Protokoll - SG-Dortmund Master Schwimmen.

Nordrhein-Westfalen- 

Meisterschaften 

"Mittel-Strecken" 

der Masters 2001 

Einlaß ab 08:30 Uhr 

am 25. März 2001 

in Bochum-Querenburg, Unibad 

Protokoll 

Abschnitt 1 Abschnitt 2 Abschnitt 3 

Einschwimmen bis 09:25 Uhr bis 12:10 Uhr bis 15:10 Uhr 

WK-Beginn um 09:30 Uhr um 12:15 Uhr um 15:15 Uhr 

WK-Ende ca. 11:00 Uhr ca. 14:25 Uhr ca. 16:10 Uhr 

10 Bahnen á 50 m 

26 °C Wassertemperatur 

Handzeitnahme 

Veranstalter: SV Nordrhein-Westfalen e.V. 

Ausrichter: SV Blau-Weiß Bochum 1896 e.V.

Meldeergebnis 

NRW-Meisterschaften "Mittlere Strecken" der Masters 2001 

Teilnehmende Vereine: 

Nr Verein Aktive Starts Stadt 

1 1. FC Quadrath-Ich. 1 3 

2 1. Paderborner SV 6 8 

3 Ahlener SG 2 4 

4 Dattelner SC 1 2 

5 Düsseldorfer SC 3 5 

6 Duisburger ST 6 6 

7 Gütersloher SV 3 6 

8 Hildener AT 3 3 

9 ISV Bad Godesberg 2 4 

10 Jülicher WSV 1923 7 8 

11 Mettmanner TV 1 1 

12 Mönchengladbacher SV 2 8 

13 MTV Minden 1860 1 4 

14 SC Dinslaken 7 8 

15 SC Gut Naß Altena 1 5 

16 SC Hardtberg v. 1968 5 14 

17 SC Neptun Köln Porz 1 1 

18 SC Rote Erde Hamm 3 7 

19 SC Steinhagen-Amsh. 5 9 

20 SC Wiking Herne 4 4 

21 Schwelmer SC 1 3 

22 SF Unna 8 12 

23 SG Bayer W'tal/Uerd. 3 6 

24 SG Bochum-Wattensch. 1 4 

25 SG Dortmund 2 3 

26 SG Essen 18 23 

27 SG Gladbeck 7 16 

28 SG Krefeld 1 2 

29 SG Lünen 1 1 

30 SG Mülheim 6 11 

31 SG Neuss 1 1 

32 SG Oberhausen 3 5 

33 SG Oelde 3 3 

34 SG Remscheid 7 13 

35 SG-SSF Marl-Hüls 1 1 

36 SPVG Versmold 1 1 

37 SSC Schloß Holte-St. 2 2 

38 SSF Bonn 16 25 

39 SSK Hörde 1 1 

40 SSV Rheydt 4 5 

41 ST Bielefeld 2 5 

42 STAG Monheim 1 2 

43 SU Annen 6 11 

44 SV Aegir 21 Kempen 1 1 

45 SV Aegir Arnsberg 1 1 

Unser Sponsor macht es möglich: 

Förderung des Schwimmsport- 

Nachwuchses und des Spitzensports 

Seite I

Meldeergebnis 


Teilnehmende Vereine: 

Nr Verein Aktive Starts Stadt 

46 SV Bergisch Gladbach 1 1 

47 SV Blau-Weiß Bochum 13 19 

48 SV BW Recklinghausen 1 1 

49 SV Hagen 94 3 8 

50 SV Halle 1 2 

51 SV Hemer 1921 3 3 

52 SV Kamen 1891 6 8 

53 SV Langenfeld 2 5 

54 SV Marsberg 1961 1 3 

55 SV Neptun 28 Reckl. 1 1 

56 SV Neptun Erkenschw. 2 2 

57 SV Neptun Herne 11 23 

58 SV Rhenania Köln 2 2 

59 TG Ennigloh 2 4 

60 TG Lage 4 5 

61 TSV Bayer Dormagen 3 6 

62 TSV Kenten 1 1 

63 TuS Breckerfeld 1 3 

64 TV Attendorn Neptun 1 2 

65 TV Rheindahlen 1 1 

66 Viersener SV 06 2 3 

67 WaSpo Herringen 1 2 

68 WF Lüdenscheid 1 2 

69 Würselener SC 3 6 

Summe: 229 381 




Seite II



Kampfgericht Schwimmen 

für NRW-Meisterschaften "Mittel-Strecken" der Masters 2001 

Ort/Bad Bochum, Hallenbad-Qurenburg 

Veranstalter SV NRW e.V. 

