Download - leo-magazin.de

Starkbier-fest 

fetisch in Der 

fastenzeit 

eure Nummer 1 

für das NachtlebeN 

Der einzige PartyPlaner 

mit Dem tramPelPfaD 

Wählt eure szene-lieblinge! 

Ausgabe 02.13 

www.leo-magazin.de 

SpaSS 

im faschiNg 

Die besten Partys, 

bälle, strassenfeste 

Goldener leo 

Münchens queerer szenepreis

Unverbindlicher Sex? Grenzenlose Freiheit? Ober�ächliche 

Kontakte & kurzfristiges Vergnügen �nden wir an jeder Ecke. 

Für die ernsthafte Partnersuche empfehlen wir Gleichklang! 

Alles über Gleichklang für eine informierte Entscheidung: 

www.gleichklang.de/alles_ueber_gleichklang.html 

Gleichklang.de 

Die Kennenlern-Plattform für naturnahe, umweltbewegte, tierfreundliche und sozial 

denkende Menschen

Fotos: Olli Haaker, Iwan Valentin 

aus dem Inhalt 

Mein München Seite 4 

Must have Seite 5 

Thema Seite 8 

Beautiful People Seite 18 

Ausgehen Seite 20 

Kultur Seite 26 

6 8 

Programm 

Was für ein Blick. Und seit 

Jetzt geht’s los! Bis zum 26.2. 

Wir verleihen den Szenepreis „Goldener Leo“! Jetzt seid 

dem Jahreswechsel wissen 

Impressum 

ihr gefragt und könnt ab ihr sofort dafür für sorgen, eure Favoriten dass die stimmen! 

wir auch, dass „Kylie XY“- Es ist Zeit für Helden und schönste strahlende Gesichter: Location, Am 2. März der verleihen beste wir erstmals den City „Goldenen Guide Leo“, den München 

Preis an herausragende Vertreterinnen und Vertreter unserer queeren Community. Denn in der Münchner Szene wird 

Darsteller Matt Dallen in unserer viel gearbeitet Event und viel oder bewegt die – doch engagierteste nur selten gibt es einmal Person ein positives mit Feedback. Das soll sich jetzt ändern! 

Darum könnt ihr eure Szene-Lieblinge des vergangenen Jahres wählen. Jetzt ist es an euch, Liga spielt. Wir sagen euch, wer sich 

Mobilität die tollsten Typen, die 

spannendsten dem Projekte, Goldenen die besten Events, LEO die ausgezeichnet fettesten Partys, die klügsten werden. Köpfe oder die engagiertesten Men- 

Seite 32 

Seite 41 

Seite 44 

Seite 48 

noch geoutet hat. 

schen zu bestimmen. Die Sieger dieser Wahl werden am 2. März im Rahmen der Sinners-Party mit einem Goldenen 

Macht mit beim großen Szene-Voting Liebe Seite 50 

logo weiss 

MÜNCHEN 

sponsored by 

mitmachen & 

gewinnen! 

4 x 1 Wochenende 

freie Fahrt im neuen Mini 

2x 2 Konzertkarten 

von MünchenTicket 

2 x 50€-Gutschein 

von SpeXter 

14 Gute Nachricht für die Fetischfreunde 

in ganz Bayern: Der UnderGround, 

die Clublocation des 

Münchner Löwenclubs, wird nach über einem 

Jahr wieder eröffnet – und zwar pünktlich zum 

stark-bier-fest, das am 27.2. startet und unter 

anderem den neuen Bavarian Mr. Leather kürt. 

8 leo 02.2013 

GOLDener LeO 2012 

Liebe Leserinnen und Leser, 

presented by 

LEO ausgezeichnet. 

Und so funktioniert‘s: Entscheidet euch in jeder der Kategorien Location, Barkeeper, Bar/Club, DJ , Event, Engagement, 

Party und Szenetyp für euren Liebling. Ihr könnt online auf www.leo-magazin.de voten oder den Stimmzettel 

auf S.10 ausfüllen, uns zuschicken, vorbeibringen (LEO Magazin, Augsburgerstr. 6, 80331 München) oder auch 

faxen: 55 297 16 25. Mitmachen und gewinnen! Es ist Zeit für Helden! 

Barkepper 

Anna Denharter 

Fröhlich, freundlich und ein Stern 

hinterm Tresen des NY. Club 

Lio Dietzel 

Schrill, witzig und unverzichtbar 

bei Garry Klein und Queer Sunday 

Alexander Keller 

Attraktiv und schlagfertig ist er 

unterwegs im „Jennifer Parks“ 

Carlos Placha 

Die Münchner Wirte-Legende 

26 

(Pop As) – beliebt bei jung und alt 

Joachim Salewski 

Der Strahlemann aus dem Service 

des Restaurants Deutsche Eiche 

Ricchie Scholze 

Der Ex-Morizz-Chef erweist sich 

auch als Juwel im neuen „Nil“ 

Ben Sorg 

Der attraktive Kraftakt-Kellner war 

2012 sogar auf dem LEO-Cover 

Dennis Whatta 

Er ist blond, flink und sexy und 

rockt die Bar im „Glam“-Club 

Events 

UnSere RuBRIKen 

STIMMT 

JETZT 

ONLINE AB! 

WWW.LEO-MAGAZIN.DE 

Aids-Konzert 

Das Münchner Kammerorchester 

lädt Spitzenmusiker gegen Aids 

CSD München 

Bayerns größter Szene-Event 

lockt alljährlich Zehntausende 

Fasching Reichenbachstr. 

Bunt, fröhlich und sehr voll: Faschingsdienstag 

vor der „Eiche“ 

Gay Sunday 

In der „Bräurosl“ steigt der beliebteste 

Wiesn-Event der Szene 

Hans-Sachs-Straßenfest 

Frischluft-Feier XXL: das große 

Outdoor-Spektakel im Viertel 

Angertorstraßenfest 

Der charmante Auftakt zur Pride 

Week – nicht nur für Frauen 

Magic Bar Tour 

Der Benefizabend durch 40 Lokale, 

mit Spaß- und Katergarantie 

Pestalozzistraßenfest 

Für viele das atmosphärischste 

aller Outdoor-Feste im Viertel 

Pink Christmas 

Weihnachten in rosarot: Vier Wochen 

Show, Spaß – und Glühwein 

Run for Life 

Der Benefizlauf gegen Aids verzeichnete 

2012 Rekordwerte 

Das sind lebendige Götter! Luis LaSalle hat etliche 

Prachtexemplare des männlichen Geschlechts 

in den erotischsten Posen fotografiert. 

Auch auf die Gefahr hin, Minderwertigkeitskomplexe 

zu bekommen: „Dawn of the Gods“ ist unser 

Bildband des Monats. 

48 

Stark- 

bier-fest 

fetisch in Der 

fastenzeit 

eure Nummer 1 

für das NachtlebeN 

Der einzige PartyPlaner 

mit Dem tramPelPfaD 

Wählt eure szene-lieblinge! 

INHALT 

international war in den letzten Wochen ganz schön was geboten: In Paris gingen 

Hunderttausende gegen die Gleichstellung homosexueller Partnerschaften auf die Straße. 

In Russland nahm, begleitet von zahlreichen Verhaftungen queerer AktivistInnen, 

das Gesetz gegen „Werbung für Homosexualität“ die erste Hürde in der Duma. Und 

das polnische Parlament stimmte, wenig überraschend, am 25. Januar gegen die Einführung 

einer Eingetragenen Lebenspartnerschaft. Nachrichten, die uns zu Beginn eines 

(verlängerten) „Super-Wahljahres“ in Bayern mit Bundes- und bayerischen Landtagswahlen 

im September sowie den Kommunalwahlen im Frühjahr 2014 erreichen. 

Ein Jahr, in dem wir uns verstärkt darüber Gedanken machen, was Politik tun kann, um 

die Situation von Lesben, Schwulen, Bi und Trans in Deutschland zu verbessern. Kein Zweifel: Im Vergleich zu den meisten 

anderen Ländern stehen wir gut da. Es gibt also Grund zur Zufriedenheit, aber keinen Grund, die Hände in den 

Schoß zu legen. 2013 wird ein Jahr, in dem die politischen Dimensionen queeren Lebens in Deutschland so öffentlich 

werden wird wie lange nicht. Eine gute Chance, Parteien, Meinungsbildnern und allen Menschen, denen an Gleichstellung 

nicht viel liegt, ins Gewissen zu reden. Ich freue mich auf ein politisches Jahr und auf viele engagierte Meinungen. 

Einen schönen Februar wünscht Bernd Müller, Redaktionsleiter 

Ausgabe 02.13 


SpaSS 

im faschiNg 

Die besten Partys, 

bälle, strassenfeste 

Goldener leo 

Münchens queerer szenepreis 

leo_02_2013_U1.indd 1 26.01.13 12:46 

Ein romantisches Cover 

zum Valentinstag, schräge 

Tipps zum Fasching oder 

eure Lieblinge bei der Wahl 

zum Goldenen LEO: In diesem Monat ist 

wieder alles drin! Für Szene-Updates 

besucht uns unter www.leo-magazin.de 

und bei facebook! 

Was „M54“ und „Deutsche Eiche“ für München sind, 

sind zum Beispiel das „Treibhaus“ und die „Dragon“ 

für Berlin und Hamburg. Wir nehmen euch mit auf 

einen Streifzug durch die schwule Saunalandschaft 

Deutschlands und zeigen euch, wo sich ein Besuch 

wirklich lohnt. 

leo 02.2013 3

München Porträt 

Coffee-Tasting bei Green Cup Coffee 

Kaffee kennt jeder, klar. Kaffee 

trinkt jeder, logo. Aber: So habt ihr 

Kaffee noch nicht erlebt! Die nächste 

Ausgabe unserer Reihe „LEO lecker“ 

führt uns in die Schwabinger Schellingstraße, 

wo Carolin und Annika bei 

„Green Cup Coffee“ biologischen 

und fair gehandelten Gourmetkaffee 

servieren. Die Kaffeeverkostung für 

maximal 10 LEO-LeserInnen ist aber 

mehr als „nur“ eine Geschmacksreise 

durch verschiedenste Anbaugebiete. 

Ihr erfahrt auch Wissenswertes über 

Röstmethoden und raffinierte Varianten 

der Zubereitung. Außerdem erklä- 


ren die beiden, warum der viel gescholtene 

Filterkaffee ein ganz wunderbares 

Produkt sein kann – wenn 

man nicht auf Industriekaffee hereinfällt. 

Wer in die Geheimnisse dieses 

aromatischen Produkts eintauchen 

will, ist hier richtig. Das Coffee-Tasting 

findet am Freitag, den 22. Februar 

um 19 Uhr statt und ist wie immer 

kostenlos. Eine Anmeldung jedoch ist 

erforderlich! 

Coffee-Tasting 

22. Februar , 19 Uhr 

redaktion@leo-magazin.de 

www.green-cup-coffee.de 

Ein wildes Dorf 

Der Maler Robert C. Rore zieht sich im Winter 

in sein Atelier zurück 

Als Bub habe ich den Schnee geliebt. 

Heute bin ich im Winter nicht 

viel unterwegs und ziehe mich lieber 

in mein Atelier zurück. Das ist momentan 

auch gut so, denn Anfang 

März eröffnet eine Ausstellung mit 

meinen Bildern in Graz und dafür 

gibt es noch jede Menge zu tun. 

Aber auch unabhängig davon bin 

ich gar nicht so viel unterwegs. In 

anderen Städten besuche ich Galerien 

und Museen, in München muss 

man mir schon eine Eintrittskarte 

unter die Nase halten, damit ich mal 

wohin gehe. Der Fasching ist kein 

Thema mehr. Vor 20 Jahren haben 

wir ja keinen Ball ausgelassen. Heute 

denke ich, der Fasching hat seinen 

Sinn verloren, denn er lebt von der 

Lust am Rollenwechsel. Das funktioniert 

aber nur, wenn das normale 

Leben sehr streng ist und der Fasching 

als Ventil herhalten kann. 

Heute kann man beispielsweise im 

Internet ständig neue Rollen annehmen, 

da ist quasi permanenter Fasching. 

Wobei ich das Internet nicht 

verteufeln will, im Gegenteil: Ich 

habe dort Leute getroffen, die mir 

Auch wenn es in unserer Auswahl den Anschein hat: Robert C. Rore ist keineswegs auf 

Männerbilder fixiert. Auch für seine Stilleben und Stadtansichten ist der Maler bekannt. 

im realen Leben nie über den Weg 

gelaufen wären. Der ein oder andere 

ist sogar Modell meiner Bilder geworden! 

Szenetechnisch habe ich 

mit 58 meine wilden Jahre hinter 

mir, gehe aber gern mal ins Moro 

oder in den Bau, ansonsten bin ich 

aber meist mit Freunden unterwegs. 

An München schätze ich, dass die 

Stadt eigentlich ein wildes Dorf ist. 

Vieles funktioniert wie im Dorf. Mein 

Viertel, also Neuhausen, hat noch 

diesen Charakter und ist nicht so 

gentrifiziert wie das Glockenbachviertel. 

Doch die Stadt verändert 

sich, die Nischen und die Räume für 

Undergroundiges oder Künstler gehen 

verloren. Dennoch mag ich 

München sehr, wobei ich eigentlich 

überall leben kann. Denn es sind ja 

nicht die Bauwerke, sondern die 

Menschen, die eine Stadt lebenswert 

machen. Mit angenehmen Leuten 

ist selbst die Hölle angenehm. 

Und die Münchner sind angenehm. 

Achja: Meine Lieblingsplätze in 

Mün chen verrate ich hier nicht – 

denn sie sollen auch künftig nicht 

überlaufen sein! 

Robert C. Rore 

Robert C. Rore (58) ist gebürtiger 

Berchtesgadener. Schon als junger 

Mann kam er nach München – ursprünglich, 

um Chemie zu studieren. 

Doch mit Mitte Zwanzig wechselte er 

das Fach, ließ die Naturwissenschaft 

sausen, begann ein Studium an der 

Kunstakademie und besuchte Vorlesungen 

in Kunstgeschichte. Seitdem 

ist er als frei schaffender Künstler tätig. 

Bekannt geworden ist er für seine 

Aquarelle, vor allem seine Männerbilder, 

die er u.a. in der Münchner 

Kunstbehandlung ausstellt. 

Vor vier Jahren 

haben sie Kaffee 

neu entdeckt: 

Die Schwestern 

Carolin Maras 

und Annika Poloczek 

betreiben 

seit kurzem ihren 

eigenen Coffee- 

Shop. 

Fotos: Green Cup Coffee, Bernd Müller, istockphoto.com

Romantisches zum Valentinstag 

Blume des Jahres 

Blumen gehören zum Valentinstag, klar. Wer aber 

nicht immer zur Roten Rose greifen will, macht mit seiner 

Herzdame/seinem Herzbuben einen schönen Waldspaziergang 

und sucht nach dem Blauen Leberblümchen. 

Das ist nämlich „Blume des Jahres 2013“. Allerdings 

steht der niedliche, kleine Geselle unter Naturschutz! 

Also nicht rausreißen, sondern nur anschauen – 

und dabei seiner/m Liebsten tief in die Augen blicken … 

Kissenschlacht 

Ein Kurzurlaub zu Zweit hat schon die 

eingefahrenste Beziehung gerettet. Für dieses 

Vorhaben hervorragend geeignet ist das 

(schwul geführte) Landhotel Moosbeckalm 

in Rottenbuch, direkt an der Romantischen 

Straße. In Reichweite berühmter Königsschlösser 

gelegen, bietet das Hotel Harmonie 

pur: Fürstlich eingerichtete Zimmer, eine 

mediterrane Wellness-Landschaft und die 

abgelegene Lage inmitten der Natur machen 

es zu einem echten Geheimtipp auch 

für die kurzfristig geplante Flucht aus dem 

(Pärchen-)Alltag. 

Pärchenabend 

Pärchenabend gefällig? Sehr gern! Wir verlosen zwei Plätze 

für ein exklusives Meet & Greet mit den Musik-Kabarettisten 

Vanessa Maurischat und Holger Edmaier. Die beiden präsentieren 

am 27. Februar im Münchner Schlachthof ihr erstes gemeinsames 

Programm „Nacktbaden“. Darin wird den nackten 

Tatsachen ins Auge geblickt. Sexy, böse und unschuldig wird 

gegen den Strom gesungen und ganz nebenbei so mancher 

großer und kleiner Fisch kielgeholt. Vor dem Spektakel gibt es 

für zwei LEO-LeserInnen Prosecco, Talks und die Möglichkeit, 

den beiden Künstlern näher zu kommen. Vielleicht kein romantischer 

Valentinstag-Treff, aber in jedem Fall unterhaltsam, 

sehr charmant und ein „Muss“ für Fans des Kölner 

Duos! Wer das „Prosecco-Stößchen“ vor der Show gewinnen 

möchte, schreibt eine Mail an: gewinnen@leo-magazin.de, 

Stichwort: Nacktbaden. 

Spaß in der 

Wanne 

Ein Schaumbad hat schon so manchen Romantik-Muffel 

im wahrsten Sinne des Wortes 

weich gemacht. Mit den aphrodisierenden, 

sinnlichen und ebenso entspannenden Badezusätzen 

von „Tea Spa“ ein Kinderspiel. Ob 

„Love“ (Hibiskus, Rosmarin, Patchuli) oder 

„Harmony“ (Roibusch, Melisse, Passionsblume): 

Da wird das gemeinsame Schaumbad 

zum Vorspiel einer heißen Liebesnacht! 

Gesehen bei Spexter für 8,90 Euro. 

Must Have 

Dinner for Two 

Liebe geht bekanntlich durch den Magen. Wer seinem 

Partner/seiner Partnerin kulinarisch seine Liebe beweisen 

will, kommt um ein romantisches Dinner zu 

Zweit nicht herum. Das Restaurant „Deutsche Eiche“ 

bietet zu diesem Zweck ein sinnliches Drei-Gänge-Menü 

inklusive Begrüßungsprosecco zu 22,90 Euro/Person an. 

Auch im Restaurant Cube ist man auf Liebe eingestellt: 

Unter dem Motto „Valentin rosé“ gibt es hier ein Fünf- 

Gänge-Dinner mit Weinbegleitung zu 179 Euro/Paar. 

Oui, c‘est romantique! 

Ohrenschmaus 

Mit dieser Musik gelingt die Verführung nicht nur am 

Valentinstag im Handumdrehen. „Roulette“ heißt das 

neue Album der Band Blue – vier Engländer, die seit 13 

Jahren eine musikalische Erfolgsbeziehung führen. Wer 

sich die vier Jungs zumindest akustisch nach Hause holen 

möchte, kann hier zwei handsignierte Exemplare 

gewinnen: gewinnen@leo-magazin.de, Stichwort: Blue. 


NEWS 

Das Leben als Dating-App 

Davey Wavey (rechts) dreht witzige Filmchen, meist mit freiem Oberkörper, 

und stellt sie ins Netz. Soweit einer von vielen. Doch Daveys Thema 

ist der schwule Mann in allen Lebenslagen. Was er über den zu sagen 

hat und wie er es präsentiert, ist urkomisch. Besonders empfehlenswert 

sein Clip über die Umgangsformen des digitalen 

Zeitalters und wie es klingen würde, sprächen wir 

so wie wir im Netz schreiben. Vollständige Sätze 

zu formulieren kommt vielleicht doch wieder in 

Mode? Seine insgesamt mehr als 600 produzierten 

Filme bekamen bereits über 100 Millionen 

Klicks, auf Facebook hat er 120 000 Fans. Sein 

Promi-Status innerhalb der Community wird jetzt 

wohl noch größer werden. Der Personal-Trainer 

ziert das Cover der im März erscheinenden 42. 

Auflage des Spartacus-Reiseführers aus dem 

Hause Bruno Gmünder. 

Zu früh gefreut 

Knapp vier Wochen hat es nach dem Abschalten des homophoben 

Hassportals „kreuz.net“ gedauert, bis eine neue Seite online 

gegangen ist: kreuz-net.info. Auffällig ist die optisch starke Ähnlichkeit 

zur Anfang Dezember 2012 off gegangenen Hetz-Seite „kreuz. 

net“. Und auch bei den Inhalten scheinen sich die Macher am 

Vorgänger zu orientieren. Bereits im allerersten Beitrag wettert man 

gegen die „Kampfschwulen“, die am Ende von kreuz.net schuld 

seien. Neu ist nach Informationen der Berliner Aktion „stoppt 

kreuz.net“ des Bruno Gmünder-Verlages, dass die Seite ihren Server 

in Deutschland hat. Verantwortlich für die Inhalte ist laut Impressum 

eine österreichische „Redaktion“ mit Sitz in Wien. „Dass wir kreuz. 

net in die Knie zwingen konnten, war eine großartige Sache“, so 

„stoppt kreuz.net“-Koordinator 

David Berger. 

Allerdings fügt 

er hinzu: „Der 

Sumpf, aus dem 

kreuz.net hervor 

gewachsen ist 

und der die Hass- 

Seite genährt und 

hat groß werden 

lassen, existiert ja 

weiter!“ Die Kampagnen-Initiatoren 

wollen die neue 

Seite beobachten 

und gegebenenfalls 

auch gegen dieses 

Portal vorgehen. 


Jahr der Outings 

Einige bekannte Gesichter hatten für 2013 wohl den guten Vorsatz, 

ihre sexuelle Orientierung nicht mehr zu verstecken. Zuletzt erntete dafür 

Golden Globes-Gewinnerin Jodie Foster donnernden Applaus, als sie während 

ihrer Dankesrede für den Ehrenpreis für ihr Lebenswerk offen über ihr 

Coming-out sprach. Auch Sängerin Kesha ist nicht nur am heterosexuellen 

Ufer zu Hause. „Ich liebe nicht nur Männer, ich liebe Menschen“, erklärt die 

durch den Hit „Tic Toc“ auch in Deutschland berühmt gewordene Sängerin 

in der Februar-Ausgabe des Magazins „Seventeen“. In eine Schublade 

gesteckt werden möchte sie aber nicht. „Ich würde sagen, dass ich weder 

homo- noch hetero- oder bisexuell bin“, so die 25-Jährige. Über das dritte 

Outing innerhalb der letzten Wochen dürfen sich die Herren der Schöpfung 

freuen. Matt Dallen (großes Foto), bekannt unter anderem aus der Serie 

„Kylie XY“, twitterte die Neuigkeit zum Jahreswechsel: „Ich starte das neue 

Jahr mit einem neuen Verlobten.“ Sein Mann ist der Musiker Blue Hamilton. 

Beide sind nach US-Medienangaben seit 

2009 ein Paar. Herzlichen Glückwunsch. 

Respekt rockt! 

Zwei Schwule steigen in eine Bahn, in der nicht gerade angenehme 

Zeitgenossen sitzen. Kurz darauf küssen sie sich und werden unerwartet bejubelt. 

Mit diesem kurzen Zeichentrick-Clip (Ausschnitt: Foto oben) will die 

Initiative 2=2 seit Anfang Januar zu mehr Respekt und Akzeptanz gegenüber 

gleichgeschlechtlich liebenden Menschen anregen. Der Kurzfilm läuft 

in Dresdner Bussen und Bahnen. „In vielen Situationen kostet es Schwule 

und Lesben großen Mut, selbstbewusst Anerkennung und Respekt für sich 

einzufordern“, sagt der Sprecher der Initiative, Sebastian Manzke. Eine 

lobenswerte Idee, die auch anderswo Schule machen könnte. 

Fotos: Bruno Gmünder, Katja Kuhl, Nick Spanos, Tomizak / pixelio.de, YuTsai

ESC für die Hosentasche 

12 Points 

Ein Hamburger ESC-Fan hat für alle, die ebenfalls nicht ohne den Song 

Contest leben können, eine neue App entwickelt. Damit habt ihr die komplette 

Historie des größten Musikevents Europas immer dabei – egal ob ihr 

ein iPhone oder Android-Smartphone habt. Findet spielend leicht alle Titel, 

Ergebnisse und Punkte seit 1956, alle nationalen Vorentscheide, direkte Links 

zu YouTube und iTunes und vieles mehr. Die App „ESC Almanach“ bekommt 

ihr für 2,69€. 

Dieser junge und flippige Herr heißt 

Ben Ivory und könnte für Deutschland 

beim Eurovision Song Contest in Malmö 

antreten. Der Berliner ist einer der zwölf 

Kandidaten, die am 14. Februar beim 

deutschen Vorentscheid in Hannover um 

das Ticket für Schweden kämpfen. Mit 

seinem Song „The Righteous Ones“ unternimmt 

Ben eine musikalische Zeitreise 

in die Achtziger und erinnert ein wenig 

an eine Mischung aus Depeche Mode 

und Pet Shop Boys. Der Beitrag ist eine 

gelungene Hymne für alle Andersdenkenden. 

Neben dem Hauptstädter 

sind beim Vorentscheid zum Beispiel 

die Söhne Mannheims, Cascada und 

Mobilée dabei. 

NEWS 

Zoff um 

Bareback-Pornos 

Rund ein Jahr nach der Einführung einer 

Kondom-Pflicht in Pornos regt sich in der Filmindustrie 

Widerstand. Die Nachrichtenagentur 

AP berichtet, dass ein Label in Los Angeles 

Verfassungsbeschwerde gegen das Bareback- 

Verbot eingelegt hat. Einige Produzenten sind 

der Meinung, dass eine gesetzliche Regulierung 

unnötig sei und eine Selbstkontrolle 

ausreichen würde. Los Angeles ist das Zentrum 

der amerikanischen Pornoindustrie, nicht nur 

was homosexuelle Sexfilme angeht. Während 

in den Vereinigten Staaten Bareback immer 

mehr einen negativen Touch bekommt, ist 

der blanke Spaß vor der Kamera vor allem in 

Europa sehr beliebt. 


logo weiss 

München 

sponsored by 

Mitmachen & 

gewinnen! 

4 x 1 Wochenende 

freie Fahrt im neuen Mini 

2x 2 Konzertkarten 

von MünchenTicket 

2 x 50€-Gutschein 

von SpeXter 


Goldener leo 2012 

presented by 

Wir verleihen den Szenepreis „Goldener Leo“! Jetzt seid 

ihr gefragt und könnt ab sofort für eure Favoriten stimmen! 

Es ist Zeit für Helden und strahlende Gesichter: Am 2. März verleihen wir erstmals den „Goldenen Leo“, den 

Preis an herausragende Vertreterinnen und Vertreter unserer queeren Community. Denn in der Münchner Szene wird 

viel gearbeitet und viel bewegt – doch nur selten gibt es einmal ein positives Feedback. Das soll sich jetzt ändern! 

Darum könnt ihr eure Szene-Lieblinge des vergangenen Jahres wählen. Jetzt ist es an euch, die tollsten Typen, die 

spannendsten Projekte, die besten Events, die fettesten Partys, die klügsten Köpfe oder die engagiertesten Menschen 

zu bestimmen. Die Sieger dieser Wahl werden am 2. März im Rahmen der Sinners-Party mit einem Goldenen 

LEO ausgezeichnet. 

Und so funktioniert‘s: Entscheidet euch in jeder der Kategorien Location, Barkeeper, Bar/Club, DJ , Event, Engagement, 

Party und Szenetyp für euren Liebling. Ihr könnt online auf www.leo-magazin.de voten oder den Stimmzettel 

auf S.10 ausfüllen, uns zuschicken, vorbeibringen (LEO Magazin, Augsburgerstr. 6, 80331 München) oder auch 

faxen: 55 297 16 25. Mitmachen und gewinnen! Es ist Zeit für Helden! 

Barkepper 


Fröhlich, freundlich und ein Stern 

hinterm Tresen des NY. Club 

Lio Dietzel 

Schrill, witzig und unverzichtbar 

bei Garry Klein und Queer Sunday 


Attraktiv und schlagfertig ist er 

unterwegs im „Jennifer Parks“ 

Carlos Placha 

Die Münchner Wirte-Legende 

(Pop As) – beliebt bei jung und alt 


Der Strahlemann aus dem Service 

des Restaurants Deutsche Eiche 


Der Ex-Morizz-Chef erweist sich 

auch als Juwel im neuen „Nil“ 

Ben Sorg 

Der attraktive Kraftakt-Kellner war 

2012 sogar auf dem LEO-Cover 

Dennis Whatta 

Er ist blond, flink und sexy und 

rockt die Bar im „Glam“-Club 

Events 

Stimmt 

Jetzt 

online ab! 


Aids-Konzert 

Das Münchner Kammerorchester 

lädt Spitzenmusiker gegen Aids 

CSD München 

Bayerns größter Szene-Event 

lockt alljährlich Zehntausende 


Bunt, fröhlich und sehr voll: Faschingsdienstag 

vor der „Eiche“ 

Gay Sunday 

In der „Bräurosl“ steigt der beliebteste 

Wiesn-Event der Szene 


Frischluft-Feier XXL: das große 

Outdoor-Spektakel im Viertel 

Angertorstraßenfest 

Der charmante Auftakt zur Pride 

Week – nicht nur für Frauen 


Der Benefizabend durch 40 Lokale, 

mit Spaß- und Katergarantie 


Für viele das atmosphärischste 

aller Outdoor-Feste im Viertel 


Weihnachten in rosarot: Vier Wochen 

Show, Spaß – und Glühwein 

Run for Life 

Der Benefizlauf gegen Aids verzeichnete 

2012 Rekordwerte

Party 

Amazonas 

Münchens älteste Frauenparty 

feierte letztes Jahr das 10-Jährige 

Candy Club 

Die Party-Alternative mit anderen 

Tönen und spannenden Gigs 

CSD Rathausclubbing 

Das einzigartige Großevent im 

Münchner Rathaus lockt Tausende 

DJanes Delight 

Abwechslungsreiche Frauenpartys 

in diversen Locations mit Eleni 

Garry Klein 

Diese Elektroparty machte den 

Mittwoch zur angesagten Nacht 

Jenny tanzt 

Die charmante Reihe setzt auf Partysound 

aus vielen Jahrzehnten 

Luxuspop 

Dank dieser Youngsters-Party 

rockt der Freitag im NY-Club 

Queer Sunday 

Der Sonntag im Café am Hochhaus: 

elektronisch und rappelvoll 

She-La 

Das neue Frauenfest schlug gerade 

bei jungen Lesben mächtig ein 

Sinners 

Bayerns größtes Gay-Event vereint 

Party, Lifestyle und Kunst 

Location 

Bau 

Ob Party, Event oder Feierabendbier: 

Hier ist immer was los 

Deutsche Eiche 

Hotel, Sauna, Restaurant: Münchens 

bekanntester Treffpunkt 

Glam 

Der Neuzugang der queeren Partylandschaft 

startete glam-ourös 

Jennifer Parks 

Lässig, lustig und andersschick: 

hat das Zeug zur Kultkneipe 

Kraftakt 

An diesem Lokal kommt man 

wirklich nicht vorbei – gut so! 

