Jahresbericht_2010.pdf - Schiesssportverband des Sensebezirks

Jahresbericht 

2010

Visez juste 

avec la BCF! 

FKB-der richtige 

Treffer!

Inhaltsverzeichnis 

Jahresbericht 2010 

Inhaltsverzeichnis................................................................................................................ 3 

Einladung Delegiertenversammlung ................................................................................... 4 

Bericht des Präsidenten ....................................................................................................... 6 

Verbandsorgane................................................................................................................... 8 

Stimmberechtigte für DV 2011 ......................................................................................... 10 

Verwaltungstätigkeit ......................................................................................................... 11 

Schiesstätigkeit SK 2 FR.................................................................................................. 13 

Feldschiessen 2010 in Tafers ........................................................................................... 14 

Rückblick auf die "G300" Feldschiessen ab 1995 ........................................................... 23 

"P25+P50" Feldschiessen 2010 in Tafers ....................................................................... 24 

Rückblick auf die Pistolenfeldschiessen ab 1995.............................................................. 30 

Jungschützenbericht .......................................................................................................... 31 

Bezirkscup......................................................................................................................... 35 

Sektionsmeisterschaft........................................................................................................ 37 

Einzelwettschiessen "G300"............................................................................................ 38 

Einzelwettschiessen "P25+P50"...................................................................................... 41 

Gruppenmeisterschaft "G300" ......................................................................................... 42 

"P25+P50" Gruppenmeisterschaft..................................................................................... 47 

100 Jahre SVS Sense Jubiläumsschiessen "G10" Disziplinen....................................... 48 

Eidgenössisches Schützenfest in Aarau 2010 ................................................................ 49 

Sponsoring- Konzept SVS Sense ...................................................................................... 51 

Jugend - und Nachwuchsförderung! ................................................................................. 52 

Leistungssportliches Schiessen ................................................................................... 53- 81 

Verband Freiburgischer Schützen-Veteranen ................................................................... 82 

Auszeichnungen 2010 ....................................................................................................... 85 

Jahresrechnung 2010 / Budget 2011 ................................................................................. 88 

Revisoren Bnericht........................................................................................................... 91 

Daten 2011 - Schiessbetrieb.............................................................................................. 92 

Inventar per 31. Dezember 2010 ....................................................................................... 95 

3

4 Jahresbericht 2010 

Einladung Delegiertenversammlung 

St. Antoni / Plaffeien, 10. Januar 2011 

Sehr geehrte Ehrenmitglieder und Gäste 

Sehr geehrte Mitglieder des Bezirksvorstandes 

Sehr geehrte Mitglieder der Schiesskommission FR 2 

Sehr geehrte Mitglieder des Schiesssportverbandes des Sensebezirks 

Sie sind herzlich eingeladen, zur ordentlichen Delegiertenversammlung des 

Schiesssportverbandes des Sensebezirks. 

Diese findet statt: 

Freitag, 04. März 2011, um 19.30 Uhr 

in der Turnhalle in St. Silvester 

1) Appell 

2) Protokoll der Delegiertenversammlung vom 05. 03. 2010 

( veröffentlicht unter www.svs-sense.ch ) 

3) Jahresbericht 2010 

Bericht des Präsidenten 

Tätigkeitsbericht der Schiesssaison 2010 

Ehrungen / Sportschiessen 

4) Jahresrechnung 2010 – Revisorenbericht 

5) Budget 2011 / Jahresbeiträge 2011 

6) Schiesstätigkeit 2011 

SK2FR 

Jungschützenwesen 

Gruppenmeisterschaft 

Sportschiessen 

7) Feldschiessen 

Feldschiessen 2011 in Plasselb 

Bestimmung des Festortes 2014 ( St. Silvester ) 

8) Verschiedenes 

Mit freundlichem Schützengruss 

Schiesssportverband des Sensebezirks 

Otto Binz Bapst Mario 

Präsident Sekretär

Abgabe von Auszeichnungen: 


Ab 19.00 Uhr können an der Bezirksdelegiertenversammlung die folgenden Auszeichnungen 

bezogen werden: 

1. und 2. Feldmeisterschaft, die Kant. Meisterschaft sowie die Fleissplaketten. Die berechtigten 

Schützinnen und Schützen, sind für die Versammlung herzlich eingeladen. 

An der Kant. DV vom 12. März 2011. in Giffers wird vor der Versammlung die 3. Feld- 

Meisterschaft abgegeben. Die 4. bis zur 6. Feldmeisterschaft, die Verdienstmedaille sowie 

auch die Jungschützenleiter - Auszeichnung, werden während der Kant. DV. abgegeben. 

Feldschiessen 2014: 

Für die Durchführung, ist die Bewerbung bis zum 19. Februar 2011 an 

Otto Binz, Präsident SVS, Cheerstrasse 62, 1713 St. Antoni, zu richten. 

5


Bericht des Präsidenten 

Liebe Schützenkameradinnen, liebe Schützenkameraden, 

In der Funktion als Präsident des Schiesssportverbands des Sensebezirkes, bin ich in der 

glücklichen Lage, Ihnen von einem in allen belangen erfolgreichen Schützenjahr zu berichten. 

Kantonale Wettkämpfe: 

In den sportlichen Wettkämpfen holten unsere Schützinnen und Schützen in den verschiedenen 

Disziplinen die wertvollen Spitzenrangierungen. 

23-mal der 1. Rang bei Kantonalen Meisterschaften und somit dreiundzwanzig Kantonalmeister 

haben unsere Athleten herausgeschossen. 

Diese super Leistung ist mit 28 Schützinnen und Schützen im 2. Rang platziert noch gebührend 

unterstützt worden. In den Freiburger Kantonalen Wettkämpfen haben unsere Sportler die Höhe 

der Messlatte mitbestimmt. 

Schweizerische Wettkämpfe: 

Bei schweizerischen Wettkämpfen sind Schützinnen und Schützen aus unserem Verband, 9-mal 

auf dem 1. Rang gefeiert worden und konnten den Titel Schweizermeister nach Hause tragen. 

Fünf mal wurden wir auch für unsere Leistungen mit der Silbermedaille ausgezeichnet und waren 

somit Vize Schweizermeister. 

Weltmeisterschaften in München: 

1. Rang: Goldmedaille, hat Irene Beyeler mit dem Team-Liegendwettbewerb-Frauen im 

„G50“ zusammen mit Aurelie Grangier und Annik Marguet, herausgeschossen. 

3. Rang: Bronzemedaille, konnte Stritt Laurent mit Lukas Grunder und Markus Linder, 

bei dieser Weltmeisterschaft mit der Pistole und nur 1 Pkt. hinter Deutschland holen. 

Königsfinal am eidgenössischen Schützenfest in Aarau. 

Was vor Ihm noch niemandem gelungen ist, hat Pascal Chambettaz am 18. Juli 2010., anlässlich 

des Eidgenössischen Schützenfestes in Aarau geschafft. 

Er verteidigt seinen Schützenkönigs Titel mit der Ordonanzwaffe „G300“ aus dem Jahre 2005. 

Damit ist er der erste zweifache Schützenkönig der Eidgenössischen Schützenfeste 

Der Wettkampf war spannend hier nun einige Fakten zur Erinnerung. Souverän hat er sich über die 

Qualifikation, und beim Ausstich, über das Finalschiessen für den Königsfinal qualifiziert. 

Die ersten 3 Schützen des Finalschiessen konnten zum Königsfinal Wettkampf antreten. 

Pascale hat mit 865 Pkt. und 70 Punkte Vorsprung überzeugend seinen 2. Schützenkönigs Titel 

verdient gewonnen. 

Bei den „P25“ Jugend Schützen hat Rumo Sascha mit einem Resultat von 101.0 Pkt. den 

JJ Schützenkönig heraus geschossen. 

Wir Sensler Schützen, Gratulieren Dir herzlich zu Deinem Erfolg. 

Ja wir sind stolz in unseren Reihen den König der Ordonanz und den König der Jugend unter uns zu haben. 

Das Jahr 2011, hat mit zukunftsgerichteten Herausforderungen und Änderungen angefangen. 

Die Abstimmung am 13. Febr. 2011, Volksinitiative „ Für den Schutz vor Waffengewalt „ 

wird je nach Ausgang des Urnenganges, für das Schützenwesen, unseren Schiessport sowie das 

Schiesswesen Ausserdienst in der Zukunft von grösster Auswirkung sein. 

Zu unserer Freiheit, Eigenständigkeit und zu unserem Feldschiessen, 

wollen wir auch in der Zukunft mit Verantwortung sorge tragen. 

Für 2011, wünsche ich Euch Erfolg in der Ausübung der anspruchsvollen Aufgabe. 

Freundlicher Schützengruss 

Otto Binz, Präsident SVS Sense


Auch bei den „P25“ Jugend, konnten wir am Eidgenössischen Schützenfest 

in Aarau, den Jugend-Schützenkönig feiern. 

Rumo Sascha konnte 

mit 101.0 Pkt. den 

JJ- Schützenkönig 

heraus schiessen. 

Wir Sensler Schützen 

gratulieren Dir zu 

Deinem Erfolg. 

Unser Schützenkönig, 

Pascal Chambettaz! 

„G300“ Ordonanz 

Herzliche Gratulation, 

weiterhin viel Erfolg, 

wünschen Dir die 

Sensler Schützen! 

7


Verbandsorgane 

Bezirksvorstand 

Präsident Binz Otto St. Antoni 2007 

Vize Präs. + Materialchef Ruffieux Heinrich Plasselb 1989 

Kassier Roux Stefan Ueberstorf 1998 

Sekretär Bapst Mario Plaffeien 2010 

Auszeichnungen Jungo Thomas Tafers 2004 

Sportschiessen Gugler Ludwig Cordast 2009 

Bez. Schützenmeister Wälchli Martin St.Antoni 2010 

Chef Jungschützenwesen Hofmeier Markus St. Ursen 2010 

Pistolenchef Claus André St. Silvester 2008 

Sportkommission 

Präsident Gugler Ludwig Cordast 2009 

Sekretär Kassier Haas Erwin Düdingen 1998 

„G300“ Schafer Kanis Oberschrot 1991 

„P10+P25+P50“ Bertschy Kuno Tafers 2009 

„P10+P25+P50“ Zbinden Hans-Ueli Plasselb 2009 

„G50“ Gugler Ludwig Cordast 2008 

„G10“ Dutly Werner Tafers 2009 

Beisitzer Vonlanthen Tobie Tafers 1994 

Zeigerchefinnen Schmid Martina Wünnewil 2010 

Tschannen Ruth Alterswil 2010 

Revisoren Brügger Roman Überstorf 2005 

Grossrieder Urs Bösingen 2007 

Eidg. Schiessoffzier Thalmann Heinz Murten 2010 

Schiesskommission FR 2 

Präsident Maj Stempfel Patrick Plaffeien 2004 

Mitglieder Adj Uof Sauterel Alois St. Antoni 1999 

Hptm Clement Dominik Tentlingen 2004 

Oblt Aebischer Pascal St. Ursen 2004 

Fw Bapst Emanuel Plaffeien 2004 

Lt Marro Raphael Plaffeien 2008 

Kantonalvorstand FKSV 

Präsident Vonlanthen Rudolf Giffers 2008 

Kassier Stempfel Heribert Plaffeien 1984 

Kantonalvorstand FSSV 

„G10+G50“ JJ / J Gugler Ludwig Cordast 2003 

„G50“ FR–Meisterschaft Buntschu Hermann Brünisried 2007 

„G10“ Schützenmeister Cotting Anton Tafers 1987 

Verband Freiburgischer Schützen – Veteranen 

Pressechef Bapst Josef Giffers 2001 

Schiesskommission Meier Paul Bösingen 2009 

Vorstand „ Schützen – Veteranen„ 

Material- + Kranzverwalter Müller Franz Tafers 2008

Ehrenpräsidenten Herr Pürro Anton Alterswil 1989 

Herr Fasel Bruno Schmitten 1998 

Herr Aebischer Markus Wünnewil 2007 


Ehrenmitglieder Hptm Grossrieder Josef, Freiburg 1965 

Herr Hayoz Alfons Giffers 1973 

Herr Boschung Elmar Ueberstorf 1977 

Herr Siffert Peter Tafers 1977 

Herr Ackermann Alfons Tafers 1984 

Herr Klaus Roland Tafers 1986 

Herr Sottaz Heinrich Brünisried 1986 

Herr Bürdel Felix Plasselb 1989 

Herr Jenny Marcel Wünnewil 1989 

Herr Stempfel Heribert Plaffeien 1989 

Herr Müller Moritz St. Antoni 1998 

Herr Zumwald Linus Schmitten 1999 

Herr Vonlanthen Rudolf Giffers 2001 

Herr Baeriswyl Othmar Tafers 2002 

Herr Mauron Erich Plasselb 2004 

Herr Bächler Silvio Alterswil 2005 

Herr Grossrieder Guido Schmitten 2005 

Herr Mauron Gabriel Giffers 2005 

Herr Schwartz Thomas Bösingen 2005 

Herr Stempfel Josef Rechthalten 2007 

Herr Stempfel Patrick Plaffeien 2007 

Herr Käser Bruno Bösingen 2010 

Herr Decorvet Willy Düdingen 2010 

Herr Vonlanthen Tobie Tafers 2010 

Herr Buntschu Hermann Brünisried 2010 

Fahnenpaten 

Wanderfahne 300 m Frau Seewer Marie-Louise Plasselb 1970 

Wanderfahne 25/50 m Herr Zbinden Hans Giffers 1963 

Jungschützenstandarte Frau Fasel Hanni Alterswil 1991 

9


Stimmberechtigte des SVS Sense für DV 2010 

Schiesssportverband des Sensebezirks Sektionen & Präsidenten 2010 

Delegierte 

Lizenz Total 

Lizenz J / JJ 

Lizenz E/V/SV 

Wohnort 

PLZ 

Adresse 

Vorname 

Name 

Sektionen "G300" 

5 

4 

3 

4 

5 

6 

4 

5 

5 

4 

6 

6 

2 

5 

58 

13 

45 

Alterswil 

1715 

Beniwil 33 

Friedrich-Peter 

Roth 

SG Alterswil 

33 

33 

Bösingen 

3178 

Fendringen 139 

Urs 

Grossrieder 

SG Bösingen 

7 

7 

Düdingen 

3186 

Grubenweg 21 

Anton 

Jungo 

SG Düdingen 

37 

6 

31 

Giffers 

1735 

Dorfplatz 7 

André 

Kolly 

FSG Giffers - Tentlingen 

64 

16 

48 

Heitenried 

1714 

Aebnet 90 

Patrick 

Javet 

SG Heitenried 

84 

18 

66 

Heitenried 

1714 

Hauptstr. 72 

Yvo 

Kolly 

SG Plaffeien-Brünisried 

50 

51 

56 

45 

86 

73 

8 

16 

4 

7 

26 

17 

42 

Plasselb 

1737 

Viehweg 

Heinrich 

Ruffieux 

SG Plasselb 

35 

Rechthalten 

1718 

Bodenacher 97 

Elmar 

Egger 

SV Rechthalten 

52 

St. Antoni 

1713 

Grubenacker 

Kilian 

Brügger 

SG St. Antoni 

38 

St. Silvester 

1736 

Schürstalden 19 

Daniel 

Clément 

SG St. Silvester 

60 

St. Ursen 

1717 

Etiwil 7 

Yvo 

Riedo 

SG St. Ursen 

56 

Schmitten 

3185 

Bodenmattstrasse 148 

Jean-Claude 

Jenny 

FSG Tafers 

21 

21 

Düdingen 

3186 

Brugerastrasse 34 

Hans 

Fontana 

FSG Überstorf 

69 

22 

47 

Wünnewil 

3184 

Hagnetstrasse 33 

Anton 

Jenny 

SV Wünnewil-Flamatt 

Sektionen "P10+P25+P50" 

4 

4 

3 

3 

4 

45 

10 

35 

Freiburg 

1700 

Rte Henry Pestalozzi 7 

Patrick 

Wider 

Pistolenschiessverein Düdingen 

37 

39 

9 

9 

28 

Bösingen 

3178 

Erlenweg 37 

Thomas 

Schwartz 

Sportschützen Schmitten / Flamatt 

30 

St. Silvester 

1736 

Neumatt 50 

Peter 

i.V. Buntschu 

Sportschützen Giffers - Tentlingen 

28 

28 

Tafers 

1712 

Hubelweg 23 

Roger 

Hofmeier 

Pistolenklub Tafers 

31 

5 

26 

Plasselb 

1737 

Frühlise 2 

Hans-Ueli 

Zbinden 

Pistolenklub Zollhaus - Plaffeien 


4 

4 

1 

32 

32 

28 

5 

6 

5 

27 

Düdingen 

3186 

Meisenweg 13 

Peter 

Wälchli 

K-K Sportschützen Maggenberg 

26 

Brünisried 

1719 

Schulhaus 

Otto 

Piller 

K-K Klub Plaffeien 

23 

Bösingen 

3178 

Erlenweg 37 

Thomas 

Schwartz 

Sportschützen Schmitten / Flamatt 


3 

1 

1 

1 

4 

19 

12 

7 

St. Antoni 

1713 

Zumholz 62 

Beat 

Glauser 

Luftgewehrschützen St. Antoni 

12 

1 

11 

St. Silvester 

1736 

Neumatt 50 

Peter 

i.V. Buntschu 

Sportschützen Giffers-Tentlingen "G10" 

9 

9 

Düdingen 

3186 

Brugerastrasse 34 

Hans 

Fontana 

FSG Überstorf "G10" 

22 

10 

12 

Heitenried 

1714 

Aebnet 90 

Patrick 

Javet 

SG Heitenried "G10" 

39 

13 

26 

Rümlang 

8153 

Zürichweg 6B 

Patrick 

Cotting 

Sportschützen Tafers 

101 

1107 

238 

869 

Total

Verwaltungstätigkeit 2010 


Delegiertenversammlung 05. März in Schmitten 

Ordentliche Präsidialkonferenz 20. April in Tafers 

Ausserordentliche Präsidentenkonferenz 10. Februar in Alterswil 

Herbstversammlung der Sektionspräsidenten 20. September in Heitenried 

OK- Sitzung Feldschiessen 2010 31. März in Tafers OK- Sitzung 

Feldschiessen 2010 27. Oktober in Tafers OK- Schlusssitzung 

Feldschiessen 2011 11. November in Plasselb 

Vorstandssitzungen 18. Januar in Alterswil 

01 Februar in Alterswil 

15. März in Alterswil 

12. April in Alterswil 

10. Mai in Alterswil 

06. September in Heitenried 

11. Oktober in Heitenried 

08. November in Heitenried 

29. November in Heitenried 

An der 100. Delegiertenversammlung in Schmitten konnte unser Präsident über ein erfolgreiches 

Jubiläumsjahr berichten. Der imposante Fahnenzug und die eindrückliche Fahnenweihe am 

Feldschiessen in Rechthalten werden uns noch lange in bester Erinnerung bleiben. Es sind auch 

über 1'500 Jubiläumsstiche gelöst worden. Als Vorstandsmitglieder haben demissioniert: Bruno 

Käser, Tobie Vonlanthen, Martin Zbinden und Willy Decorvet. Neu werden in den Vorstand 

Markus Hofmeier, Martin Wälchli und Mario Bapst gewählt. Die Ehrenmitgliedschaft für 

besondere Dienste wird Hermann Buntschu, Tobie Vonlanthen, Bruno Käser und Willy Decorvet 

verliehen. Oberamtmann Nicolas Bürgisser ruft alle auf, die gesellschaftliche Entwicklung zu 

beobachten und den Zusammenhalt zu fördern. 

An den Präsidentenkonferenzen werden unter anderen auch Themen besprochen wie Jugend- und 

Nachwuchsförderung, Sponsoringkonzept, Jubiläumsstich 100 Jahre SVS, Gruppenmeisterschaft, 

Eidg. Schützenfest in Aarau, Jungschützenwesen, Pistolen 25/50m, Bezirkscup oder 

Sportschiessen. Für das Feldschiessen in Tafers wird das Bonwesen für die Helfer neu beurteilt. 

Ebenfalls wird Bundesrat Ueli Maurer am Festbankett erwartet, was diverse Absprachen und 

Abklärungen bedingt. Die Präsidenten wollen auch mehr über das Lizenzwesen und die Sport- 

Toto-Beiträge erfahren. Dieses Thema wird uns auch im neuen Jahr noch bewegen. Für 2012 

planen zudem mehrere Sektionen ihr Jubiläum. Diese Feiern sollen wenn möglich koordiniert 

werden. Ob es jedoch 2013 ein Kantonales Schützenfest 50m im Sensebezirk geben wird, ist eher 

unwahrscheinlich. 

An den zahlreichen Vorstandssitzungen wurden gemeinsam die laufenden Geschäfte beraten und 

erledigt. Ebenfalls wurden dabei auch die Vorbereitungen für die diversen Schiessanlässe und 

Versammlungen getroffen. Schwerpunkte sind immer wieder das Lizenzwesen und das 

Feldschiessen. 

11


Der alljährliche Ausflug mit den Ehrenmitgliedern und den Frauen der Vorstandsmitglieder wurde 

nach einer Umfrage im neuen Vorstand auf alle drei Jahre ein Ausflug reduziert. Wir hoffen 

diesem Anlass dadurch auch wieder zu mehr Attraktivität zu verhelfen. 

Wie gewohnt nahm auch eine Gruppe, bestehend aus aktuellen und ehemaligen 

Vorstandsmitgliedern des SVS, am Mittelländischen Freundschaftsschiessen in St. Antoni teil. 

Die Gruppe erzielte ein super Resultat und wurde im 11. Rang gewertet. 

Das alljährliche Freundschaftsschiessen zwischen den Bezirksvorständen Sense-See fand ebenfalls 

in St. Antoni statt. Dank etwas Verstärkung, setzte sich die Sensler-Gruppe durch. 

Plaffeien, 10. Januar 2011 / Mario Bapst


13


Feldschiessen 2010 in Tafers 

„Bundesrats besuch durch Ueli Maurer“, „Musikstubete mit Trudi Lauper“, „ Nicht besser sondern 

anders“, „eine sehr schöne Abendschiessanlage“ und „das Neue Kassensystem“ waren nur einige 

Schlagwörter die uns noch heute vom Feldschiessen 2010 in Tafers in Erinnerung sind. 

Bei herrlichem Wetter beim Aufbau wie auch beim Vorschiessen, stand das Fest unter einem guten 

Stern. Somit konnten die Organisatoren unter der Leitung von Sandra Boschung mit ruhigem 

Gewissen den Bundesrat Ueli Maurer empfangen. Mit der Präzision einer Schweizer Uhr konnte 

der Magistrat das Programm vom OK Absolvieren. Leider konnte Bundesrat Ueli Maurer nicht mit 

dieser Präzision schiessen, aber gleichwohl erreichte er Gute 52 Punkte. 

Mit dem Verlauf des diesjährigen Grossanlasses ist auch Sandra Boschung, die Präsidentin des 

Organisationskomitees, sehr zu frieden. Ihr und den unzähligen Helfer die es für so ein Fest 

braucht gehört denn Dank aller Schützinnen und Schützen des Sensebezirks. 1868 von ihnen 

fanden den Weg zu der schönen „G300“ Schiessanlage in Tafers. Als grösstes Fest im Bezirk ist 

das Feldschiessen nicht nur Wettkampf, sondern auch ein gesellschaftlicher Anlass. Tausende von 

Festbesuchern fanden wiederum den Weg aufs Festgelände im schönen Bezirkshauptort des 

Senselands. 

Gleich zwei Schützen erreichten sehr gute 72 Punkte und wurden zu Schützenkönigen erkoren. 

Lauper Josef SG Giffers, Egli Hans-Peter SG Plaffeien-Brünisried 

Die beiden Feldprediger Hptm Hans Brügger und Hptm Fritz Sartorius waren für die 

Durchführung des traditionellen Feldgottesdienstes verantwortlich. Wie gewohnt nahmen viele 

Besucher, unter anderem auch der Bundesrat Ueli Maurer, am ökumenischen Gottesdienst teil. 

Zum Schluss möchte ich allen Danken die für einen Reibungslosen Ablauf beigetragen haben. 

Da es für mich persönlich das erste Feldschiessen war, in dieser Funktion, dank ich all denen die 

mich dabei unterstützten. Ein besonderer Dank richtet sich an die Schützengesellschaft Tafers, 

dem OK und dessen Helfer für die gute Zusammenarbeit. Ich möchte es auch nicht unterlassen den 

Warner, Aufsichten, Feuerleitung und denn nimmermüden Zeiger zu danken für ihre Leistung. 

Wie gewohnt war die Rangverkündigung am Sonntagabend der Schlusspunkt am Feldschiessen. 

Auf Wiedersehen im 2011 in Plasselb 

Wälchli Martin, Bezirksschützenmeister

Die Sieger des Feldschiessen in Tafers 2010 heissen: 


Schützenkönige „G300“ 72 Punkte Lauper Josef; Giffers 

Egli Hans-Peter; Plaffeien – Brünisried 

Beste Damen 68 Punkte Jungo Chantal; St. Ursen 

Zahner Erika; St. Ursen 

Bester Veteran 72 Punkte Lauper Josef; Giffers 

Bester Seniorveteran 70 Punkte Schmutz Josef; Ueberstorf 

Bester Jungschütze 69 Punkte Kolly Pascal, Plasselb 

Beste Jungschützin 64 Punkte Stadelmann Nicole, Plasselb 

Beste Jugendliche 66 Punkte Jungo Nicolas, St. Ursen 

Kombination 244 Punkte Hostettler Rene; Giffers 

Ayer Armin; Plasselb 

Wanderfahne 63.262 Punkte St. Antoni 

Ehren Kategorie 64.674 Punkte Plasselb 

Wälchli Martin, Bezirksschützenmeister 

15


Bezirkswanderfahne „G300“ 

Feldschiessen 2010 in Tafers SVS Sense 

Rang Bezeichnung Sektion Resultat Teilnehmer Zälresultate Letztes 

Sektion 2010 Pflicht Zählresultat 

Wettkampfkategorie 

1. Schützengesellschaft St. Antoni 63.262 154 61 59 

2. Schützengesellschaft Heitenried 62.862 147 58 60 

3. Sportschützenverein Plaffeien - Brünisried 62.861 214 72 60 

4. Schützengesellschaft St. Silvester 62.773 103 44 59 

5. Schützengesellschaft Wünnewil-Flamatt 62.018 141 56 58 

6. Schützengesellschaft Alterswil 61.984 169 64 58 

7. Feldschützengesellschaft Giffers 61.750 123 52 58 

8. Schützengesellschaft Rechthalten 61.279 94 43 58 

9. Schützengesellschaft Ueberstorf 66.455 72 33 56 

10. Schützengesellschaft Bösingen 59.919 81 37 57 

11. Schützengesellschaft Düdingen 59.481 121 52 55 

Ehrenkategorie 

1. Schützengesellschaft Plasselb 64.674 101 43 61 

2. Schützengesellschaft St. Ursen 64.132 125 53 60 

3. Feldschützengesellschaft Tafers 62.507 222 75 59 

14 Sektionen 1868 Teilnehmer 

Eidgenössische Rangierung „G300“ 


Rang Bezeichnung Sektion Stärke Resultat Teilnehmer Pflicht 

Klasse Sektion 2010 Resultate 

1. Schützengesellschaft St. Ursen 1 63.516 124 62 

2. Schützengesellschaft Plasselb 1 62.933 115 60 

3. Schützengesellschaft St. Antoni 1 62.614 144 70 

4. Schützengesellschaft Tafers 1 62.603 167 73 

5. Schützengesellschaft Heitenried 1 61.617 158 81 

6. Feldschützengesellschaft Giffers 1 61.491 113 55 

7. Schützengesellschaft St. Silvester 1 61.417 115 60 

8. Schützengesellschaft Alterswil 1 61.086 164 81 

9. Schützengesellschaft Plaffeien-Brünisried 1 61.072 220 111 

10. Schützengesellschaft Rechthalten 1 60.647 100 51 

11. Schützengesellschaft Wünnewil-Flamatt 1 60.193 159 83 

12. Schützengesellschaft Düdingen 1 58.438 126 64 

1. Schützengesellschaft Bösingen 2 59.537 81 41 

2. Schützengesellschaft Ueberstorf 2 58.826 86 46

Sektion 

Statistik der Sektionen „G300“ 

Feldschiessen 2010 in Tafers SVS Sense „G300“ 

Teilnehmer 

Jugendliche 

Junioren 

Elite 

Veteranen 

S- Veteranen 

Alterswil 168 8 9 127 18 7 14 35 30 104 103 85 5 18 

Bösingen 81 1 6 66 7 1 4 6 15 60 47 38 2 9 

Düdingen 121 0 6 101 7 7 4 11 35 75 58 47 2 11 

Giffers 123 2 12 85 18 6 1 20 25 78 73 63 3 10 

Heitenried 147 2 14 108 11 12 6 16 41 90 99 89 8 10 

Plaffeien - Brünisried 214 5 15 170 16 8 18 41 32 141 145 123 3 22 

Plasselb 101 1 7 72 18 3 5 21 15 65 78 68 1 10 

Rechthalten 94 6 9 63 12 4 13 17 15 62 68 59 2 9 

St. Antoni 154 0 6 118 22 8 5 23 22 109 96 86 0 10 

St. Silvester 104 6 10 76 9 3 8 12 13 79 73 59 6 14 

St. Ursen 125 16 17 81 8 3 12 14 8 103 102 90 2 12 

Tafers 222 6 19 170 19 8 16 43 40 139 133 111 7 22 

Ueberstorf 72 3 5 51 10 3 4 10 21 41 42 32 1 10 

Wünnewil - Flamatt 141 7 16 81 24 13 8 24 29 88 96 81 2 15 

68 63 1 1369 199 86 118 293 341 1234 1213 1031 44 182 

Damen 

Karabiner 

Die Kunst des Versicherns 

Hauptagentur Düdingen 

Duensstrasse 3, 3186 Düdingen 

Stgw 57 

Stgw 90 

Telefon 026 492 93 18 

Ihr Berater: Josef Stempfel, 1718 Rechthalten 


Eidg. Karten 

Eidg. Kranz 

Kant. Kranz 

Bezirkskranz 

17


„G300“ Feldschiessen 2010 in Tafers / Einzelresultate 

72 Punkte 

Lauper Josef, 1945, Giffers; Egli Hans-Peter, 1961, Plaffeien – Brünisried; 

71 Punkte 

Piller Otto, 1952, Plaffeien – Brünisried; Fontana Johann, 1952, Ueberstorf; Andrey Guido, 1974, Plasselb; 

Vonlanthen Tobie, 1975, Tafers; 

70 Punkte 

Schmutz Josef, 1937, Ueberstorf; Raemy Hubert, 1948, Alterswil; Ayer Armin, 1954, Plasselb; Hänggi 

Stephan, 1979, Tafers; Mauron Marcel, 1947, Wünnewil-Flamatt; Portmann Anton, 1955, Düdingen; 

Kolly Paul, 1957, Plasselb; 

69 Punkte 

Kolly Pascal, 1991, Plasselb; Vonlanthen Josef, 1952, St. Antoni; Riedo Otto, 1956, St. Ursen; Auderset 

Mario, 1981, Alterswil; Marro Raphael, 1986, Plaffeien – Brünisried; Lauper Hans, 1948, Plasselb; 

Brügger Markus, 1970, St. Antoni; Loetscher Frank, 1989, Plaffeien – Brünisried; Schaller Beat, 

1951, Tafers; Siffert Roman, 1970, St. Antoni; 

68 Punkte 

Schorro Hermann, 1944, Wünnewil-Flamatt; Zbinden Otto, 1940, Rechthalten; Linder Werner, 1948, St. 