Ausrichter SV Blau-Weiß Bochum 1896 e.V. 




Seite 1 

10 Startbahnen Bahnlänge 50m Hallenbad Wasser 27 Grad Handzeitnahme 

Schiedsrichter Frauen van Huet, Albert 

Schiedsrichter Männer Koschig, Doris 

Starter Graupe, Lothar 

Startordner Brodmann, Dieter 

Sprecher Mende, Holger 

Schwimmrichter 1 Uicic, Daniel 

Schwimmrichter 2 Böck, Christian 

Auswerter Paulekat, Werner 

Protokollführer Janßen-Weetz, Ralf 

Zielgericht 

Zielgerichtobmann Freitag, Annette 

Zielrichter 1 Funke, Wolfgang 

Zielrichter 2 Pfennig, Heinz 

Zielrichter 3 Schmidt, Axel 

Zielrichter 4 

Zeitgericht 

Zeitnehmerobmann Brachwitz, Karin 

Bahn 1 Knippen, Hans Paul 

Bahn 2 Wohlfahrt, Klaus 

Bahn 3 Hennen, Wolfgang 

Bahn 4 Borgschulze, Karl 

Bahn 5 Neumann, Jörg 

Bahn 6 Klein, Klaus-Dieter 

Bahn 7 Frank, Volker 

Bahn 8 Hessmann, Walter 

Bahn 9 Pfennig, Michael 

Bahn10 Lohmeyer, Peter 

Reservezeitnehmer 1 Tietz, Renate



Wendegericht 

Wenderichterobmann Hein, Petra 

Bahn 1 Wirtz, Ursel 

Bahn 2 

Bahn 3 Klinkosch, Günter 

Bahn 4 

Bahn 5 Ridders, Friedrich 

Bahn 6 

Bahn 7 Bartsch, Dieter 

Bahn 8 

Bahn 9 Tietz, Volker 

Bahn10 

Unterschrift der Schiedsrichter: 