Melcher´s 

Hat sich einen festen Platz (nicht 

nur) in der Frauenszene erobert 

Nil 

Grandiose Auferstehung: Der 

Klassiker für Schwule jeden Alters 

NY. Club 

Hat dem Wasser getrotzt und seitdem 

internationale Klasse bewiesen 

Ochsengarten 

Münchens älteste schwule Bar, 

ein Muss nicht nur für Fetischfans 

Rendezvous 

Mit Show und Schlager zur populären 

In-Kneipe aufgestiegen 

Goldener leo 2012 München 

Szenetyp 

Yoni Carmi 

Party und Kultur: der Mann fürs 

Große ist mit Sinners weit vorn 

Manuel R. Garcia 

Fotograf und Veranstalter von 

Amazonas-Partys & Trans*Tagung 

Susi Hillebrand 

Kleine Frau, ganz groß: aktiv in 

der CSD-Orga und der Szene 

Dietmar Holzapfel 

Der Deutsche Eiche-Inhaber ist 

engagierter Szene-Repräsentant 

Ken Koch 

Urgestein der Clubszene und 

quirliger Betreiber des NY-Clubs 

Robert Maier-Kares 

Pink Christmas, Pestalozzi und 

Maibaum: Ein Mann für alle Feste 

Thomas Niederbühl 

Der Rosa Liste-Stadtrat kämpft 

an vielen Fronten für die Szene 

S. Schäfer/J. Schick 

Lesbisch-schwules Orga-Dreamteam 

des Hans-Sachs-Straßenfestes 

Schwester Theresia 

Mit viel Schminke und guter Laune 

im Benefiz-Einsatz gegen HIV 

Die Verleihungs-Party 

Wenn alle Kreuze gemacht und alle Votings ausgezählt 

sind, wenn die Nominierten gezittert und die 

ganze Szene abgestimmt hat – dann ist es Zeit, zu feiern! 

Die Krönungsmesse rund um den „Goldenen 

LEO“ findet am Samstag, den 2. März im Rahmen der 

Sinners-Party in der Alten Kongresshalle statt. Seid dabei, 

fiebert mit und feiert eure Szene-Lieblinge! Um 

23.30 Uhr beginnt die Verleihungs-Show auf der großen 

Bühne. Etwa 30 Minuten später sind alle acht Goldenen 

LEOs vergeben und die glücklichen Sieger stehen fest. 

Wir freuen uns auf eine große Party mit internationalen 

DJs und Künstlern sowie ein großartiges Finale um den 

diesjährigen Szenepreis „Goldener LEO“! 


Jetzt 

MünchenStimmt 

online ab! 

Barkeeper 


Lio Dietzel 


Carlos Placha 



Ben Sorg 

Dennis Whatta 

presented by 

Events 

Goldener leo 2012 

Drags 

Aids-Konzert 

CSD München 


Gay Sunday 


Lesb. Angertorstraßenfest 




Run for Life 

Schwammthaler/Winter 

Das schräg-charmante Duo Infer- 

nale darf auf keinem Event fehlen 

Baby Bubble 

Bayerische Unterhaltung mit Herz 

und Hirn: ein Unikum der Szene 

Bobabachtzehnuhr 

Der Garry Klein-Host: Für ihn 

wurde das Wort schrill erfunden 

CHRIS Kolonko 

Gesang, Tanz, Akrobatik: Der 

Vollblut-Entertainer überzeugt 

Franka 

Das Münchner Kindl beweist 

schier unerschöpfliche Kreativität 

Gene Pascale 

Feinstes Travestie-Entertainment 

– sexy, sinnlich oder elegant 

Miss Piggy 

Der Comedy-Künstler ist schlicht 

Kult – und auch sozial engagiert 

Weißwurst-Christl 

Laut, deftig und immer vorne 

dran – nichts für schwache Nerven 

Party 

presented by 

Amazonas 

Candy Club 

CSD Rathausclubbing 

DJanes Delight 

Garry Klein 

Jenny tanzt 

Luxuspop 

Queer Sunday 

She-La 

Sinners 

Location 

Bau 


Glam 

Jennifer Parks 

Kraftakt 

Melcher‘s 

Nil 

NY. Club 

Ochsengarten 

Rendevous 

Engagement 

Diversity 

Sie machen den Weg frei – für 

junge Lesben, Schwule & Trans* 

Ehrenamtler des Sub 

Die rund 100 Freiwilligen halten 

das schwule Zentrum am Laufen 

LeTRa 

Das Team der Lesbenberatung ist 

so engagiert wie vielseitig 

Münchner Aids-Hilfe 

Erfolgreich, vielfältig und von der 

Staatsregierung ausgezeichnet 

Regenbogenstiftung 

Unterstützung queerer Projekte 

mit engagierten MitarbeiterInnen 

Münchner Stadtmuseum 

Ausstellungen, in denen queeres Leben 

selbstverständlich dazu gehört 

Team München 

Der Sportverein bringt nicht nur 

seine Mitglieder in Bewegung 

TransMann 

Bemerkenswerter Aktivposten unter 

den Mün. Selbsthilfegruppen 

Stimmzettel 

Gib deine Stimme auch online auf www.leo-magazin.de ab! 

Deine persönliche Daten: 

Vor-, Nachname: _______________________________________________ 

Straße, PLZ, Stadt: _______________________________________________ 

logo weiss 

E-Mail: _______________________________________________ 

Szenetyp 

Yoni Carmi 

Manuel R. Garcia 

Susi Hillebrand 

Dietmar Holzapfel 

Ken Koch 

Robert Maier-Kares 

Thomas Niederbühl 

S .Schäfer/J. Schick 

Schwester Theresia 

Gewinne können nicht in Bargeld ausgezahlt werden. Gewinnspielteilnahme erst ab 18 Jahre möglich! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der GSL Media und ihre Angehörigen 

dürfen nicht an der Verlosung teilnehmen. Einsendeschluss (Poststempel) ist der 26.02.2013, Teilnahme via www.leo-magazin.de ist bis 28.02.2013 möglich. 

Drags 

Schwammthaler/Winter 

Baby Bubble 

Bobabachtzehnuhr 

CHRIS Kolonko 

Franka 

Gene Pascale 

Miss Piggy 

Weißwurst-Christl 

DJs 


Engagement 

DJ Cambis 

Ob Blub Club oder NY.C: seit 

Diversity 

Ehrenamtler des Sub 

LeTRa 

Münchner Aids-Hilfe 

Regenbogenstiftung 

Münch. Stadtmuseum 

Team München 

TransMann 

Jahren ein Großer der DJ-Szene 

DJ Danny K 

Blonde Wucht sorgt an Turntables 

des NY. Club für satten Sound 

DJ Eléni 

DJane und Partyveranstalterin: 

Sie bringt die Frauen zum Tanzen 

DJ James Munich 

Der Launebär der Partyszene 

tanzt auf fast allen Hochzeiten 

DJ Louie Pacard 

Der Hit als DJ (Jenny tanzt, Luxuspop) 

und Radiomoderator 

DJ Steven Beathood 

Partygarantie: der House-Spezialist 

ist auch im Pop zuhause 

DJ Thomas Lechner 

Ob Candy Club oder QueerBeat: 

er liebt alles, außer Mainstream 

Poenitsch & Jakopich 

Zwei alte Hasen, als DJ- und Produzenten-Duo 

immer wieder jung 

DJs 

DJ Cambis 

DJ Danny K 

DJ Eléni 

DJ James Munich 

DJ Louie Pacard 

DJ Steven Beathood 

DJ Thomas Lechner 

Poenitsch & Jakopich

news München 

Mit ihm würde man gern man einen Doppelsitzer wagen. Am 17. Februar steigt der Schneespaß in den Ammergauer Alpen. 

Rodelhollarädullijööööhhh! 

Kommt mit LEO und dem GOC am 17.2. zur Rodel-Partie 

Es sind noch Plätze frei! Wir möchten euch einladen, 

am 17. Februar einen actionreichen Tag in den 

verschneiten Bergen mit uns zu verbringen. Mit einer 

Rodeltour auf den Pürschling starten wir unsere neue 

Serie „LEO live“. Auf 1.564 Metern Höhe mitten in 

den Ammergauer Alpen hat man nicht nur einen 

herrlichen Blick, sondern auch perfekte Bedingungen 

für einen ausgelassenen Tag auf dem Schlitten. Unser 

Kooperationspartner bei dieser Tour ist der Gay Outdoor 

Club (GOC), der diese Strecke bestens kennt 

und den Rodeltag organisiert. Wir starten um 8.30 

Uhr am Münchner Hauptbahnhof zu einer Bahnfahrt 

nach Unterammergau. Von dort wandern wir mit 

den mitgebrachten (!) Schlitten durch den Ort (wo es 

übrigens auch einen Rodelverleih gibt) und steigen 

etwa drei Stunden einen schönen Forstweg hinauf 

bis zum August-Schuster-Haus. Dort wird erstmal 

Mit Humor und Glück 

Ein KZ-Zeitzeuge berichtet 

Rudolf Brazdas Leben, erzählt von Alexander Zinn 

Unter dem Titel „Das Glück kam immer zu mir“ hat 

Autor Alexander Zinn die Lebensgeschichte des 2011 

im Alter von 98 Jahren verstorbenen Rudolf Brazda 

aufgeschrieben. Brazda war der vermutlich letzte 

Zeitzeuge, der wegen seiner Homosexualität ins KZ 

verschleppt wurde. Am 3. Februar (19.30 Uhr, Sub) 

verbindet Zinn die Biografie Brazdas mit der Geschichte 

der Verfolgung von Homosexuellen während 

des Nationalsozialismus. Eine Kooperationsveranstaltung 

mit dem Forum Homosexualität und 

Geschichte München. 

eingekehrt, Mahlzeit! Danach geht es auf demselben 

Weg wieder hinunter – allerdings auf Kufen! Bevor 

wir nach einem hoffentlich spaßig-sportlichen Tag 

wieder in den Zug nach München steigen, stärken 

wir uns bei Kaffee und Kuchen. Kosten entstehen bis 

auf die Bahnfahrt (ca. 8 Euro) und Verpflegung keine, 

eine Anmeldung ist erforderlich unter redaktion@ 

leo-magazin.de 

Unter dem Label „LEO live“ wollen wir euch künftig 

häufiger zu gemeinsamen Entdeckungsfahrten animieren. 

Ob Wanderungen, Führungen oder Kurse: 

Gemeinsam macht´s halt mehr Spaß – und neue Leute 

lernt man auch kennen! Wie schon mit unserer 

kulinarischen Reihe „LEO lecker“, die übrigens am 

22. Februar mit einem Coffee-Tasting bei Green Cup 

Coffee in die nächste Runde geht, freuen wir uns auf 

spannende Tage und schöne Events mit euch! 

Schwule Staatsräson 

Über die DDR-Staatssicherheit 

Auch Lesben und Schwule gerieten häufig ins Visier der Stasi 

Rosa von Zehnle ist ein Urgestein der ostdeutschen 

Schwulenbewegung und Leiter des Rosa Archivs aus 

Leipzig. Am 17. Februar lädt er um 19.30 Uhr im 

Sub-Zentrum zum Vortrag über die DDR-Staatssicherheit. 

„Stasi Schwule Staatsräson“ befasst sich 

mit der Arbeitsweise der Stasi im Allgemeinen und 

wirft aber auch einen Blick auf die Überwachung und 

Bespitzelung schwuler und lesbischer Aktionsgruppen 

in der DDR. Eine Kooperationsveranstaltung mit 

dem Forum Homosexualität und Geschichte, der 

Eintritt ist frei. 

HETEROTYP 

BESORGT‘S 

DRAGQUEEN! 

SELBSTBEWUSST! EINZIGARTIG! 

Wie willst du sein? Wie soll dein Traumpartner 

sein? Was zählt mehr? Ein „perfektes“ Aussehen 

oder ein toller Charakter? - Darum geht’s bei 

uns auf facebook und auf www.iwwit.de 


München 

Kunst gegen Aids 

Die Ateliergruppe 

„ÜberLebenszeichen“ 

wird 20 Jahre alt Harald Stadler (li.) ist ein Mann der ersten Stunde. Blick in das 

ÜberLebenszeichen-Atelier in der Schwabinger Amalienstraße. 

Zeichen setzen gegen HIV und Aids – und zwar mittels Malerei. Das hat sich 

die Ateliergruppe „ÜberLebenszeichen“ zum Ziel gesetzt. Sie feiert derzeit ihr 

20-jähriges Bestehen mit einer Ausstellung im Café Regenbogen. Die Gruppe, 

auf Initiative der Kunsttherapeutin Monika Urban gegründet, ist seit 1992 aktiv. 

Harald Stadler war von Beginn an dabei. „In den ersten fünf Jahren war das 

Malen wie ein Marshallplan gegen Stigma, Angst und Unsicherheit“, erinnert 

der Englisch-Übersetzer. Die Teilnehmer sollten erkennen, dass sie der damals 

noch lebensbedrohlichen Krankheit nicht ohnmächtig gegenüber stehen, sondern 

ihr Leben trotz allem aktiv gestalten konnten. Das Malen sollte körperliche 

wie geistige Grenzen ausloten, Selbstheilungskräfte stärken und destruktive 

Energien abwehren. Dabei erfuhr ÜberLebenszeichen in den ersten Jahren starke 

finanzielle Unterstützung durch die öffentliche Hand. Sie ermöglichte, ausgebildete 

Kunsttherapeuten zu engagieren und Ausstellungen zu organisieren. 

Das Signal nach außen war klar: HIV und Aids zum Thema machen, provozieren, 

sensibilisieren und der Krankheit ein menschliches Gesicht geben. Dank 

des medizinischen Fortschritts wurde HIV ab 1996 von der tödlichen zur be- 

Gesundheitsminister Marcel Huber (re.) mit dem stolzen Team der Münchner Aids-Hilfe 

Meilenstein auf einem langen Weg 

Münchner Aids-Hilfe erhält 

bayerische Staatsmedaille 

Ende Dezember verlieh der bayerische Gesundheitsminister Marcel Huber 

der Münchner Aids-Hilfe (MüAH) die bayerische Staatsmedaille für Verdienste 

um die Gesundheit. Für MüAH-Geschäftsführer Thomas Niederbühl ein 

Meilenstein auf einem sehr langen Weg. Der Freistaat setzte, ganz im Gegensatz 

zur MüAH, zu Beginn der Aids-Krise auf Isolierung und Zwangsmaßnahmen. 

„Es war ein kleiner Kulturkampf“, erinnert sich Niederbühl. „Aber 

mittlerweile schätzt man sich und die bayerische Aidspolitik ist inzwischen 

eine der vorbildlichsten der Republik.“ Und daran habe die Münchner Aids- 

Hilfe ihren Anteil. Auch der Münchner HIV-Schwerpunktarzt Dr. Hans Jäger 

sowie die ehemalige Wintersportlerin Anni Friesinger-Postma wurden bei der 

Zeremonie im Staatsministerium geehrt. Die Medaille soll jetzt, zusammen 

mit weiteren Auszeichnungen der jüngeren Zeit, in einer Vitrine in der Aids- 

Hilfe ausgestellt werden. 


News 

handelbaren Krankheit. Das wirkte sich auch auf die Bildinhalte aus: Motive 

der Angst, Wut und Ratlosigkeit wichen weitgehend neuen Themen wie Begegnung, 

Austausch, positive Erlebnisse und Ziele. Allerdings ließ mit der Bedrohung 

auch das Interesse der Öffentlichkeit an den Arbeiten der Gruppe 

nach. Als Folge musste der Verein 2002 aufgelöst und als weitgehend selbstfinanzierte, 

unabhängige Selbsthilfegruppe weiter geführt werden. Bis heute 

gilt die Maxime: Es geht nicht um das schöne Bild, es geht um den Prozess – 

und darum, wie der Teilnehmer ganz individuell davon profitieren kann. „Unsere 

Arbeiten sind vielleicht nicht Kunst, wie sie der Markt definiert“, so Harald 

Stadler. „Aber Kunst bietet eine einfache Form der Transzendenzerfahrung und 

schafft das Gefühl, Teil von etwa Größerem zu sein – das führt aus der Isolation 

und verbindet.“ Die Ausstellung „20 Jahre Überlebenszeichen“ ist noch bis 

zum 22. Februar im Café Regenbogen zu dessen üblichen Öffnungszeiten sehen. 

Die Bilder, die einen Querschnitt durch das Schaffen der Ateliergruppe 

zeigen, sind auch käuflich zu erwerben. Infos zur Gruppe und zur Ausstellung: 

haraldstadler@mnet-mail.de 

Kohl, Korn und Karaoke 

3. Kohl- und Pinkelfahrt am 23. Februar 

Eine norddeutsche Tradition findet ihre Fans im Süden: Thorsten Geerken 

(Bavarian Mr. Leather 2010, Mr. European Leather und nicht zuletzt Kohl- und 

Pinkelkönig 2011) rief vor drei Jahren die „Kohl- und Pinkelfahrt“ ins Leben, die 

sich seither großer Beliebtheit erfreut. Am 23. Februar ist es wieder soweit. Vom 

Café Regenbogen geht es mit Schwester Theresia und rund 70 weiteren Gästen 

los: Die Tour beginnt um 18 Uhr und führt zunächst zwei Stunden mit dem 

Bollerwagen und (natürlich!) Korn durchs Viertel. Nach einer Zwischenstation 

in der Bar Rendezvous zieht die Gruppe dann zurück ins Regenbogen, wo norddeutsche 

Spezialitäten, Jever-Pils und (natürlich!) Korn gereicht werden. Die 

Wahl des Kohlkönigs, die (natürlich!) mit Korn begossen wird, bildet den krönenden 

Abschluss eines feucht-fröhlichen Abends, an dem auch Heidi Kabel 

(„die Unvergessene“) einen denkwürdigen Auftritt haben wird. Der Menüpreis 

von 19,90 € kommt der Münchner Aids-Hilfe zugute. Eine Anmeldung ist erforderlich 

unter & 54 333 102 

Hochprozentiges für den guten Zweck: Bollerwagentour mit Charly, Theresia und Thorsten 

Fotos: Bernd Müller, Iwan Valentin, Olli Haaker, Robert Maier-Kares

Engagiert: 

Die Tennisspieler von Insideout Munich mit Mitarbeitern der Münchner Aids-Hilfe 

Die Szene im Einsatz 

Welt-Aids-Tag, Teil 2 

Nach dem Redaktionsschluss der letzten Ausgabe 

haben uns noch Meldungen über gute Werke 

im Rahmen des Welt-Aids-Tags erreicht, die wir 

euch nicht vorenthalten möchten. Am Teddystand 

beim Sendlinger Tor unterstützten neben zahlreichen 

Prominenten aus der ARD-Serie „Sturm der 

Liebe“ oder PolitikerInnen aus Stadtrat und Landtag 

auch Vereine aktiv die Arbeit der Münchner 

Aids-Hilfe. Hier im Bild Mitglieder des schwulen 

Tennisvereins Insideout Munich, die bereits im 

zweiten Jahr zum Dienst für die gute Sache antraten. 

Beim Benefiz-Flohmarkt der Regenbogen- 

Apotheke erlöste der Verkauf von allerhand Originellem 

und Nützlichem, den Birgit Bellstedt und 

Werner Schelken einmal mehr organisierten, stolze 

1 304,36 €. Wieder eine enorm hohe Summe 

brachte das Benefiz-Zelt der Münchner Aids-Hilfe 

beim schwul-lesbischen Weihnachtsmarkt Pink 

Christmas: Dank des Einsatzes zahlreicher HelferInnen 

gelang es, das Zelt vier Wochen lang zu betreiben. 

So wurden Informationen verbreitet, Spenden 

gesammelt und nicht zuletzt 1 150 Aids-Teddys, 

leckere Backwaren und Marmeladen verkauft. Der 

Lohn der Arbeit: 12 700 €. 

Helferinnen im Aids-Hilfe-Zelt bei Pink Christmas, indulgente Schwestern im Sub und das Team der Regenbogen-Apotheke 

News München 

Beschäftigte Schwestern 

Münchner ziehen positive Bilanz 

Schwestern des Ordens der perpetuellen Indulgenz 

Wer kennt sie nicht, die bunt geschminkten, originell 

gekleideten, immer fröhlichen und nie um einen 

Ratschlag verlegenen Schwestern vom Orden 

der Schwestern der perpetuellen Indulgenz? Glücklicherweise 

ist ihre Botschaft („Verbreitung universeller 

Freude“) nicht so kompliziert wie ihr Name! Die 

Münchner Schwester Theresia Bavaria Nata Via Maia 

(oder kurz: Resi) ist Missionarin zu Bayern und hat 

kürzlich eine Bilanz des Jahres 2012 gezogen. Und 

die kann sich sehen lassen! Insgesamt waren sie, die 

Münchner Novizin Maria Marjory Marginalis und all´ 

ihre Mitschwestern, Gardisten, Ordensdamen und 

Seligen auf 41 Events in Bayern und Österreich unterwegs. 

Neben guter Stimmung, der Information zu 

Prävention von HIV und Aids sowie anderen sexuell 

übertragbaren Krankheiten, dem Verteilen von Kondomen 

und Infomaterial, reichlich Glitzer und Segnungen, 

haben sie natürlich auch für lokale Aids- 

Hilfen und Präventionsprojekte gesammelt: Unterm 

Strich kam im vergangenen Jahr ein Ergebnis von 

knapp 10 000 Euro zusammen. Respekt! 

DER NAME 

ÄNDERT SICH, 

HIV ist eine sexuell übertragbare Infektion. 

Dagegen kannst Du Dich schützen. 

Gegen die Folgen nur schwer. 

AbbVie forscht im Bereich HIV und AIDS 

und unterstützt Aids-Hilfen in Deutschland. 

Der forschende Pharmageschäftsbereich von 

Abbott ist seit dem 1. Januar 2013 AbbVie. 

unser HIV & AIDS Engagement 

bleibt unverändert.

München 

Fetisch im Frühjahr 

Der MLC feiert das stark-bier-fest 2013 

„Flüssiges bricht das Fasten nicht“ – getreu diesem 

(durchaus schlitzohrigen) Motto brauten die 

bayerischen Mönche schon früh ein besonders gehaltvolles 

Bier, um während der Fastenzeit nicht 

allzu sehr vom Fleisch zu fallen. Eine tolle Idee, die 

bis heute allernorts gefeiert wird. Auch vom Münchner 

Löwen Club, der seit vielen Jahren im Frühjahr 

sein stark-bier-fest organisiert. Das viertägige Programm 

des schwulen Fetischvereins lockt auch heuer 

wieder jede Menge Leder- und Latexliebhaber in 

die Landeshauptstadt. Im Mittelpunkt der Feierlichkeiten 

steht der Gala-Abend im Oberanger-Theater 

(28.2.), bei dem alljährlich der neue Bavarian Mister 

Leather gewählt wird. Neben Mottopartys, die übrigens 

wieder in der Clublocation „UnderGround“ 

(siehe Bericht rechts) stattfinden werden, bildet der 


News 

Mit Barfach 

Reichenbachstr. 31 

(100 m vom Gärtnerplatz) 

Mo.-Fr. 9-18, Sa. 10-14 Uhr 

www.reithofer.de 

Der MLC bittet zum Tanz: die Bavarian 

Mr. Leather Lutz und David (li.) 

und ein Plattlerbursch beim starkbier-fest 

2012 

Gay Sunday im Augustinerkeller (3.3.) das zweite 

Highlight des Wochenendes: Rund 600 Männer feiern 

hier ein Mini-Oktoberfest mit zünftiger Musik 

und einer Einlage der schwulen Schuhplattler. Karten 

und ausführliche Infos zu den Events gibt´s online 

unter www.mlc-munich.de 

Fetisch trifft Tradition: Rund 600 Gäste im Augustinerkeller 

Spiel und Spaß 

UnderGround 3 öffnet im März 

Über ein Jahr hat es gedauert, jetzt können Fetischfreunde 

aufatmen: Die neue Clublocation des 

MLC wird rechtzeitig zum stark-bier-fest eröffnet. 

Der UnderGround 3 befindet sich ganz in der Nähe 

der U-Bahn-Haltestelle Machtlfingerstraße und war 

bis vor kurzem nicht mehr als eine mit allerhand 

Schrott vollgestellte Fabrikhalle. Entsprechend aufwendig 

die Umbauarbeiten, die auch von vielen 

ehrenamtlichen Helfern des schwulen Fetischvereins 

gestemmt wurden. 

Ob Wasseranschluss 

oder Wände, 

Tresen oder 

Toiletten, Sling 

oder Andreaskreuz: 

Alles muss te neu 

geplant und verbaut 

werden. „Zur 

Premiere am 1. 

März wird sicher 

noch nicht alles 

perfekt sein“ so 

MLC-Vorstand Dieter 

Weißenborn, 

„aber wir sind 

froh, endlich wieder 

in eigenen 

Räumen feiern zu 

können.“ Nach 

Noch lässt sich nur erahnen, wie 

es im neuen UnderGround aussehen 

wird 

dem Fetischfest sollen die letzten Arbeiten zügig 

erledigt werden, damit wieder Leben in die „schwarze“ 

Szene Münchens kommt. www.mlc-munich.de 

Stand-Gas/Elektro-Herd 

• Energieeffi zienzklasse A 

• 20 % weniger Energieverbrauch 

• Anschlußwert: 3 kW für Erdgas 

• geeignet für Flüssiggas 

• thermoelektrische Zündsicherung 

• 4 Gas-Kochstelle(n) 

• elektr. Einhand-Funkentzündung 

• 4 Kochzonenregler 

• Start-Vorwahl 

• Zeitschaltautomatik für Backofen 

• Abschaltautomatik 

• 9 Betriebsarten 

• Teleskopauszug 

• Breite: 59,8 cm 

• Höhe: 88 cm 

• Höhenverstellung 

nur 

998.- € 

Lieferung und Kundendienst 

werktags auch nach 17.00 Uhr. 

Auf Wunsch auch Altgeräteentsorgung. 

Fachmarkt - TV - HiFi - Elektro - Küchen 

Bettina Lutz 

� 20 2513 74 

blutz@reithofer.de 

Lutz_KW02_13.indd 1 11.01.2013 10:16:10 

Lutz_KW02_13 

Fotos: Iwan Valentin , Andreas Brunnmüller

Spende für diverSity 

Unter dem Motto „Sex, Drugs & Rockń´Roll“ feierten 370 Partywütige 

am Welt-Aids-Tag eine der bekannt stimmungsvollen Partys im Bad Tölzer 

„Turmkeller“. Kellerwirt Robert Habel (2.v.l.) nahm die Gelegenheit zum 

Anlass, 1.717 Euro an Eintrittsgeldern dem Dachverband der les-bi-schwulen 

und trans Jugendgruppen in München zu spenden. Da sich diversity München 

auch im Bereich der Aids-Prävention engagiert, legte Landrat Josef 

Niedermaier (2.v.r.), zugleich Schirmherr der Veranstaltung, noch einmal 

1.000 Euro drauf. Die diversity-Vorstände Christiane Nefzger, Sebastian Frietinger 

und Paul Hermann (Bild vorn) freuten sich über die großzügige Spende 

aus Bad Tölz. 

HändlerauSScHreibung 

Wer als HändlerIn beim schwul-lesbischen 

Weihnachtsmarkt Pink Christmas 

dabei sein will, kann sich jetzt um einen 

Standplatz auf dem Stephansplatz bewerben. 

Der Markt läuft vom 27.11. bis 

23.12. 2013 und ist jeweils Montag bis 

Freitag von 17 bis 22 Uhr, Samstag/Sonntag von 12-22 Uhr geöffnet. Anmeldeschluss 

ist Sonntag, der 10. Februar. Informationen bei Agentur 

Grenzgänger, Pestalozzistr. 20, 80469 München, & 89 06 49 87, Fax 89 06 

47 76, info@agentur-grenzgaenger.de, www.agentur-grenzgaenger.de 

Hiv-teSt im Sub 

leSbiScHe coming-out-gruppe 

NEWs 

Am 15. Februar können sich Männer und Frauen 

im Sub-Zentrum wieder kostenlos und anonym 

beraten, auf HIV, Hepatitis A, B und C sowie 

auf Syphilis testen und auch auf Chlamydien 

und Gonorrhö untersuchen lassen. „Mit dem 

HIV-Test wollen wir vor allem Ungetestete erreichen“, 

sagt Kai Kundrath (Bild), der das Projekt 

Prävention im Sub leitet. Sie sollen Gewissheit 

über ihren HIV-Status haben und sich entsprechend 

verhalten, auch – wenn angezeigt – rechtzeitig 

eine Therapie beginnen.“ Die Testaktion 

wird ab diesem Jahr übrigens künftig acht- statt 

nur viermal im Jahr angeboten. 

Am Dienstag, den 26. Februar startet in der Lesbenberatungsstelle LeTra 

eine neue Coming-out-Gruppe. Interessierte Frauen können dort Antworten 

zu Fragen erhalten wie: Bin ich lesbisch/bisexuell? Wie will ich leben? Wie 

ist mein eigenes Bild von lesbischen Frauen? Wie sag ich es meinen Eltern, 

FreundInnen oder Bekannten? Wie finde ich Kontakt? Wie können lesbische 

Beziehungen, lesbische Sexualität aussehen? Was sind Stärken lesbischen 

Lebens, lesbische Vorbilder? Die Gruppe 

geht über zehn Abende, für die 

Teilnahme ist es notwendig, ein 

Vorgespräch mit einer der Gruppenleiterinnen 

zu führen. Die Kosten 

belaufen sich auf 50 bis 80 

Euro, für Vereinsmitfrauen kostenlos. 

Näheres unter: www.letra.de, 

info@letra.de 

News München 


Februar 2013 

Familienträume 

04.02. 

21.15 Uhr Mexiko 2001, 

125 min, OmU 

Jean Paul und Chema 

leben seit zehn 

Jahren offen und 

glücklich als schwules 

Paar – nicht 

gerade einfach im 

erzkatholischen Mexiko. 

Als ihre beste Freundin Ivana sie bittet, 

auf den siebenjährigen Sohn einer Crackabhängigen 

aufzupassen, geraten sie in einen 

Sumpf aus Drogen, Korruption und Kinderhandel. 

Ein bemerkenswerter und mutiger Film, 

der im konservativen Mexiko für Entrüstungen 

sorgte. 

11.02. Liebesrauschen 

französische Liebesgeschichten 

21.15 Uhr, Frankreich 2012, 

94 min OmU 

Die perfekte Flucht 

aus dem tristen 

Winter: Vier Kurzfilme 

entführen in 

die Dünen an der 

französischen Atlantikküste, 

wo ein 

ziehender Seemann seinem Geliebten zum 

Abschied ein Geschenk macht, in den nächtlichen 

Karnevalstummel einer Kleinstadt, den 

Süden, wo eine Jugendliebe trotz aller Hindernisse 

nie ganz aufhört und in ein Nobelhotel, 

wo ein reicher Gast den Pagen in ein sexuelles 

Rollenspiel verstrickt – bis der den Spieß 

umdreht. Wer da nicht Lust auf einen kleinen 

Frankreich-Abstecher bekommt... 

18.02. Elliot liebt dich 

21.15 Uhr, USA 2012, 

103 min, OmU 

Fünf ehemalige 

Elite studenten, vier 

Schwule und eine 

Lesbe, treffen sich 

nach Jahren für ein 

wildes CSD-Wochenende 

in New 

Yorks Harlem voller Exzesse, Spaß, Geheimnisse 

und Lügen. Einer der bisher sehenswertesten 

Homofilme über die afroamerikanische 

Queercommunity, u.a. mit Wilson Cruz aus 

‚Noah’s Arc“. 

