Hausnachrichten • 25 Jahre Seniorenwohnheim • Nymphenburg ...

Impressum
Heim- und Geschäftsleitung - Sandra Lavs
Sprechstunden nach Vereinbarung
Stellvertrende Heimleitung u. Sozialpädagoge – Hans-Georg Thiele
Sprechstunden nach Vereinbarung
Heimverwaltung - Monika Moretti Nebenstelle 610
Johanna Aschenbrenner Nebenstelle 611
Montag bis Donnerstag 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr,
Freitag 8.30 Uhr bis 15.00 Uhr.
Heimbeirat - Vorsitzende: Dorothee Keitel Nebenstelle 516
Mitglieder: Ursula Geyer, Hildegard Goller, Franz Baur
Pflegedienst – SBS Senioren-Betreuungs-Service GmbH
Notburgastr. 3, 80639 München
Leitung: Herr Hubert Bauer Nebenstelle 644
Rechnungsstelle: Renate Frank Nebenstelle 646
Birgit Liesegang Nebenstelle 647
Schwesternnotruf rund um die Uhr: Nebenstelle 641
Restaurant – Küchenchef: Ronaldo Lavs Nebenstelle 690
Hausmeister : Karl Fürst Nebenstelle 685
Impressum
Redakion: Monika Moretti
Layout, Satz, Design: Alexander Schulze
Druck: Projek Print, München
12
Seniorenwohnheim Nymphenburg GmbH
Menzinger Straße 1 • 80638 München
Hausnachrichten
• 25 Jahre Seniorenwohnheim •
Nymphenburg
Jubiläums- & Erstausgabe
Juli 2007
1

Hausgepflogenheiten I Aktuelles
1. Verwaltung
Die Verwaltung befindet sich im Souterrain und steht Ihnen Montag bis Donnerstag von
9 Uhr bis 17 Uhr und Freitag von 9 Uhr bis 15 Uhr zur Verfügung. Telefonisch erreichen Sie uns
unter der Rufnummer: 179194-610 Frau Moretti oder 179194–611 Frau Aschenbrenner.
2. Heimbeirat
Für Wünsche, Anregungen oder Beschwerden steht Ihnen Ihr Heimbeirat zur Verfügung. Der
Name des jeweiligen Heimbeiratsvorsitzenden ist den Informationstafeln im EG und im Souterrain
( Übergang in den Speisesaal ) zu entnehmen.
3. Empfang/Rezeption
Die Rezeption ist täglich von 8.30 Uhr bis 20 Uhr besetzt, an Samstagen, Sonntagen und
Feiertagen von 10 Uhr bis 18.30 Uhr. Telefon: 179194-670.
4. Schwesterndienst
Das Pflegeteam ist „RUND UM DIE UHR“ für Sie da.
Das Büro der Pflegedienstleitung, Herrn Bauer , Telefon: 179194-644 sowie das Schwesternzimmer,
Tel. 179194-641 befinden sich im Souterrain.
5. Küchenbetrieb
Unser Koch, Herr Lavs sowie sein Team stehen Ihnen persönlich oder telefonisch unter der
Rufnummer 179194-690 für Anregungen in der Speiseplangestaltung immer gerne zur Verfügung.
Bei besonderen Anlässen (Geburtstagen etc.) können Sie bei rechtzeitiger Bestellung kalte Platten,
Buffets, Kaffee und Kuchen zubereiten lassen.
6. Hausmeisterdienste
Sollten in Ihren Wohnungen Reparaturen nötig sein, bitte der Rezeption melden.
Der Hausmeister, Herr Fürst, ist täglich bis 14.30 Uhr im Haus.
7. Müllentsorgung
Jeden Montag, Mittwoch und Freitag bis 9.00 Uhr ( ausgenommen Feiertage ) wird Ihr Abfall -
wenn Sie Ihren Müll vor die Wohnungstüre stellen - entsorgt
8. Fußpflege/ Kosmetik und Friseur im Haus
Fußpflege/Kosmetik: Frau Iza Miller freut sich auf Ihre Terminvereinbarung unter der Rufnummer:
1708334. Friseurdienste: Frau Zielinski besucht Sie mittwochs. Termine bitte an der Rezeption
erfragen.
