2CDs € 17,99 

WALTER TROUT 

BLUES FOR THE MODERN DAZE € 14,99 

ZZ TOP 

LIVE AT ROCKPALAST ’80 € 9,99 

Beantworte folgende Frage: 

„WARUM SOLL GERADE ICH DIE TICKETS GEWINNEN?“ 

Antwort mit Anschrift und Rufnummer unter dem Stichwort „Völkerball“ 

an: „verlosung@bonnticket.de“ oder per Post an BONNTICKET, Platz der Vereinten Nationen 2, 53113 Bonn 

Die Karten für die Gewinner liegen in unserem Shop in der Maximilianstraße 24 

in Bonn zur Abholung bereit! · EINSENDESCHLUSS IST DER 20. MAI 2012! 

MAXIMILIANSTR. 24 

NÄHE HAUPTBAHNHOF · 0228.690901 · MRMUSIC.COM 

5

6 

Frank Eidel 

Florian Schroeder: „Offen für alles und nicht ganz dicht“ 

Die Show zwischen Facebook und Starbucks 

Florian Schroeder (Jahrgang 1979) 

geht in seiner neuen Show „Offen für 

alles und nicht ganz dicht“ hart ins 

Gericht mit sich und allen anderen, 

haut drauf, schüttelt den Kopf und 

kann die Welt nicht mehr verstehen. 

Scharfsinnig und pointiert analysiert 

er das Leben seiner Generation, die er 

IMM nennt (Irgendwas mit Medien): 

„Zwischen Facebook und Starbucks 

kreisen wir um uns selbst – mit Vollgas 

im Leerlauf“. Wie kein Zweiter 

sprengt Florian Schroeder die Gren- 

zen zwischen Kabarett und Comedy: 

respektlos, gnadenlos, lustig – am 31. 

Mai und 1. Juni auf der Bühne des 

Pantheon-Theaters live zu erleben. Seine 

ersten kabarettistischen Gehversuche 

machte Florian Schroeder bereits 

auf dem Schulhof. Seine Paro dien von 

Kohl, Blüm und Lindenberg brachten 

ihm als 14-jähriger seinen ersten Fernsehauftritt 

bei Harald Schmidt im 

WDR-Klassiker „Schmidt einander“ 

ein. Sein weiterer Weg führte ihn über 

Radiomoderationen schließlich auf 

die Bühne, die sein Zuhause geworden 

ist und auf der er sich sichtlich 

wohlfühlt. Seine Show wird Euer Leben 

verändern: Wenn Du jünger als 

39 Jahre bist, wirst Du Dich und Deine 

Altersgenossen am Ende des 

Abends wirklich besser verstehen. 

Wenn Ihr über 39 seid, werdet Ihr 

endlich begreifen, warum Eure Kinder, 

Neffen, Nichten, Halbschwestern, 

Halbbrüder und der Rest der Patch - 

work-Bagage so sind, wie sie sind. 

Ein Abend von und mit Florian 

Jürgen von der Lippe 

Der Kult-Comedian zeigt „So geht’s“ 

Schroeder ist also auch im Sinne der 

Völkerverständigung zwischen den 

Generationen zu verstehen. Florian 

Schroeder zieht Bilanz: Wir sollen offen 

für alles bleiben und heiraten uns 

– schneller denn je – gegenseitig vom 

Markt. Wir bekommen Kinder, aber 

ohne Eltern zu werden. Wir sind erwachsen, 

benehmen uns aber wie 

Kinder. Wir arbeiten in unserer Freizeit 

und machen die Arbeit zu unserer 

Freizeit. Kurz: Wir sind offen für 

alles – und nicht ganz dicht. Wir sagen 

nicht mehr Ja oder Nein, wir sagen 

Jein. Nach dem Besuch der Show 

werdet Ihr Euch reicher, glücklicher 

und schöner fühlen, denn Florian 

Schroeder gibt die Antworten, die Ihr 

braucht: Wie kann man verhindern, 

dass das eigene Kind irgendwann 

BWL studieren will? Muss ich mir einen 

Schal umbinden, wenn ich 

abends in der Lounge einen Aperol 

Sprizz bestelle? Warum war Kristina 

Schröder schon mit 14 Jahren Kohl- 

Fan? Und vor allem: Warum ist sowas 

nicht strafbar? Der Comedian erzählt 

mit viel Liebe und noch mehr Selbstironie 

von der tragischen Komik des 

Lebens. Er ist Coach und Personal 

Trainer in einem – live und in Farbe! 

Pantheon-Theater, Bonn, 

31.5./1.6., 20h 

Jürgen von der Lippe ist wieder unterwegs und präsentiert sein neues Live- 

Programm „So geht’s“ am 9. Mai auf der Bühne der Rhein-Sieg-Halle in 

Siegburg. Der bewährte Reigen aus Stand-up-Soli, Parodien und Liedern 

kommt diesmal als Comedy-Crashkurs für Senioren daher. Jürgen von der 

Lippes Hobby ist nach eigener Aussage „Aprosdokese“, die häufige Verwendung 

ausgefallener und unerwarteter Wörter. Jedes Wort hat offenkundig geraume 

Zeit auf der Goldwaage verbracht, wirkt aber dennoch wie frisch erfunden. 

Sprachvirtuosität und Tiefgang sind nur zwei von Lippes Alleinstellungsmerkmalen, 

was durch die hohe Gagdichte und den enormen Lachpegel 

bisweilen leicht übersehen werden kann. Und so handelt er in der Folge 

so gut wie alles ab, was man in komischer Absicht veranstalten kann – die 

Gelehrsamkeit lugt dabei aus allen Knopflöchern. Bauchmuskelkater garantiert 

und das ganz ohne Sport! 

Rhein-Sieg-Halle, Siegburg, 9.5., 20h 


Culcha Candela: 

„Flätrate“-Open-Air 2012 

KUNST!RASEN-Line-up jetzt komplett 

Die sechs Berliner von Culcha Candela 

sind seit 2007 aus der Top-Etage 

der deutschen Musik-Szene nicht 

mehr wegzudenken und nehmen ihre 

Rolle als Hitlieferanten mit Liebe 

und Leidenschaft wahr. Die ausverkaufte 

Tour zum aktuellen Album 

„Flätrate“ ging Ende März dieses 

Jahres mit einem furiosen Konzert 

in ihrer Heimatstadt zu Ende. Aber 

keine Angst, die Jungs legen jetzt 

nicht die Füße hoch: Im Sommer 

spielen sie einige ausgewählte Open- 

Air-Konzerte – am 20. Juli auch auf 

dem KUNST!RASEN. Dass dies ein 

Highlight der neuen Bonner Location 

wird, steht jetzt schon fest – denn eine 

der ganz großen Stärken von 

Culcha Candela ist ihre Live-Performance. 

Culcha Candela wollen raus 

auf die Bühne und mit ihren Fans 

abfeiern! Weit mehr als 600 Shows 

in Deutschland hat die Band seit ihrer 

Gründung gespielt, 52.000 Fans 

strömten allein zu zehn eigenen 

Open-Air-Gigs im Sommer 2010. 

Die Bandhistorie lässt sich recht einfach 

in zwei Etappen teilen – vor 


„Hamma!“, der Erfolgssingle, die die 

Band bekannt und erfolgreich 

machte, und danach. Gegründet hat 

sich die Band bereits 2002. Das Debütalbum 

„Union Verdadera“ erschien 

2004. Obwohl die beiden ersten 

Alben – „Next Generation“ 

folgte 2005 – schon viel von dem 

enthielten, was die Band heute so erfolgreich 

macht, konnte erst ein Hit 

wie „Hamma!“ die Türen zu einem 

neuen, erweiterten Publikum aufstoßen. 

Das dritte Album „Culcha 

Candela“ erlangte Gold-Status und 

mit dem vierten Studioalbum lieferten 

die Jungs, völlig unbeeindruckt 

von allen Erwartungen, mit „Schöne 

neue Welt“ ein weiteres Kracher-Album. 

Als sich die Band 2010 zu einer 

Best-of-Compilation („Das Beste“) 

entschloss, war das die langersehnte 

Chance, dem inzwischen so groß gewordenen 

Publikum auch ältere 

Songs zu präsentieren – darunter 

Songs der ersten beiden Alben, aber 

auch Lieblingssongs der Band, die 

eher unbekannte Facetten zeigen. Es 

sind zu einem Großteil sicherlich 

�� 

• Lou Reed, 29.6.2012 

• Jan Delay, 30.6.2012 

• Bob Dylan, 4.7.2012 

• Sunrise Avenue, 5.7.2012 

• Patti Smith, 9.7.2012 

• ZAZ, 22.7.2012 

• Caro Emerald, 29.7.2012 

die unterschiedlichen kulturellen 

Wurzeln und musikalischen Backgrounds, 

die das Phänomen Culcha 

Candela ausmachen. Sie schaffen 

nicht nur Lieder mit gesellschaftskritischem 

Inhalt („Schöne neue Welt“), 

sondern auch Party-Kracher, die einfach 

nur Spaß machen („Monsta“). 

Zu Hause sind Don Cali, Itchy, DJ 

Chino, Reedoo, Larsito und Johnny 

Strange in den Genres Reggae und 

Dancehall. Auf der jüngsten Veröffentlichung 

„Flätrate“ ersetzen bzw. 

erweitern die Jungs diese eindrucksvoll 

vor allem durch Hip-Hop-Elemente, 

Elektro-Sounds und House. 

Dadurch schaffen sie ihr ganz eigenes 

Genre – nachzuhören auch auf der 

neuen Single „Von allein“, die Anfang 

Mai erscheint. Neben all dem 

�� 

• Union Verdadera, 2004 

• Next Generation, 2005 

• Culcha Candela, 2007 

• Schöne neue Welt, 2009 

• Das Beste, 2010 

• Flätrate, 2011 

musikalischen Erfolg 

der vergangenen Jahre gilt die 

Band als eine der engagiertesten Unterstützer 

von deutschen und globalen 

Charity-Projekten zugunsten von 

Jugendlichen. Aktionen wie „Africa 

Rise“, „Action Kidz“ oder die UN- 

Millenniumkampagne sind nur einige 

davon. Hits und Haltung – das 

gehört im Selbstverständnis der 

Band zusammen wie Rock und Roll. 

Sendungsbewusstsein mit jeder 

Menge gute Laune und Spaß – jetzt 

Tickets für Culcha Candela auf dem 

KUNST!RASEN sichern! 

KUNST!RASEN Gronau, Bonn, 

20.7., 19h 

7

8 

Sacarium: „Metallica-Special“ 

Mit DSDS-Gewinner Tobias Regner 

Diese Metallica-Tribute-Band ist keine gewöhnliche Tribute-Band, denn 

sie hat mit DSDS-Gewinner Tobias Regner einen Frontmann allererster 

Güte, der die Songs von Metallica so authentisch singt, dass man ihn kaum 

vom Original unterscheiden kann. Auch seine Bühnenshow und seine 

komplette Ausstrahlung kommen dem Original-Sänger James Hetfield 

sehr nahe. Seit 2001 spielen die Jungs Show um Show und bescheren allen 

Metallica-Fans unvergessliche Live-Erlebnisse, wenn sie sich durch die 

musikalischen Höhepunkte der Metal-Götter spielen. Dabei ist ein Auftritt 

von Sacarium nicht nur etwas für eingefleischte Metallica-Fans – auch alle 

anderen Rockfans kommen voll auf ihre Kosten. Intensive Live-Show, literweise 

Schweiß auf und vor der Bühne und vor allem Metallica, Metallica, 

Metallica! 

Kubana Live Club, Siegburg, 19.5., 21h 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Ganz klar: cooler Typ, geile Show! Wenn 

man da ist, muss man einfach tanzen. 

Wer bei Rock am Ring vor zwei Jahren 

dabei war, weiß wovon ich spreche: „Also 

alle, die feiern wollen sagen HEY und 

alle, die rocken wollen sagen HO, Ihr seid 

auf jeden Fall richtig bei Jan Delay, wir 

bringen den Scheiß hier zum Kochen...“ 

– der Song ist definitiv Programm! Das 

muss JEDER einmal miterlebt haben! 

Ich freu mich jedenfalls schon riesig 

auf ’s Konzert auf dem KUNST!RASEN! 

▶�� 

Herbert Grönemeyer 

„Schiffsverkehr“-Tour 2012 

�� 

�� 

�� 

Als jüngster Import, im wahrsten 

�� 

Sinne des Wortes, steigere ich seit November 

vergangenen Jahres bei BONNTICKET 

die Frauenquote um genau 100 Prozent und sorge mit meinem 

Geschmack für frischen Wind. Neben dem Veranstalterservice, 

kümmere ich mich auch um das schicke Magazin in Euren Händen 

und arbeite an den erstklassigen BONNTICKET-TV-Folgen mit. 

�� 

Mitarbeitertipp 

�� 

Den ersten Kontakt mit David Garrett habe 

ich wohl Talkmaster Thomas Gottschalk zu 

verdanken. Hätte er ihn nicht in seine Show 

eingeladen, wäre ich wohl kaum auf eins 

seiner Konzerte gegangen. Und es war der 

Knaller! Klar, vor allen Dingen die bekannten 

Stücke wie die Titelmusik zu „Pirates of 

the Caribbean“ oder „November Rain“ von 

Guns N’ Roses waren ein Kracher, aber auch 

klassische Stücke wie Debussys „Claire de 

Lune“ waren super. Und auch die Show ist 

definitiv sehenswert! 

▶�� 

Der „Schiffsverkehr“ fließt weiter… Am 30. Juni ist Herbert Grönemeyer mit 

seiner aktuellen Tour auf der Freilichtbühne Loreley zu Gast. Kein Musiker 

hat in Deutschland mehr Gold- und Platin-Platten erhalten als Herbert Grönemeyer: 

13,5 Millionen verkaufte Alben kann hierzulande kein anderer 

Künstler, egal ob national oder international, vorweisen. Der Durchbruch als 

Sänger und Komponist gelang ihm 1984 mit „Bochum“. Seitdem hat er Superstar-Status. 

Grönemeyer versteht es, das Publikum mit einer wunderbaren 

Balance zwischen zeitgemäßer Popkunst und energiegeladener Rockmusik 

immer wieder mitten ins Herz zu treffen. 

Als Support-Act ist die Stuttgarter Hip-Hop-Formation „Die Orsons“ mit 

von der Partie, die mit ihrem Debüt „Das Album“ für große Überraschungen 

in der Hip-Hop-Szene sorgte. 

Freilichtbühne Loreley, St. Goarshausen, 30.6., 19.30h 


Gründer und Initiator Peter Materna im Gespräch 

Darauf haben die Jazz-Freunde in 

Bonn und der Region schon sehn - 

süchtig gewartet: Der Start des dritten 

Jazzfest Bonn, das vom 11. bis 19. Mai 

in sieben Locations über die Bühne gehen 

wird, ist zum Greifen nah. U.a. im 

Telekom Forum, der Brotfabrik oder 

auch im Haus der Geschichte wird in 

dieser Zeit alles unter dem Thema Jazz 

stehen. Gründer und Initiator ist der 

Musiker und Komponist Peter Materna, 

den wir zu einem Interview getroffen 

haben. 

BONNTICKET: Was hat Sie seinerzeit 

dazu bewogen, in Bonn ein Jazzfest 

ins Leben zu rufen? Zuvor sind ja einige 

Kulturschaffende bei dem Unterfangen 

gescheitert. 

Peter Materna: Als Jazzmusiker, der so 

gerne in Bonn lebt, hat mir schon immer 

mehr Jazz in Bonn gefehlt. Ausgerechnet 

die Musikstadt mit ihrem hervorragenden 

Musiknachwuchs und 

mit ihren musikbegeisterten Einwohnern 

präsentierte Jazz nur „nebenbei“. 


DIE TANZSENSATION 

10. -15.07. & 07. -19.08.12 

www.ballet-revolucion.de 

31.07. - 05.08.12 

www.yamato-show.de 

Ich fand, dass man das ändern sollte 

und bin bei den ersten Gesprächen auf 

eine Begeisterung gestoßen, die mich 

ermutigt hat, weiter zu machen. 

BT: Was unterscheidet das „Jazzfest 

Bonn“ denn genau von anderen Festi - 

vals – wie z.B. den Leverkusener 

Jazz tagen? Was ist das Besondere? 

PM: Wir haben ein klares musikalisches 

Profil, verbunden mit einem 

Bekenntnis zum Standort. Im Gegensatz 

zu vielen anderen Jazzfestivals 

setzen wir nicht so sehr auf bekannte 

Namen, um die Konzertsäle zu füllen. 

Unser Ziel ist es, zeitgenössischen 

Jazz in Räumen zu präsentieren, die 

eine besondere Atmosphäre bieten. 

Wir möchten, dass Jazz überrascht, 

wir möchten Neugier wecken. 

BT: Wie stellen Sie das Programm 

zusammen und was ist Ihr persönliches 

Highlight in diesem Jahr? 

PM: Das Konzept beinhaltet immer 

Doppelkonzerte an einem Abend. Ich 

BB Promotion GmbH in Zusammenarbeit mit KölnMusik präsentiert: 

FEAT. THE BALLET REVOLUCIÓN LIVE-BAND 

MIT DEN NR.1 HITS VON SHAKIRA RICKY MARTIN 

J LO ENRIQUE IGLESIAS BEYONCÉ 

suche dabei besonders nach Künstlern, 

die einander ergänzen und gut 

in die Locations passen. Gleichzeitig 

achten wir darauf, dass wir an jedem 

Abend einen bekannteren Musiker 

mit einem unbekannteren Musiker 

„mischen“, und bieten damit auch 

den Kollegen eine Bühne, die musikalisch 

absolut hochwertig sind, aber 

Räume dieser Größe alleine nicht 

füllen würden. Das ist auch für das 

Publikum sehr reizvoll – in den letzten 

Jahren sind nicht wenige Zuhörer 

ganz glücklich aus den Konzerten gekommen, 

weil sie neue Musik für 

sich entdeckt hatten. Was das persönliche 

Highlight angeht... Jedes Jahr 

diskutieren wir im Team, was wohl 

das Highlight ist und kommen immer 

wieder zu dem Schluss, dass jeder 

Abend ein eigenes Highlight darstellt. 

Das ist auch der Grund, weshalb 

wir „nur“ sieben Konzertabende 

haben – damit wir sie selbst noch besuchen 

und genießen können. 

BT: Die Unterstützung des Jazzfests 

seitens Sponsoren und der Stadt 

Bonn ist offensichtlich immens. Die 

Werbung für das Jazzfest prägt das 

Stadtbild aktuell sehr stark. Was ist 

das Geheimnis dieses Erfolgs? 

PM: Wir haben in Bonn eine wunderbare 

Musiklandschaft. Was mir 

und vielen Jazzbegeisterten fehlte, 

Michael Brenner 

for BB Promotion GmbH 

in cooperation with 

Sundance Productions, Inc. NY 

presents 


18. - 29.07.12 

www.westsidestory.de 

13. - 14.08.12 

waren hochwertige Jazzkonzerte in 

tollen Konzertlocations. Wir haben 

mit dem Jazzfest Bonn ein Format 

gefunden, das diese Lücke füllt und 

offensichtlich auch von Anfang an 

anziehend war. Wir haben ein klares 

musikalisches Profil und wir arbeiten 

professionell. Wahrscheinlich ist das 

alles zusammen der Grund für unseren 

Erfolg. 

Das Gespräch führten 

Frank Ariza y Ramos und 

Jasmin Akkoyun. 

„EIN AUFREGENDER, 

RASENDER TRIUMPH!“ 

THE OBSERVER, LONDON 

Hagen Willsch 

9

10 

�� 

Mit seinem neuen Live-Programm verwandelt Ingo 

Appelt jede Bühne in eine Church of Comedy. Halleluja! 

Frei nach dem Gebot „Liebe Deine Nächste“ predigt 

sich der geläuterte Comedyrüpel mit einem frischen 

Programm jetzt in die Herzen der Deutschen. Denn 

wenn es jemand verdient hat, vergöttert zu werden, 

dann doch jene rätselhaften Wesen an der Seite der 

Männer: Die Frauen! 

▶�� 

�� 

Man muss schon etwas verrückt sein, um eine private neue Kulturstätte zu eröffnen 

– so wie Ober-Pantheonike Rainer Pause, der vor genau 25 Jahren verhinderte, 

dass aus dem ehemaligen „Kulturforum“ unter dem Bundeskanzlerplatz 

ein Lagerraum wurde. Stattdessen installierte Pause dort mit dem Pantheon ein 

heute bundesweit profiliertes Kabarett-Theater. Ein Vierteljahrhundert hat den Tatendrang nicht gedämpft, 

und so startet die Pantheon-Mannschaft im Mai mit dem „Casino“ – dem ehemaligen Promi- 

Treff unter dem Bonn-Center – durch. Ein faszinierender Raum, wie es ihn in Bonn noch nicht gibt, 

und somit auch ein Freiraum für Kabarett, Theater, Musik, Party, Talk etc. – vieles ist hier möglich. 

Nur eines ändert sich nie: Ob Pantheon oder Pantheon Casino, der Weg führt immer in den Keller! 

�� 

�� 

�� 

Ganz gleich, woher die Bedrohungen auch kommen 

mögen, ob von Wutbürgern, Fundamentalisten, lebenden 

oder toten Terroristen, ob von alten oder neuen 

Epidemien – Fritz und Hermann tun wieder das, was 

man von den Beiden seit 20 Jahren erwartet. Sie kämpfen, 

nicht nur miteinander und mit sich selbst, sondern 

selbstverständlich auch für eine bessere Welt. 

▶�� 

Locationtipp 

�� 

Zum Glück gibt es Dagmar Schönleber, die Frau, die sich 

an die ganz großen Themen wagt, an denen der Einzelne 

oft scheitert: Ist Amok laufen ein Ausgleichssport? Funktioniert 

die U-Bahn als Wellnessoase? Wie viel Superstar 

steckt in mir? Ein bunter Abend mit stimmigen Texten, 

gestimmter Gitarre und gespickt mit vielen Geheimtipps. 

Bei Frau Schönleber kann man sich ein schönes Leben 

anlachen, den Rest sollen andere übernehmen. 

▶�� 

Steffen Henssler 

„Meerjungfrauen kocht man nicht! – Liebe geht 

durch den Magen“ 

Erlebt mit Steffen Henssler den Robbie Williams der deutschen Kochszene 

am 10. Mai live im Bonner Brückenforum! Der junge Ausnahmekoch gewährt 

uns in seiner ersten Live-Kochshow „Meerjungfrauen kocht man 

nicht! – Liebe geht durch den Magen“ nicht nur einen tiefen Einblick in 

die Feinheiten seiner Kochkunst, sondern weiht die Gäste auch in die 

Grundlagen der modernen Küche ein – lustige Anekdoten inklusive! Zusammen 

mit Henssler wird das Publikum am Herd stehen und erleben, 

wie einfachste Kochregeln den Alltag bereichern. Schnell, frech, witzig und 

charmant, wie man es von Henssler bereits aus mehreren TV-Formaten 

gewohnt ist, wird der „Aufsteiger des Jahres 2006“ (Zeitschrift Feinschmecker) 

auch live die Bühne mit allen ihm zur Verfügung stehenden 

Kochutensilien rocken! 



LoL – Das Comedy Start-up 

Zauberei und Türkenpower 

Am 25. Mai dürfen sich die Zuschauer 

bereits auf die vierte Ausgabe 

der Newcomer-Mixshow LoL in 

der Bonner Post Tower Lounge 

freuen. Regelmäßig verwandelt sich 

die Location in einen Comedy-Club 

und bietet jungen, aufstrebenden 

Comedians eine Plattform an, ihr 

Talent unter Beweis zu stellen. Moderiert 

und präsentiert wird die 

LoL-Show (Chat-Kürzel für „Laughing 

out Loud“, dt. „Lautes Lachen“) 

von Luke Mockridge und 

MC Rene. Nicht erwachsen, nicht 

Kind – irgendwo dazwischen befindet 

sich Sunnyboy Luke Mockridge. 

Der wortgewandte 23-jährige Halbkanadier 

stolpert charmant verplant 

als Comedy-Newcomer durch 

Bonn und die Welt. Ihm zur Seite 

steht MC Rene, der vor 17 Jahren 

mit seinem ersten Soloalbum „Renevolution“ 

deutsche Hip-Hop-Geschichte 

geschrieben hat. Seit über 

zwei Jahren ist der Rapper nun als 

Stand-up-Comedian unterwegs 

und verbindet gekonnt sein Freestyle-Talent 

mit dem neuen Comedyformat. 

LoL ist jung, frech und als 

„work-in-progress“-Show vor allem 

sehr spannend, denn die Show entwickelt 

sich immer weiter. Im Mai 

haben Luke und MC Rene wieder 

zwei junge Comedians eingeladen: 

Christopher Köhler und Meltem 

Kaptan. 

Wer bis jetzt der Meinung war, dass 

Zauberei grundsätzlich langweilig ist, 

hat Christopher Köhler noch nicht in 

Aktion gesehen, denn er verbindet 

Comedy mit Zauberkunst zu einem 

einzigartigen Show-Mix. Spielkarten 

werden auf skurrile Art und Weise 

wiedergefunden, Russisch Roulette 

wird mit einer Zuschauerin gespielt 

oder es wird einfach mal nur über 

Pappkarten kommuniziert. Seid dabei 

wenn Christopher ein neues 

Kunststück anhand einer Anleitungs-CD 

erlernt und das Publikum 

sich vor Lachen Bauchmuskeln antrainiert. 

Einmal in Fahrt gekommen, 

kann es auch passieren, dass er 

sein en „Ausdruckstanz“ zum Besten 

gibt. Abwechslungsreich, originell 

und frisch! 

Comedy-Autorin und Radiosprecherin 

Meltem Kaptan hat die Po- 

wer von zehn osmanischen Säbelkriegern 

und wirbelt wie eine Meeresbrise 

über die Comedy-Bühnen 

dieses Landes. Mal sanft, mal aufbrausend, 

gradlinig bis kurvig berichtet 

Meltem über türkisch-deutsche 

Anekdoten und erobert erfolgreich 

die Stand-up-Comedy-Szene 

in Deutschland. Die Themen des 

sympathischen Energiebündels reichen 

von Orient bis Ostwestfalen, 

von türkischen Bäckchen bis zu 

asiatischem Kampfsport und von 

Kamelherden bis zu schwulen 

Freunden. 

Auch die Mai-Ausgabe von LoL verspricht 

wieder jede Menge Spaß mit 

neuen, frechen Comedy-Talenten. 

Tickets sichern, hingehen, kaputtlachen. 

Post Tower Lounge, Bonn, 25.5., 20h 

CD-Tipp 

�� 

(Nuclear Blast Records) 

Mit dem Vorgänger „Ironbound“ haben 

sich Overkill mit einem wahren 

Paukenschlag zurückgemeldet. Knappe 

zwei Jahre danach steht nun „The 

Electric Age“ in den Regalen und das 

Fazit lautet „well done“! Erneut gönnt 

sich die Band keine Pause. Zehn Volltreffer 

hat das Album zu bieten, das mit 

„Come and Get It“ perfekt und schnell 

startet. Überhaupt kann man sagen, 

dass die Band 2012 wieder vermehrt 

auf ’s Gas drückt. „Save Yourself“ und 

„Electric Rattlesnake“ sind hier nur 

zwei Beispiele. Bei aller Härte kommen 

stimmige Refrains nicht zu kurz – man 

höre z.B. „All over but the Shouting“. 

Fazit: Overkill sind nach 27 Jahren 

weiter top und liefern abermals ein Referenzwerk 

ab. Wie der Opener schon 

sagt „Come and Get It“ – es lohnt sich! 

▶ �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 


11

12 

Klaus-Jürgen „Knacki“ Deuser 

„Mist, mir geht’s gut!“ – Ausgabe 2012 

Klaus-Jürgen „Knacki“ Deuser kommt am 21. Mai mit seinem zweiten Soloprogramm 

„Mist, mir geht’s gut!“ ins Pantheon-Theater. Wie der quirlige 

„NightWash“-Moderator die Theater und Clubs für knapp zwei Stunden aufmischt, 

ist einfach atemberaubend: hinterhältig verhaltene Anläufe, blitzschnelle 

Verbalattacken mit enormem Sinn fürs Timing, ausgespielte Horrorszenarien 

aus dem Alltag, Witze im Sekundentakt. Wie schon der Titel seines Programms 

grob vermuten lässt, ist Deuser diesmal sauer. Sauer, dass es ihm gut geht. Und 

das in diesen Zeiten. Überall Krisen, weltweite, finanzielle, persönliche Krisen 

und er lächelt? Natürlich fühlt er sich sofort schuldig, dass es ihm gut geht. So 

deutsch ist er natürlich auch. Also fragt er sich „Warum ich?“ und so viel darf 

man jetzt schon verraten – seine Antworten sind verblüffend, einleuchtend und 

vor allem extrem lustig. 

