25.02.2013 Aufrufe

Wochenkarte - Oberpfälzer Wald

Wochenkarte - Oberpfälzer Wald

Wochenkarte - Oberpfälzer Wald

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

34<br />

Angeln im <strong>Oberpfälzer</strong> <strong>Wald</strong><br />

PLZ<br />

Ort<br />

92540 C 4<br />

Altendorf<br />

95671 C 2<br />

Bärnau<br />

92439 C 5<br />

Bodenwöhr<br />

95682 B 1<br />

Brand<br />

92436 C 5<br />

Bruck i.d. OPf.<br />

93133 B 5<br />

Burglengenfeld<br />

92542 C 4<br />

Dieterskirchen<br />

95683 B 1<br />

Ebnath<br />

92681 B 2<br />

Erbendorf<br />

92676 A 2<br />

Eschenbach<br />

i.d. OPf.<br />

92693 D 3<br />

Eslarn<br />

92694 B 3<br />

Etzenricht<br />

Gewässer Fischarten Abgabestelle<br />

für Erlaubnisscheine (Adresse und Telefon)<br />

Schwarzach von Altendorf<br />

fl ussabwärts in Richtung Willhof<br />

bis ca. 3 km vor der Ortschaft<br />

Schwarzach (ca. 12 km). Von<br />

Altendorf fl ussaufwärts in<br />

Richtung Zangenstein (ca. 3 km)<br />

Hecht, Barbe, Regenbogenforelle,Bachforelle,<br />

Aal, Schied,<br />

Schleie, Nase, Karpfen,<br />

Rutte, Nerfl ing<br />

Liebenstein-Stausee Karpfen, Schleie, Hecht,<br />

Aal, Zander, Salmonide,<br />

verschiedene Weißfi sche<br />

Hammersee<br />

33,9 ha Wasserfl äche<br />

Frankweiher,<br />

Nicklweiher<br />

Mühlweiher<br />

ca. 4 ha Wasserfl äche<br />

Naab auf 12 km Länge<br />

von Kuntsdorf bis<br />

einschließlich Eich<br />

Ascha von Bruckmühle<br />

bis Saggau<br />

Ascha von Kieselmühle<br />

bis Trostbrücke<br />

2 Frankweiher,<br />

Nicklweiher, Fichtelnaab,<br />

Höllbach, Gregnitzbach<br />

Fichtelnaab<br />

Rohrmühle bis Zeidelbrücke<br />

Fichtelnaab<br />

Plärnmühle bis Kurwegbrücke<br />

Hecht, Zander, Aal,<br />

Karpfen, Schleie, Forelle,<br />

Brachse, Graskarpfen,<br />

Rotauge, u.v.m.<br />

Forelle, Karpfen, Hecht,<br />

Schleie<br />

Karpfen, Hecht, Zander,<br />

Aal, Barsch, Schleie,<br />

Brachse und andere<br />

Weißfi scharten<br />

Aal, Barbe, Barsch,<br />

Brachse, Frauennerfl ing,<br />

Hecht, Schleie, Waller,<br />

Zander, Schied, Aitel,<br />

Güster, Nase, Rotauge,<br />

Schuppenkarpfen,<br />

Spiegelkarpfen<br />

Regenbogenforelle,<br />

Bachforelle, Aal, Aitel,<br />

Karpfen, Zander, Hecht,<br />

Weißfi scharten<br />

Regenbogenforelle,<br />

Bachforelle, Aal, Aitel,<br />

Karpfen, Zander, Hecht,<br />

Weißfi scharten<br />

Karpfen, Aal, Schleie,<br />

Hecht, Forelle,<br />

Weißfi sch, Zander<br />

Forelle, Karpfen, Hecht,<br />

Äsche, Aal, Nase,<br />

Rotauge, Schleie, Weißfi<br />

sch, Saibling, Zander<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Hecht, Zander, Nase,<br />

Barbe, Forelle<br />

Rußweiher Karpfen, Hecht, Schleie,<br />

Zander, Aal<br />

Atzmannsee (zugleich Badesee),<br />

Mathesen-Weiher, Loisbach<br />

Haidenaab<br />

- Steinfels Richtung Mantel 5 km<br />

- Etzenricht Richtung<br />

Weiherhammer 3 km<br />

Kiesgrube Etzenricht 3 ha<br />

Schätzlergrube Etzenricht 1,2 ha<br />

Otterweiher 7,5 ha<br />

bei Kemnath am Buchberg<br />

Forelle, Karpfen,<br />

Schleie, Weißfi sch,<br />

Saibling<br />

Karpfen, Aal, Schleie,<br />

Barbe, Zander, Hecht,<br />

Waller, Nase, Barsch,<br />

diverse Weißfi sche<br />

Gasthof - Pension · Robert Schiesl<br />

Neunburger Straße 9 · 92540 Altendorf<br />

Tel. 09675/215<br />

Tourist-Info · 95671 Bärnau<br />

Tel. 09635/920319 · Fax 09635/920399<br />

Angelfachgeschäft Hecht · Bärnauer Straße 6<br />

95671 Bärnau · Tel. 09635/1527<br />

Schreibwarengeschäft · Quelle-Agentur Stangl<br />

Rathausplatz 3 · 92439 Bodenwöhr<br />

Tel. 09434/1363<br />

Gasthaus <strong>Wald</strong>frieden · Schneebergweg 7<br />

95682 Brand · Tel. 09236/376<br />

Schreibwaren K. Multerer · Hauptstraße 1<br />

92436 Bruck i.d. OPf. · Tel. 09434/1373<br />

Mappacher Hof · Mappach 2<br />

92436 Bruck i.d. OPf. · Tel. 09434/951-0<br />

Gasthof Burgblick · Naabgasse 7<br />

93133 Burglengenfeld · Tel. 09471/7034-0<br />

Olga Meindl · Hauptstraße 5<br />

93133 Burglengenfeld · Tel. 09471/1287<br />

Rainer Scheitinger · Silbermühle 47<br />

92542 Dieterskirchen · Tel. 09671/1515<br />

Ludwig Fischer · Bach 17<br />

92542 Dieterskirchen · Tel. 09672/1529<br />

Gerald’s Angelshop · Lärchenweg 3a<br />

95683 Ebnath · Tel. 09234/8117<br />

Stadtkasse Erbendorf · 92681 Erbendorf<br />

Tel. 09682/92100 · Fax 09682/921092<br />

Angelgeräte Wächter · Friedenfelser Straße 16<br />

92717 Letten · Tel. 09683/353<br />

Martin‘s Angelshop · Obere Zinkenbaumstraße 15<br />

92676 Eschenbach i.d. OPf. · Tel. 09645/914300<br />

Hotel-Restaurant Rußweiher · Familie Rodler<br />

Großkotzenreuth 5 · 92676 Eschenbach i.d. OPf.<br />

Tel. 09645/92303-0 · Fax 09645/92303-33<br />

Tourismusbüro · 92693 Eslarn<br />

Tel. 09653/9207-35 · Fax 09653/9207-50<br />

Metzgerei Braun · Weidener Straße 11<br />

92694 Etzenricht · Tel. 0961/7613<br />

REWE · Sägstraße 18<br />

92729 Weiherhammer<br />

Angelsport Rosner · Frühlingsstraße 11a<br />

92712 Pirk ·Tel. 0961/4160631<br />

Gebühr und<br />

Bemerkungen<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 30,-<br />

Tageskarte: € 9,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 50,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