9. Wäschereidienst
Der Gemeinschaftswaschraum befindet sich im EG. Den Schlüssel erhalten Sie an der Rezeption.
Möchten Sie Ihre Wäsche außer Haus geben, sprechen Sie bitte unser Pflegepersonal darauf an.
2
125 Jahre Karl Valentin
„. . . wo sie jetzt liegt, das will ich
wissen!“ - „Ja, wo sie jetzt liegt,
das weiß ich auch nicht, irgendwo
wird‘s schon liegen.“ - „Irgendwo!
Freilich liegt‘s irgendwo - aber wo
- wo ist denn das irgendwo?“ - „Irgendwo?
Das weiß ich auch nicht,
wo das ist - dann liegt‘s halt woanders!“
- „Woanders! Woanders
ist doch irgendwo.“ - „Red doch
nicht so saudumm daher, woanders
kann doch nicht zu gleicher
Zeit woanders und irgendwo sein!“
- „Aber Frau, so kann nur wer
11
daherreden, wer von einer Brille
nicht die geringste Ahnung hat!“
Am 4. Juni hätte der Münchner Komiker seinen 125. Geburtstag feiern können. «Wortzerklauberer»
nannte ihn ein Kritiker. Zitate Valentins wie «Mögen hätt ich schon wollen, aber dürfen
habe ich mich nicht getraut» sind längst geflügelte Worte geworden. 29 Filme hat er gedreht und
mehr als 400 Bühnenstücke, Szenen und Dialoge geschrieben. Ausgehend von alltäglichen Szenen,
wie sie sich bei den einfachen Leuten abspielten, entwickelte Valentin seine Stücke, die dann
oft in grotesken kleinen Katastrophen endeten. So spielt er im Stummfilm «Malheur beim Friseur»
einen Salonbesitzer, der beim Rasieren abrutscht und seinem Kunden den Kopf abschneidet.
Valentin selbst sah sich als Komiker und speziell als Volkssänger. «I versteh gar net, was de alls
über mi schreibn, i wui doch blos dass d“Leut in d“Vorstellung neigenga und lacha!», soll er
gesagt haben.
Als Valentin Ludwig Fey wurde er 1882 im Münchner Stadtteil Au geboren. Sein Vater hatte ein
Möbeltransportgeschäft, das Valentin übernehmen sollte. Er absolvierte sogar erfolgreich eine
Schreinerlehre. Doch mit etwa 20 Jahren beschloss Valentin, Komiker zu werden. Dafür besuchte
er 1902 sogar drei Monate lang die Münchner Varieté-Schule. Aber sein erstes Engagement in
Nürnberg war ein Reinfall. Als sein Vater starb, übernahm Valentin die Spedition. Doch schon
1906 musste er sie wegen schlechter Geschäfte verkaufen und konzentrierte sich auf seine Karriere
als Künstler. Mit seinem Künstlernamen «Karl Valentin» gelang ihm wenige Jahre vor Ausbruch
des Ersten Weltkriegs der Durchbruch. Er legte Wert darauf, dass sein Name mit «F» gesprochen
wird: «Nenn mich nicht Walentin, du nennst ja auch nicht deinen Vater Water.» Der spindeldürre,
1,90 Meter große Komiker trat in Wirtshäusern auf und war ein Star unter den Münchner Volkssängern.
Der Komiker sah sich aber selbst nie als Avantgardist: «Ich habe Bildung nie mit dem Löffel gegessen,
nur mit der Messerspitze», sagte er einmal. Den größten Erfolg hatte er, wenn er die Nöte
und Erlebnisse der einfachen Leute thematisierte. Legendär ist etwa der «Buchbinder Wanninger»,
der bei einem Anruf in einer Firma endlos weiterverbunden wird.

Veranstaltungen im Botanischem Garten Hausgepflogenheiten II
15. Juli 2007, Sonntag
Chormatinee
Ensemble: Perpetuum cantabile e.V.
Thema: „WWW - Wind Wasser Wald“
Ort: Große Freitreppe am Schmuckhof
Beginn: 11.30 Uhr
Der Eintrittspreis für diese Veranstaltung ist im
üblichen Eintrittspreis in den Garten enthalten.