Pantheon-Theater, Bonn, 21.5., 20h 

JÜRGEN VON DER LIPPE 

"SO GEHT´S!" 

CHORPROBE 

SIEGBURGER THEATER-SAISON 2011/12 

FESTLICHER GALABALL 

MIT TANZTURNIER UM DIE SIEGBURGER SCHNELLE 2012 

CHORKONZERT GERMANIA 

"SINGEN MACHT FREU(N)DE" 

BEETHOVENFEST 2012: IGUDESMAN & JOO 

"MANNY SPRING SONATAS" 

STUNK UNPLUGGED 

SIEGBURGER THEATER-SAISON 2012/13 

SASCHA GRAMMEL 

"HETZ MICH NICHT!"-TOUR 

KAYA YANAR 

"ALL INCLUSIVE!" LIVE-TOUR 

HERMAN VAN VEEN 

"FÜR EINEN KUSS VON DIR" 

09.05.12 

10.05.12 

02.06.12 

05.06.12 

09.09.12 

20.09.12 

16.10.12 

28.10.12 

10.11.12 

DAS PHANTOM DER OPER 31.12.12 

Keinkultur Festival 2012 

Pflichtveranstaltung für alle Punkfans 

Im vergangenen Jahr fand in der Bonner Klangstation zum ersten Mal das 

Keinkultur Festival statt und es wurde ein satter Erfolg in der Punkszene. Auch 

das „All Killer, No Filler“-Line-up des aktuellen Festivals liest sich äußerst exquisit: 

Molotow Soda, Casanovas Schwule Seite, Kotzreiz, Milenrama, Love A, 

Schreng Schreng & La La und A Hurricane's Revenge. Diese Mischung macht’s 

definitiv und wenn man sich in irgendeiner Form zu Punk und Hardcore hingezogen 

fühlt, ist das Keinkultur Festival für den geneigten „Untergrundler“ 

eine Pflichtveranstaltung. 

Klangstation, Bonn, 19.5., 17h 

Willibert Pauels: 

„Es dat nit herrlich?“ 

Himmlisch-irdische Geschichten 

„Ich werd mal Priester und auch Clown“, wusste Willibert Pauels schon 

im zarten Alter von sechs Jahren. Und so kam es dann auch: Pauels wurde 

Diakon und steigt trotzdem, oder gerade deswegen, seit über 15 Jahren in 

die Bütt, um auch dort zu predigen. Mit einem sicheren Gespür für den 

leichten, aber niemals verletzenden Humor präsentiert der katholische 

Theologe seine himmlisch-irdischen Geschichten. Frei nach dem Motto 

„Es dat nit herrlich?“ agiert der Gottesmann als Narr und genialer Verkäufer 

des höheren Blödsinns. Da Religion laut Pauels trösten soll und „Lachende 

leicht wie Engel“ sind, gehen die missionarischen Bestrebungen 

des frommen Jecken hinter der Kanzel wie auch in der Bütt in dieselbe 

Richtung. Echt rheinländisch! 

Stadthalle, Linz, 11.5., 20h; Kulturraum Auerberg, Bonn, 12.5., 20h 


Konrad Beikircher 

Als Strohhalme noch aus Stroh waren – 

eine Kindheit in Südtirol 

Eine Buchpremiere, die mehr ist als eine Lesung – Konrad Beikircher erzählt, 

singt und spielt einmal nichts Rheinisches, sondern offenbart seine 

wahren Wurzeln. Sein neues Buch handelt von seiner Kindheit in Südtirol 

– von einer Zeit, als Strohhalme noch aus Stroh waren und das Wünschen 

noch geholfen hat. Eine Welt voller Abenteuer und Menschen, die den 

kleinen Konrad bemutterten und betüddelten, eine Welt, durch die er mit 

großen Augen und Ohren ging. Er erzählt von Bruneck und Bozen, aus 

seiner Zeit im Schülerwohnheim und führt uns mit seiner Gitarre wie damals 

in die Südtiroler Gasthäuser, wo er seine ersten Kabarett-Versuche 

machte und sich mit Celentanos Hilfe in die Herzen der Mädchen sang. 

Opernhaus, Bonn, 14.5., 19.30h 

Einsteigen, aussteigen, umsteigen, so oft Sie wollen. 

Mit dem Quer-durchs-Land-Ticket spontan 

durch ganz Deutschland. 

1 Tag, alle Regionalzüge, jederzeit erhältlich. 

Mit persönlicher Beratung für nur 2 Euro mehr. Kauf und Infos unter www.bahn.de/quer-durchs-land 

Die Bahn macht mobil. 

BONNTICKET TV im Monat Mai 

Zu Gast Wolfgang Niedecken 

Jüngst wurde er mit dem Echo für sein Lebenswerk geehrt: Wolfgang Niedecken, 

BAP-Leader und Deutsch-Rock-Ikone. Noch vor Monaten hielt die 

Nachricht von seinem Schlaganfall die Nation in Atem, von dem er sich nun 

glücklicherweise gut erholt hat. Ab Mai steht er dann auch wieder auf der Bühne. 

Nach den beiden Heimspielen im Kölner Palladium kommt er auch in die 

BONNTICKET-Region – genauer gesagt nach Rheinbach (13.7.), Bielstein 

(Brauerei-Open-Air am 25.8.) und auf die Freilichtbühne Loreley (1.9.). Wolfgang 

Niedecken trafen wir erstmals in Sendung Nummer 3, die im November 

2009 in der Bundeskunsthalle gedreht wurde. Nach 28 Folgen war es definitiv 

wieder an der Zeit, den Weg zur Loreley anzutreten und Wolfgang Niedecken 

im schönen Ambiente dieser einzigartigen Location im Anschluss an die Pressekonferenz 

zum Open-Air-Start 2012 zu treffen. Freuen Sie sich auf ein unterhaltsames 

und informatives Gespräch – es lohnt sich. 

Einfach ab 1.5. www.bonnticket.tv anklicken und los geht’s!

14 

�� 

HELDENVIERTEL – das sind vier Jungs aus dem Bonner Viertel Neu-Vilich, die mit ihrer Musik die Herzen der Menschen erobern wollen. Mitte 2011 gründeten 

Rafael Cierpka, Julian Reininger, Simon Reininger und Jens von der Laake die Band HELDENVIERTEL. Mit ihrer im Februar 2012 veröffentlichten EP, die ebenfalls 

„Heldenviertel“ heißt, bringen die Jungs das erste Mal ihren Deutsch-Rock-Pop unter das Volk. Wir haben uns mit HELDENVIERTEL zum Interview getroffen. 

BONNTICKET: Kurze Geschichtsstunde 

– wie ist HELDENVIERTEL 

entstanden? 

Simon Reininger: Wir waren schon vor 

2011 in ähnlicher, mehrfach veränderter 

Besetzung als BASEMENT unterwegs. 

Mit dem Ausscheiden unserer Sängerin 

war es für uns klar, dass wir zukünftig 

zu viert Musik machen wollen. Weil der 

Sound wirklich ein ganz anderer ist, 

brauchte die neue Formation einen neuen 

Namen. Wir kommen alle aus dem 

gleichen Viertel – was lag da näher, als 

uns HELDENVIERTEL zu nennen? Im 

Laufe des letzten Jahres schrieben wir 

viele Songs, die vier besten haben wir 

im Januar dieses Jahres auf EP aufgenommen. 

Das positive Feedback hat uns 

motiviert, jetzt mal richtig Gas zu geben. 

BT: Aktuell seid Ihr sehr erfolgreich 

bei diversen Nachwuchswettbewerben 

unterwegs. Wie sind Eure Erfah- 

rungen? Kann man jeder Band jeden 

Contest empfehlen? Und wie sehen 

die nächsten Live-Aktivitäten aus? 

Rafael Cierpka: Sehr erfolgreich waren 

wir unter anderem beim Kölner „Lautstark 

Bandcontest“ am 18. April im 

MTC und beim Songwriter-Wettbewerb 

„Xpress Yourself“, wo wir am 20. April 

im Beueler Brückenforum unseren Song 

„Aus Gewohnheit“ präsentiert haben. 

Jetzt steht uns am 4. Mai ein Auftritt 

beim „POPMOTOR Bandcontest“ im 

Siegburger Kubana bevor, wo wir im 

Viertelfinale antreten werden. 

Wir nutzen gerne jede Gelegenheit, live 

zu spielen und gerade bei den beliebten 

Bandcontests in Bonn sind super Stimmung 

und ein ausverkaufter Saal vorprogrammiert. 

Wir haben dabei auch 

schon viele gute Kontakte zu anderen 

Bands geknüpft. Gerade für Newcomer- 

Bands bringen die Bandcontests durch 

die kritische Rückmeldung der Jury 

oder das Angebot an Seminaren teilzunehmen, 

eine ideale Möglichkeit, sich 

weiterzuentwickeln. In Bonn gibt es 

mehrere gute Bandcontests, die wir alle 

nur empfehlen können. Unser langfristiges 

Ziel ist jedoch, die Bühne länger 

als 20 Minuten für uns zu haben. Darüber 

hinaus geben wir des Öfteren Unplugged-Konzerte. 

Das kommt bei etwas 

gediegeneren Veranstaltungen, wie z.B. 

dem Ball des Clara-Schumann-Gymnasiums 

am 11. Mai gut an. Weitere Konzerte 

sind in Planung, deshalb lohnt sich 

immer ein Blick auf unsere Homepage. 

BT: Die erste EP ist mittlerweile produziert. 

Was erhofft Ihr Euch von den 

Aufnahmen? 

Jens von der Laake: Mit der EP können 

wir unsere Musik einfacher transportieren. 

Wir können uns bei Veranstaltungen 

bewerben und es mit ein bißchen 

Glück auch ins Radio schaffen. Damit 

erreichen wir auch Leute, die keine Live- 

Konzerte besuchen. 

BT: Ihr steht in engem Zusammenhang 

mit dem Green Juice Festival. 

Wie kommt es? 

Julian Reininger: Schon vor HELDEN- 

VIERTEL waren wir – wie bereits gesagt 

– musikalisch aktiv. Unser Traum war 

damals, bei uns im Park selbst ein Konzert 

zu geben. Gemeinsam mit meinem 

Bruder Simon und unserem gemein- 

Nachwuchsbands 

samen Freund Felix 

haben wir dann beschlossen, das einfach 

mal zu machen. Wir haben weitere 

Bands eingeladen und 2008 zum ersten 

Mal das „GREEN JUICE FESTIVAL“ 

veranstaltet. Seitdem kümmern wir uns 

nicht nur um die eigene Musik, sondern 

verbringen auch viel Zeit mit der 

Organisation des Festivals. Mit Erfolg: 

Mittlerweile ist es das größte Umsonstund-Draußen-Festival 

in Bonn und der 

ganzen Region. In diesem Jahr findet es 

am 1. September statt und wir erwarten 

bis zu 10.000 Besucher. Für uns sind 

die Band HELDENVIERTEL und das 

GREEN JUICE FESTIVAL aber wirklich 

zwei ganz unabhängige Projekte. Allerdings 

finden wir es unheimlich spannend, 

das Musikbusiness von beiden 

Seiten kennenzulernen. 

Das Gespräch führte Frank Ariza y Ramos. 

�� 

�� 

Von der Bonner Band HELDENVIERTEL 

�� 

Deutsch-Rock-Pop 

�� 

Im Sommer 2012 

�� 

4.5., Kubana, Siegburg 

(POPMOTOR Viertelfinale) 

11.5., Hotel Bristol, Bonn 

„Clara tanzt!“, Ball, unplugged 

�� 

www.heldenviertel.de 

www.facebook.com/heldenviertel 

�� 

Auch Ihr macht Musik, habt Euren eigenen Stil und klimpert nicht nur ein bisschen in Eurem Proberaum vor Euch hin? Dann nutzt BONNTICKET als Plattform und meldet 

Euch unter bands@bonnticket.de und vielleicht lest Ihr ja schon in der kommenden Ausgabe des BONNTICKET-Eventmagazins einen Artikel über Eure Band… 

Weitere Infos gibt’s unter www.bonnticket.de/nachwuchsbands 

�� 

�� 

�� 

�� 


Maitanztage Bonn 

Tanz-Compagnien aus aller Welt zu Gast in Bonn 

Vier der international renommiertes - 

ten Tanz-Compagnien gastieren im 

Frühling im Opernhaus Bonn und 

zeigen mit ihren jeweiligen Programmen 

wie bunt, sinnlich und spannend 

Tanz heute sein kann. Den Auftakt 

macht am 9. und 10. Mai die 

Compagnie DCA – Philippe Decouflé 

aus dem französischen Saint- 

Denis mit dem Ballett „Octopus“, das 

zu einer Entdeckungsreise durch 

Farb- und Formkontraste einlädt. 

Begleitet werden die Tänzerinnen 

und Tänzer von Sänger und Multi- 

Instrumentalist Labyala Nosfell. Die 

Compagnie Marie Chouinard aus 

�� 

(Nuclear Blast Records) 

„Blood of Nations“ war das Metal- 

Album 2011! Kann „Stalingrad“ die 

Erwartungen erfüllen? Ja, es kann! 

ACCEPT haben erneut das abgeliefert, 

was sich der Fan erhofft hat: Einen perfekten 

Opener, bei dem Mark Tornillo 

aufzeigt, warum er der ideale Dirkschneider-Ersatz 

ist. Der Titeltrack bietet 

die typischen ACCEPT-Chöre und 

erinnert an alte Metal-Heart-Zeiten. 

„Flash to Bang Time“ und „The Quick 

and the Dead“ halten exakt, was die 

Titel versprechen und mit „Shadow Soldiers“ 

und „The Galley“ kommt auch 

die ruhigere Seite der Band bestens zur 

Geltung. „Revolution“ ist das Highlight 

der CD, das live gesetzt sein muss und 

„Twist of Fate“ zeigt, wie man Metal 

perfekt mit eingängigen Melodien 

schmückt. So muss ein Album sein! 

Wer die Chance hat, sollte die Band 

unbedingt live sehen. Die Messlatte für 

das Album des Jahres hängt sehr hoch! 

▶ �� 

�� 


CD-Tipp 

Montréal zeigt am 17. und 18. Mai mit 

„bODY_rEMIX/gOLDBERG_vARIA- 

TIONS“ ein Ballett in zwei Akten, in 

dem die zehn Tänzer, ausgestattet mit 

Krücken, Prothesen und horizontalen 

Stangen, das Thema Freiheit in verschiedenen 

Variationen ausdrücken. 

Erstmals in Bonn auf der Bühne zu bewundern 

ist am 22. und 23. Mai Ailey 

II aus New York. Die Compagnie, unter 

der Leitung der früheren Alvin-Ailey-Tänzerin 

Sylvia Waters, gilt als Inbegriff 

für jungen, innovativen Tanz. 

Gezeigt werden die Stücke „Echoes“, 

„Splendid Isolation II“, „The Hunt“ 

und das Ailey-Meisterwerk „Revelati- 

Hannes Wader 

Der Ausnahme-Liedermacher 

mit „Konzert 

2012“ im Brückenforum 

Hannes Wader gilt als einer der letzten 

aktiven deutschen Liedermacher. 

Seit über 40 Jahren auf Tour, 

hat Hannes Wader auf fast allen 

deutschen Konzertbühnen gestanden, 

um seine mächtigen Lieder zu 

singen, mit denen er immer wieder 

seinem künstlerischen Engagement 

für eine gerechtere Welt Ausdruck 

verleiht. Wer ihn heute singen hört, 

bekommt den Eindruck, dass die 

Stimme des 69-Jährigen an Umfang, 

Ausdruck und Gefühl noch weiter 

zugenommen hat. Seine Herbst- 

Tour, die er in seiner unprätentiösen 

Art „Konzert 2012“ nennt, führt ihn 

am 19. November auch ins Bonner 

Brückenforum. Die Konzertabende 

mit Hannes Wader bestehen aus vertrauten 

und neueren Liedern seines 

in Jahrzehnten gewachsenen Repertoires. 

Doch es gibt auch einige 

Überraschungen zu erleben, wenn 

Hannes Wader Lieder vorträgt, die 

er so bislang noch auf keinem seiner 

Alben veröffentlicht hat. Das Publikum 

darf sich also auf die eine oder 

Thomas Karsten 

ons“. Den Abschluss der Maitanztage 

bildet am 30. und 31. Mai schließlich 

das berühmte Les Grands Ballets Canadiens 

de Montréal mit dem Handlungsballett 

„Leonce und Lena“. Die 

Choreographie von Christian Spuck 

verwandelt Georg Büchners romantische 

Komödie in ein tempo- und einfallsreiches 

Lustspiel. 

Während der Vorstellungen wird die 

Kölner Künstlerin Ruth Tauchert die 

Tänzerinnen und Tänzer live aus der 

Intendantenloge des Bonner Opernhauses 

zeichnen. Die so entstandenen 

Bilder werden nach den Vorstellungen 

im Foyer des Opernhauses ausgestellt 

und zum Verkauf angeboten. Freut 

Euch auf viele spannende Tanz-Momente 

während der Maitanztage Bonn! 

Opernhaus, Bonn, 9.–31.5. 

andere Live-Premiere freuen. Die 

Auftritte des Liedermachers sind 

immer wieder Beweis dafür, dass 

man mit Authentizität und gutem 

„Handwerk“ dauerhaft Erfolg haben 

kann. Und dass die Treue zu sich 

selbst, zu seiner Kunst und seinem 

Publikum letztendlich mehr zählt 

als die Anbiederung an Medien und 

die Ausrichtung an Trends – dies hat 

er seit seiner ersten Album-Veröffentlichung 

„Hannes Wader singt…“ 

1969 immer wieder eindrucksvoll 

bewiesen. Mit Hannes Wader steht 

jemand auf der Bühne, der mit 

Nachdruck für Solidarität und den 

aufrechten Gang der „freien Bürger 

einer freien Republik“ eintritt. Musikalisch 

so kraftvoll wie eh und je. 


Gast-Kolumne 

�� 

�� 

�� 

Grundsätzliches besprachen wir schon: 

Welches Genre erfordert welchen Haarschnitt? 

Welche Band spielt wann wo? Aber 

wie steht es mit den Interna, den spannenden 

Details für den Szene-Intimus, genauer 

gesagt mit dem, was uns alle WIRKLICH 

interessiert? 

Im Falle von Lady BlaBla oder Justin Piepser 

werden wir in den Klatschspalten fündig, 

im Falle unserer nicht minder spannenden 

Bonner Protagonisten sind wir aber auf die 

Stammtische der diversen In-Lokale und 

den Friseur der besagten Haarschnitte beschränkt. 

Der Vorteil, von dem wir als Bonner profitieren, 

ist dennoch groß – denn man kennt 

sich. In Köln mögen dä Karl und et Marie 

jahrelang in zig Kapellen die Domstadt unsicher 

machen, die Wahrscheinlichkeit, dass 

man sich dort auch nur auf der gleichen 

Kneipenmeile beim Kölsch begegnet, geht 

gegen 0,0 Promille. 

Nicht so in Bonn, denn hier reicht die lockere 

Frage an den Gitarrero der Motörhead- 

Coverband LEMMY ’S WARTS (Name von 

der Red. geändert) nach dem Verbleib ihres 

Ex-Frontmanns, um einzutauchen in einen 

Krimi aus Leidenschaft, Liebe und Intrige, 

gegen den die Vorabend-Soap mit ihren 

Schicksalskapriolen so mickrig aussieht wie 

das Schaukelpferd vorm Edeka am Eröffnungstag 

von Pützchens Markt. 

Schien besagter Ex-Sänger doch ganz 

glücklich mit seiner Gattin und den Songs 

der Motorköpfe verheiratet zu sein. Beides 

änderte sich jedoch im Nu, als er beim 

Osterkonzert der Reggaegrößen RASTA- 

LOCKS neben dem Eierpunsch auch seine 

Liebe zur Merchandise-Verkäuferin, aka Lebensgefährtin 

seines Drummers, außerdem 

zu den Offbeats der Headliner entdeckte. 

Die nach unschönen Szenen am und vor allem 

unter dem kalten Buffet neu entstandene 

Jamaika-Koalition, die mit einem Tausch 

der Leadsänger nebst ungalantem Ausmustern 

der doppelt gebuchten Dame endete, 

sorgte noch monatelang für Gesprächsstoff 

im Bonner Nachtleben – allerdings auch für 

eine Belebung im Dienstleistungsgewerbe. 

Schließlich brauchten die Fans beider Combos 

einen neuen Look und zumindest eine 

einen neuen Namen: LEMMY’S DREADS. 

Denn merke, und ich zitiere hier die weisen 

GUN BARREL: „Headbangen ist Kopfsache“. 

Aber das ist dann zum Glück wieder 

nur eine Frage des richtigen Friseurs. 

Eure 

�� 

15

16 

�� 

�� 

Allen theaterbegeisterten Kindern und Jugendlichen bietet BONNTICKET in Kooperation mit dem General-Anzeiger Bonn und dem Jungen 

Theater Bonn (JTB) eine einmalige Gelegenheit: 

Denn alle, mit oder ohne schauspielerische Vorkenntnisse, die in den Sommerferien 2012 nirgendwo lieber sein wollen als auf der Bühne, 

können sich mit uns einen der begehrten Plätze im JTB-Sommerferien-Workshop sichern. Wir vergeben jeweils einen Platz für Kinder im 

Alter von 10 bis 13 Jahren bzw. Jugendliche im Alter von 14 bis 18 Jahren. Der Workshop läuft in der Zeit von 30. Juli bis 17. August, montags 

bis freitags, 10.00 bis 16.00 Uhr. Und da heißt es dann: Proben, spielen und aufführen! 

�� 

�� 

Zentrales Thema der Sommerferien-Workshops 

ist eine wirklich intensive Auseinandersetzung 

mit dem Theater. Von der gemein- 

samen Auswahl des zu spielenden Stückes 

bis hin zur öffentlichen Aufführung am letzten 

Kurstag erfahren die Kursteilnehmer hier 

hautnah, woher die Faszination fürs Theater 

kommt und was das Theaterleben ausmacht. 

Besonders spannend findet David Imper – 

Leiter der Schauspielschule und einer der 

Kursleiter der Workshops beim JTB – bei 

seiner Arbeit mit den Kindern und Jugend- 

lichen, dass man aus einer willkürlich 

zusammengewürfelten Gruppe innerhalb 

kürzester Zeit ein funktionierendes Ensemble 

auf die Beine stellt. Schauspielerisches 

Können ist dabei keine notwendige Voraussetzung 

für die 

Teilnahme an den 

Workshops, denn 

Credo des JTB ist 

die Tatsache, dass 

jedem Menschen 

ein umfangreiches 

Portfolio an Mimik 

und Gestik zur Verfügung 

steht, das 

er schon im Alltag 

ständig nutzt. Während 

des Workshops 

lernt man, dieses dann bewusst einzusetzen. 

Wer wirklich Spaß an der Theaterarbeit findet, 

für den ist der Workshop vielleicht sogar das 

Sprungbrett ins Nachwuchsensemble des JTB, 

das bei zahlreichen Inszenierungen gemeinsam 

mit dem Profi-Ensemble auf der Bühne 

steht – aktuell im JTB zu sehen in Tom Sawyers 

Klassiker „Huckleberry Finn“ oder in Max 

von der Grüns „Die Vorstadtkrokodile“. 

�� 

�� 

Es ist ganz einfach! 

Jeder, der gerne bei 

der Summerschool 

dabei sein möchte, 

schickt uns ein Video, 

eine Audiodatei, 

ein Foto, einen Brief, 

eine selbstgeschriebene 

Szene, eine 

Erklärung, warum 

ausgerechnet er oder 

sie die Teilnahme an 

der Summerschool 

gewinnen sollte – oder auch etwas ganz 

anderes, das uns zeigt, dass Ihr auf die Bühne 

gehört. Seid kreativ! 

Die Einsender der beiden Beiträge, die uns 

am meisten überzeugen, werden dann während 

der Sommerferien am dreiwöchigen 

Workshop des JTB teilnehmen. 

Alle Infos zu den Teilnahmebedingungen findet 

Ihr unter www.bonnticket.de/summerschool. 

Und eine Auswahl der eingesandten Beiträge 

wird während der bis zum 25. Mai laufenden 

Bewerbungsfrist auf der Seite vorgestellt. 

�� 

Was später auf der Bühne ganz leicht und natürlich aussieht, bedeutet lange und harte Arbeit bei den Proben. Was denkt und fühlt die 

gespielte Figur in dem Moment? Warum verhält sie sich so, wie der Autor das geschrieben hat? Wie verändert sich ihre Mimik, ihre Körperhaltung 

oder ihre Stimme in einem bestimmten Moment des Stückes? All das zu erarbeiten steht im Mittelpunkt der Probenarbeit – in der 

Summerschool genauso wie bei den Proben zu der JTB-Inszenierung „Geheime Freunde“, bei denen diese Fotos entstanden sind. 


DIE NEUE KOMÖDIE VON SÖNKE WORTMANN 

AB 10. MAI MAI IM KINO KINO 

Mai 2012 

aktuell 

Anzeige 

Foto: Constantin Film AG KinoSzene

18 

Wenn in der Wüste Wunder wahr werden: 

Ewan McGregor und Emily Blunt 

LACHSFISCHEN IM JEMEN 

GB 2011, R: Lasse Hallström 

D: Ewan McGregor, Emily Blunt, 

Kristin Scott Thomas, Amr Waked 

Start: 17.5., Cinenova, Metropole, 

Odeon, Residenz, Rex, Weisshaus 

Komödie Dr. Alfred Jones (Ewan 

McGregor), ein etwas menschenscheuer 

Experte für Fischereiwesen 

im Dienst der britischen Regierung, 

hält die Anfrage von Harriet Chetwode-Talbot 

(Emily Blunt) für einen 

schlechten Scherz: Die Londoner 

Geschäftsfrau möchte im Auftrag eines 

reichen jemenitischen Scheichs 

wissen, ob es möglich sei, im Jemen 

eine Lachszucht aufzubauen. Die als 

sarkastische Absage gemailte Antwort 

des Regierungsangestellten, genauso 

gut könne man eine bemannte 

Mission zum Mars schicken, bringt 

Jones aber nicht die gewünschte Ruhe. 

Hinter den Kulissen werden von 

der energischen PR-Beraterin des 

Premierministers, Patricia Maxwell 

(Kristin Scott Thomas), ein paar Fäden 

gezogen, und prompt gerät die 

vermeintliche Fisch-Farce als willkommene 

positive News aus der Krisenregion 

zur politischen Chefsache. 

Dr. Jones wird auf dem kurzen 

Dienstweg dazu verdonnert, sich der 

Sache anzunehmen. Sein anfänglicher 

Widerwille weicht rasch echtem 

50/50 – FREUNDE FÜRS (ÜBER)LEBEN 

USA 2012, R: Jonathan Levine 

D: Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, 

Anna Kendrick 

Start: 3.5., Cinenova, Cinedom 

Tragikomödie Radiojournalist Adam 

(Joseph Gordon-Levitt) geht mit Bedacht 

durchs Leben. Adam mag es 

ordentlich und wartet beim Joggen 

artig, bis die Ampel auf Grün springt. 

Doch die ganze Umsicht bewahrt ihn 

nicht davor, mit gerade einmal 30 

Jahren dem Tod ins Auge sehen zu 

müssen. Bei ihm wird eine sehr seltene 

und höchst gefährliche Krebserkrankung 

diagnostiziert. Selbst bei 

optimalem Behandlungsverlauf stehen 

die Überlebenschancen bei gerade 

einmal 50 Prozent. In einem solchen 

Moment der bitteren Wahrheit trennt 

sich die Spreu vom Weizen. Während 

Enthusiasmus. Die Ursache für den 

plötzlichen Meinungsumschwung 

liegt zum einen daran, dass sich 

Scheich Muhamad bani Zaidi als 

verantwortungsvoller Politiker entpuppt. 

Mehr noch als der kluge 

Mann aus dem Orient beeindruckt 

Alfred allerdings Harriet. Wäre die 

junge Frau nicht frisch verliebt und 

würde nicht daheim auf Alfred die 

eigene – freudlose – Gattin warten, 

hätte sein Herz längst angefangen, 

gegen den Strom zu schwimmen wie 

die Lachse auf dem Weg zu ihrem 

Bestimmungsort. 

Regisseur Lasse Hallström und sein 

Drehbuchautor Simon Beaufoy 

(„Slumdog Millionär“) gelingt eine 

pointierte Adaption des gleichnamigen 

Bestsellers von Paul Torday. Gekonnt 

balanciert der Film die vielfältigen 

Facetten der Geschichte aus. 

Hier trifft bester britischer Humor 

in Form einer bissigen Politsatire 

auf eine warmherzige Liebeskomödie. 