Ursen; Dufaux Pierre-Alain, 1949, Tafers; Baeriswyl Mario, 1957, Alterswil; Jungo Chantal, 1958, St. 

Ursen; Klaus Paul, 1960, Heitenried; Hostettler Rene, 1960, Giffers; Zahno Othmar, 1963, Heitenried; Egli 

Daniel, 1963, Plaffeien – Brünisried; Rappo Daniel, 1966, Wünnewil-Flamatt; Mueller Norbert, 1966, St. 

Ursen; Raetzo Bernard, 1969, St. Silvester; Chambettaz Pascal, 1969, St. Ursen; Buchs Heinz, 

1969, Giffers; Baechler Frédéric, 1976, Plasselb; Riedo Markus, 1989, St. Ursen; Dousse Rudolf, 

1951, Plaffeien – Brünisried; Zahner Erika, 1962, St. Ursen; Buntschu Hermann, 1963, Heitenried; Huber 

Fredy, 1963, St. Silvester; Mauron Josef, 1965, St. Silvester; Blanchard Pascal,1970, Tafers; Vonlanthen 

David, 1971, Tafers; Jungo Adrian, 1986, St. Ursen; 

67 Punkte 

Julmy Linus, 1947, Plasselb; Wälchli Walter, 1951, St. Antoni; Dousse Marcel, 1954, Plaffeien – 

Brünisried; Baeriswyl Thomas, 1968, St. Antoni; Mauron Markus, 1969, Tafers; Roth Andreas, 

1974, Alterswil; Andrist Heinz, 1982, Düdingen; Bertschy Janick, 1990, Heitenried; Schmid Paul, 

1942, Ueberstorf; Andrey Leo, 1943, Plasselb; Tercier Michel, 1943, Plasselb; Willi Kurt, 1946, St. Antoni 

Neuhaus Josef, 1948, Wünnewil-Flamatt; Jungo Josef, 1950, Giffers; Riedo Yvo, 1959, St. Ursen; Jungo 

Hermann, 1960 St. Ursen; Lerch Walter, 1960, Alterswil; Willi Roland, 1972, Plaffeien – Brünisried; 

Bielmann Styve, 1986, Plasselb; Maurer Thomas, 1988, Heitenried; Nösberger Moritz, 1953, St. Antoni; 

Rappo Otto, 1957, Alterswil; Aebischer Patrik, 1964 St. Ursen; Sturny Heribert, 1969, Tafers; Raemy 

Christian, 1987, Plaffeien – Brünisried; Aebischer Hugo, 1939, Wünnewil-Flamatt; Bruelhart Franz, 

1946, Tafers; Ackermann Manfred, 1962, St. Antoni; Schafer Roger, 1972, Plasselb; Javet Patrick, 

1979, Heitenried; Andrey Marc, 1986, St. Ursen;

66 Punkte 


Julmy Andre, 1992, Rechthalten; Moser Otto, 1955, Alterswil; Naef Philip, 1990, Heitenried; Aebischer 

Hubert, 1945, Heitenried; Jenny Anton, 1954, Wünnewil-Flamatt; Mauron Norbert, 1959, St. Ursen; 

Bolliger Hans, 1959, Ueberstorf; Neuhaus Gaston, 1962, Plasselb; Aebischer André, 1967, St. Antoni; 

Monney-Baeriswyl Sandra, 1970, Tafers; Raemy Mario, 1970, Plaffeien – Brünisried; Egger Philipp, 

1973, St. Antoni; Roth Friedrich-Peter, 1974, Alterswil; Kolly Elmar, 1975, St. Silvester; Minder Stefan, 

1977, Heitenried; Bielmann Yves, 1978, Rechthalten; Huber Erich, 1981, Rechthalten; Jungo Nicolas, 

1995, St. Ursen; Cotting Peter, 1955, Wünnewil-Flamatt; Andrey Heribert, 1956 St. Ursen; Buntschu 

Ignaz, 1958, Rechthalten; Schöpfer Daniel, 1963, Heitenried; Sturny Norbert, 1963, Tafers; Leuthardt 

Andreas 1965 St. Ursen; Wider Daniel, 1966, St. Ursen; Fasel Markus, 1968, Heitenried; Zahno Stephan, 

1968, Heitenried; Fasel Elmar, 1972, Wünnewil-Flamatt; Bertschy Kuno, 1954, Tafers; Chardonnens 

Konrad, 1964, Plaffeien – Brünisried; Stempfel Patrick, 1971, Plaffeien – Brünisried; Mauron Marco, 

1985, Plasselb; Rappo Renaldo, 1971, St. Antoni Buntschu Mario, 1973, St. Silvester; Mueller Hans, 

1942, St. Ursen; 

65 Punkte 

Cotting Josef, 1952, St. Antoni: Schafer Kanis, 1955 Plasselb; Schmutz Beat, 1959 Bösingen; Raemy 

Patrick, 1974, Wünnewil-Flamatt; Heimo Gilbert, 1946, St. Antoni; Zosso Hubert, 1948, St. Silvester; 

Piller Hugo, 1956, Plaffeien – Brünisried; Kolly Marcel, 1960, Plasselb; Bapst Heribert, 1965, Plasselb; 

Aebischer Emanuel, 1966, St. Antoni; Rumo Beat, 1966, St. Ursen; Bielmann Heinz, 1970, Plasselb; 

Hofmeier Roger, 1971, Tafers; Betjali George, 1971, St. Ursen; Kolly Egon, 1979, St. Silvester; Scheuner 

Benjamin, 1991, St. Ursen; Eggen Ernst, 1937, Ueberstorf; Moritz, 1942, St. Ursen; Buntschu Peter, 

1947, St. Silvester; Remund Marcel, 1948, Plaffeien – Brünisried; Ruffieux Heinrich, 1951, Plasselb; Binz 

Erwin, 1951, St. Antoni; Bruelhart Paul, 1956, St. Antoni; Neuhaus Gilbert, 1956, Plaffeien – Brünisried; 

Beat, 1961, Tafers; Sturny Markus, 1967, Tafers; Haering Herbert, 1971, Wünnewil-Flamatt; Fasel 

Thomas, 1972, Heitenried; Baeriswyl Pascal, 1973, St. Ursen; Jenny Jean-Claude, 1976, Tafers ; Egger 

Stefan, 1978, Rechthalten; Poffet Manuela, 1988, Tafers; Bielmann Eric, 1993, Plaffeien – Brünisried; 

Clerc Johann, 1956, Bösingen; Rumo Marius, 1956, Giffers; Pellet Michel, 1957, Plasselb; Claus Erna, 

1961, St. Silvester; Kaeser Bruno, 1963, Tafers; Aebischer Pascal, 1965, St. Antoni; Burri-Escher Antje, 

1966, Giffers; Broch Pascal, 1967, St. Silvester; Piller Patrik, 1976, Plaffeien – Brünisried; Andrist Urs, 

1985, Düdingen; Poffet Marco, 1986, Tafers; Ruffieux Christoph,1986, St. Silvester; Bürgisser Beat, 

1951, Heitenried; Boschung Gilbert, 1958, St. Silvester; Papaux Marie-Madeleine, 1961, Alterswil; Huber 

Christian, 1964, Plaffeien – Brünisried; Claus Nathalie, 1981, St. Silvester; Hermann, 1962, St. Ursen; 

Brügger Roman, 1962, St. Antoni; Imhof Andreas, 1973, Rechthalten; 

64 Punkte 

Schaller Hugo, 1941, Wünnewil-Flamatt; Stritt Laurent, 1990, Tafers; Mauron Dionys, 1940, St. Silvester; 

Gilgen Peter, 1950, St. Antoni; Waeber Anton, 1952, Ueberstorf; Vonlanthen Bruno, 1955, Alterswil; 

Jungo Armin, 1956, St. Ursen; Rohrbasser Marcel, 1964, Wünnewil- Flamatt; Stadler Herbert, 

1965, Düdingen; Blanchard Guido, 1968, Tafers; Baechler Alexander, 1968, Rechthalten; Schaller Roland, 

1974, Bösingen; Aeby Adrian, 1978, Plaffeien – Brünisried; Immer Patric, 1983, Plasselb; Jungo Julien 

Armin, 1986, St. Ursen; Boschung Alain, 1992, St. Silvester; Boschung Sandro, 1991, Plasselb; Aeby 

Felix, 1938, Giffers; Buntschu Bernhard, 1942, Plasselb; Ruffieux Anton, 1948, Plasselb; Andrey Dionys, 

1948, St. Silvester; Flisch Paul, 1949, St. Antoni; Ruffieux Josef, 1955, St. Silvester; Jenny Paul, 

1958, Rechthalten; Mueller Beat, 1958, Wünnewil-Flamatt; Maurer Walter, 1961, Heitenried; Neuhaus 

Erwin, 1962, Plasselb; Riedo Manfred, 1964, Plaffeien – Brünisried; Aebischer Armin, 1966, Heitenried; 

19


Neuhaus Werner, 1970, Plaffeien – Brünisried; Neuhaus Lorenz, 1973, Plasselb; Schafer Reto, 

1978, Giffers Kaeser Richard, 1978, St. Antoni; Julmy Nicole, 1979, Plasselb; Aebischer Andreas, 

1985, St. Antoni; Stadelmann Nicole, 1993, Plasselb; Staudenmann Yves, 1993, Heitenried; Egger Linus, 

1941, St. Antoni; Ruch Gerold, 1943, St. Antoni; Mueller Franz, 1943, Tafers Gugler Heinrich, 

1958, Rechthalten; Jungo Franz, 1959, St. Ursen; Bolliger Regina, 1964, Ueberstorf; Aeby Hans-Peter, 

1966, Giffers; Kurzo Erwin, 1966, St. Antoni; Oberson Pascal, 1973, St. Ursen; Baeriswyl Marc, 

1975, Tafers; Jungo Bruno, 1976, Giffers; Toy Fatih, 1982, Wünnewil-Flamatt; Brügger Caroline, 

1984, Plaffeien – Brünisried; Meyer Heinrich, 1944, Heitenried; Rumo Alfons, 1946, Giffer; Schafer Josef, 

1953, Plasselb; Gauch Hubert, 1964, Alterswil; Von Niederhaeusern Andreas, 1973, Rechthalten; Sturny 

Andy-Marc, 1979,Tafers; Rotzetter Manfred, 1981,Plaffeien – Brünisried; Roth Simon, 1985,Alterswil; 

Buchs Simon, 1991,Rechthalten; Buntschu Rene, 1973,St. Silvester; Fasel Philippe, 1981,Tafers; Rappo 

Urs, 1988,Alterswil; Hochueli Mathias, 1989,Heitenried; 

63 Punkte 

Waeber Arnaud, 1993,St. Ursen; Zbinden Paul, 1948,Heitenried; Binz Urs, 1948,St. Antoni; Zurkinden 

Yvar, 1965,Düdingen; Dousse Philipp, 1978,Plaffeien – Brünisried; Egger Fabienne, 1982,Düdingen; 

Krebs Alfred, 1939,Wünnewil-Flamatt; Raemy Josef, 1953,Plaffeien – Brünisried; Kolly Eduard, 

1953,Plaffeien – Brünisried; Jungo Rudolf, 1955,Düdingen; Zbinden Wilhelm, 1960,Tafers; Baechler Ivo, 

1973, Rechthalten; Binz Christian, 1975, St. Antoni; Tschannen Ruth, 1978, Alterswil; Burri David, 

1992, St. Ursen; Jungo Michel, 1992, Giffers; Binz Otto, 1942, St. Antoni; Raemy Marius, 1945, 

Wünnewil-Flamatt; Andrey Eduard, 1946, Wünnewil-Flamatt; Roth Rolf, 1950, Alterswil; Zbinden Anton, 

1953, Plaffeien – Brünisried; Aebischer Markus, 1954, Heitenried; Andrey Gilbert, 1961, Plasselb; Stritt 

Elmar, 1967, Düdingen; Hofmann Martin, 1967, Bösingen; Tanner Werner, 1967, Tafers; Jungo Guido, 

1970, St. Ursen; Spring Sylvia, 1975, Alterswil; Waeber Marius, 1975, Tafers; Zaugg Rainer, 

1977, Heitenried; Staub Marc, 1982, Giffers; Vonlanthen Mario, 1983, St. Silvester; Schweingruber 

Sandra, 1984, Plaffeien – Brünisried; Baechler Patrick, 1985, Düdingen; Marti Corin, 1989, Plaffeien – 

Brünisried; Lopes Vladka, 1992, St. Ursen; Baechler Andrea, 1990, Rechthalten; Gerber Fritz, 

1932, Alterswil; Bapst Josef, 1938, Giffers; Mueller Erwin, 1942, St. Ursen, Bapst Hugo, 1942, Giffers; 

Brunner Walter, 1944, Ueberstorf; Raemy Heribert, 1948, Plasselb; Clement Daniel, 1951, St. Silvester; 

Delmonico Mario, 1952, Wünnewil-Flamatt; Schöpfer André, 1955, Wünnewil-Flamatt; Burger Bruno, 

1957, Heitenried; Egger Anton, 1961, Plasselb; Siegenthaler Andreas, 1961, Tafers; Riedo Dorli, 1963, St. 

Ursen; Cristiani Jean-Claude, 1964, St. Antoni; Rappo Roger, 1968, Plasselb; Schaller Ivan, 

1971, Bösingen; Wider Stefan, 1972, Heitenried; Tschannen Markus, 1973, Tafers; Klaus Norbert, 

1974, St. Silvester; Kolly André, 1977, Giffers; Aeby Heribert, 1977, Giffers; Filipelli Rico, 1978, St. 

Silvester; Bruelhart Benjamin, 1978, Wünnewil-Flamatt; Stampfli Christoph, 1982, St. Antoni; Blanchard 

Nicolas, 1983, Tafers; Rotzetter Anita, 1983, Alterswil; Mauron Alois, 1936, St. Silvester; Kolly Marcel, 

1942, Wünnewil-Flamatt; Julmy Meinrad, 1946, St. Antoni; Schafer Oswald, 1961, Bösingen; Ulrich 

Stefan, 1974, Alterswil; Roschi Bernhard, 1976, Wünnewil-Flamatt; Maurer Matthias, 1989, Heitenried; 

Kolly Alfons, 1936, Plasselb; Schmutz Urs, 1962, St. Antoni; Waeber Norbert, 1964, St. Ursen; Baechler 

Daniel, 1971, Alterswil; Egger Manfred, 1973, Alterswil; Heimo Dominique, 1973, St. Antoni; Mauron 

Alois, 1954, Plaffeien – Brünisried; Adank Adrian, 1983, Wünnewil-Flamatt; Pürro Nicolas, 1985, St. 

Ursen; -Schneuwly Gabriel, 1985, Düdingen; 

62 Punkte 

Huber Roger, 1971, St. Silvester; Luethi Pascal, 1993, Tafers; Ruffieux Andreas, 1990, St. Silvester; 

Lauper Josef, 1933, Plaffeien – Brünisried; Bielmann Rudolf, 1950, Plasselb; Buchs Alfons, 1956, Giffers;


Bürgisser Paul, 1959, Heitenried; Egger Françis, 1961, St. Silvester; Schwartz Paul, 1965, Giffers; 

Schmied Beat, 1975, St. Antoni; Zbinden Marco, 1978, Düdingen; Rauber Tamara, 1982, Tafers; Sturny 

Florian, 1982, Tafers; Bürgisser Josef, 1937, Alterswil; Schertenleib Erich, 1944, Wünnewil-Flamatt; 

Sturny Paul, 1944, St. Antoni; Jenni Emil, 1956, St. Antoni; Vögeli Hans-Rudolf, 1963, Heitenried; 

Aebischer Thomas, 1964, St. Antoni; Auderset Marius, 1965, Alterswil; Hofmann Thomas, 1965, Giffers; 

Clement Dominik, 1966, Giffers; Bürgisser Kurt, 1969, Alterswil; Egger Stefan, 1970, St. Antoni; Siffert 

Stefan, 1971, Heitenried; Bielmann Peter, 1975, Plasselb; Kaeser Benjamin, 1978, Düdingen; Schmid 

Manuel, 1979, Tafers; Bapst Stephan, 1980, Plasselb; Wälchli Peter, 1981, Alterswil; Portmann David, 

1983, Wünnewil-Flamatt; Mauron Michel, 1983, Alterswil; Brügger Philippe, 1983, Plaffeien – Brünisried; 

Schwaller Simon, 1986, Tafers; Kolly David, 1992, Giffers; Thalmann Joe, 1991, Plaffeien – Brünisried; 

Sauterel Alois, 1948, St. Antoni ; Frauenknecht Urs, 1953, Tafers; Balz Hans, 1955, Heitenried; Bertschy 

Erich, 1955, Plasselb; Ackermann Leo, 1962, Wünnewil-Flamatt; Bruelhart Erwin, 1963, Heitenried; 

Kaeser Manfred, 1967, Bösingen; Hochueli Christophe, 1967, Plaffeien – Brünisried; Schmutz Thomas, 

1971, Heitenried; Baechler Paul, 1971, Rechthalten; Krummen Daniel, 1971, St. Antoni; Kessler 

Christian, 1973, St. Antoni; Stritt Marius, 1975, St. Ursen; Buchs Dominik, 1976, St. Silvester; Boschung 

Sandra, 1976, Tafers; Zbinden Stefan, 1977, Plaffeien – Brünisried; Schmiedhäusler Stefan, 

1977, Wünnewil-Flamatt; Zbinden-Trachsel Sandra, 1978, Plaffeien – Brünisried; Roux Pascal, 

1980, Ueberstorf; Baechler Stefan, 1980, Alterswil; Hostettler Marc, 1980, Heitenried; Bapst Mireille, 

1983, Plaffeien – Brünisried; Neuhaus Benjamin, 1985, Plaffeien – Brünisried; Schneuwly Mathias, 

1986, St. Antoni; Bruelhart Fabian, 1989, St. Antoni; Maeusli Michael, 1993, St. Antoni; Jungo Hubert, 

1953, St. Ursen; Bielmann Otto, 1954, Plasselb; Gobet Ewald, 1957, Wünnewil-Flamatt; Dekumbiss 

Reinhard, 1958, Tafers; Binz Erich, 1959, St. Antoni; Decorvet Willy, 1960, St. Ursen; Bruelhart Hans- 

Peter, 1960, Heitenried; Raemy Peter, 1962, Plaffeien – Brünisried; Rappo Urs, 1965, St. Antoni; Jungo 

Kaya, 1968, St. Ursen; Schaller Norbert, 1969, Plaffeien – Brünisried; Brügger Erich, 1970, St. Antoni; 

Bapst Mario, 1974, Plaffeien – Brünisried; Schober Simon, 1975, Heitenried; Waser Daniel, 

1977,Düdingen; Vonlanthen Thomas, 1979, St. Antoni; Boschung Bernhard, 1980, Tafers; Scherwey 

Angelo, 1982, Heitenried; Volery Daniel, 1983, Wünnewil-Flamatt; Andrey Manuel, 1984, Giffers; 

Overney Silvan, 1986, St. Silvester; Loetscher Raphael, 1989, Plaffeien – Brünisried; Jeckelmann Fabio, 

1990, Heitenried; Gobet Alfons, 1932, Tafers; Maradan Viktor, 1948, St. Ursen; Rindlisbacher Walter, 

1950, Plaffeien – Brünisried; Neuhaus Marcel, 1953, Rechthalten; Schaer Roland, 1955, Düdingen; 

Raemy Eliane, 1966, Plaffeien – Brünisried; Ruffieux Judith, 1966, Plasselb; Di Nicola Eveline, 1967, St. 

Silvester; Rudin Thomas, 1969, Plaffeien – Brünisried; Mauron Reinhard, 1970, St. Silvester; Aeby 

Pascal, 1974, Giffers; Zollet Damian, 1988, Bösingen; Clement Marcel, 1945, St. Silvester; Schafer 

Walter, 1952, Rechthalten; Auderset Kuno, 1961, Tafers; Poffet Christian, 1973, Giffers; Gugler Marie, 

1980, Giffers; Stadelmann Adrian, 1989, Alterswil; 

61 Punkte 

Buntschu Roland, 1950, St. Silvester; Aeby Roman, 1963, Giffers; Julmy Herbert, 1964, Alterswil; Wider 

Adolf, 1968, Rechthalten; Schönenberger Gallus, 1968, Bösingen; Poffet Pascal, 1985, Düdingen; Egger 

Markus, 1992, St. Ursen; Neuhaus Stefan, 1991, St. Ursen; Kaeser Paul, 1932, Wünnewil-Flamatt; Gauch 

Dominik, 1942, Giffers; Roux Josef, 1945, Ueberstorf; Piller Paul, 1948, Giffers; Nock Amanda, 

1957, Alterswil; Kroepfli Heinz, 1962, Alterswil; Bruelhart Yolanda, 1965, Heitenried; Curty René, 

1965, Düdingen; Andrey Markus, 1976, Plasselb; Tschannen Andreas, 1976, Alterswil; Fahrni Christian, 

1977, Tafers; Schnarrenberger Mathias, 1980, Tafers; Rotzetter Yvan, 1982, Alterswil; Walther Simon, 

1989, Heitenried; Jungo Tamara, 1992, St. Ursen; Udry Stefan, 1990, Alterswil; Baeriswyl Heinrich, 1944, 

Alterswil; Hayoz Bruno, 1947, Heitenried; Delaquis Josef, 1947, Alterswil; Catillaz Johann, 

1948, Alterswil; Pellet Marcel, 1949, Plasselb ; Bielmann Lorenz, 1952, Rechthalten; Berger Ueli, 

21


1957, St. Ursen; Reist Heinz, 1959, Wünnewil-Flamatt; Schmutz André, 1960, St. Antoni; Bracher 

Christian, 1963, St. Ursen; Hayoz Yvan, 1963, St. Ursen; Andrist Fritz, 1966, Heitenried; Spicher 

Hermann, 1968, Tafers; Beutler Thomas, 1968, Heitenried; Misic Mario, 1973, Giffers; Kessler Andreas, 

1974, St. Antoni; Corpataux Marc, 1975, Giffers; Zbinden Kuno, 1975, Alterswil; Clement Sven, 1981, St. 

Silvester; Bapst Emanuel, 1981, Plaffeien – Brünisried; Rothermann Philippe, 1981, Tafers; Herren 

Simone,1981, Rechthalten; Glauser Cornelia, 1982, Heitenried; Thuerler Rene, 1985, Heitenried; Hirschi 

Raphael, 1986, Heitenried; Bürgy Daniel, 1988, Tafers; Neuhaus Martin, 1989, St. Ursen; Jungo Benjamin, 

1989, Düdingen; Mueller Michael, 1989, Wünnewil-Flamatt; Wermelinger David, 1994, Wünnewil- 

Flamatt; Staudenmann Roman, 1990, Heitenried; Regenas Philip, 1990, Rechthalten; Zumwald Linus, 

1932, Heitenried; Fasel Peter, 1932, Wünnewil-Flamatt; Baeriswyl Erwin, 1937, Alterswil; Kolly Alfons, 

1948, Giffers; Baechler Josef, 1949, Giffers; Jenny Hubert, 1950, Wünnewil-Flamatt; Stalder Peter, 

1951, Alterswil; Auderset Franz, 1955, Alterswil; Krebs Hansueli, 1955, Alterswil; Siegenthaler Daniel, 

1957, Düdingen; Schmutz Marcel, 1958, Ueberstorf; Schmidhaeusler Rene, 1961, Heitenried; Blanchard 

Marius, 1962, Alterswil; Walther Bruno, 1962, Plasselb; Baechler Gilbert, 1970, Rechthalten; Maire Linda, 

1970, Plaffeien – Brünisried; Riedo Daniel, 1971, Bösingen; Burri Thomas, 1971, Alterswil; Raemy 

Roland, 1972, Plaffeien – Brünisried; Mathys Martin, 1974, St. Antoni; Remund Pascal, 1975, Plaffeien – 

Brünisried; Fasel-Baeriswyl Sabine, 1980, Tafers; Tschannen Hanspeter, 1980, Alterswil; Eberle Christof, 

1981, Tafers; Egger Elmar, 1982, Rechthalten; Immer Raphael, 1983, Plasselb; Gross Jan, 1993, Tafers; 

Jungo Alain, 1990, St. Ursen; Schaller Pius, 1930, Heitenried; Aebischer Moritz, 1937, St. Antoni; Schaller 

Albert, 1944, Bösingen; Huber Othmar, 1949, Rechthalten; Herren Bruno, 1963, St. Antoni; Mathys 

Roland, 1968, Heitenried; Meuwly Patrick, 1970, Heitenried; Egger Elmar, 1976, St. Antoni; Schafer 

Pascal, 1979, Plaffeien – Brünisried; Riedo Daniel, 1979, Bösingen; Auderset Alfons, 1935, Tafers; Jungo 

Otto, 1941, St. Ursen; Cotting Peter, 1941, Plaffeien – Brünisried; Vonlanthen Hugo, 1951, Plaffeien – 

Brünisried; Beaud Jean-Michel, 1977, Heitenried; Herrmann Markus, 1978, Düdingen; Siffert Markus, 

1980, Ueberstorf; Sturny Benedikt, 1984, Plaffeien – Brünisried; Burri Patrick, 1989, St. Ursen; Piller 

Adrian, 1978, Plaffeien – Brünisried; 

60Punkte 

Andrey Livia, 1994, St. Ursen; Blanchard Marcel, 1964, Alterswil; Zbinden Beat, 1966, Plaffeien – 

Brünisried; Moresi Reto, 1973, Tafers; Kolly Sonja, 1986, St. Antoni; Jungo Olivier, 1990, St. Ursen; 

Gobet Hans, 1942, Giffers; Clerc Max, 1962, Bösingen; Haymoz Adrian, 1963, St. Antoni; Schorro 

André, 1964, Giffers; Schafer Bruno, 1973, Plasselb; Julmy Michael, 1978, Düdingen; Stoeckli David, 

1980, Plaffeien – Brünisried; Meyer David, 1981, Heitenried; Gauch Yanick, 1994, Alterswil; Bürgi 

Marco, 1991, Düdingen; Vonlanthen Rudolf, 1954, Giffers; Beyeler Werner, 1956, Plaffeien – Brünisried; 

Stucki Bruno, 1957, Plaffeien – Brünisried; Schwartz Thomas, 1961, Tafers; Siegenthaler Beat, 

1961,Tafers; Spicher Kanis, 1962, Tafers; Rappo Peter, 1963, Plaffeien – Brünisried; Freiburghaus Adrian, 

1969, Wünnewil-Flamatt; Raemy Reto, 1970, Alterswil; Marro Patrick, 1972, St. Ursen; Mauron Beat, 

1974, St. Silvester; Fasel Martin, 1974, Wünnewil-Flamatt; Sturny Anita, 1979, Plaffeien – Brünisried; 

Forrer Philippe, 1980, Tafers; Bucheli Stephan, 1982, Bösingen; Jungo Damian, 1989, St. Ursen; Bruelhart 

Steve, 1994, Heitenried; Zehnder Nando, 1993, Plaffeien – Brünisried; Dubi Simon, 1992, Tafers; 

Bruelhart Tobiass, 1992, Heitenried; Stoll Nicolas, 1991, St. Ursen; Baeriswyl Oswald, 1933, Alterswil; 

Hasler Paul, 1936, St. Antoni; Buchs Emil, 1940, Alterswil; Baeriswyl Othmar, 1943, Tafers; Wasserfallen 

Heinz, 1944, Bösingen; Tomaschett Marc, 1953, Wünnewil-Flamatt; Ackermann Paul, 1954, Alterswil; 

Hayoz Linus, 1957, Plaffeien – Brünisried; Jungo Joseph, 1958, Giffers; Haering Bruno, 1966, Wünnewil- 

Flamatt; Auderset Marie-Therese, 1966, Alterswil; Bielmann Buchs Franziska, 1969, Rechthalten; Sorg 

Adrian, 1971, Bösingen; Tschanz Andreas, 1971, Heitenried; Marro Thomas, 1975, Rechthalten; Bruelhart 

Harald, 1976, Plaffeien – Brünisried; Kolly Ivo, 1977, Plaffeien – Brünisried; Fürst Nicolas,

Rückblick auf die Feldschiessen „G300“ ab 1995 

Jahr Festort 

Total 

Teilnehmer 

Eidg. 

Abzei- 

chen 

Eidg. 