3-Tageskarte: € 20,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 35,-<br />

Monatskarte: € 75,-<br />

geöffnet: 15.03. bis 31.12.<br />

Tageskarte:<br />

Erwachsene: € 10,-<br />

Jugendliche: € 6,-<br />

Tageskarte: € 7,-<br />

3-Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 25,-<br />

- Jugendliche: € 12,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>:<br />

- Erwachsene: € 40,-<br />

- Jugendliche: € 20,-<br />

Monatskarte:<br />

- Erwachsene: € 100,-<br />

- Jugendliche: € 50,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 11,-<br />

- Jugendliche: € 6,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 30,-<br />

Tageskarte: € 10,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 40,-<br />

Tageskarte: € 12,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 41,-<br />

Monatskarte: € 65,-<br />

Jahreskarte: € 150,-<br />

Tageskarte: € 7,-<br />

Mathesen- Weiher:<br />

Angelsaison Juni - August<br />

Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 11,-<br />

- Jugendliche: € 6,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>:<br />

- Erwachsene: € 60,-<br />

- Jugendliche: € 30,-<br />

Otterweiher:<br />

Bootsfi schen erlaubt


PLZ<br />

Ort<br />

95685 C 2<br />

Falkenberg<br />

92696 C 2<br />

Flossenbürg<br />

95688 B 2<br />

Friedenfels<br />

92697 C 3<br />

Georgenberg<br />

92655 B 2/3<br />

Grafenwöhr<br />

95505 A/B 2<br />

Immenreuth<br />

95478 B 2<br />

Kemnath<br />

Gewässer Fischarten Abgabestelle<br />

für Erlaubnisscheine (Adresse und Telefon)<br />

Seidlersreuther Weiher,<br />

Beckenweiher, Frauen reuther<br />

Weiher, Hainbach, Grenzbach,<br />

Fichtelnaab, <strong>Wald</strong>naab b.<br />

Gumpen<br />

Gewässer des Sportanglerbundes<br />

Altenhammer e.V.<br />

www.sab-altenhammer.de<br />

Mühlweiher in Flossenbürg<br />

Polierweiher ca. 3 km von<br />

Flossenbürg entfernt<br />

<strong>Wald</strong>naab bei Wurz<br />

(Hutzlmühle fl ussaufwärts bis<br />

unter Autobahnbrücke A 93)<br />

Seidlersreuther Weiher,<br />

Beckenreuther Weiher,<br />

Frauenreuther Weiher,<br />

Moosweiher und fl ießende<br />

Gewässer<br />

Pfreimd<br />

oberhalb Burg treswitz<br />

(Einlauf Fahrenbach) bis<br />

Altentreswitz (Brücke<br />

Wallner bei Grünhammer),<br />

Fangstrecke ca. 3 km<br />

Creußen, Haidenaab,<br />

Thumbach, Opel- Kiesgrube,<br />

Rot-Kreuz- Kiesgrube,<br />

Spindel weiher, Egelloch,<br />

Oberer Mühlweiher<br />

Panoramaweiher,<br />

Oberer- und Inselweiher<br />

siehe auch Stausee Kulmain<br />

Stadtweiher,<br />

Städtische Kiesgrube,<br />

Herrenweiher<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Hecht, Zander, Waller,<br />

Graskarpfen, Nase,<br />

Barbe, Forelle, Aal<br />

Aal, Barsch, Brachse,<br />

Hecht, Karpfen, Schleie,<br />

Rotauge, Rotfeder,<br />

Zander<br />

Aal, Barsch, Hecht,<br />

Karpfen, Schleie, Rotauge,<br />

Rotfeder, Zander<br />

Aal, Äsche, Barsch,<br />

Brachse, Forelle, Hecht,<br />

Karpfen, Schleie, Rotauge,<br />

Rotfeder, Zander<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Hecht, Zander, Waller,<br />

Gras karpfen, Forelle<br />

Aal, Äsche, Aitel,<br />

Barbe, Barsch, Brachse,<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Bachforelle, Weißfi sch<br />