Während eine Kristin Scott Thomas 

in Hochform für die scharfzüngigen 

Sarkasmen zuständig ist, 

stimmt zwischen dem glänzend aufgelegten 

Ewan McGregor als männlichem 

Aschenputtel und seiner kongenialen 

Partnerin Emily 

Blunt die Chemie. -nr 

VERLOSUNG Wir verlosen 3 x den Roman 

von Paul Torday. 

die kunstbeflissene Freundin auf 

ganzer Linie versagt, erweist sich ausgerechnet 

Kumpel Kyle (Seth Rogen), 

ein unverbesserlicher Dampfplauderer, 

als Fels in der Brandung – auch 

wenn sich Adam damit schwertut, 

dass Kyle seinen Krebs dafür benutzt, 

um Frauen über die Mitleidsmasche 

abzuschleppen. Und da wäre noch 

seine Therapeutin Katherine, die zwar 

jünger und nervöser ist als ihr Patient, 

aber im richtigen Moment nicht Professionalität 

zeigt, sondern Menschlichkeit. 

Drehbuchautor Will Reiser 

hat hier die Erfahrungen seiner eigenen 

Krebserkrankung in einer beherzten 

Filmstory aufgearbeitet. Mit dem 

Wissen, dass manche Dinge nur noch 

mit Humor zu ertragen sind, nimmt 

er das Thema trotz des lustigen Tonfalls 

ernst. Seth Rogen („Superbad“) 

hat zwar die Subtilität einer Planier- 

raupe, aber sein harscher Humor erweist 

sich im Kontrast zum feinfühligen 

Auftreten von Joseph Gordon- 

Levitt als perfekte Mischung für einen 

facettenreichen Umgang mit dem 

schwierigen Sujet. -nr 

ATTENBERG 

Griechenland 2011, R: Athina Rachel 

Tsangari; D: Ariane Labed, Giorgos 

Lanthimos, Vangelis Mourikis 

Start: 10.5., Filmpalette 

Drama Hinter dem Titel verbirgt sich 

die kindlich anmutende Verballhornung 

des Namens von David Attenborough, 

dem berühmten britischen 

Tierfilmer. Aus dessen Reportagen 

aus dem Reich der Tiere speisen sich 

zum großen Teil die Mutmaßungen 

von Marina über die Verhaltensweisen 

der Menschen. Mit 23 Jahren ist das 

Mädchen aus der griechischen Provinz 

in der Praxis ein Spätzünder. 

Das gilt auch für die Sexualität, die 

sie just in dem Augenblick zu erkunden 

sucht, als ihr alleinerziehender 

Vater mit einer schweren Krebserkrankung 

im Sterben liegt. Wie der 

vom Tod gezeichnete Architekt 

scheint auch die unwirkliche Industriestadt 

an der abgelegenen Küste 

in einen Zustand der Agonie zu verfallen. 

Während die Gespräche mit 

dem Vater einen testamentarischen 

Charakter haben, bleibt Marina nur 

noch ihre männererfahrene Freundin 

Bella als Ansprechpartnerin aus der 

richtigen Welt. In streng komponierten 

Bildern geht der Film selbst zu den 

wenigen Personen, die er zeigt, auf 

Distanz. Ein kühles Kammerspiel, 

dessen kraftvolle Metaphorik und eigenwilliger 

Inszenierungsstil dennoch 

ihre Wirkung nicht verfehlen. -ic 

AUSGERECHNET SIBIRIEN 

D 2012, R: Ralf Huettner 

D: Joachim Król, Vladimir Burlakow 

Start: 10.5., OFF-Broadway 

Roadmovie Matthias Bleuel, pedantischer 

Logistiker in einer Leverkusener 

Textilfabrik, ist zwar geübt in 

der Lösung plötzlicher Probleme, ist 

sonst aber nicht gerade für seine Spontanität 

bekannt. Sein Hang zu biederer 

Behaglichkeit hat bereits die Ehefrau 

flüchten lassen. Jetzt aber schickt ihn 

die Firmenzentrale zum Auslandstermin 

ins sibirische Kemerovo. Die gefühlsbetonte 

Mentalität der Russen 

ist dem steifen Deutschen zwar ein 

Dorn im Auge, dafür ist er aber umso 

faszinierter von einer Sängerin aus 

dem kleinen Volk der Schoren, die 

mit ihrem Obertongesang den Nerv 

des esoterisch angehauchten Reisenden 

trifft. Die schöne Sängerin weckt 

in dem Langeweiler den Wagemut. 

Statt die Rückkehr nach Deutschland 

anzutreten, reist er der Schorin hinterher 

und trifft in deren Heimatdorf 

auf ihre Mutter, deren schamanische 

Fähigkeiten ihm den Weg in eine neue 

Zukunft weisen. Als klassische Cultur-Clash-Comedy 

bewegt sich das 

ruhige Roadmovie auf ausgetretenen 

Pfaden, entlang lieb gewordener Klischees 

wie wodkaseligen Russen und 

peniblen Deutschen. Erst in der zweiten 

Hälfte bekommt die sanfte Komödie, 

nicht zuletzt durch die Schönheit 

der sibirischen Sommerlandschaft, eine 

eigene Note. Nebenbei kann sich 

die komisch angehauchte Sinnsuche 

ganz auf die Spielfreude von Joachim 

Król verlassen, der die Wandlung vom 

ängstlichen Spießer zum mutigen Romeo 

glaubwürdig gestaltet. -nr 

BAR 25 

D 2012, R: Britta Mischer, 

Nana Yuriko 

Start: 3.5. 

Doku Seit ihrer Eröffnung im Jahr 

2004 bis zur Schließung im September 

2010 gehörte das legendäre Partygelände 

des Clubs „Bar 25“ zu den 

angesagtesten Orten Berlins. Die 15köpfige 

Betreibermannschaft hatte 

das Areal in Eigeninitiative zu ihrem 

Paradies gestaltet. Hinter dem Bretterzaun 

des Areals an der Spree gab 

es in autonomer Selbstverwaltung ein 

Restaurant, ein Freiluftkino, ein Zirkuszelt 

mit Konzertbühne und ein 

Hostel. Die Macher lebten auf dem 

Platz in Holzhütten und Bauwagen 

und kämpften bis zum Schluss für 

ihren Traum eines hedonistischen 

Jahrmarkts für Erwachsene. Die beiden 

Filmemacherinnen haben diesen 

Prozess als Freunde der Kommune 

über die Jahre hinweg begleitet und 

immer wieder mit der Kamera dokumentiert. 

Ihr Film ist denn auch mehr 

ein Fanprojekt und Dokumärchen als 

eine klassische Dokumentation, bei 

der die Regie einen gewissen Abstand 

zum Gezeigten hält. Auch wenn sich 

die Techno-Partyszene mit ihrem geballten 

Narzissmus hier in erster Linie 

selbst feiert, funktioniert der Film 

dennoch als vitales Plädoyer für das 

Festhalten an alternativen Kulturprojekten. 

-ic 

BEL AMI 

GB 2011, R: Declan Donnellan, Nick 

Ormerod; D: Robert Pattinson, Uma 

Thurman, Christina Ricci, Kristin 

Scott Thomas 

Start: 3.5., Cinedom, Metropolis, Rex 

Drama Der mittellose Ex-Soldat 

Georges Duroy kommt Ende des 18. 

Jahrhunderts nach Paris, um in der 

boomenden Stadt sein Glück zu machen. 

Ein ehemaliger Kamerad verschafft 

ihm den Einstieg in die Gesellschaft. 

Einmal den Fuß in der Tür, 

weiß der attraktive George die Gunst 

der Stunde zu nutzen. Mit dem ihm 

eigenen Charme sowie jeder Menge 

Sexappeal zieht er die Blicke der Damen 

auf sich. Besonders drei Frauen,

Bel Ami 

allesamt verheiratet mit einflussreichen 

Ehemännern, küren den schönen 

Neuankömmling zu ihrem „Bel Ami“. 

Georges wird zum skrupellosen 

Hauptakteur in einem riskanten Spiel 

um Macht und Sex, bei dem er alles 

gewinnen, aber auch alles verlieren 

kann. Trotz opulenter Ausstattung und 

namhafter Stars kann das Kostümdrama 

nicht überzeugen. Als gesellschaftskritisches 

Drama mangelt es 

der Verfilmung des Romanklassi kers 

von Guy de Maupassant an Tiefe, 

zum saftigen Sittenstück fehlen die 

Subtilität und Raffinesse, und der arme 

Robert Pattinson bleibt so blass, 

dass man dem „Twilight“-Star den 

gefährlichen Liebhaber nicht abnehmen 

mag. -nr 

THE COLD LIGHT OF DAY 

USA 2012, R: Mabrouk El Mechri 

D: Henry Cavill, Sigourney Weaver, 

Bruce Willis 

Start: 3.5., Cinedom 

Action-Thriller Mit gemischten Gefühlen 

reist der Amerikaner Will in 

den Kurzurlaub nach Spanien. Denn 

dort wartet neben seinem Bruder und 

der Mutter auch sein Vater Martin auf 

ihn, dessen rigide Art ihm schon in 

seiner Jugend einiges abverlangt hat. 

Es kommt allerdings noch viel schlimmer 

als befürchtet. Erst werden die 

Mutter, der Bruder und dessen Freundin 

entführt, und dann tötet ein Scharfschütze 

den Vater vor Wills Augen. 

Auf sich allein gestellt in einem fremden 

Land, muss Will versuchen seine 

Familie zu befreien und gleichzeitig 

darauf achten, nicht selbst Opfer der 

unbekannten Täter zu werden. Von 

den spanischen Behörden kann er keine 

Hilfe erwarten, denn die halten ihn 

für einen Mörder, und die US-Botschaft 

in Madrid ist auch kein sicherer 

Ort. Will entdeckt, dass der Vater als 

CIA-Spion gearbeitet hat und die Mörder 

aus den eigenen Reihen kommen. 

Zum einzigen Anlaufpunkt im Ausland 

wird die Spanierin Lucia – seine 

Halbschwester, von deren Existenz er 

bis zu diesem Zeitpunkt nichts wusste. 

Ein Film voller Enttäuschungen: 

Bruce-Willis-Fans dürften sich über 

den raschen Abgang ihres Lieblings 

ärgern, und Thriller-Freunde bekommen 

einen absurden Plot serviert, der 

Wirrnis mit Spannung verwechselt. 

Auch die Action erreicht selten Kinostandard, 

zumal sich die Killer größtenteils 

für Profis geradezu amateurhaft 

anstellen. -nr 

EIN RUHIGES LEBEN 

D/F/I 2010, R: Claudio Cupellini 

D: Toni Servillo, Juliane Köhler, 

Marco D’Amore 

Start: 24.5., Cinenova 

Drama Der Italiener Rosario hat in 

der hessischen Provinz als kleiner 

Hotelier und Familienvater sein Glück 

gefunden. Doch eines Tages tauchen 

zwei junge Männer in dem Örtchen 

auf und Rosario wird von seiner Vergangenheit 

als Mafioso wieder eingeholt. 

Die beiden Gäste nutzen das 

Hotel als Ausgangspunkt für einen 

Auftragsmord. Einer der beiden jungen 

Killer, Diego, hat diesen Ort gewählt, 

um zum ersten Mal seit Kindertagen 

wieder seinen Vater zu sehen. 

Für die Camorra galt Rosario 

nach seinem plötzlichen Verschwinden 

als tot. Hatte der ehemalige Mafioso 

doch alle Brücken hinter sich 

abgebrochen. Dass er sich eine Sentimentalität 

erlaubt hat, indem er seinem 

Sohn Diego seinen Aufenthaltsort 

verriet, gefährdet nun seine zweite, 

deutsche Ehefrau und den gemeinsamen 

Sohn. Die Geschichte um einen 

Mann, der seine Vergangenheit nicht 

loswird, hat das Zeug zum veritablen 

Mafiadrama. Leider inszeniert Regisseur 

Claudio Capellini den Film so 

blutleer und farblos, dass die eigentlich 

spannende Story nur belanglos 

vor sich hinplätschert. Halbgare Nebenhandlungen 

und eine unatmo - 

sphärische Synchronisation verstärken 

den Eindruck, dass hier viel Potenzial 

verschenkt wurde. -ic 

DIE FARBE DES OZEANS 

D 2012, R: Maggie Peren 

D: Sabine Timoteo, Hubert Koundé, 

Álex González, Friedrich Mücke 

Start: 17.5. 

Drama Die deutsche Touristin Na - 

thalie wird Zeugin, wie ein Boot mit 

Flüchtlingen aus dem Senegal am 

Strand von Gran Canaria landet. Mit 

zwei von ihnen, Zola und seinem siebenjährigen 

Sohn, nimmt sie Kontakt 

Michael Brenner 

for BB Promotion GmbH 

in cooperation with 

Sundance Productions, Inc. NY 

presents 

BB Promotion GmbH in Zusammenarbeit mit KölnMusik präsentiert: 

DIE TANZSENSATION 

www.ballet-revolucion.de 

www.westsidestory.de 

FEAT. THE BALLET REVOLUCIÓN LIVE-BAND 

MIT DEN NR.1 HITS VON SHAKIRA RICKY MARTIN 

J LO ENRIQUE IGLESIAS BEYONCÉ 

10. -15.07. & 07. -19.08.12 


18. - 29.07.12 

31.07. - 05.08.12 

www.yamato-show.de 

13. - 14.08.12 

TICKETS: 0221 - 280 280 ∙ 

01805 - 2001 

„EIN AUFREGENDER, 

RASENDER TRIUMPH!“ 

THE OBSERVER, LONDON 

OFFICIAL AIRLINE PARTNER 

(0,14 €/Min. aus dem Festnetz, 

Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) ∙ www.koelnersommerfestival.de

20 

Das Hochzeitsvideo Lockout 

auf. Kurze Zeit später ist schon die 

Fremdenpolizei unter Führung des 

Polizisten José da, der die Überlebenden 

in ein Internierungslager 

bringt. Um die drei Protagonisten und 

ihre unterschiedlichen Interessen 

strickt Regisseurin und Drehbuchautorin 

Maggie Peren ihr Flüchtlingsdrama. 

Dabei macht sie deutlich, dass 

es in dem Konflikt keine einfachen 

Lösungen gibt. Nathalies Versuche 

einer individuellen humanitären Hilfe 

gestalten sich ebenso problematisch 

wie das Beharren des Polizisten José 

auf den rigiden Behördenweg. So facettenreich 

der Film die politischen 

und humanitären Fragen des Themas 

ausleuchtet, so wenig gelingt es der 

Filmemacherin, aus der Konstellation 

eine packende Geschichte zu kreieren. 

Die Figuren bleiben Platzhalter und 

Thesenträger, die mehr für politische 

Positionen stehen als zu lebendigen 

Charakteren werden. -ic 

DAS HOCHZEITSVIDEO 

D 2012, R: Sönke Wortmann 

D: Marian Kindermann, Lisa Bitter, 

Martin Aselmann, Lucie Heinze, 

Stefan Ruppe 

Start: 10.5., Cinedom, Residenz 

Komödie Pia und Sebastian wollen 

heiraten, und der betuchte Vater der 

Braut lässt sich nicht lumpen. Schon 

Tage vorher beziehen die ersten Gäste 

im noblen Schlosshotel Quartier. Sebastians 

Freund Dieter ist für das 

Hochzeitsvideo zuständig. Was der 

Kinozuschauer zu sehen bekommt, 

hat der emsige Hobbyfilmer vorher 

mit seiner Kamera eingefangen. 

„Found Footage“-Film nennt man diesen 

Inszenierungsstil, der seit dem 

„Blair Witch Projekt“ vor allem im 

Horrorfilm Furore macht. Bei Sönke 

Wortmann, der ja schon die deutschen 

WM-Kicker im „Sommermärchen“ 

auf Video einfing, soll es nun aber 

betont spontan und lustig zugehen. 

Ein Unterfangen, das nur bedingt gelingt. 

Die Chronik einer chaotischen 

Hochzeit schielt sehr auf Hollywoodvorbilder 

wie „Hangover“ oder 

„Brautalarm“, kreiert aber selbst nur 

selten originelle und überraschende 

Humorkapriolen. Die meisten der Figuren, 

wie die konservativen Eltern 

der Braut und die Ökopendants auf 

Seiten des Bräutigams, verharren als 

Charaktere in simplen Stereotypen. 

Etwas farblos bleibt auch das Brautpaar, 

während ausgerechnet der Videofilmer 

– als Sönkes Alter Ego? – 

und Pias unkonventionelle Schwester, 

ebenfalls mit Kamera bewaffnet, die 

eigentlichen Sympathieträger sind. 

Das Gezeigte reicht gerade einmal 

zum soliden Schmunzelspaß, eine 

Traumhochzeit sieht allerdings anders 

aus. -nr 

DIE KUNST ZU LIEBEN 

F 2011, R: Emmanuel Mouret 

D: François Cluzet, Judith Godrèche, 

Julie Dépardieu 


Komödie Passend zum Wonnemonat 

Mai startet der komödiantische Liebesreigen, 

der diverse Singles und 

Paare aus Paris von Liebe und Leidenschaft 

träumen lässt, gleichzeitig 

aber auch die Schattenseiten aufzeigt, 

wenn Hormone das Hirn vernebeln. 

Ein wohlwollender Erzähler kommentiert 

die einzelnen Episoden, die 

der Film in Parallelmontagen erzählt 

und die verschiedene Varianten beispielhaft 

durchdeklinieren. Da scheitern 

junge und alte Pärchen am Anspruch, 

dem Partner alle sexuellen 

Freiheiten zu lassen, und die Träume 

von einer unkomplizierten Affäre mit 

der attraktiven Nachbarin verwandeln 

einen vitalen Playboy in einen verzweifelten 

Sisyphus. Auch wenn die 

meisten Episoden über die Tiefe eines 

Boulevardstücks nicht hinausgelangen 

und unter der französischen Krankheit 

der Dialoglastigkeit leiden, verfügt 

der Film über genügend Witz, Esprit 

und frivole Erotik, um den Zuschauer 

über die Dauer der Lektionen amüsant 

zu unterhalten. -ic 

LEB WOHL, MEINE KÖNIGIN 

F 2012, R: Benoît Jacquots 

D: Diane Kruger, Léa Seydoux, 

Virginie Ledoyen 


Drama Juli 1789. Während es im 

ganzen Land und in der Hauptstadt 

Paris mächtig rumort, geht das Leben 

am Hof von Versailles scheinbar seinen 

gewohnten Gang. Die Prunksucht 

des Königs Ludwig XVI. und seiner 

Gattin Marie-Antoinette (überzeugend 

gespielt von Diane Kruger) stehen 

dabei im krassen Gegensatz zu der 

Notlage der Bevölkerung. Die den 

Hof von Versailles bevölkernde Adelsschicht 

und ihre Dienerschaft sind 

derweil sorgsam darauf bedacht, ein 

wenig Nähe zu dem sich distanziert 

gebenden Königspaar zu erhaschen. 

Die junge Sidonie Laborde hat als 

eine der Vorleserinnen der Königin 

das Privileg, der Monarchin ganz nahe 

zu kommen. Eine Gunst, die sie nicht 

lange auskosten kann. Aufgeschreckt 

durch eine am Hof kursierende „Todesliste“ 

der Revolutionäre, plant Marie-Antoinette 

die Flucht in die vermeintlich 

sichere Provinz. Bevor sie 

selbst den Hof verlässt, muss sie die 

heimliche Abreise ihrer besten Freundin 

Madame de Polignac organisieren, 

die als Günstling der verhassten Königin 

besonders starken Anfeindungen 

ausgesetzt ist. Um Polignacs Flucht 

zu sichern, soll Sidonie den Köder 

spielen. Aus der Sicht der Dienerschaft 

des Königspaares erzählt der 

französische Historienfilm vom Beginn 

der französischen Revolution. 

Man wird Zeuge, wie der Absolutismus 

im royalistischen Frankreich, für 

den Versailles als Ort und Idee beispielhaft 

steht, sich selbst das Grab 

schaufelt. Das streckenweise ironische 

Sittenbild wirkt mitunter etwas statisch, 

auch wenn der Film es mit (homo-)erotischen 

Zwischentönen um 

Marie-Antoinette Liebesleben im Kino 

knistern lässt. -nr 

DIE LIEBENDEN 

F 2912, R: Christophe Honoré 

D: Catherine Deneuve, Chiara 

Mastroianni, Milos Forman, Ludivine 

Sagnier 


Drama Paris in den 60er Jahren. Die 

junge Schuhverkäuferin Madeleine 

wird durch einen Zufall zur Prostituierten 

und verliebt sich in einen ihrer 

Kunden. Der angehende Arzt Jaromil 

nimmt sie mit in seine Heimat Prag, 

wo die beiden heiraten und eine Tochter 

bekommen. Doch das Ende des 

Prager Frühlings und Jaromils chronische 

Untreue lassen Madeleine mit 

ihrer Tochter zurück nach Paris ziehen. 

Nach der Scheidung heiratet Ma- 

deleine erneut, doch ihre Liebe zu 

Jaromil bleibt über die Jahre bestehen. 

Unverdrossen pflegen die beiden eine 

heimliche Affäre. Die Tochter Vera 

führt die Tradition der unglücklichen 

Liebe fort, indem sie sich in Paris in 

einen amerikanischen Musiker verguckt, 

der seinerseits Männer bevorzugt. 

Schönheit und Schrecken der 

unerfüllten Liebe besingt das tragikomische 

Musical in eigens für den 

Film komponierten Chansons. Doch 

weder die geballte Schauspielkraft 

der Französinnen noch die melancholischen 

Lieder, noch die Einbindung 

der erotischen Dramen in weltpolitische 

Ereignisse von Prager Frühling 

bis zum 11. September in New York 

können den Eindruck verwischen, 

dass der Film in erster Linie selbstverliebt 

und überladen nur leichte 

„L’art pour l’art“-Kost bietet. Das ist 

stellenweise schön anzusehen und zu 

hören, trägt aber nicht über die Dauer 

von 135 Minuten. -ic 

LOCKOUT 

USA 2012, R: Stephen St. Leger, 

James Mather; D: Guy Pearce, 

Maggie Grace, Peter Stormare 


Science-Fiction-Thriller CIA-Agent 

Snow wird fälschlicherweise des Mordes 

angeklagt und soll als verurteilter 

Schwerverbrecher in das hochmoderne 

Hightech-Gefängnis MS One gebracht 

werden, das in sicherer Entfernung 

zur Erde durch das All 

schwebt. Weil aber kurz vor dem Abtransport 

die Tochter des US-Präsidenten 

bei einem humanitären Besuch 

der umstrittenen Anstalt von meuternden 

Häftlingen als Geisel genommen 

wird, bekommt Snow eine letzte 

Chance. Statt für 30 Jahre in Tiefschlaf 

versetzt zu werden, wird ihm 

Amnestie zugesagt, falls es ihm gelingt, 

die Politikertochter heil zurückzubringen. 

In der Tradition knorriger 

Actionfilme wie „Die Klapperschlange“ 

sehen sich die beiden Clipspezialisten 

Saint & Mather bei der In - 

szenierung ihres Kinodebüts. Um aber 

in die Fußstapfen von John Carpenter 

zu treten, hätte ihr Film stringenter, 

stilsicherer und spektakulärer ausfallen 

müssen. Stattdessen kaschieren 

nur phasenweise coole Sprüche, dass

Foto: Ernst Skorepa 

Foto: Deutsche Grammophon/Mat Hennek 

Robert 

Holl 

Bass 

Lieder von 

Franz Schubert 

Gewandhausorchester 

Leipzig 

Luba Orgonášová Sopran 

Roncalliplatz, 50667 Köln 

direkt neben dem Kölner Dom 

(im Gebäude des Römisch- 

Germanischen Museums) 

András 

Schiff 

Klavier 

Dienstag 

29.05.2012 

20:00 

Hélène 

Grimaud 

Klavier 

Riccardo 

Chailly 

Dirigent 

Neumarkt-Galerie 

50667 Köln 

(in der Mayerschen 

Buchhandlung) 

Philharmonie-Hotline 0221 280 280 

koelner-philharmonie.de 

Maurice Ravel 

Konzert für Klavier und 

Orchester G-Dur 

Gustav Mahler 

Sinfonie Nr. 4 G-Dur 

Sonntag 

13.05.2012 

20:00

22 

Mark Lombardi – 

Kunst und Konspiration 

die lieblos zusammengestückelte 

Story bestenfalls B-Picture-Qualitäten 

aufweist, andererseits aber weder 

genügend Action, Härte und Spannung 

hat, um den Fans solcher Filme 

gerecht zu werden. Auch der sphärische 

Schlagabtausch zwischen Guy 

Pearce und Maggie Grace kann mangels 

spritziger Dialoge nicht überzeugen. 

-ic 

MARK LOMBARDI – KUNST UND 

KONSPIRATION 

D 2012, R: Mareike Wegener 


Doku Der New Yorker Künstler Mark 

Lombardi (1951–2000) hat in seinen 

Zeichnungen die globalen Verstrickungen 

von Politik, Wirtschaft 

und Terrorismus visualisiert. Seine 

Bilder sind riesige analoge Netzwerke. 

In diesen sind die Zusammenhänge, 

die finanziellen Transaktionen 

und gegenseitigen Einflüsse von Finanzwelt, 

Politik, Wirtschaft und Terrorismus 

visualisiert – eine globale 

Landkarte großer Wirtschaftsskandale, 

politischer Intrigen, Verbrechen 

News 

John Cage im Kino 

Mit drei Filmvorführungen begleitet 

die Kölner Kinogesellschaft das Acht- 

Brücken-Festival rund um das Multitalent 

John Cage. Zu sehen sind John 

Cages Regiearbeit „One 11 and 103 

– Ein Film ohne Thema“ (28.4.) sowie 

zwei Dokumentationen von Peter 

Greenaway (1.5.) und Klaus Wildenhahn 

(6.5.) über John Cage. Alle Filme 

laufen bei freiem Eintritt im Filmforum 

des Museums Ludwig. 

www.filmforumnrw.de 

Polnisches Kino 

Die Reihe „Polnische Filme on Tour“ 

zeigt vom 3.–8.5. in der Filmpalette 

neue polnische Filmkunst. Regisseure 

wie Leszek Dawid, Jan Komasa, Eliza 

Kowalewska, Marcin Koszałka, Marta 

Minorowicz und Kamil Polak stehen 

für ein stilistisch und thematisch differenziertes 

Programm von Spiel-, 

Dokumentar- und Animationsfilmen. 

www.filmpalette-koeln.de 

und Verschwörungen. Mareike Wegener 

inszeniert das Porträt des 2010 

verstorbenen Künstlers als Mischung 

aus Kunstdokumentation und Politthriller. 

Anders als bei einer Hollywooddramaturgie 

gibt es aber bei 

ihr am Ende kein Happy End, bei 

dem der Held als Einzelkämpfer zur 

Kontrollinstanz für die Missstände 

des Systems wird. Lombardis Werk 

verweist über seinen Tod hinaus darauf, 

wie wichtig die Einordnung und 

Auswertung von Informationen für 

unser Verständnis über die Welt geworden 

ist. -nr 

MARLEY 

USA 2012, R: Kevin Macdonald 

Start: 17.5., OFF-Broadway 

Doku Das ist nicht der erste, aber 

mit zweieinhalb Stunden Dauer der 

umfangsreichste Dokumentarfilm 

über Bob Marley. Kevin Macdonald 

kam mithilfe der Familie des 1981 

verstorbenen Reggaestars an bislang 

unveröffentlichtes Archivmaterial. 