Karte 

Gewinner 

Wander- 

fahne 

Resultat 


1977, Bösingen; Clement Caroline, 1979, St. Ursen; Piller Fabienne, 1979, Plaffeien – Brünisried; 

Vonlanthen Roger, 1982, St. Ursen; Clement Stefan, 1982, St. Ursen; Luethi Daniel, 1984, Wünnewil- 

Flamatt; Piller Thomas, 1985, Plaffeien – Brünisried; Aeby Daniel, 1986, Plaffeien – Brünisried; Sallin 

Christoph, 1987, Heitenried; Raemy Erich, 1987, Plaffeien – Brünisried; Baeriswyl Patrick, 1988, 

Wünnewil-Flamatt; Siegenthaler Pascal, 1988, Tafers; Zurbuchen Simon, 1988, St. Silvester; Bürgisser 

Fabienne, 1990, Heitenried; Moser Marc, 1990,Alterswil; Beyeler Werner, 1930,Wünnewil-Flamatt; 

Baeriswyl Werner, 1940,Heitenried; Baechler Hugo, 1951,Alterswil; Ruffieux Erwin, 1959,St. Silvester; 

Stoller Ulrich, 1960,Bösingen; Aebischer Bruno, 1961,Heitenried; Bruelhart Hugo, 1961,Bösingen; 

Brügger Hubert, 1961,Alterswil; Burger Roland, 1963,Tafers; Cotting Urs, 1969,Rechthalten; Jutzet Erich, 

1969,St. Silvester; Grossrieder Urs, 1974,Bösingen; Aeby Mario, 1976,Giffers; Rindlisbacher Beat, 

1977,Plaffeien – Brünisried; Raemy Bruno, 1979,Plaffeien – Brünisried; Birnbaum Pascal, 

1981,Heitenried; Zbinden Thomas, 1982,Plaffeien – Brünisried; Schneuwly Christoph, 1983,Düdingen; 

Siffert Beat, 1983,Ueberstorf; Blanchard Maurice, 1984,Tafers; Sorg Hans, 1937,Bösingen; Poffet Erwin, 

1948,Wünnewil-Flamatt; Wieland Urs, 1950,Tafers; Siffert Peter, 1954,Ueberstorf; Schmid Hans, 

1954,Ueberstorf; Fasel Kuno, 1959,Düdingen; Jungo Roger, 1963,St. Ursen; Schneuwly Peter, 

1964,Wünnewil-Flamatt; Rytz Markus, 1969,St. Ursen; Zollet Marc, 1984,Wünnewil-Flamatt; Rotzetter 

Ariane, 1986,Alterswil; Baeriswyl Christophe, 1988,Plaffeien – Brünisried; Baechler Josef, 1932,Giffers; 

Pürro Felix-Josef, 1952,Plasselb; Andrey Sandra, 1974,Giffers; 

Gewinner 

Ehren- 

Kategorie 

Resultat 

1995 Überstorf 3'050 1'362 1'863 Plaffeien 63.754 Plasselb 65.054 

1996 Tafers 2'900 1'309 1'830 St. Ursen 65.125 Plaffeien 64.204 

1997 Plasselb 2'817 1'474 1'935 Plasselb 65.838 St. Ursen 65.563 

1998 Bösingen 2'782 1'394 1'854 St. Antoni 64.750 Plasselb 65.895 

1999 St. Ursen 2'614 1'301 1'747 Tafers 64.667 Plasselb 66.167 

2000 St. Silvester 2'621 1'471 1'874 St. Ursen 66.212 Plasselb 66.806 

2001 Wünnewil 2'526 1'179 1'640 Plasselb 64.861 St. Antoni 64.822 

2002 Heitenried 2’454 1’281 1’562 Plaffeien 64.143 St. Ursen 65.387 

2003 Giffers-Tentlingen 2’462 1’386 1’652 Tafers 63.469 Plasselb 64.278 

2004 Düdingen 2’230 1’269 1’516 St. Ursen 63.900 Plasselb 63.882 

2005 St. Antoni 2’105 1’148 1’360 Plasselb 64.431 St. Ursen 64.531 

2006 Plaffeien 1'986 1'291 1'453 St. Antoni 64.361 St. Ursen 65.596 

2007 Ueberstorf 1‘950 1’203 1’376 Tafers 64.153 Plasselb 64.388 

2008 Alterswil 1’973 1’165 1’360 St Ursen 64.615 Plasselb 64.442 

2009 Rechthalten 1 859 1 208 1 380 Plasselb 65.404 St. Ursen 64.509 

2010 Tafers 1 868 1 031 1 213 St. Antoni 63.262 Plasselb 64.674 

23


Feldschiessen 2010 „P25+P50“ in Tafers 

Unter der Leitung von Bertschy Kuno wurde das Feldschiessen „P25+P50“ in der neuen 

Anlage des Pistolenklubs Tafers geschossen. Durch die vorbildliche Organisation und der 

Mithilfe aller Beteiligten, konnte die Schützen mit dem neuen Zeitplan das FS Programm 

unter besten Bedingungen absolvieren. 

Für die Organisation sowie die Gastfreundschaft und die gute Zusammenarbeit möchten wir 

uns bei der Sektion Pistoleklub Tafers nochmals recht herzlich bedanken 

Das Zeigen konnte auch im Stand aus nächster Nähe überprüft werden. Die Schützen hatten 

somit die Möglichkeit gleich selber ihre Treffsicherheit zu überprüfen. 

321 Schützen haben das Feldschiessen auf der Distanz von 25m geschossen. 

Das sind 22 Schützen mehr als im Vorjahr in Rechthalten. 

Ja und 43 Schützen haben die 50m Distanz bevorzugt. Auch sind es 2 Schützen mehr. 

Somit haben 364 Schützen des Feldschiessen mit der Pistole geschossen. 

Die Wanderstandarte holte sich die Sektion Giffers-Tentlingen mit 169.146 Pkt. vor der 

Sektion Tafers mit 165.279 Pkt. und Düdingen mit 165.262 Pkt. 

Die Ehrenkategorie gewann Schmitten-Flamatt mit 167.156 vor Plaffeien mit 162.825 Pkt. 

Schützenkönige: 

„P50“: 83 Pkt. Hostettler René, 60, Giffers-Tentlingen 

„P25“: 179 Pkt. Wider Thomas, 79, Düdingen 

Damen: 176 Pkt. Claus Nathalie, 81, Düdingen 

Veteranen: 178 Pkt. Piller Peter, 49, Zollhaus-Plaffeien 

Junioren: 171 Pkt. Stritt Laurent, 90, Schmitten-Flamatt 

Jugendliche: 165 Pkt. Daniel Mathias, 95, Giffers-Tentlingen 

Ich bedanke mich bei allen, die zum guten Gelingen des Feldschiessens 2010 beigetragen 

haben, besonders bei den Zeigern, Warnern und dem OK FS Tafers. 

Andre Claus, SSV Pistolenchef

Bezirksrangliste SVS Sense „P50+P25“ 



Rang Bezeichnung Sektion Resultat Teilnehmer Anzahl letztes- 

2010 Zählres. Zählresultat 

Wettkampfkategorie 

1. Sportschützen Giffers-Tentlingen 169.146 89 48 163 

2. Pistolenschiessverein Tafers 165.279 73 43 155 

3. Pistolenschiessverein Düdingen 165.262 65 42 155 

Ehrenkategorie 

1. Sportschützen Schmitten - Flamatt 167.156 75 45 158 

2. Pistolenklub Plaffeien 165.825 62 40 152 

5 Sektionen 364 Teilnehmer 

Eidgenössische Rangierung „P50+P25“ 


Rang Bezeichnung Sektion Stärke Resultat Teilnehmer Pflicht 

Klasse Sektion 2010 Resultate 

1. Sportschützen Giffers - Tentlingen 1 170.024 83 41 

2. Sportschützen Schmitten - Flamatt 1 167.690 81 42 

3. Pistolenklub Plaffeien 2 169.036 57 28 

4. Pistolenschiessverein Düdingen 2 166.667 69 36 

5. Pistolenschiessverein Tafers 3 170.944 50 18 

Sektion 

Statistik der Sektionen „P50+P25“ 

Feldschiessen 2010 in Tafers SVS Sense „P50+P25“ 

Teilnehmer 

25 m 

50 m 

Jugend + Junioren 

Elite 

Veteranen 

Düdingen „P25/50“ 65 58 7 9 36 13 7 3 40 25 47 42 6 3 

Giffers - Tentlingen 89 76 13 7 64 14 4 10 64 25 73 66 9 5 

Plaffeien „P25/50“ 62 60 2 6 44 10 2 6 45 17 40 36 3 2 

Schmitten-Flamatt 75 71 4 6 57 10 2 4 51 24 53 45 2 5 

Tafers „P25/50“ 73 56 17 0 46 18 9 3 54 19 50 41 10 7 

364 321 3 28 47 5 24 26 254 110 263 230 30 22 

Senior Veteranen 

Damen 

OP 49 

OP 75 

Eidg. Karten 

Eidg. Kranz 

Kant. Kranz 

25 

Bezirkskranz


Feldschiessen 2010 in Tafers „P25“ Beste Einzelresultate 

179 Punkte 

Wider Thomas, 1979, Düdingen; 

178 Punkte 

Piller Peter, 1949, Plaffeien; Bruelhart Hans-Peter, 1960, Schmitten – Flamatt; 

177 Punkte 

Gendre Gerard, 1956, Giffers; Aeby Pascal, 1974, Giffers; Aebischer Dominique, 1966, Düdingen; 

Broch Pascal, 1967, Giffers; 

176 Punkte 

Schwartz Thomas, 1961, Schmitten – Flamatt; Claus Nathalie, 1981, Düdingen; Kessler Ewald, 

1943, Düdingen; Fasel Philippe, 1981, Giffers; Hostettler Rene, 1960, Giffers; 

175 Punkte 

Mueller Franz, 1943, Tafers; Sturny Norbert, 1963, Tafers; Mauron Gabriel, 1965, Giffers; Fragniere 

Christine, 1969, Giffers; Roth Friedrich, 1974, Plaffeien; Braun Leo, 1980, Giffers; Jungo Daniel, 

1967, Plaffeien; Binz Erwin, 1951, Schmitten – Flamatt; Auderset Alfons, 1935, Tafers; Tschannen Martin, 

1968, Düdingen; 

174 Punkte 

Sauterel Alois, 1948, Tafers; Vonlanthen Josef, 1952, Tafers; Habegger Marc, 1969, Giffers; Rappo Anton, 

1941, Plaffeien; Rumo Alfons, 1946, Giffers; Baeriswyl Erwin, 1949, Schmitten – Flamatt; Ayer Armin, 

1954, Giffers; Pellet Tamara, 1982, Schmitten – Flamatt; Schaller Roland, 1974, Tafers; Grossrieder Urs, 

1974, Schmitten – Flamatt; Schmid Manuel, 1979, Giffers; 

173 Punkte 

Bersier Marc, 1953, Schmitten – Flamatt; Roux Stefan, 1964, Schmitten – Flamatt; Brügger Josef, 

1958, Giffers; Waeber Beat, 1978, Giffers; Bruelhart Dominik, 1988, Schmitten – Flamatt; Flisch Paul, 

1949, Tafers; Dousse Marcel, 1954, Plaffeien ; Bapst Stephan, 1980, Plaffeien; 

172 Punkte 

Loetscher Frank, 1989, Plaffeien; Hostettler Sonja, 1985, Giffers; Tercier Michel, 1943, Giffers; Rappo 

David, 1983, Schmitten – Flamatt; Ulrich Raphael, 1976, Plaffeien; Gilgen Kurt, 1949, Schmitten – 

Flamatt; 

171 Punkte 

Rappo Paul, 1943, Düdingen; Egger Stephan, 1970, Tafers; Schafer Walter, 1945, Giffers; Baechler 

Matthias, 1975, Giffers; Stritt Laurent, 1990, Schmitten – Flamatt; Schertenleib Erich, 1944, Schmitten – 

Flamatt;

170 Punkte 


Reusser Werner, 1951, Düdingen; Buntschu Peter, 1947, Giffers; Hayoz Bruno, 1967, Plaffeien; Boschung 

Jean-Pierre, 1968, Schmitten – Flamatt; Stankovic Andrea, 1987, Schmitten – Flamatt; Benninger Herbert, 

1938, Schmitten – Flamatt; Neuhaus Bruno, 1951, Plaffeien; Ammann Heinz, 1955, Schmitten – Flamatt; 

Neuhaus Werner, 1970, Plaffeien; Zbinden Hans-Ueli, 1953, Plaffeien; Zanuttini Massimo, 1973, Tafers; 

Ruffieux Heinrich, 1951, Giffers; Von Niederhaeusern Andreas, 1973, Plaffeien; Abrecht Alex, 1956, 

Tafers; 

169 Punkte 

Rumo Josef, 1938, Düdingen; Mauron Marcel, 1947, Schmitten – Flamatt; Balz Hans, 1955, Schmitten – 

Flamatt; Rappo Armin, 1941, Düdingen; Tschannen Andreas, 1976, Plaffeien; Buchs Yvan, 1977, 

Düdingen; Aebischer Manuel, 1989, Plaffeien; Seewer Bojan, 1980, Giffers; Bruelhart Franz, 1946, Tafers; 

Binz Urs, 1948, Tafers; Baeriswyl Othmar, 1943, Tafers; 

168 Punkte 

Sommer Joscha, 1992, Plaffeien; Jungo Ignaz, 1936, Tafers; Egger Linus, 1941, Tafers; Burri Alfons, 

1948, Plaffeien ; Fasel Armin, 1952, Düdingen; Buntschu Ignaz, 1958, Giffers; Leider Thomas, 

1961, Düdingen; Baeriswyl Gilbert, 1954, Düdingen; Meuwly Urban, 1970, Plaffeien; Hayoz Zhongshan, 

1970, Plaffeien; Bertschy Kuno, 1954, Tafers; Lauper Josef, 1945, Giffers; Marsch Edgar, 1938, Tafers; 

Zbinden Hermann, 1947, Giffers; 

167 Punkte 

Truttmann Ernst, 1938, Düdingen; Claus Andre, 1955, Giffers; Jungo Pascal, 1979, Düdingen; Riedo 

Gustav, 1949, Düdingen; Nösberger Josef, 1959, Düdingen; Stritt Werner, 1960, Tafers; Schöpfer Daniel, 

1963, Schmitten – Flamatt; Lauper Josef, 1933, Giffers; Buchs Gerald, 1955, Plaffeien; Menoud Florence, 

1988, Giffers; Sturny Markus, 1967, Schmitten – Flamatt; Kolly Andre, 1977, Giffers; Aebischer Bruno, 

1961, Schmitten – Flamatt; 

166 Punkte 

Siffert Roman, 1970, Tafers; Julmy Markus, 1971, Schmitten – Flamatt; Lemmenmeier Patric, 

1991, Giffers; Wenger Rudolf, 1951, Schmitten – Flamatt; Andrey Pascal, 1969, Schmitten – Flamatt; 

Baeriswyl Hans-Peter, 1973, Tafers; Aeby Mario, 1976, Giffers; Rappo Patrick, 1984, Giffers; 

Schaller Stefan, 1990, Giffers; Mauron Alois, 1954, Giffers; Buntschu Mario, 1973, Giffers; Risse 

Gallus, 1967, Schmitten – Flamatt; Bapst Josef, 1938, Giffers; Gugler Heinrich, 1958, Giffers; Aeby 

Bernhard, 1944, Giffers; 

165 Punkte 

Wider Patrick, 1968, Düdingen; Jungo Heribert, 1947, Giffers; Vonlanthen Rudolf, 1954, Giffers; Klaus 

Paul, 1960, Schmitten – Flamatt; Grossrieder Beat, 1968, Schmitten – Flamatt; Jeckelmann Gerhard, 

1988, Tafers; Zumwald Linus, 1932, Schmitten – Flamatt; Binz Otto, 1942, Tafers; Rudin Marianne, 

1950, Plaffeien; Stempfel Daniel, 1977, Plaffeien; Overney Silvan, 1986, Giffers; Daniel Matthias, 

1995, Giffers; Mauron Walter, 1943, Plaffeien; Spicher Edgar, 1960, Düdingen; Andrey Sandra, 

1974, Giffers; 

27


164 Punkte 

Fasel Pascal, 1983, Giffers; Clement Daniel, 1951, Giffers; Baeriswyl Elmar, 1972, Giffers; Rappo 

Michael, 1975, Düdingen; Schick Hans, 1943, Düdingen; Egger Philipp, 1973, Tafers; Peter Joel, 

1994, Düdingen; Scherwey Firmin, 1961, Schmitten – Flamatt; Gauch Hubert, 1964, Plaffeien; Fürst 

Nicolas, 1977, Düdingen; Sturny Florian, 1982, Giffers; Baechler Patrick, 1985, Düdingen; Zbinden Roger, 

1993, Plaffeien; Huber Christian, 1964, Plaffeien; Rappo Urs, 1972, Düdingen; Pürro Marc-Antoine, 

1953, Plaffeien; Linder Nicolas, 1991, Düdingen; Bertschy Josef, 1933, Giffers; Jungo Herbert, 

1950, Düdingen; Mauron Erich, 1964, Tafers; 

163 Punkte 

Siffert Roger, 1967, Schmitten – Flamatt; Catillaz Pascal, 1971, Düdingen; Brügger Philipp, 1983, Giffers; 

Rumo Sascha, 1995, Schmitten – Flamatt; Supersaxo Stefan, 1945, Düdingen; Fasel Bruno, 

1948, Schmitten – Flamatt; Vonlanthen Doris, 1949, Tafers; Rappo Mario, 1956, Tafers; Ayer Josef, 

1966, Giffers; Lehmann Raphael, 1968, Giffers; Bapst Emanuel, 1981, Plaffeien; Aebischer Anton, 

1942, Giffers; Brönnimann Fred, 1942, Plaffeien; Bruelhart Erich, 1970, Schmitten – Flamatt; Kaeser 

Christian, 1979, Schmitten – Flamatt; Bruelhart Albert, 1937, Tafers; Binz Beat, 1944, Tafers; 

162 Punkte 

Raemy Hubert, 1948, Düdingen; Krasniqi Dardan, 1991, Düdingen; Aeby Emil, 1933, Düdingen; Kolly 

Sonja, 1986, Giffers; Fasel Roland, 1936, Düdingen; Jenny Anton, 1959, Tafers; Crognale Bruno, 

1964, Schmitten – Flamatt; Bruelhart Beat, 1972, Tafers; Rotzetter Philippe, 1986, Giffers; Spicher Kanis, 

1962, Tafers; Rappo Peter, 1963, Plaffeien; Krattinger David, 1981, Schmitten – Flamatt; Gugler Marc, 

1973, Schmitten – Flamatt; 

Feldschiessen 2010 in Tafers „P50“ Beste Einzelresultate 

83 Punkte Hostettler Rene, 1960, Giffers; 

81 Punkte Auderset Alfons, 1935, Tafers; 

80 Punkte Tschannen Martin, 1968, Düdingen; 

79 Punkte Grossrieder Urs, 1974, Schmitten – Flamatt; 

78 Punkte Schmid Manuel, 1979, Giffers; 

76 Punkte Gilgen Kurt, 1949, Schmitten – Flamatt; 

75 Punkte Schertenleib Erich, 1944, Schmitten – Flamatt; 

74 Punkte Ruffieux Heinrich, 1951, Giffers; Von Niederhaeusern Andreas, 1973, Plaffeien; 

Abrecht Alex, 1956, Tafers;


73 Punkte Bruelhart Franz, 1946, Tafers; Binz Urs, 1948, Tafers; Baeriswyl Othmar, 1943, Tafers; 

72 Punkte Bertschy Kuno, 1954, Tafers; Lauper Josef, 1945, Giffers; Marsch Edgar, 1938, Tafers; 

Zbinden Hermann, 1947, Giffers; 

70 Punkte Gugler Heinrich, 1958, Giffers; Aeby Bernhard, 1944, Giffers; 

69 Punkte Andrey Sandra, 1974, Giffers; 

68 Punkte Bertschy Josef, 1933, Giffers; Jungo Herbert, 1950, Düdingen; Mauron Erich, 

1964, Tafers; 

67 Punkte Binz Beat, 1944, Tafers; 

„G300 + P25 / P50“ Kombinationsrangliste FS 2010 

244 Punkte Hostettler Rene, 1960, Giffers / Giffers; Ayer Armin, 1954, Giffers / Plasselb; 

243 Punkte Vonlanthen Josef, 1952, Tafers / St. Antoni; 

242 Punkte Broch Pascal, 1967, Giffers / St. Silvester; 

241 Punkte Claus Nathalie, 1981, Düdingen / St. Silvester; Sturny Norbert, 1963, Tafers / Tafers; 

Loetscher Frank, 1989, Plaffeien / Plaffeien – Brünisried; 

240 Punkte Bruelhart Hans-Peter, 1960, Schmitten – Flamatt / Heitenried; Fasel Philippe, 1981, 

Giffers / Tafers; Binz Erwin, 1951, Schmitten – Flamatt / St. Antoni; Dousse Marcel, 1954, 

Plaffeien / Plaffeien – Brünisried; Lauper Josef, 1945, Giffers / Giffers; 

239 Punkte Aeby Pascal, 1974, Giffers / Giffers; Mueller Franz, 1943, Tafers / Tafers; Tercier Michel, 

1943, Giffers / Plasselb; Mauron Marcel, 1947, Schmitten – Flamatt / Wünnewil-Flamatt; 

238 Punkte Rumo Alfons, 1946, Giffers / Giffers; Schaller Roland, 1974, Tafers / Bösingen; 

237 Punkte Wider Thomas, 1979, Düdingen / St. Antoni; Flisch Paul, 1949, Tafers / St. Antoni: 

236 Punkte Schwartz Thomas, 1961, Schmitten – Flamatt / Tafers; Auderset Alfons, 1935, 

Tafers / Tafers; Sauterel Alois, 1948, Tafers / St. Antoni; Schmid Manuel, 1979, 

Giffers / Tafers; Bruelhart Franz, 1946, Tafers / Tafers; 

235 Punkte Piller Peter, 1949, Plaffeien / Plaffeien - Brünisried, Bapst Stephan, 1980, Plaffeien/ 

Plasselb; Stritt Laurent, 1990, Schmitten - Flamatt / Tafers; Buntschu Peter, 1947, Giffers / 

St. Silvester; Ruffieux Heinrich, 1951 ,Giffers / Plasselb; Siffert Roman, 1970, Tafers; 

29


234 Punkte Grossrieder Urs, 1974, Schmitten – Flamatt / Bösingen; Neuhaus Werner, 1970, Plaffeien / 

Plaffeien – Brünisried; Von Niederhaeusern Andreas,1973, Plaffeien / Rechthalten; 

Bertschy Kuno, 1954, Tafers / Tafers; Buntschu Ignaz, 1958, Giffers / Rechthalten; 

233 Punkte Schertenleib Erich, 1944, Schmitten – Flamatt / Wünnewil-Flamatt; Schöpfer Daniel, 

1963, Schmitten-Flamatt / Heitenried; Klaus Paul, 1960, Schmitten-Flamatt / Heitenried; 

232 Punkte Bruelhart Dominik, 1988, Schmitten – Flamatt / Ueberstorf; Binz Urs, 1948, Tafers / 

St. Antoni; Egger Linus, 1941, Tafers / St. Antoni; Sturny Markus, 1967, Schmitten – 

Flamatt / Tafers; Buntschu Mario, 1973, Giffers / St. Silvester; Raemy Hubert, 1948, 

Düdingen / Alterswil; 

231 Punkte Tschannen Martin, 1968, Düdingen / Düdingen; Balz Hans, 1955, Schmitten – Flamatt / 

Heitenried; 

230 Punkte Tschannen Andreas, 1976, Plaffeien / Alterswil; Gugler Heinrich, 1958, Giffers / 

Rechthalten; Egger Philipp, 1973, Tafers / St. Antoni; Marro Raphael, 1986, Plaffeien / 

Plaffeien – Brünisried; 

Rückblick auf die Pistolenfeldschiessen ab 1995 

Jahr Festort Total 

Schützen 

Eidg. 

Kränze 

Eidg. 

Karte 

Wander- 

Fahne 

1995 Überstorf 326 146 196 Flamatt 76.973 

1996 Tafers 337 185 230 Giffers 175.124 

1997 Plasselb 355 188 236 Schmitten 175.838 

1998 Bösingen 353 204 246 Giffers 171.886 

1999 St. Ursen 369 185 235 Giffers 170.234 

2000 St. Silvester 338 206 246 Giffers 172.571 

2001 Wünnewil 371 209 247 Flamatt 174.006 

2002 Heitenried 356 215 263 Giffers 173.435 

2003 Giffers 374 187 228 Giffers 170.115 

2004 Düdingen 360 234 270 Flamatt 172.318 

2005 St. Antoni 359 202 244 Tafers 174.353 

2006 Plaffeien 352 229 256 Plaffeien 174.881 

Resultat Ehrenkategorie 

ab 2007 

2007 Ueberstorf 327 200 244 Giffers 169.957 Ehrenkategorie 

Resultat 

2008 Alterswil 350 203 240 Plaffeien 165.744 Giffers 169.532 

2009 Rechthalten 347 191 233 Schmitten 167.130 Giffers 167.064 

2010 Tafers 364 230 263 Giffers 169.146 Schmitten 167.156

JUNGSCHÜTZENBERICHT 2010 


In den 13 Sektionen unseres Bezirks wurden insgesamt 132 (-13) Jungschützen, davon 9 Mädchen, 

ausgebildet. Nach der leichten Zunahme vom letzten Jahr müssen wir wieder einen Rückgang von 

(-2) auf 59 Jugendlichen Schützen verzeichnen. Ein herber Rückgang bei den Jungschützen ist vor 

allem beim 3. Kurs zu verzeichnen, minus 15 Teilnehmer. Daran muss unbedingt gearbeitet 

werden, dass nicht die Gruppendynamik ins Negative fällt. 

Die Kurse waren alle gut geführt und das Schützenjahr verlief unfallfrei. Herzliche Gratulation! 

Ein grosses Dankeschön an alle, die dazu beigetragen haben. Die von mir gesteckten Ziele wurden 

ganz erfüllt. Der Kantonale Gruppenfinal in Romont war sehr anspruchsvoll, 

dennoch konnten sich die Jugendlichen von St. Ursen und Alterswil 

für den Final in Zürich qualifizieren. 

Ein besonderer Dank geht ebenfalls an die Sektionen von Plaffeien, Rechthalten und Tafers, 

welche auch in diesem Jahr für einen reibungslosen Ablauf der diversen Schiessanlässe sorgten. 

Nicht zu vergessen, die vielen Helferinnen und Helfer, die mich immer wieder tatkräftig bei den 

diversen Anlässen unterstützen. Auch Werner Stritt möchte ich an dieser Stelle danken für die 

Zeitungsberichte, die eine nicht zu unterschätzende Werbung für die Jungschützenkurse darbieten. 

Wettschiessen vom 15. Mai in Plaffeien 

Am Wettschiessen nahmen 128 Jungschützen/Innen teil, was 93,45% der gemeldeten 

Kursabsolventen entspricht. Da haben wir das Ziel von 98% nicht erreicht mit 4.5% weniger 

gegenüber dem Vorjahr. Mit dem Durchschnitt von 50.10 geschossenen Punkten lagen wir unter 

demjenigen vom Jahr 09. Im 09 erzielten die Jungschützen/Innen 52.71 Punkte. Das Wetter 

spielte auch nicht ganz mit. 

Alterswil gewann die Wanderstandarte. Sie erzielten einen Durchschnitt von 

63.800 Punkten. 

St. Ursen belegte mit 63.333 Punkten den zweiten Schlussrang vor Plaffeien-Brünisried welche 

den Wettkampf mit 61.800 Punkten abschlossen. 

Vier Jungschützen erzielten ausgezeichnete 58 Punkte. Die höheren Resultate im Schnellfeuer 

waren für die Bewertung massgebend. Der 20 jährige Philip Näf aus Heitenried schoss 58 Punkte 

sowie das beste Schnellfeuer und gewann somit dieses Wettschiessen. Manuel Riedo aus Plaffeien 

erzielte ebenfalls 58 Punkte und nahm den zweiten Rang ein, vor Stefan Udry aus Alterswil, 

welcher den Wettkampf als guter Dritter mit 58 Punkten abschloss. 

Im Feld der 41 Jugendlichen erzielte der 16-jährige Yannic Gauch (Alterswil) 

gute 58 Punkte und konnte sich die Medaille umhängen lassen. Vorjahres Zweiter Joel Chambettaz 

aus St. Ursen wurde mit 56 Punkten guter Zweiter. Philipp Schafer (Ueberstorf) nahm mit 54 

Punkten den dritten Rang ein vor Yvo Mauron aus 

St. Silvester, welcher auch 54 Punkte schoss und den vierten Rang belegte. 

Als beste Dame konnte sich die 16-jährige Samira Baeriswyl aus Alterswil mit 

58 Punkten auszeichnen lassen. Gleichfalls 58 Punkte erzielte Livia Andrey aus 

St. Ursen, welche das Wettschiessen im zweiten Rang beendete. 

Patrick Javet aus Heitenried war mit 60 Punkten der beste Leiter und erhielt die Wanderkanne vor 

Markus Riedo (St. Ursen) mit 59 Punkten. 

31


�� 

�� 

www.valiant.ch 

�� 

�� 

�� 

�� 

Jungschützen und Jugendlichen-Gruppenwettkampf 

Insgesamt starteten 28 Gruppen (etwas weniger als im 2009) an der 1. Runde, welche im eigenen 

Stand geschossen wurde. Für den Bezirksfinal vom 19. Juni in Tafers qualifizierten sich die besten 

20 Gruppen. Wiederum mussten auch die Jugendlichen einen Durchgang schießen. Hierfür 

qualifizierten sich die zehn besten Gruppen, von 12 gestarteten. 

Die Gruppen St. Ursen I 344 Punkten, Heitenried I auch mit 344 Punkten lieferten sich ein Kopf 

an Kopf Rennen sowie St. Ursen II (339) und Rechthalten I mit 339 Punkten. 

Die Gruppe aus St. Ursen steigerte sich noch und Alterswil I schoss im zweiten Durchgang das 

höchste Rundenresultat mit 349 Punkten. Die Gruppe St. Ursen I mit den Schützen, Steindl 

Antoine, Lopes Vladka, Scheuner Benjamin und Alain Jungo schoss regelmäßig, erzielte in der 

zweiten Runde 348 Punkte und konnte mit dem Total von 692 Punkten zum neunten Mal in Folge 

die Goldmedaille sowie die Wandertreichel entgegen nehmen. Mit 685 Punkten also mit nur 

sieben Punkten weniger als die Serien-Siegern gewann die Gruppe Alterswil I, mit Stefan Udry, 

Stefan Kurmann, Adrian Kröpfli und Fabian Götschmann die Silbermedaille. Mit 683 Punkten 

holte die Gruppe Heitenried I mit Yves Staudenmann, Christoph Näf, Roman Staudenmann und 

Philip Näf die Bronzemedaille. 