Karpfen, Hecht, Schleie,<br />

Bachforelle, Aal,<br />

Graskarpfen, Zander,<br />

Waller, Regenbogenforelle,<br />

Barsch, Brachse,<br />

Aitel, Weißfi sche<br />

Karpfen, Hecht, Schleie,<br />

Weißfi sche, Zander,<br />

Waller<br />

Spiegel-, Schuppen- und<br />

Graskarpfen, Schleie,<br />

Weißfi sch, Forelle,<br />

Hecht, Waller, Aal<br />

Bäckerei Polnisch · Naabweg 4<br />

95685 Falkenberg · Tel. 09637/281<br />

Tankstelle · Mitterteicher Straße 11<br />

95643 Tirschenreuth · Tel. 09631/1706<br />

Bruno Bauer · Tannenweg 6<br />

92685 Floß · Tel. 09603/2443<br />

Olga Eismann · Kapellenberg 2 · Altenhammer<br />

92696 Flossenbürg · Tel. 09603/2835<br />

Walter Wilde · Hutzlmühle · Wurz<br />

92715 Püchersreuth · Tel. 09602/1577<br />

„Berggasthof Schaller“ · Alte Königstraße 12<br />

92697 Georgenberg · Tel. 09658/214<br />

Tourismusbüro · 92696 Flossenbürg<br />

Tel. 09603/9206-0 · Fax 09603/2895<br />

Erwin Höcht · Weißensteiner Weg 2<br />

(direkt am Frauenreuther Weiher)<br />

Angelgeräte Wächter · Friedenfelser Straße 16<br />

92717 Letten · Tel. 09683/353<br />

Tourismusbüro Pleystein<br />

Neuenhammerstraße 1 · 92714 Pleystein<br />

Tel. 09654/9222-33 · Fax 09654/9222-25<br />

„Berggasthof“ Schaller · Alte Königsstraße 12<br />

92697 Georgenberg · Tel. 09658/214<br />

(für Kreis fi schereiverein Vohenstrauß)<br />

Angelshop Phiber · Untere Wiesenstraße 22<br />

92655 Grafenwöhr · Tel. 09641/7327<br />

Schreibwaren Gradl (Melchner) · Obere Torstr. 5<br />

92655 Grafenwöhr · Tel. 09641/2332<br />

Elfriede Pappenberger · Martin-Luther-Straße 23<br />

92655 Grafenwöhr · Tel. 09641/2715<br />

Anneliese Scholze · Wolfgangstraße 3<br />

92655 Grafenwöhr · Tel. 09641/2751<br />

Gaststätte Josephstal · Josephstal 1<br />

92655 Grafenwöhr · Tel. 09641/925535<br />

Angelstube Bruckner · Holunderweg 1<br />

92637 Weiden i. d. OPf. · Tel. 0961/28391<br />

Georg Söllner · Tiefenlohe<br />

95505 Immenreuth · Tel. 09642/2502<br />

Café „Zur Alten Schmiede“ · Bahnhofstraße 2<br />

95505 Immenreuth · Tel. 09642/541<br />

Bäckerei Schmidt · Hauptstraße 5<br />

95508 Kulmain · Tel. 09642/8232<br />

Angelshop Gerald Hofmann · Lerchenstraße 3a<br />

95683 Ebnath · Tel. 09234/8117<br />

Kreisfi schereiverein Kemnath e.V.<br />

Kurt Schmidt · Am Flötzbach 7<br />

95505 Immenreuth · Tel. 09642/2131<br />

Angelgeräte Wolf · Amberger Straße 32<br />

95478 Kemnath · Tel. 09642/649<br />

Buchhandlung Märkl · Stadtplatz 41<br />

95478 Kemnath · Tel. 09642/92090<br />

Gasthof „Goldene Krone“· Familie Kormann<br />

Stadtplatz 26 · 95478 Kemnath · Tel. 09642/449<br />

Gasthof „Goldener Engel“ · Oberer Markt 4<br />

<strong>Wald</strong>eck · 95478 Kemnath · Tel. 09642/914138<br />

Gasthof „Zum Anzenstein“ · J. Bauer<br />

Schönreuth 21 · 95478 Kemnath · Tel. 09642/525<br />

Angelsport Bauer · Riglasreuth 70<br />

95700 Neusorg · Tel. 09234/973400<br />

Angeln im <strong>Oberpfälzer</strong> <strong>Wald</strong><br />

Gebühr und<br />

Bemerkungen<br />

Tageskarte: € 10,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 40,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

3-Tageskarte: € 18,-<br />

Tageskarte: € 10,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 40,-<br />

Tageskarte: € 7,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 30,-<br />

2-<strong>Wochenkarte</strong>: € 50,-<br />

Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 12,-<br />

- Jugendliche: € 8,-<br />

Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 8,-<br />

- Jugendliche: € 5,-<br />

Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 9,-<br />

- Kinder: € 5,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>:<br />

- Erwachsene: € 45,-<br />

- Kinder: € 25,-<br />

35


36<br />

Angeln im <strong>Oberpfälzer</strong> <strong>Wald</strong><br />

PLZ<br />

Ort<br />

95478 B 2<br />

Kemnath-<br />

Schönreuth<br />

95508 B 2<br />

Kulmain<br />

92706 B 3<br />

Luhe-Wildenau<br />

92708 B 3<br />

Mantel<br />

95615 B 1<br />

Marktredwitz<br />

95666 C 1<br />

Mitterteich<br />

92709 C 3<br />

Moosbach<br />

92507 C 4<br />

Nabburg<br />

95698 C 1<br />

Neualbenreuth<br />

95700 B 1<br />

Neusorg<br />

Gewässer Fischarten Abgabestelle<br />

für Erlaubnisscheine (Adresse und Telefon)<br />

Großer Storchenweiher,<br />

Steinbruch Neusorg<br />

Stausee in Kulmain<br />

(hinter dem Sportheim)<br />

siehe auch Immenreuth<br />

<strong>Wald</strong>naab von Wehranlage bei<br />

Rothenstadt bis Wehranlage bei<br />

Unterwildenau<br />

Waller, Zander, Hecht,<br />

Schleie, Forelle, Karpfen<br />

Karpfen, Schleie, Hecht,<br />

Forelle, Weißfi sch, Aal<br />

Wels, Zander, Hecht, Aal,<br />

Karpfen, Schleie, Rutte,<br />

Salmoniden und Weißfi<br />

scharten<br />

Gasthaus „Zum Anzenstein“ · J. Bauer<br />

Schönreuth 21 · 95478 Kemnath<br />

Tel. 09642/525<br />

Holzofenbäckerei · Wolfgang Schmid<br />

Hauptstraße 5 · 95508 Kulmain<br />

Tel. 09642/8232<br />

Autohandel und KFZ-Werkstatt<br />

Hans-Erich Jenke · Weidener Straße 15 · Luhe<br />

92706 Luhe-Wildenau<br />

Tel. 09607/448 · Fax 09607/1506<br />

Baggerweiher Karpfen, Hecht, Schleie Markt Mantel<br />

Etzenrichter Straße 11 · 92708 Mantel<br />

Tel. 09605/92230 · Fax 09605/922323<br />

- Haid: Stausee<br />

- Korbersdorf:<br />

Weiher Rathaushütte<br />

- Bad Alexandersbad:<br />

Sündenweiher<br />

- Röslau: Fließgewässer<br />

Stausee Liebenstein,<br />

allgemeine Vereinsgewässer<br />

Hecht, Forelle, Karpfen,<br />

Aal, Schleie, Wels<br />

Karpfen, Schleie, Hecht,<br />

Zander, Salmonide, Aal,<br />

Äsche, Weißfi sch<br />

Intersport Glass · Egerstraße 3<br />

95615 Marktredwitz · Tel. 09231/505-873<br />

Hagebaumarkt · Wölsauer Straße 8<br />

95615 Marktredwitz · Tel. 09231/9550<br />

Gaststätte Raumberghof · Kleinbüchlberg 13<br />

95666 Mitterteich · Tel. 09633/1358<br />

Fax 09633/8122 (nur Tageskartenverkauf)<br />

Angelcenter Mitterteich · Johannisplatz 6<br />

95666 Mitterteich · Tel. 09633/918985<br />

Sommerteich, Badteich Karpfen, Schleie Stadtkasse Mitterteich · Kirchplatz 12<br />

95666 Mitterteich · Tel. 09633/89255<br />

Pfreimd<br />

oberhalb Burg treswitz<br />

(Einlauf Fahrenbach) bis<br />

Altentreswitz (Brücke<br />

Wallner bei Grünhammer),<br />

Fangstrecke ca. 3 km<br />

Stausee Trausnitz<br />

südöstlich von Tännesberg<br />

Fangstrecke: Grenztafel bei<br />

Reisachbrücke (obere Grenze)<br />

bis Staumauer in Trausnitz<br />

(untere Grenze)<br />

Naab<br />

entlang des Bauern museums in<br />

Perschen<br />

Aal, Äsche, Aitel,<br />

Barbe, Barsch, Brachse,<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Bachforelle, Weißfi sch<br />