21. Juli 2007, Samstag
Linnés Pflanzen in den Tropenhäusern des
Botanischen Gartens
Führung von Herrn PD Dr. Peter Döbbeler
Treffpunkt: 10.00 Uhr vor dem Gewächshauseingang
28. Juli 2007, Samstag bis 9. September 2007, Sonntag
Primadonnen der Pflanzenwelt - Wissenswertes über die Orchideen
mit Leihgaben des Palmengartens Frankfurt
Winterhalle und Gewächshäuser
1. August 2007, Mittwoch
Darwin und seine Orchideenforschung - die unbekannte Seite des
Universalgenies, Diavortrag von Dr. Thassilo Franke, Zeit: 18.00 Uhr
Ort: Großer Hörsaal der Botanischen Staatsanstalten, Menzinger Straße 67
24. August 2007, Freitag
Führung durch das Orchideenrevier, Orchideengärtner des Botanischen Gartens
Teilnehmerzahl max. 15 Personen, Zeit: 15.00 Uhr
Teilnahmekarten sind während der Ausstellung in der Winterhalle erhältlich
1. September 2007, Samstag
Verkauf von Orchideenpflanzen
• Orchids & More, Ismaning
• Befort Orchideen, Freising
Zeit: 9.00 Uhr - 18.00 Uhr
7. September 2007 , Freitag
Märchen für Erwachsene:Lesung von Frau Ruth Geiersberger, Performance-
Künstlerin, Ort: Gewächshäuser, Victoriahaus
Beginn: 20.00 Uhr Treffpunkt: vor dem Haupteingang Eintrittspreis: Euro
5,00 Karten im Vorverkauf an der Hauptkasse (Teilnehmerzahl begrenzt)
10
10. Veranstaltungen:
Montag: 10:15 – 11:00 Uhr: Gedächtnistraining mit Frau Dr. H. Beekmann
16:00 – 17:15 Uhr: Ayurveda für Senioren mit Alice Schüler
Dienstag: 15:30 – 17:00 Uhr: Kreatives Gestalten mit Herrn Ralph Heuss
im Clubraum
Mittwoch: 10:15 – 10:45 Uhr: Seniorengymnastik mit Manuela Heizler
14-tägig: 15:30 – 16:30 Uhr: Kunstgespräch mit Frau Dr. Gabriela Wabnitz
im Clubraum
Donnerstag: 15:00 – 16:30 Uhr: Spielenachmittag mit Gunda Wagner
im Clubraum
Freitag: 16:00 – 17:30 Uhr: Kinonachmittag im Clubraum
Samstag: 15:00 – 16:30 Uhr: Sitztanz mit Gunda Wagner
jeden 1. Sonntag im Monat: Konzertnachmittag
Täglich von 15:00 Uhr bis 15:30 Uhr Tee und Gebäck im Clubraum.
Diese Veranstaltungen sind für Sie selbstverständlich kostenlos. Terminliche Änderungen
vorbehalten; bitte beachten Sie unsere Informationstafeln im EG und UG.
11. Gartenbetrieb
In den warmen Monaten können Sie Kaffee und Kuchen auf unserer Terrasse genießen. Bitte Ihre
Wünsche an der Rezeption oder in der Küche bekanntgeben.
12. Gästeunterbringung
Für Ihre Besucher stehen im Hause Gästezimmer zur Verfügung, die Sie in der Heimverwaltung
reservieren lassen können.
13. Getränke
Mittwochs kommt ein Getränke-Lieferservice ins Haus. Ihre Bestellungen geben Sie bitte bis
spätestens Dienstag, 11.30 Uhr an der Rezeption ab.
14. Sonderveranstaltungen
Regelmäßige Veranstaltungen wie Kaffeenachmittage, Vorträge, Feiern, Andachten etc. werden an
den Informationstafeln im EG und Souterrain bekannt gegeben. Bitte informieren Sie sich aktuell!