Marcel Buchs aus Wünnewil erzielte mit 181 Punkten (89/92) das Höchstresultat vor Yves 

Staudenmann aus Heitenried der 181 Punkte (93/88) schoss und Philippe Pürro aus St. Ursen, 

welcher den Wettkampf mit (89/91) 180 Punkten beendete.


Die zehn Gruppen im Feld der Jugendlichen schossen den Finaldurchgang bereits am Vormittag. 

Die Gruppe St. Ursen l mit Simon Hegg, Nicolas Jungo und Joel Chambettaz konnte mit dem 

Total 525 Punkten die Goldmedaille nach Hause nehmen. 

Das Trio von Alterswil I mit Samira Baeriswyl, Raphael Boschung, und Yannick Gauch schoss 

503 Punkte und erhielt Silber. 

Mit 494 Pkt. haben die Schützen der Gruppe St. Ursen II die Bronzemedaille herausgeschossen. 

In Montagne de Lussy hatten die Junioren von St. Ursen I den vierten Rang belegt. Mit Jungo 

Alain 83/80, Neuhaus Stefan 89/90, Vladka Lopes 86/84 und Benjamin Scheuner 87/84 haben 

Sie mit Total 683 Punkte erreicht. Rechthalten I belegte den 7. Rang. 

Die Jugendlichen aus St. Ursen schossen sich an die Spitze der 10 teilnehmenden Gruppen. 

Mit Joel Chambettaz 95/87, Simon Hegg 91/88 und Nicolas Jungo 81/88 mit Total 530 Punkten 

siegten Sie vor Liebistorf I mit 526 Punkten. Somit konnten sie den Goldkranz umhängen lassen. 

Mit dem Total von182 Punkte schoss Joel Chambettaz auch noch das Tagesbest Resultat. 

Im Albisgüetli lief es für unsere Gruppe nicht gut. St. Ursen erreichte mit 501 Punkten den 

28. Schlussrang. Die Gewinner kamen aus Heiden /AR mit 548 Zählern. 

Sensler JS-Tag vom 28. August und Kantonalfinal der JS vom 11. September 

Sensler Meister der Kategorie Jungschützen wurde Näf Philip aus Heitenried. Er schoss im ersten 

Durchgang gute 89 Punkte und in der zweiten Runde sogar 95 Punkte und gewann mit dem sehr 

guten Gesamttotal von 184 Punkten die Goldmedaille. Staudenmann Yves aus Heitenried wurde 

mit Passen 88/95 und Total 183 Punkten guter Zweiter und erhielt die Silbermedaille. Neuhaus 

Martin von der Sektion St. Ursen schoss Total 182 Punkte (89/93) und konnte Bronze 

entgegennehmen. 

In der Kategorie Jugendliche wurde der 15-jährige Nicolas Jungo aus St. Ursen mit guten 182 Pkt. 

neuer Sensler Meister. Livia Andrey St. Ursen schoss 180 Punkte mit einer besseren Passe und 

konnte damit Silber entgegennehmen. Im dritten Rang dieses Feldes klassierte sich Samira 

Baeriswyl von den Schützen Alterswil mit 180 Punkten und gewann die Bronzemedaille. 

Muriel Riedo, Tafers gewann die Goldmedaille im Feld Jungschützinnen mit 163 Punkten 

vor Kerstin Mülhauser Rechthalten, die mit 146 Punkten die Silbermedaille erhielt. 

Fabienne Bürgisser aus Heitenried, gewann mit 145 Punkten die Bronzemedaille. 

Gemäss meinem Jahresziel wollten wir 30 Schützen/Innen nach Montagne de Lussy bringen. 

Dieses Ziel erreichten wir gut mit 32Teilnehmern. Nicolas Jungo St. Ursen holte die Bronze 

Auszeichnung bei den Jugendlichen. Bei den Jungschützen wurde Simon Buchs Rechthalten 5. 

und bei den Jungschützinnen lief es nicht optimal, Muriel Riedo wurde im 17. Rang und 

Fabienne Bürgisser aus Heitenried im 18. Rang platziert. 

Westschweizer Final vom 9.Oktober in Boudry 

Am Westschweizer Final konnten die Freiburger Jugendlichen den Titel holen mit 667 Punkten 

hinter dem Kanton Wallis mit 667 Punkten mit besserer Passe. Mit dabei waren Nicolas Jungo St. 

Ursen und Mathias Blanchard Tafers. Nicolas Jungo schoss auch das höchste Einzel Resultat in 

der ersten Passe. 

Bei den Jungschützen holten Sie den zweiten Rang mit 1338 Punkten hinter dem Kanton Vaud mit 

1339 Punkten. 

33


JU / VE Final in Thun 

Aus unserem Bezirk durften 2 Jugendliche und 1 Jungschütze teilnehmen. Ich hoffe, dass der 

imposante Stand von Thun nicht schuld war an den Resultaten. Aus St. Ursen dabei waren Joel 

Chambettaz (er wurde 46). und Simon Hegg (66. von den 94 gestarteten Jugendlichen). 

Philip Regenass von Rechthalten wurde 103. von 142 gestarteten Jungschützen. Da nächste Mal 

wird es sicher besser werden. 

Kursrangierung nach Reglement des FKSV / Kantonale Rangierung 

Bei den Jungschützen konnte sich keiner unter die ersten Zehn klassieren. 

Bei den Jugendlichen haben sich die Schützen aus St.Ursen, Livia Andrey und Simon Hegg mit 

je 273 Punkten, den Fünften und Sechsten Rang gesichert. Joel Chambettaz wurde Achter mit 

271 Punkten und Philippe Piller Neunter mit 270 Punkten. 

Klassierung im Bezirk JS 1. Simon Buchs, Rechthalten 286 

2. Vladka Lopes, St. Ursen 286 

3. Fabian Götschmann, Alterswil 285 

JJ 1. Livia Andrey, St. Ursen 273 

2. Simon Hegg, St. Ursen 273 

3. Joel Chambettaz St. Ursen 271 

Vom Schweizerischen Verband ist die Kursrangierung zum Zeitpunkt meines Berichtes noch nicht 

erstellt worden. 

RANGLISTE JS-WANDERSTANDARTE 

Markus Hofmeier Chef Jungschützenwesen 

Jungschützenwettschiessen Plaffeien / 15. Mai 2010 

JS-Kurs + JS-Wettschiessen / Beteiligung Total 

Rang / Sektion / Verein Kurs WS Beteiligung Punkte Resultat Zuschlag Total 

Teiln. Teiln. in % 

Punkte 

1. Alterswil 6 6 100.000 319 53.167 10.633 63.800 

2. St. Ursen 16 15 93.750 800 53.333 10.400 63.733 

3. Rechthalten 9 9 100.000 464 51.551 10.311 61.806 

4. Plaffeien-Brünisried 12 12 100.000 618 51.500 10.300 61.800 

5. St. Antoni 4 4 100.000 205 51.250 10.250 61.500 

6. Heitenried 14 13 92.857 663 51.000 10.138 61.138 

7. Plasselb 7 5 71.429 251 50.200 10.040 60.240 

8. St. Silvester 9 8 88.889 397 49.625 9.925 59.550 

9. Tafers 17 14 82.353 685 48.929 9.786 58.714 

10. Ueberstorf 1 1 100.000 48 48.000 9.600 57.600 

11. Wünnewil-Flamatt 15 15 100.000 714 47.600 9.520 57.120 

12. Giffers 12 11 91.667 523 47.545 9.509 57.054 

13. Bösingen 7 5 71.429 224 44.800 8.960 53.760 

Insgesamt: 129 118

Bezirkscup 


Die siebente Austragung des Bezirkscup ist von 58 Gruppen also 290 Schützen geschossen 

worden. Nach einem kleinen Rückgang der Beteiligung können wir uns für diesen Wettkampf 

wieder steigern. Einen grossen Dank gebührt Daniel Rappo, der das Organisatorische während 

dem Jahr mit grossem Einsatz bewältigt. Auch mit dem Start von 58 Gruppen haben wir bei jeder 

Ausscheidung den ersten Vier ausgeschiedenen Gruppen die Kranzkarten abgeben. Es haben 

somit 20 Gruppen inklusive die acht Final -Gruppen Kranzkarten bekommen. 

Die Statistik nach Sektionen sieht wie folgt aus: 

Sektionen Start Final 

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Alterswil 5 5 5 6 6 6 6 1 1 1 1 1 1 

Bösingen 3 3 3 3 2 2 2 

Giffers 3 4 3 3 2 3 3 1 1 

Heitenried 3 5 3 4 3 3 3 1 

Plaffeien - Brünisried 5 5 5 7 7 7 7 1 1 1 1 1 

Plasselb 5 5 4 4 5 5 5 2 2 2 2 2 2 2 

Rechthalten 3 4 3 1 2 3 3 1 

St. Antoni 6 6 6 6 7 7 7 1 3 1 1 2 1 2 

St. Silvester 7 7 6 5 4 4 4 1 1 

St. Ursen 8 7 7 6 5 6 6 1 1 1 2 

Tafers 1 3 3 2 5 6 2 1 2 1 

Überstorf 5 4 3 2 2 2 3 1 

Wünnewil - Flamatt 8 6 7 8 8 8 7 1 1 1 1 

62 64 58 57 58 62 58 8 8 8 8 8 8 8 

35


Hier die Gewinner der Kranzkarten. 

Je 4 Gruppen pro Ausscheidung mit dem höchsten ausgeschiedenen Gruppenresultat. 

Gewinner Kranzkarten 1. Runde: Je 5 Karten à 10.- CHF = 50.- CHF bekommen 

Alterswil, Pünta 427 Pkt. 

Wü-Fla, Elefäntli 422 Pkt. 

Wü-Fla, Blockkorn 420 Pkt. 

St. Silvester, Lengmatt 420 Pkt. 

Gewinner Kranzkarten 2. Runde: Je 5 Karten à 10.- CHF = 50.- CHF Bekommen 

Plasselb, Berra 430 Pkt. 

Pla-Brü, Cadillac 426 Pkt. 

St. Ursen, Endlos 423 Pkt. 

Rechthalten, Les debutans 417 Pkt. 

Gewinner Kranzkarten 3. Runde: Je 5 Karten à 12.- CHF = 60.- CHF bekommen 

Alterswil, Maggenberg 430 Pkt. 

Wü-Fla, von Diesbach 418 Pkt. 

Ueberstorf, Schlüsselboys 415 Pkt. 

St. Ursen, Ladies and Gentlemen 415 Pkt. 

Die 8 Final Gruppen haben alle je 5 Karten à 15.- CHF = 75.- CHF bekommen 

Zum Final vom 25. September in Laupen traten 8 Gruppen an. 

Die Finalplätze waren auch dieses Jahr unter den verschiedenen Gesellschaften hart umkämpft. 

Hier die höchsten Einzelresultat vom Finaltag: 

89 Punkte: Ayer Armin Plasselb, 

88 Punkte: Tercier Michel Plasselb (2 x), Kolly Marcel Plasselb (2x), Bielmann Otto Plasselb, 

Bielmann Heinz Plasselb 

7. Sensler Cup Final in Laupen 

Rang Gruppe Sektion Halbfinal Final Gruppenpreis 

1. Milan St. Ursen 432 436 300.- CHF 

2. Höllbach Plasselb 434 433 200.- CHF 

3. Acapulco St. Ursen 435 432 100.- CHF 

4. Flora St. Antoni 434 426 75.- CHF 

5. Luchs Plasselb 435 421 50.- CHF 

6. Schagglin Plaffeien - Brünisried 427 

7. Di käpslete Buebe Tafers 420 

8. Edelweiss St. Antoni 411 

Die Rangverkündigung mit den Bar-Preisen nach dem neuen Reglement hat die Gruppen am Final 

besonders gefreut. Mit den Kranzkarten war die Auszahlungssumme total: 1965.00 CHF 

Wir wollen auch im 2011 das Bezirkscupschiessen voll unterstützen

Schweizerische Sektionsmeisterschaft „G300“ - 2010 

Kategorie I 

Sektionsname 


1. Runde 2. Runde Final 

Resultat Rang Resultat Rang Resultat Rang 

Plaffeien 96.418 33. 97.182 30. - - 

St. Ursen 94.907 72. 94.596 69. - - 

Kategorie II 

Sektionsname 



St. Silvester 96.411 2. 96.480 8. 90.833 5. 

Heitenried 94.521 18. 95.680 11. - - 

St. Antoni 93.570 52. 93.081 19. - - 

Kategorie III 

Sektionsname 



Ueberstorf 92.536 27 91.646 27 - - 

Rechthalten 91.006 61 88.038 51 - - 

�� 

�� 

www.valiant.ch 

�� 

�� 

�� 

�� 

37


Einzelwettschiessen „G300“ 2010 

Hier die Übersicht der Teilnehmerzahlen : 

Sektion Kat. A Kat. D Total EWS 

Alterswil 4 16 20 

Bösingen -- -- -- 

Düdingen -- -- -- 

Giffers 2 2 

Heitenried 4 38 42 

Plaffeien - Brünisried 0 7 7 

Plasselb 9 32 41 

Rechthalten 3 30 33 

St. Antoni 30 30 

St. Silvester 2 15 17 

St. Ursen 1 44 45 

Tafers 8 5 13 

Ueberstorf -- -- -- 

Wünnewil - Flamatt 22 22 

Total geschossene EWS 31 241 272 

EWS Kategorie A 

Rang Name Vorname Jahr. Sektion Punkt 

1. Dufaux Pierre-Alain 1949 Tafers 199 

2. Ayer Armin 1954 Plasselb 197 

3. Sturny Norbert 1963 Tafers 194 

4. Sturny Heribert 1969 Tafers 194 

5. Poffet Marco 1986 Tafers 194 

6. Bapst Heribert 1965 Plasselb 193 

7. Schafer Kanis 1955 Plasselb 192 

8. Hänggi Stephan 1979 Tafers 191 

9. Walther Bruno 1962 Plasselb 191 

10. Dutly Werner 1986 Tafers 190 

11. Imhof Andreas 1973 Rechthalten 190 

12. Wälchli Peter 1981 Alterswil 190 

13. Ruffieux Andreas 1990 St. Silvester 189 

14. Gauch Hubert 1964 Alterswil 189 

15. Kaeser Bruno 1963 Tafers 188 

16. Gugler Heinrich 1958 Rechthalten 188 

17. Tercier Michel 1943 Plasselb 186 

18. Pellet Michel 1957 Plasselb 186 

19. v. Niederhäuser Andreas 1973 Rechthalten 186 

20. Schaller Beat 1951 Tafers 185 

21. Rappo Roger 1968 Plasselb 185 

22. Lauper Hans 1948 Plasselb 184 

23. Baeriswyl Mario 1957 Alterswil 183 

24. Jungo Hermann 1960 St. Ursen 182 

25. Claus André 1955 St. Silvester 181 

26. Roth Fritz 1974 Alterswil 177

EWS Kategorie D 



1. Egger Linus 1941 St. Antoni 142 

2. Riedo Yvo 1959 St. Ursen 142 

3. Hegg Simon 1995 St. Ursen 142 

4. Ruffieux Anton 1948 Plasselb 141 

5. Vonlanthen Josef 1952 St. Antoni 141 

6. Rappo Renaldo 1971 St. Antoni 141 

7. Bächler Alexander 1968 Rechthalten 141 

8. Ackermann Manfred 1962 St. Antoni 140 

9. Raemy Georges 1956 Rechthalten 140 

10. Minder Stefan 1977 Heitenried 140 

11. Thürler René 1985 Heitenried 140 

12. Boschung Bernhard 1980 Tafers 139 

13. Zosso Hubert 1948 St. Silvester 139 

14. Brügger Kilian 1973 St. Antoni 139 

15. Egger Philipp 1973 St. Antoni 139 

16. Siffert Roman 1970 St. Antoni 139 

17. Scheuner Benjamin 1991 St. Ursen 139 

18. Neuhaus Lorenz 1973 Plasselb 138 

19. Rappo Johann 1942 St. Antoni 138 

20. Julmy Meinrad 1946 St. Antoni 138 

21. Auderset Josef 1952 St. Antoni 138 

22. Wider Adolf 1968 Rechthalten 138 

23. Jungo Otto 1941 St. Ursen 138 

24. Andrey Heribert 1956 St. Ursen 138 

25. Riedo Markus 1989 St. Ursen 138 

26. Andrey Dionys 1948 St. Silvester 137 

27. Julmy Linus 1947 Plasselb 137 

28. Raemy Heribert 1948 Plasselb 137 

29. Brügger Markus 1970 St. Antoni 137 

30. Ruch Gerold 1943 St. Antoni 137 

31. Bächler Rafael 1979 St. Antoni 137 

32. Jenny Paul 1958 Rechthalten 137 

33. Baeriswyl Werner 1940 Heitenried 137 

34. Dietrich Dionys 1957 Heitenried 137 

35. Zahno Stefan 1968 Heitenried 137 

36. Javet Patrick 1979 Heitenried 137 

37. Chambettaz Pascal 1969 St. Ursen 137 

38. Boschung Gilbert 1958 St. Silvester 136 

39. Kolly Alfons 1936 Plasselb 136 

40. Brülhart Paul 1956 St. Antoni 136 

41 Willi Kurt 1946 St. Antoni 136 

42. Vonlanthen Thomas 1979 St. Antoni 136 

43. Aebischer Hubert 1945 Heitenried 136 

44. Maurer Walter 1961 Heitenried 136 

45. Zahno Othmar 1963 Heitenried 136 

46. Brülhart Yolanda 1965 Heitenried 136 

47. Jungo Kaya 1968 St. Ursen 136 

48. Bertschy Erich 1955 Plasselb 135 

49. Binz Urs 1948 St. Antoni 135 

50. Bürgisser Paul 1956 Heitenried 135 

51. Risse Gallus 1967 Heitenried 135 

39



52. Fasel Markus 1968 Heitenried 135 

53. Suter Marc 1981 Heitenried 135 

54. Stoll Nicolas 1991 St. Ursen 135 

55. Aebischer Joël 1991 St. Ursen 135 

56. Buntschu Roland 1950 St. Silvester 134 

57. Raetzo Bernhard 1969 St. Silvester 134 

58. Mauron Christoph 1990 Plasselb 134 

59. Ruffieux Heinrich 1951 Plasselb 134 

61. Buchs Silvio 1963 Rechhalten 134 

62. Spring Silvia 1975 Alterswil 134 

63. Götschmann Fabian 1991 Alterswil 134 

64. Piller Philippe 1994 Alterswil 134 

65. Maurer Thomas 1988 Heitenried 134 

66. Brülhart Tobias 1992 Heitenried 134 

67. Andrey Livia 1994 St. Ursen 134 

68. Boschung Alain 1992 St. Silvester 133 

69. Kolly Pascal 1991 Plasselb 133 

70. Andrey Gilbert 1961 Plasselb 133 

71. Ruffieux Judith 1966 Plasselb 133 

72. Sauterel Alois 1948 St. Antoni 133 

73. Egger Elmar 1976 St. Antoni 133 

74. Bächler Florian 1985 St. Antoni 133 

75. Egger Elmar 1982 Rechthalten 133 

76. Brülhart Erwin 1963 Heitenried 133 

77. Näf Philip 1990 Heitenried 133 

78 Jungo Alain 1990 St. Ursen 133 

79. Jungo Nicolas 1995 St. Ursen 133 

80. Blanchard Guido 1968 Tafers 132 

81. Blanchard Nicolas 1983 Tafers 132 

82. Di Nicola Eveline 1967 St. Silvester 132 

83. Buntschu Erwin 1950 Plasselb 132 

84. Andrey Guido 1974 Plasselb 132 

85. Schuwey Sabina 1980 Plasselb 132 

86. Cotting Josef 1952 St. Antoni 132 

87. Binz Otto 1942 St. Antoni 132 

88. Buchs Emil 1940 Alterswil 132 

89. Müller Erwin 1942 St. Ursen 132 

90. Marro Hermann 1962 St. Ursen 132 

91. Pürro Philippe 1992 St. Ursen 132 

92. Schafer Josef 1953 Plasselb 131 

93. Gilgen Peter 1950 St. Antoni 131 

94. Bächler Hermann 1931 Rechthalten 131 

95. Buchs Simon 1991 Rechthalten 131 

96. Maurer Mathias 1989 Heitenried 131 

97. Lopes Vladka 1992 St. Ursen 131 

98. Blanchard Matthias 1995 Tafers 130 

99. Lauper Hansruedi 1944 Plasselb 130 

100. Neuhaus Erwin 1962 Plasselb 130 

101 Regenass Philipp 1990 Rechthalten 130 

102 Schaller Pius 1930 Heitenried 130 

103 Bürgisser Josef 1950 Heitenried 130 

102 Minder Adrian 1990 Heitenried 130 

103 Steindl Antoine 1990 St. Ursen 130

Einzelwettschiessen „P50“ Pistolen 

Die besten Resultate „P50“ auf Bezirksebene: 

97 Punkte: Brülhart Dominik, Schmitten-Flamatt 

96 Punkte: Hayoz Zongshan, Plaffeien 


95 Punkte: Brülhart Hans-Peter / Risse André / Stritt Laurent / Rumo Sascha, alle Schmitten- 

Flamatt; Auderset Joseph / Vonlanthen Josef, beide Tafers 

94 Punkte: Zumwald Linus / Grossrieder Guido, Schmitten-Flamatt; Flisch Paul, Tafers Rappo 

Anton, Plaffeien 

93 Punkte: Crognale Bruno / Sissaoui David, Schmitten-Flamatt; Neuhaus Bruno, Plaffeien 

92 Punkte: Klaus Rudolf / Jungo Daniel / Zbinden Roger / Zbinden Hans-Ueli, alle Plaffeien; 

Schwartz Thomas, Schmitten-Flamatt. 

Leider haben wir von den anderen Gesellschaften keine Resultate erhalten. 

Inserat Paulusdruckerei 

41


Gruppenmeisterschaft „G300“ 2010 

Gleich wie letztes Jahr ist es uns auch dieses Mal gelungen die Teilnehmerzahl zu erhöhen. Der 

Gesamtanteil des Sensebezirks Betrug 2010 29.63 %. Was wiederum ein leichter Anstieg auf 

kantonaler Ebene bedeutet. Obwohl das Feld B zum ersten Mal mit dem Feld D schiessen musste. 

Auch mit der Änderung des Reglements konnten auch diese Schützen für die 

Gruppenmeisterschaft motiviert werden. 

An dieser Stelle möchte ich den Verantwortlichen in den Gesellschaften für die gute 

Zusammenarbeit danken. 

Beteiligung der 1.Ausscheidung nach Bezirken 

Bezirke Feld A Feld B Feld D Total Gruppen 

2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 

Saane 13 12 0 36 31 49 43 

Sense 13 12 8 94 102 115 114 

Greyerz 12 14 0 41 41 53 55 

See 7 9 6 73 76 86 85 

Glane 0 0 2 32 31 34 31 

Broye 2 2 1 33 34 36 36 

Vivisbach 1 1 0 

18 17 19 18 

TOTAL 48 50 17 0 327 332 392 382 

Mit Feld D geschossen 

In diesem Jahr hat es einige Anpassungen im Reglement gegeben. Das Feld B wurde mit dem Feld 

D zusammengefasst. Im Kantonalreglement hat es kleine Anpassungen gegeben bei den 

Doppelgeldern. Im Weiteren wurden keine Neuerungen in einem Reglement gesehen. So wurden 

wiederum 2 Heimrunden ausgetragen. Im Feld A wurden die Resultate zusammengezählt und dies 

ergab die Startliste für den Bezirksfinal. 

Für diesen konnten sich im Feld A 10 und im Feld D 33 Gruppen qualifizieren. Dieser fanden in 

den Anlagen von Tafers und Wünnewil statt. Für die Qualifikation wurden wiederum sehr hohe 

Einzelresultate erzielt. 

Im Feld A schoss Dufaux Pierre-Alain aus Tafers sehr guten 197 Punkten. Sturny Norbert und 

Tafers Wälchli Peter Alterswil erzielten jeweils je 196 Punkte. 

Im Feld D hatte Vonlanthen Thomas St.Antoni mit 144 Punkten die Nase vorn. Im Weiteren haben 

wir mit sehr guten 143 Punkten gleich 3 Schützen. Buntschu Peter St. Silvester, Raemy Georges 

Rechthalten und Julmy Linus von Plasselb.

Bezirksfinal: Titel an Tafers, und St. Ursen 


Im Feld A konnten wir wie auch im vergangen Jahr denn Schützen von Tafers I gratulieren zum 

Titel. Im Feld D hatte St. Ursen die besseren Nerven gezeigt und gewannen verdient den Titel. 

Im Feld A schoss Tafers I das Höchstresultat von 948 Punkten im Final und wurden 

Senslermeister. Gefolgt von Plaffeien-Brünisried I mit 934 Punkte (190 Punkte und 189 Punkte) 

und Alterswil I mit auch 934 Punkte. Alterswil I ( 190 Punkte und 188 Punkte). Somit kam das 

Reglement zum Zuge und dies besagt dass das höhere Einzelresultat zählt für die Rangierung. 

Mit 698 Punkten schaffte es St Ursen I dieses Jahr den Vorjahres Sieger zu bezwingen und wurde 

verdient Senslermeister. Gefolgt von Alterswil II mit 694 Punkte vor St.Antoni I mit guten 685 

Punkte. Somit schaffte es auch eine Stgw 57 Gruppe aufs Podest. 

Resultate der Bezirksfinals in Tafers 

Feld A Rang 1 – 7 für den Kantonalfinal qualifiziert 

1. Tafers I 950 Pkt. 2. Plasselb II 940 Pkt. 

3. Plaffeien-Brünisried I 935 Pkt. 4. Alterswil I 932 Pkt. 

5. Rechthalten I 932 Pkt. 6. St. Silvester I 931 Pkt. 

7. Tafers II 930 Pkt. 

195 Pkt. Hänggi Stephan, Tafers I 

193 Pkt. Ayer Armin, Plasselb II 

193 Pkt. Rappo Urs, Alterswil I 

193 Pkt. Lötscher Frank, Plaffeien-Brünisried I 

Final Senslermeister 2010 

1. Tafers I 948 Pkt. 2. Plaffeien-Brünisried I 934 Pkt. 

3. Alterswil I 934 Pkt. 4. Plasselb II 923 Pkt. 

5. Rechthalten I 921 Pkt. 

192 Pkt. Sturny Norbert, Tafers I 

192 Pkt. Schmid Manuel, Tafers I 

43


Feld D Rang 1 – 25 für den Kantonalfinal qualifiziert. 

1. St.Ursen I 692 Pkt. 2. St.Ursen II 692 Pkt. 

3. Plaffeien-Brünisried I 691 Pkt. 4. St. Silvester I 688 Pkt. 

5. Alterswil II 687 Pkt. 6. Plasselb I 686 Pkt. 

7. St.Antoni I 686 Pkt. 8. St.Antoni VI 686 Pkt. 

9. Tafers I 685 Pkt. 10. Heitenried VI 685 Pkt. 

11. Wünnewil - Flamatt II 682 Pkt. 12. Heitenried III 680 Pkt. 

13. St.Antoni II 679 Pkt. 14. Heitenried II 677 Pkt. 

15. St.Ursen V 676 Pkt. 16. St.Ursen X 674 Pkt. 

17. St.Antoni V 672 Pkt. 18. St. Silvester II 671 Pkt. 

19. St.Antoni IV 669 Pkt. 20. St.Ursen III 667 Pkt. 

21. Plasselb IV 666 Pkt. 22. Wünnewil - Flamatt I 665 Pkt. 

23. Plasselb II 661 Pkt. 24. Wünnewil - Flamatt V 657 Pkt. 

25. Alterswil I 656 Pkt. 

146 Julmy Linus, Plasselb I 146 Minder Stefan, Heitenried III 

144 Chambettaz Pascal, St.Ursen I 144 Kolly Ivo, Plaffeien-Brünisried I 

Final Senslermeister 2010 

1 St Ursen I 698 Pkt. 2 Alterswil II 694 Pkt. 

3 St. Antoni II 685 Pkt. 4 St. Antoni I 685 Pkt. 

5 Wünnewil – Flamatt II 680 Pkt. 6 Plaffeien-Brünisried I 676 Pkt. 

7 Heitenried VI 673 Pkt. 8 Plasselb I 671 Pkt. 

9 St. Silvester I 669 Pkt. 10 St. Ursen II 663 Pkt. 

11 Tafers I 661 Pkt. 

Kantonalfinal in Montagne de Lussy 

Der Final in Romont wurde analog dem Bezirksfinal durchgeführt. Für die Qualifikation an den 

Eid. Hauptrunden zählt das Resultat aus dem ersten Durchgang. Die Sensler Gruppen waren dieses 

Jahr wieder im Goldrausch. Somit konnte Tafers I seinen siebten Titel in folge verteidigen mit 947 

Punkten. Auf den dritten Rang schaffte es Plaffeien-Brünisried I mit 945 Punkt. 

Feld A ( 6 Gruppen von 12 ) aus dem SVS Sense, für die Hauptrunden qualifiziert. 

1 Tafers I 947 Pkt. 3 Plaffeien-Brünisried I 945 Pkt. 

7 Alterswil I 936 Pkt. 9 Plasselb II 926 Pkt. 

10 Tafers II 920 Pkt. 11 St. Silvester 911 Pkt. 

195 Pkt. Rappo Urs, Alterswil I 195 Pkt. Schmid Manuel, Tafers I 

194 Pkt. Dufaux Pierre-Alain, Tafers I 194 Pkt. Sturny Norbert, Tafers I 

194 Pkt. Vonlanthen Tobias, Tafers I 

Kantonsmeister Feld A 

1 Tafers I 958 Pkt. 2 Charmey I 956 Pkt. 

3 Galmiz I 946 Pkt.


Feld D ( 17 Gruppen von 50 ) aus dem SVS Sense, für die Hauptrunden qualifiziert. 

Im Nachhinein wurden noch die Gruppen Heitenried 3 und Plasselb 2 Qualifiziert. 