Hecht, Zander, Bachforelle,Regenbogenforelle,<br />

Saibling,<br />

See forelle, Karpfen,<br />

Schleie, Aal<br />

Hecht, Karpfen, sämtliche<br />

Weißfi scharten<br />

Beckerteich Karpfen, Waller, Aal,<br />

Forelle, Schleie, Zander,<br />

Salmonide, Weißfi sch<br />

Steinbruch Neusorg, Großer<br />

Storchenweiher in Schönreuth<br />

bei Kemnath<br />

Karpfen, Aal, Schleie,<br />

Forelle, Hecht, Zander,<br />

Barsch, Waller, Weißfi sch<br />

Gäste-Information im Rathaus<br />

Brunnenstraße 1 · 92709 Moosbach<br />

Tel. 09656/920217 · Fax 09656/920221<br />

Gäste-Information im Rathaus<br />

Brunnenstraße 1 · 92709 Moosbach<br />

Tel. 09656/920217 · Fax 09656/920221<br />

Fremdenverkehrsverein Nabburg<br />

Regensburger Straße 42 · Tel. 09433/24090<br />

und Übernachtungsbetriebe<br />

Forellenzucht Becker · 95698 Neualbenreuth<br />

Tel. 09638/307 oder 1278<br />

Tankstelle Psotka · Marktredwitzer Straße 15<br />

95700 Neusorg · Tel. 09234/289<br />

Familie Krumholz · Goethestraße 1<br />

95700 Neusorg · Tel. 09234/1260<br />

Gasthaus „Zum Anzenstein“ · J. Bauer<br />

Schönreuth 21 · 95478 Kemnath · Tel. 09642/525<br />

Angelsport Bauer · Riglasreuth 70<br />

95700 Neusorg · Tel. 09234/973400<br />

Angelbedarf G. Hofmann · Lärchenweg 3a<br />

95683 Ebnath · Tel. 09234/8117<br />

Gebühr und<br />

Bemerkungen<br />

Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 8,-<br />

- Jugendliche: € 6,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>:<br />

- Erwachsene: € 50,-<br />

- Jugendliche: € 20,-<br />

3-Tageskarte (Fr - So):<br />

- Erwachsene: € 20,-<br />

- Jugendliche: € 12,-<br />

Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 10,-<br />

- Jugendliche: € 6,-<br />

Tageskarte: € 12,-<br />

5-Tageskarte: € 42,-<br />

Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 12,-<br />

- Jugendliche: € 6,-<br />

Tageskarte:<br />

- Rathaushütte<br />

und Röslau: € 10,-<br />

- Stausee Haid und<br />

Sündenweiher: € 10,-<br />

Tageskarte:<br />

- Stausee: € 9,-<br />

- allg. Vereinsgewässer: € 10,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>:<br />

- Stausee: € 50,-<br />

- allg. Vereinsgewässer: € 50,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

Tageskarte: € 7,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 30,-<br />

2-<strong>Wochenkarte</strong>: € 50,-<br />

Gültiger Jahresfi schereischein<br />

erforderlich, 1 Handangel,<br />

Blinkern verboten<br />

Tageskarte: € 9,-<br />

Fliegenfi scherkarte: € 11,-<br />

Gültiger Jahresfi schereischein<br />

erforderlich<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

Voraussetzung:<br />

Übernachtung bei einem<br />

Übernachtungsbetrieb des<br />

Fremdenverkehrsvereins<br />

Preis nach Gewicht<br />

Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 8,-<br />

- Jugendliche: € 6,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>:<br />

- Erwachsene: € 50,-<br />

- Jugendliche: € 20,-<br />

3-Tageskarte (Fr - So):<br />

- Erwachsene: € 20,-<br />

- Jugendliche: € 12,-


PLZ<br />

Ort<br />

92660 C 2<br />

Neustadt<br />

a.d. <strong>Wald</strong>naab<br />

92431 C 4/5<br />

Neunburg<br />

vorm <strong>Wald</strong><br />

92545 C 4<br />

Niedermurach<br />

Gewässer Fischarten Abgabestelle<br />

für Erlaubnisscheine (Adresse und Telefon)<br />

Gewässer<br />

des Kreisfi schereivereins<br />

Neustadt a. d. <strong>Wald</strong>naab<br />

<strong>Wald</strong>naab bei Wurz<br />

(Hutzlmühle-Wöllershof)<br />

<strong>Wald</strong>naab bei Neustadt a.d.<br />

<strong>Wald</strong>naab<br />

Wehr unter der Brücke B15<br />

bis Hammerharlesberg, Wehr<br />

Stadtmühle bis Radschinmühle<br />

(je ca. 4 km Angelstrecke)<br />

Stausee Eixendorf<br />

4 km von Neunburg vorm <strong>Wald</strong> in<br />

Richtung Rötz<br />

Schwarzach I und II<br />

Schwarzach III<br />

Schwarzach IV<br />

Schwarzach V<br />

Gemeindegrenze Uckersdorf<br />

bis Schwarzhofener Mühlwehr<br />

Schwarzach-Höslwasser<br />

beim Freizeitgelände fl ussabwärts<br />

bis zum Anschluss<br />

des Weiglwassers<br />

Schwarzach-Weiglwasser<br />

nach Ortsende Neunburg vorm<br />

<strong>Wald</strong> 500 m fl ussabwärts<br />

(ab Parkplatz beschildert)<br />

De-Haan-Weiher – Neunburg<br />

vorm <strong>Wald</strong> stadt auswärts<br />

Richtung Nefl ing(beschildert)<br />

Frauenweiher<br />

von Neunburg vorm <strong>Wald</strong> Richtung<br />

Neukirchen-Balbini, Abzweigung<br />

Oberlangenried nach<br />

ca. 500 m links (beschildert)<br />

Rötzerbach – Dorfmühle<br />

bachaufwärts bis Anfang<br />

Stettnerbach (beschildert)<br />

Stettnerbach<br />

bei Stetten<br />

Murach – Fliegenfi schen<br />

Spinnfi schen ca. 2 km<br />

Weißfi sch- und Forellenarten,<br />

Hecht, Zander,<br />

Aal, Forelle, Saibling,<br />

Karpfen, Schleie<br />

Hecht, Zander, Karpfen,<br />

Forelle, Barbe, Barsch,<br />

Rapfen (Schied), Nase,<br />

Schleie, Aal, Weißfi sch<br />

Hecht, Zander, Forelle,<br />

Äsche, Barsch, Aal,<br />

Aalrutte, Döbel, Barbe,<br />

Karpfen, Schleie, Nase,<br />

Weißfi sch<br />

Hecht, Karpfen, Schleie,<br />

Brachse, Barsch, Aal,<br />

Aitel<br />

Hecht, Karpfen, Schleie,<br />

Brachse, Barsch, Aal,<br />

Aitel<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Brachse, Hecht, Zander<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Brachse<br />