Seite 2



Veranstaltungsabschnitt 1 

Einlaß: ab 08:30 Uhr 

Einschwimmen: bis 09:25 Uhr 

WK-Beginn: um 09:30 Uhr 

Wettkampf Nr. 1 

400m Freistil Frauen Pflichtzeit: AK 65: 10:00,00 




Seite 3 

Pl Name JG AK Verein Zeit 

1. Reich, Helga ......... 36 65 SG Bochum-Wattensch. 6:32,77 DR 

1:32,86 3:12,81 4:54,41 6:32,77 

1:32,86 1:39,95 1:41,60 1:38,36 



1. Kreisel, Anne ........ 41 60 SG Neuss 6:24,55 

1:29,84 3:10,45 4:49,13 6:24,55 

1:29,84 1:40,61 1:38,68 1:35,42 

2. Neuhaus, Susanne ..... 41 60 SG Essen 7:45,98 

1:51,78 3:49,93 5:48,87 7:45,98 

1:51,78 1:58,15 1:58,94 1:57,11 

3. Binder, Bärbel ....... 37 60 SSF Bonn 8:03,21 

1:50,27 3:54,16 6:00,00 8:03,21 

1:50,27 2:03,89 2:05,84 2:03,21 



1. Röse, Hannelore ...... 42 55 SC Gut Naß Altena 6:07,43 

1:24,66 2:58,53 4:33,72 6:07,43 

1:24,66 1:33,87 1:35,19 1:33,71 

2. Hanke, Margret ....... 45 55 SSF Bonn 6:48,14 

1:35,77 3:18,77 5:03,08 6:48,14 

1:35,77 1:43,00 1:44,31 1:45,06 

3. Völcker, Annegret .... 45 55 SC Steinhagen-Amsh. 6:59,99 

1:37,73 3:24,58 5:13,20 6:59,99 

1:37,73 1:46,85 1:48,62 1:46,79



Fortsetzung Wettkampf Nr. 1 

400m Freistil Frauen 



1. Halbach, Christel .... 49 50 SG Essen 6:50,11 

1:34,65 3:18,73 5:06,44 6:50,11 

1:34,65 1:44,08 1:47,71 1:43,67 

2. Koppitsch, Christiane 47 50 SG Essen 7:06,05 

1:38,87 3:26,56 5:15,77 7:06,05 

1:38,87 1:47,69 1:49,21 1:50,28 

3. Schwarz, Hannelore ... 51 50 SG Essen 7:20,34 

1:41,98 3:35,02 5:29,17 7:20,34 

1:41,98 1:53,04 1:54,15 1:51,17 




Seite 4 

Nicht am Start: 

Scholemer, Michaele .. 50 50 WF Lüdenscheid abg. 