1 Plasselb I 689 Pkt. 3 St. Ursen II 685 Pkt. 

4 St. Ursen I 684 Pkt. 9 St. Silvester I 677 Pkt. 

10 St. Antoni II 677 Pkt. 13 St. Antoni I 676 Pkt. 

15 Plaffeien I 673 Pkt. 18 Heitenried II 672 Pkt. 

19 Tafers I 671 Pkt. 22 Heitenried VI 669 Pkt. 

23 Wünnewil-Flamatt II 669 Pkt. 30 St. Antoni VI 666 Pkt. 

31 St. Antoni IV 666 Pkt. 41 St. Ursen V 658 Pkt. 

43 St. Ursen III 657 Pkt. 47 Wünnewil-Flamat V 656 Pkt. 

49 Alterswil II 654 Pkt. 

51 Heitenried III 653 Pkt. 52 Plasselb II 653 Pkt. 

144 Pkt. Neuhaus Lorenz, Plasselb I 

143 Pkt. Egger Linus, St. Antoni I 143 Pkt. Buntschu René, St. Silvester 

Kantonsmeister Feld D 

Im Feld D erreichte St Ursen mit 683 Punkte hinter dem Punktgleichen Liebistorf I das die 

Goldmedaille gewonnen hatte, mit der Silbermedaille den hervorragenden 2. Rang. 

1 Liebistorf I 683 Punkte 2 St. Ursen I 683 Punkte 

3 Courlevon I 681 Punkte 

G&R Kunststoffe AG 

Beratung Design Verarbeitung 

Wir verarbeiten -Acrylglas 

-Polycarbonat 

-Polystyrol 

-PVC 

-Polyamid 

-PET 

und viele andere Kunststoffe 

Wir produzieren -Gehäuse 

-Hauben 

-Maschinen-und Apparateteile 

-Kabinenfenster-und Türen 

-Lärmschutz-und 

Sicherheitsverglasungen 

-Displays 

Grubenstrasse 26 TEL 031/932 08 08 

3072 Ostermundigen FAX 031/932 09 09 

45


Gruppenmeisterschaft Hauptrunden 

Wie jedes Jahr in den Hauptrunden wird neben dem Wettkampfglück auch bei den Auslosungen 

das Glück beansprucht. Da hatte der Sensebezirk in der ersten Runde das Glück nicht auf seiner 

Seite. Es schieden Gruppen aus mit hohen Resultaten und wiederum kamen einige mit tiefen 

Resultaten eine Runde weiter. Mit jeder Runde wurden es ein paar weniger. In der ersten Runde 

Starteten 25 Gruppen und von diesen schafften es gerade 10 in die zweite Runde. In der dritten 

Runde konnten noch 4 Gruppen Starten. Dennoch haben sich zwei Gruppen für den Final in 

Zürich Qualifiziert. Das waren Tafers I im Feld A und St.Ursen I im Feld D. 

Final in Zürich 

Bei guten äusserlichen Bedingungen wurde der Final im Albisgüetli ausgetragen. Die spezielle 

Atmosphäre beanspruchen die Nerven der Teilnehmer. Da Tafers I wusste wie es ist in Zürich zu 

schiessen, hofften alle auf ein wenig Wettkampfglück. Mit den schönen Bronzemedaillen im 

Gepäck fuhren sie nach Hause. 

Für St. Ursen I gab es nur ein Thema an diesem Anlass, der Scheibendefekt. Ob nicht schon genug 

Nervenkitzel da war kam erschwerend dazu dass genau die zugeteilte Scheibe einen Defekt hatte. 

Mit erhöhten Schwierigkeiten erreichten sie dennoch 679 Punkte. So konnten sie dennoch den 

34ten Rang erreichen. 

Wälchli Martin, Chef Gruppenmeisterschaft „G300“ 

Kategorie A Kanton CH / Hauptrunden CH Final im Albisgüetli 

Sektion Final 1. HR 2. HR 3. HR 1. Runde 2. Runde Final 

Tafers 1 947 / 1. 967 980 979 959 966 956 / 3. 

Plaffeien-brünisried 1 945 / 3. 967 950 

Alterswil 1 936 / 7 931 

Plasselb 2 926 / 9 954 941 

Tafers 2 920 / 10. 936 

St. Silvester 911 / 11. 953 

Kategorie D Kanton CH / Hauptrunden CH Final im Albisgüetli 

Sektion Final 1. HR 2. HR 3. HR 1. Runde 2. Runde Final 

St. Ursen 1 684 / 4. 697 686 698 679 / 34. 

Heitenried 1 672 / 18. 678 681 681 

St. Antoni 1 676 / 13. 695 700 679 

Plasselb 1 689 / 1. 693 682 

St. Ursen 2 685 / 3. 705 688 

St. Antoni 2 677 / 10. 683 672 

Plasselb 2 653 / 52 679 657 

St. Silvester 1 677 / 9. 678 

Plaffeien – Brünisried 1 673 / 15. 673 

Tafers 1 671 / 19. 685 

Heitenried 2 669 / 22. 683 

Wünnewil - Flamatt 1 669 / 23. 669 

St. Antoni 3 666 / 30. 679 

St. Antoni 4 666 / 31. 671 

St. Ursen 4 658 / 41. 661 

St. Ursen 3 657 / 43. 677 

Wünnewil - Flamatt 2 656 / 47. 669 

Alterswil 2 654 / 49. 675 

Heitenried 3 653 / 51 638


„P25 / P50“ Gruppenmeisterschaft 

„P50“: Mit 70 Gruppen (FR) - wovon 26 aus dem Sensebezirk - begann die 1. Runde der Vorrunde zur 

Gruppenmeisterschaft. 50 Gruppen absolvierten eine 2. Runde (Sensebezirk 19), wovon sich 32 Gruppen 

(Sensebezirk 13) sich für die Hauptschiessen qualifizieren konnten. Für den Kantonalfinal in Marly 

qualifizierten sich 16 die ersten Gruppen. Aus dem Sensebezirk waren 8 Gruppen am Kantonal Final. 

Am Kantonalfinal vom 26. Juni in Düdingen, belegte 

Schmitten-Flamatt 1, mit 374 Pkt. den 1. Platz, 

im 2. Rang folgte die Gruppe von Düdingen 1, mit 372 Pkt. und 

der 3. Rang wurde von Giffers 1, mit 367 Pkt. belegt. Super Gratulation!! 

Für den 54. Final 50m GM konnte sich je eine Gruppe von Düdingen und Zollhaus-Plaffeien qualifizieren. 

Am Final belegten die Schützen aus Zollhaus-Plaffeien mit 367 Pkt. den 10.Rang und 

Düdingen mit 366 Pkt den 12 Rang. Herzliche Gratulation!! 

Sektion Kantonal Hauptschiessen CH Final 

1. VR 2. VR Final / Düdingen 1. HR 2. HR 3. HR ½ Final Final 

Zollhaus-Plaffeien 1 371 370 736 / 364 / 5. 380 373 378 374 / 1. 367 / 10. 

Düdingen 1 379 374 750 / 366 / 372 / 2. 375 370 378 369 / 2. 366 / 12. 

Schmitten-Flamatt 1 378 364 744 / 369 / 374 / 1. 383 377 375 

Giffers 1 376 384 757 / 366 / 367 / 3. 378 378 372 

Giffers 2 368 356 717 / 348 / 8. 366 370 

Giffers 3 366 358 701 / 13 363 367 

Schmitten-Flamatt 2 369 369 696 / 14. 367 363 

Zollhaus-Plaffeien 2 354 364 704 / 11. 336 

Düdingen 2 371 359 701 / 12. 368 

Tafers 1 370 359 690 / 15. 359 

Giffers 4 343 345 357 

Schmitten-Flamatt 3 368 353 353 

Zollhaus-Plaffeien 3 361 350 353 

„P25“: 8Gruppen aus dem Sensebezirk nahmen an den Ausscheidungsschiessen teil. 4Gruppen konnten 

sich für den Kantonalfinal qualifizieren. Im Kantonalfinal sind die Schützen aus Schmitten-Flamatt mit 

der Goldmedaille im 1. Rang, gefolgt von den Schützen aus Giffers mit der Silbermedaille. Super! 

5 Gruppen konnten sich für das erste Hauptschiessen qualifizieren. 

Die Schützen aus Schmitten-Flamatt holten sich den Schweizermeistertitel mit der Goldmedaille. 

Auch die Gruppe aus Giffers hat den 3. Rang herausgeschossen. Gratulation für die super Leistung. 

Sektion Kantonal Hauptschiessen CH Final 

Vorrunde Final / Marly 1. HR 2. HR 3. HR ½ Final Final 

Schmitten-Flamatt 1 1140 1141 / 1. 1141 1133 1126 1131 / 1. 1131 / 1. 

Giffers-Tentlingen 1 1149 1128 / 2. 1137 1129 1137 1119 / 6. 1124 / 3. 

Düdingen 1065 1090 1083 

Zollhaus-Plaffeien 1 1088 1086 / 7. 1067 

Schmitten-Flamatt 2 1097 1032 / 9. 1072 

Giffers-Tentlingen 2 1096 

Zollhaus-Plaffeien 2 1031 

Schmitten-Flamatt 3 1019 

47


Jubiläumsschiessen 100 Jahre SVS Sense „G10 / P10“ Disziplinen 

Finalschiessen in Heitenried am 24. 10. 2010. 

Der Jubiläumsstich 100 Jahre SVS Sense wurde auch in den 10m Disziplinen geschossen. 

Verschiedene Sektionen haben per Ende Schiesssaison 2009 / 2010 die Resultate gemeldet. 

Der Final wurde durch die Sektion Heitenried hervorragend organisiert. Besten Dank für die Mitarbeit. 

Einige Schützinnen und Schützen mussten sich wegen internationalem Engagement für 

diesen Wettkampf entschuldigen. 

Unter bester kameradschaftlicher Wettkampfstimmung konnten wir diesen Final schießen. 

Die Rangliste der verschiedenen 10m Disziplinen in der Präzision und auch im Glückstich sind 

hier veröffentlicht. 

Wir können nun, unser Jubiläumsschiessen 100 Jahre SVS als voller Erfolg schließen. 

Mit Schützengruss 

Otto Binz Präs. SVS Sense 

Der Final für die „G10 / P10“ Distanzen hat in Heitenried stattgefunden, 

hier nun die Finalresultate: 

Kategorie: Final „G10“ Präzision 

Rang Name Vorname Jg. Sektion Punkte 

1. Cotting Patrick 1970 Sportschützen Tafers 52.8 

2. Poffet Marco 1986 Sportschützen Tafers 50.4 

3. Buntschu Herrmann 1963 Heitenried 10m 49.5 

4. Tercier Michel 1944 Sportschützen Giffers-Tentlingen 45.4 

Kategorie: Final „G10“ Glück 


1. Buntschu Herrmann 1963 Heitenried 10m 75 

2. Schafer Kanis 1955 Sportschützen Giffers-Tentlingen 68 

3. Vögeli Hansruedi 1963 Heitenried 10m 63 

4. Poffet Marco 1986 Sportschützen Tafers 61 

5. Tercier Michel 1944 Sportschützen Giffers-Tentlingen 58 

Kategorie: Final „P10“ Präzision 


1. Stritt Laurent 1990 Sportschützen Schmitten-Flamatt 51.9 

2. Broch Pascal 1967 Sportschützen Giffers-Tentlingen 50.5 

3. Rumo Marius 1956 Sportschützen Giffers-Tentlingen 49.2 

4. Hayoz Zhongshan 1970 Pistolenklub Zollhaus-Plaffeien 48.3 

5. Kolly Thomas 1990 Sportschützen Giffers-Tentlingen 43.5 

Kategorie: Final „P10“ Glück 


1. Rappo Anton 1941 Pistolenklub Zollhaus-Plaffeien 72 

2. Schwartz Thomas 1961 Sportschützen Schmitten-Flamatt 68 

3. Hayoz Zhongshan 1970 Pistolenklub Zollhaus-Plaffeien 58 

4. Buntschu Peter 1947 Sportschützen Giffers-Tentlingen 57 

5. Buchs Rachel 1989 Pistolenklub Tafers 45

Sektionen des SVS Sense, am Eidg. Schützenfest in Aarau im 2010 

mit dem Vergleich des Kantonalen Schützenfestes in Murten im 2009 

Rangliste 1. Kategorie „G300“ 

Sektion Distanz Murten aktiv Aarau aktiv Kat/Rang Sektion 

SG St. Ursen 300 m ok 39 ok 35 I / 90 94.561 

SG Plasselb 300 m ok 35 ok 32 I / 129 93.683 

SG Plaffeien – Brünisried 300 m ok 44 ok 36 I / 159 93.075 



FSG Tafers 300 m ok 22 ok 15 II / 14 94.908 

SG St. Antoni 300 m ok 27 ok 29 II / 66 93.777 

SG Alterswil 300 m ok 30 ok 18 II / 106 93.213 

SG Heitenried 300 m ok 22 ok 26 II / 141 92.898 

SV Wünnewil – Flamatt 300 m ok 27 ok 21 II / 347 90.435 

SG St. Silvester 300 m ok 19 ok 13 II / 416 88.301 



FSG Giffers – Tentlingen 300 m ok 25 ok 31 III / 147 91.492 

FSG Überstorf 300 m ok 13 ok 15 III / 355 89.576 

SV Rechthalten 300 m ok 15 ok 13 III / 449 88.574 



SG Bösingen 300 m ok 17 ok 13 IV / 387 84.215 

Rangliste 1. Kategorie „P50“ 


PK Giffers 25 / 50m ok 11 ok 10 I / 32 91.775 

Rangliste 2. Kategorie „P50“ 


PK Schmitten – Flamatt 25 / 50 m ok 16 ok 18 II / 4 93.673 

PK Zollhaus – Plaffeien 25 / 50 m ok 10 ok 10 II / 17 92.122 

Schützen des Kantons Freiburg im vergleich Murten 2009 und Aarau 2010 

Bezirk Beteiligung, Sektionen / Bezirk Murten aktiv Aarau aktiv Kat/Rang 

See Beteiligung, Sektionen / Bezirk 96 % 646 78 % 425 28.48 % 

Sense Beteiligung, Sektionen / Bezirk 89 % 384 84 % 335 22.45 % 

Gruyére Beteiligung, Sektionen / Bezirk 75 % 333 45 % 210 14.07 % 

Sarine Beteiligung, Sektionen / Bezirk 65 % 231 50 % 172 11.52 % 

Broye Beteiligung, Sektionen / Bezirk 53 % 222 30.% 153 10.25 % 

La Glane Beteiligung, Sektionen / Bezirk 75 % 145 58 % 123 8.24 % 

Veveyse Beteiligung, Sektionen / Bezirk 62 % 99 37 % 64 4.29 % 

Beteiligung FKSV Schützen Murten / Aarau 2060 1 492 100 % 

Freundlicher Schützengruss Otto Binz Präs. SVS Sense 


49


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Verbands-Sponsor des SVS Sense 

Vaudoise Versicherungen, Freiburg 

Partner des SVS Sense 

Freiburger Kantonalbank, Freiburg 

Free Sport P.A. Dufaux, Freiburg 

Mobiliar Versicherungen, Düdingen 

Valiant Bank, Düdingen/Flamatt 

National Versicherungen, Düdingen 

Supporter des SVS Sense 


Basler Versicherung, Düdingen G + R Kunstoffe AG, Ostermnundigen 

Gauch Manfred, Düdingen Clientis Sparkasse Sense, Tafers/Wünnewil 

Horner Reisen, Tafers PanGas-Center, Givisiez 

Paul Hayoz AG, St. Antoni / Flamatt Schafer Brügger, Freiburg 

Sensler Optik, Tafers Paulus Druckerei Freiburg 

100er Club des SVS Sense 

Zbinden Hans, Fahnenpate, Giffers Dr. Schwaller Urs, Tafers 

Ackermann Alfons, Tafers Baeriswyl Othmar, Tafers 

Binz Otto, St. Antoni Glauser Roland, Heitenried 

Mauron Gabriel, Giffers Roth Friedrich, Alterswil 

Ruffieux Cyrill AG, Plasselb Sauterel Alois, St. Antoni 

Siffert Peter, Tafers Stempfel Patrick, Plaffeien 

Tschirren Hans Courgevaux Wider Patrik Freiburg 

51


Jugend - und Nachwuchsförderung ! 

Sponsoring- Konzept 2010. 

SVS des Sensebezirks 

Sektion Disziplin Gruppe Einzelwettsch. Betrag 2 

SG Alterswil „G300“ 13 13 260.00 

FSG Giffers - Tentlingen „G300“ 4 0 56.00 

SG Heitenried „G300“ 14 14 280.00 

SG Plaffeien - Brünisried „G300“ 10 7 182.00 

SG Plasselb „G300“ 8 8 160.00 

SV Rechthalten „G300“ 15 15 300.00 

SG St. Silvester „G300“ 7 7 140.00 

+SG St. Ursen „G300“ 23 23 460.00 

FSG Tafers „G300“ 14 1 202.00 

SV Wünnewil - Flamatt „G300“ 22 22 440.00 

TOTAL „G300“ Sektionen 130 110 2480.00 

Sektion Disziplin J + S Kurs Betrag 

Pistolenklub Schmitten – Flamatt „P10/P25/P50“ ( 13 + 11 ) 480.00 

Pistolenklub Giffers „P10/P25/P50“ ( 12 + 8 ) 400.00 

Pistolenklub Zollhaus – Plaffeien „P10/P25/P50“ ( 3 + 4 ) 140.00 

TOTAL „P25/P50“ Sektionen 51 1020.00 


Kleinkaliber – Klub Plaffeien „G50“ 6 120.00 

KK Schmitten – Flamatt „G50“ 6 120.00 

TOTAL „G50“ Sektionen 12 240.00 


SG Heitenried „G10“ „G10“ 19 380.00 

Sportschützen Tafers „G10“ 14 280.00 

TOTAL „G10“ Sektionen 10 m 33 660.00 

Total Sponsoring- Konzept 226 Schützen 4 400.00 CHF 

Die Jugend und Nachwuchsförderung wurde auch im Jahre 2010 rege benützt. Jeder Ausgebildeter 

Jugendlicher oder Jugendliche, ob Junior/in oder Jungschütz/in, unter 20 Jahre, ist mit einem Beitrag von 

20.00 CHF unterstützt worden. Dank gebührt den Ausbildnern und Helfern für Ihr Engagement zu Gunsten 

unserer nächsten Generation. Wir fördern unseren geliebten Sport. 

Bei dem 300m Gewehr ist die Anforderung: Der Jungschützenkurs mit all seinen Programmen und 

zusätzlich die Schweizerische Gruppenmeisterschaft mit dem Absolvieren des Einzelwettschiessen zu 

erfüllen. Die Sektion Wünnewil – Flamatt „G300“ hat für die „G300“ Sektionen einen Antrag unterbreitet. 

Wir werden über das Einzelwettschiessen als Pflichtschiessen sprechen und darüber einen Beschluss fassen. 

Im Sportschiessen „P10“, „G10“ und „G50“, sowie im „P25 / P50“ Sport Pistolen ist die Anforderung 

eine Ausbildung nach den Vorschriften von J+S Kurse durchzuführen. 

St. Antoni , den 09. November 2010. Otto Binz Präs. SVS Sense

Leistungssportliches Schiessen 


War unsere Freude doch recht gross, als unsere Sportschützen/innen an der WM in München mit 

Gold-, Silber- und Bronzemedaillen im Team, sowie im Einzel heimkehrten. Zudem hat unsere 

Freiburgersportschützin Annik Marguet einen wichtigen Quotenplatz für die Schweiz erkämpft. 

Nicht nur diese Medaillen bringen Hoffnung, sondern die sehr guten Resultate unseren 5 jungen 

Sensler Gewehrschützen/innen die sich für diese WM Qualifiziert haben. BRAVO, herzliche 

Gratulation. 

Im Bericht 2009 erwähnte man die Fortschritte unserer Jugend, in diesem Jahr darf man wieder 

davon sprechen. Die Mehrheit zeigte Wille zum Erfolg, der sich bereits bei vielen in diesem Jahr 

erfüllen konnte. Vier Gewehrschützen/innen und zwei Pistolenschützen haben sich für die 

Schweizermeisterschaften in Bern qualifizieren. Allen ein herzliches BRAVO. Weiter so, denn 

diese Sportart mit seinen Herausforderungen wird allen einen Wegweiser für Eure Lebensziele 

sein. Herzlichen Dank an alle, die unserer Jungend helfen diese wundervolle Sportart auszuüben. 

An dieser Stelle verweise ich auf die Resultatübersicht, die von Erwin Haas 

wie immer hervorragend zusammen gestellt wurde. Erwin ein herzliches Dankeschön. 

Einen grossen Dank, an alle SVS Kommissionsmitgliedern und Verantwortlichen, die sich in 

irgendeiner Form, für die aufopfernde Arbeit zur Verfügung gestellt haben. Einen persönlichen 

Dank an das Ehepaar Othmar und Tgermana Baeriswyl die sich jedes Jahr als unermüdliche Helfer 

zu Verfügung stellen. Ohne diese ehrenamtlichen Tätigkeiten könnten die angebotenen 

Wettkämpfe und die zu leistende Arbeit nie bewältigt werden. Wir sind sehr froh, dass wir auch in 

der bevorstehenden Saison auf Euch zählen können. 

An unseren Kommissionssitzungen haben wir die vielen verschiedenen Bemerkungen und 

Vorschläge über Termine und Wettkämpfe von Euch Schützen behandelt und bereits wieder einige 

für die diesjährigen Meisterschaften berücksichtigt. 

Einen grossen Wunsch an alle Sensler Schützen/innen haben wir noch? Bitte unterstützt uns mit 

Eurer Anmeldung für die Senslermeisterschaften, denn nur mit eurer Teilnahme kommen wir in 

Zukunft über die Runden. Wir können nicht alle Jahre vier Meisterschaften mit Defiziten 

durchführen. Es wäre für uns Durchführende eine grosse Freude, wenn die Senslervereine mit 

einer 100% Teilnahme glänzen könnten. Wir bieten nicht nur Sport, sondern auch das miteinander 

„dorfe“ in der Kantine nach dem Wettkampf bei Kaffe, Tee und ???? 

Also Schützinnen und Schützen wir zählen auf Euch alle. 

Neben den WM Medaillen unseren Sportschützen/innen gab es noch weitere Medaillen und 

Auszeichnungen im Pistolen und 300m Bereich. Nicht vergessen den Sensler Schützenkönig 

„G300“ Ordonnanz vom Eidg. Schützenfest und die vielen weiteren Auszeichnungen. 

Herzliche Gratulation an alle. 

Hier verweise ich auf die Berichte der Disziplinen-Verantwortlichen des SVS. 