25.02. 

äsentiert von 

Les Miserables 

21.15 Uhr, 

(OmU) - Preview 

Ein „Must See“ für 

Musicalfans: Hugh 

Jackman und Russell 

Crowe singen 

und spielen sich in 

dem Musical-Klassiker 

von Andrew 

Lloyd Webber die Seele aus dem Leib. Sträfling 

Jean Valjean will nach seinem Gefängnisaufenthalt 

ein neues Leben beginnen. Doch Inspektor 

Javert ist ihm stets auf den Fersen ist und lauert 

nur auf einen Fehltritt Valjeans. So nimmt der 

eine neue Identität an – mit fatalen Folgen ... 

Montags 21:15 

Atelier-Kino, Sonnenstr. 12 

Kartenhotline: 089 - 59 19 18 

München News 

Wem gehört 

die Stadt? 

Queeren Geschichtsunterricht der besonderen Art bietet 

das Münchner Stadtmuseum ab dem 22. Februar. Unter 

dem Titel „Wem gehört die Stadt? Manifestationen neuer 

sozialer Bewegungen im München der 1970er Jahre“ ist 

eine Ausstellung zu sehen, die sich mit sozialen Bewegungen 

dieser Zeit beschäftigt. Thematisiert werden alle gesellschaftlich 

relevanten Felder wie Ökologie und Jugendkultur, 

Friedens-, Frauen- und Arbeiterbewegung, Bürgerinitiativen 

und Hausbesetzungen, Freie Theater oder Aktionskunst. 

Der Schwerpunkt liegt dabei auf Prozessen, die sich 

im Alltagsleben abspielten und Reformkraft „von unten“ 

entwickelten. Auch der Lesben- und Schwulenbewegung 

dieser Zeit ist eine Station gewidmet. Neben einer geschichtlichen 

Einführung über die Strafbarkeit männlicher 

Homosexualität in Deutschland seit 1871 sind Fotos, Flugblätter 

und Zeitschriften (wie „Hamster“ oder „Emanzipation“) 

zu sehen. Außerdem Filmplakate und ein fünfminütiger 

Mitschnitt des ersten Münchner CSD vom Juni 1980. 

Die Ausstellung ist bis 1. September 2013 zu sehen. Münchner Demo in den frühen 80er-Jahren 

Welcome to Berlin 

Nacktbaden 

Musical „Cabaret“ in der Reithalle 

Willkommen, bienvenue, welcome! Das weltberühmte 

und vielfach ausgezechnete Musical von John Kander und 

Fred Ebb, musikalisch eine Reminsizenz an die Goldenen 

20er, ist ab 21. Februar in einer Fassung des Münchner Gärtnerplatztheaters 

(Regie: Werner Sobotka) in der Reithalle zu 

sehen. Im Berlin der 1930er Jahre verliebt sich die Sängerin 

Sally Bowles in den Schriftsteller Cliff. Sie könnten so glücklich 

werden, wären da nicht die unübersehbaren Vorboten 

einer dunklen Zeit... www.staatstheater-am-gaertnerplatz.de 

Gescannt. Gespeichert. Gelinkt 

Holger Edmaier und Vanessa Maurischat gehen 

baden. Natürlich nur im übertragene Sinne – oder 

nicht? Die beiden Vollblutmusiker und Entertainer wissen: 

„Wir sind alle nackt. Gläserne Menschen schieben 

sich durch Nacktscanner, bezahlen online mit ihren 

payback-Punkten und posten das Ganze dann bei 

Facebook, um ihr Leben im Vorratsspeicher 

der Leaks und Tweets zu verbringen.“ Sinnlich 

wird es, erfrischend, aufregend, erotisch, 

sexy, böse, unschuldig – ein überschäumender 

Abend am Fluss der Zeit. „Nacktbaden“ 

ist das erste Duo-Programm der beiden mehrfach 

preisgekrönten Musik-Kabarettisten und am 

27. Februar um 20.30 Uhr im Schlachthof zu sehen. 

Willkommen in Kiew 

Ausstellung „K-People“ im Sub 

Unter großem öffentlichen Interesse wurde am 19. Januar 

die Ausstellung „K-People“ mit Lomografien des ukrainischen 

Aktivisten Stanislaw Mischtschenko eröffnet. Er 

gewährt ungewöhnliche, spannende und sehr persönliche 

Einblicke in das queere Leben einer Stadt, in der schwul oder 

lesbisch zu sein, eine echte Herausforderung ist. Die Bilder 

sind bis 10. Februar zu sehen. Im Zuge seines München- 

Aufenthalts wurde Mischtschenko übrigens am 23. Januar 

von OB Christian Ude in dessen Amtszimmer empfangen. 

Nach fünf Jahren wieder in München zu sehen: Das Musical Cabaret Fotograf und Aktivist Stanislaw Mischtschenko bei der Vernissage 

Fotos: Horst Middelhoff, BErnd Müller, Deutsches Theater

Pyjama-Party 

Malediva: In den Betten 

auf der Bühne 

Sie sind die Großmeister des gehobenen 

Ehekrachs und das beste 

schwule Ehepaar auf deutschsprachigen 

Bühnen. Die Herren Müller und 

Malinke lassen in ihrem Programm 

„Pyjama-Party“ keine Gemeinheit aus, 

die zwischen Federkern und Matratze 

passt. Und auch wenn sie das Bett auf 

die Bühne stellen, ist an Schlaf nicht zu 

denken. „Wer zusammen frühstückt, 

hat die Nacht überlebt! Wir wollen 

zwei normale Menschen am Ende und 

am Anfang ihres Tages zeigen, mit der 

Zahnbürste im Mund und dem Herz in 

der Hand.“ Malediva sind vom 21. bis 

23. Februar im Münchner Lustspielhaus 

zu sehen. Wie immer mit der fabelhaften 

Musik von Florian Ludewig. 

Short Cuts 

Das neue Programm des 

GOP-Varietés 

Die beiden sind ganz schön ausgeschlafen: 

Lo Malinke und Tetta Müller 

Es ist ein Abend der kurzen Geschichten 

– und wie schon beim literarischen Vorbild 

haben es auch diese Showgeschichten 

ganz schön in sich. Komisch, spannend und immer unterhaltsam präsentiert 

sich das aktuelle Programm des GOP an der Maximilianstraße. Vor 

allem die jungen Jongleure von „Get the Shoe“ begeistern mit ihrem augenzwinkernden 

Auftritt im Stile asiatischer Kampfkunst und ihren Special Effects. 

Ebenfalls ein Highlight: Der französische Komiker Fabien Kachev: seine 

wortlose Comedy ist umwerfend. Zusammen mit Strapaten-, Antipoden- 

und Rola Rola-Künstlern (nicht zu vergessen: Herr Benedict am Cyr-Wheel) 

ist ein toller Abend garantiert. Das Programm „Short Cuts“ ist noch bis 24. 

Februar zu sehen. www.variete.de 

Cheerio! 

LEO lecker testete Gins 

im Rostigen Pudel 

Am 16. Januar trafen sich in der Reihe 

„LEO lecker“ 25 Gin-Freunde, um 

mehr über den traditionsreichen Wacholderbrand 

zu erfahren – und natürlich 

diverse leckere Sorten zu testen! 

Barkeeper und Gin-Experte Oliver von 

Karnab war extra gekommen, referier- 

te über die Geschichte und Herstellung, 

Aromen und Varianten von Gin, 

um anschließend raffinierte Arten von 

Gin-Cocktails zu servieren. Daniel Saladin 

und Partner Jens Möbius servierten 

feine Kleinigkeiten aus der Küche 

des Rostigen Pudel. Ein leckerer, langer 

und lustiger Abend, für den wir 

uns bei allen Beteiligten herzlich bedanken 

möchten! Übrigens: Das 

nächste LEO lecker findet am 22.2. bei 

Green Cup Coffee statt (siehe S. 4). 

Oliver von Karnab: Launige Infos über Geschichte und Zubereitung des Gins 

News 

München 

Dr. Nils Postel 

Facharzt für 

Innere und 

Allgemeinmedizin 

Prävention 

Infektiologie 

Männergesundheit 

Hausarztmedizin 

Demnächst mehr… 

Zahnmedizinische Praxisgemeinschaft für 

Parodontologie und Implantologie München 

Unsere moderne Praxis liegt in der Mitte Münchens direkt 

neben der Frauenkirche. Zusammen mit unserem engagierten 

Team bieten wir Ihnen eine innovative Zahnmedizin 

auf höchstem Niveau - von vorbeugenden bis hin zu ästhetischen 

Behandlungen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Dr. Marcus Engelschalk 

Praxis mit Schwerpunkt 

Orale Chirurgie und 

Implantologie 

Tel. + 49 89 23241980 

PD Dr. José Gonzales 

Fachpraxis für 

Parodontologie 

und Implantologie 

Tel. + 49 89 232387280 

Frauenplatz 11 · 80331 München · office@engelschalk-gonzales.de 

www.engelschalk-gonzales.de 


AuSgEhEn Beautiful PeoPle 

amazonaS@crown´S 

club Von den Feierlichkeiten 

zum 10-jährigen Partyjubiläum 

bestens erholt, startete das 

Amazonas-Frauenfest am 11. Januar ins neue 

Jahr. Mit von der neujahrs-Partie: Die Star- 

DJs TC-Cut und hildegard. Übrigens: Mela und 

Donald machen im Februar Party-Pause. Wie 

und wann es danach weiter geht, erfahrt ihr 

selbstverständlich in der nächsten Ausgabe. 


powered by: 

SilveSter-Frauen- 

FeSt@SchloSS Einmal 

mehr hat Partyorganisatorin 

und DJane Eléni mit ihrer DSerie 

„DJanes Delight“ in der (Frauen-)szene 

zugeschlagen: Im eleganten Schloss-Zelt 

am Olympiapark lud sie die Damen zur großen 

Silvesterparty. Mit Paartanz wurden 

die Damen in Schwung gebracht, mit Popmusik 

heiß gemacht, um Mitternacht bei 

Sekt etwas abgekühlt und danach bis in die 

frühen Morgenstunden weiter bespaßt. 

Jenny tanzt@oberan- 

Ger-theater Kurz vor den 

besinnlichen Weihnachtsfeiertagen 

drückte „Jennifer Parks“- 

Chef Arne im Oberangertheater nochmal 

richtig aufs gas und feierte die letzte Ausgabe 

seiner Partyreihe im Jahre 2012. Stargast 

des Abends war Pop-Queen Linda Teodosiu, 

die mit Stimme, Power und Charme bewies, 

dass ihre gute DSDS-Platzierung kein Zufall 

war. Die nächste Ausgabe von „Jenny tanzt“ 

steigt am 16. Februar. Ohne Stargast, aber 

mit sternenklarem Partysound von DJ Louie 

Pacard und DJenny – wunderbar! 

Sexy Saturday@ 

Glam Ab geht die Party 

und die Party geht ab! Im 

noch immer recht frischen 

glam-Club beweist der Samstag 

neue Qualitäten. Da muss man nicht 

immer auf die „Carmen´s“-Tradition 

verweisen, die hier ohnehin keine 

sichtbare Spuren hinterlassen hat – 

Party (mit dem Sound von DJ James) 

können die neuen Betreiber auch so 

hervorragend.

Fotos: Felix Aschenbrenner, Blue Boeser, Olli Haaker, Sophie Märkl 

luxuSpop@ny.club Wenn Mutti und 

Winnie (immer wieder in spektakulären 

Outfits!) rufen, dann kommen sie auch, 

die partywütigen gäste der jüngeren generation. 

Jeden Freitag feiern sie (sich) bei Luxuspop 

und gefälligem Sound von Pop, Charts und 

Dance. Übrigens: Im Februar gibt es eine Luxuspop- 

Sonderschicht: Am Faschingsdienstag ist der nY.Club 

ab 17 uhr geöffnet 

SinGStar@Sub So schrill 

war die SingStar-Party im Sub 

selten: Die Schwestern vom 

„Orden der Schwestern der 

perpetuellen Indulgenz“ hatten sich angekündigt 

und den schlichten Karaoke-Abend 

kurzerhand zu einem schillernden Benefizevent 

gemacht. Mit dabei: der amtierende 

Bavarian Mr. Leather David Eger und das 

Präventionsteam vom Sub-Zentrum. Wer 

im gesangs-Battle gegen die Schwestern 

bestehen konnte, gewann einen gratis- 

Drink. Wer nicht, gewann die Erkenntnis, 

dass es aufs gewinnen nicht ankommt. 

deviate@ny.club Ja, is denn scho wieder Fasching? 

nein, aber es darf ja auch mal außerhalb der fünften Jahreszeit 

hoch hergehen! So geschehen bei „Deviate“, dem Partyhighlight 

des nY.Clubs im Januar. Theatralisch, bunt, erotisch: 

Das Londoner Partykonzept hielt, was der name versprach. Party 

abseits der gängigen Wege. Dafür sorgten unter anderem Titan-Pornstar 

Jessy Ares, DJ Pagano und als host der farbenfroh-durchgeknallte Fotograf 

und Art Director Antonio gigliotta. und die drei meinen: „Wir nehmen 

Musik und große Jungs sehr ernst.“ und das ist auch gut so! 


Ausgehen 

Part y 

Minga aloha! 

Die Faschingssaison 2013 ist kurz: Also nichts wie 

hin zu Partys, Bällen und Festen! 

Auch wenn die schwule Faschingswelt nach der 

erneuten Absage des Moro-Hausballs und dem Ableben 

der Teddy-Bar und des Morizz als traditionelle 

Faschingslocations ein wenig kleiner geworden ist: 

Die fünfte Jahreszeit wird nach Kräften gefeiert! Die 

ersten Konfettischlachten wurden bereits im Januar 

geschlagen, jetzt gilt es bis zum Aschermittwoch, den 

13. Februar auf Kurs zu bleiben. Der Februar beginnt 

mit dem Grattlerball im Rendezvous am Freitag, 1.2., 

dem Hausball der gemütlichen Bar an der Müllerstraße. 

Tags darauf lädt der Bau zur brasilianischen Nacht 

am Samstag, 2.2. Weiter geht’s dann erst an Weiberfasching, 

also am Donnerstag, 7.2.: Im Kraftakt wird 

ab 14 Uhr mit DJ James und Lady Specials getanzt. 

Das Prosecco erweist sich natürlich als Hochburg: Ab 

21 Uhr geht’s ab beim Prosecco Ramba-Zamba – täglich 

außer Sonntag steppt hier der Bär. Um 20 Uhr 

startet der Bau sein Faschingsmarathon mit DJ&Co. 

Den setzt er am Freitag, den 9.2. fort, wo auch das 

Sub-Zentrum zum Hollywood-Fasching unter dem 

Palazzo Cazzo 

Gay Party in Augsburg 

Eine neue Party soll Augsburgs 

schwule Szene aufmischen: „Palazzo 

Cazzo“ in der kuscheligen Atmosphäre 

des City Clubs ist ein Dance-Event 

mit kluger, elektronischer Musik zwischen 

House, Disco & Bastardpop. 

„Vom durchgestylten Boy hin zum PAbehängten 

Fetischtier ist hier jeder 

willkommen“, meint Veranstalter 

Alexander. Mit seinem Event will er 

das Nachtleben um eine solide Adresse 

ergänzen, abseits der altbekannten 

und gewohnten Tanzflächen. Premiere 

ist am 23. Februar ab 23 Uhr. 


Glam-ourös: Funky, freaky Fasching im Glam 

Straßenfest vor der „Deutschen Eiche“ 

Motto „The Fabulous Crazy 

Red Carpet“ einlädt. Im 

NY.Club erwartet euch DJ Marquez 

bei der Luxuspop-Party, die heute als Maskerade 

daherkommt. Der Samstag, 10.2. beginnt mit dem 

Hausball im Bau, Motto: „Girls gone wild!“ und der 

Frage: Wer ist das größte Miststück der Stadt? Das 

Jennifer Parks öffnet ab 22 Uhr seine Türe für alle 

kostümierten und spaßorientierten Gäste zum Hausball. 

Zur gleichen Zeit spendiert der Glam-Club beim 

„Funky, freaky Fasching“ Drinks für besonders ausgefallene 

Kostüme. Ab 23 Uhr greift auch der NY.Club 

ins bunte Treiben ein, und wie: Bei „Mardi Gras Bitch“ 

mit Miss Delicious vs. Danny K. Am Sonntag, den 

10.2. kommen Faschingswütige im Bau auf ihre Kosten. 

Am Montag, 11.2. steigt die größte Veranstaltung 

der Szene, der Rosenmontagsball der Münchner 

Schwulengruppen im Oberanger Theater – heuer 

unter dem Motto „Bordell burschikos“, wie immer 

mit Gratis-Sekt und Kostümprämierung. Nutzt den 

LeZgo 

Der NY.Club feiert Mardi Gras 

Neue Frauenparty 

Mädels, aufgepasst: Eine neue Frauenparty 

erobert die Stadt! „LeZgo“ feierte 

ihre Premiere bereits Mitte Januar 

im Do Brasil und startet mit der zweiten 

Ausgabe am 8. Februar im NV- 

Club endgültig durch. Hinter LeZgo 

steckt Türsteherin Dilekay, die aus der 

Türkei kommt, seit drei Jahren aber 

Münchnerin ist. Sie kennt sich im 

Nachtleben allein durch ihren Job bestens 

aus. „Ich weiß, was Frauen wollen“, 

sagt sie. Herzlichkeit und guter 

Umgang stehen ganz oben auf der 

Liste. Dazu sollen die gute Musik von 

Garrys Rosenmontagsball mit 

Luminous Pariah 

„Bordell Burschikos“ im Oberanger- 

Theater 

Vorverkauf, das Ding ist meist ausverkauft! 

Tolle Alternative: Garrys 

Rosenmontagsball im Harry Klein 

mit Showact Luminous Pariah. Auch der Ochsengarten 

ist ab 18 Uhr ausnahmsweise nicht schwarz sondern 

bunt und im Bau geht’s ab beim „Dosenmontag“. 

Auch der Glam-Club öffnet heute, beim „Rosa 

Montag“ aber ganz in pink. Der erste Teil des Faschingsdienstags, 

12.2. gehört traditionell dem 

Viktualienmarkt, die queere Szene trifft sich an der 

Ecke zur Frauenstraße. Ab 14 Uhr erwacht auch der 

Rest: Höhepunkt: Das Straßenfest vor und in der der 

Deutschen Eiche, das heuer unter dem Motto „Welcome 

to the 70ies“ ein absolut partytaugliches Motto 

hat. Ansonsten: Faschingstreiben aller Orten (auch 

NY- und Glam-Club haben ab Nachmittag geöffnet) 

– alle aufzuzählen ist müßig, denn überall steht ein DJ 

und eine Proseccobar. Wir wünschen einen tollen, 

geilen Fasching und eine fabelhafte Zeit – am Aschermittwoch 

ist auch das vorbei! 

Haus-DJ Serat und einige 

Überraschungen die Gäste begeistern. 

Übrigens sind bei der Party auch 

Gays&Friends willkommen. „Ich will, 

dass es uns allen gut geht“, das ist Dilekays 

Lebensmotto. Und dieser Funke 

soll auch auf ihre Gäste überspringen. 

Wir drücken die Daumen. Let´s go, 

LeZgo! 

Fotos: Sophie Märkl, Bernd Müller, Miriam Reinhardt

Party 

Ausgehen 

Der Leo-Führer 

durch die Woche 

im Februar 

montags 

Heute tun wir der Leber mal etwas Gutes und meiden die Montags-Getränke- 

Specials. Statt dessen schauen wir ins Café am Hochhaus, wo sich „Open 

Decks“ allwöchentlich neue DJ-Talente präsentieren. Oder gehen zum Filmabend 

„Cine & Dinner“ bei Marc & Frankie´s, die zu ihrer guten Küche einen 

guten Film (meist durchaus gay-affin!) auf großer Leinwand zeigen. 

dienstags 

Die Leber hat genug geruht, nur unserem Geldbeutel gönnen wir noch eine 

Schonfrist und nutzen die Getränke-Angebote beim Caipi-Special im Rubin, 

dem Weißbierabend im Rostigen Pudel oder dem Schnaps-Special im Bau. 

Jungs unter 25 gehen zum Youngster-Day in die M54, während andere 

nebenan bei der Partybar im Rendezvous warten, bis die jungen Hupfer 

wieder rauskommen. 

mittwochs 

„Am Aschermittwoch ist alles vorbei“, singt der Faschingsnarr, wir sagen: 

Am Aschermittwoch wird erstmal gut gegessen. Natürlich Fisch. In der Szene 

bieten am 13. Februar Deutsche Eiche, Moro oder Beim Franz eine 

leckere und gesunde Auswahl aus Meer und Fluss. Und das Moro bietet 

außerdem zwei Cocktails zum Preis von einem. Ja, Fisch will schwimmen … 

donnerstags 

Endlich Zeit für Kultur! Am 28.2. feiert das Musical „Anything Goes“ im 

Deutschen Theater Premiere, am selben Abend gibt sich das queere Impro-Duo 

Linner & Trescher im Einstein-Kulturzentrum die Ehre. Wem das 

zu leichte Kost ist, besucht die Kammerspiele: Fassbinders „Satansbraten“ 

ist übrigens kein Hauptgericht. 

freitags 

Der frühe Abend gehört den Tanzfreunden: Beim queeren Tanzclub L.U.S.T. 

wird heute Tango Argentino und klassischer Paartanz unterrichtet. Nicht 

minder gepflegt geht es beim Treffen des schwul-lesbischen Klassik-Clubs 

„fortissimo“ (22.2) zu. Das Alternativ-Programm zum Lackschuh ist die 

Sneaker- und Turnschuh-Nacht im Ochsengarten (15.2.) 

samstags 

Wer´s gemütlich mag, geht ab 15 Uhr zu Kaffee und Kuchen ins Sub, wo 

die Herren von Gay&Gray (manchmal sogar Selbstgebackenes!) preisgünstig 

und zu Gunsten des Zentrums offerieren. Und wem der Kuchen im Hals 

stecken geblieben ist: ab 19 Uhr gibt es einmal im Monat (16.2.) eine kostenlose 

Rechtsberatung … 

sonntags 

Der Sonntag ist langweilig? Achwas! In den Cruising-Areas der Stadt ist 

heute Hochbetrieb, also lohnt ein Blick in die Saunen, aber auch die diversen 

Erotik-Kinos der Stadt. Auch der Ochsengarten bietet mit dem „Wintergarten“ 

Cruising &Fun bereits ab 15 Uhr. Da ist anschließend sogar noch 

Zeit für einen gemütlichen Tatort-Abend. 

Ihr Eintrittskartenvertrieb in und um München 

OP-EVENTS 

short cuts 

ROCK. POP. 

MUSICAL. JAZZ. 

›› bis 24.02.13, GOP Variete Theater 

CATS 

›› bis 24.02.13, CATS Theaterzelt 

Ronan Keating 

›› FR, 15.02.13, Olympiahalle 

Magic of the Dance 

›› FR, 22.02.13, Philharmonie 

The Jacksons 

›› DI, 05.03.13, Olympiahalle 

Alfred Dorfer 

›› 06. – 08.03.13, Lustspielhaus 

Caro Emerald 

›› DO, 14.03.13, Kleine Olympiahalle 

Shout Out Louds 

›› DO, 28.03.13, Muffathalle 

Robbie Williams 

›› MI, 07.08.13, Olympiastadion 

Tickets online bestellen: 

www.muenchenticket.de 

EHC Red Bull München 

›› diverse Termine, Olympia-Eissportzentrum 

THEATER.COMEDY. 

SHOW. SPORT. 

SHOW. 

ROCK. POP. ROCK. POP. COMEDY. ROCK. POP. SHOW. 

ROCK. POP. MUSICAL. 

ROCK. POP. 

SPORT. 

Callcenter 

0 89 / 54 81 81 81 

Mo bis Fr: 9 – 20 Uhr 

Samstag: 9 – 16 Uhr 

So / Feiertage: 10 – 16 Uhr

Ausgehen Part y 

Sinners - Party 

Party Les Hommes 

de la Nuit 

Sinners 

Carmen‘s is back 

Revival-Party im Glam 

Für einen Moment mag die noch 

immer große Fangemeinde der 

„Carmen´s“ elektrisiert gewesen sein. 

Doch so ganz hält die Realität nicht, 

was das Partymotto „Carmen´s is 

back“ verspricht. Denn keineswegs 

kehrt die Kult-Disco, die knapp zehn 

Jahre das Ausgehverhalten der Szene 

prägte, ins Münchner Nachtleben zurück. 

Aber immerhin: Der Nachfolgeclub 

Glam veranstaltet im Keller der 

Theklastraße 1 eine Revival-Party in 

Erinnerung an die guten, alten Zeiten. 

Neben Gastgeber Björn werden viele 

bekannte Gesichter vor und hinter der 


Ex-Geschäftsführer Björn (re.) ist dabei 

Theke zu diesem besonderen Abend 

erwartet. Einer ist tatsächlich über die 

Jahre hinweg der Location treu geblieben: 

DJ James Munich. Und der wird 

natürlich auch an diesem Abend die 

Partycrowd in Stimmung bringen. Eine 

Hommage an einen geradezu legendären 

Club, der am Freitag, den 

15. Februar ab 22 Uhr für eine Nacht 

aus seinem Dornröschenschlaf wach 

geküsst wird. 

Les Do It! 

Lebisches Speeddating 

DJ Luka Lex und 

Teatro-Artistin 

Sabrina Aganier 

Es geht ja das Gerücht, Lesben seien 

nicht für schnelle Nummern zu haben. 

Zumindest die Teilnehmerinnen dieses 

Abends beweisen das Gegenteil: Am 

23. Februar veranstalten DJane Eléni 

und Bella K das dritte Lesben-Speeddating 

für Singles ab 21 Jahren. Im 

Oberanger-Theater kann frau andere 

neugierige, interessierte Frauen kennenlernen. 

Ob Flirten, Spaß haben, 

Party machen, Freizeit gestalten oder 

gar die große Liebe: Alles ist möglich! 

Das einzige Hindernis: Die Partnerin 

muss in rund fünf Minuten klar gemacht 

sein! Das Speeddating beginnt 

Drag-DJ Carrie Gold 

(links) und ein 

Werk des Künstlers 

Yannick Tallarida 

Sinners ist wieder da! Die größte Gay-Party Bayerns 

steigt das nächste Mal am 2. März ab 22 Uhr in der Alten 

Kongresshalle und kommt erstmals mit französischem 

Flair daher. „Les Hommes de la Nuit“ lautet das Motto 

und steht für ein Event voller französischer Beats, Leidenschaft, 

Kreativität und Fantasie. Dafür sorgt nicht nur das 

internationale DJ-Lineup mit DJ-Producer Leomeo, DJ 

Luka Lex und Drag-DJ Carrie Gold. Auf der Bühne performen 

Stars aus Schuhbeck´s Teatro: die grazile Kanadierin 

Sabrina Aganier zeigt außergewöhnliche Kontorsions- 

Künste und die Gebrüder Meleshin begeistern mit ihrem 

sensationellen Balance- und Jonglageakt. Ebenfalls dabei: 

Die Masseure des M54 Saunaclubs, die Star-Stylisten von 

Lipperts Friseure und das Fototeam von CaroKaa – natürlich 

stehen alle kostenlos zu euren Diensten! Außerdem 

stellt der französische Künstler Yannick Tallarida seine 

Comics und Illustrationen (auch mit homoerotischen Fantasiewelten) 

erstmals in Deutschland vor. Somit ist Sinners 

einmal mehr ein einzigartiges Clubbing-Event, das Kunst, 

Kultur und Party zu einer fantastischen Nacht vereint. 

Und nicht vergessen: Im Rahmen dieser Party steigt 

auch die Verleihung des Goldenen LEO! Um 23.30 

Uhr werden die Preise an eure Szene-Lieblinge vergeben. 

Freut euch mit ihnen und feiert sie – denn ihr 

habt sie gewählt. Das dürft ihr nicht verpassen! 

Vorverkauf bei Kraftakt, Seba’s, M54, Stierblut, SUB, 

Nil, Spexter und über den Sinners-Facebook-Auftritt 

um 20 Uhr, eine Voranmeldung ist 

unter info@les-do-it.de erforderlich. 

Gute Nachricht für Schüchterne: 

„Love Angels“ helfen bei der Vermittlung 

der Traumfrau. Ab 22 Uhr steigt 

dann die große Party, bei der die Bekanntschaften 

vertieft werden können. 

Hier sind übrigens auch Paare 

willkommen – vielleicht haben sie den 

ein oder anderen Tipp fürs junge 

Glück. 

Fotos: Hilmar Gröger, Josif Amam, Blue Boeser

Gaybusiness 

Schöne Atmosphäre, hochwertige Produkte, fair gehandelter Kaffee, reichlich Auswahl und überhaupt: ein ganz neues Kaffee-Gefühl. Das verspricht der Green Cup Coffee-Store 

Kaffee neu entdecken 

Bei „Green Cup Coffee“ wird das Alltagsgetränk zum besonderen Geschmackserlebnis 

Jahrzehnte lang haben wir dem netten Kaffeeonkel 

oder der unglücklichen Frau Sommer aus der 

Fernsehwerbung vertraut, wenn es um guten Kaffee 

ging. Heute müssen wir feststellen: Dieser Industriekaffee 

ist mehrheitlich ein minderwertiges Produkt. 

„In Deutschland trinkt zwar fast jeder Kaffee, jedoch 

weiß kaum einer, wo er herkommt und wie man ihn 

richtig zubereitet“, meint auch Annika Poloczek, die 

mit ihrer Schwester Carolin Maras „Green Cup Coffee“ 

ins Leben gerufen hat. Die beiden Schwestern 

sind auf einer kulinarischen Mission und die heißt: 

„Pures Kaffeeglück“. Green Cup Coffee ist die erste 

Marke, die ausschließlich „Single Finca Kaffees“ vertreibt 

– beste Bohnen von kleinen Farmern, die sich 

auf den Anbau von Gourmet-Kaffee spezialisiert 

Gesunder Teint und sicheres Bräunen 

High-End Sonnenstudio 

„Select Sun“ eröffnete am Oberanger 

Gerade in der dunklen Jahreszeit spüren wir es ganz deutlich: UV-Strahlen 

sorgen nicht nur für frisches Aussehen, sondern wirken sich positiv auf den 

gesamten Organismus aus. Sie beeinflussen den Vitaminhaushalt, aktivieren 

Glückshormone und sorgen für allgemeines Wohlbefinden. Gute Gründe also 


haben. „Denn genau wie bei Wein, entscheiden 

auch bei Kaffee Faktoren wie Region, Boden, Anbau 

und Ernte über die Qualität und den Geschmack“, 

so Annika. Bei Green Cup Coffee stehen vier Qualitätskriterien 

im Mittelpunkt: Die Transparenz und 

Qualität der Herkunft, der faire Handel, die perfekte 

Röstung und die richtige Zubereitung. „So wird 

auch aus dem viel gescholtenen Filterkaffee wieder 

wunderbarer Kaffeegenuss“, versprechen die Kaffee-Schwestern. 