1. Sewald, Gabi ......... 55 45 1. Paderborner SV 6:22,56 

1:30,54 3:08,29 4:47,38 6:22,56 

1:30,54 1:37,75 1:39,09 1:35,18 

2. Obergfell, Brigitte .. 54 45 SSF Bonn 6:33,41 

1:34,19 3:16,02 4:57,94 6:33,41 

1:34,19 1:41,83 1:41,92 1:35,47 

3. Schramm, Maike ....... 56 45 SSF Bonn 6:51,42 

1:38,04 3:21,06 5:05,82 6:51,42 

1:38,04 1:43,02 1:44,76 1:45,60 



1. Tscherny, Ingrid ..... 60 40 SC Dinslaken 6:09,21 

1:23,82 2:57,58 4:33,61 6:09,21 

1:23,82 1:33,76 1:36,03 1:35,60 

2. Bongers, Friederike .. 60 40 SG Dortmund 6:15,84 

1:24,20 3:00,06 4:39,09 6:15,84 

1:24,20 1:35,86 1:39,03 1:36,75 

3. Wittwer, Christel .... 60 40 SSK Hörde 6:30,30 

1:29,79 3:00,49 4:49,60 6:30,30 

1:29,79 1:30,70 1:49,11 1:40,70







1. Hagedorn, Elke ....... 65 35 1. FC Quadrath-Ich. 5:11,79 

1:14,36 2:32,84 3:52,92 5:11,79 

1:14,36 1:18,48 1:20,08 1:18,87 

2. Sklomeit, Andrea ..... 66 35 TSV Bayer Dormagen 5:21,20 

1:16,88 2:39,77 4:03,05 5:21,20 

1:16,88 1:22,89 1:23,28 1:18,15 

3. Lange, Ute ........... 64 35 TG Lage 5:21,21 

1:16,38 2:38,75 4:01,91 5:21,21 

1:16,38 1:22,37 1:23,16 1:19,30 

4. Lenz, Ute ............ 62 35 1. Paderborner SV 5:27,67 

1:15,84 2:38,98 4:04,13 5:27,67 

1:15,84 1:23,14 1:25,15 1:23,54 

5. König, Teodora ....... 66 35 SV Hagen 94 5:50,89 

1:20,77 2:51,14 4:22,36 5:50,89 

1:20,77 1:30,37 1:31,22 1:28,53 

6. Weber, Sylvia ........ 62 35 SC Dinslaken 5:57,45 

1:23,10 2:53,27 4:26,14 5:57,45 

1:23,10 1:30,17 1:32,87 1:31,31 

7. Mütterlose, Claudia .. 65 35 SSF Bonn 6:27,54 

1:29,48 3:07,04 4:47,86 6:27,54 

1:29,48 1:37,56 1:40,82 1:39,68 




Seite 5 

---- 

8. Macher, Claudia ...... 65 35 SG Essen 7:01,24 ENM 

1:36,51 3:24,83 5:16,43 7:01,24 

1:36,51 1:48,32 1:51,60 1:44,81 

9. Lückel, Susanne ...... 63 35 SV Kamen 1891 7:08,63 ENM 

1:33,31 3:23,00 5:16,85 7:08,63 

1:33,31 1:49,69 1:53,85 1:51,78







1. Riehl, Alexandra ..... 68 30 SSF Bonn 5:10,40 

1:14,23 2:33,38 3:52,99 5:10,40 

1:14,23 1:19,15 1:19,61 1:17,41 

2. Duda, Petra .......... 70 30 SV Neptun Herne 5:11,54 

1:14,10 2:34,02 3:54,31 5:11,54 

1:14,10 1:19,92 1:20,29 1:17,23 

3. Wegner, Andrea ....... 70 30 SV Neptun Herne 6:07,88 

1:23,81 2:58,15 4:34,08 6:07,88 

1:23,81 1:34,34 1:35,93 1:33,80 



1. von Rekowski, Annett . 76 25 SG Bayer W'tal/Uerd. 4:58,27 

1:08,51 2:24,86 3:42,27 4:58,27 

1:08,51 1:16,35 1:17,41 1:16,00 

2. Degenkolbe, Tanja .... 73 25 SV Neptun Herne 5:01,79 

1:11,16 2:27,38 3:45,45 5:01,79 

1:11,16 1:16,22 1:18,07 1:16,34 

3. Stock, Kim ........... 73 25 SV Neptun Herne 5:06,87 

1:12,10 2:30,00 3:48,71 5:06,87 

1:12,10 1:17,90 1:18,71 1:18,16 

4. Vormann, Beate ....... 72 25 TuS Breckerfeld 5:16,34 

1:13,91 2:34,66 3:56,45 5:16,34 

1:13,91 1:20,75 1:21,79 1:19,89 

5. Kunkel, Julia ........ 76 25 SC Steinhagen-Amsh. 5:38,60 

1:16,38 2:42,99 4:11,26 5:38,60 

1:16,38 1:26,61 1:28,27 1:27,34 

6. Minten, Alexandra .... 76 25 Viersener SV 06 5:48,23 

1:19,62 2:48,13 4:18,68 5:48,23 

1:19,62 1:28,51 1:30,55 1:29,55 

7. Mittelberg, Inga ..... 76 25 SV Halle 6:08,18 

1:23,96 2:57,71 4:33,24 6:08,18 

1:23,96 1:33,75 1:35,53 1:34,94 




Seite 6 


Roussell, Simone ..... 76 25 SV Blau-Weiß Bochum abg.