Ludwig Gugler, Sportschiessen SVS 

53


Senslermeisterschaften 2010 in Plasselb 

Elite „P10“ 

Final Total 

1 Brülhart Dominik E 88 Schmitten-Flamatt 95 93 96 93 377 97.5 474.5 

Senslermeister 2010 

2 Broch Pascal E 67 Giffers-Tentlingen 93 93 94 91 371 98.6 469.6 

3 Aebischer Dominique E 66 Düdingen 93 92 90 94 369 96.3 465.3 

4 Rumo Marius E 56 Giffers-Tentlingen 88 95 93 91 367 97.8 464.8 

5 Claus Nathalie D 84 Düdingen 94 91 93 89 367 96.9 463.9 

6 Brülhart Hans-Peter E 60 Schmitten-Flamatt 90 96 93 92 371 92.7 463.7 

7 Aeby Pascal E 74 Giffers-Tentlingen 93 91 92 91 367 94.7 461.7 

8 Huber Erich E 81 Giffers-Tentlingen 91 90 92 93 366 94.4 460.4 

9 Steiner Rudolf E 51 Düdingen 89 93 90 93 365 

10 Zbinden Martin E 77 Tafers 88 95 93 89 365 

11 Bertschy Kuno E 54 Tafers 92 89 91 92 364 

12 Schwartz Thomas E 61 Schmitten-Flamatt 84 89 98 92 363 

13 Jungo Daniel E 67 Zollhaus-Plaffeien 93 92 86 92 363 

14 Rudin Rolf E 54 Zollhaus-Plaffeien 89 88 91 92 360 

15 Remy Samuel E 89 Giffers-Tentlingen 88 93 87 92 360 

16 Hayoz Zhongshan D 70 Zollhaus-Plaffeien 92 92 87 86 357 

17 Sturny Norbert E 63 Tafers 84 88 90 92 354 

18 Sturny Markus E 67 Schmitten-Flamatt 87 87 86 93 353 

19 Waeber Beat E 78 Giffers-Tentlingen 83 92 85 90 350 

20 Auderset Josef E 52 Tafers 90 86 86 86 348 

21 Roux Stefan E 64 Schmitten-Flamatt 85 82 88 91 346 

22 Hayoz Bruno E 67 Zollhaus-Plaffeien 85 84 86 89 344 

23 Brügger Roman E 62 Tafers 86 87 85 86 344 

24 Blinov Alexander E 67 Tafers 85 89 87 83 344 

25 Stankovic Andrea D 87 Schmitten-Flamatt 81 76 82 89 328 

26 Zbinden Hans-Ueli E 53 Zollhaus-Plaffeien 81 78 85 84 328 

27 Schnell Lothar E 53 Tafers 78 82 77 76 313 

Senioren / Veteranen „P10“ 

Final Total 

1 Rappo Anton V 41 Zollhaus-Plaffeien 94 89 90 94 367 95.9 462.9 


2 Raemy Hubert V 48 Düdingen 90 92 93 92 367 92.3 459.3 

3 Rumo Alfons V 46 Giffers-Tentlingen 88 95 90 91 364 90.2 454.2 

4 Buntschu Peter V 47 Giffers-Tentlingen 84 91 95 92 362 92.0 454.0 

5 Auderset Alfons SV 35 Tafers 92 92 91 91 366 85.5 451.5 

6 Rudin Marianne D 50 Zollhaus-Plaffeien 89 87 88 92 356 92.9 448.9 

7 Fasel Roland SV 36 Düdingen 88 89 81 85 343 90.6 433.6 

8 Mauron Marcel V 47 Schmitten-Flamatt 92 89 88 88 357 

9 Wohlhauser Gilbert V 48 Tafers 88 89 85 83 345 

10 Müller Franz V 43 Tafers 86 86 85 85 342

Junioren / Juniorinnen „P10“ 


1 Emmenegger Gregory J 93 Giffers-Tentlingen 92 88 90 91 361 97.3 458.3 

2 Aebischer Samuel J 90 Düdingen 92 89 84 92 357 87.2 444.2 

3 Linder Nicolas J 91 Düdingen 86 90 84 88 348 95.3 443.3 

4 Zbinden Roger J 93 Zollhaus-Plaffeien 89 87 86 87 349 93.4 442.4 

5 Aebischer Michel J 91 Schmitten-Flamatt 91 88 85 90 354 87.3 441.3 

6 Bütikofer Sebastian J 91 Schmitten-Flamatt 76 73 85 86 320 93.9 413.9 

7 Kolly Thomas J 90 Giffers-Tentlingen 80 75 85 88 328 85.2 413.2 

8 Boschung Alain J 92 Giffers-Tentlingen 82 85 85 76 328 76.5 404.5 

9 Thossy Natalie J 92 Schmitten-Flamatt 85 78 78 75 316 

10 Krasniqi Dardan J 91 Düdingen 86 77 79 72 314 

11 Lemmenmeier Patric J 91 Giffers-Tentlingen 70 67 68 55 260 

Schüler / Schülerinnen „P10“ 

1 Linder Olivier S 94 Düdingen 85 88 88 86 347 

2 Thossy Michael S 94 Schmitten-Flamatt 90 83 84 82 339 

3 Dufaux Gilles S 94 Giffers-Tentlingen 87 85 84 81 337 

4 Peter Joël S 94 Düdingen 81 66 77 90 314 

5 Brülhart Steve S 94 Schmitten-Flamatt 79 73 84 77 313 

6 Daniel Matthias S 95 Giffers-Tentlingen 76 70 68 77 291 

7 Stulz 

Einsteiger „P10“ 

Olivier S 94 Düdingen 71 65 70 71 277 

1 Rumo Laura ES 97 Schmitten-Flamatt 89 88 88 86 351 

2 Gugler Dario ES 96 Giffers-Tentlingen 82 83 85 79 329 

3 Neuhaus Etienne ES 98 Giffers-Tentlingen 77 79 78 77 311 

4 Zurkinden Anja ES 97 Düdingen 70 78 76 81 305 

5 Remy Aline ES 98 Giffers-Tentlingen 78 72 77 75 302 

6 Ackermann Michael ES 98 Giffers-Tentlingen 74 77 76 75 302 

7 Rappo Claudio ES 95 Schmitten-Flamatt 74 78 66 76 294 

8 Sturny Alex ES 97 Schmitten-Flamatt 58 61 70 74 263 

FREE-SPORT 

P.-A. Dufaux SA 

La maison du champion du monde 

rte des Grives 6 – 1763 Granges-Paccot 

Tél. 026 466 60 60 – Fax 026 466 68 48 

www.freesport.ch – info@freesport.ch 

WALTHER LP300XT 

WALTHER 

SSP 

55


Senslermeisterschaften 2010 in Plasselb 

„G10“ Elite 

Final Total 

1 Poffet Marco E 86 Tafers 98 99 100 97 394 99.4 493.4 


2 Müller Beat E 78 Tafers 97 98 99 96 390 102.2 492.2 

3 Andrey Markus E 76 Tafers 100 99 97 96 392 99.7 491.7 

4 Rouiller Nicolas E 87 Tafers 99 97 96 96 388 103.0 491.0 

5 Poffet Manuela D 88 Tafers 97 97 98 96 388 99.6 487.6 

6 Beyeler Irene D 85 Tafers 97 98 98 95 388 99.5 487.5 

7 Lehmann Matthias E 74 St. Antoni 98 95 93 98 384 97.7 481.7 

8 Cotting René E 70 Tafers 91 94 93 93 371 95.2 466.2 

9 Aebischer Yves E 86 St. Antoni 93 90 90 92 365 

10 Dutly Werner E 86 Tafers 92 95 88 90 365 

11 Rappo Urs E 88 Tafers 90 91 89 92 362 

12 Roth Simon E 85 Tafers 84 91 92 94 361 

13 Glauser Beat E 69 St. Antoni 83 96 87 94 360 

14 Zahno Stefan E 68 Heitenried 88 91 87 87 353 

15 Dutly Hans-Peter E 85 Tafers 91 81 88 86 346 

„G10“ Senioren / Veteranen 

Final Total 

1 Sturny Norbert SE 63 Tafers 96 98 95 99 388 101.2 489.2 


2 Dufaux Pierre-Alain V 49 Tafers 96 94 97 93 380 101.1 481.1 

3 Marschall Elisabeth D 54 Tafers 90 94 93 94 371 95.7 466.7 

4 Buntschu Hermann SE 63 Heitenried 90 91 94 94 369 93.6 462.6 

5 Kolly Marcel SE 60 Giffers-Tentlingen 88 95 92 93 368 92.8 460.8 

6 Ayer Armin SE 54 Giffers-Tentlingen 88 93 92 93 366 94.2 460.2 

7 Vögeli Hansruedi SE 63 Heitenried 90 92 93 94 369 89.7 458.7 

8 Bolliger Hans SE 59 Ueberstorf 89 94 89 96 368 

9 Brülhart Erwin SE 63 Heitenried 90 91 93 90 364 

10 Andrey Heribert SE 56 Giffers-Tentlingen 91 90 93 88 362 

11 Marschall Samuel V 48 Tafers 89 90 87 94 360 

12 Zahno Othmar SE 63 Heitenried 92 84 90 89 355 

13 Tercier Michel V 43 Giffers-Tentlingen 91 91 92 79 353 

14 Dietrich Dionys SE 57 Heitenried 85 87 92 85 349 

15 Maurer Walter SE 61 Heitenried 87 81 89 91 348 

16 Aeby Bernhard V 44 Giffers-Tentlingen 76 84 91 89 340 

17 Schafer Kanis SE 55 Giffers-Tentlingen 85 80 81 88 334

„G10“ Junioren / Juniorinnen 


Final Total 

1 Gugler Samantha J 91 Tafers 96 98 100 95 389 97.3 486.3 

Senslermeisterin 2010 

2 Sahli Ramon J 90 St. Antoni 94 94 98 99 385 98.5 483.5 

3 Jeckelmann Fabio J 90 Tafers 93 95 98 94 380 99.6 479.6 

4 Auderset David J 91 St. Antoni 93 93 87 97 370 97.9 467.9 

5 Dutly Adrian J 93 Heitenried 94 89 93 95 371 95.8 466.8 

6 Wohlhauser Chantal J 92 St. Antoni 93 93 92 91 369 96.1 465.1 

7 Boschung Raphael J 92 Heitenried 91 95 91 91 368 90.6 458.6 

8 Doutaz Fabienne J 91 Heitenried 95 95 92 87 369 88.8 457.8 

9 Bürgi Marco J 91 Tafers 92 92 95 88 367 

10 Kolly Thomas J 90 Giffers-Tentlingen 72 86 81 89 328 

„G10“ Schüler / Schülerinnen 

1 Schöpfer Corina S 94 Heitenried 98 92 96 92 378 


2 Gross Martin S 94 Heitenried 91 90 99 91 371 

3 Schafer Svenja S 95 Heitenried 92 90 96 89 367 

4 Schwartz Ursula S 94 Heitenried 85 91 96 86 358 

5 Fund Anja S 95 Heitenried 88 92 87 87 354 

6 Egger Fabian S 95 St. Antoni 81 90 87 92 350 

7 Oosterwijk Celine S 96 Heitenried 85 87 87 88 347 

8 Kaeser Yves S 96 St. Antoni 84 84 89 86 343 

9 Blanchard Matthias S 95 Tafers 86 87 86 80 339 

10 Waber Christian S 94 Tafers 80 83 80 83 326 

11 Rappo Nicola S 95 St. Antoni 79 84 85 73 321 

12 Dutly Thomas S 96 Heitenried 81 83 70 74 308 

13 Sturny Samuel S 98 Tafers 79 80 76 73 308 

14 Dutly Julia S 96 St. Antoni 73 73 76 80 302 

15 Sturny Pascal S 96 Tafers 71 68 78 79 296 

16 Fontana Lars S 98 St. Antoni 69 81 72 72 294 

17 Mülhauser Ianik S 97 Tafers 66 74 73 79 292 

18 Siegenthaler Simon S 96 Tafers 69 79 70 74 292 

19 Rappo Fabrice S 99 St. Antoni 73 70 67 69 279 

20 Fontana Kai S 96 St. Antoni 69 58 63 64 254 

57


Senslermeisterschaften 2010 in Plaffeien und Schmitten „G50“ 

„G50“ Olympischer Liegendmatch Elite 

Name Vorname Jg. Kat. Gesellschaft 1.P 2.P 3.P 4.P 5.P 6.P Total Final Total 

1. Poffet Marco 86 E Alterswil 99 97 99 98 100 98 591 103.4 694.4 


2. Jungo Adrian 86 E Alterswil 99 100 99 96 98 98 590 104.0 694.0 

3. Hänggi Stephan 79 E Alterswil 99 96 96 100 97 96 584 103.7 687.7 

4. Schmid Manuel 79 E Plaffeien 95 98 97 98 96 97 581 100.4 681.4 

5. Poffet Manuela 88 D Alterswil 97 98 99 98 94 93 579 101.2 680.2 

6. Wälchli Peter 81 E Alterswil 94 98 94 97 95 96 574 101.7 675.7 

7. Imhof Andreas 73 E Plaffeien 97 96 95 97 98 96 579 96.3 675.3 

8. Grossrieder Daniel 70 E Schmitten-Fla. 96 97 93 98 94 97 575 97.2 672.2 

9. Lötscher Frank 89 E Plaffeien 97 92 92 95 98 99 573 

10. Bapst Heribert 65 E Plaffeien 94 97 93 96 94 97 571 

11. Dutly Werner 85 E Alterswil 93 96 97 93 95 95 569 

Gäste 

Rossier François 87 G Cottens 94 90 98 100 99 98 579 102.0 681.0 

Mäder Daniel 73 G Schwarzenb. 96 97 97 96 96 98 580 98.8 678.8 

„G50“ Olympischer Liegendmatch Junioren 

Name Vorname Jg. Kat. Gesellschaft 1.P 2.P 3.P 4.P 5.P 6.P Total Final Total 

1. Schmutz Philippe 91 J Alterswil 99 98 98 96 96 98 585 98.1 683.1 


2. Götschmann Fabian 91 J Alterswil 94 98 98 100 95 97 582 99.0 681.0 

3. Gross Martin 94 J Schmitten-Fla. 98 95 99 99 96 95 582 97.8 679.8 

4. Dutly Adrian 93 J Schmitten-Fla. 97 97 94 96 98 95 577 100.3 677.3 

5. Gugler Samantha 91 J Alterswil 95 97 97 97 96 94 576 98.6 674.6 

6. Ruffieux Andreas 90 J Plaffeien 98 96 95 95 95 97 576 97.5 673.5 

7. Piller Philippe 94 J Alterswil 92 92 90 93 97 94 558 94.4 652.4 

8. Thalmann Joe 91 J Plaffeien 91 94 94 89 93 92 553 92.5 645.5 

9. Bürgi Marco 91 J Alterswil 99 96 95 96 97 99 582 

10. Boschung Raphael 92 J Schmitten-Fla. 91 91 84 95 91 88 540 

11. Hegg Simon 95 J Alterswil 89 94 78 80 86 89 516

„G50“ Olympischer Liegendmatch Senioren & & Veteranen 


Name 

Name 

Vorname 

Vorname 

Jg. 

Jg. 

Kat. 

Kat. 

Gesellschaft 

Gesellschaft 

1.P 

1.P 

2.P 

2.P 

3.P 

3.P 

4.P 

4.P 

5.P 

5.P 

6.P 

6.P 

Total 

Total 

Final 

Final 

Total 

Total 

1. Egli 

1. Egli 

Daniel 

Daniel 

63 

63 

S 

S 

Plaffeien 

Plaffeien 

95 100 98 98 98 97 586 

95 100 98 98 98 97 586 

102.1 

102.1 

688.1 

688.1 

Senslermeister 2010 mit neuem Senslerrekord 


2. Vögeli 

2. Vögeli 

3. Buntschu 

3. Buntschu 

4. Piller 

4. Piller 

5. Dousse 

5. Dousse 

6. Kolly 

6. Kolly 

7. Gauch 

7. Gauch 

8. Andrey 

8. Andrey 

9. Dietrich 

9. Dietrich 

10. Egli 

10. Egli 

11. Klaus 

11. Klaus 

12. Keck 

12. Keck 

13. Schafer 

Hansruedi 63 S Schmitten-Fla. 98 96 97 97 99 96 583 102.5 685.5 

Hansruedi 63 S Schmitten-Fla. 98 96 97 97 99 96 583 102.5 685.5 

Hermann 63 S Schmitten-Fla. 97 97 99 95 95 99 582 99.8 681.8 

Hermann 63 S Schmitten-Fla. 97 97 99 95 95 99 582 99.8 681.8 

Otto 52 S Plaffeien 97 94 96 99 95 95 576 103.2 679.2 

Otto 52 S Plaffeien 97 94 96 99 95 95 576 103.2 679.2 

Marcel 54 S Plaffeien 97 97 98 96 93 96 577 101.6 678.6 




Hubert 64 S Alterswil 97 97 93 95 96 97 575 102.2 677.2 

Hubert 64 S Alterswil 97 97 93 95 96 97 575 102.2 677.2 

Heribert 56 S Plaffeien 97 95 96 93 97 97 575 101.2 676.2 

Heribert 56 S Plaffeien 97 95 96 93 97 97 575 101.2 676.2 

Dionys 57 S Schmitten-Fla. 95 96 98 98 93 95 575 

Dionys 57 S Schmitten-Fla. 95 96 98 98 93 95 575 

Hans-Peter 61 S Plaffeien 95 95 95 97 93 95 570 

Hans-Peter 61 S Plaffeien 95 95 95 97 93 95 570 

Paul 60 S Schmitten-Fla. 95 93 94 94 97 94 567 

Paul 60 S Schmitten-Fla. 95 93 94 94 97 94 567 

Walter 28 SV Plaffeien 91 93 94 95 94 95 562 

Walter 28 SV Plaffeien 91 93 94 95 94 95 562 

Kanis 55 S Plaffeien 92 95 95 95 92 92 561 

13. Schafer Kanis 55 S Plaffeien 92 95 95 95 92 92 561 

Gäste 

Gäste 

Kaeser Bruno 63 G SVS 91 96 98 95 94 97 571 

Marschall Kaeser Samuel Bruno 48 63 G G SVS SVS 96 91 91 96 95 98 93 95 90 94 93 97 558 571 

Schafer Marschall Jakob Samuel 46 48 G G Fribourg SVS 95 96 97 91 92 95 88 93 93 90 92 93 557 558 

Sauteur Schafer Patrice Jakob 55 46 G G FR Fribourg Match. 90 95 92 97 89 92 88 88 94 93 95 92 548 557 

Sauteur Patrice 55 G FR Match. 90 92 89 88 94 95 548 

„G50“ 3-Stellungsmatch 


Name Vorname Jg. Kat. Gesellschaft Lg Lg St St Kn Kn Total 

Name Vorname Jg. Kat. Gesellschaft Lg Lg St St Kn Kn Total 


1. Senslermeister Bürgi 2010 Marco 91 J Alterswil 97 97 93 87 95 96 565 

2. Senslermeister Gugler Samantha 2010 91 J Alterswil 97 97 89 90 94 94 561 

3. 2. Götschmann Gugler Fabian Samantha 91 91 J J Alterswil 95 97 97 97 93 89 89 90 93 94 93 94 560 561 

4. 3. Poffet Götschmann Manuela Fabian 88 91 D J Alterswil 97 95 95 97 88 93 91 89 91 93 93 93 555 560 

5. 4. Buntschu Poffet Hermann Manuela 63 88 S D Schmitten-Flamatt Alterswil 98 97 97 95 80 88 86 91 93 91 89 93 543 555 

6. 5. Vögeli Buntschu Hansruedi Hermann 63 63 S S Schmitten-Flamatt 96 98 97 97 83 80 81 86 91 93 91 89 539 543 

7. 6. Dutly Vögeli Adrian Hansruedi 93 63 J S Schmitten-Flamatt 94 96 95 97 85 83 89 81 85 91 88 91 536 539 

7. Dutly 

Gast 

Adrian 93 J Schmitten-Flamatt 94 95 85 89 85 88 536 

Gast 

Rossier François 87 G Cottens 95 95 86 92 92 94 554 

Rossier François 87 G Cottens 95 95 86 92 92 94 554 

59



Name Vorname Jg. Kat. Gesellschaft Lg Lg Lg Kn Kn Kn Total 

1. Schmid Manuel 79 E Plaffeien 95 100 98 93 96 92 574 


2. Poffet Manuela 88 D Alterswil 97 100 96 94 91 90 568 


4. Siffert Roger 67 E Schmitten-Flamatt 97 96 99 89 92 91 564 

5. Wälchli Peter 81 E Alterswil 96 96 98 92 92 90 564 

6. Schaller Beat 51 S Alterswil 93 97 96 92 90 94 562 

7. Gugler Samantha 91 J Alterswil 98 95 99 93 87 90 562 

8. Piller Otto 52 S Plaffeien 93 90 97 90 91 95 556 

9. Dutly Adrian 93 J Schmitten-Flamatt 97 96 93 92 87 88 553 

10. Schafer Kanis 55 S Plaffeien 94 92 93 83 88 86 536 

11. Wenger Rudolf 51 S Schmitten-Flamatt 95 91 95 80 90 84 535 

Gast 

Marschall Samuel 48 G SVS 96 97 93 79 89 92 546 

FREE-SPORT 

P.-A. Dufaux SA 

La maison du champion du monde 

rte des Grives 6 – 1763 Granges-Paccot 

Tél. 026 466 60 60 – Fax 026 466 68 48 

www.freesport.ch – info@freesport.ch

Senslermeisterschaften 2010 „G300“ in Tafers 

„G300“ Liegendmatch Freie Waffe und Standardgewehr Elite / Final 


Name Vorname Jg. Kat. Gesellschaft 1P 2P 3P 4P Total Final Total 

1. Hänggi Stephan 79 E Tafers 96 94 98 98 386 101.5 487.5 


2. Bapst Heribert 65 E Plasselb 95 98 97 93 383 97.7 480.7 

3. Jungo Adrian 86 E St. Ursen 96 97 96 93 382 96.8 478.8 

4. Schmid Manuel 79 E Tafers 95 97 93 94 379 97.5 476.5 

5. Stadelmann Adrian 89 E Alterswil 95 92 95 94 376 

6. Wälchli Peter 81 E Alterswil 94 91 94 96 375 

7. Auderset Mario 81 E Alterswil 95 88 93 90 366 

8. Siffert Markus 80 E Ueberstorf 90 91 90 92 363 

„G300“ Liegendmatch Freie Waffe und Standardgewehr Sen. & Vet. / Final 


1. Egli Hans-Peter 61 S Plaffeien-Brünisried 93 93 91 96 373 102.6 475.6 


2. Jungo Hermann 60 S St. Ursen 95 90 96 95 376 94.8 470.8 

3. Vonlanthen Edgar 53 S Ueberstorf 94 93 96 95 378 92.3 470.3 

4. Egli Daniel 63 S Plaffeien-Brünisried 95 91 96 94 376 86.5 462.5 

5. Gugler Heinrich 58 S Rechthalten 91 94 95 93 373 

6. Ayer Armin 54 S Plasselb 92 95 91 93 371 

7. Kaeser Bruno 63 S Tafers 94 95 87 94 370 

8. Gauch Hubert 64 S Alterswil 93 90 91 93 367 

9. Baeriswyl Mario 57 S Alterswil 82 94 92 95 363 

10. Waeber Anton 52 S Ueberstorf 85 91 95 90 361 

„G300“ Liegendmatch Sturmgewehr Elite / Final 


1. Bielmann Heinz 70 E Plasselb 92 96 92 95 375 98.8 473.8 


2. Buntschu René 73 E St. Silvester 91 97 95 92 375 95.9 470.9 

3. Kolly Yvo 77 E Plaffeien-Brünisried 95 94 94 87 370 92.9 462.9 

4. Thürler René 85 E Heitenried 89 89 95 96 369 75.5 444.5 

5. Buntschu Mario 73 E St. Silvester 95 91 93 89 368 

6. Fasel Markus 68 E Heitenried 92 91 91 93 367 

7. Raemy Mario 70 E Plaffeien-Brünisried 90 91 92 92 365 

8. Vonlanthen Thomas 79 E St. Antoni 90 89 95 88 362 

9. Riedo Markus 89 E St. Ursen 87 95 95 83 360 

10. Roth Fritz 74 E Alterswil 82 85 78 85 330 

61


„G300“ Liegendmatch Sturmgewehr Senioren & Veteranen / Final 


1. Zahner Erika 62 D St. Ursen 93 96 90 96 375 95.7 470.7 


2. Andrey Heribert 56 S St. Ursen 91 91 95 277 98.2 375.2 

3. Andrey Gilbert 61 S Plasselb 95 94 88 96 373 91.9 464.9 

4. Riedo Otto 56 S St. Ursen 91 94 90 90 365 90.1 455.1 

5. Jungo Franz 59 S St. Ursen 87 91 89 95 362 

6. Riedo Yvo 59 S St. Ursen 91 88 91 92 362 

7. Boschung Gilbert 58 S St. Silvester 86 90 93 88 357 

8. Riedo Dorli 63 D St. Ursen 89 92 92 84 357 

9. Zosso Hubert 48 V St. Silvester 84 86 93 93 356 

10. Julmy Linus 47 V Plasselb 88 88 87 86 349 

„G300“ Qualifikation Liegendmatch Freie Waffe und Standardgewehr Elite 

Name Vorname Jg. Kat. Gesellschaft 1P 2P 3P 4P Total 

1. Jungo Adrian 86 E St. Ursen 98 99 93 97 387 

2. Bapst Heribert 65 E Plasselb 95 94 98 97 384 

3. Hänggi Stephan 79 E Tafers 96 97 96 94 383 

4. Wälchli Peter 81 E Alterswil 97 94 92 95 378 

5. Leuthardt Andreas 65 E St. Ursen 91 94 100 93 378 

6. Schmid Manuel 79 E Tafers 93 97 96 92 378 

7. Auderset Mario 81 E Alterswil 95 95 92 95 377 

8. Siffert Markus 80 E Ueberstorf 93 97 92 92 374 

9. Stadelmann Adrian 89 E Alterswil 92 90 94 93 369 

„G300“ Qualifikation Liegendmatch Freie Waffe und Standardgewehr Sen. & Vet. 


1. Egli Hans-Peter 61 S Plaffeien-Brünisried 96 97 97 97 387 

2. Tercier Michel 43 V Plasselb 96 93 98 96 383 

3. Baeriswyl Mario 57 S Alterswil 95 97 95 96 383 

4. Egli Daniel 63 S Plaffeien-Brünisried 97 95 94 96 382 

5. Lauper Hans 48 V Plasselb 96 93 96 96 381 ** 

6. Ayer Armin 54 S Plasselb 96 95 96 94 381 

7. Gauch Hubert 64 S Alterswil 96 96 95 92 379 

8. Kaeser Bruno 63 S Tafers 97 92 95 94 378 

9. Vonlanthen Edgar 53 S Ueberstorf 96 93 95 93 377 

10. Waeber Anton 52 S Ueberstorf 94 96 94 93 377 

11. Jungo Hermann 60 S St. Ursen 94 91 95 95 375 

12. Schafer Kanis 55 S Plasselb 92 89 96 96 373 

13. Gugler Heinrich 58 S Rechthalten 91 94 92 90 367

„G300“ Qualifikation Liegendmatch Sturmgewehr Elite 



1. Kolly Yvo 77 E Plaffeien-Brünisried 93 94 97 96 380 

2. Bielmann Heinz 70 E Plasselb 97 92 95 92 376 

3. Buntschu Mario 73 E St. Silvester 93 95 94 92 374 

4. Thürler René 85 E Heitenried 93 92 93 95 373 

5. Vonlanthen Thomas 79 E St. Antoni 94 89 95 94 372 

6. Schweingruber Sandra 84 E Plaffeien-Brünisried 94 90 93 93 370 

7. Roth Fritz 74 E Alterswil 93 91 94 92 370 

8. Buntschu René 73 E St. Silvester 90 95 93 90 368 

9. Fasel Markus 68 E Heitenried 94 89 91 92 366 

10. Riedo Markus 89 E St. Ursen 86 91 95 93 365 

11. Rappo Renaldo 71 E Alterswil 88 94 91 92 365 

12. Raemy Mario 70 E Plaffeien-Brünisried 92 86 91 95 364 

13. Jungo Guido 70 E St. Ursen 90 93 90 90 363 

14. Rotzetter Manfred 81 E Plaffeien-Brünisried 93 90 92 88 363 

15. Raemy Christian 87 E Plaffeien-Brünisried 88 94 93 87 362 

16. Bapst Mireille 83 E Plaffeien-Brünisried 85 92 92 90 359 

17. Risse Gallus 67 E Alterswil 92 89 92 85 358 

18. Brügger Kilian 73 E St. Antoni 88 94 89 86 357 

19. Raetzo Bernhard 69 E St. Silvester 89 91 88 88 356 

20. Mihailovic Goran 68 E Heitenried 90 89 87 89 355 

21. Jungo Julien 86 E St. Ursen 89 88 90 88 355 

22. Bächler Rafael 79 E Alterswil 89 89 90 87 355 

23. Decorvet Daniel 69 E St. Ursen 83 85 90 91 349 

24. Egger Philipp 73 E St. Antoni 85 86 85 90 346 

25. Chambettaz Pascal 69 E St. Ursen 87 86 87 79 339 

„G300“ Qualifikation Liegendmatch Sturmgewehr Senioren & Veteranen 


1. Andrey Heribert 56 S St. Ursen 92 97 96 95 380 

2. Zahner Erika 62 S St. Ursen 92 94 94 98 378 

3. Julmy Linus 47 V Plasselb 96 92 94 93 375 

4. Andrey Gilbert 61 S Plasselb 92 96 94 89 371 

5. Jungo Franz 59 S St. Ursen 95 90 91 89 365 

6. Riedo Dorli 63 S St. Ursen 90 87 95 92 364 

7. Cotting Josef 52 S St. Antoni 84 92 92 95 363 

8. Boschung Gilbert 58 S St. Silvester 94 88 89 91 362 

9. Riedo Otto 56 S St. Ursen 90 92 90 88 360 

10. Riedo Yvo 59 S St. Ursen 94 90 87 87 358 

11. Zosso Hubert 48 V St. Silvester 90 95 86 87 358 

12. Jenny Paul 58 S Rechthalten 94 91 82 77 344 

13. Andrey Dionys 48 V St. Silvester 81 88 82 80 331 

63


„G300“ 2-Stellungsmatch Standardgewehr 

Name Vorname Jg. Kat. Gesellschaft Liegend Kniend Total 

1. Wälchli Peter 81 E Alterswil 95 95 96 286 91 91 93 275 561 


2. Vonlanthen Tobie 75 E Tafers 96 97 98 291 90 89 89 268 559 

3. Piller Otto 52 S Plaffeien-Brün. 95 92 94 281 91 88 95 274 555 

4. Hänggi Stephan 79 E Tafers 97 98 98 293 87 85 89 261 554 

5. Schmid Manuel 79 E Tafers 97 97 94 288 87 91 82 260 548 

6. Ayer Armin 54 S Plasselb 97 95 96 288 86 84 87 257 545 

7. Schaller Beat 51 S Tafers 91 89 94 274 90 88 90 268 542 

8. Auderset Alfons 35 SV Tafers 89 92 92 273 87 80 79 246 519 

Liegend Kniend 

Hänggi Stephan 293 Wälchli Peter 275 

Vonlanthen Tobie 291 Piller Otto 274 

Ayer Armin 288 Schaller Beat 268 

Schmid Manuel 288 Vonlanthen Tobie 268 

„G300“ 2-Stellungsmatch Sturmgewehr 

� 

Name Vorname Jg. Kat. Gesellschaft Liegend Kniend Total 

1. Chambettaz Pascal 69 E St. Ursen 94 90 88 272 89 98 87 274 546 


2. Andrey Heribert 56 S St. Ursen 85 90 91 266 82 81 86 249 515 

3. Bielmann Heinz 70 E Plasselb 93 91 91 275 78 75 77 230 505 

4. Schafer Kanis 55 S Plasselb 78 85 90 253 78 88 75 241 494 

5. Andrey Gilbert 61 S Plasselb 92 92 91 275 70 72 76 218 493 

6. Maurer Matthias 89 E Heitenried 94 87 89 270 69 73 78 220 490 

Liegend Kniend 

Andrey Gilbert 275 Chambettaz Pascal 274 

Bielmann Heinz 275 Andrey Heribert 249 

Chambettaz Pascal 272 Schafer Kanis 241 

�� 

�� 

�� 

�� 

Bedachungen / Couverture 

Spenglerei / Ferblanterie 

Fassaden / Façade 

�� 

Rte du Stadtberg 1a 

1700 Freiburg 

Tel./FAX: 026/419 2 6 33 ou 422 1 7 35 

NATEL: 07 9/ 449 29 1 0 

Em ail: s chafer.bru egger@sen sem ail.ch

Senslermeisterschaften 2010 in Zollhaus-Plaffeien 

Freie „P50“ 


Name Vorname Jg. Kat. Gesellschaft 1P 2P 3P 4P 5P 6P Total 

1. Brülhart Hans-Peter 60 E Schmitten-Flamatt 85 89 92 89 88 88 531 


2. Rumo Alfons 46 V Giffers 85 86 87 91 91 86 526 

3. Stritt Laurent 90 J Schmitten-Flamatt 88 87 84 85 91 90 525 

4. Jungo Daniel 67 E Zollhaus-Plaffeien 86 82 84 85 87 90 514 

5. Hayoz Bruno 67 E Zollhaus-Plaffeien 90 83 88 80 84 82 507 

6. Aeby Pascal 74 E Giffers 85 80 89 83 82 86 505 

7. Bertschy Kuno 54 E Tafers 83 76 81 86 83 82 491 

8. Fasel Roland 36 SV Düdingen 84 77 88 68 86 83 486 

9. Buntschu Peter 47 V Giffers 75 74 84 76 85 79 473 

10. Buchs Rachel 89 D Tafers 74 72 70 76 77 67 436 

11. Zbinden Hans-Ueli 53 E Zollhaus-Plaffeien 67 49 79 67 63 67 392 

„P50“ Sportpistole 


1. Gendre Gérard 56 E Giffers 96 96 93 96 99 94 574 



3. Hayoz Zhongshan 70 D Zollhaus-Plaffeien 94 93 88 90 96 95 556 



6. Rappo Anton 41 V Zollhaus-Plaffeien 90 95 91 93 89 93 551 

7. Auderset Alfons 35 SV Tafers 96 92 91 91 90 91 551 


9. Aeby Pascal 74 E Giffers 94 91 90 89 94 87 545 


11. Mauron Marcel 47 V Schmitten-Flamatt 91 86 92 89 86 96 540 

12. Zbinden Roger 93 J Zollhaus-Plaffeien 85 87 87 92 94 91 536 

13. Sommer Joscha 92 J Zollhaus-Plaffeien 91 82 90 75 91 83 512 

14. Roth Fritz 74 E Zollhaus-Plaffeien 85 82 78 84 91 90 510 


16. Neuhaus Joël 96 S Zollhaus-Plaffeien 71 74 65 88 69 77 444 

65





1. Andrey-Kolly Sandra 74 D Giffers 98 93 98 95 95 95 574 


2. Stritt Laurent 90 J Schmitten-Flamatt 97 98 97 92 92 93 569 

3. Gendre Gérard 56 E Giffers 94 95 95 99 94 92 569 



6. Brülhart Dominik 88 E Schmitten-Flamatt 94 96 90 97 92 93 562 

7. Buntschu Peter 47 V Giffers 88 95 94 86 93 93 549 


9. Stankovic Andrea 87 D Schmitten-Flamatt 91 97 92 84 88 84 536 

10. Hayoz Zhongshan 70 D Zollhaus-Plaffeien 90 88 92 79 89 87 525 

11. Brülhart Philipp 89 E Schmitten-Flamatt 87 81 82 94 90 90 524 

12. Thossy Michael 94 S Schmitten-Flamatt 84 81 90 91 90 86 522 


14. Zbinden Roger 93 J Zollhaus-Plaffeien 79 81 81 92 91 87 511 


16. Roth Fritz 74 E Zollhaus-Plaffeien 88 81 78 75 88 80 490 

17. Neuhaus Joël 96 S Zollhaus-Plaffeien 73 72 73 88 85 86 477 


19. Thossy Nathalie 92 J Schmitten-Flamatt 83 76 61 69 67 85 441 

20. Kurmann Stefan 92 J Zollhaus-Plaffeien 73 77 72 65 58 74 419 


Kombination 

Name Vorname Gesellschaft A-Progr. B-Progr. C-Progr. Total 

1. Brülhart Hans-Peter Schmitten-Flamatt 531 559 566 1656 

Kombinationsieger 2010 

2. Rumo Alfons Giffers 526 556 566 1648 

3. Hayoz Bruno Zollhaus-Plaffeien 507 549 548 1604 

4. Jungo Daniel Zollhaus-Plaffeien 514 543 520 1577 

5. Bertschy Kuno Tafers 491 552 495 1538 

6. Zbinden Hans-Ueli Zollhaus-Plaffeien 392 464 476 1332

Verdienstmedaillen für die erstmalige Teilnahme an einer Einzel- 

Schweizermeisterschaft, Saison 2010 


Folgende Schützinnen und Schützen des SVS konnten zum ersten Mal für unseren 

Verband an einer Einzel-Schweizermeisterschaft teilnehmen: 