3

Vorwort Veranstaltungen im Schloss Nymphenburg
Anlässlich des 25-jährigem
Bestehens „Wohnen am
Schloss“ Seniorenwohnheim
Nymphenburg, möchten wir
Sie für unsere neue heiminterne
Informationsbroschüre
begeistern. Diese Erstausgabe
unserer Hausnachrichten
wird Sie pro Quartal über
alles Wissenswerte
informieren.
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Hausgäste
im Seniorenwohnheim Nymphenburg,
in diesem Jahr kann die Seniorenwohnheim Nymphenburg GmbH auf
eine Geschichte zurückblicken, die im Jahr 1982 begann und einen
Weg durch ein wechselvolles viertel Jahrhundert bis in das aktuelle
Jahr hinein kennzeichnet. Es ist für die Leitung des Hauses und
ihre Mitarbeiter ebenso ein Jubiläum, wie für unsere geschätzten
Bewohner des Hauses.
Für uns bietet der schöne Anlass eines 25-jährigen Jubiläums heute
Gelegenheit, Ihnen die Erstausgabe einer kleinen Hauszeitschrift zu
präsentieren, die wir Ihnen vierteljährlich als weiteren Service und als
Möglichkeit zur Information anbieten möchten.
Wie Sie wissen, ist aller Anfang schwer…Ihre Meinung und Ihre
Anregungen sind uns deshalb herzlich willkommen. Mit vereinten
Kräften wird es uns sicher gelingen, eine gut gestaltete, informative
Hauszeitschrift zu entwickeln.
Herzlich
Ihre Sandra Lavs
– Geschäftsleitung –
4
1. April 2007 bis 15. Oktober 2007
täglich 9-18 Uhr
Schloss Nymphenburg - Geranienhaus
Ausstellung
Friedrich Ludwig von Sckell und Nymphenburg
Zur Geschichte, Gestaltung und Pflege des Schlossparks
Eintritt frei
Sonntag, 22. Juli 2007, 19 Uhr
Schloss Nymphenburg - Hubertussaal Konzert
Carmen - die schönsten Arien und Duette
Mitwirkende: Lauren Francis (Sopran), Zurab Zurabishvili
(Tenor) und Stellario Fagone (Klavier)
Freitag, 31. August 2007, 19 Uhr
Schloss Nymphenburg - Hubertussaal
Theater / Oper / Ballett
„La Pietra del Paragone - Die Liebesprobe“
Komische Oper in 2 Akten von Gioacchino Rossini
Donnerstag, 27. September 2007, 19 Uhr
Schloss Nymphenburg - Hubertussaal Konzert
Festival der ARD-Preisträger
Beethoven: Sonate f. Horn / Klavier F-Dur,
Schubert: Der Hirt auf dem Felsen,
Schumann: Sonate f. Klavier g-moll,
Martinu: Sonate f. Flöte / Violine / Klavier,
Mendelssohn-Bartholdy: Duette f. Gesang / Klavier,
Poulenc: Sextett f. Klavier / Bläserquintett
9

Wir begrüssen herzlich unsere neuen Bewohner:
Kreuzworträtsel
Abschnitt
beim
Radsport
Division
Telefonat
niederl.
Stadt
scheues
Waldtier
Abk.:
Elektrokardiogramm
Speisefisch
Ausdruck
d.
Überraschung
biblischer
Priester
Rinderwahnsinn
(Abk.)
Klippe
Heimtücke
Spion,
Spitzel
Lärm
afrik.
Staat
4
Ungläubiger
7
Autor v.
,Diener
zweier
Herren
kaltes,
alkohol.
Getränk
Frau Lore Thäter
Frau Madeleine Croon
Herr Heinz Hummel- Waderé
Erbträger
(Mz.)
Tonbezeichnung
eifrig
sächliches
Fürwort
fränk.
Hausflur
Montur,
Kleidung
Fischmarder
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3
8
Goldhase
japan.
Autor
(Nobelpr.
1994)
äußerster
Preis
Amtstrachten
europ.
Staat
������������������������
9
Papierzählmaß
8
Himalaja-
Gipfel
niederl.
Maler
Wohnzins
König
im
AT
10
US-
Goldmünze
ägypt.
Feldherr
1
österr.:
sowieso
Abgekochtes
israel.
Politikerin
†
(Golda)
edle
Gewebeart
franz.