In ihrem Laden in der Schellingstr. 

34 kann man Kaffee nicht nur trinken, sondern auch 

alles über seine Herkunft erfahren. Und eine aromatische 

Geschmacksreise durch verschiedene Anbaugebiete 

unternehmen. In ihrer Kaffeeschule vermitteln 

sie mit ihren geschulten Mitarbeitern Wissens- 

wertes über Zubereitungsarten wie Filter, French 

Press, Siebträger oder Espressokocher. Im Internetshop 

gibt es neben Kaffeespezialitäten auch praktisches 

und raffiniertes Zubehör, Geschenkideen und 

zum Kaffeegenuss passende Süßigkeiten. 

Wer Green Cup Coffee vor Ort testen möchte, kann 

das auch im Rahmen der nächsten Ausgabe unserer 

Serie „LEO lecker“ tun, die am Freitag, den 22. Februar 

um 19 Uhr stattfindet. Eine Anmeldung ist 

unter redaktion@leo-magazin.de erforderlich. 

Green Cup Coffee 

Schellingstr. 34 

Tel. (0851) 20 428 64 

www.green-cup-coffee.de 

für einen Besuch im Solarium. Mitte Januar eröffnete mit „Select Sun“ eine 

neues Sonnenstudio am Oberanger 30. Doch „Select Sun“ ist nicht einfach 

eine weitere Sonnenbank, sondern ein hochmodernes, gepflegtes und stylishes 

Studio, das zudem eine Reihe Services rund um das Sonnenbad anbietet. 

„Die Geräte sind auf dem neuesten Stand und Hautscanner sowie geschultes 

Fachpersonal sorgen für sicheres und gesundes Bräunen“, so Geschäftsführer 

Andreas von Zwehl. Dementsprechend vertraut er auf Geräte der Marke „Ergoline“, 

die nicht nur Sonnenbänke höchster Qualität, sondern auch unterschiedlichster 

Varianten und mit tollen Design liefert. Hoher Bedienkomfort, 

3D-Sound sowie Körper- und Gerätekühlung sind hier selbstverständlich. Ein 

echtes Highlight sind die zwei Collagengeräte: Sie nutzen Licht in speziellen 

Wirkbereichen, sodass die körpereigene Produktion von Collagen, Elastin und 

Hyaluron auf natürliche Weise gesteigert wird. So können bei regelmäßiger 

Anwendung Fältchen reduziert, 

die Haut sichtbar gestrafft 

und das gesamte 

Hautbild verfeinert werden. 

Das Select Sun-Team freut 

sich auf euren Besuch! 

Select Sun 

Oberanger 30 

( 089) 24 21 41 44 

www.selectsun.de

Fotos: Marek Marek & Beier, Beier, www.marekbeier.de 

www.marekbeier.de 

Sauber 

zuverlässig 

und fair 

Manuel Meßner 

Gebäudereinigung 

Ob Gebäudereinigung, 

Hausmeisterservice, Gartenpflege 

oder Objektbetreuung: 

Bei Manuel Meßner ist man in den 

richtigen Händen, wenn es um Sauberkeit 

geht. 2011 hat der 24-Jährige 

sein Familienunternehmen gegründet 

und bereits namhafte Kunden 

wie das Institut Cervantes, 

Trachtenmoden Angermaier oder 

das auch in der Szene populäre Café 

Kubitscheck gewonnen. Das Geheimnis 

seines Erfolges? „Wir sind 

ein eingespieltes Familienunternehmen 

mit umfassendem Leistungsspektrum 

und zudem ein verlässlicher, 

vertrauenswürdiger Partner“, 

so der Münchner. In seiner Firma 

Messner Dienstleistungen, mit Sitz in 

Laim und Milbershofen, setzt er außerdem 

nur geschultes Fach- und 

Reinigungspersonal ein, das übertariflich 

bezahlt wird und nicht unter 

Manuel Meßner ist erst 24, hat in seinem 

Familienunternehmen aber bereits zehn 

Angestellte beschäftigt. 

unzmutbarem Druck steht – mit dem 

schlechten Image der Reinigungsbranche 

will er jedenfalls nichts zu 

tun haben. Auch Privathaushalte 

werden von ihm betreut. Und wenn 

ein Elektrotechniker oder ein Gartengestalter 

vonnöten ist, kann er 

mit seinen Partnern auch umfassenderen 

Ansprüchen gerecht werden. 

Nicht zuletzt: Als kleineres Unternehmen 

ist Mauel Meßner zeitlich 

flexibel und quasi rund um die Uhr 

ansprechbar. 

Von seiner Szeneerfahrung sollen jetzt auch andere profitieren: Peter Panzer startet PAN PR 

Werbung für 

die Szene 

Peter Panzer gründet 

eigene PR-Agentur 

Viele kennen Szenemacher Peter 

Panzer noch durch seine Arbeit als Redakteur 

diverser Szene- und Onlinemagazine. 

Seit zwei Jahren ist er 

zudem für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 

des Entertainers CHRIS Kolonko 

zuständig. Daneben berichtet er 

beispielsweise im Undercover-Magazin 

über die Münchner Szene und ist 

als Berater für das Onlineportal night- 

Meßner Dienstleistungen 

Lautensackstr. 13 

www.messner-dienstleistun 

gen.de 

life-check.de tätig. Jetzt hat sich der 

Medienprofi mit seiner PR-Agentur 

PAN PR selbstständig gemacht – natürlich 

mit Bezug auf die schwul-lesbische 

Szene. Einerseits möchte er Pressearbeit 

und Marketing für kleinere 

Szeneunternehmen anbieten, die sich 

keine eigene Agentur leisten können. 

Andererseits will er Unternehmen Wege 

aufzeigen, gezielt die schwul-lesbische 

Zielgruppe anzusprechen. Auch 

Veranstalter und Hetero-Clubs sollen 

betreut werden, um neue Events und 

Partys in der Münchener Szene zu etablieren. 

Informationen zur Arbeit des 

Medienallrounders, der 2009 zum 

„Szenemacher des Jahres“ gewählt 

wurde, gibt es auch online unter 

www.pan-pr.de 

Gaybusiness 


Kultur 


BildBand

Fotos: Bruno Gmünder, Fotograf: Louis LaSalle, www.louislasalle.com 

Dawn Of 

The Gods 

Visuelle Götterdämmerungen 

von Louis LaSalle 

Die Darstellung ihrer Götter war vom 

Wunsch nach Makellosigkeit geprägt. Griechen 

und später die Römer mochten es perfekt 

in Proportion und Anatomie. Deren Statuen 

waren die Vorlagen von Fotograf Louis 

LaSalle und so mutet sein neuer Prachtband 

„Dawn of the gods“ (dt. „Götterdämmerung“) 

an wie ein Fleisch gewordener Götterhimmel. 

Seine Modelle sind Männer, bei denen 

das Prädikat „gut gebaut“ vermutlich 

einer Beleidigung gleich käme. Egal ob gewölbte 

Brustmuskeln oder die Täler von aus- 

„Dawn of the Gods“ 

Louis LaSalle 

Bruno Gmünder 

März 2013, 34,95 € 

BildBand 

Kultur 

trainierten Sixpacks: der männliche Körper 

wird hier so gefeiert, dass der Betrachter sich 

ebenso erstaunt wie erregt in die Details jeder 

einzelnen Partie verlieren und verlieben kann. 

Anbetungswürdig trifft es, denn aus dem Zusammentreffen 

von attraktiven Modellen, 

hartem Training und einem talentierten Fotografen 

entsteht eine unwirklich schön anmutende 

Feier des nackten Körpers. Ganz klassisch 

und doch modern. Als Coffee table- 

Buch für Freunde von Fotografen wie Rick 

Day eine sichere Geschenkempfehlung. 


Kultur 

Yossi 

Fortsetzung der israelischen 

Lovestory „Yossi & Jagger“ 

Vor etwa zehn Jahren landete Regisseur 

Eytan Fox mit der Liebesgeschichte 

zweier Soldaten der israelischen 

Armee einen Filmhit. Zur Erinnerung: 

Kommandant Yossi, eher der 

wortkarge Macker und im Schrank 

lebend, hat ein Verhältnis mit dem 

jüngeren Jagger, den eigentlich alle 

flach legen wollen, sobald sie ihn sehen. 

Es kommt zum Krach und bevor 

der beigelegt werden kann, stirbt 

Jagger an der Front. Die traurig-schöne 

Story war in Israel ein Tabubruch: 

so hatte noch niemand vorher gleichgeschlechtliche 

Liebe in der israelischen 

Armee behandelt. Gut zu wissen 

hierbei: Jeder erwachsene Israeli, 

egal ob Frau oder Mann, muss für 

Jahre in die Armee und als Reservist 

sein Land verteidigen. Schwule Soldaten 

und Liebe im Kriegsgebiet können 

so gar nicht ausbleiben. 

„Yossi“ spielt zehn Jahre nach Jaggers 

Tod, von dem sich die Titelfigur 

noch immer nicht erholt hat. Der 

eins tige Kommandant arbeitet jetzt 

als Arzt. Offen schwul ist er immer 

noch nicht. Er betäubt sich mit Arbeit 

und Pornos oder sucht schnellen Sex 

übers Internet. Die erste Hälfte des 

Films zeigt einen gebrochenen Mann 

in einem Hamsterrad aus selbst gewählter 

Komfortzone und versteckter 

Sexualität. Als Jaggers Mutter seine 

Praxis besucht gesteht er ihr sein Verhältnis, 

doch dieser Ausbruchsversuch 

macht Yossis Lebensödnis nur 

noch trister und trauriger. Das ändert 

sich, als er im Urlaub eine Gruppe 

junger Soldaten in seinem Wagen 

mitnimmt. „Eine neue Liebe ist wie 

ein neues Leben“ könnte dann auch 

die zweite Hälfte des Films heißen. 

Der selbstbewusste und offen schwul 

Der TeDDY AWArD 2013 

Highlights und party 

In Berlin heißt es im Februar wieder 

Film satt. Bei den internationalen 

Filmfestspielen werden sich die 

Stars auf roten Teppichen und Partys 

Rufus wird auf der Gala auftreten und ist 

mit einer Doku im Wettbewerb 


Kino 

Und Herr Yossi (Ohad Knoller) sucht das Glück 

drängeln und Kinoperlen aus aller 

Welt zu entdecken sein. Der Teddy 

Award ist der international bedeutendste 

queere Filmpreis. Er wird in 

diesem Jahr zum 27. mal im Rahmen 

des Festivals in den Kategorien bester 

Spielfilm, bester Dokumentar/Essayfilm 

und bester Kurzfilm sowie als 

Spezialauszeichnung für ein künstlerisches 

Lebenswerk vergeben. Gute 

Chancen hat wohl unter anderem das 

Adoptionsdrama „Two Mothers“ von 

Anne Zohra Berrached. Die neunköpfige 

TEDDY-Jury besteht dieses Jahr 

aus Festivalmachern aus Taiwan, den 

USA, Finnland, Mexiko, Frankreich, 

Spanien, Ukraine, der Dominikanischen 

Republik und Indien. 

Die Preisverleihung ist ein jährliches 

Fest, das die Reise nach Berlin lohnt. 

Auf der festlichen Gala mit mehr als 

3000 Gästen aus Kunst, Kultur, Wirtschaft 

und Politik treten spannende 

Künstler auf: Rufus Wainwright, Sän- 

lebende Tom konfrontiert Yossi mit 

einer Haltung, die alles verändern will 

und muss. 

Eytan Fox hat mit „Yossi“ vieles besser 

gemacht, was handwerklich in 

„Yossi & Jagger“ nicht aufgegangen 

war. Die Story ist in sich abgeschlossen, 

so dass auch alle, die den Vorgänger 

nicht gesehen haben, diese 

israelische Dramedy verstehen und 

mögen können. 

„Yossi“, 

Israel 2012 

Pro-Fun Media, www.face 

book.com/YossiDerFilm 

Der von Ralf König gestaltete Preis 

ger und Entertainer, der in Panorama 

Dokumente mit „Sing Me the Songs 

That Say I Love You“ – A Concert for 

Kate McGarrigle von Lian Lunson vertreten 

ist. Außerdem sind angekündigt: 

Imany, Base Berlin oder Gloria 

Viagra. Die Gala ist seit Jahren ein 

Glamour-Höhepunkt im Kulturkalender 

Berlins, nicht zuletzt auch wegen 

der heißesten Party der Berlinale, die 

im Anschluss an die Preisverleihung 

stattfindet. Unter anderem feiert der 

Teddy-Gewinner 2001 John Cameron 

Mitchell die Europa-Premiere seines 

DJ-Projekts Mattachine Dance Party. 

www.teddyaward.tv 

präSenTierT die 

L-&Gay-FiLmnacht 

Westerland 

Sylt im Winter 

Die Küste in der dunklen Jahreszeit: 

kurze Tage, lange, schwarze 

Nächte, Depression. Wenn diese 

sehr ruhige Liebesgeschichte beginnt, 

will sich Jesus (Wolfram 

Schorlemmer) in dieser Idylle aus 

Eis und Frust das Leben nehmen. 

Cem (Burat Yigit), angehender 

Landschaftsarchitekt hindert ihn 

daran und sieht sich nun mit einer 

deprimierten Weltsicht konfrontiert, 

die seiner lebensbejahenden 

Art zuwider läuft. So sehr sich Gegensätze 

auch anziehen: auf den 

meisten Ebenen kommen die beiden 

nicht zusammen. Wo der eine 

Pläne macht, hat sich der andere 

bereits aufgegeben. Nicht jede Beziehung 

tut gut. 

Cinemax am Isartor, 15.2., 21 Uhr 

Küss mich 

Tour de lesbian force! 

Der schwedische Sommer umrahmt 

die Lovestory von Mia und 

Frida. Bilder von Licht und Farben, 

Szenen voller Leidenschaft und 

Glück. Wenn da nicht ein kleines 

Problem wäre: Mia ist eigentlich 

mit Tim verlobt und Frida ist die 

Tochter der neuen Partnerin ihres 

Vaters also ihre Stiefschwester. In 

jedem Leben gibt es Momente, die 

Brücken schlagen und solche, die 

sie abreißen. Mia und Frida stellen 

sich den neuen Herausforderungen 

halb freiwillig halb unter der Lawine 

von Gefühlen begraben, die sie 

losgetreten haben. Die Darstellerinnen 

sind in Schweden vor allem aus 

TV-Produktionen bekannt. Dem 

deutschen Publikum ist vielleicht 

Ruth Vega Fernandez durch „Mankells 

Wallander“ vertraut. 

Cinemax am Isartor, 22.2., 21 Uhr 

Fotos: Pro-Fun Media, Arthaus, Concorde Video, Bruno Gmünder

Oh, wir waren alle schon dort: in Liebe entflammt 

– aber leider wird dieses Gefühl nicht erwidert. 

Im neuen Roman von Edmund White geht es 

um Wünsche, die sich nicht erfüllen. Jacks Objekt 

der Begierde ist Will, ein heterosexueller Kollege, 

der zu einem wichtigen Freund wird. Ihre Freundschaft 

wird Jahrzehnte überdauern, doch das ahnen 

sie nicht, als sie sich im New York der Sechziger 

in der Redaktion eines Kunstmagazins kennen lernen. 

Jack, ein Landei, muss seine Sexualität erst 

noch entdecken und ist von dem schwulen Leben 

der Metropole ebenso angezogen wie eingeschüchtert. 

Die plötzlich überall verfügbaren Männer 

überfordern ihn. Will dagegen ist nicht nur eine 

Hete sondern eine mit homophoben Zügen. Können 

Schwule und Heteromänner befreundet sein? 

Aber klar. Müssen sie? Nein. Aber sie sollten. „Jack 

DVD 

Unterwegs – 

On the road 

die große Freiheit 

Schriftsteller Sal Paradise und das 

Paar Dean Moriarty und Mary Lou 

reisen gemeinsam durch das Amerika 

der 50er Jahre. Sie lernen seltsame 

und faszinierende Menschen kennen 

und lieben und machen Erfahrungen, 

die im Wortsinn Bewusstsein erweiternd 

sind. „On the Road“ von Jack 

Keoruacs (dt. „Unterwegs“) war 

nicht nur Stimme und Roman einer 

ganzen Generation sondern vor allem 

eine Geisteshaltung, die jeder 

Teenager mindestens einmal erlebt 

oder zumindest erleben möchte. Es 

geht es darum, jede Sekunde im Leben 

zu genießen, den Moment zu 

feiern, sich in ihm zu verlieren und 

vielleicht zwischen Drogen und Sex 

wieder zu finden. 

Ein Road-Movie als Roman, der im 

vergangenen Jahr von dem brasilianischen 

Regisseur Walter Salles („Die 

Reisen des jungen Che“) ambitioniert 

und liebevoll – natürlich als Road Movie 

– verfilmt wurde. Ein Wagnis, das 

Kerouacs-Fans beim Kinostart abgestraft 

haben. Dabei bleibt Salles in 

seiner Hommage so eng an der literarischen 

Vorlage, dass die Worte zu 

Manhatten, Greenwich Village, neben Chelsea das schwule Zentrum der Metropole 

Holmes und sein Freund“ ist unter anderem auch 

eine Einladung, den heterosexuellen Freundeskreis 

zu pflegen und ein Versprechen, das sich das lohnen 

wird. 

Edmund White, für immer berühmt für „The joy of 

gay sex“, ist ein Sprachkünstler, dessen Texte sich 

genussvoll lesen lassen selbst wenn einen die Geschichte 

keinen Moment interessiert. „Jack Holmes 

und sein Freund“ hat zu Beginn das Problem, dass 

zunächst der Bezug zum heute zu fehlen scheint 

und sich nicht jeder für New York-Geschichtsunterricht 

begeistern mag. Das ändert sich jedoch, sobald 

man sich als Leser einlässt auf diese Zeitreise 

und mittragen lässt von kleinen und großen Wahrheiten. 

Von der Lebenserfahrung und durchaus 

auch Weisheit dieser Ikone schwuler Literatur und 

Community. Zugegeben, manchmal nervt das ty- 

Alter Ego von Jack Kerouacs: Sal Paradise 

Darsteller Sam Riley und Garrett Hedlund 

Bildern werden. Dennoch bleiben am 

Ende trotz Schauspieler wie Sam Riley 

und Viggo Mortensen viele Teile des 

seit jeher unverfilmbar genannten 

Romans länger in Erinnerung als die 

Szenen auf der Leinwand. 

Unterwegs – On the Road 

Concorde Video, BluRay 

www.unterwegs-derfilm.de 

bLURAY 

TIpp 

Visconti 

Jack Holmes 

und sein Freund 

eine Liebesgeschichte 

der anderen Art von edmund White 

Wiederentdeckung 

des Meisterregisseurs 

pischeUS-amerikanische Stilmittel der 

kompletten Psychoanalyse 

einer Figur in 

einem Nebenhalbsatz. 

Doch bereits auf der 

nächsten Seite fliegt 

der Leser regelrecht 

durch das Geschehen 

und die Gefühlswelten 

der Titelhelden. 

Luchino Visconti stammte aus einer 

berühmten Adelsfamilie Italiens und 

war durchaus das, was man deren 

schwarzes Schaf nennen könnte: 

Antifaschist während Europa unter 

dem Hakenkreuz ächzte, offen 

schwul, als das nicht nur nicht salonfähig 

sondern auch kriminell war 

und dann ein Hang zum Chronistentum 

einer Gesellschaft im letzten 

Stadium. Vor dem großartigen 

Künstler verneigte sich die Filmwelt. 

Bereits sein Erstwerk „Ossessione“ 

zeigte die Themenbreite, die er später 

immer wieder in den Klassikern 

„Der Leopard“ oder „Die Verdammten“ 

aufgreifen würde. Er begründete 

die Stilrichtung des Neorealismus, 

der das italienische und europäische 

Kino revolutionierte. Seine 

Buch & DVD Kultur 

JACK HOLMES UND SEIN FREUND, - 

Edmund White 

Bruno Gmünder, 19,95 € 

Helmut Berger in seiner 

berühmtesten Rolle als 

König Ludwig II 

damaligen Beobachtungen sind 

auch heute noch aktuell: angepasste 

Bildungsbürger suchen den Ausbruch 

aus dem starren Korsett ihrer 

Lebenszwänge und enden zerstört 

in Drogen- und Sexexzessen. Visconti 

hatte Affären mit Franco Zeffirelli 

oder Udo Kier. Helmut Berger, 

damals schönster Mann der Welt 

genannt, war sein Lebensgefährte. 

Aber abseits der filmhistorischen 

Bedeutung seiner Werke sind sie vor 

allem leidenschaftlich großes Kino, 

die wieder zu entdecken sich lohnen. 

Enthalten sind die Klassiker 

„Sehnsucht“ (erstmals in restaurierter 

Fassung), „Rocco und seine Brüder“ 

und „Ludwig II.“ sowie gleich 

drei DVD-Premieren: „Ossessione – 

Von Liebe besessen“, „Die Erde 

bebt“ und „Bellissima“. 

Luchino Visconti Edition 

1943-72, Arthaus 

www.arthaus.de/luchino_ 

visconti_edition 


Kultur 

Tocotronic 

Wie wir leben wollen: 

Neues Album zum 

20jährigen Jubiläum 

Bei Tocotronic geht es längst nicht 

mehr nur um Musik: es geht um nichts 

weniger als die Zukunft, die nur aus 

einem bewussten Jetzt und der Bereitschaft 

zur Veränderung entstehen 

kann. Idylle ist anders. Und so gibt es 

auf der Homepage von Tocotronic 

statt Musik zum Start des neuen Studioalbums 

„Wie wir leben wollen“ 

eine Sammlung von etwa 100 mehr 

oder minder klugen und witzigen Thesen, 

wann, wie und wo Menschen 

glücklich sein können. An erster Stelle 

steht „Als Zeichentrickgestalten“ und 

bereits auf Stelle drei wird es tiefsinniger: 

„Als Eindringlinge.“ „Delegiert“ 

und „Eingewickelt in ein Tuch“ – was 

ist ernst gemeint, was Provokation? 

„Als massakrierter Oberlehrer“ lässt 

nach den jüngsten Amokschützen an 

Blue 

Roulette 

Wir verzeihen den vier hübschen 

Jungs mit den sexy Schmusestimmen 

aus England mal, dass sie sich 

mit ihrem drögen Beitrag zum Eurovision 

Song Contest keinen Gefallen 

getan haben. Auf dem Album „Roulette“ sind sie 

wieder genau so, wie wir sie hören wollen: verliebt und 

romantisch. 

Naked luNch 

All Is Fever 

2012 haben wir überstanden. Lasst 

uns das Ende der Welt feiern! Und 

niemand beherrscht den Tanz auf 

dem Grab besser als Naked Lunch. 

Die deprimierten Österreicher melden 

sich zurück mit einem klugen, schönen und selbstverständlich 

wehmütigen Album. So wundervoll zelebriert 

sonst niemand so viel Unglück. Das macht beinahe 

wieder Mut. 


Musik 

Cosmo Jarvis – sogar 

Brian Eno schwärmt 

von ihm 

Tocotronic: Jan Müller, Arne Zank, Ric McPhail und Dirk von Lowtzow 

amerikanischen Schulen kurz den 

Atem stocken. Genau das war der 

Sinn: und schon hat einen Tocotronic 

gepackt und dabei hat man noch keinen 

einzigen Ton der neuen Scheibe 

gehört. 

Wahnsinn mit Lebensgefühl zu paaren 

und sich dabei musikalisch von Album 

zu Album zu steigern beherrscht die 

Hamburger Band um Jan Müller, Arne 

Zank und Dirk von Lowtzow (zugezogen 

aus Freiburg) seit 20 Jahren. Ruppige 

Parolen wie „Macht kaputt was 

euch kaputt macht“ sind Vergangenheit. 

Die Zukunft gehört ganz dem 

lässigen Pop, der auch vor dem Einsatz 

von Streicher-Arrangements keine 

Scheu kennt. Der vorab ausgekoppel- 

Cosmo Jarvis 

Kann denn Feiern Sünde sein? 

Cosmo Jarvis, der eigentlich Harrison 

Cosmo Krikoryan Jarvis heißt, hat 

mit nur vier Alben die britische Musikszene 

im Sturm erobert. Er komponiert 

und textet natürlich selbst. Brian 

Eno schwärmt von seinem Talent; 

Stephen Fry, britische, schwule Ikone, 

lobte den Song „Gay Pirates“ als 

wundervolles Stück gegen Homophobie 

auf Twitter und Filme macht das 

Allroundtalent aus Großbritannien 

auch noch; natürlich hoch gelobt und 

bei der BBC. So vielfältig wie seine 

Interessen klingt auch seine Musik: 

Neu im Februar 

claudia BrückeN 

The Lost Are Found 

te Song „Auf dem Pfad der Dämmerung“ 

ist die Aufforderung, aus dem 

Alltag auszubrechen und sich nicht 

auf die Versprechen von anderen zu 

verlassen. Das Leben, das du willst, 

musst du dir schon nehmen. Das ist 

keine neue Erkenntnis aber eine, die 

Aktion einfordert und sich nicht mit 

dem Posten von Kalenderweisheiten 

bei Facebook zufrieden gibt. Schon 

einmal vormerken: Tocotronic spielen 

live in München am 6.4. in der Tonhalle. 

Tocotronic, Wie wir leben 

wollen, Universal 

www.tocotronic.de 

Hiphop, Alternative, Irish Folk. Lässig 

leiht sich der 23jährige Musiker aus 

unterschiedlichsten Stilen Elemente 

und fügt sie zu eigenen, ironischen 

und hintergründigen Stücken zusammen, 

die einem nicht mehr aus dem 

Kopf gehen wollen. Vor allem Live 

wird das musikalische Wunderkind zu 

einem Erlebnis. 

cosmo Jarvis 

4. Februar 

Feierwerk, Kranhalle 

Claudia Brücken liefert kein eigenes 

Material sondern Cover-Versionen 

von David Bowie bis ELO ab. Die frühere 

Propaganda-Frau überarbeitete 

einige interessant ausgewählte Klassiker 

neu. Zwischen synthetischen Klängen macht sich 

entspanntes Retro-Feeling breit. Und etwas Wehmut nach 

den guten alten Zeiten des Rock. 

F.r.e.i. 

Grenzenlos 

Der Support Act von Unheilig legt 

endlich sein Debütalbum vor. Aufgefahren 

wird mit gefühlvollem 

Pop inklusive einem Hauch Rockoper-Bombast. 

Dazu kommen 

deutsche Texte, die vielleicht etwas zu gut gemeint sind. 

Anspieltipp und unbedingt geeignet für den Radiowekker: 

„Jetzt reißt der Himmel auf“. Damit beginnt der Tag 

f.r.e.i. im Kopf! 

radar 

Kölner Karnevals 

Party 

07. bis 12.02. 

8 Seasons 

Kölsch meets München. 

Unter diesem 

Motto steigt im 

8Seasons die klassisch 

kölsche Karnevalsparty. Sechs Tage 

lang wird hier „op kölsch“ gefeiert. 

Organisiert vom „Coellner im Paragraph“ 

sorgen DJ Chary und DJ 

Steve sechs Tage lang für Stimmung. 

Short Cuts 

bis 24.02. 

GOP Varieté 

Theater 

Short Cuts sind die 

Perlen der Erzählkunst. 

In dieser Show erleben 

Kurzgeschichten eine Renaissance. 

Schreiend komisch, unglaublich 

spannend und mitreißend sinnlich. 

Anhand der verschiedenen Talente 

und starken Charaktere erlebt der 

Zuschauer eine besondere Form 

der Kurzgeschichte. Bunt, kurzweilig 

und sehr, sehr unterhaltsam. 

Und, Action! 

Ronan Keating 

15.02.13, 20 Uhr 

Olympiahalle 

Mit seinem neuen Album 

„Fires” präsentiert 

Ronan Keating 

wieder eine ganze Reihe 

Songs im typisch dynamischen 

Keating-Sound, wie z.B. die erste 

Single-Auskopplung „Fires“, die sich 

ohne Weiteres in eine Reihe stellen 

kann mit Keatings Popklassikern wie 

„Life is a Rollercoaster“ oder „Lovin‘ 

each Day“. In München mit Neuem 

und Bewährtem. 

MAGIE - live & 

hautnah 

ganzjährig 

KRIST & MÜNCH 

Diese abendliche 

Zaubershow entführt 

Sie in die faszinierende 

Welt der 

Magie. Alexander Krist und Christian 

Münch laden Sie dazu ein, mit Ihnen 

zu träumen. Mit Fingerfertigkeit und 

Poesie begleiten Sie die beiden auf eine 

Reise bis an die Grenzen der Vorstellungskraft 

und darüber hinaus. 

Erleben Sie aus allernächster Nähe 

Zauberkunst der Extraklasse und genießen 

Sie einen Abend voller überraschender 

Wunder. 

Fotos: Universal, Sabine Reitmeier

App mit XXL- 

Fun-Faktor 

nearox 4.0: Mega-Update 

MultiMedia Kultur 

Yo, Jungs, so macht mobiles Dating richtig Spaß! 

Die Schrauber in der nearox-Werkshalle haben sich für 

das Update ihrer App richtig ins Zeug gelegt. Die App für iPhone und 

Android-Smartphones wird ja eh ständig und in Windeseile weiter entwickelt, 

aber mit der Version 4.0 war ein echter Quantensprung geplant. Und der ist 

den Hamburgern auch gelungen. Neu an nearox 4.0 ist nicht nur das Design, 

das jetzt klarer, einfacher und schicker daherkommt. Die wirklichen Innovationen 

liegen in den rund vierzig (!) neuen Verbesserungen und Funktionen, 

die das Thema schwuler Lifestyle und Dating nach aktueller Location viel 

spielerischer angehen. Ein Ansatz, der ziemlich smart ist. Denn so macht 

schwules Dating einfach mehr Spaß und es werden gleichzeitig neue Anlässe 

geschaffen, um seinen Mr. Right virtuell anzutickern. Ziemlich cool ist die 

neue „RankMe“-Funktion. Per Zufallsauswahl zeigt die App auf deinem Bildschirm 

das Foto eines Users aus deiner Umgebung. Du kannst es nun mit ein 

bis drei Sternchen „bewerten“ und dir selbstverständlich auch das Ranking 

der User mit den besten Bewertungen anzeigen lassen. Na türlich gibt’s auch 

ein automatisches Ranking. nearox nennt diese neue Funktion „Highlights“. 

Aufgelistet werden die User, die in deiner Umgebung die meisten Stempel 

wie „Tolles Lächeln“ oder „Interessant“ bekommen haben. nearox mischt ja 

längst auch im schwulen Partyleben mit und verlost z.B. Party-Tickets. Wer 

von euch künftig im Club nicht den Mut hat, seinen Flirt anzusprechen, der 

sollte am nächsten Tag mal in die neuen nearox-Party-Galerien schauen. Ab 

jetzt schickt nearox nämlich Fotografen in die Clubs. Die Fotos werden dann 

mit den Profilen verlinkt, sofern die abgebildeten Partygäste sich selbst markiert 

haben. Wie gesagt, Dating wird mit nearox wirklich einfacher, vor allem 

aber spaßiger. nearox 4.0 ist ab sofort im iTunes Store kostenlos zu haben. 