Bach- und Regenbogenforelle,<br />

Aitel, Weißfi sch<br />

Bach- und Regenbogenforelle,<br />

Aitel, Weißfi sch<br />

Bachforelle, Äsche,<br />

Bachsaibling, Regenbogenforelle<br />

Auskünfte: Stadtverwaltung<br />

92660 Neustadt a.d. <strong>Wald</strong>naab<br />

Tel. 09602/9434-0 · Fax 09602/9434-66<br />

Ausgabestellen:<br />

OMV-Tankstelle · Bahnhofstraße<br />

92660 Neustadt a.d. WN · Tel. 09602/1496<br />

Gasthof „Weißes Rössl“ · Raiffeisenplatz 2<br />

92660 Neustadt a.d. WN · Tel. 09602/1349<br />

Freizeitanlage <strong>Wald</strong>naab-Camping<br />

Eduard Bauer · Gramaustraße<br />

92660 Neustadt a.d. WN · Tel. 09602/3608<br />

Alle Angelgewässer:<br />

Angelika’s Anglerparadies · Dorrerstraße 2<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/5146<br />

RMW-Angelgeräte · Pleysteiner Straße 7<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/2617<br />

Angelshop Gisela Throner · Spitalplatz 10<br />

92444 Rötz · Tel. 09976/342<br />

Stausee Eixendorf und Schwarzach I bis V:<br />

Drexler Walter · Eixendorf 8<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/2343<br />

Seegasthof Greiner · Gütenland 2<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/92190<br />

Steinsdorfer Marianne · Kröblitz<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/659<br />

Weinfurtner Rosina · Gütenland 13<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/2279<br />

Rossmann KG · Nabburger Straße 3<br />

92526 Oberviechtach · Tel. 09671/922020<br />

Stausee Eixendorf:<br />

Markus‘ Angelstube · Zeltendorfer Weg 18<br />

93444 Bad Kötzting · Tel. 09941/8097<br />

Pension Sonnenhang · Stockarn 11<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09976/363<br />

Gästehaus Wollender · Neunburger Straße 9<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/1286<br />

Schwarzach I bis V:<br />

Gasthof Sporrer · Jobplatz 9<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/816<br />

Schwarzach II:<br />

Schlossgaststätte Kröblitz · Schlossplatz 1<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/859<br />

Schwarzach-Hösl-/Weiglwasser, De-Haan-/<br />

Frauenweiher, Rötzer-/Stettnerbach:<br />

Weinfurtner Rosina · Gütenland 13<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/2279<br />

Gasthof Sporrer · Jobplatz 9<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/816<br />

Gasthaus Sochor (Dorrerkeller) · Alte Straße 1<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/2584<br />

Anglerparadies Schwandorf · Wackersdorfer Str. 22<br />

92421 Schwandorf · Tel. 09431/960028<br />

Gasthaus Mehltretter · Oberlangenried 2<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/3531<br />

Schwab Anton · Neunburger Straße 34<br />

92447 Schwarzhofen · Tel. 09672/2757<br />

Peither Franz · Egelsrieder Straße 19 ·Penting<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/646<br />

Fischer Franz · Wenigrötz 2<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/2417<br />

Gasthaus Steinbach · Kirchweg 5 · Kleinwinklarn<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/1376<br />

Reiterpension Kollerhof · Poggendorf 4<br />

92431 Neunburg vorm <strong>Wald</strong> · Tel. 09672/2224<br />

Josef Fuchs · Schützenring 9<br />

92526 Oberviechtach · Tel. 09671/91268<br />

Familie Lobinger · Pertolzhofen · Birkenweg 4<br />

92545 Niedermurach · Tel. 09675/1300<br />

Angeln im <strong>Oberpfälzer</strong> <strong>Wald</strong><br />

Gebühr und<br />

Bemerkungen<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 40,-<br />

Mehrtageskarte nur direkt<br />

bei der Vereinsführung<br />

erhältlich<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

2-Tageskarte: € 16,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 31,-<br />

Tageskarte: € 6,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 28,-<br />

Tageskarte: € 6,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 26,-<br />

Tageskarte: € 6,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 26,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 36,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 36,-<br />

Tageskarte: € 6,-<br />

Tageskarte: € 6,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 26,-<br />

Tageskarte: € 13,-<br />

37


38<br />

Angeln im <strong>Oberpfälzer</strong> <strong>Wald</strong><br />

PLZ<br />

Ort<br />

93128 C 5<br />

Nittenau-<br />

Marienthal<br />

93149 C 5<br />

Nittenau<br />

92526 C 4<br />

Oberviechtach<br />

92711 B 2<br />

Parkstein<br />

92536 C 4<br />

Pfreimd<br />

92714 C 3<br />

Pleystein<br />

95703 C 2<br />

Plößberg<br />

Gewässer Fischarten Abgabestelle<br />

für Erlaubnisscheine (Adresse und Telefon)<br />

Regen<br />

bei Marienthal<br />

beide Flussseiten<br />

Regen – bei Tiefenbach,<br />

beide Flussseiten<br />

Regen – von Tiefenbach bis<br />

Treidling, beide Flussseiten<br />

Regen – bei Tiefenbach,<br />

beide Flussseiten<br />

Regen – bei Treidling bis<br />

Entermainsbach, Flussseite rechts<br />

Regen – bei Bodenstein,<br />

Flussseite links<br />

Regen – bei Bodenstein bis<br />

Obermainsbach, Flussseite links<br />

Regen – bei Obermainsbach bis<br />

Untermainsbach, beide Flussseiten<br />

Regen – von Untermainsbach bis<br />

Stefl ing, beide Flussseiten<br />

Murach – ab Gartenrieder<br />

Mühle bis zur Straße SAD 44<br />

und Goldbach<br />

Waller (Wels), Zander,<br />

Hecht, Aal, Brachse,<br />

Karpfen, Döbel, Nerfl ing,<br />

Schleie, Rotauge,<br />

Rapfen, Nase usw.<br />

Waller (Wels), Zander,<br />

Hecht, Aal, Brachse,<br />

Karpfen, Döbel, Nerfl ing,<br />

Schleie, Rotauge,<br />

Rapfen, Nase, u.v.m.<br />

Bachsaibling, Bachforelle,<br />

Regenbogenforelle,<br />

Hecht, Aal, Aitel<br />

Rögerweiher Oed Karpfen, Zander, Schleie,<br />

Weißfi sch, Hecht, Barsch,<br />

Rot feder, Graskar pfen,<br />

Brachse, Rotauge<br />

Naab und Pfreimd Aal, Karpfen, Forelle,<br />

Schleie, Äsche, Aitel,<br />

Barbe, Barsch, Zander,<br />

Weißfi sch<br />

Pfreimd – oberhalb Burg treswitz<br />

(Einlauf Fahrenbach) bis<br />

Altentreswitz (Brücke<br />

Wallner bei Grünhammer),<br />

Fangstrecke ca. 3 km<br />

Zottbach<br />

Nähe Trutzhofmühle<br />

Eigen tümer: Ludwig Schreml<br />

Trutzhofmühle 3 · 92714 Pleystein<br />

Tel. 09654/91211<br />

Aal, Äsche, Aitel, Barbe,<br />

Barsch, Brachse,<br />

Karpfen, Schleie, Bachforelle,<br />

Weißfi sch<br />

Bachforellen,<br />

Bach saiblinge,<br />

Regenbogenforellen<br />

Stausee Liebenstein Karpfen, Schleie, Hecht,<br />

Aal, Zander, Salmonide,<br />

verschiedene Weißfi scharten<br />

Bodenmühlweiher,<br />

Neu- und Eulenweiher,<br />

Püchersreuther Weiher<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Forelle, Zander, Barsche,<br />