1. Lübbert, Silke ....... 78 20 MTV Minden 1860 4:57,22 

1:08,18 2:23,91 3:40,67 4:57,22 

1:08,18 1:15,73 1:16,76 1:16,55 

2. Becker, Katrin ....... 79 20 TV Attendorn Neptun 5:14,07 

1:13,83 2:33,47 3:54,69 5:14,07 

1:13,83 1:19,64 1:21,22 1:19,38 

3. Wybrands, Dorte ...... 77 20 SV Neptun Herne 5:14,42 

1:14,24 2:33,41 3:54,23 5:14,42 

1:14,24 1:19,17 1:20,82 1:20,19 

4. Zimanky, Anabel ...... 80 20 SG Mülheim 5:24,13 

1:15,70 2:38,12 4:01,73 5:24,13 

1:15,70 1:22,42 1:23,61 1:22,40 

5. Ermeling, Sybil ...... 79 20 SF Unna 5:25,08 

1:15,45 2:38,03 4:02,67 5:25,08 

1:15,45 1:22,58 1:24,64 1:22,41 

6. Woger, Maike ......... 79 20 SV Blau-Weiß Bochum 5:25,91 

1:16,42 2:39,18 4:03,20 5:25,91 

1:16,42 1:22,76 1:24,02 1:22,71 

7. Reuter, Ruth ......... 80 20 SV Blau-Weiß Bochum 5:40,37 

1:17,49 2:44,36 4:12,59 5:40,37 

1:17,49 1:26,87 1:28,23 1:27,78 


400m Freistil Männer Pflichtzeit: AK 75: 10:30,00 


1. Unkel, Günter ........ 26 75 SG Remscheid 8:42,00 

1:50,68 4:01,95 6:21,59 8:42,00 

1:50,68 2:11,27 2:19,64 2:20,41 




Seite 7




400m Freistil Männer 



1. Jansen, Egon ......... 31 70 SG Krefeld 6:19,49 

1:26,82 3:05,70 4:46,59 6:19,49 

1:26,82 1:38,88 1:40,89 1:32,90 

2. Radek, Egon .......... 29 70 SG Remscheid 8:29,37 

1:39,73 3:54,69 6:13,90 8:29,37 

1:39,73 2:14,96 2:19,21 2:15,47 



1. Cociuban, Georg ...... 34 65 SG Remscheid 6:17,01 

1:27,67 3:05,47 4:44,12 6:17,01 

1:27,67 1:37,80 1:38,65 1:32,89 



1. Schindler, Manfred ... 40 60 Hildener AT 6:16,55 

1:27,56 3:04,61 4:43,18 6:16,55 

1:27,56 1:37,05 1:38,57 1:33,37 

2. Wermelskirchen, Peter 39 60 TSV Bayer Dormagen 6:16,68 

1:28,52 3:05,81 4:45,52 6:16,68 

1:28,52 1:37,29 1:39,71 1:31,16 

3. Rodenbeck, Rolf ...... 37 60 SV Blau-Weiß Bochum 6:20,66 

1:24,82 3:02,06 4:42,32 6:20,66 

1:24,82 1:37,24 1:40,26 1:38,34 

4. Bottin, Manfred ...... 41 60 SV Langenfeld 6:36,84 

1:31,27 3:12,27 4:55,60 6:36,84 

1:31,27 1:41,00 1:43,33 1:41,24 

5. Kock, Friedhelm ...... 41 60 Ahlener SG 6:39,99 

1:29,90 3:12,85 4:57,29 6:39,99 

1:29,90 1:42,95 1:44,44 1:42,70 

6. Olbrich, Dieter ...... 40 60 Würselener SC 7:31,17 

1:38,57 3:36,77 5:38,54 7:31,17 

1:38,57 1:58,20 2:01,77 1:52,63 




Seite 8







1. Balke, Rainer ........ 44 55 SG Essen 5:46,02 

1:17,73 2:44,77 4:15,81 5:46,02 

1:17,73 1:27,04 1:31,04 1:30,21 

2. Mitlewski, Günter .... 46 55 SV Blau-Weiß Bochum 5:53,52 

1:17,45 2:47,66 4:20,89 5:53,52 

1:17,45 1:30,21 1:33,23 1:32,63 

3. Schondorf, Jochen .... 44 55 SSF Bonn 6:11,41 

1:26,66 3:00,47 4:35,41 6:11,41 

1:26,66 1:33,81 1:34,94 1:36,00 

4. Frings, Walter ....... 42 55 Würselener SC 6:18,42 

1:24,91 3:01,31 4:41,63 6:18,42 

1:24,91 1:36,40 1:40,32 1:36,79 

5. Lödorf, Horst ........ 44 55 SSF Bonn 6:25,72 

1:32,12 3:11,65 4:50,16 6:25,72 

1:32,12 1:39,53 1:38,51 1:35,56 

6. Neuhaus, Karl-Heinz .. 42 55 SG Essen 6:46,80 

1:31,59 3:17,14 5:03,59 6:46,80 

1:31,59 1:45,55 1:46,45 1:43,21 




Seite 9 


Altrogge, Ludwig ..... 42 55 TG Lage abg. 