Das Android-Update gibt’s dann auch in Kürze. Uwe Kaufmann 

Hacking 

the Future 

Debatte über 

Anonymität im Netz 

Für die einen sind anonyme Postings in 

Internetforen ein Segen der freien Meinungsäußerung 

für andere eine Einladung 

an Trolle, sich von ihrer ganz besonders 

widerwärtigen Seite zu zeigen. 

Ein schönes Beispiel ist die Onlineausgabe 

der WELT. Wer dort die Kommentarspalten 

liest, kann sich dem Eindruck 

nicht entziehen, gute Kinderstube und 

Internet gehen nicht zusammen. Dabei 

sind die Kollegen bei Springer sogar 

besonders bemüht, wenn es um Moderation 

und Freischaltung geht. Dennoch 

sind gerade Artikel rund um Kirche und 

Homosexualität ein Tummelplatz reaktionärer 

Weltanschauungen, die denen 

von kreuz.net nur wenig nachstehen. 

Um dies zu verhindern fordern viele nun 

erzwungene Klarnamen; nicht so lasch 

wie bei Facebook wo gefühlt 20 % der 

Einwohner unserer Stadt mit Nachnamen 

München heißen sondern richtig 

durchgeboxt von der Faust des Gesetzestextes. 

Das klingt jedoch nur auf den 

ersten Blick verlockend. Für Lesben und 

Schwule bedeutet Anonymität im Netz 

nämlich auch Schutz vor Diskriminierung 

im echten Leben. Gegner solcher 

chinesischer Methoden – die Regierung 

in Peking versucht gerade Anonymität 

zu verhindern – führen Jugendliche an, 

die ein Zwangs-Coming out befürchten 

müssten. Ohne Anonymität keine Freiheit, 

sagen sie. Die Debatte wird international 

unter anderem von Cole Stryker 

(Neues Buch: Hacking the future) 

geführt. Wer mitdiskutieren will: www. 

colestryker.com 

cole Stryker 

Hacking the Future 

255 Seiten; 7,35 € (eBook) 

und 19,50 Euro. 

WELCOME 

TO 

BERLIN 

AB 21.2. 2013 

C A B A R E T 

REITHALLE 

21. FEBRUAR BIS 10. MÄRZ 2013 

KARTEN 089 2185 1960 

leo 02.2013 31 

www.gaertnerplatztheater.de

ProGramm 

2013 

01.02. bis 05.02. 

Februar 

Alle Highlights und Termine für München im Februar 

Das Programm vom 1. bis 28. Februar 

Zugegeben: Als ultimative Faschingshochburg hat sich unsere Landeshauptstadt 

im Rest der Republik keinen Namen gemacht. Aber wir 

FR 

01 

Leder-Lust 

Das Sub lädt ein Mal im 

Monat zum lockeren 

Treffen „Fetisch am 

Cafétisch“. Heute findet 

sich dort ganz besonderes 

Personal ein: Der amtierende 

Bavarian Mr. 

Leather David hat viele 

seiner Vorgänger eingeladen, 

die sich vor und 

hinter dem Tresen 

tummeln. Ein Muss für 

Lederfreunde! 

Party 

18.00 Rostiger Pudel Gin-Night. 

Gin-Tonic für 5 € und Verkostung 

diverser Premium-Gins. 

20.00 Café Bar Rendezvous 

Grattlerball. 

Der traditionelle Hausball 

20.00 Noxx Schlagerparty. 

Bunt, schrill und etwas kitschig: 

Die Schlagernacht mit 

Drag-DJane Antonia 


21.30 Jennifer Parks 

I Fancy My Body. Mit Discofox 

Munich und Funkyhouse 

22.00 Glam Gold Party. Goldige 

Partynacht mit DJ James Munich 

LUXUSPOP 

22.00 NY-Club Luxuspop. Pop, 

Charts, Dance mit DJ Louie Pacard 

22.00 Sunny Red Get Rid! Any 

Gender is a Drag-Party, heute 

mit Ste McCabe (Edinburgh) 

Kultur 

20.00 Freiheizhalle 

Fraktus live. Das Comeback 

der 80er-Jahre Band 

20.00 Radio EGO FM 

Klubklang. Der Sound aus den 

Clubs in Bayern auf 100,8 MHz 

lust 

10.00 Erotixx 1 

Bi-Day (bis 3 Uhr) 

12.00 M54 Saunaclub 

Fetisch-Day. Motto: Naked 


Fetisch-Night. 

Jeder Fetisch ist willkommen 

20.00 Energie Bar 

Naked-Party (bis 4 Uhr) 

Community 

17.00 Vincello Prosecco-Abend 

19.00 Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt 

Queer Tango. 

Tango Argentino für EinsteigerInnen 

beim Tanzclub L.U.S.T. 

19.00 Lesbi-schwules Jugendzentrum 

JUNGS Gruppe für 

Schwule bis 27 Jahren 

19.00 St. Willibrord Unterkirche 

Plattlprobe Übungsabend 

der Schwuhplattler. 

19.00 Tanzclub L.U.S.T. 

Tanzen mit L.U.S.T. Standard- 

und Lateintanzen im schwul- 

lesbischen Tanzclub (bis 22 Uhr), 

Info: Tel. (0176) 96599733 

20.00 Café im Sub 

Queer Beer Munich. 

Internationaler Biertreff für alle, 

die gern englisch sprechen 

20.00 Café im Sub Fetisch am 

Cafétisch. Heute mit dem amtierenden 

Bavarian Mr. Leather David 

und einigen seiner Vorgänger 

20.00 Sub-Zentrum Anonyme 

Alkoholiker.Auch für Angehörige, 

Freunde und Interessierte 

20.30 Kalypso 

Transgender-Stammtisch 

lesben 

19.00 Lesbi-schwules 

Jugendzentrum JuLes bei diversity. 

Abend für lesbische und 

bisexuelle Frauen bis 27 Jahren 

23.00 8 below She-La. 

Lesbian & Friends-Partyreihe 

mit wechselnden DJs 

TV HigHligHT 

20.15 rbb 

Lachgeschichten – Heute 

mit Hella Kemper, bekannt 

als Hella von Sinnen. 

FreundInnen erzählen ihre 

gemeinsamen Erlebnisse. 

MünchnerInnen wissen: In den Ballsälen wird gediegen, auf zahlreichen 

Hausbällen eng, in den Clubs wild und auf der Straße ausgelassen 

gefeiert. Höhepunkt des bunten Treibens ist der Faschingsdienstag, 

wenn zwischen Stachus und Viktualienmarkt die Luft brennt. Nicht zu 

vergessen: Auch das Viertel um Gärtnerplatz und Sendlinger Tor wird 

ab Mittag zur Party- und Flaniermeile. So wird der Winter, der im Januar 

noch einmal mit Macht in der Stadt Einzug gehalten hat, sicher bald 

ausgetrieben sein. Und wenn in den Supermärkten verheißungsvoll 

die ersten Tulpensträuße stehen, wissen wir: Der Frühling naht! 

SA 

02 

Du mein Tod 

Das Theaterstück unter der Regie von Thomas 

Schmauser erzählt die letzten Wochen des Transsexuellen 

Robert Eads und seiner Gefährtin Lola Cola. 

Zu Grunde liegt eine wahre und ebenso tragische 

wie absurde Geschichte aus den amerikanischen 

Südstaaten der 1960er-1990er Jahre. „Ein fesselnder 

Abend über das Anderssein“, schrieben die Kritiker. 

Zu sehen in den Münchner Kammerspielen. 

MI 

02 

Party 

13.00 Savage Leather 

Meet and Speak. Für Freunde 

und die Fetischszene bei freien 

Drinks und Snacks (bis 19 Uhr) 

20.00 Bau 

Brasilianische Nacht. Party mit 

Samba, Caipirinha, brasilianischem 

Fingerfood und mehr 


Singstar meets Cocktail. 

Die Party für alle, die gerne 

öffentlich um Alkohol singen 

20.00 Löwenbräukeller Schabernackt. 

Der berühmte Münchner 

Faschingsball zeigt sehr viel 

Haut, ist aber auch sehr hetero 

20.00 Noxx Schlagerparty. 


Die Schlagernacht mit 

Drag-DJane Antonia 

22.00 Glam 

Sexy Saturday. Mit sexy Barkeepern 

und wechselnden Pop-DJs 

23.00 NY-Club 

Raw Riot special. Mit DJane 

Danny K und Steven Beathood 

Kultur 

10.00 Staatstheater am 

Gärtnerplatz Kostümverkauf. 

90 Meter Kostüme ab 1 €, Ort: 

Frankenthalerstr. 23 (bis 14 Uhr) 

20.00 Kammerspiele 

Du mein Tod. Theaterstück über 

die Geschichte des Transsexuellen 

Robert Eads 

Community 

10.00 Gay Outdoor Club (GOC) 

Ski-Langlauf. 

Rundkurs ab Lenggries, 

info@gocmuenchen.de 


Kaffee und Kuchen. Der Nachmittagsplausch 

im Zentrum 

20.00 Jennifer Parks Weekend 

Soundz. Tanzmusik zum Vorglühen, 

Versacken und Absacken. 

20.00 Sub-Zentrum 

Kostenlose Rechtsberatung. 

Antworten zum Lebenspartnerschaftsgesetz 

und Arbeitsrecht 

lesben 

23.00 8 below She-La Frauenfest. 

Motto: The Roof is on Fire 

mit DJ Triple X und DJ Zen 

Foto: Conny Mirbach, Miriam Miriam Reinhardt

So 

03 

5 o‘clock Tea 

Im Winter laden die Damen 

des „Gartensalon“ 

(Amalienpassage) zu original 

englischem High 

Tea und nicht minder britischem 

Filmvergnügen. 

Heute zeigen sie aus der 

Agatha Christie-Reihe 

den Streifen „Eine Leiche 

zum Dessert“ mit dem 

unvergessenen Peter 

Falk als Kommissar. 

Mo 

04 

Party 

19.00 Colibri Blauer Montag. 

Helles für 1,50 €, dazu Schlager 

und Easy Listening (bis 22 Uhr) 

20.00 Bau 

Das Guten-Abend-Ticket. 

Getränkespecial (bis 22 Uhr) 

20.00 Café am Hochhaus 

Open Decks. Party und Plattform 

für unentdeckte DJ-Talente 

Kultur 

18.30 Herkulesaal 

Aaron Pilsan – Klavierabend. Der 

17jährige Österreicher gilt als 

Überflieger und spielt Beethoven, 

Schubert, Brahms und Chopin 

20.30 Marc & Frankie‘s 

Cine & Dinner. Der Filmabend im 

Restaurant. Heute: The Hours 

21.15 Atelier-Kino 

MonGay – das queere Kultkino. 

Heute: Familienträume (Mexiko 

2001, OmU). Ein schwules Paar 

im Sumpf aus Drogen, Korruption 

und Kinderhandel 

lust 

10.00 Duplexx Gayshop 

Blowing Monday. 

12 € plus Freikarte (bis 1 Uhr) 

DI 

05 

Party 

18.00 Café Rubin 

Caipi-Special. 

Jeder Caipirinha 4,90 Euro 

18.00 Rostiger Pudel 

Weißbierabend. 

0,5l Weißbier nur 2 € 

20.00 Bau Shot the Tuesday. 

Heute alle Schnäpse nur 1 Euro, 

Longdrinks 3 Euro (open end) 


Partybar. Mit DJ Jörg Olßen 

Party 


Queer Sunday. 

Heute mit DJ Linus (Exun Rec.) 

Kultur 

18.00 Nationaltheater - 

Bayerische Staatsoper 

Steps & Times. 

Ballettstücke zu Musik 

von Strawinsky, Brahms, 

Strauß und Mahler 

19.00 Gartensalon 

5 o‘ clock Tea. 

Mit Agatha Christie, heute: 

Eine Leiche zum Dessert 


Satansbraten. Theaterstück nach 

dem Film von R.W. Fassbinder 


Das Glück kam immer zu mir. 

Alexander Zinn liest aus 

der Biografie des schwulen 

KZ-Häftlings Rudolf Brazda. 

lust 


Sonntags-Verkehr. 



Sunday Cruising (bis 24 Uhr) 



14.00 Buddy 

Kinosonntag. 

Cruising (bis 21 Uhr) 

15.00 Ochsengarten 

Wintergarten. 

Cruising am Nachmittag 








Partnertag. Zwei Karten für 

22€ und Beck‘s-Special 

19.30 Buddy Cruising-Abend 

Motto: Naked und Underwear 




Gelbe Nacht .Mottoparty 

Community 

16.00 Münchner Aids-Hilfe e.V. 

HIV-Therapie-Hotline. 

Info: Tel. 54333123 (bis 19 Uhr) 


Checkpoint Beratung zu sexuell 

übertragbaren Krankheiten 

(bis 20 Uhr) 


Gruppe für schwule Männer 

mit Alkoholproblemen 

19.00 ASZ Isarvorstadt Zumba- 

Fitness. Nur mit Anmeldung: 

peterbackmund@yahoo.de 


Gay & Gray. 

Gruppe für Schwule ab 40 

lust 


Youngster Day. Extra Playroom 

nur für Youngsters 



Community 


Yoga-Kurs für HIV-Positive 

(bis 20.30 Uhr) 

19.30 Café Regenbogen 

Positiver Stammtisch für 

Menschen mit HIV und Aids 


Circulo Hispano. 

Treff für spanisch Sprechende 

Community 


Ski alpin. Ziel: Brauneck, Anmeldung: 



Jugendzentrum youngsters. 

Jugendfreizeitgruppe für Jungs 

bis 19 Jahren 


The Ballroom. 

Gesellschaftstanz-Veranstaltung 

auch für gleichgeschlechtliche 

Paare (bis 21 Uhr) 


Salsa/Mambo. Tanzen für 

Einsteiger und Fortgeschrittene 


Tatort-Abend. Der Krimiklassiker 

auf Leinwand, mit Gewinnspiel 

lesben 

10.30 LeTra-Lesbenberatung 

Late Bloomers. 

Brunch für Lesben ab 40 

TV HigHligHT 

Promi Shopping 

Die Styling-Show mit Zickenfaktor 

kommt heute aus München. 

Mit dabei: Gitta Saxx, 

Kim Gloss, Liliana Matthäus 

und Biathletin Uschi Disl. 

20.15 VOX 

Promi Shopping Queen 

(Serie, D 2013) 


Chorprobe Philhomoniker. Info: 

Martin, Tel. (0170) 7600484 

21.00 Muc FM Warme Welle. 

Schwule Radioshow mit Louie 

Pacard (bis 23 Uhr) 

lesben 

20.00 Volkshochschule am 

Gasteig Line-Dance. 

Mit Richard Lootens, 

Info: Tel. 5309620, 

richardlootens@alice-dsl.de 

21.30 Moro Restaurant 

Stammtisch der Streetboys 

lesben 


Lesben und Kinderwunsch. 

Information und Austausch 

mit Diana Horn und Susanna 

Koussouris 

19.30 Lilamunde Lesbenvocal 

Chorprobe. 

Infos: Katharina, 

Tel. 28804906 

ProGramm 

18.00 Schulturnhalle Alfonsschule 

Frauen-Volleyball. 

Beim Frauensportverein 

Amazonen (bis 19.45 Uhr), 

Info: Tel. 44760033 

Leo_Anzeigenabteilung18quer_Füller_Vertrieb.indd 1 23.05.12 19:08 

TV HigHligHT 

Apple Check 

Auch in der queeren Community 

ist die Marke unbestritten 

Kult. Doch seit Schlagerstar 

Wencke Myhre wissen wir: 

„Beiß´ nicht gleich in jeden 

Apfel!“ Der ARD-Report geht 

dem Erfolg auf den Grund. 

20.15 ARD 

Der Apple Check 

(Magazin, D 2013) 

verteilt Ihre Flyer! 

Jetzt die Flyer für Ihren 

Club, ihre Party oder 

ähnliches von unserem 

Vertriebsteam in ganz 

München verteilen lassen! 

Ausgabe 06.12 


FRÜHLINGS 

GEFÜHLE 

MEHR AUS DER 

SCHÖNSTEN STADT 

IM SÜDEN! 

ALLE STRASSENFESTE! 

AKTUELLE PARTYS! 

EURE EURE NUMMER NUMMER 11 

FÜR FÜR DAS DAS NACHTLEBEN 

NACHTLEBEN 

MEHR AUS DER 


IM SÜDEN! 

DER DER EINZIGE EINZIGE PARTYPLANER PARTYPLANER MIT MIT 

DEM DEM TRAMPELPFAD TRAMPELPFAD FÜR FÜR MÜNCHEN 

MÜNCHEN 

MUSIK-HIGHLIGHTS MUSIK-HIGHLIGHTS IM IM FRÜHJAHR: 

FRÜHJAHR: 

NEUES NEUES NEUES VON VON VON GOSSIP GOSSIP GOSSIP && 

& 

LADY LADY LADY GAGA GAGA GAGA TICKETS! TICKETS! TICKETS! 

24. MÄRZ 2012 

ALTE KONGRESSHALLE 

WILLKOMMEN IM 

SPIRITUALITÄT 






MITTELALTER 

OSTEUROPAS UMGANG 

MIT DEN MENSCHENRECHTEN 

DAS DAS LEO LEO 

MODE MODE 

SPECIAL SPECIAL 

FÜR FÜR EUREN EUREN 

SOMMER SOMMER 

TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ 

WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR 

EURE NUMMER 1 

FÜR DAS NACHTLEBEN 

DER EINZIGE PARTYPLANER MIT DEM 

TRAMPELPFAD FÜR MÜNCHEN 

RAUS MIT EUCH! 

PLÄTZE AN DER SONNE FÜR 

OUTDOOR-AKTIVITÄTEN 

FERNWEH 

FERNWEH 

DIE DIE 

SCHÖNSTEN 

SCHÖNSTEN 

SEITEN SEITEN VON VON 

KUBA KUBA 

MÜNCHNER 

MÜNCHNER 

KULTUR- KULTUR- KULTUR- 

SOMMER SOMMER SOMMER 



WIE VIEL 

DIE DIE BESTEN BESTEN VERANSTALTUNGEN 

VERANSTALTUNGEN 

UND UND EVENTS EVENTS 

TUT UNS GUT? 

Ausgabe Ausgabe 05.12 05.12 



OB-KANDIDAT OB-KANDIDAT OB-KANDIDAT OB-KANDIDAT OB-KANDIDAT DIETER DIETER DIETER DIETER DIETER REITER REITER REITER REITER REITER IM IM IM IM IM INTERVIEW 

INTERVIEW 

INTERVIEW 

INTERVIEW 

INTERVIEW 


EURE EURE 

NR. NR. 1 1 




8 8 8 SEITEN SEITEN SEITEN 

REISEN REISEN REISEN 

& & URLAUB URLAUB 

URLAUB 

TIPPS TIPPS TIPPS FÜR FÜR FÜR EINEN EINEN EINEN 

SCHÖNEN SCHÖNEN SCHÖNEN URLAUB URLAUB URLAUB 

ZWISCHEN SINNSUCHE 

SINNSUCHE 

SINNSUCHE 

SINNSUCHE 

SINNSUCHE 

& EXTREMISMUS 

EXTREMISMUS 

EXTREMISMUS 

EXTREMISMUS 

EXTREMISMUS 

FÜR FÜR FÜR DAS DAS DAS 

SZENELEBEN 

SZENELEBEN 

SZENELEBEN 

L_Titel_03_12_Christopher.indd 1 20.02.12 15:48 

EVENTPLANER 

EVENTPLANER 

AUF AUF 10 10 SEITEN SEITEN 

Ausgabe 03.12 



Mehr Infos: 

leo-Anzeigenabteilung 

✆ (089) 55 297 16 -12 / -10 

anzeigen@leo-magazin.de 


ProGramm 06.02. bis 09.02. 

MI 

06 

Cats – Das Musical 

Sogar ein eigenes Theaterzelt hat man für Andrew 

Lloyd Webbers Katzenschar am Messegelände Riem 

aufgestellt. Fast 30 Jahre nach der Premiere ist die 

Begeisterung für die Geschichte auf einem Londoner 

Schrottplatz noch immer ungebrochen. Die Jellicle-Cats 

finden sich zu ihrem alljährlichen Ball ein 

und sorgen für reichlich Verwirrung, bevor der Katzenjammer 

ein Ende findet. Wer‘s mag … 

Cats -Theaterzelt, Messegelände Riem, 19 Uhr 

Party 

18.00 Moro Restaurant Two for 

One. Cocktail-Happy-Hour 

19.00 Kraftakt 

Euro-Night. 

Bis 21 Uhr gibt es Fassbier zum 

besonders günstigen Preis 


Jenny surprise! Wechselnde 

Themen und Aktionen 

22.00 Eden Bar Pink Paradise. 

Party mit DJ James Munich 

23.00 Harry Klein Garry Klein. 

Heute mit Sandrien, Les Sauvages 

und Bobabachtzehnuhr 

Kultur 

20.00 Gasteig 

Das kulinarische Terzett. 

Do 

07 

Party 


Weiberfasching. 

Schlagerparade mit DJ 

James und Lady Specials 

19.00 8 Seasons 

Kölner Karnevals-Party. 

Mit DJ Charly und DJ Steve 

20.00 Bau 

Faschingsmarathon. 

Start in den Fasching mit 

DJ & Co 


SingBar. Der Karaoke-Abend. 

Mitsingen und Preise gewinnen! 


Discobeats. 

Tanzbare Sound und 

20% Rabatt auf alles 


Paula Bosch diskutiert über feinen 

Wein, während Philipp Webers 

Kabarett die Inhaltsstoffe 

unserer Mahlzeiten analysiert 


Seewald. Ausflug durch alle 

Musikgenres mit Jörg Seewald 

auf 100,8 MHz 

lust 


Relax‘n‘Sex. Eintritt 12 € 

plus Freikarte (bis 1 Uhr) 

10.00 Erotixx 1 Relax‘n‘Sex. 


10.00 Erotixx 2 Relax ‘n‘Sex. 

12 € plus Freikarte(bis 1 Uhr) 


Happy-Hour. Ganzer Tag 12 € 

und Aufgüsse mit M54-Cocktails 

Kultur 


egoTrippin. mit Sepalot von 

„Blumentopf“, Ben Mono und 

Explizit auf 100,8 MHz 

21.00 Radio Lora Radio Uferlos. 

Schwul-lesbisches Radioprogramm 

bei Lora München auf 

92,4 MHz (96,75 MHz Kabel) 

lust 

12.00 M54 Saunaclub Club- 

Crusing. Saunaspaß & XXX– 

Cruising mit verschiedenen DJs 




M54-Schaumparty 


Gummi-Nacht mit Dresscode 

Community 

14.15 ASZ Isarvorstadt 

Fitness für ältere Schwule 

(bis 15.15 Uhr) 


Checkpoint. 

Beratung zu sexuellen Risiken 

und HIV-Test (bis 20h) 

17.00 Sub-Beratungsstelle 

Suchtsprechstunde. 



Community 



Tel. 54333123 (bis 19 Uhr) 

Hier könnte Ihre Werbung 

mit QR-Code stehen! 


Checkpoint. 

Beratung zu sexuellen 

Risiken und HIV-Test 

(bis 20 Uhr) 


Iyengar-Yoga. 

Anmeldung und Info: 

Tel. 543330 


Spielegruppe 

20.00 Kreuzberger 

Stammtisch der Isarbiker Treff 

der schwulen Motorradfreunde 


Schwule/bisexuelle 

Ehemänner und Väter. 

Infos: Werner, 

Tel. (0174) 3225057 

lesben 


Gruppe für lesbische Mütter 

TV HigHligHT 

Die Bären sind los! Das 

Journal berichtet über den 

Wettbewerb und wichtige Filme 

aus den anderen Sektionen 

sowie den Teddy-Award. 

20.15 Arte 

63. Berlinale 

(Reportage, D 2013) 

Anonyme und kostenlose 

Beratung (bis 19 Uhr) 


Stammtisch Rainbowgolfer. 

Treff für Mitglieder und Golf- 

Interessierte 

19.00 Sporthalle Max- 

Planck-Institut 

Positiver Sport. 

Fitness & Gymnastik, 

Info: Tel. 543330 


Treffen der Amnesty-International-Gruppe. 

Info: Tel. 20205172 



und Lateintanzen beim lesbischschuwlen 

Tanzclub (bis 22 Uhr), 

Info: Tel. (0176) 96599733 

19.30 Café Rothmund 

Vernetzungstreffen des Städt. 

Klinikums. Kennenlernen und 

Austausch für Lesben und 

Schwule des StKM. Info: andrea. 

rothe@klinikum-muenchen.de 

20.00 Kubu Caritas Zentrum 

Chorprobe Glockenbachchor. 

Infos: Tel. (0151) 24231351, 

www.glockenbachchor.de 

20.00 Pop-As 

MLC Clubabend. Lockeres Treffen 

für Freunde und Mitglieder 


Vorwiegend wolkig. Selbsthilfegruppe 

für Schwule mit Depressionen, 

neue Teilnehmer willkommen. 

Infos: Tel. 856 34 64 

24, beratung@subonline.org 


Cercle français 

lesben 

18.00 IMMA e.V. 

JuleZ Offener Treff für junge 

lesbische und bisexuelle Frauen 

bis 27 Jahren (bis 22.30 Uhr) 

FR 

08 

Steps and Times 

„Ein ganz großer Wurf“ urteilte die Tageszeitung 

„Die Welt“ nach der Premiere im Winter 2011. In dem 

vierteiligen Programm „Steps & Times“ versammelt 

das Bayerische Staatsballett Stücke der zwei wichtigen 

englischen Choreografen Frederick Ashton und 

Kenneth Macmillan. Fest steht: Die Choreografien 

garantieren um 19 Uhr einen spannenden Ballettabend 

zur Musik von Brahms, Strauß und Mahler. 

MI 

02 

Party 




20.00 Bau 

Faschingsparty. 

Abfeiern bei guter Laune 

SA 

09 

Party 








20.00 Bau 

Girls Gone Wild! Wer ist das 

heißeste Miststück der Stadt? 

20.00 Noxx 

Schlagerparty. 


Die Schlagernacht mit Drag- 

DJane Antonia 


Hollywood-Fasching. 

Faschingsball unter dem Motto: 

The Fabulous Crazy Red Carpet 




22.00 Glam 

Neon Party. 

Farbe bekennen im 

Outfit der 80er-Jahre 

Die große Bau-Faschingsparty 

mit DJ Chris 

20.00 Noxx 


Bunt, schrill und etwas 

kitschig: Die Schlagernacht 

mit Drag-DJane Antonia 


Poppen am Samstag. 

Party mit dem Kollektiv 

22.00 Glam 

Funky freaky Fasching. 

Der Club im Ausnahmezustand, 

mit DJ James und lecker Longdrinks 

für geile Kostüme 


Jennys Fasching. Hausparty, 

Kostüme aller Art willkommen! 

22.00 Rote Sonne 

Candy Club Deutschlands 

älteste queere Indie-Pop-Party 

mit DJ Thomas Lechner 

23.00 NY-Club 

Mardi Gras Bitch. Feat. Miss 

Delicious (Club, House, Dance, 

Charts) vs. Danny K 

LUXUSPOP 

MASKERADE 

22.00 NY-Club 

Luxuspop Maskerade. Pop, 

Charts, Dance mit DJ Marquez 

Kultur 



Steps & Times. Ballettstücke zu 

Musik von Strawinsky, Brahms, 



Klubklang. Der Sound aus den 

Clubs in Bayern auf 100,8 MHz 

lust 



Community 


Queer Tango. 








und Lateintanzen im schwul-lesbischen 


Info: Tel. (0176) 96599733 

20.00 Musikinstitut Wangler 

ffortissimo. 

Treffen des queeren Klassikclubs. 

Info: Tel. (0177) 5977399 


Alkoholiker Auch für Angehörige, 


lesben 


JuLes bei diversity 

Abend für lesbische und bisexuelle 

Frauen bis 27 Jahren 

19.30 Alex Lesbenstammtisch 

München West. Infos: LST_ 

Muenchen_West@yahoo.de 

Kultur 

19.30 Alte Kongresshalle 

Faschingskonzert. SchwungvollunterhaltsamesKonzertprogramm 

mit Chor und Orchester 

des Gärtnerplatztheaters. 

lust 


Saturday Night Fever (bis 3 Uhr) 

18.00 Buddy 

Nachtkino (bis 0 Uhr) 

Community 


Winterwanderung. 

Bad Wörishofen – Mindelheim, 



Kaffee und Kuchen. Der Nachmittagsplausch 

im Zentrum 


frienTS. Freizeitgruppe 

Foto: Wilfried Hösl

Stimmt 

Jetzt auch 

online ab! 

www.leo-magazin.de


für junge Trans*Menschen 

bis 27 Jahre 


Hartz-IV-Beratung Kostenlose 

Tipps mit Dieter Rahnenführer 



Versacken und Absacken 

lesben 

21.00 Wirtshaus zum Isartal 

Frauen treffen Frauen – 

Faschingsparty. Discoparty mit 

Erika und Hannelore 

So 

10 

tV 

TV HigHligHT 

Er soll zum Kult-Drink 2013 

werden: Mezcal. Die Reportage 

begibt sich auf die göttlichen 

Spuren des mexikanischen 

Tequila. 

19.30 Arte 

360 – Geo Reportage 

„Mezcal“ (D 2102) 

Christoph Süß & Band 

Im Prinzregententheater stand er zuletzt im Januar 

als er den Bayerischen Filmpreis moderierte. Jetzt 

kehrt Christoph Süß als Musiker dorthin zurück. 

Der „Quer“-Kopf bürstet auch mit seiner Band kräftig 

gegen den Strich, rockt, philosophiert und 

singt. Auch die abgehobene Münchner „Bussi Bussi 

kenn ich nicht“-Gesellschaft ist Zielball seiner Kritik 

– witzig und in jeder Minute er selbst. 

Party 




20.00 Bau 

Fasching. 

Party pur im Bau 

Mo 

11 

Party 


Queer Sunday. 

Heute mit p.p.F. (Garry Klein) 

Kultur 

10.00 Hans-Sachs-Straße 

Glockenbach-Safari. 

Spurensuche in der Isarvorstadt 

mit Autor Martin Arz, 

Dauer: ca. 3 Stunden 










20.00 Prinzregententheater 

Bussi Bussi kenn ich nicht. 

Christoph Süß und Band spielen 

fetzig-ironische Lieder 

20.00 theater ... und so fort 

Naschen, Fegen, Tönen. 

Live-Sitcom mit dem 

Improtheater isar148 


Faschingsparty. 

Rosenmontagsball (open end) 




19.00 Colibri 

Blauer Montag. 



20.00 Bau 

Dosenmontag. 