Das Porträt erzählt die Vita des Jamaikaners 

chronologisch, von der 

4. Kurdische Filmtage in Köln 

Vom 25.–27.5. werden im Filmforum 

im Museum Ludwig neue kurdische 

Spielfilme sowie Kurz- und Dokumentarfilme 

gezeigt. Kurdische RegisseurInnen 

kritisieren mit ihren Filmen 

überkommene Traditionen, die herrschenden 

Verhältnisse wie Vertreibung, 

Flucht und das Leben der Überlebenden 

bzw. die grausame Realität 

der Unterdrückung und die unendliche 

Hoffnung. 

www.filmforumnrw.de 

Pandoras Büchse 

Zum 30. Geburtstag der in Köln beheimateten 

Produktionsfirma Pandora-Film 

zeigt die Filmpalette drei 

herausragende Werke aus dem 

großen Filmfundus der Firma, die sich 

vor allem mit internationalen Koproduktionen 

im Arthouse-Bereich einen 

Namen gemacht hat: „Frühling, Sommer, 

Herbst, Winter … und Frühling“ 

(9.5.), „Auf der anderen Seite“ (11.5.) 

und „Waltz with Bashir“ (12.5.). 

www.filmpalette-koeln.de 

Marley 

Kindheit auf dem Land bis zu den 

letzten Tagen in einer bayerischen 

Krebsklinik, wo der an Hautkrebs erkrankte 

Marley vergeblich um seine 

Genesung kämpfte. Marleys Rolle als 

charismatischer Wegbereiter und 

berühmtester Vertreter des Reggae 

wird ebenso ausführlich geschildert 

wie sein Privatleben und sein Wirken 

als bedeutende Gestalt der jamaikanischen 

Gesellschaft. Aufgewachsen 

als Kind eines Briten und einer farbigen 

Jamaikanerin, setzte sich Marley 

sein Leben lang gegen Rassismus und 

Unterdrückung der afrikanischstämmigen 

Bevölkerung auf dem amerikanischen 

Kontinent ein. Im eigenen, 

bürgerkriegsgefährdeten Land fungierte 

Marley als Mittler zwischen 

den rivalisierenden Parteien. Eine 

Rolle, die ihm große Achtung einbrachte, 

auch wenn zwei Tage vor 

seinem Auftritt bei dem legendären 

Versöhnungskonzert in Kingston auf 

ihn geschossen wurde. Privat war der 

ehrgeizige Musiker und Hobbysportler 

weit weniger umstritten. In Interviews 

mit seinen Kindern – Marley 

zeugte elf Kinder mit fünf Frauen – 

wird ihm als Vater kein gutes Zeugnis 

ausgestellt, bigott auch sein Verhältnis 

zu den Frauen, denen er religiös 

motivierte Verhaltensregeln auferlegte, 

während er selbst trotz seiner Ehe 

immer wieder neue Geliebte um sich 

scharte. Die Rolle der religiösen 

Rastafari-Bewegung, zu deren überzeugten 

Anhängern Marley zählte, 

wird im Film allerdings nur gestreift. 

-nr 

Wir verlosen 1 x Soundtrack, 

VERLOSUNG 2 Freikarten und 1 T-Shirt 

(www.fcspielraum.de). 

MEDIANERAS 

Argentinien/D/Spanien 2011, 

R: Gustavo Taretto; D: Javier Drolas, 

Pilar López de Ayala 

Start: 3.5., Filmpalette (OmU), Odeon 

Tragikomödie Martín und Mariana 

leben in der Anonymität eines Häuserblocks 

der argentinischen Hauptstadt 

Buenos Aires in unmittelbarer 

Nachbarschaft, ohne einander zu kennen. 

Die beiden jungen Großstadtmenschen 

haben gleichermaßen mit 

ihrer Einsamkeit und ihren Ängsten 

zu kämpfen. Webdesigner Martín ver- 

lässt sein Appartement nur noch, um 

seinen Hund auszuführen. Der Vierbeiner 

ist alles, was ihm von seiner 

letzten Beziehung zu einer amerikanischen 

Studentin übrig geblieben ist. 

In seiner zum Kokon gewordenen Behausung 

pflegt der sympathische Nerd 

seine seelischen Wunden und die gut 

gedeihenden Phobien. Marina hat sich 

nach vier Jahren Beziehung von dem 

„Falschen“ getrennt, ohne eine Ahnung 

zu haben, wie sie den „Richtigen“ 

finden soll. Die neue Wohnung 

der gelernten Architektin, die ihr Geld 

nun als Schaufensterdekorateurin verdienen 

muss, dokumentiert mit ihren 

noch unausgepackten Umzugskartons 

den unbefriedigenden Übergangsstatus. 

Von modernen Neurotikern, der 

neuen Isolierung in Zeiten des Internets 

und dem Freud und Leid eines 

Großstadtlebens handelt die unkonventionell 

und frisch inszenierte urbane 

Fabel des Regiedebütanten Gus - 

tavo Taretto. Der junge Argentinier 

erweist sich als genauer Beobachter 

seiner Zeit. Mit ungebremstem Ideenreichtum 

und großer visueller Kreativität 

führt er seine beiden glänzend 

spielenden Darsteller durch eine bittersüße 

Liebeskomödie. -nr 

OUR IDIOT BROTHER 

USA 2011, R: Jesse Peretz 

D: Paul Rudd, Elizabeth Banks, 

Zooey Deschanel, Emily Mortimer 

Start: 17.5., Cinedom, Cinenova 

Komödie Der sympathische Mittdreißiger 

Ned gehört zu der Sorte komischer 

Heiliger, die ihrer Umwelt 

mit kompromissloser Herzensgüte 

und Naivität das Leben schwer machen. 

So verliert er seinen Job bei einem 

Biobauern, weil er dem örtlichen 

Polizisten vor lauter Leutseligkeit auf 

den Leim geht und auf frischer Tat 

beim Dope-Verkauf erwischt wird. 

Wieder heraus aus dem Knast, muss 

er feststellen, dass nicht nur seine Arbeit 

futsch ist, sondern die biodynamische 

Freundin ihn auch gegen einen 

neuen Lover ausgetauscht hat. Geknickt 

zieht die kindliche Frohnatur 

der Reihe nach bei seinen drei 

Schwes tern ein. Doch weder die karriereorientierte 

Lifestylejournalistin 

Miranda noch die lesbische Standup-Comedian 

Nathalie, noch das

überkorrekte Familientier Liz kann 

wirklich etwas mit ihrem Bruder anfangen. 

Vor allem seine Vorliebe, 

über all die Wahrheit zu sagen, führt 

bei allen drei Schwestern zu scharfen 

Konflikten mit ihren jeweiligen oder 

potenziellen Lebenspartnern. Regisseur 

Jesse Peretz setzt bei seiner leisen 

Komödie nicht auf stupide Adam- 

Sandler-Späße, sondern verortet seine 

Figuren eher im neurotisch-alternativen 

Milieu der amerikanischen Mittelschicht. 

So hat Paul Rudd durchaus 

verwandtschaftliche Züge mit Jeff 

Bridges’ „Dude“ aus „Big Lebowski“ 

oder dem von Zach Galifianakis gespielten 

Autisten Alan aus „Hang - 

over“. An die Klasse dieser Komödie 

reicht diese etwas zu brave Geschichte 

zwar nicht heran, aber dank einer 

stimmigen, sympathischen Story und 

der prominent besetzten Figuren gelingt 

der Regie hier ein launiger Feelgood-Film 

der besseren Sorte. -nr 

SAFE – TODSICHER 

USA 2012, R: Boaz Yakin 

D: Jason Statham, Catherine Chan 


Action-Thriller Weil der New Yorker 

Cage-Fighter Luke einen Kampf gewinnt, 

bei dem die russische Mafia 

gegen ihn gewettet hat, töten die 

Gangster aus Rache seine Frau. Als 

er sich aus Verzweiflung vor die U- 

Bahn stürzen will, wird er Zeuge, wie 

Mitglieder der Russenmafia das kleine 

Chinesenmädchen Mei jagen. Intuitiv 

schwingt sich der Selbstmordkandidat 

zum Retter auf, indem er die Russen 

ausschaltet. Das Mädchen entpuppt 

sich als Zahlengenie, das von einem 

chinesischen Gangsterboss als lebender 

Speicher für einen wichtigen Safe - 

code benutzt wird. Jetzt sind nicht nur 

die Chinesen und die Russen hinter 

dem kleinen Superhirn her, sondern 

auch eine Spezialeinheit korrupter Polizisten. 

Luke, der durch Mei seinen 

Lebenswillen wiedergefunden hat, 

kämpft mit allen Mitteln darum, das 

Mädchen gegen seine vielen Jäger zu 

verteidigen. In dem schnörkellos und 

temporeich inszenierten klassischen 

Genrefilm ist die Rolle des einsamen 

Kämpfers perfekt auf den Briten Jason 

Statham zugeschnitten. Auch wenn 

der Bodycount bei den brutalen Kämpfen 

mit und zwischen den Jägern beträchtlich 

ist, darf die knallharte 

Kampfmaschine in den kurzen Feuerpausen 

sogar als Ersatzvater ungewohnte 

Gefühle zeigen. -ic 

THE SUBSTANCE – ALBERT 

HOFMANNS LSD 

Schweiz 2011, R: Martin Witz 


Doku Nachdem der Schweizer Chemiker 

Albert Hofmann 1943 die Droge 

LSD (Lysergsäurediethylamid) entwickelt 

hatte, galt die Substanz als 

probates Mittel in der Psychotheraphie. 

Wenig später rief die Psycho- 

Droge Militärs und Geheimdienste 

auf den Plan, die LSD im großen Stil 

einsetzen wollten, um den Gegner ohne 

Waffengewalt kampfunfähig zu 

machen. Seinen Siegeszug trat LSD 

dann aber nicht bei den Militärs, sondern 

in der Hippiebewegung der 70er 

Jahre an. Helden der Gegenkultur wie 

Jimi Hendrix oder der Psychologe 

Tim Leary propagierten den Gebrauch 

von LSD als bewusstseinserweiterndes 

Mittel. Der unkontrollierte Konsum 

der Droge hatte allerdings teilweise 

fatale Folgen und führte schon bald 

zu einer gesellschaftlichen Gegenreaktion. 

LSD wurde verboten, und 

auch die medizinische Forschung damit 

wurde eingestellt. Martin Witz 

rekapituliert mithilfe von umfangreichem, 

teilweise kurios anmutendem 

Filmmaterial die wechselvolle Geschichte 

des LSD und lässt auch Albert 

Hofmann in einem langen Interview 

zu Wort kommen. Dabei wird 

deutlich, dass das Geheimnis um die 

Wirkung von LSD längst nicht gelüftet 

ist. -ic 

SUPERCLASSICO – MEINE FRAU WILL 

HEIRATEN! 

Dänemark 2011, R: Ole Christian 

Madsen; D: Anders W. Berthelsen, 

Paprika Steen, Jamie Morton 


Komödie Christians Leben ist ein 

Chaos. Seit seine Frau Anna Dänemark 

den Rücken gekehrt hat, um in 

Buenos Aires an der Seite ihres neuen 

Freundes, des gefeierten Fußballstars 

Juan Diaz, zu leben, ist der Weinhändler 

zu seinem besten Kunden geworden. 

Mit dem Mut der Verzweiflung 

reist er, den 16-jährigen Sohn 

Oscar als Joker im Schlepptau, in die 

argentinische Hauptstadt, um seine 

Frau zurückzuerobern. Das Timing 

könnte allerdings kaum schlechter 

sein, denn Anna und der Argentinier 

sind schon bei den Hochzeitsvorbereitungen 

und warten nur noch darauf, 

dass der Ex die Scheidungspapiere 

unterschreibt. Gleichzeitig fiebert die 

ganze Stadt dem Lokalderby entgegen, 

in dem Juan sich endgültig für 

einen internationalen Spitzenclub profilieren 

soll. Buenos Aires scheint für 

Komödien aus Europa kein gutes 

Pflas ter zu sein. Nachdem vor Kur - 

zem schon „Resturlaub“ kläglich 

scheiterte, versagen diesmal die Küns - 

te der dänischen Drehbuchautoren. 

Mehr als Knallchargen und Klischees 

zwischen Fußball und Tango bekommt 

man in der romantischen 

Komödie nicht geboten. Die sonst bei 

den Dänen so ausgeprägte Fähigkeit, 

selbst die turbulentesten Geschichten 

authentisch und emotional glaubwürdig 

auf die Leinwand zu bringen, mag 

sich bei diesem Ausflug nach Argentinien 

nicht so recht entfalten. -nr 

Was sonst 

noch läuft 

>>> Zac Efron sucht in der Nicholas- 

Sparks-Verfilmung The Lucky One 

(26.4.) als Irak-Heimkehrer nach der 

Frau auf einem Foto, das ihm im Krieg 

zum Glücksbringer wurde. >>> Zum 

Gipfeltreffen der Superhelden kommt 

es in Marvel’s The Avengers (26.4.). 

Mit dabei beim Stelldichein der Stars 

sind Robert Downey Jr., Chris Evans, 

Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett 

Johansson und Jeremy Renner. 

>>> Todd Phillips („Hangover“) produzierte 

die nihilistische Komödie 

Project X (3.5.) um eine außer Kontrolle 

geratene Teenager-Party im 

Found-Footage-Format, soll heißen: 

Farblose Gestalten tanzen zur Wackelkamera. 

Der Spaß hält sich in Grenzen. 

>>> Cameron Crowe inszenierte das 

familiengerechten Feelgood-Movie 

Wir kaufen einen Zoo (3.5.). Matt Damon 

spielt an der Seite von Scarlett 

Johansson einen Witwer, der über den 

Erwerb eines heruntergekommenen 

Zoos seine Lebenskrise meistert. >>> 

In der ausgelassenen Actionkomödie 

21 Jump Street (10.5.) drücken Jonah 

Hill („Männertrip“) und Channing Tatum 

(„Für immer Liebe“) als ungleiches 

Cop-Duo im Undercovereinsatz 

noch einmal die Schulbank. Die Verfilmung 

der TV-Serie setzt auf Selbstironie 

sowie jede Menge Sex, Drugs 

Previews & 

Premieren 

DIE LIEBENDEN (OMU) 

F 2011, R: Christophe Honoré 

Cinenova, 29.4., 17h 

LACHSFISCHEN IM JEMEN (OMU) 

GB 2012, R: Lasse Hallström 

Cinenova, 6.5., 17h 

VERLOSUNG 

Wir verlosen 4 x 2 Karten 

für die Preview im Cine - 

nova. 

Moonrise Kingdom 

und Schuss waffen. >>> Der britische 

Anarcho-Komiker Sacha Baron Cohen 

spielt nach „Borat“ und „Brüno“ nun 

in Der Diktator (17.5.) einen arabischen 

Potentaten. Ähnlichkeiten mit lebenden 

und toten Gewaltherrschern, von 

Saddam Hussein bis Mahmud Ahmadinedschad 

sind in der bissi- 

VERLOSUNG 

gen Satire garantiert kein 

Zufall. 

Wir verlosen 3 Fan-Pakete. 

>>> Mehr Militärpropaganda als 

Spannung liefert der amerikanische 

Actionfilm Act of Valor (24.5.) mit 

seiner Story um Navy-Seals im Einsatz. 

>>> Barry Sonnenfield führt 

auch beim dritten Teil von Men in 

Black 3 (3 D) Regie. Agent J (Will 

Smith) reist in die Vergangenheit, um 

den seit 40 Jahren verstorbenen Agent 

K (Tommy Lee Jones) vor dem Tod 

zu bewahren und damit gleichzeitig 

die Erde vor der Zerstörung durch 

eine Alien-Invasion.

24 

TABU – ES IST DIE SEELE … 

EIN FREMDES AUF ERDEN 

D 2012, R: Christoph Stark 

D: Lars Eidinger, Peri Baumeister, 

Rainer Bock 


Drama Als der junge Dichter Georg 

Trakl nach Wien zieht, um dort ein 

Studium der Pharmazie zu beginnen, 

reist ihm seine Schwester Grete hinterher. 

Die hochtalentierte Musikerin 

möchte hier als eine der ersten Frauen 

ein Studium der Musik absolvieren. 

Noch mehr aber als die Musik liebt 

Grete ihren Bruder. Die zwei verbindet 

eine leidenschaftliche Liebe, die längst 

die platonische Tabugrenze überschritten 

hat. Während Grete von einem erfüllten 

Liebesglück in der Anonymität 

träumt, droht ihr Bruder unter den 

Schuldgefühlen und der Angst vor einem 

öffentlichen Skandal zu zerbrechen. 

Das hindert ihn aber nicht daran, 

die verbotene Liebe verklausuliert in 

seine Gedichte einfließen zu lassen. 

In seiner Verzweiflung arrangiert er 

für Grete eine Vermählung mit ihrem 

20 Jahre älteren Musikprofessor. Doch 

die Hoffnung des Dichters, nun endlich 

für sich und seine Schwester Seelenfrieden 

zu finden, erfüllt sich nicht. 

Die inzestuöse Liebesbeziehung zwischen 

Georg und Grete Trakl ist his - 

torisch nicht belegt, auch wenn sich 

Neue DVDs 

TOM SAWYER 

R: Hermine Huntgeburth; 

D: Louis Hofmann, 

Leon Seidel, 

Heike Makatsch 

VÖ: 27.4., FSK: 6 

Abenteuer Mississippi 

im 19. Jahrhundert. Am liebsten streift 

Tom Sawyer mit seinem besten 

Freund Huck Finn durch die Umgebung 

des kleinen Städtchens St. Petersburg. 

Zum Leidwesen seiner Tante 

Polly hecken die beiden Jungen immer 

wieder neue Streiche aus. Dabei 

geraten sie des Öfteren mit dem zwielichtigen 

Halbblut-Indianer Joe aneinander, 

der seinerseits ständig auf 

Diebestour ist. Als die Jungs bei einem 

nächtlichen Ausflug auf den Friedhof 

heimlich miterleben, wie Joe einen 

kaltblütigen Mord begeht und ihn 

dem trotteligen Trunkenbold Muff 

Potter in die Schuhe schiebt, wird die 

Lage für beide lebensgefährlich. Die 

neueste Adaption der Abenteuergeschichte 

von Mark Twain kann mit 

ihrer gelungenen Besetzung und den 

liebevollen Sets punkten. Vor allem 

die beiden Jungs Louis Hofmann und 

Leon Seidel machen als Tom und 

Huck ihre Sache gut. Regelrecht brillant 

fällt Benno Fürmanns Auftritt als 

Hinweise darauf in den Gedichten des 

berühmten Expressionisten finden. 

Lars Eidinger („Alle Anderen“) und 

die Newcomerin Peri Baumeister spielen 

das Liebespaar mit so fiebriger 

Intensität, dass die Unmöglichkeit ihres 

Zusammenseins als schmerzhafter 

Schicksalsschlag empfunden wird. 

Weniger gelungen ist der Regie allerdings 

die Einbettung der Geschichte 

ins dynamische und libertinäre Künstler- 

und Geistesleben Wiens zu Beginn 

des 19. Jahrhunderts. So ist der Film 

mehr intensives Kammerspiel als 

großformatiges Kostümdrama. -ic 

TOMBOY 

F 2011, R: Céline Sciamma 

D: Zóe Heran, Malonn Lévana, 

Jeanne Disson 


Drama Die zehnjährige Laure wäre 

am liebsten ein Junge. Als sie mit ihrer 

kleinen Schwester Jeanne und den Eltern 

umzieht, nutzt sie die Gunst der 

Stunde, um sich bei den neuen Nachbarskindern 

als Mikaël vorzustellen. Es 

ist die Zeit der Sommerferien, und noch 

gibt es für Mikaël keine Gefahr, dass 

sein Geheimnis in der Klasse gelüftet 

wird. Während die schwer beschäftigten 

Eltern nichts vom Rollenspiel ihrer 

Tochter ahnen, erlebt Mikaël einen 

abenteuerlichen Sommer mit wilden 

VERLOSUNG 

brandgefährlicher Indianer 

Joe aus. 

Wir verlosen 3 DVDs. 

DIE MUPPETS 

R: James Bobin 

D: Jason Segal, Amy 

Adams, Chris Cooper 

VÖ: 24.5.; FSK: o.A. 

Komödie Das Brüderpaar 

Walter und Garry liebt sich innig, 

auch wenn Walter unverkennbar eine 

Puppe ist. Als selbst für Garry eine 

Phase eintritt, in der er sich endlich 

einmal um seine Freundin Amy kümmern 

sollte, reisen die drei nach Los 

Angeles. Während Amy nach zehn 

Jahren ereignisvoller Freundschaft 

endlich auf ein romantisches Rendezvous 

mit ihrem infantilen Freund hofft, 

fiebert Walter der Begegnung mit seinen 

heiß geliebten Idolen, den Muppets, 

entgegen. Doch Kermit und Co. 

sind längst Geschichte, und ihr altes 

Studio steht kurz davor, von einem 

Ölbaron übernommen zu werden, der 

unter dem maroden Gebäude bohren 

will. Mit dem Eifer eines echten Fans 

gelingt es Walter, Kermit zu überzeugen, 

die in alle Winde zerstreuten 

Muppets wieder zusammenzubringen. 

Eine grandiose Comebackshow wird 

auf die Beine gestellt, aber die Uhr 

tickt und der fiese Ölmagnat setzt alles 

daran, die Wiedergeburt der Muppets 

Raufereien, kindlichen Spielen und dem 

ersten Kuss mit Lisa, einem Nachbarmädchen, 

das sich in den vermeintlichen 

Jungen verliebt. Als „Tomboys“ bezeichnet 

man junge Frauen, die sich 

gerne männlich geben und sich in ihrem 

weiblichen Körper unwohl fühlen. Céline 

Sciamma erzählt diese Genderproblematik 

aus der Sicht eines jungen 

Mädchens, das die daraus erwachsende 

Identitätskrise bes tenfalls erahnen kann. 

Folgerichtig dominiert lange Zeit kindliche 

Unschuld das Geschehen. Ganz 

behutsam baut der Film seinen Konflikt 

auf, verweilt lange auf dem unbeschwerten 

Beisammensein der Kinder 

und erzählt von Annäherungen und 

Kontaktsuche unter den Gleichaltrigen. 

Dabei erweist sich die Regisseurin als 

wahre Meisterin in der Inszenierung 

der Kinder, deren Natürlichkeit hier im 

Stil eines beobachtenden Dokumentarfilms 

festgehalten wird. Die Authentizität 

von Laures Rollenspiel als Mikaël 

ist denn auch ein gewichtiger Grund 

für das Gelingen dieses feinfühligen 

Geschlechterdramas. -nr 

VÄTER UND ANDERE KATASTROPHEN 

F 2011, R: Martin Valente 

D: Gérard Jugnot, François Berléand 

Start: 3.5., Rex 

Komödie Nach dem Tod seiner Frau 

entdeckt der hüftsteife Unternehmer 

zu verhindern. Eine mit feiner Ironie 

und spitzfindigem Humor gestaltete 

Hommage an die kindlichanarchische 

Spaßkultur der 

VERLOSUNG „Muppets“. 


RUBBELDIEKATZ 

R: Detlev Buck 

D: Matthias 

Schweighöfer, Alexandra 

Maria Lara 

VÖ: 18.5., FSK: 12 

Komödie Der Berliner 

Schauspieler Alexander kann sich seine 

Rollen nicht gerade aussuchen. So 

überlegt er auch nicht lange, als er 

durch eine Verwechslung zu einem 

Casting für eine Frauenrolle in einer 

Hollywoodproduktion geladen wird. 

Sein Auftritt als Nazi-Blondine überzeugt 

den amerikanischen Regisseur 

so sehr, dass die kleine Nebenrolle 

zur zweiten weiblichen Hauptrolle 

ausgeweitet wird. Das freut auch den 

Star des Films, Sarah, die nach einer 

unglücklichen Liebesbeziehung in 

den Staaten in „Alexandra“ eine echte 

Freundin für alle Fälle gefunden hat. 

Dumm nur, dass Alexander sich kurz 

vor Drehstart in Sarah verliebte und 

nun den Moment verpasst hat, ihr die 

Wahrheit über die Doppelidentität zu 

beichten. Die Film-im-Film-Fassung 

von „Charleys Tante“ überzeugt durch 

Bernard, dass er vor vielen Jahren 

mit seiner Studentenliebe Chloé Vater 

geworden ist. Entschlossen, die 

Tochter endlich kennenzulernen, reist 

er in den Ort des damaligen Geschehens 

zurück, doch dort trifft er nur 

noch auf ihren Stiefvater Gustave, 

einen versoffenen Bonviant, dem die 

junge Frau nach dem Tod der Mutter 

den Kontakt untersagt hat. Ohne sich 

als leiblicher Vater erkennen zu geben, 

reisen die beiden Rabenväter 

der Tochter hinterher. Die sucht gerade 

für ihre anstehende Hochzeit 

mit einem ehemaligen Tennisprofi 

über ein Casting einen vorzeigbaren 

Vater. Bernard wird der Auserwählte, 

er hält sich aber weiterhin bedeckt, 

was seine Vaterschaft angeht. Gus - 

tave bleibt in seinem Schlepptau, in 

der fälschlichen Annahme, Bernard 

würde für ihn bei der Stieftochter 

ein gutes Wort einlegen. Die Komödie 

um falsche Väter und echte Gefühle 

dreht anfangs mächtig auf, ohne 

allerdings in den Pointen zu zünden. 

Später rudert der Film dann 

zurück und gewinnt – zumindest in 

den nachdenklichen Passagen – dank 

der beiden männlichen Hauptdarsteller 

an Charme und Reife. Mehr 

als solide Fernsehunterhaltung 

kommt bei dieser holprigen Hochzeitscharade 

unterm Strich aber leider 

nicht heraus. -ic 

VERLOSUNG 

das exzellente Rollenspiel 

von Matthias Schweighöfer 

und eine gute Prise Humor. 


MELANCHOLIA 

R: Lars von Trier 

D: Kirsten Dunst, 

Charlotte Gainsbourg, 

Kiefer Sutherland 

VÖ: 3.5., FSK: 12 

Drama Ein riesiger Planet namens 

Melancholia rast durch das All und 

bedroht die Erde, auf der Justine gerade 

dabei ist, ihren attraktiven 

Freund zu heiraten. Eigentlich sollte 

es der schönste Tag ihres Lebens 

sein, tatsächlich gelingt es ihr kaum, 

die heitere Fassade aufrechtzuerhalten 

und ihre Melancholie zu unterdrücken. 

Nach der Hochzeit ist Jus - 

tine so sehr in ihre Depression abgerutscht, 

dass ihre große Schwester 

Claire beschließt, sie zu sich nach 

Hause zu holen. Doch auch sie quält 

sich zusehends mit Ängsten, denn 

mittlerweile wird überall darüber 

spekuliert, was passieren könnte ... 

Ein visuell beeindruckendes Werk, 

das anhand des Schicksals zweier 

Schwestern die Nichtigkeit des 

menschlichen Daseins im kosmischen 

Geschehen auf- 

VERLOSUNG zeigt. 

Wir verlosen 3 DVDs.

Kinos in Köln Kinos in Bonn 

CINEDOM 

Mainstream, Arthouse und Filme in 3 D 

(14 Säle, davon fünf 3-D-Kinos) 

Anschrift: Im Mediapark 1 

50670 Köln (Innenstadt) 

Kartenreservierung: 

0221-95 19 51 95 

Programmansage: 

0221-95 19 51 93 

Web: www.cinedom.de 

CINENOVA ARTHOUSE-CENTER 

Arthousekino, Kinderfilme (3 Säle) 

Anschrift: Herbrandstraße 11 

50825 Köln (Ehrenfeld) 

Telefon: (Info und Reservierung) 

0221-954 17 22 

Web: www.cinenova.de, Reser vierung 

www.offticket.de 

FILMCLUB 813 E. V. 

Programmkino (1 Saal) 

Anschrift: Kino 813 in der BRÜCKE 

Hahnenstraße 6 


Telefon: 0221-310 68 13 

Web: www.filmclub813.de 

FILMFORUM IM MUSEUM LUDWIG 

Programmkino, Filmreihen (1 Saal) 

Anschrift: Bischofsgartenstraße 1 


Telefon: 0221-22 12 44 98 

Web: www.filmforumnrw.de 

FILMHAUS KINO 

Programmkino, Filmreihen (1 Saal) 

Anschrift: Maybachstraße 111 


Telefon: 0221-222 71 00 

Web: www.filmhauskoeln.de 

FILMPALETTE 

Filmkunst, Filmreihen (2 Säle) 

Anschrift: Lübecker Straße 15 


Telefon: 0221-12 21 12 

Web: www.filmpalette-koeln.de 

METROPOLIS 

Kinderfilm programm, Kinofilme in der 

Originalfassung mit oder ohne 

Untertitel (3 Säle) 

Anschrift: Ebertplatz 19 


Telefon: 0221-72 24 36 

Programmansage: 0221-793 12 45 

Web: www.metropolis-koeln.de 

INTERNATIONAL 

MUSIC FESTIVAL 

20 – 24 JUNE 2012 COLOGNE 

WWW.C-O-POP.DE 

Julia Marcell by Iwona Bielecka 

ODEON 

Arthouse, Matineen (2 Säle) 

Anschrift: Severinstraße 81 

50678 Köln (Südstadt) 

Telefon: 0221-31 31 10 

OFF-BROADWAY 

Arthousekino, Sonderreihen, 

Previews & Premieren (2 Säle) 

Anschrift: Zülpicher Straße 24 

50674 Köln (Kwartier Latäng) 

Telefon: 0221-23 24 18 

Web: www.off-broadway.de 

REX AM RING / ONE DOLLAR HOUSE 

Erstauff./One Dollar Programm (6 Säle) 

Anschrift: Hohenzollernring 60 


Telefon: 0221-258 56 44 

Programmansage: 0221-25 41 41 

Web: www.rex-koeln.de 

WEISSHAUSKINO 

Arthousekino (2 Säle) 

Anschrift: Luxemburger Straße 255 

50939 Köln (Sülz/Klettenberg) 

Telefon: 0221-41 84 88 

Web: www.weisshaus-kino.de 

STERN 

Anschrift: Markt 8-12, 53111 Bonn 

Telefon: 0228-65 40 00 

Web: http://stern-kino-bonn.kino-zeit.de 

REX 

Anschrift: Frohngasse 9, 53121 Bonn 

Telefon: 0228-62 23 30 

Web: http://www.rex-filmbuehne.de 

WOKI 

Anschrift: Bertha-von-Suttner-Platz 1-7, 

53111 Bonn 

Telefon: 0228-97 68 20-0 

Web: http://www.woki.de 

KUNST- UND AUSSTELLUNGSHALLE 

Anschrift: Friedrich-Ebert-Allee 4, 

53113 Bonn 

Telefon: 0228-91 71 200 

Web: http://www.kah-bonn.de 

KINEMATHEK – BROTFABRIK 

Anschrift: Kreuzstr. 16, 53225 Bonn 

Telefon: 0228-47 84 89 

Web: http://www.bonnerkinemathek.de 

NEUE FILMBÜHNE 

Anschrift: Friedrich-Breuer-Str. 68, 

53225 Bonn 

Telefon: 0228-46 97 90, Web: s. Rex 

KINOPOLIS 

Anschrift: Moltkestraße 7-9, 53173 Bonn 

Telefon: 0228-93 54 75-0 

Web: http://www.kinopolis.de/bn 

KINO IM DREHWERK 17/19 

Anschrift: Töpferstraße 17-19, 

53343 Wachtberg 

Telefon: 02225-708 17 19 

Web: http://www.drehwerk-1719.de 

SOAP&SKIN / TOTALLY ENORMOUS EXTINCT DINOSAURS 

NICOLAS JAAR / TIM BENDZKO / KATZENJAMMER 

KAKKMADDAFAKKA / JULIA MARCELL / JOHN TALABOT 

PALAIS SCHAUMBURG / DILLON ... 