1. Wortmann, Thomas ..... 50 50 SV Hagen 94 5:32,45 

1:16,98 2:43,32 4:09,98 5:32,45 

1:16,98 1:26,34 1:26,66 1:22,47 

2. Lorenz, Ludwig ....... 48 50 SG Gladbeck 5:36,27 

1:23,54 2:50,24 4:15,23 5:36,27 

1:23,54 1:26,70 1:24,99 1:21,04 

3. Völkel, Peter ........ 48 50 SV Bergisch Gladbach 6:04,02 

1:19,75 2:52,42 4:28,47 6:04,02 

1:19,75 1:32,67 1:36,05 1:35,55









Seite 10 


1. Kauch, Peter ......... 56 45 SG Gladbeck 4:39,00 DR, ER 

1:06,93 2:17,95 3:29,97 4:39,00 

1:06,93 1:11,02 1:12,02 1:09,03 

2. Krapoth, Ralf ........ 56 45 SG Mülheim 5:01,56 

1:11,49 2:27,63 3:46,28 5:01,56 

1:11,49 1:16,14 1:18,65 1:15,28 

3. Meier, Kersten ....... 54 45 Düsseldorfer SC 5:12,66 

1:11,02 2:27,77 3:48,54 5:12,66 

1:11,02 1:16,75 1:20,77 1:24,12 

4. Becker, Klaus-Uwe .... 52 45 SV Neptun Erkenschw. 5:31,52 

1:16,27 2:41,35 4:08,12 5:31,52 

1:16,27 1:25,08 1:26,77 1:23,40 

5. Macher, Paul ......... 54 45 SG Essen 5:41,49 

1:21,30 2:49,47 4:18,21 5:41,49 

1:21,30 1:28,17 1:28,74 1:23,28 



1. Böker, Stefan ........ 60 40 Würselener SC 4:34,27 

1:07,09 2:17,06 3:26,80 4:34,27 

1:07,09 1:09,97 1:09,74 1:07,47 

2. Maas, Detlev ......... 61 40 TSV Kenten 5:03,20 

1:09,39 2:26,95 3:45,62 5:03,20 

1:09,39 1:17,56 1:18,67 1:17,58 

3. Rumpel, Volker ....... 60 40 SU Annen 5:08,80 

1:08,22 2:23,80 3:45,09 5:08,80 

1:08,22 1:15,58 1:21,29 1:23,71 

4. Spickenbaum, Thomas .. 61 40 SG Gladbeck 5:15,25 

1:12,70 2:31,24 3:52,97 5:15,25 

1:12,70 1:18,54 1:21,73 1:22,28 

5. Simon, Matthias ...... 57 40 Dattelner SC 5:17,14 

1:15,65 2:36,25 3:57,75 5:17,14 

1:15,65 1:20,60 1:21,50 1:19,39 

6. Denkmann, Klaus ...... 58 40 SC Dinslaken 5:36,62 

1:12,81 2:38,41 4:08,49 5:36,62 

1:12,81 1:25,60 1:30,08 1:28,13





7. Fischer, Dr. Guido ... 59 40 SV Langenfeld 5:39,97 

1:19,08 2:45,76 4:13,70 5:39,97 

1:19,08 1:26,68 1:27,94 1:26,27 

8. Heuvens, Thomas ...... 59 40 SG Bayer W'tal/Uerd. 5:40,67 

1:17,14 2:43,54 4:11,97 5:40,67 

1:17,14 1:26,40 1:28,43 1:28,70 

9. Kück, Hans-Jörg ...... 61 40 SSF Bonn 5:48,63 

1:22,35 2:51,06 4:20,73 5:48,63 

1:22,35 1:28,71 1:29,67 1:27,90 




Seite 11 

Aufgegeben 

Tippmann, Michael .... 61 40 SC Wiking Herne aufg. 

1:16,41 

1:16,41 

Nach 100 m den Wettkampf abgebrochen. 10:40 Uhr 


Kettler, Wolfgang .... 57 40 SC Dinslaken abg. 