Name Vorname Gesellschaft Disziplin 

Dufaux Gilles Giffers-Tentlingen Pistole 10 m Jugend 

Emmenegger Gregory Giffers-Tentlingen Pistole 10 m Junioren 

Oosterwijk Celine Heitenried Gewehr 10 m Schüler 

Dutly Thomas Heitenried Gewehr 10 m Schüler 

Kaeser Yves St. Antoni Gewehr 10 m Schüler 

Siegenthaler Simon Tafers Gewehr 10 m Schüler 

Die Kunst des Versicherns 

Hauptagentur Düdingen 

Duensstrasse 3, 3186 Düdingen 

Telefon 026 492 93 18 

Ihr Berater: Josef Stempfel, 1718 Rechthalten 

67


Freiburgermeisterschaften „G10“ 2010 

„G10“ Elite 

1. Poffet Marco 597/100.1/697.1 

Freiburgermeister 2010 

2. Müller Beat 591/101.8/692.8 3. Rouiller Nicolas 591/100.5/691.5 

4. Loretan Pascal 584/101.8/685.8 6. Cotting Patrick 585/ 98.5/683.5 

7. Andrey Markus 582/101.4/683.4 12. Cotting René 570 

13. Lehmann Matthias 569 18. Vonlanthen Tobie 565 

27. Aebischer Yves 559 35. Dutly Simon 545 

39. Wohlhauser Steve 538 

„G10“ Frauen 

5. Poffet Manuela 387/100.7/487.7 

„G10“ Senioren Veteranen 

1. Sturny Norbert 585/ 99.1/684.1 


2. Brülhart Erwin 567/ 95.7/662.7 

6. Marschall Elisabeth 556/ 94.2/650.2 

7. Vögeli Hansruedi 558/ 91.3/649.3 

11. Kolly Marcel 543 13. Marschall Samuel 348 

14. Dietrich Dionys 523 14. Tercier Michel 347 

„G10“ Junioren Juniorinnen 

1. Götschmann Fabian 582/ 99.4/681.4 


5. Jeckelmann Fabio 566/ 96.5/662.5 2. Gugler Samantha 395/ 95.3/490.3§ 

6. Dutly Adrian 563/ 98.4/661.4 5. Doutaz Fabienne 372/100.1/472.1 

7. Schmutz Philippe 564/ 96.8/660.8 

9. Bürgi Marco 560 

19. Boschung Raphael 531 

“G10” Jugend 

8. Waber Christian 351 

11. Egger Fabian 343 

12. Kaeser Yves 341 

13. Blanchard Matthias 328

„G10“ Gruppen Elite 


1. Tafers I 1579 Punkte 

Freiburger Gruppenmeister 2010 

2. Tafers II 1571 Punkte 

Beyeler Simon 398 Rouiller Nicolas 396 

Beyeler Irène 396 Müller Beat 395 

Poffet Marco 393 Andrey Markus 392 

Loretan Pascal 392 Poffet Manuela 388 

5. Tafers III 1538 Punkte 14. Heitenried I 1473 Punkte 

Dufaux Pierre-Alain 392 Vögeli Hansruedi 373 

Cotting Patrick 385 Brülhart Erwin 373 

Sturny Norbert 383 Zahno Stefan 364 

Vonlanthen Tobie 378 Dietrich Dionys 363 

15. St. Antoni I 1468 Punkte 25. Tafers IV 1404 Punkte 

Wohlhauser Steve 372 Cotting René 389 

Lehmann Matthias 372 Marschall Elisabeth 361 

Dutly Simon 370 Marschall Samuel 332 

Aebischer Yves 354 Gaudard Sylvain 322 

„G10“ Gruppen Junioren Gewehr 



Gugler Samantha 396 

Götschmann Fabian 391 

Jeckelmann Fabio 377 

3. Heitenried I 1122 Punkte 8. Tafers II 1071 Punkte 

Dutly Adrian 382 Schmutz Philippe 374 

Doutaz Fabienne 379 Bürgi Marco 361 

Boschung Raphael 361 Blanchard Matthias 336 

„G10“ Gruppen Jugend Gewehr 10m 

1. Heitenried I 559 Punkte 


Gross Martin 188 

Schöpfer Corina 188 

Schafer Svenja 183 

2. Heitenried II 531 Punkte 4. St. Antoni I 515 Punkte 

Schwartz Ursula 180 Dutly Julia 176 

Fund Anja 176 Kaeser Yves 172 

Oesterwijk Celine 175 Egger Fabian 167 

8. Tafers II 477 Punkte 10. Tafers I 460 Punkte 

Mülhauser Ianik 163 Waber Christian 175 

Piller Philippe 159 Sturny Pascal 147 

Sturny Samuel 155 Siegenthaler Simon 138 

69


„G10“ Final der Kantonalen Schülermeisterschaften 

in Ried bei Kerzers 

2. Fund Anja, Heitenried 184 Punkte 3. Schöpfer Corina, Heitenried 184 

4. Schafer Svenja, Heitenried 181 8. Oosterwijk Celine, Heitenried 176 

13. Sturny Pascal, Tafers 169 14. Kaeser Yves, St. Antoni 168 

15. Dutly Thomas, Heitenried 166 16. Waeber Nicolas, Tafers 164 

18. Piller Philippe, Tafers 162 22. Rappo Nicolas, St. Antoni 158 

23. Sturny Samuel, Tafers 156 30. Mülhauser Yanik, Tafers 145 

32. Rappo Fabric, St. Antoni 141 34. Grossrieder Luca, Tafers 134 

„G10“ Schweizermeisterschaften in Bern 

„G10“ Männer 

2. Beyeler Simon 595/100.9/695.9 4. Poffet Marco 591/101.2/692.2 

5. Loretan Pascal 592/100.2/692.2 6. Rouiller Nicolas 591/101.2/692.2 

15. Andrey Markus 586 19. Müller Beat 586 

54. Vonlanthen Tobie 574 77. Vögeli Hansruedi 553 


1. Beyeler Irene 396/103.4/499.4 

Schweizermeisterin 2010 

17. Poffet Manuela 388 

„G10“ Junioren Juniorinnen 

2. Götschmann Fabian 583/101.4/684.4 4. Gugler Samantha 393/ 97.1/490.1 

23. Dutly Adrian 573 33. Wohlhauser Chantal 379 

26. Jeckelmann Fabio 572 48. Doutaz Fabienne 368 

28. Bürgi Marco 570 

33. Schmutz Philippe 567 

„G10“ Jugend Schüler 

16. Gross Martin 380 16. Oosterwijk Celine 178 

20. Schafer Svenja 376 39. Dutly Thomas 163 

26. Fund Anja 374 43. Kaeser Yves 161 

33. Schöpfer Corina 371 47. Siegenthaler Simon 158 

56. Schwartz Ursula 352 

62 Blanchard Matthias 344 

„G10“ Schweizer Veteranenmeisterschaft in Schwadernau / Final 

Kategorie 1, 55-69 Jahre 

1. Dufaux Pierre-Alain 382/100.8/482.8 

Schweizer Veteranenmeister 2010 

26. Schafer Kanis 347 27. Tercier Michel 346

„G10“ Final Schweizer Gruppenmeisterschaften in Bern 

Gruppen Elite 


Schweizer Gruppenmeister 2010 

Beyeler Irène 398 

Poffet Marco 394 

Beyeler Simon 394 

Loretan Pascal 393 


7. Tafers II 1558 Punkte 23. Tafers III 1536 Punkte 

Rouiller Nicolas 395 Von Känel Philippe 393 

Andrey Markus 390 Sturny Norbert 384 

Müller Beat 389 Vonlanthen Tobie 384 

Poffet Manuela 384 Haas Erwin 375 

„G10“ Gruppen Junioren 

4. Tafers I 1155 Punkte 16. Heitenried 1125 Punkte 

Gugler Samantha 394 Dutly Adrian 380 

Götschmann Fabian 392 Doutaz Fabienne 380 

Schmutz Philippe 369 Boschung Raphael 365 

31. Tafers II 1104 Punkte 

Jeckelmann Fabio 378 

Bürgi Marco 377 

Blanchard Matthias 349 

„G10“ Gruppen Jugend 

5. Heitenried I 560 Punkte 10. Heitenried II 533 Punkte 

Schöpfer Corina 189 Fund Anja 181 

Gross Martin 188 Schwartz Ursula 176 

Schafer Svenja 183 Oosterwijk Celine 176 

„G10“ Final Schweizer Mannschaftsmeisterschaft Elite Final in Stans 

1. Tafers I Schweizer Mannschaftsmeister 2010 

Andrey Markus Müller Beat Beyeler Irene Poffet Marco 

Beyeler Simon Rouiller Nicolas Loretan Pascal Von Känel Philippe 

Schweizer Mannschaftsmeisterschaft Junioren nach 5 Runden (ohne Final) 

Junioren A 5. Tafers I Total 5’591 Punkte 

Junioren B, Gruppe Ost 2. Heitenried Total 5’503 Punkte 

Junioren C, Gruppe 3 2. Tafers II Total 4’661 Punkte 

71


„G10“ Final Schweizerische Wintermeisterschaft in Stans 

„G10“ Junioren U20 Junioren U18 

8. Schmutz Philippe, Tafers 574 Pkt. 12. Dutly Adrian, Heitenried 562 Pkt. 

9. Jeckelmann Fabio, Tafers 571 

17. Auderset David, St. Antoni 563 

18. Bürgi Marco, Tafers 563 

19. Sahli Ramon, St. Antoni 563 

„G10“ Juniorinnen U18 + U20 

4. Gugler Samantha, Tafers 389 Pkt. 

„G10“ Jugend U16 

13. Schöpfer Corina, Heitenried 377 Pkt. 29. Gross Martin, Heitenried 367 

30. Schafer Svenja, Heitenried 365 41. Fund Anja, Heitenried 359 

54. Oosterwijk Celine, Heitenried 347 55. Waber Christian, Tafers 346 

59. Blanchard Matthias, Tafers 322 

„G10“ Europameisterschaften in Meraker, Norwegen 


26. Loretan Pascal 591 

27. Beyeler Simon 591 

„G10“ Weltmeisterschaften in München, Deutschland 


38. Beyeler Simon 592 

51. Rouiller Nicolas 590 


117. Beyeler Irene 384 

Kommissionsverantwortlicher: Dutly Werner

„G50“ Freiburgermeisterschaften 


„G50“ Elite Liegend Juniorinnen / Junioren Liegend 

2. Poffet Marco 590/102.4/692.4 2. Bürgy Marco 587/ 99.4/686.4 

4. Marro Raphael 586/103.2/689.2 3. Götschmann Fabian 579/102.0/681.0 

6. Gugler Yannick 587/101.2/688.2 5. Gross Martin 578/ 99.9/677.9 

7. Hänggi Stephan 586/100.6/686.6 6. Schmutz Philippe 574/100.2/674.2 

11. Poffet Manuela 583 15. Jungo Adrian 581 

18. Grossrieder Daniel 575 22. Schmutz Thomas 573 

28. Imhof Andreas 565 

„G50“ Senioren Liegend „G50“ Veteranen Liegend 

1. Sturny Norbert 593 2. Tercier Michel 582 


3. Buntschu Hermann 587 6. Klaus Paul 581 

7. Schaller Edgar 577 8. Egli Daniel 576 

9. Kolly Marcel 576 11. Vögeli Hansruedi 574 

13. Gauch Hubert 574 15. Schöpfer Daniel 571 

16. Egli Hanspeter 566 17. Dousse Marcel 562 

18. Andrey Heribert 560 

„G50“ Elite 3 Stellungen „G50“ Juniorinnen / Junioren 3 Stellungen 

4. Poffet Manuela 567/ 92.0/659.0 3. Götschmann Fabian 560/ 93.8/653.8 

6. Vonlanthen Tobie 556/ 91.8/647.8 5. Bürgi Marco 554/ 91.7/645.7 

10. Hänggi Stephan 546 6. Schmutz Philippe 550/ 83.1/633.1 

„G50“ Senioren / Veteranen 3 Stellungen 

1. Sturny Norbert 570 8. Buntschu Hermann 533 

Freiburgermeister 2010 9. Vögeli Hansruedi 527 


1. Alterswil I 2411 (967/959/485) 3. Alterswil II 2398 (964/962/472) 

Poffet Manuela Jungo Adrian 

Hänggi Stephan Gugler Yannick 

Von Känel Philippe Kaeser Richard 

Müller Beat Andrey Markus 

Sturny Norbert Poffet Marco 

5. Schmitten-Flamatt I2384 (954/956/474) 7. Plaffeien I 1884 (944/940) 

Klaus Paul Egli Hans-Peter 

Schaller Edgar Dousse Marcel 

Zumwald Ivo Marro Raphael 

Vonlanthen Tobie Piller Otto 

Haas Erwin Kolly Elmar 

10. Plaffeien I I1875 (938/937) 12. Schmitten-Flamatt II 1863 (925/938) 

Egli Daniel Grossrieder Daniel 

Kolly Marcel Schmutz Thomas 

Tercier Michel Schöpfer Daniel 

Andrey Heribert Siffert Roger 

Lötscher Frank Vögeli Hansruedi 

73


„G50“ Gruppen Junioren 

1. Alterswil 1895 (769/753/373) 6. Schmitten-Flamatt 1404 (699/705) 

Götschmann Fabian Boschung Raphael 

Schmutz Philippe Schöpfer Corina 

Gugler Samantha Doutaz Fabienne 

Bürgi Marco Dutly Adrian 

„G50“ Schweizermeisterschaften in Thun 

„G50“ Männer Liegend (Final) „G50“ Frauen Liegend 

4. Müller Beat 593/103.4/696.4 2. Poffet Manuela 590 

5. Loretan Pascal 594/102.0/696.0 5. Beyeler Irene 586 

7. Beyeler Simon 592/102.3/694.3 

35. Marro Raphael 581 

„G50“ Junioren Liegend „G50“ Senioren Liegend 

1. Elimination 

3. Götschmann Fabian 590/102.5/692.5 Dousse Marcel 582 

12. Bürgi Marco 584 Schaller Edgar 574 

34. Gross Martin 568 2. Elimination 

Klaus Paul 580 

Egli Hans-Peter 575 

„G50“ Männer 3-Stellungen 3 x 40 (Final) „G50“ Frauen 3-Stellungen 3 x 20 

1. Müller Beat 1165/ 93.9/1258.9 

Schweizermeister 2010 

2. Loretan Pascal 1160/ 97.6/1257.3 2. Beyeler Irène 581/ 94.7/675.7 

5. Beyeler Simon 1161/ 94.5/1255.5 11. Poffet Manuela 571 

14. Poffet Marco 1146 

„G50“ Junioren 3-Stellungen 3 x 40 „G50“ Juniorinnen 3-Stellungen 3 x 20 

7. Götschmann Fabian 1134/ 91.1/1225.1 9. Gugler Samantha 563 

19. Bürgi Marco 1117 Senioren 3-Stellungen 3 x 20 

37. Dutly Adrian 1057 26. Vögeli Hansruedi 532 


1. Alterswil I 2442.7 (965/968/509.7) 3. Alterswil II 2435.0 (954/973/508.0) 

Jungo Adrian Poffet Manuela 

Müller Beat Gugler Yannick 

Von Känel Philippe Hänggi Stephan 

Beyeler Simon Loretan Pascal 

Sturny Norbert Poffet Marco 

36. Plaffeien 1880.0 (944/936) 

Dousse Marcel 

Egli Hans-Peter Gruppen Junioren 

Marro Raphael 5. Alterswil 1904.9 (759/757/388.9) 

Piller Otto Bürgi Marco 

Kolly Elmar Götschmann Fabian 

Gugler Samantha 

Schmutz Philippe

„G50“ Final Veteranen-Meisterschaft in Schwadernau, Kat. 1 

8. Schaller Edgar 193/195/101.1/489.1 

„G50“ Final Schweizer Mannschaftsmeisterschaft 


1. Alterswil 4724 (1582/1574/1568) 

Schweizer Mannschaftsmeister 2010 

Andrey Markus Beyeler Irene Gugler Samantha Loretan Pascal 

Müller Beat Poffet Marco Sturny Norbert Von Känel Philippe 

„G50“ Weltmeisterschaften in München, Deutschland 

„G50“ Liegendmatch Juniorinnen 30. Gugler Samantha 587 

„G50“ Liegendmatch Frauen 7. Beyeler Irene 595 

„G50“ Team-Liegendwettbewerb Frauen 

Irene gewinnt die Team-Goldmedaille, zusammen mit Aurelie Grangier und Annik Marguet ! 

1. Schweiz 1780 Punkte (Irene 591, Annik 594, Aurelie 595) 

2. Deutschland 1780 

3. Korea 1779 

3-Stellungsmatch Männer 3 x 40 68. Beyeler Simon 1147 

Kommissionsverantwortlicher: Gugler Ludwig 

75


“G300“ Freiburgermeisterschaften in Romont 

„G300“ Standardgewehr Liegend 

7. Ayer Armin 580 10. Spack Hans 577 

13. Tercier Michel 570 14. Schafer Kanis 568 

15. Kolly Marcel 567 19. Jungo Hermann 559 

„G300“ Sturmgewehr Liegend 

1. Zahner Erika 567 

Freiburgermeisterin 2010 

2. Chambettaz Pascal 563 3. Julmy Linus 557 

6. Andrey Heribert 552 11. Jungo Franz 544 

„G300“ Standardgewehr 2-Stellungen 

3. Ayer Armin 557 (285/272) 5. Schaller Beat 538 (276/262) 

6. Schafer Kanis 537 (282/255) 

„G300“ Sturmgewehr 2-Stellungen 

1. Chambettaz Pascal 549 (275/274) 


4. Andrey Heribert 526 (281/245) 9. Kolly Ivo 500 (276/224) 

14. Maurer Thomas 433 (259/174) 16. Maurer Matthias 392 (259/133) 

„G300“ Freie Waffen 3-Stellungen 

2. Vonlanthen Tobie 555 (193/172/190) 

3. Hänggi Stephan 554 (196/173/185) 

„G300“ Schweizermeisterschaften Gewehr in Thun 

„G300“ Standardgewehr 2-Stellungen, Senioren 

3. Dufaux Pierre-Alain 582 (293/289) 

„G300“ Sturmgewehr 90, 2-Stellungen 

4. Chambettaz Pascal 547 (280/267) 45. Andrey Heribert 516 (285/231) 

„G300“ Freie Waffen 3-Stellungen 3 x 40 

15. Vonlanthen Tobie 1121 (393/354/374) 

„G300“ JU+VE Meister-Final in Thun 

„G300“ Jugend Sturmgewehr 90 „G300“ Junioren Sturmgewehr 90 

46. Chambettaz Joël 173 103. Regenass Philip 171 

66. Hegg Simon 170 

„G300“ Veteranen Standardgewehr „G300“ Veterane Kar/Stgw90/Stgw57 

11. Lauper Hans 190 2. Julmy Linus 187/ 95/282 

29. Schmutz Josef 182 

75. Rieder Eduard 171 

Eidgenössisches Schützenfest in Aarau 

Königsfinal 

1. Chambettaz Pascal, St. Ursen 865 

Herzliche Gratulation zum 2. Königstitel Ordonnanzgewehr ! 

2. Fischer Eduard, 795 3. Weissmüller Daniel, 790 

Der Kommissionsverantwortliche : Schafer Kanis

„P10“ Freiburgermeisterschaften in Farvagny 


„P10“ Elite 

1. Broch Pascal 562/ 96.8/658.8 


2. Aebischer Dominique 559/ 96.9/655.9 4. Rumo Marius 563/ 92.5/655.5 

6. Aeby Pascal 552/ 97.1/649.1 10. Rappo Anton 549 (93) 

11. Huber Erich 549 (92) 12. Brülhart Hans-Peter 549 (92) 

13. Auderset Alfons 548 (92) 14. Claus Nathalie 548 (91) 

16. Brülhart Dominik 547 20. Buntschu Peter 542 

22. Mauron Marcel 536 24. Steiner Rudolf 533 

25. Sturny Markus 531 26. Schwartz Thomas 530 

30. Hayoz Bruno 513 

„P10“ Junioren 

1. Stritt Laurent 370/ 96.3/466.3 


4. Aebischer Michel 358/ 93.8/451.8 5. Linder Nicolas 359/ 91.2/450.2 

6. Aebischer Samuel 364/ 85.0/449.0 7. Emmenegger Gregory 343/ 86.3/429.3 

9. Boschung Alain 330 10. Hilber Marc 327 

11. Kolly Thomas 318 

„P10“ Jugend 

1. Rumo Sascha 374/ 95.0/469.0 


2. Rumo Laura 358/ 98.7/456.7 5. Linder Olivier 356/ 89.7/445.7 

9. Thossy Michael 340 11. Peter Joël 337 

12. Gugler Dario 335 14. Dufaux Gilles 332 

16. Stulz Olivier 296 17. Zurkinden Anja 288 (79) 

18. Krasniqi Muhamet 288 (71) 

„P10“ Gruppen Elite 

1. Giffers I 1482 Punkte 

Freiburger Gruppenmeister 2010 2. Düdingen I 1469 Punkte 

Broch Pascal 377 Aebischer Dominique 375 

Rumo Marius 373 Steiner Rudolf 368 

Gendre Gérard 369 Claus Nathalie 367 

Rumo Alfons 363 Raemy Hubert 359 

5. Schmitten-Flamatt I 1454 Punkte 6. Giffers II 1449 Punkte 

Brülhart Hans-Peter 375 Aeby Pascal 375 

Brülhart Dominik 371 Mauron Gabriel 364 

Schwartz Thomas 357 Buntschu Peter 360 

Sturny Markus 351 Huber Erich 350 

8. Zollhaus-Plaffeien 1438 Punkte 10. Düdingen II 1422 Punkte 

Rappo Anton 362 Lauper René 362 

Rudin Rolf 360 Tschannen Martin 361 

Jungo Daniel 358 Fasel Roland 355 

Hayoz Bruno 358 Decorvet Daniel 344 

77


11. Tafers 1419 Punkte 15. Zollhaus-Plaffeien II 1403 Punkte 

Zbinden Martin 361 Zbinden Roger 362 

Auderset Alfons 360 Rudin Marianne 359 

Bertschy Kuno 360 Hayoz Zhongshan 354 

Auderset Josef 338 Lötscher Frank 328 

16. Schmitten-Flamatt II 1395 Punke 

Mauron Marcel 356 

Roux Stefan 351 

Ammann Heinz 349 

Perler Patrick 339 

„P10“ Gruppen Junioren 

1. Schmitten-Flamatt I 1106 Punkte 

Freiburger Gruppenmeister 2010 2. Düdingen I 1077 Punkte 

Stritt Laurent 373 Linder Nicolas 366 

Rumo Sascha 371 Linder Olivier 359 

Loetscher Sandro 362 Aebischer Samuel 352 

4. Schmitten-Flamatt II 1045 Punkte 5. Giffers 1018 Punkte 

Aebischer Michel 363 Emmenegger Gregory 358 

Rumo Laura 352 Dufaux Gilles 331 

Thossy Michael 330 Kolly Thomas 329 

7. Düdingen II 957 Punkte 

Peter Joël 343 

Zurkinden Anja 313 

Krasniqi Muhamet 301 

„P10“ Schweizermeisterschaften 2010 in Bern 

„P10“ Männer „P10“ Damen 

6. Rumo Marius 567/100.0/667.0 14. Claus Nathalie 365 

13. Broch Pascal 566 

23. Brülhart Dominik 562 

29. Aebischer Dominique 559 

53. Brülhart Hans-Peter 554 


2. Stritt Laurent 569/ 98.8/667.8 

6. Loetscher Sandro 554/ 95.1/649.1 

7. Emmenegger Gregory 553/ 95.1/648.1 

25. Aebischer Michel 535 

„P10“ Jugend ISCD 

2. Rumo Sascha 366 7. Zbinden Hans-Ueli 486 

8. Linder Olivier 355 

10. Dufaux Gilles 349


„P10“ Schweizermeisterschaften der Veteranen in Tafers 

4. Auderset Alfons 361/ 96.4/457.4 6. Buntschu Peter 371/ 81.3/452.37. 

Rappo Anton 361/ 90.5/451.5 11. Rumo Alfons 356 

„P10“ Europameisterschaften in Meraker, Norwegen 


27. Stritt Laurent 557 

„P10“ Weltmeisterschaften in München, Deutschland 



Kommissionsverantwortliche: Bertschy Kuno und Zbinden Hans-Ueli 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Minibus-Vermietung für Kleingruppen bis 15 Personen 

mit und ohne Fahrer 

� 

� 

79


„P25 / P50“Final Freiburgermeisterschaften Pistole 25/50m in Düdingen 

„P50“ Freie Pistole 



2. Aebischer Dominique 522 4. Aeby Pascal 511 

5. Brülhart Hans-Peter 509 6. Jungo Daniel 504 

7. Hayoz Bruno 490 


1. Gendre Gérard 567289/278 


3. Aeby Pascal 558/281/277 7. Rappo Anton 533/275/258 

„P25“ Sportpistole Elite 

1. Gendre Gérard 576/286/290 


4. Brülhart Dominik 562/282/280 6. Hayoz Bruno 542/272/270 

8. Stankovic Andrea 513/261/252 

„P25“ Sportpistole Junioren 

1. Stritt Laurent 563/284/279 


2. Peter Joël 531/261/270 3. Thossy Michael 501/246/255 

4. Krasniqi Dardan 499/238/261 5. Linder Olivier 495/233/262 

6. Aebischer Samuel 487/261/226 7. Zurkinden Anja 472/243/229 

8. Krasniqi Muhamet 458/220/238 

„P25 / P50“ Schweizermeisterschaften in Thun 

„P25“ Sportpistole Junioren „P25“ Sportpistole ISCD 

2. Stritt Laurent 577/290/287 8. Zbinden Hans-Ueli 460/256/204 

9. Loetscher Sandro 564/281/283 

12. Rumo Sascha 561/282/279 

„P50“ Männer „P50“ Junioren 

16. Aebischer Dominique 523 2. Stritt Laurent 546/ 89.5/635.5 

7. Rumo Sascha 516/ 88.8/604.8 

„P50“ ISCD 

8. Zbinden Hansueli 413 

„P50“ Einzelmeisterschaften Freie Pistole, Final in Riedbach BE 

„P50“ Senioren Total „P50“ Halbfinal Final ISSF 

10. Brülhart Hans-Peter 517 

„P50“ Junioren/Jugend 

1. Stritt Laurent 637.9 543 94.9 

Schweizermeister 2010 

9. Aebischer Michel 489

„P25 / P50“ JU+VE Meister-Final in Thun 


„P25“ Jugend „P25“ Junioren 

1. Rumo Sascha 140/ 94/234 1. Stritt Laurent 142/ 98/240 

10. Thossy Michael 127 16. Emmengger Gregory 125 

„P25“ Veteranen Kat. D-V „P50“ Veteranen Kat. B-V 

2. Mauron Marcel 192/ 99/291 7. Rudin Marianne 175 

Eidgenössisches Schützenfest in Aarau, Tag der Jugend 

„P25“ Jugend 

1. Rumo Sascha, Schmitten 101.0 Pkt. 

Herzliche Gratulation zum Jungschützenkönig ! 

2. Martin Madeleine, Frenkendorf 100.8 

3. Liesch Simon, Zürich 99.7 

„P25 / P50“ Weltmeisterschaften in München, Deutschland 

„P25“ Sportpistole Junioren 


Stritt Laurent, holt zusammen mit Lukas Grunder und Markus Linder 

die Bronzemedaille für das Schweizer Team ! 

1. China 1716 Pkt. 

2. Deutschland 1702 

3. Schweiz 1701 

Kommissionsverantwortliche: Zbinden Hans-Ueli und Bertschy Kuno 

81


VERBAND 

FREIBURGISCHER 

SCHÜTZEN-VETERANEN 


des Präsidenten 

der Schiesskommission 

Die Generalversammlung 2010 fand unter dem Präsidium von Maurice Berthoud in der 

Mehrzweckhalle in Gurmels statt. Der Präsident konnte 264 Mitglieder sowie 10 Gäste 

willkommen heissen. 

30 Kameraden des Jahrganges 1930 wurden zu Ehrenveteranen ernannt. 

Franz Müller und Gérald Détraz, beide Mitglieder des Zentralvorstandes, konnten folgenden 

Senslern die Ehrenmeldung übergeben: 

Aebischer Josef Heitenried, Beyeler Werner Flamatt, Gabriel Maxim Wünnewil, Hunziker Hans 

Überstorf, Pochon Gilbert Düdingen, Pürro Anton Alterswil, Schaller Pius Alterswil, 

Schmutz Eduard Ueberstorf. Herzliche Gratulation! 

Jahresschiessen vom 11. und 12. Juni in Belfaux für „G300“ und in Courtion für 25/50 m 

Für uns Veteranen begann das Schützenjahr 2010 mit dem Jahresschiessen. Bei guten 

Bedingungen absolvierten 537 (+27) Schützen, d. h. 418 (+6) mit dem Gewehr und 119 (+21) mit 

der Pistole, das Programm. Im Anhang könnt ihr euch von den guten Resultaten überzeugen; die 

Kranzquote betrug 72.6%. Der Vorstand konnte auf die Unterstützung der Kameraden von 

Belfaux zählen, sowohl für den Schiess- wie für den Restaurationsbetrieb. Danke an die 

SG Belfaux für das Gastrecht in ihrem neu renovierten Stand. Ebenfalls ein herzliches 

Dankeschön an die Pistolensektion Misery-Courtion für das Benützen ihrer schönen Anlage. 

Eidgenössisches Schützenfest in der Region Aarau vom 18.06. bis 18.07.2010 

Das Eidgenössische bildete den Höhepunkt des Schiessjahres 2010. 

Nicht Alle, aber viele Veteranen litten unter der grossen Hitze im Schützenzelt in Aarau und 

dennoch war es ein Volltreffer. 

Die sehr guten Resultate in den verschiedenen Kategorien von SchützInnen aus unserem 

Verband sind unter www.shoot.ch zu finden. 

13. Schweiz. Einzelmeisterschaft für Veteranen (Heimrunde ab März bis anfangs Juli) 

Das Programm schossen 405 (+35) Gewehr- und 83 (+3) Pistolenschützen; die Kranzquote 

betrug 82.4%. Gratulation an alle Schützinnen und Schützen, die zu diesem schönen Resultat 

beigetragen haben. 

JU-VE Final vom 30. Oktober im Stand Guntelsey in Thun 

Für diesen Final qualifizierten sich zwölf „G300“ und vier „P50 / P25“ Schützinnen aus unserem 

Verband. Es wurden beachtliche Resultate erzielt, für den Meisterfinal qualifizierten sich 6 

Freiburger Schützen und sie holten 5 Medaillen. 

Zwei Goldene gingen an die Junioren Stritt und Rumo mit der Pistole, Silber an den Junior Kläy 

mit dem Gewehr und je eine Silbermedaille an unsere Sensler Veteranen Julmy und Mauron. 

Marcel Mauron, Wünnewil mit der Sportpistole „P25“ glänzte mit dem besten Resultat (99 Pkt) im 

Meisterfinal und dürfte sich die Silbermedaille umhängen lassen. 