Nach dem Rosenmontagsumzug 

mit uns abfeiern... 20.00 Café am Hochhaus 


20.15 3sat 

Berlin, die Sinfonie der Großstadt 

(Stummfilm, D 1927) 

21.10 Comedy Central 

Little BRITAIN Abroad (1) 

(Comedy, UK 2006) 


Little BRITAIN Abroad (2) 

(Comedy, UK 2006) 

22.00 MDR Kommissar Beck – 

Die neuen Fälle: Die Todesfalle 

(Serie, S 1997) 

22.30 ZDFneo 

Rache für meine Tochter 

(Spielfilm, N 1997) 

lust 



Sunday-Cruising, 12 € 






14.00 Buddy Kinosonntag. 


15.00 Ochsengarten Wintergarten. 


Community 


Wanderung. Von Oberau 

zum Schloß Linderhof, 



Ski-Langlauf. 

Grundalm/Mangfallgebirge, 



Jugendzentrum 

youngsters. Jugendfreizeitgruppe 

für Jungs bis 19 Jahren 


Salsa/Mambo. Tanzen für Einsteiger 

und Fortgeschrittene 

18.45 St. Paul 

Queer-Gottesdienst 

Katholischer Gottesdienst für 

Lesben, Schwule, Transgender 

18.45 St. Paul Queer Gottesdienst. 

Gottesdienst für Lesben, 

Schwule und ihre FreundInnen 




lesben 

15.00 Restaurant Deutsche 

Eiche Christls Damenstammtisch 

Alle Lesben (auch Singles) 

sind hier willkommen! 

tV 

16.50 3sat Bettgeflüster 

(Komödie, USA 1959) 

18.10 WDR Marie-Luise 

Nikuta – Die kölsche Motto- 

Queen (Dokumentation, D 2013) 

18.30 3sat Sisi – der Superstar 

(Dokumentation, A 2012) 

20.15 RTL Valentinstag 

(Spielfilm, USA 2010) 

20.15 ZDF 

Dora Heldt: Ausgeliebt 

(Spielfilm, D 2013) 

Open Decks. 

Party und Plattform für 

unentdeckte DJ-Talente 

20.00 Oberanger-Theater 

Bordell burschikos. 

Der Rosenmonatsgball der 

Münchner Schwulengruppen, mit 

Kostümprämierung. Restkarten 

an der Abendkasse. 

23.00 Harry Klein 

Rosenmontags-Discoball. Das 

Garry Klein-Special mit DJ Supamario 

und Luminous Pariah 

Kultur 

20.00 Prinzregententheater 

Berlin Comedian Harmonists. 

Sechs Herren im Frack präsentieren 

Welthits der Beatles, 

ABBA oder Michael Jackson 


Cine & Dinner. Der Filmabend 

im Restaurant. Heute: Yentl 

21.15 Atelier-Kino MonGay - 

das queere Kultkino. Heute: Liebesrauschen 

(F 2012, OmU). Vier 

französische Liebesgeschichten 

lust 





Blowing Monday. 12 € plus 

Freikarte ab 22 Uhr (bis 1 Uhr) 





Partnertag Zwei Karten 

für 22€ und Beck´s-Special 



DI 

12 

Endspurt ‘13 

Bis Mitternacht wird 

heute auf den Straßen 

der Münchner Innenstadt 

gefeiert und geflirtet. 

Der Faschingsdienstag 

ist der Höhepunkt 

des närrischen Treibens 

in München. Die Szene 

ist schon morgens am 

Viktualienmarkt, in der 

Reichenbachstraße und 

im ganzen Viertel unterwegs. 

Party 


Naked-Party 

(bis 4 Uhr) 


Naked- & Underwear. 

Mottoparty 



Community 



Info: Tel 54333123 

(bis 19 Uhr) 


Checkpoint.Beratung 

zu sexuell übertrag baren 

Krankheiten (bis 20 Uhr) 





Zumba-Fitness. 

Nur mit Anmeldung: 



Gay & Gray. 



Faschingstreiben. Schlagersounds 

satt den ganzen Tag 

14.00 Bau Faschingsdienstag. 

Nach dem Viktualienmarkt ab zur 

Mega-Party 

14.00 Glam Funky freaky Fasching. 

Der Club im Ausnahmezustand, 

mit DJ James und lekker 

Longdrinks für geile Kostüme 

14.00 Reichenbachstraße 

Welcome to the 70ies. 

Die große Faschings-Straßenparty 

vor und im Restaurant 

Deutsche Eiche. Outdoor bis 

20 Uhr, indoor bis 24 Uhr. 

16.00 Café Glück Faschingsparty. 

Mit DJane Chrissi(open end) 

LUXUSPOP 

INKLUSIVE FASCHING 

17.00 NY-Club Luxuspop 

Fasching. Pop, Charts, Dance 

mit DJ Louie Pacard 

18.00 Café Rubin Caipi-Special. 


18.00 Rostiger Pudel Weißbierabend. 







Longdrinks 3 Euro(open end) 



Kultur 






Chorprobe Philhomoniker. 

Info: Martin, Tel. (0170) 7600484 


Schwule Radioshow mit 

Louie Pacard (bis 23 Uhr) 

lesben 

18.00 Schulturnhalle 

Alfonsschule 




Info: Tel. 44760033 

TV HigHligHT 

Von den Beatles, über Janis 

Joplin bis Elton John: Diese 

Ausgabe von ZDF History thematisiert 

bekannte „Lieder, die 

Geschichte machten“. 

21.00 ZDFinfo 

ZDF-History 

(Reportage, D 2012) 

lust 




Community 



(bis 20.30 Uhr) 




20.00 Studierendenvertretung 

der LMU Queer Hour. 

Treff für queere StudentInnen im 

Couchenraum (bis 22 Uhr) 

20.00 Volkshochschule am 

Gasteig Line-Dance. Mit 

Richard Lootens, 

Info: Tel. 5309620, 




lesben 

15.00 Melchers Restaurant 

Faschingstreiben. Mit DJane Isa 

und der Melcher´s-Bande 


Chorprobe. Infos: Katharina, 

Tel. 28804906 

00.00 NDR Moderne Kreuzfahrer 

– Von Mördern, Machos und Matrosen 

(Dokumentation, D 2012) 

TV HigHligHT 

Shopping Queen 

Heute kommt die Styling- 

Show mit Designer Guido Maria 

Kretschmer aus München. 

Thema: Kuscheliger Kaminabend: 

Kaufe ein knisterndes 

Outfit für einen Abend zu 2.! 

14.55 VOX 

Shopping Queen 

(Doku, D 2013) 

Foto: Bernd Müller, PD

MI 

13 

Party 


Two for One. 

Cocktail-Happy-Hour 

19.00 Kraftakt Euro-Night. 








Kultur 

19.30 Sub-Zentrum English 

Book Club.Für alle Freunde 

englischsprachiger Literatur 

20.00 Radio EGO FM Seewald. 

Ausflug durch alle Musikgenres 

mit Jörg Seewald auf 100,8 MHz 

lust 




10.00 Erotixx 1 Relax‘n‘Sex. 


10.00 Erotixx 2 Relax ń Sex. 


Do 

14 

Party 

20.00 Bau Rubbel dir einen. 

Zu jedem Longdrink, 

Hütchen oder Schnaps gibt 

es ein Rubellos (open end) 





Discobeats. 



22.00 Hong Kong Bar 

Hung King. Disco süß-sauer 

mit den elektronischen Unterhaltungsspezialisten 

Poenitsch und 

Jakopic 

Kultur 

20.00 Einstein Kulturzentrum 

Linner & Trescher. 

Personality-Impro-Show mit dem 

queeren Traumpaar Birgit Linner 

und Roland Trescher 


egoTrippin. Mit Sepalot von 




Happy-Hour. 

Ganzer Tag 12 € und 

Aufgüsse mit M54-Cocktails 



Unser Lied für Malmö 

Community 



Tel. 54333123 (bis 19 Uhr) 


Checkpoint. 


und HIV-Test (bis 20 Uhr) 

17.00 Restaurant 


Traditionelles Fischessen. 

Eine kulinarische Reise aus 

See, Fluss und Meer, 

Reservierung erbeten 


Iyengar-Yoga. Anmeldung 

und Info: Tel. 543330 


Spielegruppe 


Sub-Ausgehgruppe. 

Der Treff für Leute, die keine Lust 

haben, alleine durch die Szene 

zu ziehen. Treffpunkt: Sub-Café 

Deutschland im Eurovision Song Contest-Fieber. 

Dieses Jahr ist alles anders: nach den Vorentscheidungs-Marathons 

der letzten Jahre muss es heuer 

eine einzige Sendung tun. In Hannover wird sich 

heute Abend entscheiden, wer zum Finale ins 

schwedische Malmö reist. 12 KandidatInnen 

bewerben sich um das Ticket. Übrigens: Das 

Sub-Zentrum überträgt den Vorentscheid ab 19 Uhr 

auf großer Leinwand. 

lust 


Club-Crusing. 

Saunaspaß & XXX–Cruising mit 

verschiedenen DJs 




Turnschuh-Nacht Sneaks&Socks 

Community 

Wir lieben 

Männer 

Thalkirchner Straße 4 • München 

lesben 


LeTRaktiv goes Sub. 

Dein Bier, deine Mädels, 

deine Musik 

tV 

22.05 Arte 

Die Reise nach Metropolis 


22.10 Super RTL 

Will & Grace: Getrennte Wege 

(Sitcom, USA 1998 – 2006) 



22.25 3sat 

Gefährlicher Urlaub 

(Spielfilm, GB 1953) 


Will & Grace: Grace allein zuhaus 

(Sitcom, USA 1998 – 2006) 


Will & Grace: Nett zu Ned 

(Sitcom, USA 1998 - 2006) 


Will & Grace: Pamela Adler 

(Sitcom, USA 1998 – 2006) 


Will & Grace: Die Schlüsselfrage 

(Sitcom, USA 1998 - 2006) 

len Risiken und HIV-Test 

(bis 20 Uhr) 

17.00 Restaurant 

Deutsche Eiche Sweet 

Valentine. Sinnliches 3-Gänge- 

Menü inkl. Begrüßungsprosecco, 

Reservierung erbeten 

19.00 Sporthalle Max-Planck- 

Institut Positiver Sport. Fitness 

& Gymnastik, Info: Tel. 543330 


der Hochschulen 

Queer Point. Treff für queere 

StudentInnen und Freunde 


Treffen der Amnesty-International-Gruppe 

Info: Tel. 20205172 

19.00 Sub-Zentrum Unser Lied 

für Malmö. Liveübertragung des 

deutschen Vorentscheids zum 

Eurovision Song Contest 





Info: Tel. (0176) 96599733 



Infos: Tel. (0151) 24231351, 





Info: Tel. 856 34 24, 

beratung@subonline org 



21.00 Radio Lora 

Radio Brühwarm. Das alternative 

schwule Radio auf 92,4 MhZ 

lesben 

18.00 IMMA e.V. 





LFT-Orga-Treffen Planung 

LesbenFrühlingsTreffen 2013 

in München 

TV HigHligHT 

Endlich werden auch Männer 

mal umgestylt – auch wenn 

die „Models“ eher fragwürdig 

sind. „Nerds“ bekommen 

einen völlig neuen Look. 

14.15 ASZ Isarvorstadt Fitness 20.15 Pro7 

für ältere Schwule (bis 15.15 Uhr) Beauty & The Nerd 

Stopper_28x28.indd 17.00 Münchner 1 Aids-Hilfe 10.01.13 e.V. 12:58(Dating-Show, 

D 2013) 

Checkpoint. Beratung zu sexuel- 

ProGramm 



FR 

15 

Ronan live 

Mit seinem neuen Studio-Album 

„Fires” präsentiert 

Ronan Keating 

Songs im typischen 

Sound der irischen 

Pop-Stars. Seine erste 

Single-Auskopplung 

„Fires“, kann sich in eine 

Reihe stellen mit Keatings 

Popklassikern wie 

„Life is a Rollercoaster“ 

oder „Lovin‘ each Day“. 

Heute ist Ronan Keating 

mit dem neuen Album 

und seinen größten Hits 

im Gepäck in der Münchner 

Olympiahalle zu Gast. 

Party 

20.00 Noxx 

Schlagerparty. Bunt, schrill und 

etwas kitschig: Die Schlagernacht 





SA 

16 

22.00 Glam Carmens is back. 

Björn lädt zur Revival Party alle 

Fans der Münchner Kultdisco 

LUXUSPOP 

INKLUSIVE FASCHING 

22.00 NY-Club Luxuspop. 

Pop, Charts, Dance mit DJ CK 

Kultur 

20.00 Gasteig 

Theatre of the Organ. 

Organist Cameron Carpenter 

ist der wohl originellste Vertreter 

seiner Zunft 

20.00 Olympiahalle 

Ronan Keating live. 

Mit dem neuen Album „Fires“ 

ist der irische Popstar heute 

in München 

20.00 Radio EGO FM Klubklang. 

Der Sound aus den Clubs in 

Bayern auf 100,8 MHz 

lust 


Bi-Day (bis 3 Uhr) 


Fetisch-Day. 

Motto: Gang Bang – 

Gruppensexparty 



Die junge Nacht der Clubs 

Die Reihe „Laut gegen Brauntöne“ der Landeshauptstadt 

München feiert heute einen Clubabend der 

besondern Art: 7 Clubs, 1 Preis. Mit dabei: Das Atomic 

Cafe, Co2, Harry Klein, Milchbar, Rote Sonne, 59:1 

und 8Below. „Respektvoll zusammenleben kann 

man in vielen Formen und ganz besonders kann man 

sehr viel Spaß dabei haben – beispielsweise indem 

man gemeinsam feiert“, so die Veranstalter. 

Party 





20.00 Noxx 

Schlagerparty. Bunt, schrill und 

etwas kitschig: Die Schlagernacht 




Jenny tanzt. 

Mainstream, Pop, 

Happy House und Remixe 

bei der charmanten Party- 

nacht in München 

22.00 Glam 

Sexy Saturday. 

Mit sexy Barkeepern und 

wechselnden Pop-DJs 

Community 


HIV-Test. Kostenlos und anonym, 

auch Hepatitis und andere sexuell 

übertragbare Krankheiten 

(bis 19.30 Uhr) 


Queer Tango. 







Plattlprobe Übungsabend 

der Schwuhplattler. 19 Uhr Anfänger, 

20 Uhr Hauptprobe 





Info: Tel.(0176) 96599733 


AHsAB Regio Süd. 

Arbeitskreis Homosexueller 

Angehöriger der Bundeswehr 


Alkoholiker Auch für Angehörige, 


lesben 


Komm, lass uns feiern! 

100. Veranstaltung für 

Lesben um die 50 


JuLes bei diversity 



22.00 NV-Club leZgo. Valentins- 

Special der neuen Frauenparty 

TV HigHligHT 

heute-Show 

Die Satire-Sendung mit Oliver 

Welke wurde schon mehrfach 

ausgezeichnet – zu recht. Witzig, 

bissig und auf den Punkt. 

22.30 ZDF 

heute-Show (Nachrichtensatire, 

D 2013) 

23.00 NY-Club 

Raw Riot special. Mit DJane 

Danny K und Steven Beathood 

lust 


Saturday Night Fever 

(bis 3 Uhr) 

18.00 Buddy 

Nachtkino 

(bis 0 Uhr) 

Community 


Schneeschuh-Tour. 

Pleißenspitze/Karwendel, 

Anmeldung bis 9.2., 



Kaffee und Kuchen. 

Der Nachmittagsplausch 

im Zentrum 


Weekend Soundz. 

Tanzmusik zum Vorglühen, 

Versacken und Absacken. 


Kostenlose Rechtsberatung. Antworten 

zum Lebenspartnerschaftsgesetz 

und Arbeitsrecht 

So 

17 

Party 


Queer Sunday. Heute mit 

Florian Reith (crxtsy audio) 

Kultur 

20.00 Orange House 

Deine Freunde live. HipHop 

meets Elektronik meets Pop 

meets Kindergarten 

lust 

10.00 Duplexx Gayshop Sonntags-Verkehr. 

Sunday-Cruising, 








15.00 Ochsengarten Wintergarten. 


Community 



Mo 

18 

Voca People 

Murnau - Großweil - Ohlstadt, 



Queere Rodeltour. 

Mit LEO und dem GOC auf 

den Pürschling, Anmeldung: 



Jugendzentrum 

youngsters. Jugendfreizeitgruppe 

für Jungs bis 19 Jahren 


The Ballroom. 

Gesellschaftstanz-Veranstaltung 

auch für gleichgeschlechtliche 

Paare (bis 21 Uhr) 





Tango Argentino. Unterricht 

und Tanzabend (bis 21 Uhr), 

Info: Tel. (0176) 96599733 





Stasi Schwule Staatsräson. 

Vortrag über die DDR-Staatssicherheit 

mit Rosa von Zehnle 

lesben 


eestunde 50+. 

Vergnügliches Treffen mit Tee, 

Kaffee und Leckereien 

Heute um 20 Uhr sind Voca People mit ihrer 

einzigartigen Mischung aus professionellem 

A-Capella-Gesang, legendärer Beatbox-Kunst und 

viel Comedy in München (Kleine Olympiahalle) zu 

Gast. Ein musika lisches Abenteuer, das die Zuschauer 

so vermutlich noch nie erlebt haben. Dabei 

singen die Weltklassekünstler, acht Außerirdische 

vom Planeten Voca, live und ohne Instrumente. 

Außerirdisch gut! 

Party 

19.00 Colibri 




20.00 Bau 







Gelber Abend Heute treffen sich 

Freunde des gelben Hankycodes 

Kultur 


Cine & Dinner. 

Der Filmabend im Restaurant. 

Heute: Better Than Chocolate 


MonGay – das queere Kultkino. 

Heute: Les Miserables (OmU), 

Musical mit Russell Crowe und 

Hugh Jackman 

lust 






12 € plus Freikarte 

ab 22 Uhr (bis 1 Uhr) 

tV 

22.10 Viva Drawn Together: 

A Very Special Drawn Together 

Afterschool Special (Zeichentrickserie, 

USA 2004) 

TV HigHligHT 

Pelzig hält sich 

Ironisch, eigen und oft 

unberechenbar: Kabarettist 

und Gastgeber Frank-Markus 

Barwasser zeigt in „Pelzig hält 

sich“, wie man Haltung in 

einer Unterhaltung wahrt. 

Bewaffnet mit einer enthemmenden 

Bowle regiert 

hier das Kabarett in 

Gesprächsform. 

20.15 ZDFkultur 

„Pelzig hält sich“ 

(Talk, D 2013) 





Partnertag. Zwei Karten für 22€ 

und Beck´s-Special. 







Community 


HIV-Therapie-Hotline. Info: 

Tel. 54333123 (bis 19 Uhr) 


Checkpoint Beratung zu 

sexuell übertragbaren 










Gay & Gray. 



Chorprobe Philhomoniker. 

Info: Martin, Tel. (0170) 7600484 

21.00 Muc FM 

Warme Welle. 

Schwule Radioshow 

mit Louie Pacard (bis 23 Uhr) 

lesben 

18.00 Schulturnhalle 

Alfonsschule 




Info: Tel. 44760033 

tV 

22.20 Arte 

Ich liebe Dich Phillip Morris 

(Spielfilm, F/USA 2009) 


Will & Grace: Verrauschte Worte 

(1) (Sitcom, USA 1998 - 2006) 


Will & Grace: Verrauschte Worte 

(2) (Sitcom, USA 1998 - 2006) 

Foto: Ben Wolf

DI 

19 

Poetry Slam 

Poetry Slammer sind mit 

ihrer sprachgewaltigen 

Bühnenpoesie nicht nur 

auf Poetry Slams und Literaturfestivals 

zu finden, 

sondern immer öfter 

auch bei Kleinkunstabenden. 

Das Münchner 

Lustspielhaus bietet 

dieser literarischen 

Kunstform eine neue 

Bühne und lädt ein zum 

„Schwabinger Poetry 

Slam“. Gastgeber ist Bumillo 

(Bild), eine Ikone 

der Szene. 

MI 

20 

Adoro in Concert 

Party 


Two for One. 

Cocktail-Happy-Hour 







22.00 Eden Bar 

Pink Paradise. 


23.00 Harry Klein 

Garry Klein. Heute mit Alkaliono, 

Mica und Bobabachtzehnuhr 

Party 











Kultur 








lust 






Community 



(bis 20.30 Uhr) 





Circulo Hispano. 

Treff für spanisch Sprechende 

Man muss sie nicht mögen, überaus erfolgreich sind 

die fünf Tenöre von Adoro aber allemal. Ihre Alben 

erreichen seit 2008 regelmäßig die obersten Positionen 

der deutschen Charts. Die Musik von Adoro 

verbindet Elemente der Oper mit deutschsprachigen 

Popsongs, wie zum Beispiel „Liebe ist alles“ von 

Rosenstolz oder „Irgendwie, irgendwo, irgendwann“ 

von Nena und großem Sinfonieorchester. 

Olympiahalle, 20 Uhr 

Kultur 




lust 


Relax‘n‘Sex. 

Eintritt 12 € plus 

Freikarte (bis 1 Uhr) 


Relax‘n‘Sex. 12 € plus 

Freikarte (bis 1 Uhr) 

10.00 Erotixx 2 Relax ń Sex. 


20.00 Volkshochschule 

am Gasteig 

Line-Dance. Mit Richard Lootens, 

Info: Tel. 5309620, 




lesben 


Chorprobe. Infos: 

Katharina, Tel. 28804906 

tV 

22.10 Arte 

Des Kaisers schmutzige 

Wäsche: Wilhelm II. – 

Frieden oder Krieg? 


22.15 ZDF 

37 Grad: Mein Vater 

ist jetzt eine Frau 



Will & Grace: Die Gayflower (1) 

(Sitcom, USA 1998 - 2006) 

TV HigHligHT 

München ‘72 

Die Geiselnahme einer Gruppe 

von israelischen Sportlern 

während der Olympischen 

Spiele 1972 in München gerät 

zu einem Desaster, auch für 

die Politik. „History XXL“ 

weckt Erinnerungen an ein 

Geiseldrama, das damals die 

ganze Welt erschütterte. 

21.00 ZDFinfo 

München ‘72 

(Doku, D 2012) 


Happy-Hour. 

Ganzer Tag 12 € 

und Aufgüsse mit 

M54-Cocktails 




Naked-Party 

(bis 4 Uhr) 

Community 



Tel. 54333123 

(bis 19 Uhr) 


Checkpoint. 




Iyengar-Yoga. 


Tel. 543330 


Spielegruppe 


Schwule/bisexuelle 

Ehemänner und Väter. 

Offener Treff, Infos: 

vaeter@subonline.org oder: 

Werner, Tel. (0174) 3225057 

tV 

20.15 Arte 

Das verrückte Liebesleben 

des Simon Eskenazy 

(Spielfilm, F 2008) 


Will & Grace: 

Der Sieben-Punkte-Plan 

(Sitcom, USA 1998 - 2006) 


Will & Grace: Partner 

(Sitcom, USA 1998 - 2006) 


Jetzt die Flyer für Ihren 

Club, ihre Party oder 

ähnliches von unserem 

Vertriebsteam in ganz 

München verteilen lassen! 

Ausgabe 06.12 


ProGramm 

FRÜHLINGS 

GEFÜHLE 

MEHR AUS DER 


IM SÜDEN! 



EURE EURE NUMMER NUMMER 11 

FÜR FÜR DAS DAS NACHTLEBEN 

NACHTLEBEN 

MEHR AUS DER 


IM SÜDEN! 

DER DER EINZIGE EINZIGE PARTYPLANER PARTYPLANER MIT MIT 

DEM DEM TRAMPELPFAD TRAMPELPFAD FÜR FÜR MÜNCHEN 

MÜNCHEN 

MUSIK-HIGHLIGHTS MUSIK-HIGHLIGHTS IM IM FRÜHJAHR: 

FRÜHJAHR: 

NEUES NEUES NEUES VON VON VON GOSSIP GOSSIP GOSSIP && 

& 

LADY LADY LADY GAGA GAGA GAGA TICKETS! TICKETS! TICKETS! 

24. MÄRZ 2012 

ALTE KONGRESSHALLE 

WILLKOMMEN IM 







MITTELALTER 



DAS DAS LEO LEO 

MODE MODE 

SPECIAL SPECIAL 

FÜR FÜR EUREN EUREN 

SOMMER SOMMER 

TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ TOLERANZ 

WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN WERBEN FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR FÜR 

EURE NUMMER 1 

FÜR DAS NACHTLEBEN 

DER EINZIGE PARTYPLANER MIT DEM 

TRAMPELPFAD FÜR MÜNCHEN 

RAUS MIT EUCH! 

PLÄTZE AN DER SONNE FÜR 

OUTDOOR-AKTIVITÄTEN 

FERNWEH 

FERNWEH 

DIE DIE 

SCHÖNSTEN 

SCHÖNSTEN 

SEITEN SEITEN VON VON 

KUBA KUBA 

MÜNCHNER 

MÜNCHNER 





WIE VIEL 

DIE DIE BESTEN BESTEN VERANSTALTUNGEN 

VERANSTALTUNGEN 

UND UND EVENTS EVENTS 

TUT UNS GUT? 




OB-KANDIDAT OB-KANDIDAT OB-KANDIDAT OB-KANDIDAT OB-KANDIDAT DIETER DIETER DIETER DIETER DIETER REITER REITER REITER REITER REITER IM IM IM IM IM INTERVIEW 

INTERVIEW 

INTERVIEW 

INTERVIEW 

INTERVIEW 


EURE EURE 

NR. NR. 1 1 




8 8 8 SEITEN SEITEN SEITEN 

REISEN REISEN REISEN 

& & URLAUB URLAUB 

URLAUB 

TIPPS TIPPS TIPPS FÜR FÜR FÜR EINEN EINEN EINEN 

SCHÖNEN SCHÖNEN SCHÖNEN URLAUB URLAUB URLAUB 

ZWISCHEN SINNSUCHE 

SINNSUCHE 

SINNSUCHE 

SINNSUCHE 

SINNSUCHE 

& EXTREMISMUS 

EXTREMISMUS 

EXTREMISMUS 

EXTREMISMUS 

EXTREMISMUS 

FÜR FÜR FÜR DAS DAS DAS 

SZENELEBEN 

SZENELEBEN 

SZENELEBEN 

L_Titel_03_12_Christopher.indd 1 20.02.12 15:48 

EVENTPLANER 

EVENTPLANER 

AUF AUF 10 10 SEITEN SEITEN 

Ausgabe 03.12 



Mehr Infos: 


✆ (089) 55 297 16 -12 / -10 


Leo_Anzeigenabteilung18quer_Füller_Vertrieb.indd 1 23.05.12 19:08 




Jetzt die Flyer für Ihren Club, 

ihre Party oder ähnliches 

von unserem Vertriebsteam 

in ganz München und 

Umgebung verteilen lassen! 



MEHR AUS DER 


IM SÜDEN! 

WILLKOMMEN IM 

MITTELALTER 




Ausgabe 04.12 


EURE 

NR. 1 

FÜR DAS 

SZENELEBEN 

EVENTPLANER 

AUF 10 SEITEN 

Mehr Infos: 


& (089) 55 297 16 -12 / -10 


Leo_Anzeigenabteilung_Füller_Vertrieb.indd 1 26.01.13 16:45 

Do 

21 

Lower Than 

Atlantis 

Britannien steht nicht 

nur für Brit-Pop, sondern 

hat auch eine heftig 

rockende Seite. Ein 

sehr gutes Beispiel dafür 

ist die Band „Lower Than 

Atlantis“, die heute um 

20.30 Uhr im Orange 

House zu Gast ist. Die 

vier Engländer bilden 

seit 2007 eine Band, 

waren bei „Rock am 

Ring“ und spielen 

melodischen Post- 

Hardcore. Eine Entdeckung 

für Fans der 

härteren Gangart. 

Party 

20.00 Bau 

Rubbel dir einen. Zu jedem 

Longdrink, Hütchen oder 

FR 

22 

Party 

20.00 Noxx 


Bunt, schrill und etwas 

kitschig: Die Schlagernacht 


Schnaps gibt es ein Rubellos 

(open end) 





Discobeats. Tanzbare Sound 

und 20% Rabatt auf alles 

Kultur 

20.00 Olympiahalle 

Paul Kalkbrenner live. 

Der Techno-Gott aus Berlin 

zu Gast in München 





20.30 Lustspielhaus 

Pyjama-Party. Die Herren 

Müller und Malinke als Großmeister 

des gehobenen Ehekrachs 

21.00 Radio Lora Radio Uferlos. 

Schwul-lesbisches Radioprogramm 

bei Lora München auf 

92,4 MHz (96,75 MHz Kabel) 

lust 

Finest Spirits 2013 


Afterwork-Crusing. 

Mit DJ und Becks-Special 

12.00 M54 Saunaclub Club- 

Crusing. Saunaspaß & XXX– 

Cruising mit verschiedenen DJs 



Community 



(bis 15.15 Uhr) 


Checkpoint. Beratung zu 

sexuellen Risiken und HIV-Test 

(bis 20h) 



& Gymnastik, Info: Tel. 543330 



Info: Tel. 20205172 

Ein Fest für Freunde guter Spirituosen findet vom 

22.-24. Februar im MVG-Museum statt: „Finest 

Spirits“ bietet ebenso Hochwertiges wie Hochprozentiges 

aus aller Welt, vor allem Whisky-Liebhaber 

kommen hier auf ihre Kosten. Mit rund 6500 

Besuchern ist es das größte Consumer-Festival 

seiner Art im deutschsprachigen Raum. Schwerpunkt 

2013: deutsche Whisky-Brennereien. 

Na denn, prost! 




22.00 Orange House 

Candy Club. Deutschlands 

älteste queere Indie-Pop-Party 

mit DJ Thomas Lechner 





Info: Tel. (0176) 96599733 



Infos: Tel. (0151) 24231351, 





Info: Tel. 856 34 24, 

beratung@subonline.org 



lesben 

18.00 IMMA e.V. 




TV HigHligHT 

Hitparade 

32 Jahre lang war diese 

Musiksendung nicht aus dem 

deutschen Fernsehen wegzudenken. 

Dieter Thomas Heck, 

Viktor Worms und Uwe Hübner 

hatten alle Stars des 

Schlager-Business zu Gast. 

ZDF Kultur lässt Fans noch 

einmal in Erinnerungen 

schwelgen... 

19.30 ZDFinfo 

Hitparade 

(Musiksendung, D 1987) 

LUXUSPOP 

HERZFLIMMERN 

22.00 NY-Club 

Luxuspop - Herzflimmern. 

Die Singleparty DJ Louie Pacard 

Kultur 

20.00 Gasteig 

Magic of the Dance. 

Spektakuläre Tanzshow mit irischem 

Stepptanz 

20.00 Olympiahalle ABBA - 

The Show. Bühnenspektakel mit 

dem Sound und Look der 70er. 


Pyjama-Party. Die Herren Müller 

und Malinke als Großmeister des 

gehobenen Ehekrachs 

lust 


Bi-Day (bis 3 Uhr)

12.00 M54 Saunaclub Fetisch- 

Day. Heute ist jeder Fetisch willkommen, 

extra Playroom 



Community 


Ski-Langlauf-Wochenende. 

Neukirchen am Großvenediger, 

Anmeldung: 


SA 

23 

Party 


Meet and Speak. 