Mit der Unterstützung 

des Programms „Kultur“ 

der Europäischen Union.

Anzeige 

3D-KIN0 IM CINEDOM 

Erlebe Kino in der dritten Dimension! Überwältigende Bilder, 

spektakuläre Effekte, mitreißende Action – 3D-Kino im Cinedom. 

Marvel's The Avengers 

(ab 26.04.2012 im Cinedom) 

Spielzeiten und Termine unter 

www.cinedom.de 

ab 24.05.2012 ab 24.05.2012 ab 03.05.2012 Weiterhin im Programm 

Im Mediapark 1 • 50670 Köln • www.cinedom.de 

Kartenreservierung: 11–20 Uhr: 0221/951 951 95 • CINEDOM-Programminformation: 0221/951 951 93

Mai 2012 

Di, 1.5. 

Köln 

MUSIK 

ARTheater 

21.30h Jazz-O-Rama: Perfect Brass Band 

Blue Shell 

20h Kramer & Jensen Indie-Rock/Pop 

E-Werk 

20h Foster the People Indie- & Electro-Pop 

Sonic Ballroom 

21h Bob Wayne Country 

Underground I 

19h Every Time I Die Grunge, Hardcore, Metal 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h „Acht Brücken“ Neue Musik, Stücke von 

John Cage für „präpariertes Klavier“ 

BÜHNE 

Gloria 

20h Caveman Kult-Comedy 

Bonn 

BÜHNE 

Haus der Springmaus 

20h Tom Gerhardt: Nackt und in Farbe Die 

neue Live-Show 

Mi, 2.5. 

Köln 

MUSIK 

ARTheater 

21h The Yellow Snow Crystals Zappa im 

Deutschrock 

Blue Shell 

19.30h Imaging Sphere Progressive, 

Alternative, Psychedelic 

Die Wohngemeinschaft 

20h Seth Faegolzia Folk, Anti-Folk 

Luxor 

20h Friends Indie-Pop 

MTC 

20h One in a Googolplex Indie-Rock 

Rheingarten 

Heinrich-Böll-Platz 

22h Offshore Quintett Jazz im Rahmen von 

„Acht Brücken“ (im Zelt) 

Stadtgarten 

20.30h Mina Tindle Pop, Folk (im Studio 672) 

20.30h Peter Evans, Mary Halvorson, Weasel 

Walter Improvisation, Jazz, Neue Musik; im 

Rahmen von „Acht Brücken“ 

Subway 

20h Satellite Stories Indie-Pop 

Underground 

20h Dog Eat Dog Crossover 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Thomas Hampson, Bariton/Wolfram Rieger, 

Klavier „Panorama American Song“, im 

Rahmen von „Acht Brücken“ 

BÜHNE 

Palladium 

19h (Premiere), 21.30h Europera von John 

Cage, im Rahmen von „Acht Brücken“ 

Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Wingenfelder:WINGENFELDER „Besser 

zu zweit“-Tour 

BÜHNE 


20h Willibert Pauels: Es dat nit herrlich? 

Pantheon 

20h Ingo Appelt: Frauen sind Göttinnen 

Theater im Ballsaal 

20h (Premiere) Nur fliegend Fiktive Begegnung 

der ersten deutschen Pilotinnen 

PÄNZ EVENTS 

Junges Theater Bonn 

10h Der kleine Drache Kokosnuss Theaterstück 

ab 4 Jahren 

Do, 3.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h The Sea Alternative, Blues, Psychedelic 


20h Liedfett Liedermacher 

Gebäude 9 

21h The Black Box Revelation Blues, Rock 

Lichtung 

21h marie & the redCat Akustik-Pop 

Loft 

20.30h Cologne Saxophone Quintett Jazz 

Luxor 

20h Sophie Zelmani Singer/Songwriter 

MTC 

20h Vulcano Hardcore, Metal 

Philharmonie 

20h Marcus Miller & Band Jazz im Rahmen 

von „Acht Brücken“ 

Rheingarten 

Heinrich-Böll-Platz 

22h Red Dog Modern Jazz, im Rahmen von 

„Acht Brücken“ (im Zelt) 


21h The Headlines Punk-Rock 

Stadtgarten 

20.30h Christine Corvisier Jazz (im Studio 672) 

21h Seth Lakeman Folk (im Saal) 

Underground 

20.30h The Black Seeds Dub, Reggae & Funk 

BÜHNE 

Opernhaus Köln 

19.30h Herzenssachen - Ein großer Abend für 

Afghanistan Mit Roger Willemsen, Iris Berben, 

Anke Engelke, Joachim Król u.a. 

Palladium 

19h, 21.30h Europera von John Cage, 

im Rahmen von „Acht Brücken“ 

Schauspielhaus 

20h Tezuka Tanzgastspiel 

Bonn 

MUSIK 

Halle Beuel 

19.30h The Rock ‘n’ Rollator Show Mit The 

Groove@Grufties, Theater Bonn 

PARTY 

Pauke 

20-00h Tango Argentino 

BÜHNE 

Beethovenhalle 

20h Die Könige der Clowns: Lachen machen 

Die Großmeister der Clownerie in einem gemeinsamen 

Programm, mit Oleg Popov u.a. 

Contra-Kreis-Theater 

20h (Premiere) Suche impotenten Mann fürs 

Leben Komödie nach Gaby Hauptmann 


20h Manfred Lütz: Gott. Eine kleine Geschichte 

des Größten Wissenschaftskabarett 

Oper Bonn 

19.30h Il Trovatore Oper von Giuseppe Verdi 

Pantheon 

20h Ingo Appelt: Frauen sind Göttinnen 


20h Nur fliegend Fiktive Begegnung der beiden 

ersten Pilotinnen Deutschlands 

Tipp des Tages 

NEU: Bei Inspektionen 

bis zu 30% sparen! 

JETZT ONLINE 

vergleichen, 

buchen & 

sparen! 

werkstatt.autoscout24.de 

Siegburg 

AS24_AZ_Werkstatt_KoelnerIllu_H4_44x50.indd 14.03.2012 14:50:50 1 Uhr 

MUSIK 

Kubana 

20h UFO Rock, neues Album: „Seven Deadly“ 

Fr, 4.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h My Baby Wants to Eat Your Pussy Indie 

Bühne der Kulturen 

20h Soul II Soul 50 Jahre Soul 

Bürgerhaus Kalk 

21h Pia Fridhill Sextett Jazz 

Die Werkstatt 

20h D Deutsch-Rock 


20h saender Reihe Singer/Songwriter-Abend 

Essigfabrik 

20h Blumio Deutscher HipHop 

Gebäude 9 

21h Russian Circles Post-Rock 

facebook.com/DesignerOutletRoermond 

designer-outlet-roermond.com 

ALTER WARTESAAL 

r e s t a u r a n t b a r e v e n t s 

Mi. 02.05. >12:30h 

ACHT BRÜCKEN | Musik für Köln 

A Songbook - Lieder von Charles Ives. 

Do. 03.05. >21h 


Ensemble 20/21. 

Fr. 04.05. >12:30h 


�� 

Fr. 04.05. >23h 

DEPECHE MODE PARTY FOR THE LIVING 

www.memphis-team.com 

Sa. 05.05. >22h 

90’s RELOADED The Best Of 1990 - 2012 

www.facebook.com/nineties.reloaded 

Do. 10.05. >20:15h 

MITTERNACHTSSPITZEN 

Kartenvorverkauf: 0221/257 38 42 

Fr. 11.05. >22h 

HOOTCHIE COOTCHIE CLUB 

www.hootchie-cootchie.de 

Mi. 16.05. >22h 

Ü 30 NACHTSPEKTAKEL 

www.nachtspektakel.de 

Fr. 18.05. >22h 

SALSA COLOGNE 

Weltsalsa-Programm. DJ Muti und weitere. 

Sa. 19.05. >21h 

GROSSELEUTE.DE PARTY 

www.grosseleute.de 

Mi. 23.05. >18h 

FRAU HÖPKER BITTET ZUM GESANG 

Anmeldung über: www.frauhoepker.de 

Sa. 26.05. >22h 

Ultimate 80’s THE GREATESTHITS 

www.facebook.com/ultimateeighties 

So. 27.05. >22h 

STYLCHARTS pres. ELECTROCHEMIE 

Technoexzess im Alten Wartesaal. 

Direkt am Hauptbahnhof 

WWW. WART ESAAL. DE 

AUCH AM 

1. + 17. MAI 

AB 9 UHR 

GEÖFFNET 

M A I 2 0 1 2 

27

King Georg 

21h Frau Kraushaar Pop-Folk 

Kölner Jugendpark 

21h Rhein in Blood Mit Sabiendas, Savagery, 

Sadism Unbound und Necrotic Woods; im 

Rahmen des „MjuSIK-Festivals“ 

Luxor 

19.30h The Swellers & Deaf Havana Punk 

MTC 

20h Martin Jondo Roots-Reggae 

Stadtgarten 

19.30h Band of Skulls Indie-Rock (im Studio 

672) 20.30h Fieldwork Jazz, im Rahmen von 

„Acht Brücken“ (im Saal) 

Underground 

20h Stomper 98 Punk, Rock, Ska 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Münchner Philharmoniker Werke von 

Gershwin, Barber, Grofé u.a., Dirigent: Lorin 

Maazel, im Rahmen von „Acht Brücken“ 

PARTY 

Alter Wartesaal 

23h Depeche Mode Party EBM, Future-Pop, 

Synthie-Pop, Electro, New Wave, 80er 

ARTheater 

23h hell ist anders Elektronisches 

Blue Shell 

23h Gabba Gabba Hey Rock ‘n’ Roll, 60s, 70s 

Club Bahnhof Ehrenfeld 

23h Back II Back Elektronisches 

Die Kantine 

21h X-Night Dance, House & Charts 

Die Werkstatt 

23h GoBananas! Cologne Trash, Pop-Classics 

Gewölbe im Westbahnhof 

23h Klubnacht Watergate Elektronisches 

Gloria 

22.30h KC10: 10 Jahre Kölncampus 

KD-Anlegestelle Altstadt 

20h Sion-Kölsch-Disco VVK: 35,50 Euro (plus 

Gebühren) inkl. Kulthits, Kölsch und Softdrinks 

Live Music Hall 

21h 80er- & 90er-Jahre-Party 

Luxor 

23h Strictly Niceness Reggae 

MTC 

22h Ramba Zamba Party Indie, Alternative 

Nachtflug 

22.30h Fashion Meets Music House, Black 

Music und Floorburner 

Roxy 

23h House-Party 

Stadtgarten 

23h Klangfarbe Klub Elektronisches mit 

Avatism (live/Mailand 

Underground I 

22h Virus Punk-Rock, Indie, Hard- & Emocore 

Underground II 

22h Whuz up? HipHop 

BÜHNE 

ARTheater 

20h Theatre de Minuit/Theater Companie Voland: 

Alles Lüge Ein Münchhausen-Projekt 


19.30h (Premiere) Der fliegende Holländer 

Oper von Richard Wagner 


20h Tezuka Tanzgastspiel 

studiobühneköln 

20h Die Sonne auf der Zunge Multimediale 

Performance zur Utopie einer Utopie 

Bonn 

MUSIK 

Telekom Forum 

20h Otros Aires Neotango, Videoprojektionen 

PARTY 

Pauke 

19h Friday Night Pauke Disco Hits der 70er, 

80er, 90er und von heute mit DJ Härty 

BÜHNE 


20h Suche impotenten Mann fürs Leben 

Komödie nach Gaby Hauptmann 

Kammerspiele 

19.30h Das Leben des Galilei Brecht-Drama 

Pantheon 

20h Fatih Çevikkollu: Fatih unser! Comedy 




Werkstattbühne 

20h Die Leiden des jungen Werther 

PÄNZ EVENTS 



ab 4 Jahren 

Langenfeld 

BÜHNE 

Schauplatz 

20h Konrad Beikircher: ... Und singt ein Lied 

dabei Kabarett-Konzert 

Siegburg 

MUSIK 

Kubana 

20h Popmotor 2. Viertelfinale 

Sa, 5.5. 

Köln 

MUSIK 

Altes Pfandhaus 

20h Dominic Miller & Band Jazz 

Blue Shell 

22h The Swinging Dice Rockabilly 


23h Beatpackers live Mit Prop Dylan (SWE) 

Die Werkstatt 

20.30h Cursive Indie-Rock 


20h Matze Rossi Singer/Songwriter 

Essigfabrik 

20h Omnia Pagan-Folk-Rock 

Gloria 

19.30h Bombay Bicycle Club Indie-Rock 

King Georg 

21h Wolke Deutsch-Pop 

Kölner Jugendpark 

21h Rock gegen Rassisten im Rahmen des 

„MjuSIK-Festivals“ 

Kunsthaus Rhenania 

22h Drums Off Chaos Mit Jaki Liebezeit, Maf 

Retter, Reiner Linke und Dominik von Senger 

Luxor 

19.30h Cloud Nothings LoFi, Post-Grunge 

MTC 

20h Born from Pain Rock, Pop, Garage 


21h Banana Peel Slippers Ska 

Tsunami Club 

21h Xul Zolar Math-Rock, Electro und Pop 

Underground 

20h Jonah Matranga Akustisch, Indie 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h International Contemporary Ensemble 

(ICE) Werke von Reich, Carter, Lehman, Lucier 

u.a., im Rahmen von „Acht Brücken“ 

PARTY 


22h 90s Reloaded 90s, Dance, Pop, Alternative, 

Dance, Rock & Electro 

ARTheater 

23h BergWacht Elektronisches 

Bootshaus 

22h 8 Jahre Bootshaus Mit den DJs Grand - 

master Flash (USA), Sharam Jey und Max - 

cherry 

Die Kantine 

22h Generations Night Musik aus vier Jahrzehnten 

für Leute zwischen 25 und 50 Jahren 

Die Werkstatt 

23h Don’t Tell Dad!: 50 Jahre Beatles 

Elektroküche 

23h Beat Repeat Mit Cortechs (live) 

Gallery + Touch Club 

19-05h Sweet Monkeys Black Music und 

House; ab 16 Jahren 

PRÄSENTIERT: 

5. & 6. MAI 2012 

ROLE-PLAY-CONVENTION 2012 

“UNDERWORLD‘S GATE“ 

KOELNMESSE 

WWW.RPC-GERMANY.DE 


23h Klubnacht Polar Elektronisches 


22h Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo 

Luxor 

23h ESN-Party Charts, HipHop und Pop 

MTC 

22h Stone Jam Rock, Punk und Garage 

Nachtflug + Starz Club Cologne 

23h Striptease House, Dance, Soul, HipHop 

Odonien 

22h Play! 1st Floor: Villem (UK), X-Plorer, Jaycut, 

Kolt Siewerts und Rascal MC 

Roxy 

23h King Kong Kicks Indie 

Stadtgarten 

23h Beat Down Babylon Reggae & Dancehall 

mit Kingstone Sound (im Studio 672) 

Subway 

23h Electronic Love 

Underground I 

22h The Party Starts Now Alte und neue Clubsounds 

Zone6 (Ex-LaLic) 

23h Deep Fried Love Letters House, Techno 

BÜHNE 


17h Die Meistersinger von Nürnberg Oper 

von Richard Wagner 


19.30h König Lear von William Shakespeare, 

Regie: Karin Beier 




Bonn 

MUSIK 

Freizeitpark Rheinaue 

13-01h Rheinauenfest Mit GrooveJET (17h), 

Still Collins (19h) und Sunny Skies (21h). Ab 

23.15h großes Höhenfeuerwerk 


20h Etta Scollo & Band „Cuoresenza“ 

MS Loreley Bonn 

17.45h Rhein in Flammen 2012: Hickory Cats 

Rock ‘n’ Roll & Oldies. Weitere Events rund 

um das Feuerwerk auf www.bonnticket.de 

PARTY 

Kameha Grand Bonn 

20h AfterWorkParty: Rhein in Flammen Partyklassiker 

und aktuelle Clubhits 

BÜHNE 




Kammerspiele 

19.30h Liebe, das ist leicht gesagt Songs und 

Texte von Bertolt Brecht 

Oper Bonn 

19.30h La finta giardiniera Oper von Mozart 

PÄNZ EVENTS 


11h, 15h Der kleine Drache Kokosnuss 

Theaterstück ab 4 Jahren

Bad Honnef 

PARTY 

Rheinsubstanz 

22h Zurück in die Zukunft Party-Classics & 

Clubhits mit DJ Craaazy A 

Königswinter 

MUSIK 

Schulzentrum Königswinter-Oberpleis 

18h Benefizkonzert für Heimkinder in Uganda 

Afrikanische Rhythmen, Arien und Rock-Pop 

(Aula der Realschule). Karten bei BonnTicket 

Langenfeld 

MUSIK 

Schaustall 

20h Ronnie Taheny „The Farewell“- Tour 2012 

So, 6.5. 

Köln 

MUSIK 

ARTheater 

20h Fado Soulto Fado 

Balloni 

18h dieTAKTLOSEN Chorkonzert 

Gebäude 9 

21h Fanfarlo Indie-Pop 


20h Lostprophets Alternative, New Wave, Rock 

Luxor 

20h Scherbenmeer Ton-Steine-Scherben-Cover 

KLASSIK 

Philharmonie 

19.30h SWR Sinfonieorchester Baden-Baden 

und Freiburg Werke von Cage, Boulez und 

Feldman, im Rahmen von „Acht Brücken“ 

BÜHNE 


18h Der fliegende Holländer Oper von Wagner 


20h Cornelia Froboess & Sigi Schwab: Liederliches 

Literarisch-musikalisches Doppel 




Bonn 

BÜHNE 




Kammerspiele 

18h Das Leben des Galilei Brecht-Drama 

Oper Bonn 

18h (Premiere) Die lustigen Weiber von 

Windsor Komisch-fantastische Oper nach 

Shakespeare, von Otto Nicolai 

PÄNZ EVENTS 


11h Schwanensee Getanztes russisches Märchen 

mit der Musik von Tschaikowski. Aus- 

PRÄSENTIERT: 

5. & 6. MAI 2012 

ROLE-PLAY-CONVENTION 2012 

“UNDERWORLD‘S GATE“ 

KOELNMESSE 

WWW.RPC-GERMANY.DE 

führende: Ballett Zentrum Vadim Bondar, 

Beethoven Orchester Bonn u.a. 


15h Vorstadtkrokodile nach dem Roman von 

Max von der Grün, ab 8 Jahren 

MÄRKTE 

Freizeitpark Rheinaue 

12-19h Rheinauenfest Familienfest mit u.a. der 

Circusschule Don Mehloni und Heiner, dem 

Rockmusiker für Kinder 

FÜHRUNGEN 

Kunstmuseum Bonn 

15h August Macke und die rheinischen Expressionisten 

Mit Ilse Runge (Arbeitskreis) 

Mo, 7.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

20h Reno Divorce Alternative, Punk, Rock 

King Georg 

21h Sic Alps Psychedelic Indie-Rock 

Palladium 

20h BAP (Zusatzkonzert) Kölschrock 

Senftöpfchen 

20.15h Köster & Hocker Blues, Balladen 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h St. Petersburger Philharmoniker Werke 

von Ljadov, Sibelius und Dvorák 

BÜHNE 


19.30h Der demografische Faktor Theaterprojekt-Themenabend 

Bonn 

MUSIK 

Pantheon 

22h Late Night Blues Jazzsession (im Foyer) 

BÜHNE 

Pantheon 

20h 5 Frauen auf einen Streich Kabarett mit 

Gerburg Jahnke und Gästen 

PÄNZ EVENTS 




Di, 8.5. 

Köln 

MUSIK 

ARTheater 

21.30h Jazz-O-Rama: Mutantenstadl feat. 

Sinisa Horn Konzert-Opener und Jamsession 

Blue Shell 

21h Max Rafferty Indie, Singer/Songwriter 


20h Lisiena Singer/Songwriter, Indie-Rock 

Gloria 

20h Delain Gothmetal 

MTC 

20h Dicta Indie; Support: O Emperor 

Stadtgarten 

20.30h Charlene Soraia Folk, Pop (im Studio 

672) 20.30h Hannah Köpf Singer/Songwriter- 

Jazz (im Saal) 

Underground 

20h The Bouncing Souls Punk-Rock 

Yard club 

20h Ledfoot Gothic Blues 

BÜHNE 


20h René Marik: KasperPop Abschiedstournee 

der kultigen Puppen-Comedy 


19h Der Idiot nach Dostojewski 

Bonn 

MUSIK 

Kult41 

19.30h DOA Punk, Hardcore 

BÜHNE 


20h Eckart v. Hirschhausen: Liebesbeweise 





20h Ein Bericht für eine Akademie Monolog 

nach Franz Kafka 

Pantheon 

20h Pantheon Vorleser im WDR 

PÄNZ EVENTS 




Mi, 9.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

20h Pando Support: Chickpeas, Black Rooster 

Kulturkirche Köln 

19.30h Woodkid Alternative & Pop 

Luxor 

20h Train Rock, Roots-Rock, Pop-Rock, Jam 

MTC 

20h Woodstock/Dylan-Revival Mit Imagine 

und Mondpilot 

Oberlandesgericht Köln 

19.30h Der Erste Kölner Barbershop 


21h Hop Stop Banda Folk 

Stadtgarten 

20.30h Nighthawks Elektro-Jazz (im Saal) 

20.30h Princess Chelsea Indie-Pop (im Studio) 

Trinitatiskirche Köln 

20h The Swingcredibles Big Band Uni Köln 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Orchestre National du Capitole de 

Toulouse Werke von Rachmaninow und 

Strawinsky, Dirigent: Tugan Sokhiev 

BÜHNE 


19.30h Der fliegende Holländer Romantische 

Oper von Richard Wagner in drei Aufzügen 

Senftöpfchen 

20.15h Volker Weininger: Bestatten, Weininger 

Kabarett 

Bonn 

MUSIK 

Pantheon 

20h Vocaldente A-cappella-Musik 

BÜHNE 

Bundeskunsthalle 

19h Romy Schneider - Zwei Gesichter einer 

Frau mit der österreichischen Schauspielerin 

und Regisseurin Chris Pichler (im Forum) 




Kölner 

Immobilien 

Samstag, 12.05. 2012 · 10 – 18 Uhr · Gürzenich Köln messe 

the black box revelation 

03.05.12 köln, gebäude 9 

band of skulls 

04.05.12 köln, stadtgarten 

bombay bicycle club 

05.05.12 köln, gloria 

fanfarlo 


charlene soraia 

08.05.12 köln, studio 672 

max rafferty (ex the kooks) 

08.05.12 köln, blue shell 

woodkid 

09.05.12 köln, kulturkirche 

princess chelsea 

09.05.12 köln, studio 672 

y'akoto 

13.05.12 köln, studio 672 

moss 

14.05.12 köln, studio 672 

vadoinmessico 

15.05.12 köln, studio 672 

stephan graf von bothmer 

interpretiert nosferatu - stummflimkonzert 


howler 


jay brannan 

21.05.12 köln, stadtgarten 

nerina pallot 

22.05.12 köln, die werkstatt 

six60 

23.05.12 köln, die werkstatt 

the rumour said fire 

27.05.12 köln, studio 672 

blood red shoes 


�state radio 


katzenjammer 

22.06.12 köln, open air am tanzbrunnen 

wolfmother 

25.06.12 köln, e-werk 

the temper trap 


jack white 


bon iver 


wiz khalifa 


simple minds 


feist 

21.08.12 köln, open air 

am tanzbrunnen

30 

Kölner 

Immobilien 



20h Werner Koczwara: Am 8. Tag schuf Gott 

den Rechtsanwalt - Teil 2 

Im Stiefel 

19.30h Die beste Kneipe der Welt Rheinisches 

Wirtshaus-Musical 

Oper Bonn 

19.30h Highlights des Internationalen Tanzes 

- Maitanztage 2012 Compagnie DCA - Philippe 

Decouflé (Frankreich) mit „Octopus“ 

Bad Honnef 

MUSIK 

Rheinsubstanz 

20h Roachford Soul, Rock 

Do, 10.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h The Sunpilots Progressive Rock 


20h Viva Concierto: Steal a Taxi Pop, Funk 

King Georg 

21h The Burning Hell Indie, Folk 


20h The NITS Avantgarde-Pop 

Luxor 

20h Belleruche Electro & Soul 

MTC 

20.30h Karma to Burn Stoner-Rock 


21h Buster Shuffle Ska; Support: Joe Scholes 

Stadtgarten 

20.30h Lars Duppler 4 Jazz (im Studio 672) 

Tsunami Club 

20h Hunx & His Punx Pop-Punk 

Underground 

20h Six Nation Reggae, Ska, Latin, Balkan 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Murray Perahia, Klavier Werke von 

Beethoven, Schumann, Schubert und Chopin 

PARTY 

Subway 

23h Beatpackers Reggae, Dancehall, HipHop 

& Funk mit DJ Cem & Friends 

Underground I 

22h That Sucks! Alternative Rock & Electronic 

Beats 

BÜHNE 

ARTheater 

20h Der Kissenmann Theaterpreis 2006 


19h Eröffnung Sommerblut 2012 Querschnitt 

durch das kommende Festivalprogramm 


20h Der Gott des Gemetzels Schauspiel von 

Yasmina Reza 


20h Wenn die Sonne untergeht Eiine Performance 

von „katze und krieg“ 

FILM 

BAY 

21.30h Ziemlich beste Freunde F 2011; openair, 

im Rahmen des Sion Sommerkinos, Beginn 

bei Einbruch der Dunkelheit (ca. 21.30h) 

Bonn 

PARTY 

Pauke 


BÜHNE 





20h Werner Koczwara: Am 8. Tag schuf Gott 

den Rechtsanwalt - Teil 2 

Oper Bonn 


- Maitanztage 2012 Compagnie DCA - Philippe 

Decouflé (Frankreich) mit „Octopus“ 

Pantheon 

20h Max Uthoff: Oben bleiben Kabarett 

20h Maxi Schafroth: Faszination Allgäu 

Kabarettis tischer Blick in das Landleben 

(Casino) 

PÄNZ EVENTS 


10h Huckleberry Finn ab 8 Jahren 

Fr, 11.5. 