1. Gomoll, Frank ........ 62 35 SG Gladbeck 4:46,48 

1:09,59 2:20,88 3:33,67 4:46,48 

1:09,59 1:11,29 1:12,79 1:12,81 

2. Dreyer, Ulrich ....... 63 35 ST Bielefeld 5:15,83 

1:10,06 2:29,02 3:51,14 5:15,83 

1:10,06 1:18,96 1:22,12 1:24,69 

3. Behnke, Andreas ...... 65 35 SV Neptun Herne 5:20,83 

1:14,08 2:36,76 3:59,58 5:20,83 

1:14,08 1:22,68 1:22,82 1:21,25 

4. Schwarz, Ralf ........ 62 35 Mettmanner TV 5:26,34 

1:14,90 2:39,26 4:04,20 5:26,34 

1:14,90 1:24,36 1:24,94 1:22,14 



1. Riehl, Michael ....... 68 30 SSF Bonn 5:43,33 

1:19,47 2:45,16 4:13,81 5:43,33 

1:19,47 1:25,69 1:28,65 1:29,52







1. Steinkötter, Uwe ..... 75 25 Schwelmer SC 4:30,37 

1:02,78 2:11,69 3:21,86 4:30,37 

1:02,78 1:08,91 1:10,17 1:08,51 

2. Riege, Arne .......... 74 25 SC Hardtberg v. 1968 5:01,05 

1:07,41 2:21,99 3:40,83 5:01,05 

1:07,41 1:14,58 1:18,84 1:20,22 

3. Born, Stephan ........ 76 25 SF Unna 5:06,06 

1:09,57 2:28,44 3:48,03 5:06,06 

1:09,57 1:18,87 1:19,59 1:18,03 

4. Brozio, Daniel ....... 74 25 SV Blau-Weiß Bochum 5:08,59 

1:10,19 2:29,24 3:49,62 5:08,59 

1:10,19 1:19,05 1:20,38 1:18,97 

5. Kissmann, Ralf ....... 76 25 SV Kamen 1891 5:12,47 

1:09,56 2:29,51 3:52,32 5:12,47 

1:09,56 1:19,95 1:22,81 1:20,15 

6. Hansmann, Ingemar .... 76 25 SV Marsberg 1961 5:14,40 

1:14,39 2:37,60 3:57,94 5:14,40 

1:14,39 1:23,21 1:20,34 1:16,46 



1. Klaska, Arne ......... 77 20 SV Blau-Weiß Bochum 4:23,45 

1:01,58 2:08,81 3:16,84 4:23,45 

1:01,58 1:07,23 1:08,03 1:06,61 

2. Drügemöller, Dennis .. 80 20 SC Rote Erde Hamm 4:33,91 

1:04,17 2:12,44 3:22,77 4:33,91 

1:04,17 1:08,27 1:10,33 1:11,14 

3. Sonneck, Arndt ....... 81 20 SC Hardtberg v. 1968 4:53,50 

1:06,73 2:20,62 3:36,82 4:53,50 

1:06,73 1:13,89 1:16,20 1:16,68 

4. Rodosthenous, Christo 81 20 SC Hardtberg v. 1968 4:59,15 

1:07,76 2:24,26 3:43,94 4:59,15 

1:07,76 1:16,50 1:19,68 1:15,21 

5. Wischnewski, Martin .. 79 20 SG Gladbeck 5:08,02 

1:11,87 2:30,13 3:49,54 5:08,02 

1:11,87 1:18,26 1:19,41 1:18,48 

6. Krix, Christian ...... 81 20 SG Mülheim 5:24,59 

1:13,80 2:36,98 4:01,59 5:24,59 

1:13,80 1:23,18 1:24,61 1:23,00 




Seite 12





7. Wöhle, Christoph ..... 77 20 Ahlener SG 5:27,12 

1:11,27 2:35,26 4:03,44 5:27,12 

1:11,27 1:23,99 1:28,18 1:23,68 

Ende des 1. Veranstaltungsabschnittes 




Seite 13



Veranstaltungsabschnitt 2 




200m Rücken Frauen Pflichtzeit: AK 60: 5:05,00 


1. Bevtz, Karin ......... 41 60 SV Neptun Herne 3:57,07 

1:58,72 3:57,07 ( 1:58,72 1:58,35) 

2. Grob, Sigrid ......... 41 60 SV Neptun Herne 4:07,88 

1:59,65 4:07,88 ( 1:59,65 2:08,23) 




Seite 14 


Kastner, Ulla ........ 37 60 1. Paderborner SV abg. 