Adelsprädikat
persönl.
Fürwort
Münzgewicht
niederl.:
oder
italienischer
Fluss
Fußbekleidung
5
tatsächlich
(lat.)
2
6
Schliff
im
Benehmen
Stoffbär
reduzieren
abbaubareKohlenschicht
Geburtstage im Juli
Frau Therese Rieger 03.07.
Frau Hildegard Banholzer 13.07 95.ten
Frau Elisabeth Schwiening 30.07. 90.ten
Geburtstage im August
Frau Herta Straßberger 01.08. 95.ten
Herrn Josef Diepold 03.08.
Frau Dr. Irmgard Haas 06.08. 90.ten
Herrn Felix Müller 07.08.
Frau Anny Borrely 15.08. 95.ten
Frau Fenny Schlösser 26.08.
Frau Ursula Richter 26.08.
Frau Irmgard Möck 27.08.
Frau Maria Böhm 28.08.
Herrn Horst Reichert 30.08.
Geburtstage im September
Frau Ingrid Buchholz 11.06.
Herrn Alfred Patzak 15.06.
Frau Ursula Geyer 16.06. 95.ten
Frau Hildegard Müller 28.06.
Frau Dorothee Keitel 28.06. 90.ten
Wir gratulieren
allenJubilaren herzlichst!
5

Gedichtecke Rätsel
Herr von Ribbeck auf
Ribbeck im Havelland,
Ein Birnbaum in seinem
Garten stand,
Und kam die goldene
Herbsteszeit
Und die Birnen leuchteten
weit und breit,
Da stopfte, wenn‘s
Mittag vom Turme
scholl,
Der von Ribbeck sich
beide Taschen voll.
Und kam in Pantinen
ein Junge daher,
So rief er: »Junge, wiste
‚ne Beer?«
Und kam ein Mädel, so
rief er: »Lütt Dirn,
Kumm man röwer, ick
hebb ‚ne Birn.«
So ging es viel Jahre,
bis lobesam
Der von Ribbeck auf
Ribbeck zu sterben
kam.
Er fühlte sein Ende‚
s war Herbsteszeit,
Wieder lachten die Birnen
weit und breit;
Da sagte von Ribbeck:
»Ich scheide nun ab.
Legt mir eine Birne mit
ins Grab.«
Und drei Tage drauf,
aus dem Doppeldachhaus,
Trugen von Ribbeck
sie hinaus,
Alle Bauern und Büdner
mit Feiergesicht
Sangen »Jesus meine
Zuversicht«,
Und die Kinder klagten,
das Herze schwer:
»He is dod nu. Wer
giwt uns nu ‚ne Beer?«
So klagten die Kinder.
Das war nicht recht -
Ach, sie kannten
den alten Ribbeck
schlecht;
Der neue freilich, der
knausert und spart,
Hält Park und Birnbaum
strenge verwahrt.
Aber der alte, vorahnend
schon
Und voll Mißtrauen gegen
den eigenen Sohn,
Der wußte genau, was
er damals tat,
Als um eine Birn‘ ins
Grab er bat,
Und im dritten Jahr
aus dem stillen Haus
Ein Birnbaumsprößling
sproßt heraus.
Und die Jahre gehen
6
wohl auf und ab,
Längst wölbt sich ein
Birnbaum über dem
Grab,
Und in der goldenen
Herbsteszeit
Leuchtet‘s wieder weit
und breit.
Und kommt ein Jung‘
übern Kirchhof her,
So flüstert‘s im
Baume: »Wiste ‚ne
Beer?«
Und kommt ein Mädel,
so flüstert‘s: »Lütt Dirn,
Kumm man röwer, ick
gew‘ di ‚ne Birn.«
So spendet Segen
noch immer die Hand
Des von Ribbeck auf
Ribbeck im Havelland.
(Theodor Fontane)
DoppElGäNGER GESucHt!
Von jeder Abbildung im weissem
Feld sollte es einen Doppelgänger im
dunklem Feld geben. Etwas ist jedoch
abhanden gekommen. Kontrollieren
Sie zuerst mal nur mit den Augen,
dann mit einem Stift.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
13
14
15
16 17 18
7