Köln 

TANZBRUNNEN 

Tanzbrunnen 

19h Saisoneröffnung Mit Cat Ballou, Kasalla, 

Linus’ Talentprobe, anschl. Höhenfeuerwerk 

MUSIK 

Blue Shell 

19.30h God Bless The Monkey Astronaut Indie-Rock; 

Support: Lume, Lightning Bob 

E-Werk 

20h Tyga HipHop 

Freiraum 

20h Christina Lux Funky-Folk 

Gebäude 9 

21h Lisa Hannigan Singer/Songwriter 

MTC 

20h Angel at my Table Indie-Rock 


21h OHL Punk-Rock; Support: Mad Mobster 

Stadtgarten 

20.30h Lagerfeuer Deluxe Pop und Folk mit 

Jean Félix, Joa und Mobilée (im Studio 672) 

Underground 

20h Versus the World Punk-Rock 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h WDR Rundfunkorchester und -chor Köln 

Werke von Haydn und Strawinsky 

PARTY 


22h Hootchie Cootchie Club neue Gäste werden 

nur durch Empfehlung zugelassen 


23h Silberschwein 1st Floor: Klinke (live), Muente 

und Irwin Leschet; 2nd Floor: souleil 

Die Kantine 

20h 20 Jahre Kantine: X-Night Dance, House 

und Charts mit Überraschungsgästen 

Die Werkstatt 

23h LIKE, getaddicted & Cleptomanicx pres.: 

Aal Night Long 1st Floor: House und Techno 

Gebäude 9 

23h Mingle Jingle Mit den DJs Herbe Frau, 

Minelli und Dan et Moi 


23h Klubnacht Pulstar Elektronisches 


20h Mallorca-Fete Mit Live-Act und DJs 


21h Poplife Die Party zum Tanzen; bis 23h 

Freibier 

Luxor 

23h Heavy Metal Cologne Special Offizielle 

Warm-up-Party des „Metalfest 2012“ 

MTC 

22h Friday Night Drive Indie-Rock, Alternative 

Stadtgarten 

23h Bassliebe meets Bassclash Drum ‘n’ 

Bass und Dubstep 

BÜHNE 

Halle Kalk 

19.30h Die Ringe des Saturn Wallfahrt auf der 

Suche nach der verlorenen Zeit 

Odonien 

21h Luna für Frederico Garcia Lorca Gastspiel 

im Rahmen von „Sommerblut“ 

FILM 

BAY 



bei Einbruch der Dunkelheit 

Bonn 

MUSIK 

Harmonie 

20h Kieran Halpin & Manfred Leuchter Singer/Songwriter 

trifft Akkordeon-Virtuosen 

Telekom Forum 

19.30h Jazzfest Bonn: Big Family WDR Big 

Band feat. Raphael Gualazzi und Dombert’s 

Urban Jazz 

KLASSIK 

Beethoven-Haus 

20h Isabelle van Keulen, Violine/Ronald 

Brautigam, Klavier „Von Österreich nach Ungarn“. 

Werke von Schubert, Liszt und Bartók 

Kölner 

Immobilien 


PARTY 

Mausefalle 33 1/3 

22h Indie Welt hinein Mit DJ Otti 

BÜHNE 





20h Proseccopack: Frau der Ringe Frauenabend 

mit dem Kom(m)ödchen-Ensemble 

Kammerspiele 

19.30h (Premiere) Michael Kohlhaas Musikalisches 

Erzähltheater nach einer Erzählung 

von Heinrich v. Kleist, Regie: Ulrich Rasche 

Oper Bonn 

19.30h Die lustigen Weiber von Windsor Oper 

nach Shakespeare, von Otto Nicolai 

Pantheon 

20h Pause/Alich: Oberwasser Neue Programm 

von „Fritz & Hermann“ 20h Michael Krebs: Es 

gibt noch Restkarten Comedy (Casino) 

Pauke 

20h Dat Rosi Ruhrpott-Comedy mit Sabine 

Wiegand 


20h Nur fliegend Fiktive Begegnung der 

beiden ersten Pilotinnen Deutschlands 

PÄNZ EVENTS 


10h, 18.30h Huckleberry Finn, ab 8 Jahren 

Hennef 

BÜHNE 

Kur-Theater Hennef 

20h Wanninger & Rixmann: 200% Frauen - 

quote Kabarett 

Langenfeld 

BÜHNE 

Schauplatz 

20h Golden Girls Cosmico Theater 

Siegburg 

MUSIK 

Kubana 


Sa, 12.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

20h Monoshoque Rock 

Die Kantine 

20h 20 Jahre Kantine Mit Fred Kellner & Die 

Famosen Soulsisters feat. Anke Engelke 


20h Sommerblut: Tom Liwa Singer/Songwriter 

Essigfabrik 

20h Farid Bang HipHop 

E-Werk 

20h Donots Alternative Rock und Pop-Punk 

Herbrand’s 

22h HopStop Banda Gypsy-Boogie, Gangster- 

Swing, Soviet-Tango 

King Georg 

21h Peasant Folk-Pop 

Luxor 

20h The Lemonheads Indie-Rock 

GRÜN MACHT 

DEN UNTERSCHIED.

�� 

�� 

�� 

�� 

23.09.2012 

Essigfabrik, Köln 

24.09.2012 

Zeche, Bochum 

�� 

�� 

19.06.2012 

LUXOR 

KÖLN 

Ticketinfos unter: www.concertteam.de 

IS COMING BACK 

15.05.12 DÜSSELDORF 

MITSUBISHI ELECTRIC HALLE 

07.10.2012 

Essigfabrik Köln 

08.10.2012 

Zeche Bochum 

22.05.2012 

UNDERGROUND 

KÖLN 

15.07.2012 / UNDERGROUND / KÖLN 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Imaginary Bridges Tour 

IAN SMITH 

The songsmith 

MATT & SHANNON 

HEATON These two are magic! 

THE FRETLESS 

A string quartet goes Folk 

CIORRAS 

Traditional innovators 

last but not least 

FESTIVAL SESSION 

Welcome to the most popular festival of Irish music! 

www.irishfolkfestival.de 

12 12 

30.10.2012 

Savoy Theater • Düsseldorf 

�� 

�� 

�� 

31.08.2012 

Tanzbrunnen Köln 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

06.12 Bochum 

Zeche

32 

MTC 

20h Angry Buddha Rock, Indie 


21h Last Killers Garage-Rock 

Stadtgarten 

22h Kompott präsentiert: Rauchfrei-Party Russen-Brass 

und Balkan-Rumba mit Karl Hlamkin 

& Inflammable-Orchester (live), (Saal) 

Underground 

20h Jaya the Cat Reggae, Ska, Punk-Rock 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h WDR Rundfunkorchester und -chor Köln 

Dirigent: Jukka-Pekka Saraste 

PARTY 

Bootshaus 

22h Play! & Wooble pres. XtraLarge Drum ‘n’ 

Bass und Dubstep 

Die Kantine 

22h 20 Jahre Kantine: Generations Night für 

Leute zwischen 25 und 50 Jahren 

Die Werkstatt 

23h I Love Pop: Der Boxkampf 1st Floor: Indie, 

Britpop, Electro und Rock 

Elektroküche 

18h 6 Jahre Elektroküche Part II Mit Aka Aka 

feat. Thalstroem (live) und DJs 


23h Klubnacht Elektronisches 

Gloria 

21.30h Tanzen! - Die Magazin-Party World - 

music und Club-Classics mit DJ Razoof 

Kunsthaus Rhenania 

21h new talents 2012 Eröffnungsparty 


22h Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo, 

Metalcore & Metal; 22-24h: Freibier 

MTC 


Odonien 

23h Rheinfeuern: Frühlingsfest Techno, House, 

Minimal und HipHop mit The Smack (live) 

Europäische Metropolen 

erleben! 

Paris 

2,5 Tage-Reise ab 49,- 

4 Tage-Reise 

London 

ab 89,- 


5 Tage-Reise 

Prag 

ab 99,- 

2 Tage-Reise ab 49,- 

3,5 Tage-Reise 

Amsterdam 

ab 99,- 



Sommer 2012 

Jetzt schon online buchen! 

9,5 Tage Busreise 

Lloret de Mar ab 139,- 

Calella ab 139,- 

Rimini ab 169,- 

Novalja ab 219,- 

NEU! 

NEU! 

7,5 Tage Flugreise 

Lloret de Mar ab 334,- 

Calella ab 334,- 

Rimini ab 334,- 

Alle Preise in €, inkl. Abfahrtsortzuschlag 

z.B. ab Köln o. Aachen, im Mehrbettzimmer 

BÜHNE 

Bürgerhaus Stollwerck 

20h Jo van Nelsen & Thorsten Larbig: 

Wunschlos glücklich Musik-Kabarett, im 

Rahmen von „Sommerblut“ 




21.30h Wenn die Sonne untergeht Performance 

von „katze und krieg“ 

FILM 

BAY 



bei Einbruch der Dunkelheit 

KUNST 

Rautenstrauch-Joest-Museum 

16h (Eröffnung) new talents - biennale cologne 

Positionen junger Absolventen aus den 

Bereichen Kunst/Medien, Film, Musik/Tanz 

und Design (12.-20.5., Di-So 15-20h) 

Bonn 

MUSIK 


19.30h Jazzfest Bonn: Die Kunst des Jazz im 

Haus der Kunst Mit dem Stacey Kent Quintet 

und Hubert Nuss 

Halle Beuel 


Groove@Grufties, Theater Bonn 


20h Maren Kroymann & Band: In My Sixties 

Entertainment rund um die 60er-Jahre 

KLASSIK 

St. Remigius 

12h Stefan Horz Orgelwerke von Bach, Mozart, 

Gárdonyi und Liszt 

PARTY 

Mausefalle 33 1/3 

22.30h DJ Bent Pop Electro, Alternative, World 

BÜHNE 




Kammerspiele 

19.30h Michael Kohlhaas Musikalisches Erzähltheater 

nach Kleist, Regie: Ulrich Rasche 

Oper Bonn 

19.30h Lakmé Oper von Léo Delibes 

Pantheon 

20h Patrick Salmen: Euphorie! Euphorie! 

Lese-Comedy (Pantheon-Casino) 20h 

Pause/Alich: Oberwasser Das neue Programm 

von „Fritz & Hermann“ 

Theater der GaLarie Laë 

20h Markus Schimpp: 100 Jahre Deutsches 

Kabarett Chanson Eine Reise durch 100 Jahre 

Musik-Kabarett 


20h Nur fliegend Fiktive Begegnung der 

beiden ersten Pilotinnen Deutschlands 


20h Der Wind macht das Fähnchen Ein Familienstück 

von Philipp Löhle 

PÄNZ EVENTS 



ab 4 Jahren 

MÄRKTE 

Viktoriabrücke, Macke-Viertel 

Zw. Hochstadenring und Wittelsbacherring 

11-19h 1. Macke-Fest Das Viertelfest der Kulturen, 

mit Musik und Konzerten, Gesang und 

Tanz, Kunst und Aktion, Kinderveranstaltungen, 

Bücherflohmarkt u.v.m. 

Bad Honnef 

PARTY 

Rheinsubstanz 



Langenfeld 

MUSIK 

Schaustall 

20h Trude träumt von Afrika „Das Beste aus 

den ersten 17 Jahren“ 

Siegburg 

MUSIK 

Kubana 

21h Epitaph Rock 

So, 13.5. 

Köln 

TANZBRUNNEN 

Tanzbrunnen 

17h Brings (Zusatzkonzert) Kölsche Lieder 

MUSIK 

Blue Shell 

21h Sileno Pop, Rock, Funk 

Essigfabrik 

20h Die Apokalyptischen Reiter Rock, Folk 

Stadtgarten 

20.30h Y’akoto Soul & R ‘n’ B (im Studio 672) 

20.30h Cosa Brava Jazz, Rock (im Saal) 

Underground 

20h The New Black Hard Rock 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Hélène Grimaud, Klavier/Gewandhausorchester 

Leipzig Werke von Ravel und Mahler 

PARTY 


10h Muttertagstour mit Zwischenstopp in 

Königswinter Mit Live-Musik und DJs 

BÜHNE 


16h Der fliegende Holländer Romantische 





17h Parsifal - Versuch einer Annäherung 

Koproduktion mit c.t.201 und KölnCampus 

FILM 

BAY 

21.30h Türkisch für Anfänger D 2011; open-air, 

im Rahmen des Sion Sommerkinos 

Bonn 

MUSIK 

Brückenforum 

18h Living Gospel Gospel mit 70 Sänger/ 

-innen aus dem Köln-Bonner Raum 

Das Nyx 

Vorgebirgsstr. 19 

20h Picknick on the Hill Pop-Rock 

KLASSIK 


18h Tschechischer Philharmonischer Chor 

Brno/Beethoven Orchester Bonn „Nacht aus 

Rosen“. Werke von Mahler. Sopran: Manuela 

Uhl, Dirigent: Stefan Blunier 

PARTY 

Pauke 

18-23h Salsa-Tanzparty 

BÜHNE 




Halle Beuel 

19.30h Mathilde Bäumler. Ein Dschungelstück 

Stück zum Film nach dem Buch von C. 

Pfafferott & A. Riemenschneider 




Kammerspiele 

18h Das Leben des Galilei Brecht-Drama 

Oper Bonn 

18h Hair Kultmusical von Galt MacDermot 

Pantheon 

20h Pause/Alich: Oberwasser 




PÄNZ EVENTS 



ab 4 Jahren 

Langenfeld 

MUSIK 

Schauplatz 

20h New Orleans Heartbreakers Jazz (Foyer) 

Mo, 14.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h Jahm! Funk, Pop, Rock 

King Georg 

21h Royal Baths Blues 

Lichtung 

21h Jason Manns Singer/Songwriter (im Club) 

MTC 

20h ‘77 Hard-Rock; Support: Dirty Balls 

Senftöpfchen 

20h Katja Ebstein Chanson 

Stadtgarten 

20.30h Moss Indie-Pop, Rock (im Studio 672) 

20.30h Joseph Tawandros - Jean-Louis Martinier 

Duo Jazz (im Saal) 

Underground 

20h Jolly Ambient, Progressive, Rock 

BÜHNE 


19.30h Warten auf Godot von Samuel Beckett 

FILM 

BAY 

21.30h Türkisch für Anfänger D 2011, open-air, 


Bonn 

BÜHNE 

Kammerspiele 

19.30h Die Weber nach Gerhart Hauptmann 

Pantheon 

20h Pantheon - Next Generation mit Dave 

Davis, Christian Schiffer & Markus Barth 

PÄNZ EVENTS 



ab 4 Jahren 

Di, 15.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

20h Tim Vantol Band Folk, Acoustic 

Gloria 

21h Shantel & Bucovina Club Orkestar 

Balkan-Pop 

King Georg 

21h Dirty Horse Rock ‘n’ Roll aus Köln 

MTC 

21h Oberhofer Indie-Rock 

Philharmonie 

20h David Garrett Das Violin-Genie auf Tour 

zusammen mit Pianist Julien Quentin 

Stadtgarten 

20.30h Akua Naru Live & Aflame Soul, HipHop 

(im Saal) 20.30h Vadoinmessico Psychedelic 

Folk-Pop (im Studio 672)

34 

FILM 

BAY 

21.30h Kill Me Please F/ 2010, Preview, openair, 


Bonn 

BÜHNE 

Anlegestelle Alter Zoll 

19h (Premiere) Rheinland Ahoi! Kabarettistische 

Schiffsreise auf der „Rheinprinzessin“ 

mit R. Pause, M. Stankowski & Überraschungsgast 





20h Improvisationstheater Springmaus: 

S-Faktor Impro-Comedy 

Oper Bonn 

19.30h Hair Kultmusical von Galt MacDermot 

Pantheon 

20h Ein Miststück für drei Damen Comedy 

PÄNZ EVENTS 


10h Der kleine Drache Kokosnuss Theaterstück, 

ab 4 Jahren 

Mi, 16.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

22h Arsen Roulette Rock ‘n’ Roll 

Gebäude 9 

21h John K. Samson Singer/Songwriter 

MTC 

20h Nothington Punk-Rock 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Staatskapelle Weimar Werke von Liszt, 

Strauss und Schubert 

BÜHNE 


19.30h Demokratie in Abendstunden & Kein 

Licht Groteske Parabel von Elfriede Jelinek 

FILM 

BAY 

21.30h Ziemlich beste Freunde F 2011, openair, 


Bonn 

MUSIK 

Collegium Leoninum 

20h Jazzfest Bonn: Sinnlich und virtuos im 

Kirchenraum Mit dem Pianisten Joachim 

Kühn und dem Kathrin Scheer Quartett 

BÜHNE 





20h Improvisationstheater Springmaus: S- 

Faktor Impro-Comedy 


10h, 19.30h Geheime Freunde von R. Herfurtner, 

nach dem Roman „Der gelbe Vogel“ 

Pantheon 

20h Ein Miststück für drei Damen Comedy 


20h (Premiere) Tief in einem dunklen Wald 

Geschwisterdrama von Neil LaBute in 

deutschsprachiger Erstaufführung 

Do, 17.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h Field Music + Milagres Indie-Rock 


21h Robert Glasper Experience Jazz, HipHop 

Lichtung 

21.30h Kolkhorst Indie 

MTC 

20h In Legend Alternative, Metal, Screamo 

Stadtgarten 

20.30h Nils Wogram Nostalgia Trio Jazz (im 

Saal) 20.30h Dave Horler & Francois de 

Ribaupierre Trio Jazz (im Studio 672) 

Tsunami Club 

20h Scartlet Soho Electro-Rock 

Underground 

20h Chimp Spanner Experimental, Metal 

Yard club 

20h Rocket for the Tombs Punk 

PARTY 


10h Vatertagstour mit Zwischenstopp in 

Königswinter Mit Live-Musik und DJs 

Odonien 

15-24h Treibstoff Klub & rheinrhythmik 

Elektronisches mit Frivolous (live/Kanada) 

BÜHNE 

Gloria 

20h Apfelstrudel trifft Baklava Deutschtürkische 

Comedy- und Kulturnacht 

Oper am Dom (im Musical Dome) 

19.30h (Premiere) Tosca Oper von Puccini 

FILM 

BAY 

21.30h The Artist F/B 2011, open-air, im Rahmen 

des Sion Sommerkinos 

Bonn 

MUSIK 

Post Tower Lounge 

19h Jazzfest Bonn: Kreativ, innovativ, transparent 

Mit Lynne Arriale und Sepiasonic 

PARTY 

Pauke 


BÜHNE 





19.30h Geheime Freunde Theaterstück nach 

dem Roman „Der gelbe Vogel“ 

Oper Bonn 

18h Highlights des Internationalen Tanzes - 

Maitanztage 2012 Compagnie Marie Chouinard 

mit „Body Remix/Goldberg Variations“ 

Pantheon 

20h Uwe Steimle: Authentisch - Ein Stück 

weit Kabarett mit „Günther Zieschong“ (Pantheon-Casino) 

20h Willy Astor: Nachlachende 

Frohstoffe Comedy und Wortspielereien 

Fr, 18.5. 

Köln 

MUSIK 

Domforum 

20h Rock am Dom Neue Bands im Dreierpack, 

heute: Maat & Marek, One Drop Left, Kommunikationsguerilla 

Gloria 

20h The Rasmus Indie-Rock 

Hinterhofsalon 

20h Afropean Project Ethno, Jazz, Soul 


20h Klee Deutschpop; Support: Wolke 

Lichtung 

21h Muskat Indie/Pop (im Club) 

Luxor 

20h And also the Trees Post-Punk 

MTC 

20h Julius Lahai Soul, Funk, Black Music 

Underground 

19.30h The World Alive Hardcore 

Tipp des Tages 


10h, 19.30h Geheime Freunde nach dem 

Roman „Der gelbe Vogel“ 

NEU: Bei Inspektionen Kammerspiele 

bis zu 30% sparen! 

19.30h Wie es euch gefällt Melancholischdüstere 

Komödie von William Shakespeare 

Oper Bonn 


- Maitanztage 2012 Compagnie Marie Chouinard 

mit „Body Remix/Goldberg Variations“ 

Pantheon 

JETZT ONLINE 

vergleichen, 

buchen & 

sparen! 

20h Dagmar Schönleber: Schöner leben Comedy 

& Alltagssatire (Pantheon-Casino) 20h 

Willy Astor: Nachlachende Frohstoffe Comedy 

und Wortspielereien 


20h Beethoven Open Stage Offene Bühne für 

werkstatt.autoscout24.de alle Genres, im Rahmen des Festivals 

„beethoven@home“, von & mit Larissa Laë 


PARTY 

20h (Premiere) Wunschkonzert Tanztheater 

AS24_AZ_Werkstatt_KoelnerIllu_H4_44x50.indd 14.03.2012 14:50:50 1 Uhr 

von Marua Morales 


22h Salsa Cologne 


20h Der Wind macht das Fähnchen Ein Fami- 

Blue Shell 

lienstück von Philipp Löhle 

23h Gabba Gabba Hey Rock ‘n’ Roll, 60s, 70s 


Langenfeld 

22.30h Global Player: Batida Session Kuduro 

mit DJ Mpula (Lissabon), Funkhaus Europa MUSIK 

Soundsystem und Freunden 

Schauplatz 

Die Kantine 

22h Tsubasa Indie 

21h X-Night Dance, House & Charts 

Die Werkstatt 

Siegburg 

23h liebemachen. Frühlingserwachen 1st Floor: 

Indietronics 


23h Klubnacht Elektronisches 

MUSIK 

Kubana 



20h Sion-Kölsch-Disco VVK: 35,50 Euro (plus 

Gebühren) inkl. Kulthits, Kölsch und Softdrinks 

Sa, 19.5. 

Köln 


21h Poplife Die Party zum Tanzen; bis 23h MUSIK 

Freibier 

Blue Shell 

Luxor 

21h Morla Elektro-Kraut 

23h Wavekommando vs. Cologne Wave, EBM, 

Minimal, 80s und Gothic 

Bürgerzentrum Ehrenfeld 

19h The Dark Embrace Festival 

MTC 

22h Friday Night Drive Indie-Rock 


20h Sommerblut: Edgar Wallis Jazz, Funk 

Odonien 

21h Double Impact Festival Drum ‘n’ Bass- 

Floor: Chris Su (Budapest), Ace & S-Capade, 

X-Plorer, Selecta, Decon u.a.; Tech-House- 

Floor: Vito & Danito, Marc Lansley, Courtis, 

Dompe u.a.; Dubstep-Floor: Thinking (Bristol), 

Gloria 

20h Stephan Graf v. Bothmer Stummfilmkonzert: 

Nosferatu 

Gürzenich 

19.30h Tamara Gwerdziteli Blues, Jazz 

Ghosthack (live), Bassrael, Pocoloco u.a. Luxor 

Stadtgarten 

19.30h Super700 Indie-Pop 

23h Zeitgeist Techno und Electro mit Stabil 

Elite (live), Marvin Hosch (live), (im Studio 672) 

MTC 

20h The Love Bülow Indie-Rap 

BÜHNE 


Stadtgarten 

20.30h Käptn Peng & Die Tentakel von Delphi 

HipHop (im Studio 672) 

20h HeadFeedHands & Paolo Fossa: Ein geteilter 

Abend zu Terrorismus und Obsession 

Tanztheater im Rahmen von „Sommerblut“ 


20h Anderland Reise ohne Ruder ins Land der 

Underground I 

20h Gorgoroth Black-Metal 


20h This is Hell Hardcore 

Demenz, im Rahmen von „Sommerblut“ 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Europäischer Kammerchor/Kölner Kurrende/Konzertchor 

Köln Romantische Chorwerke 

von Brahms, Elgar und Chilcott u.a. 

FILM 

BAY 



Bonn 

MUSIK 

Haus der Geschichte 

19.30h Jazzfest Bonn: Geschichtsbildend 

(Ausverkauft!) 

PARTY 

Pantheon 

23h Rhythm Is a Dancer 90er-Party 

BÜHNE 




Halle Beuel 

19.30h (Premiere) Ads (Werbung) Kooperation 

mit den New York City Players (Lampenlager) 


20h @rheinkabarett: Der Nächste, bitte! 

Gesundheitscomedy 

PARTY 

ARTheater 

23h getaddicted Indie, Post-Punk, Hardcore- 

Classics, Rock, New Disco, Electro, HipHop 

Blue Shell 

23h Silent Shouts: Shadows on Your Song 

Post-Punk, New Wave & Synth Wave 

Bootshaus 

22h Loonyland Elektronisches 


23h Radio Sabor 

Die Kantine 

22h Generations Night Musik für Leute zwischen 

25 und 50 Jahren 

Gallery + Touch Club 

22-05h Omarion (live) 

Gebäude 9 

23h GoGo Crazy 60s-, 70s-, 80s-Pop ‘n’ Roll 


23h Klubnacht Elektronisches


22h Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo 

Luxor 

23h 80er-Party: Love in the Air Tonight 

MTC 


Nachtflug 

23h Schlaflos Dance, House und R ‘n’ B 

Underground I 

22h The Party Starts Now Alte und neue Clubsounds 


22h Natural Funk Funk, HipHop, Soul, Reggae, 

Drum ‘n’ Bass, House & Nu Jazz 

BÜHNE 

Halle Kalk 

19.30h Die Ringe des Saturn englische Wallfahrt 

auf der Suche nach der verlorenen Zeit 


19.30h Tosca Oper von Giacomo Puccini 


19.30h Herr Puntila und sein Knecht Matti 

Komödie von Bertolt Brecht 

FILM 

BAY 



Bonn 

MUSIK 


19.30h Jazzfest Bonn: High End Mit dem Norma 

Winstone Trio und der Jazz Bigband Graz 

Klangstation 

17h Kleinkultur Punk-Festival, Line-up: Molotow 

Soda, Casanovas Schwule Seite, Love A 

u.a. Info-Tel.: 0228-50 20 10 

BÜHNE 




Halle Beuel 

19.30h Ads (Werbung) Kooperation mit den 

New York City Players (Lampenlager) 


20h @rheinkabarett: Der Nächste, bitte! 

Kammerspiele 

19.30h Michael Kohlhaas Musikalisches 

Erzähltheater nach v. Kleist 

Oper Bonn 

19.30h Die lustigen Weiber von Windsor Komisch-fantastische 

Oper nach Shakespeare 

Pantheon 

20h Uta Köbernick: SonnenScheinWelt Chanson-Kabarett 

(Pantheon-Casino) 20h Willy 

Astor: Nachlachende Frohstoffe Comedy 


20h Wunschkonzert Tanztheater 

PÄNZ EVENTS 


15h Pippi in Taka-Tuka-Land, ab 5 Jahren 

Bad Honnef 

PARTY 

Rheinsubstanz 



Langenfeld 

BÜHNE 

Schaustall 

20h Frederic Hormuth: Charaktersau sucht 

Trüffelschwein Kabarett 

Siegburg 

MUSIK 

Kubana 

21h Sacarium „Metallica-Special“ mit Tobias 

Regner 

So, 20.5. 

Köln 

MUSIK 

Essigfabrik 

20h Paradise Lost Metal & Dark Rock 

Gebäude 9 

21h Perfume Genius Singer/Songwriter 

Stadtgarten 

20.30h Tony Scherr Trio Blues, Jazz (im Saal) 

Underground 

20h Shabani Rock, Reaggae 

Weißer Holunder 

18h Hans Knipps Fründe: Blömcher Forever 

Yard club 

20h The Coronas Indie-Rock 

KLASSIK 

Philharmonie 

16h Izhar Elias, Barockgitarre/Alessandro 

Pianu, Cembalo Reihe: „Rising Stars“ 

PARTY 


16h WDR4 Wellentour Schlagertanzparty; 

Moderation: Stefan Verhasselt 

BÜHNE 

Gloria 

20h David Werker Studenten-Comedy 

Halle Kalk 

19.30h Die Ringe des Saturn Englische Wallfahrt 

auf der Suche nach der verlorenen Zeit 

Maritim Hotel Köln 

18h Symphony Schock „Kulturschock“-Sonderausgabe 


FILM 

BAY 

21.30h Offroad D 2011, open-air, im Rahmen 


Bonn 

PARTY 

Pauke 

18-23h Salsa-Tanzparty 

BÜHNE 




Halle Beuel 



Kammerspiele 

18h Michael Kohlhaas Musikalisches Erzähltheater 

nach v. Kleist 

Oper Bonn 

16h Il Trovatore Oper von Giuseppe Verdi 


20h Wunschkonzert Tanztheater von Marua 

Morales 

PÄNZ EVENTS 



Mo, 21.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h Husky Indie-Pop 

E-Werk 

19.30h Ivy Quainoo Pop & Soul 

Gebäude 9 

21h Howler Surf, Trash 

Gloria 

20h TV Noir Konzerte: Polyana Felbel und Jonas 

David Indie-Folk, Singer/Songwriter 

Loft 

20.30h Hans Lüdemann Piano solo an zwei 

Flügeln 

MTC 

20h Yukon Blonde Indie-Rock 


21h The Cynics Sixties-Punk, Garage 

Stadtgarten 

20.30h Sommerblut: Michael Hansonis Jazz 

(im Studio 672) 20.30h Jay Brennan 

Singer/Songwriter-Pop (im Saal) 

Yard club 

20h American Aquarium Americana 

DIE SCHÖNSTE ALLER THEKEN 

INSTITUTION FÜR PARTIES 

MIT PLATTENTELLER SAMT KICKER, 

FUSSBALL-GROSSBILDLEINWAND, 

UND FEINHERBEM GAFFEL KÖLSCH 

VOM FASS IM BELGISCHEN VIERTEL. 

