Erlebnis Augarten 2011 - Seniorkom.at

Erlebnis AUGARTEN Porzellan
2011
Führungen – Kurse – Events
WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN
SEIT 1718

WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN
„Das Alltägliche gibt der Welt ihren Bestand –
das Außergewöhnliche ihren Wert“
Oscar Wilde
Das Schloss im Augarten – Heimat des Wiener Porzellans.
Erleben Sie Augarten Porzellan ganz nah. Wir laden Sie ein, hinter die Kulissen
der Manufaktur zu blicken, seien Sie dabei, wenn fragile Porzellanfiguren das
Licht der Welt erblicken und feines Tafelgeschirr sein Dekor erhält.
Wir weihen Sie ein in die Geheimnisse der Porzellanmalerei – kreieren Sie ihr
eigenes Stück Augarten oder machen Sie Freunden ein Geschenk –
bedenken Sie Firmenpartner mit einem Incentive – die Augarten Porzellan –
Welt steht Ihnen offen.
Erlebnis Augarten Porzellan 2

WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN
Figurenabteilung
Führungen durch die
Manufaktur
Um die hohe Kunst des
Porzellanmodellierens
oder Porzellanmalens zu erlernen,
braucht man ein Leben lang.
Für das einfachste Dekor
immerhin nur drei Jahre.
So könnte man die Handwerkskunst, welche mit der Mixtur aus Feldspat,
Quarz und Kaolin in höchster Vollendung arbeitet, beschreiben.
Jeder Arbeitsschritt erfordert einen Spezialisten. Seien es die Formenbauer,
die Giesser, die Modelleure, die Maler, Ränderer oder Goldpolierer, jeder
von Ihnen ist ein Meister seines Faches.
Bei einer Führung durch die Manufaktur im Schloss Augarten werden
unseren Besucher die Geschichte des Hauses nähergebracht, die
Ausgangsprodukte für das Porzellan erklärt, das Zusammenspiel der
Spezialisten in der Herstellung unserer einzigartigen Produkte nähergebracht
sowie die fertigen Stücke gezeigt.
Wir bieten Ihnen drei Varianten, die jedem
Geschmack gerecht werden sollen:
Die Tägliche:
Bei dieser täglichen Führung lernen Sie die
Manufaktur kennen. Unsere geschulten
Guides erklären die Produktion und
informieren über die Geschichte der Wiener
Porzellanmanufaktur.
Dauer ca. 60 Minuten.
Montag bis Freitag täglich um 10.00 Uhr
Führung in Deutsch / Englisch (ohne
Voranmeldung)
Glasurstube
Kosten:
Erwachsene: € 12,00
Kinder (bis 10 Jahre): € 6,00
Studenten, Pensionisten und Schüler
(bei Vorlage des Ausweises): € 10,00 Dreherei
Erlebnis Augarten Porzellan 3

Die Besondere:
WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN
Nach der Führung vgl. „Die Tägliche“
reichen wir auf Wunsch ein Glas Sekt
oder bitten an die „Augarten
Kaffeetafel“ mit Melange und Torte, bei
der die Gäste ihre Eindrücke in
entspannter Atmosphäre verarbeiten
können.
Dauer ca. 90 Minuten.
Kosten:
Führung mit Kaffee und Torte € 19,00
Führung mit Sektempfang € 17,00
Führung mit Kaffeejause und
Sektempfang € 24,00
(ab Mai 2011, gegen Voranmeldung,
Mindestteilnehmerzahl: 5)
Die Exklusive:
Um Ihnen ein besonderes und
unvergessliches Erlebnis zu bieten,
laden wir Sie ein, nach einer Führung
durch die Manufaktur selbst den
Pinsel in die Hand zu nehmen und ein
eigenes Stück „Augarten“ zu
gestallten. Dabei werden Sie
professionell von unseren Malern
betreut. Wir brennen das Stück und
versenden es auf Wunsch.
Dauer ca. 3,5 Stunden
Kosten:
Pro Person € 45,00 / ohne Weißware
Empfang mit Prosecco, Führung,
Malen und Kaffeetafel
Auf Wunsch erstellen wir Ihnen ein
ganz individuelles Angebot für Ihre
Veranstaltung im Schloss Augarten.
(ab Mai 2011, gegen Voranmeldung,
Mindestteilnehmerzahl: 5)
Erlebnis Augarten Porzellan 4

WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN
Malerei auf Porzellan für Kinder
Individualität in ihrer reinsten Form
Die Porzellanmanufaktur Augarten bietet Ihnen die außergewöhnliche
Möglichkeit, unter der fachkundigen Anleitung unserer Porzellanmaler weiße
Porzellanstücke nach eigenen Entwürfen oder Vorlagen zu bemalen.
Kinderatelier
Eine inzwischen beliebte Tradition ist das im Schloss und in unseren Filialen
stattfindende Kindermalen. Kleine Künstler gestalten 2 Stunden lang ganz
besondere Geschenke zu Ostern, zum Muttertag oder zu Weihnachten.
Jedes Kind kann selbst ein Porzellanstück bemalen - der Phantasie sind
dabei keine Grenzen gesetzt.
Unter professioneller und liebevoller Anleitung werden die kleinen Künstler
mit der Technik des Porzellanmalens vertraut gemacht.
Jedes Kind kann aus verschiedenen Objekten wählen. Das Sortiment
umfasst z.B. kleine Vasen, Dosen und Teller ab einem Preis von € 20,00.
Für Malutensilien, das Brennen und die Betreuung berechnen wir einen
Unkostenbeitrag von € 12,00. Nach einer kurzen kindgerechten Führung
durch die Manufaktur (gilt für das Kindermalen in Wien) malen die Kinder ca.
1,5 Stunden. Die Eltern können sich in der Zwischenzeit am Buffet stärken. 14
Tage später kann das fertig gebrannte Kunstwerk in der Manufaktur bzw. der
jeweiligen Filiale abgeholt werden. Auf Wunsch versenden wir die Stücke.
Termine Kindermalen 2011:
Wien Schloss Augarten
Samstag, 5. u. 12. März 2011 09:00 bis 17:00 Uhr
Samstag, 19. u. 26. November 2011 09:00 bis 17:00 Uhr
Anmeldung unter: E-Mail: augarten@augarten.at
Fax: 01 211 24 199
Tel: 01 211 24 132
Filiale Salzburg
Samstag, 19. März 2011 11:00 bis 17:00 Uhr
Samstag, 5. November 2011 11:00 bis 17:00 Uhr
Anmeldung unter: Tel: 0662 840 714
Filiale Linz
Samstag, 26. März 2011 11:00 bis 17:00 Uhr
Samstag, 12. November 2011 11:00 bis 17:00 Uhr
Anmeldung unter: Tel: 0732 664 476
Erlebnis Augarten Porzellan 5

WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN
Kurse für Erwachsene
Malkurse für Liebhaber feiner Porzellankunst
Seminare 2011
Die Wiener Porzellanmanufaktur Augarten bietet Malkurse für Liebhaber der
Porzellanmalerei an. Von erfahrenen Praktikern der Malschule erlernen Sie in
kleinen Gruppen Grundlagen alter Handwerkskunst in historischem Ambiente im
Schloss Augarten in Wien.
2 – Tagesseminar
Seminarleitung: Maria Wimmer
Schwerpunkte:
• Einführung in die Geschichte der Porzellanmanufaktur
• Definition individueller Lernziele
• Richtige Handhabung von Pinsel, Farbe & Malutensilien
• Geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene
Am Ende erhalten Sie ein Zertifikat und Ihr selbst bemaltes
Porzellanstück.
Kosten für 2 Tage: € 300,-
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen
Malutensilien und Farben werden zur Verfügung gestellt. Ein Imbiss zu Mittag, sowie
Kaffee und Kuchen am Nachmittag sind inklusive. Die Teilnehmer/innen erhalten
die 2. Wahl-Weißware mit 50% Ermäßigung auf den 1. Wahl-Preis.
Termine: Leitung:
Jeweils Dienstag & Mittwoch, von 9°° bis 16°° Uhr
18. & 19. Jänner Maria Wimmer
22. & 23. Februar Maria Wimmer
29. & 30. März Maria Wimmer
26. & 27. April Maria Wimmer
24. & 25. Mai Maria Wimmer
7. & 8. Juni
28. & 29. Juni
Maria Wimmer
6. & 7. September
27. & 28. September
Maria Wimmer
8. & 9. November
29. & 30. November
Maria Wimmer
6 & 7. Dezember Maria Wimmer
Erlebnis Augarten Porzellan 6

WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN
Themenseminar - 3 Tage
Seminarleitung: Maria Wimmer
1. Blüten, Blätter und Beeren (geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene)
10. - 12. Mai 2011 jeweils von 9°° bis 16°° Uhr
Die Maltechnik der Blumen mit ihren stilisierten Blütenblättern,
die Beeren mit ihren schillernden Oberflächen
sowie diverse Blattformen u.a. nach klassischen
Augarten-Dekoren werden in ihrer speziellen
Farbgebung auf Porzellan gemalt.
Die Teilnehmer/innen erlernen das Umgehen
mit feinen Konturen und Schattierungen.
2. Schmetterlinge, Vögel und Käfer (geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene)
18. - 20. Oktober 2010 jeweils von 9°° bis 16°° Uhr
Im Rahmen dieses Seminars werden Motive aus der Zeit du Paquiers bis
heute wiederbelebt und anhand von historischen Vorlagen auf
Porzellan gemalt. Die Teilnehmer/innen arbeiten vorwiegend mit
Feder, Pinsel und besonderen Farben und erlernen den malerischen
Aufbau von Vögeln, Schmetterlingen und Käfern.
Kosten für 3 Tage: € 450,00 Mindestteilnahmezahl: 5 Personen
Malutensilien und Farben werden zur Verfügung gestellt. Ein Imbiss zu Mittag,
sowie Kaffee und Kuchen am Nachmittag sind inklusive. Im Preis inbegriffen
ist außerdem Weißporzellan im Wert von € 50,-.
Anmeldung bitte ausschließlich schriftlich mit beiliegendem Anmeldeformular.
Wir freuen uns, dass mit der Renovierung des Schlosses 2011 ein positives
Signal für die Zukunft der Manufaktur gesetzt wird. Ab Mai 2011 wird das
Gebäude neben dem Shop auch eine museale Erlebniswelt zum Thema
Porzellan, sowie einen Gastronomiebereich beherbergen.
Sollte es aufgrund der stattfindenden Bauarbeiten zu leichten
Beeinträchtigungen der Seminare kommen, bitten wir um Ihr Verständnis.
Erlebnis Augarten Porzellan 7

Manu factum est.
„Von Hand gefertigt“
„Hand made“
Augarten Wien, Schloss Augarten
A-1020 Wien
Obere Augartenstraße 1
T: +43 1 211 24 200
F: +43 1 211 24 199
E-Mail: Wien2@augarten.at
Mo-Fr 9:30 – 17:00
Augarten Wien, Innere Stadt
A-1010 Wien
Stock-im-Eisen-Platz 3
Ab März 2011: Spiegelgasse 3
T: +43 1 512 14 94
F: +43 1 512 94 92 75
E-Mail: Wien1@augarten.at
Mo-Fr 10:00 – 18:00
Sa 10:00 – 18:00
Augarten Linz
Am Taubenmarkt, Arkade
A-4020 Linz, Landstraße 12
T: +43 732 66 44 76
F: +43 732 66 44 76
E-Mail: Linz@augarten.at
Mo-Fr 9:30 – 18:00
Sa 9:30 – 17:00
Augarten Salzburg
A-5020 Salzburg
Alter Markt 11
T: +43 662 84 07 14
F: +43 662 84 07 14
E-Mail: Salzburg@augarten.at
Mo-Fr 9:30 – 18:00
Sa 9:30 – 17:00
NEUE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN GmbH & Co KG
Obere Augartenstraße 1, A-1020 Wien
Telefon (Telephone): +43/1/211 24 200 • Fax: +43/1/211 24 199 • email: augarten@augarten.at
Firmenbuch-Nr. (Corporate Registration Number) 352320 v,
Handelsgericht Wien (Commercial Court Vienna), UID-Nr.: ATU 65995514
Bankverbindung (Bank Details): Uni Credit, Bank Austria AG, Wien,
IBAN: AT 761200 051428 435 401, BIC: BKAUATWW
www.augarten.at