Hecht, Bachsaibling<br />

Gaststätte Wittmann Max · Marienthal 3<br />

93128 Marienthal · Tel. 09436/900-47 und -48<br />

Fax 09436/900-49<br />

Lorenz Posl · Tiefenbach 4<br />

93149 Nittenau · Tel. 09464/685<br />

Rupert Denk · Tiefenbach 4 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 09464/368 · Fax 09464/368<br />

Georg Wankerl · Treidling 1 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 09436/1313 · Fax 09436/2424<br />

Touristikbüro · Hauptstraße 14 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 09436/902733 · Fax 09436/902732<br />

Angelgeschäft Menath · Am Anger 18<br />

93149 Nittenau · Tel. 09436/8543<br />

Martin Feldmeier · Bodenstein 15<br />

93149 Nittenau · Tel. 09436/3966<br />

Brauereigasthof Jakob · Hauptstraße 10<br />

93149 Nittenau · Tel. 09436/8224 · Fax 3183<br />

Privatpension Andreas Eger · Obermainsbach 9<br />

93149 Nittenau · Tel. 09436/1585 oder 1300<br />

Preise in Klammern gelten für Hausgäste!<br />

Peter Blenk · <strong>Wald</strong>erbacher Straße 51<br />

93149 Nittenau · Tel. 09436/1533<br />

Café Deyerl · Marktplatz 24<br />

92526 Oberviechtach · Tel. 09671/2149<br />

Tourist-Info Oberviechtach · Nabburger Straße 2<br />

92526 Oberviechtach · Tel. 09671/30716<br />

Fax 09671/30719 · tourismus@oberviechtach.de<br />

Gasthaus Burgschänke · Christiane Reber<br />

V.-Humboldt-Straße 6 · 92711 Parkstein<br />

Tel. 09602/618744<br />

Stadt Pfreimd · Rathaus · Marienplatz 2<br />

92536 Pfreimd · Tel. 09606/8890<br />

Tourismusbüro Pleystein · 92714 Pleystein<br />

Tel. 09654/9222-33 · Fax 09654/9222-25<br />

für Fischereiverein Vohenstrauß<br />

Tourismusbüro Pleystein<br />

92714 Pleystein · Tel. 09654/9222-33<br />

Schuh Schmid · Altstadt 3<br />

92714 Pleystein · Tel. 09654/203<br />

Gästeinformation Plößberg<br />

95703 Plößberg · Tel. 09636/9211-0<br />

Gästeinformation Plößberg<br />

95703 Plößberg · Tel. 09636/9211-0<br />

Gasthof „Grüner Baum“ · Dorfstraße 33<br />

Schönkirch · 95703 Plößberg<br />

EDEKA-Aktivmarkt · Tirschenreuther Straße 9<br />

95703 Plößberg<br />

Gebühr und<br />

Bemerkungen<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 35,-<br />

(Verkauf nur an Hausgäste)<br />

jeder weitere Tag: € 4,-<br />

Tageskarte: € 7,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 35,-<br />

Tageskarte: € 5,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 25,-<br />

Tageskarte: € 10,-<br />

3-Tageskarte: € 20,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 45,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 50,-<br />

Tageskarte: € 7,-<br />

3-Tageskarte: € 16,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 38,-<br />

Tageskarte: € 12,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 42,-<br />

Tageskarte: € 8,- (6,-)<br />

3-Tageskarte: € 23,- (€ 18,-)<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 37,- (€ 33,-)<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

3-Tageskarte: € 20,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 35,-<br />

Jahreskarte erhältlich!<br />

Tageskarte: € 6,50<br />

Abgabe nur bei mindestens<br />

3 Über nachtungen bei<br />

einem Gastgeber im<br />

Oberviechtacher Land<br />

Tageskarte: € 10,-<br />

Tageskarte: € 7,50<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 25,-<br />