LINDENSTRASSE 56 | 50674 KÖLN 

MO-DO: 18 BIS 1 UHR, FR-SO: 18 BIS OPEN END 

KONTAKT: MBOETTGES@WEB.DE 

KOELSCHBAR.DE 

TIPP 

bonnticket.de · 02 28-50 20 10 

35

36 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Gürzenich-Orchester Köln Klavier: Lars 

Vogt. Dirigent: Markus Stenz 

BÜHNE 

Halle Kalk 



FILM 

BAY 

21.30h Offroad D 2011, open-air, im Rahmen 


Bonn 

BÜHNE 

Pantheon 

20h Knacki Deuser: Mist, mir geht’s gut! Ausgabe 

2012 Comedy 

PÄNZ EVENTS 



Di, 22.5. 

Köln 

MUSIK 

ARTheater 

21.30h Jazz-O-Rama: Pantagruel Jazz Quintett 

Blue Shell 

21h Phoebe Killdeer & The Short Straws Singer/Sonwriter, 

New Wave, Pop, Rockabilly 

Die Werkstatt 

20h Nerina Pallot Singer/Songwriter, Folk 

E-Werk 

20h Ray’s Guesthouse Rock ‘n’ Talk Show mit 

Ray Cokes, Donots, Jupiter Jones u.a. 

MTC 

20h My Heart Defies Alternative Rock 

Subway 

20h Imannu El & Special Guest Post-Rock 

Underground 

20h Of Mice & Men Metal-, Post-Hardcore 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Gürzenich-Orchester Köln Werke von 

Schubert, Anderson und Brahms 

BÜHNE 

Halle Kalk 




20h Ein Sommernachtstraum Shakespeare- 

Gastspiel mit Jugendlichen aus 10 Nationen 

FILM 

BAY 

21.30h Extrem laut und unglaublich nah USA 

2011, R: Stephen Daldry; Sion Sommerkino 

Bonn 

MUSIK 

Brotfabrik 

20h Trys Keturiose Klangkosmos: Litauen 

BÜHNE 




Halle Beuel 



Oper Bonn 


- Maitanztage 2012 Compagnie Ailey II 

Pantheon 

20h Sonja Kling & John Hudson: Glamour Impro 

Gala Improtheater einmal anders 


20h Tief in einem dunklen Wald Geschwisterdrama 

von Neil LaBute 

PÄNZ EVENTS 



Mi, 23.5. 

Köln 

MUSIK 

Die Werkstatt 

20h Six60 Roots-Rock 

Lichtung 

21h Lis Er Stille Rock (im Club) 

Luxor 

20h Timid Tiger Electro, Pop 

MTC 

20h Woodstock/Dylan-Revival 

Underground 

20h Nico Suyve HipHop 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Kölner Kammerorchester Werke von 

Mozart 

BÜHNE 

ARTheater 

20.30h Doctor Brown: Becave, im Rahmen 

von „Sommerblut“ 




Palladium 

11.30h Border Jugendoper (Bühne 2) 

FILM 

BAY 

21.30h Extrem laut und unglaublich nah USA 

2011, R: Stephen Daldry, Sion Sommerkino 

Bonn 

MUSIK 

LVR-LandesMuseum Bonn 

20h Baloni - Jazzpool NRW Doppelkonzert 

„Jazz am Rhein“. VVK: BonnTicket 

Pantheon 

20h Metal de la Chanson Welt der Luftgitarre 

BÜHNE 




Halle Beuel 

19.30h Der große Gatsby nach Scott Fitzgerald, 

von Lothar Kittstein 


20h Sebastian Schnoy: Frühstück bei Cleopatra 

Comedy 

Kammerspiele 

19.30h Die Weber nach Gerhart Hauptmann 

Oper Bonn 


- Maitanztage 2012 Compagnie Ailey II 

Pantheon 

20h Frank Goosen: Sommerfest Kabarett und 

Leseshow 


20h Die Leiden des jungen Werther Liebestragödie 

nach Johann W. von Goethe 

PÄNZ EVENTS 



Do, 24.5. 

Köln 

TANZBRUNNEN 

Tanzbrunnen 

20h Nightwash - Der Sommerclub Open-Air- 

Comedy-Mix, Mod: Knacki Deuser 

MUSIK 

Blue Shell 

20h Cris Cosmo & Band Reggae, Funk 


21h Joan Soriano Bachata 


20h Sommerblut: Nely & Nory Folk, Soul 

E-Werk 

21h Electronic Beats Festival 2012 Mit The 

Kills, Miike Snow, Austra, The Hundred in the 

Hands, Citizens! und Coma aka Georg Conrad 

& Marius Bubat Mehr zu Electronic Beats 

Festival 2012 - 24. bis 25. Mai, 6 Bands, Tickets 

bei www.festivalhopper.de 

MTC 

20h Meat My Mum Indie-Rock 

Philharmonie 

20h Musikkorps der Bundeswehr Benefizkonzert 

zugunsten von Die Gute Tat e.V. 

Stadtgarten 

20.30h Wolfert Brederode Quartet Jazz (im 

Saal) 20.30h Eva Mayerhofer & Band Jazz (im 

Studio 672) 

Tsunami Club 

20h Salt Peanut Club Jazz 

Underground 

20h Jon Snodgrass Rock 

PARTY 


21h Ehrenfeld Calling Electro, Minimal, 

Breaks und Dubstep mit den DJs Matthias 

Schaffhäuser, Ogni Jacquard und Bob Humid 

Subway 



Underground I 


Beats 


22h Cypha Open Mic Rap, Funk, Soul & Reggae 

BÜHNE 


20h (Premiere) Requiem für Orte Gastspiel 

von novaTanz, im Rahmen von „Sommerblut“ 

Gloria 

20h Springmaus: Büro Büro Impro-Comedy 


19.30h Warten auf Godot von Samuel Beckett 

Bonn 

KLASSIK 


20h Kim Kashkashian, Viola/Péter Nagy, 

Klavier Kammerkonzert mit Werken von 

Schumann und Kurtág

PARTY 

Pauke 


BÜHNE 




Halle Beuel 




20h Martin Reinl & das bigSmile-Ensemble: 

Pfoten hoch! Puppen-Comedy 


10h, 19.30h Wenn ich du wär Theaterstück 

von Moritz Seibert, empfohlen ab 13 Jahren 

Oper Bonn 

19.30h Il Trovatore Oper von Giuseppe Verdi 

Pantheon 

20h Wanninger & Rixmann: 200% Frauenquote 

Kabarett 


20h Der Teufel Stück nach dem Dostojewski- 

Roman „Die Brüder Karamasow“ 

Fr, 25.5. 

Köln 

MUSIK 


20h Sommerblut: Johanna Zeul Alternative 

Gebäude 9 

21h Superpunk Indie, Pop, Soul 

Kulturbunker Mülheim 

20h Klangprobe Live: Die Miezen Indie, Pop 

Lutherkirche Südstadt 

19.30h Sommerblut: Mehmet Akbas Orient- 

Rock, Electro, Pop und kurdischer Folk 

MTC 

20h My Favorite Scar Dark Rock 


21h Red Ska Ska 

Stadtgarten 

22h Kompott präsentiert: Let’s Surf Party Mediterranean 

Surf und Psychodelic Balkan mit 

Boom Pam (live); anschl. Party (im Saal) 

Underground 

20h Exilia Nu Metal; Support: Tri State Corner 

Yard club 

20h Gangster Night Mit Hop Stop Banda; 

anschließend Balkan-Party 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Arditti Quartet/WDR Rundfunkchor und - 

orchester Köln Werke von Ravel, Boulez, 

Stockhausen und Pauset 

PARTY 


22.30h 2 Jahre CBE HipHop mit den DJs Funkdoobiest 

(USA), Cem und Rooks 

Die Kantine 

21h X-Night Dance, House & Charts; 21-23h: 

Freibier 

Die Werkstatt 

23h brot & spiele meets La Société du Spectacle 

1st Floor: Indie, Brit- und Electropop mit 

den DJs Kataschka und Daniel Ibald; 2nd 

Floor: Elektronische Tanzmusik 

Gebäude 9 

23h Tanzklub Ost Disco, Surf, Pop und Rock 

der vergangenen 50 Jahre mit den DJs Himbeerhans 

und Fiete aka FX Gold 


23h Klubnacht Elektronisches mit Ben Westbeech 

(live) und DJ Jules 

Gloria 

22.30h Mittanzgelegenheit Funk, Hip-Hop, 

Oldschool, Beatkracher und Clubraketen mit 

den DJs Der Schläfer, Jonnynz, Der Bulle, 

Szabotage und Schikolarasa 


20h EXPRESS Ü30-Party Ablegen. Abfeiern. 

Abdreißig 



Freibier 

Luxor 

23h Let’s Rock Rock, Hard Rock und Classics 

mit den DJs Frank und Alex; bis 24h Freibier 

MTC 

22h Friday Night Drive Indie-Rock & Alternative 

mit DJ Stefan 

Nachtflug 

22.30h Fashion meets Music House, Black 

Music und Floorburner mit den DJs Arnd van 

Lendt und Malone 

Roxy 

23h House-Party Mit den DJs XDB, Tobias 

Becker und St. Joseph 

Stadtgarten 

23h Studio Sessions pres.: Come on in My 

Kitchen „13 Jahre Robert Johnson Clubtour“ 

mit The Citizen’s Band (live) und den DJs ATA, 

Oliver Hafenbauer, Aroma Pitch und Mitch (im 

Studio 672) 

Starz Club Cologne 

23h Make It Rain R ‘n’ B und HipHop mit DJ 

Shorty 

Subway 

23h Booty Call Future House mit den DJs Guttafinga 

und Johnny Flash 

Tsunami Club 

21h Blank Generation Indie, Post-Punk, New 

Wave und Electro mit den DJs Calamity Kate 

und Sir William 

Underground I 

22h Virus Punk-Rock, Indie, Hard- & Emocore 


22h Roots & Rebel Ska, Punk & Reggae 

BÜHNE 


19.30h Tosca Oper in drei Akten von Giacomo 

Puccini 

Palladium 

11.30h Border Jugendoper von Ludger Vollmer 

(Bühne 2) 


19.30h Das Werk. Im Bus. Ein Sturz. Drei Werke 

von Elfriede Jelinek an einem Abend, Regie: 

Karin Beier 

Theater im Bauturm 

20h Bartsch - Der Kindermörder Theatermonolog 

nach Briefen des Sereinmörders, im 


Bonn 

KLASSIK 


20h Beethoven Orchester Bonn „Schlag an 

den Stern“. Werke von Beethoven und Wolf- 

Ferrari. Englischhorn: Albrecht Mayer, Dirigent: 

Stefan Blunier 

BÜHNE 


19h Rheinland Ahoi! Kabarettistische Schiffsreise 

auf der „Rheinprinzessin“ mit R. Pause, 

M. Stankowski & Überraschungsgast 



Komödie nach dem Bestsellerroman von 

Gaby Hauptmann 

Halle Beuel 

19.30h Mathilde Bäumler. Ein Dschungelstück 

Stück zum Film nach dem Buch von C. 

Pfafferott & A. Riemenschneider 

Halle Beuel 




20h Martin Reinl & das bigSmile-Ensemble: 

Pfoten hoch! Puppen-Comedy 


10h, 19.30h Wenn ich du wär Theaterstück 

von Moritz Seibert, empfohlen ab 13 Jahren 

Kammerspiele 

19.30h Liebe, das ist leicht gesagt Songs und 

Texte von Bertolt Brecht 

Pantheon 

20h Wilfried Schmickler: Weiter Polit-Kabarett 

Post Tower Lounge 

20h LoL - Das Comedy Start-up Newcomer- 

Show mit Luke Mockridge und Gästen

38 

+ 

Kabarett 

Comedy 

Musik 

A Cappella 

Lesungen 

Theater 

Tanznächte 

Ingo Appelt 

Frauen sind Göttinnen! 2.+3.5.20 Uhr 

Fatih Çevikkollu 

FATIH unser! 4.5.20 Uhr 

Horst Evers & Gäste 

Pantheon-Vorleser im WDR 8.5.20 Uhr 

Vocaldente 

A Cappella Art 9.5.20 Uhr 

Max Füenf Uthoff 

Oben Phase bleiben 6 l A Cappella l Kabarett 4.11.20 10.5.20 Uhr Uhr 

Pause & Alich 

Fritz & Hermann: »OBERWASSER« l Kabarett 

11.–13.5.20 Uhr 

Michael Krebs 

Es gibt noch Restkarten 11.5.20 Uhr 

Patrick Salmen 

Euphorie! Euphorie! 12.5.20 Uhr 

Next Generation 

Dave Davis, Meltem Kaptan, Christian Schiffer 

Comedyshow 14.5.20 Uhr 

MISTSTÜCK für 3 Damen 

Bohr/Haller/Kling 15.+16.5. 

Uwe Steimle 

Authentisch - Ein Stück weit 17.5. 

Dagmar Schönleber 

Schöner leben 18.5.20 Uhr 

Uta Köbernick 

SonnenScheinWelt 19.5.20 Uhr 

Wladimir Kaminer 

liest! 20.5.20 Uhr 

Knacki Deuser 

Mist, mir geht´s gut! 21.5.20 Uhr 

Glamour Impro Gaga 

Sonja Kling & John Hudson 22.5. 

Frank Goosen 

Sommerfest 23.5.20 UhrUhr 

Wanninger&Rixmann 

200% Frauenquote 24.5.20 Uhr 

Wilfried Schmickler 

Weiter l Kabarett 25.+26.5.20 Uhr 

Simon & Jan 

Der letzte Schrei! 30.5.20 Uhr 

Florian Schroeder 

l Kabarett 31.5.+1.6.20 Uhr 

Rheinland, Ahoi...! 

mit Rainer Pause & Martin Stankowski 

15.5.(Premiere)/ 18.+19.5./25.+26.5. 

kabarettistische Schifffahrt auf der »Rheinprinzessin« 

Partytermine: www.tanznacht.com 

Info-Tel.: 0228-21 25 21 

Tickets: www.bonnticket.de 0228-502010 

www.koelnticket.de 0221-2801 

Pantheon | Bundeskanzlerplatz | 53113 Bonn 

www.pantheon.de 


20h Der Teufel Stück nach einem Kapitel aus 

dem Dostojewski-Roman „Die Brüder Karamasow“ 

Sa, 26.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

20h Deep Sea Green Garage-Rock, Psychedelic, 

Blues; Support: Knall, Frankensteins Ballet 

Die Arche Noah 

19h Konzert, Food & Fun Mit Helmut Jost & 

Ruth Wilson 

Kulturbunker Mülheim 

20.30h Sommerblut Festival: Les Reines Prochaines 

Pop, Tango, Volksmusik, Klassik 

Lichtung 

20h Ödland Pop 

Lichtung 

21h Thorsten Powers//Shubangi & The Maxons 

HipHop, Funk (im Club) 

Loom 

23h Soul Channel Black Music mit den DJs 

Bless, Toxxic und Thai-D 

Luxor 

19.30h Fehlfarben Indie, Pop, Punk und Rock 

MTC 

20h The Peacocks Rockabilly, Punkabilly 


21h The Peawees Garage-Punk ‘n’ Roll; 

Support: The Kaams 

Underground 

20h Starfish Prime Indie-Rock; Support: 

Dennis Hormes, The Things, Pando 

PARTY 

ABS 

22.30h TanzBar House & Dancefloor mit den 

DJs Silke, Marco, Nina, Michael & Toby 


22h Ultimate 80s Pop, Rock, Alternative, Electro-Pop 

& New Wave mit DJ Elvis 

ARTheater 

23h Lichtblick 1st Floor: House, Techno und 

Electro mit den DJs Onur Özer, Rachid und 

David Schreiber; 2nd Floor: Rap und Urban mit 

L.M.E. (live) und den DJs JR & PH7, Griot, Dan 

Select aka Da Boombox und Special Guest; 

Café: Mr. Wolf 

Barinton 

23h Gypsy- & Balkanparty Mit DJane Melli 

Blue Shell 

23h Leckmuschelparty Electro-Swing, House 

und eine Prise Burlesque 

Bootshaus 

22h 11 Jahre Virtual Nights: Wir schaukeln 

das Bootshaus! Elektronisches mit den DJs 

Hardwell (NL), Danny Avila (ESP), Ulf.Alexander 

und Maos 

Cent Club 

21h Low Prices - More Fun Club- & Partysounds 


23h Soul City Main-Floor: Northern Soul, Rare 

Soul & Deep Funk mit den DJs Kristian Auth & 

Matt Fox; 2nd Floor: Soul & Funk mit den DJs 

Mr. T & tooroque 

Die Kantine 

22h Generations Night Musik aus vier Jahrzehnten 

für Leute zwischen 25 und 50 Jahren 

e-feld 

22h Bollywood Party Mit den DJs Keralaboy, 

Taz u.a. 

Elektroküche 

23h Electrolabor Limited Edition Mit den DJs 

Markus Wesen, John Porno, Gereon Adenauer, 

Tesla & Edison 

Flanagan’s 

21h Saturday Nite Fever Dance, Rock, Pop & 

HipHop 

Gebäude 9 

23h Globaltronic Surfers Worldtronics & Globalcore 

mit den DJs Katja Kubikova & Bam- 

Bou-Büs 


23h Klubnacht Elektronisches mit DJ Daso u.a. 

Gloria 

20.30h Eurovision Song Contest 2012 Mit Live- 

Übertragung auf einer Großbildleinwand und 

danach Schlager-Disco-Party mit DJ Oldschool 

Herbrand’s 

22h S09s080s90s Im Club: 80er- und 90er- 

Sound mit DJ Lars 

Herbrand’s 

22h Step It up In der Halle: Rock und Pop aus 

vier Jahrzehnten 


22h Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo, 

Metalcore & Metal; 22-24h: Freibier 

Luxor 

23h ESN-Party Charts, HipHop und Pop mit 

den DJs Slamfinger und Neaken 

MS RheinFantasie (KD-Anleger 1, Frankenwerft) 

19.30h AHOI-Party Soul, House & Charts 

MTC 

22h Stone Jam Rock, Punk und Garage mit 

den DJs Ralph und Lars 


22.30h Gang Bang Night Vocal House, Black 

Music & Latin mit den DJs Joker, Tom Lorenz, 

Teddy-O, M-Stuff u.a. 

Petit Prince 

22h Chica Latina Salsa, Merengue & Latin mit 

DJ Alex plus Gratis-Tanzkurs 

Roonburg 

22h Partyfieber Dance-Classics, House, 

Party-Classics und Black Music 

Rose Club 

23h Superconnected Britpop, New Wave, 

Hamburger Schule, Electronics, 60s, Neo 

Garage, Indie-Pop und Manchester-Rave 

Roxy 

23h Rock Sie! Mit den DJs Prozak und Kay 

Shanghai 

Stadtgarten 

23h Beat Down Babylon Reggae & Dancehall 

mit Kingstone Sound feat. MC Rodney & Lazy 

Youth (im Studio 672) 

Stadtgarten 

23h 200 Club pres.: 200 in Concert Elektronisches 

mit Rizzoknor (live/Schweiz), Mueller & 

Mitch (live) und den DJs Robert Hartwig und 

Dirk Middeldorf (im Saal) 

Subway 

23h Goys ‘n’ Birls House mit den DJs Holger 

Risse, Breiten und Catweasel 

Underground I 

22h The Party Starts Now Clubsounds 


22h Natural Funk Funk, HipHop, Soul, Reggae, 

Drum ‘n’ Bass, House & Nu Jazz 

Yard club 

22h Electronic Body Music Industrial & Electro 

BÜHNE 

68elf, Forum junger Kunst 

20.30h Berlin im Licht - Eine musikalische 

Dämmerstunde Kurt Weill-/FriedrichHolländer-Abend 


Barnes Crossing Choreografen-Netzwerk 

in der Wachsfabrik 

20h DIN A13 tanzcompany: Changeable Cohesion 

Choreografien von Gerda König, im Rahmen 

von „Sommerblut“ 


20h Anderland Eine Reise ohne Ruder ins 

Land der Demenz, im Rahmen von „Sommerblut“ 

Halle Kalk 

19.30h Die Ringe des Saturn Eine englische 

Wallfahrt auf der Suche nach der verlorenen 

Zeit 





19h Der Idiot Theaterfassung des Romans von 

Fjodor M. Dostojewski 


20h theaterszene europa: Eröffnungsabend 

Das Scottish Dance Theatre präsentiert Choreografien 

von Joan Clevillé, James Wilton 

und Kate Weare 

Theater im Bauturm 

20h Bartsch - Der Kindermörder Theatermonolog 

nach Briefen des Sereinmörders, im 


Bonn 

MUSIK 


20h iNtrmzzo A-cappella-Show: „Close II Perfection“ 

Oper Bonn 

20h Köbes Classics Köbes Underground und 

das WDR Rundfunkorchester. Klassikparodien 

und Hits aus der Stunksitzung 

KLASSIK 


19h Jamina Gerl, Klavier Benefizkonzert 

zugunsten eines neuen Festspielhauses 

BÜHNE 


19h Rheinland Ahoi! Kabarettistische Schiffsreise 

auf der „Rheinprinzessin“ mit R. Pause, 

M. Stankowski & Überraschungsgast 





Kammerspiele 

19.30h Wie es euch gefällt Melancholischdüstere 

Komödie von William Shakespeare 

Pantheon 

20h Wilfried Schmickler: Weiter Polit- 

Kabarett 


19.30h Open Stage Offene Bühne für alle 

Genres, von & mit Larissa Laë 


20h Der Teufel Stück nach einem Kapitel aus 

dem Dostojewski-Roman „Die Brüder Karamasow“ 

PÄNZ EVENTS 



nach den Erzählungen von Ingo Siegner, 

ab 4 Jahren 

Bad Honnef 

PARTY 

Rheinsubstanz 



Siegburg 

MUSIK 

Kubana 

21h Völkerball: Weichen & Zunder Das Völkerball-Album 

So, 27.5. 

Köln 

MUSIK 

ABS 

19.30h Anne Christine Heinrich Quartett Jazz 

Blue Shell 

20h Lied United Singer/Songwriter-Abend mit 

Jolanda, Guido Leicht und Marc Schönberger 

King Georg 

21h Young Magic Indie, Electro, Weltmusik 

Loft 

20.30h Ensemble X Zeitgenössische improvisierte 

Musik 

RheinEnergieStadion 

19.30h Bruce Springsteen & The E Street 

Band (Ausverkauft!) 


21h Andre Williams R ‘n’ B, Punk-Blues 

Stadtgarten 

20.30h Börgerding Rock, Pop (im Saal) 

Stadtgarten 

20.30h The Rumour Said Fire Folk, Indie (Saal) 

Underground 

20h Brokencyde Crunkcore; Support: Psycho 

Dalek 

Weißer Holunder 

18h Josué Avalos - Serenata Mexicana Mitsingkonzert 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h Chorgemeinschaft Cäcilia Zündorf/Sächsische 

Bläserphilharmonie Werke von 

Orff/Mas Quiles und Kashif/Somers 

PARTY 


22h Stylecharts pres. Elektrochemie Elektronische 

Tanzmusik

ARTheater 

21h Domingo Club-Special 

Bogen 2 

22h Partymonium Hair-Metal-Party; bis 23h 

Freibier 

Bürgerzentrum Ehrenfeld 

20h Sympathy for the Devil Die generationsübergreifende 

Fete mit den DJs Roosevelt und 

Ira Lee 

Cent Club 

21h United Campus Partysounds; 21-23h 

Wodka-Energy frei 

Crystal 

05h Breakfast Beats Elektronische Tanzmusik 

mit den DJs Lazo und Melissa Dinero 

Die Halle Tor 2 

14h Sundays at Muschi: Opening 2012 House 

& Electro; ab 22h geht’s drinnen weiter 

Die Kantine 

21h My Generation Geburtstagsparty Party für 

Leute ab 30 

DOCK.ONE 

21h VELUX EHF FINAL4: Player’s Night Shuttle-Busse 

von Köln Messe/Deutz zum 

DOCK.ONE stehen bereit 

e-feld 

23h Trashpop Eurodance, 80s, 90s, Rock, Pop, 

HipHop, Bad Taste und Trashperlen auf zwei 

Floors mit den DJs Internet, Jan 3000, Ford 

Luck, Minelli und die Herbe Frau 

Flanagan’s 

20h Sunday Karaoke Mit Elvis 


23h Klubnacht Treibstoff Elektronisches mit 

den DJs Alex Niggemann und Marcel Janovsky 

Herbrand’s 

21h Extraparty Im Club: R ‘n’ B & House mit DJ 

Tarabas 



Freibier 

MTC 

22h Metalparty Mit den DJs Lars und Stefan 

Nachtflug 

06h Greenkomm Progressive, House und 

Minimal auf zwei Floors mit DJ Jeremy Dyens 

u.a. 

Nachtflug 

23h Club Rakkas Turkish Pop, Black Music 

und Vocal House 

Petit Prince 

23h Reggae-Dancehall-Special Jamaican 

Style by Pow Pow Movement 

Roonburg 

22h I Love 90s Kulthits aus den 90ern 

BÜHNE 


20h Requiem für Orte Gastspiel von novaTanz, 



20h Anderland Eine Reise ohne Ruder ins 

Land der Demenz, im Rahmen von „Sommerblut“ 



Puccini 


19.30h Herr Puntila und sein Knecht Matti 

Komödie von Bertolt Brecht, Regie: Herbert 

Fritsch 


16h, 20h theaterszene europa: Trau keinem 

über 30 Festivalbeitrag der Fräulein Wunder 

AG (Hannover) 


16-19.30h theaterszene europa: Alma Mater 

Filmische Tour für eine Person nach einer 

Idee von „Fish & Game“ (Glasgow/Melbourne), 

Beginn alle 10 min 

Bonn 

PARTY 

Pauke 

18-23h Salsa-Tanzparty Partystimmung, Cocktails, 

lockere Atmosphäre und heiße Rhythmen 

BÜHNE 



Komödie nach dem Bestsellerroman von Gaby 

Hauptmann 




Oper Bonn 

18h Die lustigen Weiber von Windsor 

Komisch-fantastische Oper nach Shakespeare, 

von Otto Nicolai 

PÄNZ EVENTS 




ab 4 Jahren 

Mo, 28.5. 

Köln 

MUSIK 


20.30h La Excelencia Latin & Salsa 

Gloria 

19h Sommerblut: Georgette Dee & Terry Truck 

Balladen, Chansongs 

Loft 

20.30h Ensemble de Plainte Weltmusik, Jazz 

Philharmonie 

20h Köbes Underground/WDR Rundfunkorchester 

Köln „Köbes Classics“. Dirigent: 

Niklas Willén 

Stadtgarten 

20.30h Nils Frahm Piano-Pop (im Saal) 

Underground 

20h Tank 86 Metal, Rock 

PARTY 


19h Abifun Clubtour 2012 House und Club- 

Sounds mit DJ Arnd van Lendt und Freunden 

Petit Prince 

21h Lunes de Bachata Salsa, Bachata & 

Merengue plus Gratis-Tanzkurs 

Underground 

21h Dhoop Garden Dub, Downbeat & Chill-out 

in indischer Deko; bei schönem Wetter im 

Biergarten 

BÜHNE 

ARTheater 

20h Kunst gegen Bares Offene Bühne für Darbietungen 

aller Art 


18h Sommerblut Kulturfinale Genreübergreifende 

Abschlussveranstaltung des „Sommerblut“-Festivals 

in allen Räumen 

Halle Kalk 

19.30h Die Ringe des Saturn Eine englische 

Wallfahrt auf der Suche nach der verlorenen 

Zeit 






Yasmina Reza 


22.30h theaterszene europa: Dark Matter 

Festivalbeitrag der Vision Mechanics (Edinburgh) 


20h theaterszene europa: Hymnen an die 

Nacht Festivalbeitrag von Klüsener&Greif 

(Giessen) 






Bonn 

PÄNZ EVENTS 




ab 4 Jahren 

FÜHRUNGEN 

Treffpunkt: Alter Friedhof, Haupteingang 

17.30h Der Bonner Totengräber auf dem Alten 

Friedhof Veranst.: www.rheinschleier.de, Karten 

bitte vorab bei BonnTicket kaufen Info- 

Tel.: 0228-50 20 10 

Di, 29.5. 