Für Freunde und die Fetischszene 

bei freien Drinks und Snacks 

(bis 19 Uhr) 

20.00 Noxx 



Die Schlagernacht mit Drag- 

DJane Antonia 

22.00 Glam Sexy Saturday. 

Mit sexy Barkeepern und wechselnden 

Pop-DJs 

23.00 NY-Club 

Raw Riot select. Club, House, 

Dance mit DJ Cambis 

So 

24 

Party 

18.00 Zunfthaus 

Tanzparty. Paartanzabend des 

lesbisch-schwulen Tanzclubs 

L.U.S.T. (bis 22 Uhr) 


Hard ‘n‘ Heavy-Abend. 

Franky und Bernhard laden zu 

Hard Rock und Heavy Metal 


Radio Brühwarm. Das Brühwarm-Team 

von Radio Lora legt 

heute Indie-Pop/Rock auf 


Queer Sunday. 

Heute Discoarzt mit 

Poenitsch & Jakopic 

19.00 Atelierhaus der 

Glockenbachwerkstatt 

Tango Argentino bei L.U.S.T. 

Unterricht und Tanzabend 

mit Emmanuel (bis 21 Uhr), 

Info:Tel. (0176) 96599733 

19.00 Atelierhaus der 

Glockenbachwerkstatt 

Queer Tango. Tango 

Argentino für EinsteigerInnen 



Brühwarm-Ausschank. 

Das schwule Radio-Magazin 

ist zu Gast im Sub 


Jugendzentrum JUNGS. 

Gruppe für Schwule 

bis 27 Jahren 


Infoabend für Ehrenamtliche 





Info: Tel. (0176) 96599733 

23.00 Bau Wild & Wechsel. 

DJ Noé beglückt mit feinstem 

Deep und Tech House 

Kultur 

20.00 Gasteig Max Raabe & Palast 

Orchester. Erlebt den Glamour 

der Goldenen Zwanziger 


Pyjama-Party. Die Herren Müller 

und Malinke als Großmeister des 

gehobenen Ehekrachs 

lust 

10.00 Erotixx 1 Saturday 

Night Fever (bis 3 Uhr) 

Kultur 



11.00 Wirtshaus zum Isartal 

Opernfrühschoppen. 

Monika und Jörg Messerer interpretieren 

Opern und Operetten 

auf zünftig-ironische Weise 

19.00 Gartensalon 

5 o‘ clock Tea. Mit Agatha 

Christie, heute: Mörder Ahoi 

20.00 Musikinstitut Wangler 

ffortissimo. Treffen des 

queeren Klassikclubs, 

Tel. (0177) 5977399 


Anonyme Alkoholiker. 

Auch für Angehörige, 


lesben 


Jugendzentrum 

JuLes bei diversity. 



tV 

20.15 Arte 

Mama ist beim Friseur 

(Spielfilm, CDN 2008) 


South Park: 

Todescamp der Toleranz 

(Zeichentrickserie, USA 2002) 

18.00 Buddy 

Nachtkino (bis 0 Uhr) 

Community 


Skitour. Trainsjoch/Mangfallgebirge, 

Anmeldung bis 22.2. 



Kaffee und Kuchen. 

Der Nachmittagsplausch 

im Zentrum 


Kohl- und Pinkelfahrt. 

Mit dem Bollerwagen durchs 

Viertel, anschl. Essen und Unterhaltung 

im Regenbogen 



Versacken und Absacken 

20.00 Sub-Zentrum Schuldnerberatung. 

Kostenlose Beratung 

für schwule Männer 

lesben 


Les Do It! Lesbisches Speeddating 

und Party mit DJane Eleni 

20.00 Gasteig 

Max Raabe & Palast 

Orchester. Erlebt den Glamour 

der Goldenen Zwanziger 

20.00 theater ... und so fort 

Naschen, Fegen, Tönen. 

Live-Sitcom mit dem 

Improtheater isar148 

lust 



Sunday-Cruising, 









Wintergarten. 


Wir suchen 

iMPRESSUM 

gSl Media Ug 

(haftungsbeschränkt) & Co. Kg 

Koppel 97, 20099 Hamburg 

Tel. (040) 28 40 769-0 

Fax (040) 28 40 769-69 

Redaktion München 

Augsburgerstraße 6, 80337 München 

Tel. (089) 55 297 16 10 

Fax (089) 55 297 16 25 


Herausgeber Peter Goebel (pege/-0) 

Chefredaktion 

Christian Ewert, V.i.S.d.P. 

(040) 28 40 769 (ce/-22) 

Redaktionleitung 

Bernd Müller (bm), (089) 55 297 16 (-19) 

Redaktion 

Eric Hegmann 

Dich 

Mediaberater/in 

Sie übernehmen in unserem Verkaufsteam eigenständige 

Aufgaben in der Vermarktung unserer Medien leo-Magazin, der 

Website leo-magazin.de und der Gay Social Network-App nearox. 

Mitarbeiter dieser Ausgabe 

Blue Boeser (Foto), Angelika Latzer, 

Sven Jürisch, Sophie Märkl (Foto), olli 

Haaker (Foto), Felix Aschenbrenner (Foto) 

grafik und layout (040) 28 40 769 

Linda Lorenzen (-51, Ltg.) , 

Christopher Schnoor 

Cover 

www.istockphoto.com, 

Yuri Arcurs 

ProGramm 

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: 

GSL Media UG z.Hd. Jörg Garstka, Augsburgerstr. 6, 80337 München 

oder per Mail an: joerg.garstka@leo-magazin.de 

Mediaberatung München 

(089) 55 2971, Jörg Garstka (-10), 

joerg.garstka@leo-magazin.de, 

Korbinian Hecker (-13, Azubi), 

Martin Wolf-Borowsky (-12) 

Anzeigenleitung (040) 28 40 769 

oliver Kahler (-33) 

Buchhaltung (040) 28 40 769 

(Di + Do 9-16 Uhr) 

Sandra Schupke (-0) 

Druck PerCom Vertriebsgesellschaft mbH, 

Westerrönfeld 

Vertrieb Eigenvertrieb, Tel. 55 29716-10, 

leo wird an ca. 200 Stellen in München und 

Bayern kostenlos verteilt. 

Bankverbindung 

Hamburger Sparkasse 

Konto 1230138040 

BLZ 20050550 

zum nächst- 

möglichen termin 

zur unterstüzung 

unserer Anzeigen- 

Abteilung! 

Schwerpunk Ihrer Tätigkeit ist die intensive Kontaktpflege und Akquisition 

unserer regionalen aber auch überregionalen Anzeigenkunden durch 

schriftliche, telefonische sowie persönliche Beratung. 

Sie verfügen über eine kundenorientierte Denkweise, ausgeprägte 

Kommunikationsfähigkeit, selbstständige und ergebnisorientierte 

Arbeitsweise. Ein gepflegtes, selbstsicheres Auftreten gegenüber unseren 

Kunden und Interessenten setzen wir voraus. Idealerweise haben Sie 

bereits erste Erfahrungen im Verlagswesen und im Media-/ Verkaufsbereich. 

Englischkenntnisse sind ebenso von Vorteil. 

Es erwarten Sie eine leistungsgerechte Vergütung, flexible Arbeitszeiten, ein 

sehr gutes Betriebsklima, persönliche und individuelle Verkaufsunterstützung 

und ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem motivierten sowie 

freundlichen Team. 

leo_Anzeigenabteilung_Stellenanzeige_1112.indd 1 26.01.13 16:36 

Auflage IVW-geprüft 

Für leo gilt die Anzeigenpreisliste 

Nr. 6 vom 01.01.2012. 

Veranstaltungshinweise sind kostenlos. 

Alle Programmangaben sind ohne Gewähr. 

Für unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial 

wird keine Haftung übernommen. 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben 

nicht unbedingt die Meinung der Redaktion 

wieder. Vervielfältigung, Speicherung und 

Nachdruck nur mit Genehmigung des 

Verlages. Gerichtsstand ist Hamburg. 

Redaktionsschluss 03/13: 11.02.2013 

Anzeigenschluss 03/13: 11.02.2013 





Werben 

sie in 

unseren 

Sonder- 

veröffentlichungen 

für buchungen in unseren specials, Wenden sie sich an unsere 

anzeigenabteilung: & (089)552971610, anzeigen@leo-magazin.de 

L_02_2013_Beileger_Eigenanzeige.indd 1 26.01.13 12:04 

Community 


Ski-Langlauf. König-Ludwig- 

Runde, info@gocmuenchen.de 



Mangfallgebirge, 

Anmeldung bis 22.2., 


10.00 Tennis Raschke 

InSideOut Doppel Cup. Turnier 

des schwulen Tennisclubs 

11.00 Tennis Raschke 

InsideOut-Doppelturnier. Queeres 

Tennisturnier, ZuschauerInnen 

erwünscht (bis 16 Uhr) 


Jugendzentrum youngsters. 

Jugendfreizeitgruppe für Jungs 

bis 19 Jahren 

Mo 

25 

The Overtones 

Party 

19.00 Colibri 



und Easy Listening. Bis 22 Uhr 

20.00 Bau 







Naked- & Underwear jeden 

2. und 4. Montag 

Hier könnte 

Ihre Werbung mit 

QR-Code stehen! 

Kultur 

Jetzt buchen: 

(089) 5529716-11 

Das sind mal fünf smarte Jungs: die britisch-irische 

Doo-Wop-Boygroup „The Overtones“ aus London haben 

im vergangenen Jahr mit dem RTL Nitro- 

Werbesong „Gambling Man“ immerhin Platz 16 der 

deutschen Charts erreicht. Mit ihrem dritten Album 

„Higher“ sind sie derzeit auf Deutschland-Tournee. 

Nach ausverkauftem Konzert im Herbst machen sie 

heute um 20 Uhr im gediegenen Herkulessaal Station. 

DI 

26 

Party 











lust 





Cine & Dinner. Der Filmabend im 

Restaurant. Heute: Mamma Mia 


MonGay - das queere Kultkino. 

Heute: Skinny (USA 2012, OmU) 

lust 



12 € plus Freikarte 

ab 22 Uhr (bis 1 Uhr) 


Naked-Party 

(bis 4 Uhr) 

Community 

19.00 Isar Bowling 

MLC Bowling. 

Mitglieder und Freunde des 

MLC scheiben eine ruhige Kugel 



(bis 20.30 Uhr) 




20.00 Volkshochschule 

am Gasteig 

Line-Dance. 

Mit Richard Lootens, 

Info: Tel. 5309620, 










TV HigHligHT 

18.50 DasErste 

Die älteste noch laufende 

Sitcom des dtsch. Fernsehens 

ist wieder einen Tipp 

wert. Auch wenn sich die 

Aufregung um schwule 

oder lesbische Charaktere 

gelegt hat: Keine Serie ist 

so dicht am Tagesgeschehen 

wie die Lindenstraße. 



Eintritt plus Freikarte 12 € 

(bis 1 Uhr) 




Partnertag Zwei Karten für 

22€ und Beck‘s-Special. 

19.30 Buddy 

Cruising-Abend. 




Community 



Info: Tel. 54333123 

(bis 19 Uhr) 


Checkpoint. 

Beratung zu sexuell übertragbaren 










Gay & Gray. 



Chorprobe Philhomoniker. Info: 

Martin, Tel. 0170) 7600484 


Schwule Radioshow mit Louie 

Pacard (bis 23 Uhr) 

lesben 

18.00 Schulturnhalle Alfonsschule 

Frauen-Volleyball. Beim 

Frauensportverein Amazonen (bis 

19.45 Uhr), Info: Tel. 44760033 

lesben 


Chorprobe. Infos: Katharina, 

Tel. 28804906 

19.30 Tröpferlbad Complaints 

of a Dutiful Daughter. Film für 

Frauen, Lesben und Trans 

TV HigHligHT 

Ashton Kutcher muss schon 

verdammt häufig (halb-)nackt 

durchs Bild laufen, um seinen 

überaus beliebten Rollenvorgänger 

Charlie Sheen vergessen 

zu machen. Aber: manchmal 

gelingt‘s! 

20.15 Pro7 

Two and a half Men 

(Sitcom, USA 2012)

MI 

27 

Pavol Breslik 

Noch vor kurzem galt Pavol Breslik als viel versprechendes 

Nachwuchstalent im Tenorfach, inzwischen 

löst er alle Erwartungen regelmäßig ein. Ob 

als Tamino, Lenski oder Alfredo, er wird in den großen 

Opernhäusern Europas zu Recht bejubelt. Der 

heutige Abend steht ganz im Zeichen Mozarts. 

Pavol Breslik präsentiert im Cuvilléstheater um 

19.30 Uhr bekannte und unbekannte Glanzstücke 

seines Repertoires. 

Party 

18.00 Moro Restaurant Two 

for One. Cocktail-Happy-Hour 









23.00 Harry Klein Garry Klein. 

Heute mit Anette Party, Les Sauvages 

und Bobabachtzehnuhr 

Do 

28 

Party 

20.00 Bau 

Rubbel dir einen. 

Zu jedem Longdrink, 

Hütchen oder Schnaps gibt 

es ein Rubellos (open end) 





Discobeats. 



Kultur 


Satansbraten. 

Theaterstück nach dem 

Film von R.W. Fassbinder 

19.30 Deutsches Theater 

Premiere: Anything Goes. 

Das berühmte Musical von 

Cole Porter als Münchner 

Erstaufführung 

20.00 Einstein Kulturzentrum 

Linner & Trescher. 

Personality-Impro-Show mit 

dem queeren Traumpaar Birgit 

Linner und Roland Trescher 

20.00 Gasteig 

Das kulinarische Terzett. Paula 

Bosch diskutiert über feinen 

Wein, während Philipp Webers 

Kabarett die Inhaltsstoffe unserer 

Mahlzeiten analysiert. 





Kultur 




20.30 Schlachthof 

Nacktbaden. Vanessa Maurischat 

und Holger Edmaier gehen 

baden: erfrischend, sexy, witzig 

lust 




lust 


Club-Crusing. 

Saunaspaß & XXX–Cruising 

mit verschiedenen DJs 


Afterwork Cruising. 

Mit DJ und Beck‘s-Special 



Community 



(bis 15.15 Uhr) 


Checkpoint. 





& Gymnastik, Info: 543330 


der Hochschulen 

Queer Point. Treff für queere 

StudentInnen und Freunde 



Info: Tel. 20205172 





Info: Tel. (0176) 96599733 

19.30 Coco de Mer 

Queerer Polystammtisch. 

Für Frauen, Lesben und Trans* 


stark-bier-fest: Wahl des Bavari- 


Relax‘n‘Sex. 



Relax ń Sex. 



Happy-Hour. Ganzer Tag 12 € 

und Aufgüsse mit M54-Cocktails 



Community 



Tel. 54333123 (bis 19 Uhr) 




Checkpoint. Beratung zu 

sexuellen Risiken und HIV-Test 

(bis 20 Uhr) 


Iyengar-Yoga. 


Tel. 543330 


Schwuler Leseclub 


Spielegruppe 


Sub-Ausgehgruppe. 

Der Treff für Leute, die keine Lust 

haben, alleine durch die Szene 

zu ziehen. Treffpunkt: Sub-Café 

20.30 Spexter Erotic Store 

stark-bierfest: 

Meet&Greet. 

Auftakt des Fetisch- 

Wochenendes 

tV 

13.55 Arte 

Das verrückte Liebesleben 

des Simon Eskenazy 

(Spielfilm, F 2008) 

an Mr. Leather. Galaabend 

mit Menü und Show 

20.00 Kafe Marat 

Queerkafe Veganes Essen, günstige 

Getränke und gute Musik 



Infos: Tel. (0151) 24231351 


Schwul-lesbischer Volkstanz 

Tanzkreis zu alpenländischer 

Volksmusik, Tel. (08846) 1095 


Vorwiegend wolkig. 

Selbsthilfegruppe für Schwule 

mit Depressionen, Info: Tel. 856 

34 24, beratung@subonline org 



lesben 

18.00 IMMA e.V. JuleZ. 

Offener Treff für junge lesbische 

und bisexuelle Frauen bis 27 

Jahren (bis 22.30 Uhr) 

TV HigHligHT 

Bewegte Männer 

Die Sitcom, basierend auf dem 

Comic von Ralf König, war immerhin 

mal für den Deutschen 

Fernsehpreis nominiert... 

21.30 EinsFestival 

Bewegte Männer 

(Sitcom, D 2003-2005) 

ProGramm 

Wer jetzt leo 

- das queere magazin in bayern - 

für ein Jahr abonniert, bekommt nicht nur Jeden 

Monat alle wichtigen g eschichten und terMine 

rund uM das schwule leben in München 

in seinen briefkasten gesteckt, 

als Prämie gibt es die handsignierte 

autobiograPhie 

„... und das ist auch gut so.“ 

von klaus wowereit. 

Name 

Straße 

PLZ Ort 

Telefon 

Datum Unterschrift 

Ja! 

ich wiLL LeO 

abONNiereN 

im inland kostet das abo 45,– euro. 

einfach coupon ausschneiden, betrag überWeisen 

und unterschrieben an den verlag senden. 

GSL MEdia UG, aUSGbUrGEr Str. 6, 80337 MünchEn, & (089) 552971621 

bankverbindung: Konto 1230138040, BLZ 20050550, Hamburger Sparkasse. 

Nach Zahlungseingang gilt die Abo-Bestellung. 


L_02_2013_AboCoupon.indd 1 26.01.13 16:41

10 

CITyGuIDE 

02 


L 

Augsburger Straße 

03 

Reisinger Straße 

Fliegenstraße 

Thalkirchener Straße 

Stephansplatz 

Müllerstraße 

Pestalozzistraße 

Blumenstraße 


Holzstraße 

An der Hauptfeuerwache 

11 

09 

05 

20 

61 

04 

Die besten Locations 07 in München 

06 

Der 

37 

08 LEO City Guide ist der schwule Wegweiser und Branchenführer für München. Hier können sich Ein- 

15 

heimische und Touristen schnell im Angebot der schwulen 21 und lesbischen Infrastruktur zurecht 36 finden. 

10 

02 

08 

szEnE 

12 

13 

Sonnenstraße 

Pettenkoferstraße 

Nussbaumstraße 

11 

St. Matthäus- 

Kirche 

Lindwurmstraße 

Augsburger Straße 

03 

Reisinger Straße 

BArs unD CAfés 

09 

41 Alexander‘s Café 

Utzschneiderstr. 4, 

& 2605498, tgl. ab 18 Uhr 

54 

39 Bar Jeans 

Blumenstr. 15, & 264323, 

24 Bau 

Müllerstr. 41, & 260208 

54 Bon Valeur 

Sonnenstr. 17, & 54883994 

37 Café am Hochhaus 

Blumenstr. 29, Di-Sa, 1. + 3. 

So 20 - 3 Uhr 

... Café Glück 

Palmstr. 4, & 2011673 

23 Café im Sub 

Müllerstr. 14 & 2603056 

... Café Loony 

Augustenstr. 112, 

& 57933757 

04 Café Rubin 

Thalkirchner Straße 10, 

& 97349413 

14 

Sonnenstraße 

Der Schwule wegweiSer Für München 

Sendlinger Tor 

Fliegenstraße 

Thalkirchener Straße 

04 

06 

05 

61 

07 

Stephansplatz 

Josephspitalstraße Brunnstraße 


18 

19 

15 

20 

Pestalozzistraße 

Wallstraße 

Blumenstraße 

17 

28 

21 

22 

Kreuzstraße 


27 

08 Noxx Augsburgstr. 21, 

& (0151) 51355587 

42 Colibri Bar Utzschneider- 

str. 8, & 2609393 

33 Drei Glöcklein Hans-Sachs- 

Str. 8, & 266175 

15 Edelheiss 

Pestalozzistr. 6, & 265453 

17 Eiscafé Eismeer Pestaloz- 

zistr. 21 www.das-eismeer.de 

12 Filmwirtschaft Sonnenstr. 

12, & 21588880 

21 Glockenbach 

Müllerstr. 49, & 45240622 

45 Glam Theklastr. 1, 

Do-So 22-5 Uhr 

Sendlinger Straße 

24 

52 


hier könnte ihre werbung 

mit Qr-code stehen! 

28 Jennifer Parks 

Holzstr. 14, 

& (0176) 20078461 

05 Kr@ftakt Café & Bar 

Thalkirchner Str. 4, 

& 21588881 

53 Marktklause 

Frauenstr. 20, & 299076 

50 Melcher’s Buttermelcherstr. 

21, & 24243705, 

34 Monsoon Hans-Sachs-Str. 9, 

& 38666298 

29 Nil Hans-Sachs-Str. 2, 

& 23889595 

Holzstraße 

Roßmarkt 

55 

Angertorstraße 

Hans-Sachs-Straße 

18 

Schmidtstraße Klosterhofstraße 

Oberanger 


Blumenstraße 

46 

33 

31 

Hackenstraße 

29 

34 

35 

32 

36 

19 

37 

Unterer Anger 

17 

Papa-Schmid-Straße 

22 Ochsengarten 

Müllerstr. 47, & 266446 

... Petit Café Tegernseer 

Landstr. 25,& 69 79 73 00 

06 Pop-As Thalkirchener Str. 

12, & 2609191 

52 Playa Kreuzstr. 3, & 23232669 

45 Prosecco 

Theklastr. 1, & 23032329 

20 Rendezvous 

Müllerstr. 54, & 2604125 

48 Restaurant Tenno 

Buttermelcherstr. 5 / Ecke 

Klenzestr., & 24211197 

18 Rostiger Pudel 

Pestalozzistr. 20, & 46222460 

... Stacherias 

Karlsplatz 8, & 53859947 

26 Sunshinepub Müllerstr. 17 

... Tröpferlbad Thalkirchner 

Str. 104, & 766868 

... Tom & Mike‘s 

Baaderstr. 68, & 12022493 

... Zunfthaus 

Thalkirchnerstr. 76, 

& 53886530 

38 Zur Feuerwache 

Blumenstr. 21a, & 2604430 

25 

Jüdisches Zentrum 

Jakobsplatz 

Kolloseumstraße 

28 

38 

Blumenstraße 

26 

Fraunhoferstraße 

22 

Theklastraße 

Rosental 

Städtisches jüdisches 

Museum 

HOTELs 


Stadtmuseum 

39 

40 

45 

60 23 

57 

27 

24 

Rindermarkt 

Corneliusstraße 

11 Carat-Hotel München 

Lindwurmstr. 13, & 230380 

... Hotel Advokat 

Baaderstr. 1, & 216310 

44 Hotel Deutsche Eiche 

Reichenbachstr. 31, 

& 231166-0 

09 Hotel Müller 

Fliegenstr. 4, & 2323860 

... Hotel Nymphenburg 

Nymphenburger Str. 141, 

&1215970 

PArTyLOCATIOns 

... Backstage 

Reitknechtstr. 

... Alte Kongresshalle 

Theresienhöhe 15, 

& 45211673 

37 Café am Hochhaus 

Blumenstr. 29 

... Crown‘s Club 

Rosenheimer Str. 145, 

& 666176712 

Blumenstraße 

Am Einlaß 

59 


Klenzestraße 

Rumfordstraße 

Blumenstraße 

46 

Viktualienmarkt 

Utzschneiderstraße 

41 

42 

47 

Reichenbachsraße 

Reichenbacherplatz 

Reichenbachstraße 

44 

Gärtnerplatz 

56 

33 

Klenzestraße 

14 Eden Bar Sonnenstr. 25, 

& (0179) 3261798 

... Feierwerk 

Hansastr. 39, & 724880 

45 Glam Theklastr. 1 

13 Harry Klein Sonnenstr. 8 

14 NY.Club Sonnenstr. 25 

55 Oberangertheater Am 

Oberanger 38, & 28856988 

... Rote Sonne Maximilians - 

platz 5, & 55263330 

... Wirtshaus zum Isartal 

Brudermühlstr. 2, & 772121 

rEsTAurAnTs 

27 Beim Franz Holzstr. 41, 

& 2607547, tgl. 18-1 Uhr 

10 Café Regenbogen Lind 

wurmstr. 71, & 54333102 

44 Deutsche Eiche 


47 Lotter-Leben 

Klenzestr. 43 

& 12739127 

... Marc & Frankie’s im 

Schoberwirt, Ohlmüllerstr. 

20, & 80928792 

25 Moro Müllerstr. 30, 

& 23002992 

... Oliveto Häberlstrasse 9, 

& 599937 



sAunEn 

44 Badehaus Deutsche Eiche 


31 


Tal 

29 

43 

34 

48 

Angertorstraße 

35 

Westenriederstraße 

Hans-Sachs-Straße 

32 

60 

Un 

Frauenstraße 

Rumfordstraße 

49 

53 

Klenzestraße 

Aventinstraße 

Buttermelcherstraße 

Papa-Schmid-Str 

Zwingerstraße 

58 

50 

Baderstraße 

20 M 54 Müllerstr. 54 

... Massage-Munich 

Tal 30, & (0175) 617 52 55 

... Schwabinger Mensauna 

Düsseldorfer Str. 7 

sEx&fETIsCH 

... Atlantic City 

Schillerstr. 3, & 594291 



43 Buddy 

Rumfordstr. 11a, 

& 32654912 

... Erotixx 2 

Rosenheimer Str. 84, 

www.erotixx24.eu 

07 Diburnium 

Thalkirchner Str. 5, 

& 23888832 

25 

Kolloseums 

51

38 

aße aße 

traße traße 

Blumenstraße 

Blumenstraße 

... Duplexx 

Theresienstr. 130, 

& 57952647 

... Erotixx 1 Poccistr. 2/ 

Eingang Lindwurmstr., 

& 74640905 

26 



03 Camp Reisingerstr. 15, 

& 23230830 

... Energie Maistr. 63 

... Parus Leder 

Augsburger Str. 19, 

& 26018055 

02 Savage Leather 

Reisingestr. 5, 

& (0172) 8239850 

20 Spexter Müllerstr. 54, 

& 26024864 

Theklastraße 

Theklastraße 

45 45 

60 





KuLTur 

BüHnEn 

... Bayerisches Nationaltheater 

Max-Joseph-Platz 1, 

& 21851920 (Tickets) 

... Deutsches Theater 

Werner-Heisenberg-Allee 11, 

& 55234444 (Tickets) 

56 Gärtnerplatz-Theater 

im Umbau, Produktion z.Zt. 

im Prinzregententheater 

... GOP Varieté-Theater 

Maximilianstr 47, & 210288444 

... Kammerspiele 

Maximilianstr 28, & 23396600 

56 Oberanger-Theater Am 

Oberanger 38, & 26018010 

... Schlachthof 

Zenettistr.9, & 72018264 

... Theater...und so fort 

Kurfürstenstr. 8 



KInO 

13 City Kino 

Sonnenstr. 12, & 591983 

... Cinemaxx München 

Isartorplatz 8, & 0180524636299 

32 Neues Arena 

Hans-Sachs-Str. 7, 

& 2603265 

MusEEn 

... Deutsches Museum 

Museumsinsel 1, & 211270 

46 Galerie Kunsthandlung 

Müllerstr. 40, & 2605399 

... Haus der Kunst Prinzregen- 

tenstr. 1, & 211270 

57 Münchner Stadtmuseum 

St. Jakobs-Platz 1 

... Museum Brandhorst 

Theresienstr. 35 

... Neue Pinakothek 

Barer Str. 29, & 23805360 

... Pinakothek der Moderne 

Barer Str. 40, & 23805360 

23 

COMMunITy 

10 Beratungsstelle rosaALTER 

Beratung für ältere Lesben, 

Schwule und Transgender. 

Lindwurmstr. 71. Sprechzeiten: 

Mo 10-13 Uhr & Mi 13-17 Uhr, 

& 54 333 - 119 oder -120, 

info@rosa-alter.de 

10 Café Regenbogen i. d. Aids- 

Hilfe Lindwurmstr. 71, & 54 333 

102, Mo-Fr 11-14, Di-Fr 18-23h 

40 diversity Dachverband der 

LesBiSchwulen Jugendgruppen 

Münchens. Jugendzentrum in der 

Blumenstr. 11, 1. OG., 

www.diversity-muenchen.de 

... forum homosexualität 

münchen Lesben u. Schwule in 

geschichte und Kultur. Bayerstr. 

77a/RGB, & 23 26 97 94, info@ 

forum muenchen.org, 

www.forummuenchen.org 

35 Koordinierungsstelle 

für gleichgeschlechtliche Lebensweisen 

Angertorstr. 7, (Eingang 

Müllerstr.), Andreas Unterforsthuber 

& 23000942. www.muenchen. 

de/koordinie rungsstelle 

36 LeTRa Lesbentelefon e.V. 

Angertorstr. 3, Fax 7254272, 

info@letra.de, www.letra.de 

... Marikas Beratungsstelle 

für Sexworker Dreimühlenstr. 1, 

& 725 90 84, Anlaufstelle Mi-Fr 

14-16h, Schlafangebot von 6.30- 

14.30; Termine nach Vereinbarung. 

www.marikas.de 

... MLC Leder- und Fetischclub. 

& (0700) 38899499, info@mlcmunich.de, 

www.mlc-munich.de 

10 Münchner Aids-Hilfe e.V. 

Verein u. Beratungsstelle, Lindwurmstr 

71, & 54333-0, Fax 54 

333-111, Mo-Do 10-16h, Fr 10- 

14h, Telefonberatung am Abend: 

& 19411 Mo-Fr 19-21h 

Therapie-Hotline &54 333-123, 

Mo-Do 16-19h 

Checkpoint München: HIV- 

Schnelltest, Öffnungszeiten: Mo/ 

Mi/Do 17-20h, & 54 333 666 

Polizei Beauftragte für Opfer antischwuler 

Gewalt: Kommissariat 

105, & 2910 4444, Mo-Do 

8-12h und 13-15h, Fr 8-12h, 

muenchen-opferberatung@ 

polizei.bayern.de 

Projekt Information e.V. 

Betroffene informieren Betroffene, 

Ickstattstr. 28, & 219 496 20, 

Fax 210 31235, Mo-Fr 9-16h, 

www.projektinfo.de 

23 Sub 

Schwules Kommunikations- und 

Kulturzentrum München e.V., 

Müllerstraße 14, So-Do 19-23h, 

Fr-Sa 19 bis 24h, 

www.subonline.org, Mail: 

sub-muenchen@t-online.de 

Info: So-Fr ab 19h, Sa ab 20h, & 

856 34 64-00, Fax 856 34 64-04 

Anti-Gewalt-Projekt: Information, 

Beratung und Hilfe für Opfer 

antihomosexueller Gewalt und 

Diskriminierung. Mo-Fr 10-19, 

& 260 250 70 

Beratungsstellen für schwule 

Männer: Beratung von Mo-Fr 19 

bis 22 Uhr, persönlich und & 19 

446, 19446@subonline.org 

15 Tagesberatung in der Müllerstr. 

14 nach Terminvereinbarung 

unter & 260 250 70. 

Projekt Prävention: Schwule HIV- 

Prävention, Beratung zum Thema 

HIV und Aids, Vor-Ort-Arbeit, die 

„Sittenstrolche“, Infopool und die 

Vertrauensmänner. & 260 22 

858 

58 Team München 

Münchens schwul-lesbischer 

Sportverein. Rumfordstr. 39, Mo 

18-20, Fr 17-19h. www.teammuenchen.de. 