Die einzige Veteranin im Feld mit der Sportpistole „P50“ , Marianne Rudin, Plaffeien belegte den 

guten siebten Rang mit 175 Punkten. 

Linus Julmy, Plasselb verpasste mit dem Stgw 90 im Feld der 81 Veteranen die Goldmedaille um 

einen Punkt. Dank dem höchsten Resultat (95 Pkt) im Finaldurchgang durfte er die Silbermedaille 

entgegen nehmen.

Jahresschiessen 

Belfeaux 

11.-12. Juni 2010 

„G300“ 

Beste 

Einzelresultate 

Sense 

Dist.m Kat. Name Vorname Jahrg. Ort Punkte 

„G300“ A Auderset Alfons 1935 Tafers 152 

A Tercier Michel 1943 Giffers 151 

A Lauper Hans 1948 Plasselb 150 

A Baeriswyl Werner 1940 Schmitten 143 

A Jungo Moritz 1942 Düdingen 143 

„G300“ B Bürgisser Josef 1950 Heitenried 138 

B Jungo Eduard 1937 Heitenried 135 

„G300“ D Aebischer Hugo 1939 Flamatt 151 

D Mauron Dionys 1940 St. Silvester 150 

D Julmy Linus 1947 Plasselb 150 

D Kolly Marcel 1942 Wünnewil 150 

D Jungo Otto 1941 St. Ursen 149 

D Meier Paul 1947 Bösingen 148 

D Mauron Marcel 1947 Wünnewil 147 

D Bächler Erwin 1941 Rechthalten 147 

D Rumo Alfons 1946 Tentlingen 147 

D Schmutz Josef 1937 Bern 147 

D Bapst Hugo 1942 Giffers 147 

D Flisch Paul 1949 St. Antoni 147 

D Aeby Bernhard 1944 Tentlingen 147 

D Hayoz Bruno 1947 Heitenried 147 

D Beyeler Werner 1930 Flamatt 147 

D Aebischer Hugo 1939 Flamatt 151 

„P50“ 


Hans Lauper, Plasselb und Bernhard Bula, Lyss verpassten knapp den Einzug ins Finale und 

erreichten im Feld der Standardgewehrschützen der Veteranen den elften und zwölften 

Schlussrang mit jeweils 190 Pkt. 

Zum Schluss danke ich dem Vorstand für die gute Zusammenarbeit und euch liebe Veteraninnen 

für die Teilnahme an den verschiedenen Wettkämpfen und für die gute Kameradschaft. 

Allen Helferinnen und Helfern, die uns immer wieder durch ihre Mitarbeit unterstützen, 

gilt mein spezieller Dank. 

Für das Jahr 2011 wünsche ich euch Allen Wohlergehen und eine erfolgreiche Schiesssaison. 

Bösingen, Dezember 2010 Paul Meier 

„P50“ alle Mauron Marcel 1947 Wünnewil 151 

Kat. Müller Franz 1943 Tafers 148 

Rappo Anton 1941 Plaffeien 147 

Rappo Armin 1941 Düdingen 147 

83


Jahresschiessen 

Belfeaux 

11.-12. Juni 2010 

„P25“ 

Beste 

Einzelresultate 

Sense 

„P25“ alle Rumo Josef 1938 Rechthalten 199 

Kat. Rumo Alfons 1946 Tentlingen 199 

Müller Franz 1943 Tafers 198 

Mauron Marcel 1947 Wünnewil 194 

Buntschu Peter 1947 St. Silvester 193 

Rudin Marianne 1950 Plaffeien 193 

Fasel Roland 1936 Düdingen 192 

Rappo Anton 1941 Plaffeien 192 

Zbinden Hermann 1947 Tentlingen 192 

Sauterel Alois 1948 St. Antoni 192 

Kombination 

Rumo Alfons 1946 Tentlingen 350 

Mauron Marcel 1947 Wünnewil 345 

Müller Franz 1943 Tafers 345 

Tercier Michel 1943 Giffers 342 

Flisch Paul 1949 St. Antoni 340

Auszeichnungen 2010 Feldmeisterschaft „G300“ 

1. Feldmeisterschaft „G300“ 


Name Vorname JG Wohnort Sektion 

Clément Sven 1981 Giffers St. Silvester 

Corpataux Daniel 1983 Rechthalten Plaffeien-Brünisried 

Cristiani Jean-Claude 1964 St. Antoni St. Antoni 

Hirschi Manuel 1982 Heitenried Heitenried 

Jungo Markus 1979 Tentlingen Giffers-Tentlingen 

Jungo Pascal 1979 Düdingen Tafers 

Piller Yvan 1980 Riggisberg Plaffeien-Brünisried 

Roth Simon 1985 Alterswil Alterswil 

Sauterel Matthias 1976 Courgevaux St. Antoni 



Aeby Heribert 1977 Plasselb Giffers-Tentlingen 

Aeby Josef 1949 Giffers Giffers-Tentlingen 

Baeriswyl Heinrich 1944 Alterswil Alterswil 

Buntschu Erwin 1945 Plasselb Plasselb 

Cotting René 1970 Stäfa Tafers 

Gauch Hubert 1964 Alterswil Alterswil 

Huber Roger 1971 St. Silvester St. Silvester 

Jenny Jean- 

Claude 

1976 Schmitten Tafers 

Jungo Pascal 1979 Düdingen Tafers 

Jungo Thomas II 1977 St. Antoni Tafers 

Kaeser Manfred 1967 Bösingen Bösingen 

Kolly André 1977 Giffers Giffers-Tentlingen 

Kolly Ivo 1977 Heitenried Plaffeien-Brünisried 

Krebs Hansueli 1955 Alterswil Alterswil 

Neuhaus Paul 1965 Plasselb Plasselb 

Schaller Ivan 1971 Bösingen m3 Bösingen 

Schmutz Thomas 1971 Schmitten Heitenried 

Schwaller Alexander 1976 Tafers Plaffeien-Brünisried 

Udry Christian 1975 St. Silvester St. Silvester 

Waeber Bruno 1962 Alterswil St. Ursen 

Waeber Guido 1975 St. Silvester Tafers 

Wider Adolf 1968 Rechthalten Rechthalten 



Aeby Hans-Peter 1966 Giffers Giffers-Tentlingen 

Aeby Markus 1964 Rechthalten Rechthalten 

Chambettaz Pascal 1969 St. Ursen St. Ursen 

Gauch Hubert 1964 Alterswil Alterswil 

Krebs Hansueli 1955 Alterswil Alterswil 

Poffet Hans 1945 Wünnewil Wünnewil-Flamatt 

Vaucher Marcel 1950 Plasselb Plasselb 

85




Bruenisholz Emil 1937 Bösingen Plasselb 

Brunner Walter 1944 Tafers Ueberstorf 

Bürgisser Josef 1950 Heitenried Heitenried 

Corpataux Beat 1951 Tentlingen Giffers-Tentlingen 

Cotting Peter 1941 Oberschrot Plaffeien-Brünisried 

Heimoz Gilbert 1946 St. Antoni St. Antoni 

Hostettler René 1960 Giffers Giffers-Tentlingen 

Jenny Anton 1954 Wünnewil Wünnewil-Flamatt 

Jungo Alfons 1939 St. Ursen St. Ursen 

Jungo Herbert 1950 Düdingen Düdingen 

Jungo Hermann 1960 Fribourg St. Ursen 

Kolly Marcel 1960 Plasselb Plasselb 

Mueller Beat 1958 Plaffeien Wünnewil-Flamatt 

Rindlisbacher Walter 1950 Oberschrot Plaffeien-Brünisried 

Schafer Walter 1952 Rechthalten Rechthalten 

5. Westschweizer Feldmeisterschaft „G300“ 


Binz Urs 1948 St. Antoni St. Antoni 

Brunner Walter 1944 Ueberstorf Ueberstorf 

Huber Othmar 1949 Rechthalten Rechthalten 

Nydegger Hans 1945 Giffers Giffers-Tentlingen 

Sauterel Alois 1948 St. Antoni St. Antoni 

Schertenleib Erich 1944 Ueberstorf Wünnewil-Flamatt 

Kantonale Meisterschaft „G300“ 


Hirschi Manuel 1982 Heitenried Heitenried 

Jenny Jean-Claude 1976 Schmitten Tafers 

Jungo Markus 1979 Tentlingen Giffers-Tentlingen 

Schaller Ivan 1971 Bösingen Bösingen 

Udry Christian 1975 St. Silvester St. Silvester

“P25 / P50” 1. Feldmeisterschaft 



Aebischer Oliver 1979 Alterswil Giffers-Tentlingen 

Ayer Armin 1954 Plasselb Giffers-Tentlingen 

Crognale Bruno 1964 Flamatt Schmitten-Flamatt 

Hofmeier Roger 1971 Tafers Tafers 

Neuhaus Paul 1965 Plasselb Giffers-Tentlingen 

Scherwey Peter 1965 Giffers Giffers-Tentlingen 

Sissaoui David 1971 Schmitten Schmitten-Flamatt 

Spicher Kanis 1962 Tafers Tafers 



Fasel Bruno 1948 Schmitten Schmitten-Flamatt 




Flisch Paul 1949 St. Antoni Tafers 

Gilgen Kurt 1949 Flamatt Schmitten-Flamatt 




Aeby Bernhard 1944 Tentlingen Giffers-Tentlingen 



Benninger Herbert 1938 Ueberstorf Schmitten-Flamatt 

Rappo Armin 1941 Düdingen Düdingen 

“P25 / P50” Kantonale Meisterschaft 


Aebischer Olivier 1979 Alterswil Giffers-Tentlingen 

Ayer Armin 1954 Plasselb Giffers-Tentlingen 

Sissaoui David 1971 Schmitten Schmitten-Flamatt 

87


Erfolgsrechnung 2010 / Budget 2011 

Budget 2010 Rechnung 2010 Budget 2011 

Verwaltung Aufwand 11'320.00 10'230.45 9'310.00 

Verwaltung Ertrag -2'330.00 -766.70 -330.00 

Aufwand 

Sitzungsgelder 4'400.00 4'000.00 4'400.00 

Jahresbericht 150.00 279.40 150.00 

Konsumationen 1'400.00 1'196.20 1'400.00 

Homepage svs-sense.ch 620.00 817.00 820.00 

Jubiläumsstich 100 Jahre SVS 1'100.00 294.50 

Porti / Spesen / Büromaterial 1'000.00 773.70 800.00 

Versicherungen 480.00 481.90 480.00 

Kauf von Etuis 100.00 131.50 100.00 

Fleissplaketten 150.00 150.00 

Neue Fahne 120.00 154.00 

Bankspesen 100.00 110.40 110.00 

Verschiedenes / Vergabungen 1'700.00 1'991.85 900.00 

Ertrag 

Zinsen -80.00 -87.70 -80.00 

Verkauf von Etuis -100.00 -87.00 -100.00 

Fleissplaketten -150.00 -150.00 

Jubiläumsstich 100 Jahre SVS -2'000.00 -592.00 

Jugend- und Nachwuchsförderung Aufwand 6'300.00 7'400.00 6'700.00 

Jugend- und Nachwuchsförderung Ertrag -6'300.00 -7'400.00 -6'700.00 

Aufwand 

Beiträge für Jugend- + Nachwuchsförderung 6'300.00 4'400.00 6'700.00 

Rückstellungen 3'000.00 

Ertrag 

Verbands-Sponsor -2'700.00 -2'700.00 -2'700.00 

Partner -900.00 -1'800.00 -1'800.00 

Supporter -1'500.00 -1'400.00 -1'000.00 

100er-Club -1'200.00 -1'500.00 -1'200.00 

Jungschützenwesen 300m Aufwand 3'950.00 3'927.70 4'700.00 

Jungschützenwesen 300m Ertrag -2'810.00 -2'535.10 -2'610.00 

Aufwand 

JS-Treffen, Munition 1'300.00 1'123.50 1'200.00 

JS-Treffen, Standmiete 650.00 631.60 650.00 

GM / Bezirksfinal, Standmiete 300.00 300.00 300.00 

Auszeichnungen 1'400.00 1'340.60 2'000.00 

Spesen / Diverses 300.00 532.00 550.00 

Ertrag 

Beitrag FKSV für JS/Nachw. In Kursen -600.00 -558.00 -560.00 

Beitrag FKSV für Mun FS Nachwuchs -470.00 -453.60 -450.00 

JS-Treffen, Munition -1’300.00 -1’123.50 -1’200.00 

Beiträge Gruppenmeisterschaft -440.00 -400.00 -400.00



Sportschiessen Aufwand 2’300.00 2’375.95 2’650.00 

Aufwand 

Nachwuchsförderung 500.00 22.85 50.00 

Auszeichnungen / Ehrungen 400.00 200.00 

Senslermeisterschaften 600.00 1’723.60 1’700.00 

Sitzungsgelder 700.00 400.00 600.00 

Diverses 100.00 229.50 100.00 

Gruppenmeisterschaft 300m Aufwand 4’000.00 3’266.65 2’590.00 

Gruppenmeisterschaft 300m Ertrag -3’570.00 -3’010.00 -3’010.00 

Aufwand 

Standmiete 1’400.00 1’137.00 1’140.00 

Auszeichnungen 1’700.00 1’140.55 1’150.00 

Spesen / EDV 900.00 989.10 300.00 

Ertrag 

Beiträge -3’570.00 -3’010.00 -3’010.00 

Bezirkscup 300m Aufwand 2’280.00 2’329.00 2’320.00 

Bezirkscup 300m Ertrag -2’280.00 -2’320.00 -2’320.00 

Aufwand 

Standmiete 230.00 120.00 230.00 

Auszeichnungen 1’800.00 1’965.00 1’800.00 

Spesen / EDV 250.00 244.00 290.00 

Ertrag 

Beiträge -2’280.00 -2’320.00 -2’320.00 

Jahresbeiträge -11’575.00 -11’343.00 -11’345.00 

Ertrag 

Grundbeiträge -7’475.00 -7’475.00 -7’475.00 

Lizenzen -4’100.00 -3’868.00 -3’870.00 

10m-Scheibenanlage Aufwand 100.00 

10m-Scheibenanlage Ertrag -300.00 

Aufwand 

Unterhalt / Betreuung 100.00 

Ertrag 

Vermietung -300.00 

Förderung Nachwuchskader 1'200.00 1'200.00 

Förderung Nachwuchskader -1'200.00 -1'200.00 

Aufwand 

Beiträge 1'200.00 1'200.00 

Ertrag 

Auflösung Rückstellung -1'200.00 -1'200.00 

89



Feldschiessen Aufwand 31’460.00 30’985.50 29’900.00 

Feldschiessen Ertrag -32’450.00 -32’190.40 -31’360.00 

Aufwand 

Munition 13’000.00 11’768.40 12’000.00 

Kranzabzeichen 6’400.00 6’044.05 6’100.00 

Hallenmiete 2’160.00 2’550.00 2’550.00 

Scheibenreparaturen 4’000.00 4’640.60 3’500.00 

EDV-Miete 1’600.00 1’672.00 1’650.00 

Bankettkarten 2’800.00 2’660.00 2’600.00 

Sektionsplaketten 1’100.00 1’087.65 1’100.00 

Spesen / Diverses 400.00 562.80 400.00 

Ertrag 

Teilnehmerbeiträge 300m -9’300.00 -9’340.00 -9’340.00 

Teilnehmerbeiträge 25/50m -1’750.00 -1’820.00 -1’820.00 

Bankettkarten -2’800.00 -2’660.00 -2’600.00 

Sektionsplaketten -1’100.00 -1’102.00 -1’100.00 

EDV-Miete -1’500.00 -1’500.00 -1’500.00 

Materialvermietung -3’000.00 -4’000.00 -3’000.00 

Munition -13’000.00 -11’768.40 -12’000.00 

TOTALSUMME AUFWAND 61'710.00 61'715.25 59'370.00 

TOTALSUMME ERTRAG -61'615.00 -60'765.20 -58'875.00 

Gewinn(-) / Verlust(+) der Erfolgsrechnung 95.00 950.05 495.00 

Bilanz 31.12.2010 Vorjahr 

Aktiven 

Kasse 39.25 116.85 

Vereinskonto Raiffeisenbank 11254.01 1'891.20 3'186.95 

Sparkonto Raiffeisenbank 11254.03 11'041.90 5'227.95 

Debitoren 14'361.75 13'017.75 

Material 375.65 375.65 

SK "Wanderstandarte 25/50m" 11254.02 1'018.30 1'017.50 

SK "Nachwuchsförderung" 11254.52 6'038.30 7'215.45 

SK "Jugend- + Nachwuchsförd." 11254.31 

(Sponsoring) 2'493.55 46.25 

SK "Fahne" 11254.83 7'176.80 

SK "Jubiläum" 11254.49 2'716.55 2'592.15 

Schiessanlage 1.00 1.00 

Fahnenkasten 1.00 1.00 

Mobiliar 1.00 1.00 

Fleissplaketten 113.05 113.05 

Total Aktiven 40'092.50 40'089.35

Bilanz 31.12.2010 Vorjahr 

Passiven 

Kreditoren -400.00 -1'670.45 

Transitorische Passiven -400.00 

Fonds "Wanderstandarte" -1'018.30 -1'017.50 

Rückstellung JS-Förderung -950.00 -950.00 

Rückstellung FS-Anlage -1'310.00 -1'310.00 

Rückstellung Nachwuchsförderung -6'038.30 -7'215.45 

Rückstellung "Jugend- + Nachwuchsförderung" -4'210.05 -1'210.05 

Vermögen -26'715.90 -16'462.75 

Total Passiven -41'042.55 -29'836.20 

Gewinn(+) / Verlust(-) der Bilanz -950.05 10'253.15 


91


Daten 2011 – Schiessbetrieb 

2011 SVS Sense Versammlungen 

07. Febr. 2011 Versammlung der Präsidenten des SVS Sense in Heitenried 

25. Febr. 2011 Delegiertenversammlung des FSSV-Sportschützen in Schmitten 

04. März 2011 Delegiertenversammlung SVS Sense in St. Silvester 

12. März 2011 Kantonale Delegiertenversammlung FKSV in Giffers 

26 März 2011 Delegiertenversammlung der Veteranen in Siviriez 

13. April 2011 Präsidialkonferenz des SVS Sense in Plasselb 

19. Sept. 2011 Herbstversammlung, Präsidenten SVS + Sportkommission 

1. Gruppenmeisterschaft „G300“ 

bis16. 04. 2011 1. Runde Gruppenmeisterschaft 300 m 

bis 30. 04. 2011 2. Runde Gruppenmeisterschaft 300 m 

07. 05. 2011 Bezirksfinal Gruppenmeisterschaft 300 m 

14. 05. 2011 Kantonalfinal Gruppenmeisterschaft 300 m in Montagne-de-Lussy 

15.–18. 06. 2011 1. Hauptrunde GM 300 m, Feld A + D 

22.–25. 06. 2011 2. Hauptrunde GM 300 m, Kategorien A + D 

29.06.–02.07. 2011 3. Hauptrunde GM 300 m, Kategorien A + D 

03. 09. 2011 Final Schweiz. GM 300 m in Zürich-Albisgüetli 

2. Bezirkscup „G300“ 

17. 04. 2011 Anmeldeschluss 1. Auslosung : 19. 04. 2011, 19.30 H 

Resultate - 11. 06. 2011 1. Runde 2. Auslosung 14. 06. 2011, 19.30 H 

Resultate - 09. 07. 2011 2. Runde 3. Auslosung 12. 07. 2011, 19.30 H 

Resultate - 10. 09. 2011 3. Runde Final in St. Antoni 24. 09. 2011 

3. Sektionsmeisterschaft „G300“ und „P25 / P50“ 

15.03.–15.06. 2011 1. Runde 

01.08.–15.09. 2011 2. Runde 

30. 10. 2011 Final Schweiz. Sektionsmeisterschaft in Thun 

4. Einzelwettschiessen „G300“ und „P25 / P50“ 

15.03.–31.08. 2011 Einzelwettschiessen für alle Distanzen und Waffen 

5. Gruppenmeisterschaft „P50“ 

31. 03. 2011 Anmeldeschluss für Einschreibungen 

14.–30. 04. 2011 Kant. Ausscheidung GM 50 m – 1. Runde 

12.–25. 05. 2011 Kant. Ausscheidung GM 50 m – 2. Runde 

25. 06. 2011 Kantonalfinal Gruppenmeisterschaft 50 m in Schmitten 

23.06.–03.07. 2011 1. Hauptrunde GM 50 m 



01. 10. 2011 Final GM 50 m in Buchs AG 

6. Gruppenmeisterschaft „P25“ 

31. 03. 2011 Anmeldeschluss für Einschreibungen 

28.04.–18.05. 2011 Kant. Ausscheidung GM 25 m 

11. 06. 2011 Kantonalfinal Gruppenmeisterschaft 25 m in Schmitten 


07.–17. 07. 2011 2. Hauptrunde GM 25 m 

11.–21. 08. 2011 3. Hauptrunde GM 25 m 

02. 09. 2011 Final GM 25 m in Thun

7. Feldschiessen „G300“ + „P50 / P25“ 

21. 05. 2011 Vorschiessen Feldschiessen in Plasselb 

27. – 29. 05. 2011 Feldschiessen in Plasselb 

8. Jungschützenwesen 


17. 02 2011 JS Bezirksleiter Rapport 

01. 06. 2011 Anmeldung Wettschiessen ( weisses Formular mit Standblätter ) 

03. 06. 2011 Vorschiessen JS- Wettschiessen in Alterswil „18 00 – 19 00 H“ 

08. 06. 2011 Vorschiessen JS- Wettschiessen in St. Silvester „18.00 – 19.00 H“ 

11. 06. 2011 Jungschützen-Wettschiessen in Giffers 300 m „ 08.30 – 16.00 H“ 

04. 06 2011 Bezirksfinal GM Jungschützen in Tafers „JJS ab 09.00 H + JS ab 13.00 H“ 

18. 06. 2011 Kantonalfinal GM Jungschützen in Montagne-de-Lussy „13.30 – 17.00 H“ 

27. 08 2011 Bezirksfinal Jungschützen in Plaffeien (Einzel) „09.00 – 11.00 H“ 

10. 09. 2011 Kantonalfinal JS in Montagne-de-Lussy (E) „13.30 – 17.00 H“ 

24. 09. 2011 Final GM JS in Zürich 

08. 10. 2011 Westschweizer Jungschützentag in Visp / VS 

29. 10. 2011 Final JU + VE in Thun 

9. Senslermeisterschaften 

07.-08. 01 2011 „G10 + P10“, SM, in St. Antoni 

19.–20. 08 2011 „P25 + P50“, SM, in Tafers 

26. 08. 2011 „G50“, SM, 2 Stellung (2x20 Schuss), in Plaffeien 

31. 08. 2011 „G50“, SM, 3 Stellung (3x20 Schuss), in Plaffeien 

09. 09. 2011 „G50“, SM, Olymp. LG, Junioren + Vorschiessen Elite, in Schmitten 

18. 09. 2011 „G50“, SM, Olymp. LG, Elite, Senioren, Veteranen, in Alterswil 

16. 07. 2011 „G300“, SM, 2 Stellung, in ?? 

10. 09. 2011 „G300“, SM, Liegendmatch, in Ueberstorf 

10. a) Leistungssportliche Schiessen 

25.–30. 01. 2011 „G10 + P10“, IWK, in München 

04.–06. 02. 2011 „G10 + P10“, Freiburgermeisterschaft, E / J / JJ, in Gurmels 

12. 02. 2011 „G10“, Mannschaftsfinal, mit Auf / Abstieg, Liga A / B, in Stans 

13. 02. 2011 „G10“, Wintermeisterschaft, Junioren und Knieendmeister., in Stans 

19.–20. 02. 2011 „G10“, Regionalfinal, Jugend (West-Mitte-Ost), verschiedene Orte 

26. 02 2011 „G10“, Gruppenfinal, E / J / JJ, in Bern 

28. 02. 2011 „G10“, CH Verbandsmatch, E / J, in Bern 

01.–07. 03. 2011 „G10“, Europameisterschaft, Precia Italien 

04.–06. 03. 2011 „G10“, CH Meisterschaft, in Bern 

13. 03. 2011 „P10“, CH Meisterschaft, J, in Schwadernau 

26. 03. 2011 „P10“, Gruppenfinals, E / J / JJ, in Will SG 

26.–27. 03. 2011 „G10 + P10“, Kondition 1 

02.–03. 04. 2011 „P10“, Jugendfinals, in Luzern 

09. 04. 2011 „P10“, Fünfschüssigen Pi-Final, in Brünig-Indoor 

10. 04. 2011 „P10“, CH Meisterschaften, (Standart- und Klappscheiben) 

17.–21. 04. 2011 „G10 + P10“, 1. Talentcamp, in Filzbach 

17.–28. 08 2011 „G10 + P10“, Sommer Universiade, Shenzhen China 

27.–28. 08. 2011 „G10 + P10“, Kondition 2 

01.–15. 09. 2011 „P10“, CH Sommermeisterschaften Junioren 

10.–14. 10. 2011 „G10 + P10“, 2. Talentcamp, in Filzbach 

„ P25 – P50“ Daten lt. SSV via Internet: www.fst-ssv.ch / Breitensport / Termine 

„G300“ Daten lt. SSV via Internet: www.fst-ssv.ch / Breitensport / Termine 

93


11. a) Leistungssportliche Schiessen 

26.–27. 03. 2011 „G50“, Kondition 1 

17.–21. 04. 2011 „G50“, 1. Talentcamp, in Filzbach 

18.–22. 05. 2011 „G50“, Int. Junioren, Alpencup, in Schwadernau 

01.–05. 06. 2011 „G50“, Int. Junioren, Wettkampf, Suhl / Deutschland 

19. 06. 2011 „G50“, Stehendmatch, in Schwadernau 

22.–26. 06. 2011 „G50“, Int. Junioren, Wettkampf, Pilsen / Tschechei 

02.–03. 07. 2011 „G50“, CH Gruppenfinal, E / J, in Thun 

01.–14. 08. 2011 „G50“, Europameisterschaften, Serbien 

18.–28. 08. 2011 „G50“, Sommer Universiade, Shenzhen China 

27.–28. 08. 2011 „G50“, Kondition 2 

02.–04. 09. 2011 „G50“, Freiburgermeisterschaften, verschiedene Orte im Kanton 

04–11. 09. 2011 „G50“, CH Meisterschaften, in Thun 

17. 09. 2011 „G50“, Regionalfinal, Jugend (West-Mitte-Ost), verschiedene Orte 

25. 09. 2011 „G50“, Mannschaftsfinal, mit Auf / Abstieg, Liga A / B, in Schwadernau 

01.–02. 10. 2011 „G50“, CH Verbandsmatch, E / J, in Zürich 

10.–14. 10. 2011 „G50“, 2. Talentcamp, in Filzbach 

15. 10. 2011 „G50“, Jugendfinals, in ?? 

12.Veteranenschiessen 

10.-11. 06. 2011 Veteranenschiessen in Montant de Lussy, Romont 

SK 2 FR Kantonale Schiesskommission 

4. / 5. 03. 2011 Schützenmeisterkurs 25 / 50 m in Münchenbuchsee 

24. 02. 2011 Instruktionsrapport! Tafers Rest Maggenberg Nach separater Einladung 

25. / 26. 03. 2011 Schützenmeisterkurs 300 m in Giffers 

8. 10. 2011 WK JS Leiter Kurs in Payerne 

Daten 2012 Schiessbetrieb 

06.-07. 01 2012 „G10 + P10“, SM, in Giffers 

11. 02. 2011 „G10“, Mannschaftsfinal, mit Auf / Abstieg, Liga A / B, in Lotzwil / BE 

12. 02. 2011 „G10“, Wintermeisterschaft, Junioren und Knieendmeister., in Lotzwil / BE 

02. 03. 2012 SVS Sense Delegiertenversammlung, in Alterswil 

2012 Feldschiessen „G300“ + „P50 / P25“ 

26. 05. 2012 Vorschiessen Feldschiessen in Bösingen 

01.–03. 06. 2012 Feldschiessen in Bösingen 


25. 05. 2013 Vorschiessen Feldschiessen in St. Ursen 

31.05.–02.06. 2013 Feldschiessen in St. Ursen 


24. 05. 2014 Vorschiessen Feldschiessen in ( St. Silvester ) 

30.05.–01.06. 2014 Feldschiessen in ( St. Silvester ) 


30. 05. 2015 Vorschiessen Feldschiessen in ( Schmitten ) 

05.-07. 06. 2015 Feldschiessen in ( Schmitten ) Vorbehalt Genehmigung PK SSV 

St. Antoni, 25. Januar 2011. Otto Binz Präs. SVS Sense

Webseiten auf dem Internet 

Schiesssportverband des Sensebezirkes: www.svs-sense.ch 

Freiburger Kantonalschützenverein: www.fksv-sctf.ch 

Freiburgischer Sportschützen-Verband www.sftsfssv.ch 

Schweizer Schiesssportverband: www.fst-ssv.ch 

Inventar per 31. Dezember 2010 

1 kompletter Scheibenstand „G300“ 

Scheibenstand „P50“ 

Hülsen - Abweiser 

1 Fahnenrechen 

1 Wanderpreis Ehrenkategorie „G300“ 

1 Wanderpreis Ehrenkategorie „P25 / P50“ 

12 Warnerpulte 

21 Unterlagen für Warnerpulte 

1 alte Fahne 1946 

1 alte Fahne 1970 

1 Wanderfahne 2009 mit Wanderbuch „G300“ 

1 Wanderstandarte mit Wanderbuch FS „P50“ 

1 Wanderstandarte mit Wanderbuch JS 

1 Fahnenkasten 

Diverses Kleinmaterial für Feldschiessen 

32 Scheiben 10 m komplett ausgerüstet mit Motor 

1 Laptop für das Leistungssportliche Schiessen 

2 Archivschränke 

Heinrich Ruffieux, Materialchef 


95

Führender Sponsor von Sportereignissen. 

Freude spüren. Grenzen hinausschieben. Spielen und 

gewinnen. Teamgeist und Fairplay. Weil dies Grundwerte 

im Leben und fürs Wohlbefinden sind, unterstützen die 

Vaudoise Versicherungen die Schützinnen und Schützen des 

Kantons Freiburg. 

Generalagentur Freiburg • Rudolf Vonlanthen, Generalagent 

www.vaudoise.ch 

Schaut voraus.

Jahresbericht_2010.pdf - Schiesssportverband des Sensebezirks

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?