Köln 

MUSIK 

ARTheater 

21.30h Jazz-O-Rama: Tamara Lukasheva 

Quartett Konzert-Opener und danach Jamsession 

Barinton 

21h Wallek Bros. Session Singer/Songwriter, 

Folk-Rock, Blues 

Blue Shell 

21h Pond Lo-Fi, Psychedelic 


20h Oh My Darling Bluegrass, Roots, Folk 

Gloria 

20h Blood Red Shoes Alternative Rock; Support: 

Wallace Vanborn 

Luxor 

20h Max Buskohl Singer/Songwriter 

Stadtgarten 

20.30h Jagwa Music/Mark Ernestus presents 

Jeri Jeri Musik aus Tanzania und dem Senegal, 

Urban Dance (im Saal) 

Stereo Wonderland 

20.30h Mommyheads Indie-Pop; Support 

Jonas Zorn 

Underground 

20h Bakkushan Indie-Rock, Deutschrock; 

Support: Kolor 

KLASSIK 

Philharmonie 

20h András Schiff, Klavier Lieder von Franz 

Schubert. Bass: Robert Holl 

PARTY 

Flanagan’s 

21h Student Disco International Rock, Pop & 

HipHop 

Nachtflug 

22h 6vor6 Electro, House, Floorburner, Black 

Music & Latino-Salsa auf zwei Floors mit den 

DJs Teddy-O, Arnd van Lendt, M-Stuff 

Roonburg 

21h Di-Party Dance-Classics, House, Party- 

Classics und Black Music; bis 23h Freibier 

Rose Club 

23h Wake up Indietronics, Retro-Rock und Pop 

mit den DJs Philip Kressmann, Martin Zwicker, 

Anna Olga, Oh-Love und Der Junge aus Berlin 

BÜHNE 



Yasmina Reza 


16h, 20h theaterszene europa: The Translator’s 

Dilemma Festivalbeitrag des Scandal 

Theatres (Glasgow) 






Bonn 

BÜHNE 



Komödie nach dem Bestsellerroman von Gaby 

Hauptmann 


19.30h Im Namen der Straße Straßennamen 

erwachen zum Leben, von und mit Larissa Laë 

und Rainer Selmann; VVK: BonnTicket 


20h Tief in einem dunklen Wald Geschwisterdrama 

von Neil LaBute in deutschsprachiger 

Erstaufführung 

PÄNZ EVENTS 


10h Huckleberry Finn Nach dem Roman von 

Mark Twain, ab 8 Jahren

40 

ERLEBE DAS 3D-KINO DER NEUEN 

GENERATION MIT ÜBERWÄLTIGENDEN BILDERN 

UND SPEKTAKULÄREN EFFEKTEN. 

Montag, Dienstag, Mittwoch Kinotag im Cinedom (außer an Feiertagen) 

Ticketreservierung: 0221 / 95 195 195, Programmauskunft: 0221 / 95 195 193 

Im Mediapark 1, 50670 Köln, www.cinedom.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Mi, 30.5. 

Köln 

MUSIK 

Blue Shell 

21h Christian Steiffen Singer/Songwriter 

Luxor 

20h We Are Serenades Indie-Pop 

Stadtgarten 

20.30h Sharon Van Etten Rock, Folk, Pop (im 

Studio 672) 

Stadtgarten 

20.30h Amsterdam Klezmer Band Experimental, 

Klezmer (im Saal) 

PARTY 

Barinton 

20h Just 80s Funk, Electro-Funk, Wave u.a. 

Cent Club 

21h LadyLike Club- & Partysounds; Sekt oder 

Prosecco: 50 Cent 

Die Kantine 

20h My Generation Party für Leute ab 30 

Petit Prince 

21.30h A lo Latino Salsa, Bachata & Merengue 

plus Gratis-Tanzkurs 

BÜHNE 


19h Der Idiot Theaterfassung des Romans von 

Fjodor M. Dostojewski 


20h theaterszene europa: C A F F E E Multimediale 

Tanzperformance, Festivalbeitrag von 

post theater (New York/Berlin/Tokio) 


16h, 22h theaterszene europa: Die wilden 

Schwäne Live-Hörspiel, Festivalbeitrag von 

Candlelight Dynamite (Berlin) 






Bonn 

MUSIK 

Pantheon 

20h Simon & Jan Zwei Männer mit Gitarren 

und hinterhältigen Texten 

BÜHNE 






20h Margie Kinsky: Kinsky legt los Comedy 

Im Stiefel 

19.30h Die beste Kneipe der Welt Rheinisches 

Wirtshaus-Musical 

Oper Bonn 


- Maitanztage 2012 Les Grands ballets Canadiens 

de Montréal mit „Leonce und Lena“ 

PÄNZ EVENTS 


10h Huckleberry Finn Nach dem Roman von 

Mark Twain, ab 8 Jahren 

Do, 31.5. 

Köln 

MUSIK 

Barinton 

21h Jamsession mit Opener Band Funk, Soul, 

Jazz & Blues 

Die Kantine 

20h Götz Widmann Liedermacher 

Die Werkstatt 

19.30h Knuckeldust Hardcore 

E-Werk 

20h Pohlmann Pop 

Gloria 

20h State Radio Alternative Rock & Reggae; 

Support: The Skints 


20h Garland Jeffreys Pop 

Luxor 

21h La Vela Puerca Indie-Rock aus Uruguay 

Philharmonie 

19h Tim Bendzko/WDR Big Band Köln Pop, 

Swing und Funk. Mit Breakdancern der TNT- 

Crew 


21h The Baboon Show Punk-Rock; Support: 

The Vageenas 

Stadtgarten 

20.30h Stefan Schmid/Philipp Brämswig 4tet 

Jazz (im Studio 672) 

PARTY 

Blue Shell 

19h Rote Lola Party Afterwork-Party mit Dance-Music 

von Elissavet und DJ Meikel 

Herbrand’s 

22h Salsa-Party In der Halle: Salsa, Merengue 

& Bachata mit DJ Gerd; ab 20h Salsakurs 

(allerdings mit Vorkenntnissen) und ab 21h 

Schnupperkurs 

Petit Prince 

23h Dutty Thursday HipHop & R ‘n’ B mit DJ 

O-Sun & Friends 

Subway 



Underground I 


Beats 


22h Cypha Open Mic Rap, Funk, Soul & Reggae 

BÜHNE 

Halle Kalk 

20h Robo a Gogo Die Apokalypse als elektronische 

Manga-Oper 



Puccini 


19.30h Der demografische Faktor Theaterprojekt-Themenabend 






Bonn 

MUSIK 

Brotfabrik 

20h L’Albert Französische Chansons 

Halle Beuel 


Groove@Grufties, dem Generationenchor 

vom Theater Bonn 

PARTY 

Pauke 


BÜHNE 





20h Weiber reloaded: Zu allem bereit Comedy 

und Musik 

Oper Bonn 


- Maitanztage 2012 Les Grands ballets Canadiens 

de Montréal mit „Leonce und Lena“ 

Pantheon 

20h Florian Schröder: Offen für alles und 

nicht ganz dicht Kabarett 


20h Böses Mädchen Psychothriller von 

Lothar Kittstein 

PÄNZ EVENTS 



Max von der Grün, ab 8 Jahren

Pause & Stankowski 

„Rheinland ahoi…!“ 

Auf den Spuren des Rheinlands 

Rechtzeitig zum 25-jährigen Jubiläum geben Pause & Stankowski dem 

Drängen des Publikums nach und stürzen sich wieder in die Fluten des 

Rheins. Der Alterspräsident des Heimatvereins RHENANIA und sein Heimathistoriker 

aus dem Sauerland sind endlich wieder zu erleben, wie sie 

sich lustvoll auf den Spuren des Rheinlands aneinander aufreiben: Wo 

kommt es her, wo geht es hin, und vor allem, was macht es in der Zwischenzeit? 

Ein beruhigender Rat an alle Wasserscheuen: Wer so kompetent 

auf dem Schiff durch die rheinische Landschaft und seine Geschichte gelotst 

wird, muss keine Angst haben vor dem Kentern. Und wenn was passieren 

sollte, dann halten die Beiden es nach wie vor mit dem Motto jeder 

Revolution im Rheinland: Wenn schon scheitern, dann erfolgreich! 

MS Rheinprinzessin, Bonn, ab 15.5. 

Jörg Knör: „Alles nur Show“ 

Alles, was unter den roten Teppich gekehrt wurde… 

Ist das Leben nur Spektakel? Nur Fassade 

und Nepp? Der schöne Schein 

weckt Jörg Knörs Misstrauen sofort. 

Der Entertainer unter den Comedians 

jongliert mit allem, was auf der 

Bühne Wirkung zeigt: Komik, Musik, 

Parodie und blitzschnelle Karikaturen. 

Sein aktuelles Programm präsentiert der 

Bambi-Preisträger am 12. Mai in der 

Rhein halle Remagen und sein spannender 

und witziger Ausflug in die Welt der Stars 

beginnt genau da, wo Frauke Ludowigs 

„Stargeflüster“ aufhört. Alle üblichen 

Verdächtigen werden von Knör 

auf frischer Tat ertappt: Dieter 

Bohlen, Bruce Darnell, Bushido, 

Barack Obama, George Clooney 

und Nicolas Sarkozy. Wer sich 

gerade blamiert, wird von 

Knör parodiert. Alles, was 

unter den roten Teppich gekehrt 

wurde hat Jörg Knör 

aufgesammelt und serviert 

es brandaktuell auf der 

Bühne. 

Rheinhalle, Remagen, 

12.5., 20.30h 


NITS 

Beständiger Pop aus den 

Niederlanden 

Seit ihrem Debüt-Album aus dem 

Jahr 1978 sind die NITS unentbehrliche 

feste Größen in der niederländischen 

und internationalen Popmusik. 

Natürlich beruht ein wesentlicher 

Bestandteil in der beeindruckenden 

Geschichte der Band 

auf den großen Hits wie „Nescio“, 

„J.O.S Days“, „Adieu Sweet Bahnhof“ 

und „In the Dutch Moun- 

tains“. Aber auch und vor allem die 

Art und Qualität der Band, wie sie 

sich in den Jahren entwickelt hat, 

prägt den absolut einzigartigen Status 

der Künstler, den sie international 

genießen. Die Bandmitglieder 

lieben es zu reisen, neue Horizonte 

und Kulturen kennenzulernen und 

die Einflüsse in sich aufzusaugen. 

Am 10. Mai stellen sie in der Kölner 

Kulturkirche ihr aktuelles 

Album „Malpensa“ 

vor. 

BONN 

Kulturkirche, Köln, 

10.5., 20h 

Auswärtstipp 

41

c/o pop Festival – 

Soap&Skin 

Köln/Philharmonie, 24.6.2012 

Christina 

Perri 

Köln/Gloria, 12.7.2012 

Philipp Poisel 

AUSWÄRTS SPIELE! 

Fahrausweis inklusive 

Düsseldorf/ 

Mitsubishi Electric Halle, 11.5.2012 

Düsseldorf/ 

Galopprennbahn, 30.6.2012 

Xavier Naidoo und Quartett 

Mönchengladbach/Warsteiner HockeyPark, 18.8.2012 

Electronic Beats Festival 

Fahrausweis inklusive 

Köln/E-Werk, 24.5.2012 

bonnticket.de · 0228-502010 

42 www.bonnticket.de · 0228-502010

Markus Schimpp 

100 Jahre deutsches Kabarett-Chanson 

Der virtuose Musiker und Komponist Markus Schimpp ist am 12. Mai in der 

Bonner GaLarie Laë zu Gast und nimmt sein Publikum mit auf eine Reise 

durch die vergangenen 100 Jahre deutscher Kabarett-Chansons und Schlager 

von Otto Reuter, Friedrich Holländer und Karl Valentin über Georg Kreisler 

bis hin zu seinen jüngsten Eigenkompositionen. Dabei lässt Schimpp die 

Lachmuskeln tanzen und ist ein wahrer Schmaus für Aug' und Ohr. Geballter 

Charme und hinreißendes Mienenspiel, dazu eine großartige Stimme und 

pianistische Brillanz: Markus Schimpp live in concert ist eine Offenbarung 

für alle Liebhaber des Genres und solche, die es werden wollen! 

Theater der GaLarie Laë, Bonn, 12.5., 20h 

�� 

Sie sind für uns Deutschlands beste 

A-cappella-Gruppe. Gute Musik, gute 

Choreographien, gute Unterhaltung! 

Die A-cappella-Globetrotter erzählen 

in eigenen und Cover-Songs aus 

ca. 100 Jahren Musik-Geschichte zu 

Hause das, was sie auf Tour erleben 

und auf Tour das, was ihr Zuhause 

ausmacht. Sie überzeugen mit Geist, 

Witz, Klasse und unverfälschten, 

authentischen Stimmen. Einfach nur 

sehens- und hörenswert! 

▶�� 


�� 

�� 

Seit Oktober 2011 betreibt Alfrant 

Bedrosian (Foto links) den Ticketshop 

im Bonner Kaufhof zusammen mit Kai Steffens, 

der seit Jahren für die Theater- & Konzertkasse tätig ist. 

Der Ticketshop hat als Premium-Partner von BONNTICKET 

ein breitgefächertes Angebot an Tickets für Theater-, Musical-, 

Comedy-, Konzert- und Sportveranstaltungen. 

Vorverkaufsstellentipp 

�� 

�� 

Wer lachen und noch schlau dabei werden 

will, für den ist das neue Programm 

„Frühstück bei Kleopatra“ genau 

das Richtige. Denn Sebastian Schnoy 

gelingt die Balance zwischen Kabarett 

und Wissensvermittlung gran- 

dios. Oder wussten Sie etwa schon, dass 

die Azteken ziemlich brutal bei Ballsportarten 

vorgingen und die Verlierermannschaft 

köpfen ließen? Wirklich 

empfehlenswert und super lustig! 

▶�� 

�� 

AfterJobParty geht hoch hinaus! 

Feiern auf dem Petersberg 

Am 16. Mai feiert die beliebte AfterJobParty in einer der Top-Locations 

der Region: im Steigenberger Grandhotel auf dem Petersberg. Nach 

Büroschluss läuten alle Nachtschwärmer ab 21 Jahren den Feierabend in 

exklusivem Ambiente ein – und wo lässt es sich besser feiern als in wunderschöner 

Location mit atemberaubendem Blick auf das Rheintal und 

Bonn?! Gefeiert wird 361 Meter über dem Rhein im neubarocken Bau des 

Hotels. Die Rotunde, der exklusive Ballsaal, wird zur Tanzfläche und die 

AfterJobParty-DJs sorgen mit angesagten Beats, Clubhits und Partyklassikern 

für jede Menge Stimmung. Oder man genießt mit einem leckeren 

Cocktail die sagenhafte Aussicht auf der großen Terrasse des Hotels. Aufgrund 

der begrenzten Parkmöglichkeiten vor Ort wird zusätzlich die 

Möglichkeit geboten, auf dem Parkplatz des Lemmerzbades zu parken – 

von hier bringt Euch ein Shuttlebus direkt zur Location. Und dann kann 

– dem Feiertag sei Dank – bei der AfterJobParty auf dem Petersberg open 

end gefeiert werden! 

Steigenberger Grandhotel, Königswinter, 16.5., 19h 

Harmonie 

kieranhalpin.com 

BONN-ENDENICH 

Frongasse 28–30 · 53121 Bonn – Täglich ab 17:00 Uhr 

Veranstaltungstipp! 

KIERAN HALPIN 

special Guest: MANFRED LEUCHTER 

Irischer Singer/Songwriter trifft auf 

deutschen Akkordeon-Virtuosen! 

sparito.de 

„Bärenstark – zwischen Tag und Traum“ 

„Unglaublich satter Sound – Poetische Bilder 

ganz persönlicher Alltagserfahrungen reißen 

die Gäste mit.“ 

KONZERTSAAL HARMONIE 

11.5.2012 · 20 Uhr 

Unser Biergarten: Alter Baumbestand, 

Fach werkidyll, schattige Sitzplätze ausreichend vorhanden. 

Mit ca. 400 Sitzplätzen, teilweise überdacht sowie 

einige Stehplätze an der Gartentheke. 

„Der Biergarten der Endenicher Harmonie ist in Sachen Atmosphäre und Flair einzigartig 

in unserer Region. Interessant das buntgemischte Publikum: Hier treffen 

sich Alt-Endenicher mit jungen Leuten aus der Stadt. Umfangreiches Speisenangebot 

mit gutbürgerlichen und mediterranen Gerichten.“ 

(BONNER ILLUSTRIERTE) 

www.harmonie-bonn.de 

43

44 

Roger Hodgson 

The Legendary Voice of Supertramp 

Das ganze Herzblut von Ille und Rudi 

Knorr hängt am Drehwerk 17/19 

im Wachtberger Töpferort Adendorf. 

2003 gekauft, bauten sie es in 

einem langwierigen Prozess um und 

präsentieren heute auf dem Areal einer 

ehemaligen Töpferei unter anderem 

eine Kleinkunstbühne, ein Programmkino 

sowie ein Restaurant 

und Bistro. Grund genug uns einmal 

mit den Initiatoren zum Interview 

zu treffen. 

Auswärtstipp 

Roger Hodgson, einer der talentiertesten Komponisten, Songschreiber und 

Texter unserer Zeit, gibt sich am 6. Juni im Kölner Tanzbrunnen die Ehre. 

Hodgson war im Jahr 1969 Mitbegründer der Progressiv-Rockband Supertramp 

und begleitete sie 14 Jahre lang. Als die legendäre Stimme sowie Verfasser 

und Herausgeber vieler großer Hits von Supertramp, produzierte er unglaublich 

beständige Songs wie: „Give a Little Bit“, „Dreamer“, „It's Raining 

Again“, „Take the Long Way Home“, „The Logical Song“, „Breakfast in America“ 

und „Fool's Overture“. Er trug maßgeblich dazu bei, dass mehr als 60 

Millionen Tonträger über den Ladentisch wanderten und die Band weltweite 

Erfolge verzeichnete. 

Open Air am Tanzbrunnen, Köln, 6.6., 19.30h 

Drehwerk 17/19 

Drehwerk-Initiatoren Ille und Rudi Knorr im Gespräch 

BONN 

BONNTICKET: Was ist das Besondere 

am Drehwerk 17/19? 

Ille & Rudi Knorr: Die Kombination 

von allem. Wo findet man schon Kino, 

Kleinkunst und Restaurant unter 

einem Dach? Und das Flair zwischen 

alter Bausubstanz und moderner Ergänzung. 

BT: Wieso hat es Ihnen gerade die 

Kleinkunst so angetan? 

IK/RK: Es gibt sehr viele Newcomer, 

Pfoten hoch! 

Die Puppen sind los! – 

Reinl, Haffke & das 

bigSmile Ensemble 

Was kommt dabei heraus, wenn 

ein Publikum, zwei Puppenspieler 

und über 50 Figuren aufeinandertreffen? 

Die Antwort lautet „Pfoten 

hoch!“, Deutschlands erste 

Impro-Show mit Handpuppen. 

Martin Reinl, bekannt aus der 

WDR-Sendung „Zimmer Frei“, 

lüftet mit seinem Team zum ersten 

Mal das Geheimnis des Fernsehpuppenspiels. 

Mit „Pfoten 

hoch!“ erlebt Ihr eine atemberaubende 

Show voller Anarchie, Mu- 

die es schwer haben sich in der 

großen Welt von Kabarett & Comedy 

sowie in der Musikszene durchzusetzen. 

Dafür gibt es dann die 

kleinen Bühnen wie das Drehwerk. 

BT: Viele mittlerweile namhafte 

Künstler kommen zu Ihnen und „tes - 

ten“ ihre neuen Programme, bevor 

sie damit an die breite Öffentlichkeit 

treten. Welchen Stellenwert 

haben diese Künstler für Sie persönlich 

– auch im Vergleich zu den 

nicht ganz so bekannten bzw. den 

„nur“ in der Region bekannten? 

IK/RK: Einen sehr großen! Immerhin 

wird unser Haus durch Auftritte 

namhafter Künstler immer wieder 

neu in den Fokus interessierter Bürger 

gerückt. Das hat auch etwas mit 

dem Image zu tun. Schade wäre, 

wenn wir „nur“ für regionale oder 

unbekannte Künstler „gut“ wären. 

BT: Kleinkunst ist aber nur eine von 

mehreren Sparten, die das Drehwerk 

17/19 bedient. Welche Angebote 

können Besucher noch erwarten? 

IK/RK: Mit unserem Kinosaal von 45 

Plätzen haben wir zwar ein relativ 

kleines Kino, da wir jedoch im wesentlichen 

auf Programmkino ge- 

sik und Comedy und gleichzeitig 

deren „Making of“. Seid live dabei, 

wenn die Puppenspieler eine 

Szene vor der Kamera entwickeln 

und bewundert gleichzeitig das 

Ergebnis auf der großen Leinwand. 

Den Inhalt bestimmt Ihr! 

Wenn die Puppenspieler Martin 

Reinl und Carsten Haffke loslegen, 

wird kein Blatt vor den Mund 

genommen. Diese Show ist nicht 

jugendfrei, aber lustiger als alles, 

was Ihr bisher gesehen habt! Als 

Special Guests natürlich mit dabei: 

„Zimmer Frei“-Hund Wiwaldi 

und das alte Zirkuspferd Horst- 

Pferdinand. 

Haus der Springmaus, Bonn, 

24.5., 20h 

eicht sind, ist die Größe okay. Viele 

Gäste schätzen die Übersichtlichkeit 

und die familiäre Atmosphäre. Das 

Kino bietet außer an unserem Ruhetag 

täglich mindestens drei Vorstellungen. 

Zudem gibt es die Möglichkeit, 

den Kinosaal an Familien 

und Betriebe für private Vorstellungen 

zu vermieten. Dies wird zumeist 

in Verbindung mit einer Feier 

in unserem Veranstaltungsraum 

verbunden. 

BT: Wie sehen die Zukunftspläne 

aus, was möchten Sie mit dem 

Drehwerk noch erreichen? 

IK/RK: Mit der Maßnahme, mit 

BONNTICKET beim Ticketverkauf 

für die Kleinkunstbühne zusammenzuarbeiten, 

sehen wir noch 

mehr Chancen bekannter zu werden. 

Unsere Kleinkunstbühne soll 

ein Ort der Begegnung sein. Mittlerweile 

gibt es schon einige Gäste, 

die sich im Drehwerk kennengelernt 

haben und immer wieder gerne 

kommen. Leider sind manche 

Abende nicht so gut besucht, andere 

Abende wiederum sehr gut. Wir 

möchten eine Konstanz entwickeln. 

Das Gespräch führte 

Frank Ariza y Ramos. 


bigSmile


Inside: wingenfelder:Wingenfelder 

Name: Kai und Thorsten Wingenfelder 

Beruf: Musiker 

Inside 

Was fällt Euch spontan ein bei… 

• Fury in the Slaughterhouse…: 

Kai: Leben auf der Überholspur, aber 

auch mit Öl auf der Fahrbahn. 

• Fundraisung-Projekt „Home“… 

Kai: Kinderaugen. Dinge, die Sinn 

machen. Zu scharfes Thai Food. Das 

Gefühl, endlich mal was Wichtiges 

zu tun. 

• Jugend musiziert ... 

Kai: Es gibt neben DSDS auch 

Menschen und Organisationen die 

Musik lieben und nicht nur Kommerz. 

• Filmen… 

Kai: Große Liebe, Abenteuer, spätes 

Glück 

• Fotografie… 

Thorsten: Die große Schwarz/Weiß- 

Liebe und die Mischung aus Musik 

und Visuellem macht am Ende die 

Spannung. 

• „Besser zu zweit“… 

Kai: Nicht mehr so alleine, kreativer, 

Zukunft. 

Thorsten: War schon mal ein guter 

Anfang und dem liegt ja bekanntlich 

ein großer Zauber inne. 

• Solo vs. Duo… 

Thorsten: Man sollte sich in beidem 

wiederfinden und sich nicht verlieren, 

das ist der Trick. 

• Vorbilder, großartige Musikerkollegen… 

Kai: Ich wollt nie sein wie... Tolle 

Kollegen gibt’s aber trotzdem: 

Wolfgang Niedecken, Strate, Astrid 

North, Niels Frevert, Casper... etc. 

Thorsten: Wolfgang Niedecken, Jim 

Rakete... und dann würde die Liste 

sehr lang werden mit den großartigen 

Musikerkollegen. Gott sei Dank. 

• Familienbande… 

Kai: Ohne meine Kinder wär das 

Leben ganz schön langweilig und 

ohne meine Frau ganz schön traurig! 

Thorsten: Gibt es, ist dolle wichtig 

und hat bei uns ein Altersspektrum 

von 4-82. 

wingenfelder:Wingenfelder – live 

am 2.5. in der Bonner Harmonie 

45

46 

iNtrmzzo: „Close II Perfection“ 

Große A-cappella-Kunst 

Mit iNtrmzzo kommt am 26. Mai eine der erfolgreichsten A-cappella-Gruppen 

Europas ins Bonner Haus der Springmaus. Gäbe es einen „Walk of Vocal 

Fame“, dann würde der iNtrmzzo-Stern dort besonders hell erstrahlen. In 

ihrer neuen Show „Close II Perfection“ definieren die vier holländischen 

Kraftpakete von iNtrmzzo das Wort Perfektion neu und stürmen ungehindert 

von jeglichen thematischen Zwängen durch die Show. Mit bekannten 

Hits, ersten Eigenkompositionen und einer mitreißenden Spielfreude sind 

die vokalen Glatzköpfe nicht zu stoppen. Ein Abend gespickt mit absurder 

Vocal-Comedy ist mit iNtrmzzo eine zwerchfellerschütternde Erfahrung. 

Die Musik wird im einzigartigen Stil von iNtrmzzo dargeboten: Man glaubt, 

eine komplette Band zu hören, aber alle Sounds sind handgemacht, mundgeblasen 

und kehlkopfproduziert. 

Haus der Springmaus, Bonn, 26.5., 20h 

Pixar – 25 Years of Animation 

Ausstellung in der Kunst- und Ausstellungshalle 

Ab Sommer ist es soweit: Mit Nemo and Friends kommen zum ersten Mal 

die Helden von Pixars weltbekannten Animationsfilmen nach Deutschland 

und machen ein halbes Jahr lang Station in der Bonner Bundeskunsthalle. 

Die Ausstellung bietet die seltene Gelegenheit, einen Blick hinter 

die Kulissen des kalifornischen Filmkonzerns zu werfen, der 1995 mit 

dem ersten vollständig computeranimierten Film „Toy Story“ riesige Erfolge 

feierte. Dabei steht besonders die Arbeitsweise von Pixar mit über 

500 Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen und Skulpturen im Fokus. Zu 

den Höhepunkten der Ausstellung zählen das Artscape, ein Kinoraum, in 

dem Originalzeichnungen digital zum Leben erweckt werden und das 

Zoetrop, eine Art rotierendes Daumenkino. Besonders das junge Publikum 

dürfte sich auf eine Begegnung mit den Protagonisten aus „Ratatouille“, 

„Das große Krabbeln“ und „Cars“ freuen! 

Kunst- und Ausstellungshalle, Bonn, ab 6.7.2012-6.1.2013 

Klee 

Leise Liebe und akustische Töne 

Auswärtstipp 

Wer zu den glücklichen Besitzern der limitierten Deluxe-Edition des aktuellen 

Klee-Albums „Aus lauter Liebe“ gehört, der weiß um die zauberhafte Atmosphäre, 

die aufkommt, wenn Suzie Kerstgens, Sten Servaes & Co. ihre Songs im 

akustischen Gewand darbieten. Im Anschluss an ihre Auftritte im Vorprogramm 

von Nena gehen Klee nun im Frühling auf ihre „Aus leiser Liebe“-Tour 

und sind am 18. Mai in der KulturKirche in Köln-Nippes zu Gast. Damit bieten 

sie ihren Fans die einmalige Gelegenheit, den sanften Zauber einer Klee- 

Akustik-Show endlich live zu erleben und sich im intimen Rahmen exklusiver 

Locations von dem romantischen Flair begeistern zu lassen, das Klee-Hits wie 

„Willst du bei mir bleiben“, „Gold“ oder „Die Stadt“ unplugged entfalten. 

KulturKirche, Köln, 18.5., 20h 

BONN 


Disney/Pixar 

Jo Jankowski

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� � � � � � 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

SA 30.06. | DORTMUND 

SIGNAL IDUNA PARK 

WWW.UNTER-DEN-TRIBUENEN.DE 

25.05.12 Jabachhalle Lohmar 

Nachholtermin für den 16.12.11 

27.05.12 Arena Kreis Düren 

WARM UP IN BERGISCH GLADBACH! 

20.09.12 Bergischer Löwe Bergisch Gladbach 

09.01.13 Rhein-Sieg-Halle Siegburg 

02.+03.10.12 Arena Kreis Düren 

13.+14.03.13 Beethovenhalle Bonn 

Ausverkauft 


01.02.13 Arena Kreis Düren 



16.10.12 Rhein-Sieg-Halle Siegburg 18.05.13 Arena Kreis Düren 

Tickets in allen BonnTicket-Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 

02405/94102 oder online unter www.meyer-konzerte.de

SIMPLY CLEVER 

Legen Sie ihm ruhig mal 

Steine in den Weg. 

ŠKODA Yeti. Er ist einfach eine Spur ursprünglicher und der perfekte 

Begleiter für jede Strecke: Ob als kompaktes Stadtauto oder Geländewagen 

mit optionalem Allradantrieb – der Yeti überzeugt durch niedrigen Verbrauch, 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Heinrich Thomas GmbH & Co. KG 

�� 

�� 

�� 

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Culcha Candela 20.7.12, KUNST! - Bonnticket

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?