Sportarten: 

Aerobic: 

Schritt-Kombi & Fitness-Workout. 

Mo 19.30-22h, Schulturnhalle, 

Stielerstr. 6, Step-Aerobic, 

Step-Kombi & Workout/ 

Stretching, Mi 20-21.30h, 

B erufsschule Halle 3 (rechts), 

Brienner Str. 37, Infos: 

Andreas & (0179) 105 91 90, 

aerobic@teammuenchen.de 



Badminton: 

Mo 19.30-22h u. Mi 18.30- 

20.30h, Bezirkssportanlage, 

Görzer Str. 53, Infos: Werner & 

(0171) 813 72 14, badminton@ 

teammuenchen.de 

Basketball: Mo 19.30-21h, 

Obere Halle, Maria 

Theresia Gymnasium, Regerplatz. 

Infos: André & 82 94 00 32, 

basketball@ teammuenchen.de 

Bowling: jeden 3. So i. M., 

16-18 h, Isar-Bowling, 

Martin-Luther-Str. 22 (Giesing), 

Infos: Anke & (0171) 5481660, 

bowling@ teammuenchen.de 

Boxen: Mo 20.30-21.30, Fr 20- 

Klenzestraße 

Klenzestraße 

47 

21.30h, Schulturnhalle, Stielerstr. 

6, Info: Sepp &(0172) 9735 244, 

Ruth & (0179) 4546 956, 

boxen@teammuenchen.de 

Fußball Männer: Fr 18.30h, Be- 

zirkssportanlage, Westpreußenstr. 

Infos Joost: & (0178) 2553282, 

Joost@streetboys. de, 

Alex: & (0162) 6522710, 

Alex@ streetboys.de. 

Fußball Frauen: Dienstag. Mail: 

frauenfussball@teammuenchen.de 

Handball: Die 20 - 21.30h, 

Berufsschule Luisenstr. 29, Infos: 

Sebastian & (0176) 455011 69, 

handball@teammuenchen.de 

Lauftraining: Di 19h, Kiosk an 

der Wittelsbacherbrücke. 

Peter: & (0171) 6471045, 

Frontrunners@teammuenchen.de 

Schwimmen: Mo u. Mi 20- 

21.30h, Schulschwimmbad 

Moosach, Gerastr. 6. info@isar 

hechte.de, www.isarhechte.de 

Showtanz: dienstags 

Thorsten: &(0171) 6471045, 

showtanz@teammuenchen.de 

Sportschießen: Do 17.30- 

21.30h, Kleingarten anlage, Sadelerstr. 

20. Ulf: & (0179) 48 16 157, 

luftgewehr@teammuenchen.de 

Tanzen: Di 19-21, St.-Martin- 

Schule, St.-Martin-Str. 30, 

Gabi & (0171) 933 0447 Infos: 

tanzen@teammuenchen.de 

oder info@tanz-lust.de 

Tischtennis: 

Mo 19.30-21.30h u. Mi 18-21h 

Berufsfachschule, 

Sendlinger- vTor-Platz 14, 

Do 20-21.30h Realschule am 

Gotzinger Pl.1a, Info: 

tischtennis@teammuenchen.de 

Volleyball Männer: 

Di, 19.45-21.30h: Anfänger/ 

Wiedereinsteiger-Training mit René 

(linke Halle), B-Training mit Tom 

(rechte Halle), Mi, 19.30-21.30h: 

A-Training mit Tom (linke Halle), 

C-Training mit Peter (rechte Halle), 

Fr, 20.30-21.30h Freies Spiel für 

alle (rechte Halle), Asam-Gymnasium 

München-Giesing, Schlierseestraße 

20 (nicht während der 

Schulferien) 

Volleyball Frauen: 

Mi 20 bis 21.30, Stielerstr. 6, 

Fr 18.30 bis 20, Görzerstr. 53, 

Info: Volleyball-frauen@ 

teammuenchen.de, 

Barbara: & (0179) 7813197, 

Michelle: & (0176) 23498740 

Yawara (Selbstverteidigung): 

Mo 20-21.30h u. Mi 19-21h, 

Schulsporthalle, 

Perlacher Str. 114, Infos: 

Simone: & (0179) 666 33 50, 

yawara@teammuenchen.de 

Yoga: Mo 20-21.30, Berufsfachschule 

Sendlinger Tor Platz 14, 

yoga@teammuenchen.de 

... TransMann e.V. 

c/o S. Menzel, Parzivalstr. 41, 

Gruppentreffen: jeden 1. und 3. 

Sa 16-18h im Selbsthilfezentrum 

München, Kontakt über 

Christian: & (0170) 385 13 56, 

Jonas: & (0171) 311 33 40, 

Mail: muenchen@transmann.de, 

www.transmann.de 

... Viva Transsexuellen 

Selbsthilfe München 

c/o Sub, Müllerstr. 14 

Beratung und Treffen jeden 

Freitag ab 19.30h bis ca. 22h, 

& 85 63 46 409, Fax, Voice, 

SMS, MMS: (032) 22 82 83 527, 

www.vivats.de, hotline@vivats.de 



Reichenbachstr 

Reichenbachstr 

44 

Gärtnerplatz 

Gärtnerplatz 

56 

Klenzestraße 

Klenzestraße 



49 



CITyGuIDE 


50 



5

SPECIAL SAUNA 


Wir beraten 

Sie gerne! 


tel. (089) 55 297 16 21 


Warmes 

Deutschland 

Für Spaß und Gesundheit 

Ein Saunabesuch im eigentlichen Sinn soll der Abhärtung dienen. Die 

Winterzeit eignet sich dazu perfekt, denn durch die künstliche Erhöhung 

der Körpertemperatur werden Krankheitserreger abgetötet. Der Wechsel 

von Hitze und Abkühlung sorgt für die Reinigung der Haut sowie für 

Anregung des Immunsys tems und Kreislaufs. Saunabesuche sorgen aber 

auch für Erregung. Schon im 15. Jahrhundert gab es Badehäuser für Männer, 

heute hat so ziemlich jede Großstadt schwule Lust-Tempel. Ein Streifzug 

durch das „warme Deutschland“. 

Der Münchener M54-Saunaclub verdankt seinen Namen der Adresse – ihr 

findet ihn in der Müllerstraße 54. Hier gehört saunieren genauso dazu wie 

Sex. Fast jeder Tag steht unter einem Motto. Dienstags z. B. ist Youngster Day 

mit extra Spielwiese für die jüngere Generation. Jeden 2., 3. und 4. Donnerstag 

heißt es zu DJ-Live-Musik After-Work-Cruising. Ob im Sling, am Andreaskreuz 

oder im Sauna-Dampf: Sex ist gewollt und dank guter Rückzugsmöglichkeiten 

auch schnell zu bekommen. Eintritt 16 €. (www.muen 

chengaysauna.de) 

Nicht nur für Münchener gehört ein Besuch in der Deutschen 

Eiche in der Reichenbachstraße zum Pflichtprogramm. Hinter 

Hotel & Restaurant befindet sich das Badehaus. Auf vier 

Etagen und 1400 qm verteilt werden finnische Sauna, Salzsauna, 

Whirlpool, Dampfbad, Massageräume, Solarium, 

Dachgarten, Wintergarten sowie TV- und Ruheräume angeboten. 

Ein Anlaufpunkt ist der Duschbereich: Edelstahl 

und mattiertes Glas erzeugen eine knisternde Atmosphäre, 

die den Lustpegel steigen lässt. Eurem Verlangen könnt ihr 

also nicht nur im Darkroom mit Sling nachgehen. 

Eintritt: 18 € (www.deutsche-eiche.com) 

Ab in die Hauptstadt, genauer gesagt in die 

Schönhauser Allee in Prenzlauer Berg. 

Dort findet ihr das Treibhaus, das dieses 

Jahr 20. Geburtstag feiert. Obwohl sie 

nicht zu den größten Saunen zählt, hat 

sie viel zu bieten. Einen großen Whirlpool 

und Dampfbad gibt es genauso 

Fotos:

wie Dark Play Zones und Video Area, Privatkabinen mit Video/TV, eine finnische 

Sauna, ein Tauchbecken und ein Solarium. An der großzügigen Bar mit gemütlichem 

Bistrobereich könnt ihr euch mit fester oder flüssiger Nahrung stärken. 

Eintritt: 18 € (www.treibhaus-sauna.de) 

Im ehemaligen Westteil, am Mehringdamm in Kreuzberg, ist der Boiler der 

place to be. Dort findet ihr die mit 1500 Quadratmeter größte Gay-Sauna 

Berlins. Die drei Etagen sind sehr strukturiert. Der wichtigste Bereich – die 

Wellness-Area – befindet sich im Untergeschoss. Dazu gibt es eine finnische 

Sauna, eine große Dampfsauna mit verschiedenen Helligkeitsbereichen und 

warmen Steinen sowie ein großes Warmbadebecken, Cruisingbereiche mit 

Videolounge und Kabinen. Eintritt: 18,50 € (www.boiler-berlin.de) 

In der Hamburger Dragon-Sauna im Pulverteich könnt ihr 

euch auf 1500 qm ausruhen oder austoben. Neben dem 

Caldarium, dem so genannten Aufwärmraum, gibt es 

eine finnische Sauna und eine Dampfsauna. Highlight 

ist der Duschbereich mit durch Licht in Szene 

gesetztes Wasser und Natur-Sounds. Der Whirpool 

ist perfekt für die Kontaktaufnahme. Für das folgende 

Vergnügen gibt es verschiedene Spielwiesen, 

dunkle Ecken und Kabinen. Bar und Restaurant 

bieten genau so Entspannung wie eine Behandlung 

von professionellen Masseuren. Eintritt 

19 € (www.dragonsauna.de) 

Am Steindamm in Hamburg St. Georg ist die Men’s 

Heaven Spa zuhause. Sie erstreckt sich über mehrere 

Etagen eines Altbaus und bietet einen großen 

Wellness-Bereich mit finnischer Sauna, Dampfsauna, 

eine Chillout-Lounge, einen Raum der Stille und 

kostenlose Internetplätze. Hier ist auch ein Massage-Team 

vom renommierten Centro Delfino 

tätig. Für den erotischen Anspruch findet ihr 

Kabinen und einen weitläufigen Cruising-Bereich 

mit vielen Ecken und Nischen. Freitags 

und samstags gibt es in der Dampfsauna die 

beliebte Schaumparty, ab Februar zusätzlich 

am ersten Samstag im Monat eine Discoparty. 

Der zentrale Barraum lädt zum Klönen und Lesen 

mit einem gastronomischen Angebot. 

Eintritt 14 € (www.mensheaven.de) 

Deutschlands älteste Schwulen-Sauna, die Vulkan-Sauna, 

findet ihr in der Otto-Brenner-Straße in Hannover. Auf 

fünf Etagen verteilt gibt es eine Vielzahl an Ruhezonen inklusive einer 

sichtgeschützen Dachterrasse. Ein speziell beleuchteter Nassbereich 

und aromatische Aufgüsse sorgen für ein angenehmes Flair. Der 

Barbereich ist geräumig, Sitzgelegenheiten, Großbild-TV und Web- 

Zugang laden zum Relaxen ein. Der Darkroom mit Kabinen, Glory 

Holes, Slingroom und Spielwiese rundet das Vergnügen ab. 

Eintritt 16 € (www.vulkansauna.de) 

SAUNA 

SPECIAL 


Mobilität 

Jungs, schnallt Euch an. Die Pussies unter Euch 

können weiterblättern, denn die Amis kommen. 

Nicht nur, dass die harten Jungs mit den Waschbrettbäuchen 

uns bei Apple und Abercrombie die Köpfe 

bzw. die Nasen verdrehen, auch auf dem Automarkt 

greifen Chrysler, GM und Ford jetzt an. An vorderster 

Front steht dabei die siebte Neuauflage der Corvette. 

Optisch kein Smoothie, wie der 911 von Porsche, 

sondern ein echter Draufgängertyp mit Ecken 

und Kanten. Dazu einer mit inneren Werten. Straffe 

Muskeln mit 450 PS lassen den Asphalt bei Bedarf 

zum Glühen bringen. Mitfahren darf aber nur ein 

weiterer Traumboy, denn Platz ist in der Corvette 

nach wie vor nur für zwei. Für die fröhliche Party zu 

viert eignet sich der hemmungslos offene Klassiker 

von Jeep. Der Rubicon erwacht, aufgerüstet durch 

den TuningSpezialisten Mopar, zu neuem Leben 

und macht sich nicht nur als Partymobil gut. Denn 

dank sparsamer Motoren und Allradantrieb geht der 

robuste Typ als zuverlässiger Bursche für seinen neu 

Für‘s Haus am See 

Mit dem Kuga geht es auch mal 

durchs Dickicht. 

Sorry Ford, eigentlich hatten wir uns das so nicht 

gedacht. Da schmeißt ihr ein neues Modell auf den 

Markt und wir in Europa kriegen es nicht mit. Denn, 

der jetzt für den alten Kontinent vorgestellte Ford 

Kuga ist in Amerika seit einem Jahr schon als Ford 

Escape unterwegs. Macht aber nichts, denn der Allradler 

hat das Zeug auch hierzulande unsere Garagen 

zu erobern. Das Design orientiert sich an den klassenüblichen 

Vorgaben, ebenso Innenraum und Ausstattung. 

Da passen die bewährten und sparsamen Ford 

Motoren gut ins Bild. Von 140 bis 182 PS ist für jeden 


Ab Spätsommer auch in Europa im Handel: Die Corvette Stingray 

en Besitzer durch dick und dünn. Netter Nebeneffekt: 

Hollister Karohemdchen und die längst eingemottete 

501 bekommen so endlich wieder eine 

stilsichere Umgebung. Ganz anderer Natur dagegen 

sind die hippen smarten Streetcars von Chevrolet. 

Mit der Studie Tru 140S wollten die Amerikaner die 

Reaktion der Kunden auf die neue Designlinie testen, 

nun steht die Serienfertigung bevor. In der Grö 

Verdeck und Türen gibt es kostenlos: Jeep im Strandoutfit 

Solider Geländewagen zum fairen 

Preis - Ford Kuga EcoBoost 2x4 ab 

20 990 Euro 

Gasfuß was dabei. Und wo wir gerade beim Fuß sind, 

der öffnet bei Bedarf die Heckklappe, indem er unter 

der Stoßstange einen Sensor aktiviert der die Klappe 

nach oben schweben lässt. Platz für allerlei Freizeit 

Stuff gibt es genug, denn der Kuga hat bis zu 1 653 

Liter Ladevolumen zu bieten. Ungünstig nur, dass es 

weder eine Gepäckspinne gegen das Verrutschen des 

Ladegutes noch einen integrierten Fahrradträger gibt. 

Am Steuer macht der Allrad Kuga (Frontantrieb gibt 

es nur beim Einstiegsmodell) eine gute Figur. Egal wie 

schnell, der Ford untersteuert in Kurven brav und 

bringt seinen Fahrer nie in Verlegenheit. Dazu ist er 

im Innenraum leise und bietet mit zahlreichen Extras, 

wie Navigation oder dem großen Panoramadach, 

eine gute Portion Oberklasseflair. Doch das Beste: Er 

kommt auch dann noch weiter, wenn andere schon 

längst stecken geblieben sind. Und das kann bei einem 

Haus am See entscheidend sein. SJ 

US-Cars 

Karren für 

echte Kerle 

Bitte, liebe Chevy Jungs, baut ihn genau so. 

ße eines BMW 1er Coupe kommt mit dem Auto ein 

scharfer Keil in den Verkehr, bei dem sich dank 140 

PS die Köpfe nicht nur im Stand umdrehen. Amerikas 

Autotypen sind also im Kommen, und wer jetzt 

einsteigt, beweist, dass er seinen eigenen Stil gefunden 

hat, der noch nicht einmal besonders teuer erkauft 

werden muss. SJ 

Günstig abheben 

Air France und KLM starten 

Ticket-Special 

Promotion 

Der frühe Vogel fängt den Wurm – oder aber 

spart eine Menge Geld. Das gilt nicht nur für Bahnfahrten 

sondern auch für Flüge. Schnäppchenmacher 

können jetzt zum Beispiel bei Air France und KLM zu 

mehr als fairen Preisen in die Luft steigen. Air France 

bietet beispielsweise Hin und Rückflüge inklusive 

Steuern und Gebühren nach New York und Dubai ab 

449 Euro. KLMPassagiere können zum Beispiel ab 

429 Euro inklusive Steuern und Gebühren nach Abu 

Dhabi fliegen. Sparen könnt ihr auch auf europäischen 

Strecken, wie zum Beispiel nach Madrid, Nizza, 

Neapel, Oslo, Stockholm oder Manchester (ab 

159 Euro). Gebucht werden können die vergünstigten 

Tickets bis zum 6. Februar. Die Specials gelten für 

Abflüge bis zum 15. Juni dieses Jahres (bis zum 26. 

April für Nordamerika und Mexiko). Details findet ihr 

auf www.airfrance.de und www.klm.de. 

Fotos: Airbus Industries,

Fotos: Jake Genesis, ES Collection, mrsleather.com, Norbert Benike/maximusmaximus.com 

Jake Genesis 

Der „beidseitig bespielbare“ US-Amerikaner im leo-Interview 

Bevor sich Jake Genesis entschied mit Sexfilmen 

sein Geld zu verdienen, ging der Mann mit dem 

Schlafzimmerblick in Oakland auf Streife. Acht Jahre 

lang arbeitet er als Cop im Außendienst. Straßenbanden, 

Drogenfahndung, Schlägereien und Mord: 

irgendwann wollte er mit der täglichen Gewalt und 

dem Elend nichts mehr zu tun haben. Doch auch in 

der Pornobranche gefällt ihm nicht alles und auf 

seiner Webseite jakegenesis.com setzt er sich für 

Kondompflicht in Filmen ein oder berichtet aus seiner 

Zeit als Cop. LEO sprach mit ihm über Job und 

Privatleben. 

Wann hast du das erste Mal in einem Porno 

mitgespielt? Meinen ersten Film habe ich im Juni 

2012 in Barcelona für Kristen Bjorn gedreht. 

Wie kam es überhaupt dazu, dass du in der 

Porno-Branche gelandet bist? Ich wurde mehrmals 

angesprochen, habe aber immer nein gesagt, 

weil ich Polizist in den USA war und Angst um meinen 

beruflichen Ruf hatte. Als mich Kristen Bjorn das letz 

Fetisch News 

te Mal ansprach, war ich Single, weg von meiner 

Heimat und hatte mein Leben als Polizist hinter mir 

gelassen. Also im Grunde hatte ich keinen Anlass 

mehr nein zu sagen. 

Was machst du am Liebsten vor der Kamera? 

Ich bin beidseitig bespielbar. Vor der Kamera dürfen 

es gern Dreier und auch Gruppensex sein. 

Auf was stehst du, auch privat, sonst noch beim 

Sex? Ich mag viel Zärtlichkeit, Küssen, Berührungen 

und Romantik, wenn es möglich ist. Ich mag auch „to 

fuck and be fucked very hard“. Meine Lieblingsposition 

ist die Missionarsstellung. 

Falls du einen Film mit Steve Vex (Raging Stallion) 

drehen müsstest: Meinst du, du kämst mit 

9.0 Inches (knapp 23 cm) klar? Ich hatte bereits 

einen „Freund“, der „größer“ war. Mit solchen Sachen 

hätte ich überhaupt kein Problem. 

Weiß deine Familie von deinem Job? Ja. Überraschenderweise 

unterstützen sie mich auch. 

Was macht den Privatmensch Jake Genesis aus? 

Ich bin schüchtern, nett, und ein ruhiger Typ. Ich mag 

Bock auf Bilder 

Neues Fotografennetzwerk 

„Ey, hast´ noch Pics?“ Wie oft bekommt 

man diese Frage auf den 

blauen Seiten oder auf mobilen DatingPortalen 

gestellt. Verständlich, 

denn welcher Schwule will beim 

nächsten Date schon eine böse Überraschung 

erleben. Das „Katze im 

Sack kaufen“ hat ein Ende, denn 

künftig habt ihr eine neue Möglichkeit, 

euch für solche und andere Anlässe 

perfekt in Szene setzen zu lassen. 

Das onlinePortal MAXIMUS hat 

sich auf schwule FetischBilder spezialisiert 

und vereint in seinem Netzwerk 

weltweit die besten Fotografen, 

die in diesem Bereich tätig sind. Den 

Nutzen habt ihr, denn ihr könnt euch, 

je nach Region, aussuchen, welcher 

dort zur Verfügung stehende Profi 

euch ablichten soll. In Deutschland ist 

dies aktuell in Berlin möglich, Köln 

und München sollen folgen. Welche 

Art Fetisch ihr habt, spielt keine Rolle. 

Ob ihr in Leder, Gummi oder Sportklamotten 

posen wollt, ob ihr zu 

zweit einen Ringkampf veranstaltet 

oder euch in einem Kellerkäfig in Szene 

setzt: Ihr könnt eurer Phantasie 

freien Lauf lassen. Zur Wahl stehen 

zwei ShootingPakete: Eine drei StundenFotoSession 

mit fünf abschließenden 

Motiven kostet 375 Euro, eine 

sechs StundenAktion mit zehn 

Fotos kostet 600 Euro. Euch informieren 

und buchen könnt ihr online auf 

www.maximusmaximus.com. 

ERotik 

Jake macht nicht nur im Porno eine gute Figur. 

Auch als Model, wie beim ES Collection -Shooting 

links kann sich der Ex-Polizist sehen lassen 

es zu lesen, zum Sport zu gehen und Filme zu schauen. 

Ich versuche, sehr positiv gegenüber anderen zu 

sein und hoffe auf das Gleiche mir gegenüber. Von 

Zeit zu Zeit genieße ich es auch mit meinen Freunden 

los zu ziehen aber das nicht all zu oft. 

Auf was für Typen stehst du so? Ich mag Männer, 

die gern viel jünger sind als ich, mit schlankem athletischen 

Bau aber nicht zu muskulös. Ich ziehe sanfte 

Männer haarigen und rauen Typen vor. Die Bel Ami 

Jungs sind so in etwa mein Idealtyp. 

Du bist Single, wie müsste der perfekte Partner 

für dich sein? Praktischerweise hätte er einen normalen 

Job, nicht in der Pornoindustrie, hätte kein 

Problem damit, dass ich vorerst weiter in Pornos mitspiele 

und er müsste reif und in der Lage sein, eine 

monogame Beziehung zu führen. Wie gesagt, wäre 

ein junger, smarter Typ ideal, aber letztendlich ist ein 

Mann mit einem netten, liebenden und einem treuen 

Herz viel wichtiger für mich. Idealerweise wünsche ich 

mir jemanden, mit dem ich den Rest meines Lebens 

teilen kann. Interview : Philipp Schulze 

Ab nach Kölle 

Cologne Fetisch Pride 

In der Rheinmetropole 

wird nicht nur 

Karneval gefeiert. 

Immer am ersten 

Pfingstwochenende 

ist Köln das 

Zentrum der Leder 

und Fetisch 

Szene. In diesem 

Jahr findet der 

Event vom 16. bis 20. Mai statt. Für 

die nicht nur aus Deutschland anreisenden 

Besucher gibt es Partys und 

Veranstaltungen in den Bars und 

Shops der Stadt. Höhepunkt ist die 

Wahl des Mr. Fetisch NRW 2013. 

www.rheinfetisch.de 


Paare 

Kuscheln macht 

Männer glücklich 

Streicheln, küssen, zärtlich sein: Das entspannt, 

fühlt sich toll an, ist gesund, schweißt Paare 

zusammen und badet sie in Glückshormonen 

Männer auf Schmusekurs 

Klar, Sex macht Spaß, Sex entspannt – und Sex ist 

besser als jedes Workout. Doch wollen Männer ihn 

wirklich immer und immer schnell? Nein, sagt eine 

neue Studie des Happiness Instituts mit 2000 Bundesbürgern 

und brachte jetzt Erstaunliches an den 

Tag. Fast 80 Prozent der Männer wollen vor allem 

kuscheln, küssen, zärtlich sein. Ja, mehr noch: je 

häufiger sie knuddeln und küssen, desto glücklicher 

sind sie. Und noch eine Überraschung: 75 Prozent 

aller Männer sind glücklich beim romantischen 

Abend, Händchenhalten inklusive. 

Klar ist auch, lernen wir einen neuen Partner kennen, 

wollen wir mit ihm ins Bett. Je öfter, desto 

lieber. Wir genießen zerwühlte Laken und heiße 

Nächte – und das ist super. Aber schweißt uns Sex 

dauerhaft zusammen? Nein, sagen die Experten 

auch da. Für eine lange und glückliche Beziehung 

sind schneller Sex und Leidenschaft pur eher unbedeutend. 

Lediglich 16 Prozent behaupten, ihren 

Partner noch so euphorisch wie am ersten Tag zu 

lieben, und nur 12 Prozent sind überzeugt, dass 

prickelnde Leidenschaft ihre Beziehung zusammenhält. 

Das war das Ergebnis einer PARSHIP-Studie mit 

rund 1000 Personen, die länger in einer Beziehung 

leben. 

Kuscheln – der Schlüssel zum lebenslangen 

Glück 

Doch wie klappt es mit der lebenslangen Liebe? Das 

Zauberwort heißt kuscheln. Und die gute Nachricht 

selbst für Workaholics ist: ein paar Minuten am Tag 

reichen schon, damit die Glückshormone Tango 

tanzen. Schmust also schon morgens vor dem Auf- 

stehen, knutscht beim Wiedersehen am Abend und 

kuschelt euch nachts einfach an ihn. Wer sich täglich 

mit Streicheleinheiten verwöhnt, den anderen 

regelmäßig umarmt und ihn zwischendurch mit 

zärtlichen Küssen überschwemmt, hat den ultimativen 

Schlüssel für eine lange und traumhaft glückliche 

Liebe in der Hand. 

Männer, die häufig kuscheln und küssen, sind nämlich 

in ihren Beziehungen dreimal zufriedener als 

Männer, die nur wenig kuscheln. Denn beim Ku- 

Schneller Sex ist für eine 

glückliche Beziehung 

unbedeutend 

scheln fühlt sich Mann auch ohne Worte geliebt 

und geborgen, anerkannt und respektiert. Und das 

braucht er wie seine beste Freundin oder den morgendlichen 

Kaffee. 

Und das Tolle ist: Wenn Mann regelmäßig kuschelt, 

empfindet er schließlich sogar sein Sexualleben als 

weitaus befriedigender. Das ist das Fazit einer Studie 

des McKinsey-Instituts an der Universität Indiana 

mit 1009 Langzeit-Paaren. Dabei gilt das Bedürfnis 

nach Zärtlichkeit, Treue und nach einer langen, 

glücklichen Beziehung gleichermaßen für homosexuelle 

wie für heterosexuelle Männer. 

Kuscheln macht treu 

Ja, es gibt sie, die geheimnisvollen „Kuschel-“ und 

„Treuehormone“. Oxytocin heißt die Wunderwaffe 

und ihr könnt nichts Besseres für Vertrauen, Liebe 

und Treue in eurer Beziehung tun, als sie möglichst 

regelmäßig zu aktivieren. In der Wissenschaft gilt 

Oxytocin längst als ultimatives Bindemittel für 

glückliche Paare, denn es stellt im Gehirn die größtmögliche 

Nähe zum Partner her und sorgt dafür, 

dass ihr euch geborgen und geliebt fühlt. Natürlich 

wird es beim Sex ausgeschüttet. In großen Mengen 

sogar. Doch nicht nur dort: Ein paar Streicheleinheiten, 

sanfte Massagen, liebevolle Berührungen und 

sogar nur flüchtige Küsse entfachen im Gehirn ein 

Neuronengewitter – und setzen damit das Kuschel- 

und Treuehormon für eure Partnerschaft frei. Nebenbei 

baut Oxytocin Stress ab, und Wissenschaftler 

vermuten, dass es vor Herzinfarkt und Schlaganfall 

schützt 

Jetzt ist die richtige Zeit für Kuschelalarm 

Wann ist die beste Jahreszeit fürs Kuscheln? Erfahrungsgemäß 

sind es die Wintermonate. Wir sollten 

uns also freuen, dass die Tage noch kurz und kalt 

sind und einen Abend auf der Couch planen. Mit 

einer Flasche Rotwein auf dem Tisch, unserer Lieblingsserie 

im TV – und unserem Lieblingsmann im 

Arm. Noch besser allerdings für die Liebe ist eine 

richtig lange Kuschelauszeit am Wochenende. 

Angelika Latzer 

Das perfekte Kuschelpackage zum Rund-um- 

Verwöhnen bietet das Hotel Esplanade Resort & 

Spa und wenn ihr noch allein seid, findet ihr den 

passenden Partner auf: www.gayPARSHIP.de. 

Alle Infos auch auf: www.männer-zum-kuscheln.de 

Foto: istockphoto.com

MÄNNER ZUM 

KUSCHELN 

DIE PERFEKTE KUSCHELZEIT 

Zwei Übernachtungen inkl. Kuschelfrühstück 

Eine Kopf-Gesichts-Nacken-Massage 

Einmal Aqua Relax Tempel zum Selberfl oaten (25 Min.) 

Eine Überraschung für Männer aus der Seifenmanufaktur 

www.männer-zum-kuscheln.de 

Den passenden Kuschelpartner fi ndest Du bei 

PARSHIP.de 

Preis pro Person im Doppelzimmer ab 224,00 € Das schwul-lesbische Original 

HOTEL 

ESPLANADE 

RESORT & SPA BAD SAAROW 

HOTEL ESPLANADE RESORT & SPA | SEESTRASSE 49 | D-15526 BAD SAAROW | T. +49 33631 / 432 - 0 | WWW.ESPLANADE-RESORT.DE

Ihr neues 

High-End- 

Sonnenstudio 

in München 

Oberanger 30! 

✔ Neueste 

Gerätegeneration 

✔ Collagengeräte zur 

Hautverjüngung 

✔ Individuelle Beratung 

✔ Persönliche 

Hauttypbestimmung 

✔ Gepfl egtes Ambiente 

✔ u.v.m. 

… genießen & wohlfühlen! 

Genießen Sie im Wohlfühl-Ambiente… 

… mit modernster 

Technik die Sonne Ihrer 

Wahl, abgestimmt auf 

Ihre Bedürfnisse und 

Ihren Hauttyp. Ob Sie 

sich bräunen, Collagen 

bilden oder die vielen 

positiven Vorzüge 

des Lichts genießen 

möchten – bei uns 

sind Sie genau richtig! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr SelectSun-Team 

www.selectsun.de 

So fi nden Sie uns! 

SelectSun GmbH | Oberanger 30 

Ecke Singlspielerstr. | 80331 München 

(öffentliches Parkhaus gegenüber, 

U- und S-Bahn fußläufi g erreichbar) 

Öffnungszeiten: 

Mo. – Fr. 07.30 – 22.00 Uhr 

Sa. + So. 10.00 – 22.00 Uhr 

(Feiertags geschlossen) 

Beratung/ 

Reservierung: 

Tel. 089/24 21 41 44 

E-Mail: info@selectsun.de 

www.selectsun.de

Download - leo-magazin.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?