Monatskarte: € 48,-<br />

Abgabe nur bei mindestens<br />

2 Übernachtungen im<br />

Gemeindebereich<br />

Tageskarte: € 7,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 30,-<br />

2-<strong>Wochenkarte</strong>: € 50,-<br />

Tageskarte: € 8,incl.<br />

2 Fische, jeder weitere<br />

Fang: € 2,80/Stück<br />

Gültiger Fischereischein<br />

erforderlich!<br />

Tageskarte: € 9,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 50,-<br />

Tageskarte: € 7,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 32,-


PLZ<br />

Ort<br />

92690 B 2<br />

Pressath<br />

92715 C 2<br />

Püchersreuth<br />

95704 B 1<br />

Pullenreuth<br />

92717 B 2<br />

Reuth bei<br />

Erbendorf<br />

92539 D 4<br />

Schönsee<br />

92421 B 5<br />

Schwandorf<br />

92521 B 4<br />

Schwarzenfeld<br />

92447 C 4<br />

Schwarzhofen<br />

92449 C 5<br />

Steinberg<br />

am See<br />

92723 C 4<br />

Tännesberg<br />

Gewässer Fischarten Abgabestelle<br />

für Erlaubnisscheine (Adresse und Telefon)<br />

Städtische Kiesgrube Karpfen, Hecht, Zander,<br />

Forelle, Weißfi sch,<br />

Schleie<br />

Gewässer des Sportanglerbundes<br />

Altenhammer e.V.<br />

www.sab-altenhammer.de<br />

<strong>Wald</strong>naab bei Wurz<br />

(Hutzlmühle fl ussaufwärts bis<br />

unter Autobahnbrücke A 93)<br />

Aal, Äsche, Barsch,<br />

Brachse, Forelle, Hecht,<br />

Karpfen, Schleie, Rotauge,<br />

Rotfeder, Zander<br />

Fichtelnaab Forelle, Hecht, Weißfi<br />

sch, Aal, Bachsaibling<br />

Seidlersreuther Weiher,<br />

Frauenreuther Weiher, Beckenweiher,<br />

Moosweiher, Fichtelnaab,<br />

Heinbach, Grenzbach<br />

Hahnenweiher,<br />

Ascha (Bachlauf Richtung<br />

Gaisthal bis ca. 1,5 km)<br />

Naab<br />

bei Schwandorf (zwischen<br />

Fronberg und Klardorf)<br />

Obermeier-Wasser<br />

Teilstück der Naab<br />

Naab und<br />

1 Baggersee bei Schwarzenfeld<br />

Karpfen, Schleie, Hecht,<br />

Zander, Waller, Nase,<br />

Barbe, Forelle<br />

Forelle, Karpfen, Hecht,<br />

Döbel (Weißfi sch),<br />

Schleie, Grasfi sch<br />

Aal, Aitel, Barbe,<br />

Brachse, Hecht, Karpfen,<br />

Nase, Schleie, Waller,<br />

Zander<br />

Karpfen, Schleie, Aal,<br />

Hecht, Zander, Brachse,<br />

Aitel, Nase und weitere<br />

Weißfi sche<br />

Schwarzach Karpfen, Schleie,<br />

Barsch, Brachse, Schied,<br />

Aal, Aalrutte, Hecht,<br />

Forelle, Weißfi sch<br />

Wiedenweiher (ca. 2,5 ha) Hecht, Zander, Schleie,<br />

Waller, Karpfen,<br />

verschiedene Weißfi sche<br />

Stausee bei Trausnitz<br />

(5 km vom Ort entfernt)<br />

Waller, Hecht, Zander,<br />

Aal, Forelle, Karpfen,<br />

Schleie, Weißfi sch,<br />

Saibling<br />

Anton Münsterer · Bahnhofstraße 5<br />

92690 Pressath · Tel. 09644/272<br />

Klaus Ficker · Bachstraße 35a<br />

92690 Pressath · Tel. 09644/8728<br />

Schuh-Schmucker · Bahnhofstraße 34<br />

92690 Pressath · Tel. 09644/91475 oder 345<br />

Walter Wilde · Hutzlmühle · Wurz<br />

92715 Püchersreuth · Tel. 09602/1577<br />

Franz Weiß · Trevesenhammer 24<br />

95704 Pullenreuth · Tel. 09234/218<br />

Angelgeräte Wächter · Friedenfelser Straße 16<br />

92717 Letten · Tel. 09683/353<br />

Tourist-Info im Centrum Bavaria Bohemia<br />

Freyung 1 · 92539 Schönsee<br />

Tel. 09674/317 · Fax 09674/913067<br />

Metzgerei und Gasthof Reichenberger<br />

Hauptstraße 19 · 92539 Schönsee<br />

Tel. 09674/246<br />

Angelika‘s Angelparadies · Wackersdorfer Str. 22<br />

92421 Schwandorf · Tel. 09431/960028<br />

Angelgeräte Stieber · Galileistraße 1c<br />

92421 Schwandorf · Tel. 09431/56364<br />

Angelbedarf Donhauser · Maxstraße 1<br />

92421 Schwandorf · Tel. 09431/64958<br />

Autohaus Burggraf · Nürnberger Straße 6<br />

92421 Schwandorf · Tel. 09431/4435<br />

Angelbedarf Junge · Am Lenzgraben 2<br />

92421 Schwandorf · Tel. 09431/64082<br />

Angelsport Schwarz · Krondorfer Straße 7<br />

92421 Schwandorf · Tel. 09431/960978<br />

Peter Obermeier · Naabecker Straße 3<br />

92421 Schwandorf · Tel. 09431/41818<br />

peter.obermeier@t-online.de<br />

Friseursalon Ernst Paa · Deiselkühnerweg 13<br />

92521 Schwarzenfeld · Tel. 09435/501274<br />

Tankstelle Forster · Amberger Straße 31<br />

92521 Schwarzenfeld · Tel. 09435/501210<br />

Franz Gillitzer · Marktplatz 10<br />

92447 Schwarzhofen · Tel. 09672/1474<br />

Anton Schwab · Neunburger Straße 34<br />

92447 Schwarzhofen · Tel. 09672/2757<br />

Pension Seeblick · Seestraße 22<br />

92449 Steinberg<br />

(siehe auch Schaukasten am Wiedenweiher)<br />

Tourismusbüro Tännesberg<br />

Pfreimder Straße 1 · 92723 Tännesberg<br />

Tel. 09655/9200-0 · Fax 09655/920045<br />

Angeln im <strong>Oberpfälzer</strong> <strong>Wald</strong><br />

Gebühr und<br />

Bemerkungen<br />

Tageskarte: € 10,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 30,-<br />

Informationen bei der<br />

Fischerhütte Pressath,<br />

Böttgerstraße,<br />

sonntags ab 10 Uhr<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

3-Tageskarte: € 18,-<br />

Tageskarte: € 10,-<br />

Tageskarte: € 10,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 40,-<br />

Tageskarte: € 6,-<br />

Kurkarteninhaber: € 5,-<br />

Keine Wochen- oder<br />

Monatskarte erhältlich.<br />

Gültiger Jahresfi schereischein<br />

erforderlich!<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 30,-<br />

Monatskarte: € 75,-<br />

- Fischen vom Boot aus<br />

nicht gestattet<br />

- Fangbeschränkung: pro<br />

Tag max. 5 Fische – davon<br />

2 Raubfi sche und 2 Karpfen<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

3-Tageskarte: € 20,-<br />

4-Tageskarte: € 25,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 30,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

3-Tageskarte: € 21,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 45,-<br />

Fangbeschränkung: pro Tag<br />

2 Karpfen oder Schleien,<br />

1 Raubfi sch (Hecht oder<br />

Zander), Weißfi sche frei<br />

Tageskarte: € 5,50<br />

Tageskarte: € 6,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 30,-<br />

Monatskarte: € 60,-<br />

Tageskarte: € 9,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 35,-<br />

39


40<br />

Angeln im <strong>Oberpfälzer</strong> <strong>Wald</strong><br />

PLZ<br />

Ort<br />

92554 D 4<br />

Thanstein<br />

93158 B 5<br />

Teublitz<br />

95643 C 2<br />

Tirschenreuth<br />

92555 C 4<br />

Trausnitz<br />

92648 C 3<br />

Vohenstrauß<br />

92442 C 5<br />

Wackersdorf<br />

95652 C 1<br />

<strong>Wald</strong>sassen<br />

92637 B/C 3<br />

Weiden i.d. OPf.<br />

Gewässer Fischarten Abgabestelle<br />

für Erlaubnisscheine (Adresse und Telefon)<br />

Mühlweiher<br />

zwischen Thanstein<br />

und Kulz gelegen<br />

Naab<br />

Zeltmöglichkeit am Campingplatz<br />

Karpfen, Schleie, Hecht,<br />

Zander<br />

Aal, Aitel, Barbe, Brachse,<br />

Döbel, Frauenfi sch,<br />

Hecht, Karpfen, Nase,<br />

Nerfl ing, Schleie, Waller<br />

(Wels), Zander, Weißfi sch<br />

Baggerseen Waller, Karpfen, Schleie,<br />

Hecht, Zander, Aal,<br />

Weißfi sch<br />

Stausee Liebenstein<br />

stehende und<br />

fl ießende Gewässer<br />

Pfreimd – von der Bogenbrücke<br />

bei Trausnitz bis Thonmühle<br />

Stausee<br />

Pfreimd<br />

oberhalb Burg treswitz<br />

(Einlauf Fahrenbach) bis<br />

Altentreswitz (Brücke<br />

Wallner bei Grünhammer),<br />

Fangstrecke ca. 3 km<br />

Rauberweiher (3,6 ha)<br />

Edelmannsee (9,0 ha)<br />

Karpfen, Schleie, Hecht,<br />

Aal, Zander, Forelle,<br />

Weißfi sch, Brachse<br />

Forelle, Hecht, Zander,<br />

Aal, Karpfen, Schleie,<br />

Saibling, Frauennerfl ing<br />

Aal, Äsche, Aitel,<br />

Barbe, Barsch, Brachse,<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Bachforelle, Weißfi sch<br />

Hecht, Zander, Schleie,<br />

Waller, Karpfen, Aal,<br />

Brachse, Rotauge, verschiedene<br />

Weißfi sche,<br />

u.v.m.<br />

Angelika’s Angelparadies · Dorrerstraße 2<br />

92431 Neunburg · Tel. 09672/5146<br />

Roswitha Schmidbauer · Weihermühle 1<br />

(direkt am Mühlweiher gelegen)<br />

92554 Thanstein · Tel. 09676/359<br />

Hans Pirkenseer · Pension Koiserhof<br />

Kuntsdorf 2 · 93158 Teublitz · Tel. 09471/90787<br />

Gasthof Hintermeier · Uferstraße 37<br />

93158 Teublitz · Tel. 09471/99240<br />

Fischerstüberl · Kuntsdorf 5<br />

93158 Teublitz · Tel. 09471/90786<br />

OMV-Station · Mitterteicher Straße<br />

95643 Tirschenreuth · Tel. 09631/1706<br />

(auch Samstag/Sonntag geöffnet)<br />

Fischen + Jagen J. Grassy · Tuchmacherstraße 1<br />

95643 Tirschenreuth · Tel. 09631/6464<br />

Anneliese Häckl Schreibwaren · Bahnhofstraße 9<br />

95643 Tirschenreuth ·Tel. 09631/4975<br />

Georg Schlagenhaufer · Friedrichstraße 2<br />

92555 Trausnitz · Tel. 09655/914670<br />

Volksbank · 92648 Vohenstrauß<br />

Tel. 09651/92000<br />

Tourismusbüro · 92648 Vohenstrauß<br />

Tel. 09651/922230 · Fax 09651/922241<br />

KKM-Angelshop · Braunetsrieth 16<br />

92648 Vohenstrauß · Tel. 09651/916679<br />

(geöffnet: Mo-Fr 18-20 Uhr, Sa 9-13 Uhr)<br />

Verwaltungsgemeinschaft Wackersdorf<br />

Marktplatz 1 · 92442 Wackersdorf<br />

Tel. 09431/74360<br />

Gebühr und<br />

Bemerkungen<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 31,-<br />

Monatskarte: € 60,-<br />

Jahreskarte: € 110,-<br />

3-Tageskarte: € 22,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 34,-<br />

Monatskarte: € 82,-<br />

Tageskarte:<br />

- Stausee Liebenstein: € 9,-<br />

- allg. Vereinsgewässer: € 10,-<br />

- Röslau: € 10,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>:<br />

- Stausee Liebenstein: € 50,-<br />

- allg. Vereinsgewässer: € 50,-<br />

Gewässerkarten: € 3,-<br />

Tageskarte: € 9,-<br />

7-Tageskarte: € 35,-<br />

Tageskarte: € 7,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 30,-<br />

2-<strong>Wochenkarte</strong>: € 50,-<br />

Tageskarte: € 8,-<br />

Wondreb, Gimpelrang,<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Tourist-Info · Johannisplatz 11<br />

Tageskarte: € 10,-<br />

Peterteich, Bergauer grube bei Weißfi sch, Regen- 95652 <strong>Wald</strong>sassen · Tel. 09632/88160<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 50,-<br />

Schloppach<br />

Stausee Liebenstein<br />

bogenforelle, Aal,<br />

Barsch, Hecht<br />

Laden Kunterbunt · Otto-Freundl-Straße 2<br />

95652 <strong>Wald</strong>sassen · Tel. 09632/915366 Tageskarte: € 9,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 50,-<br />

Gewässer des Fischereivereins<br />

Weiden e.V. · Hermannstraße 12<br />

92637 Weiden i.d. OPf.<br />

Tel. 0961/33619 · Fax 380700<br />

<strong>Wald</strong>naab und Flutkanal<br />

25 km Fließgewässer, Altwässer<br />

und Baggerseen<br />

a) Naabbrücke Friedrich-<br />

Ebert-Straße bis zur Wehranlage<br />

bei Unterwildenau<br />

b) Naab bei Diebrunn<br />

ca. 2 km und 2 Kiesgruben<br />

c) Baggersee Weiher hammer<br />

(13 ha), an der Straße<br />

Etzenricht-Weiherhammer,<br />

gegenüber Zufahrt Flachglas AG<br />

Gewässer des Sportanglerbundes<br />

Weiden e.V.:<br />

Haidenaab bei Etzenricht,<br />

Hammerweiher und Kiesgruben<br />

in Dießfurt, 3 Kiesgruben bei<br />

Etzenricht<br />

Wels, Zander, Hecht,<br />

Karpfen, Schleie,<br />

Aal, Rutte, Schied,<br />

Salmonidenarten und<br />

Weißfi scharten<br />

Aal, Hecht, Zander,<br />

Waller, Karpfen, Schleie,<br />

ver schiedene Weißfi scharten<br />

Angelfachgeschäft „Bruckners Angelstube“<br />

Holunderweg 1 · 92637 Weiden i.d. OPf.<br />

Tel. 0961/28391<br />

Gaststätte „Bräustübl“ mit Gästezimmern<br />

Bgm.-Prechtl-Straße 22 (neben Tiefgarage)<br />

92637 Weiden i.d. OPf. · Tel. 0961/42426<br />

Waffenfachgeschäft „Völker“<br />

Stadtmühlweg 17 · 92637 Weiden i.d. OPf.<br />

Tel. 0961/42425<br />

Tankstelle Hauer · Frauenrichter Straße 105<br />

92637 Weiden i.d. OPf. · Tel. 0961/6342805<br />

Autohaus Jenke · Weidener Straße 15<br />

92706 Luhe-Wildenau · Tel. 09607/448<br />

Gaststätte Rodler · 92690 Dießfurt<br />

Tel. 09644/506<br />

Angelgeräte Blenz · Frauenrichter Straße 59<br />

92637 Weiden i.d. OPf. · Tel. 0961/6343592<br />

Tageskarte:<br />

- Erwachsene: € 12,-<br />

- Jugendliche: € 6,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong> (5 Tage):<br />

- Erwachsene: € 42,-<br />

- Jugendliche: € 28,-<br />

Bis 18 Jahre nur eine<br />

Handangel erlaubt!<br />

Die Angelerlaubnis erstreckt<br />

sich wahlweise jeweils auf<br />

eines der aufgeführten<br />

Gewässer (a, b oder c)<br />

Tageskarte: € 10,-<br />

<strong>Wochenkarte</strong>: € 50,-<br />

Monatskarte: € 75,-

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!