1:40,55 3:23,87 ( 1:40,55 1:43,32) 

2. Hanke, Margret ....... 45 55 SSF Bonn 3:39,54 

1:49,52 3:39,54 ( 1:49,52 1:50,02) 

3. Monstadt, Waltraud ... 43 55 SV Blau-Weiß Bochum 3:59,21 

1:54,21 3:59,21 ( 1:54,21 2:05,00) 



1. Zedel, Christine ..... 47 50 SG Essen 3:54,94 

1:50,20 3:54,94 ( 1:50,20 2:04,74) 

2. Wohlfahrt, Veronika .. 49 50 SG Dortmund 4:03,00 

2:00,54 4:03,00 ( 2:00,54 2:02,46) 


Scholemer, Michaele .. 50 50 WF Lüdenscheid abg.




200m Rücken Frauen 



1. Sewald, Gabi ......... 55 45 1. Paderborner SV 3:25,63 

1:36,13 3:25,63 ( 1:36,13 1:49,50) 

2. Ostgathe, Susanne .... 54 45 SV Blau-Weiß Bochum 3:27,39 

1:42,85 3:27,39 ( 1:42,85 1:44,54) 


1:41,30 3:28,74 ( 1:41,30 1:47,44) 

4. Wille, Erika ......... 56 45 SV Kamen 1891 3:39,43 

1:40,96 3:39,43 ( 1:40,96 1:58,47) 




Seite 15 


Hermanns, Monika ..... 55 45 Mönchengladbacher SV abg. 



1. Cimdins, Ute ......... 58 40 SU Annen 2:48,84 

1:23,50 2:48,84 ( 1:23,50 1:25,34) 

2. Meier, Iris .......... 57 40 Düsseldorfer SC 3:00,83 

1:28,58 3:00,83 ( 1:28,58 1:32,25) 

3. Rademacher, Ilona .... 60 40 SSV Rheydt 3:04,99 

1:28,57 3:04,99 ( 1:28,57 1:36,42) 

4. Wojciechowski, Ute ... 59 40 SC Dinslaken 3:08,09 

1:29,91 3:08,09 ( 1:29,91 1:38,18) 

5. Menne-Baranowski, Helga 61 40 1. Paderborner SV 3:15,39 

1:31,67 3:15,39 ( 1:31,67 1:43,72) 


Vohwinkel, Judith .... 60 40 SG Essen abg.







1. Sklomeit, Andrea ..... 66 35 TSV Bayer Dormagen 2:55,17 

1:26,27 2:55,17 ( 1:26,27 1:28,90) 

2. Thoms, Silke ......... 64 35 Gütersloher SV 2:59,35 

1:27,38 2:59,35 ( 1:27,38 1:31,97) 

3. Lange, Ute ........... 64 35 TG Lage 3:00,83 ZE 

1:29,07 3:00,83 ( 1:29,07 1:31,76) 


1:33,09 3:09,86 ( 1:33,09 1:36,77) 



1. Baldes, Christina .... 71 30 Duisburger ST 3:19,40 

1:36,81 3:19,40 ( 1:36,81 1:42,59) 




Seite 16 


Schmidt, Femke ....... 67 30 SSC Schloß Holte-St. abg. 



1. Völcker, Natalie ..... 73 25 SC Steinhagen-Amsh. 2:42,67 

1:19,83 2:42,67 ( 1:19,83 1:22,84) 

2. Hartig, Kerstin ...... 76 25 SF Unna 2:47,47 

1:21,44 2:47,47 ( 1:21,44 1:26,03) 

3. Kunkel, Julia ........ 76 25 SC Steinhagen-Amsh. 2:51,57 

1:22,80 2:51,57 ( 1:22,80 1:28,77) 


1:25,40 2:52,17 ( 1:25,40 1:26,77) 


1:26,31 2:58,46 ( 1:26,31 1:32,15) 

6. Minten, Alexandra .... 76 25 Viersener SV 06 3:06,79 

1:30,90 3:06,79 ( 1:30,90 1:35,89) 

7. Kamps, Angelika ...... 73 25 SV Aegir 21 Kempen 3:07,24 

1:31,04 3:07,24 ( 1:31,04 1:36,20) 

8. Böving, Katrin ....... 72 25 SU Annen 3:10,36 

1:31,51 3:10,36 ( 1:31,51 1:38,85) 

9. Mittelberg, Inga ..... 76 25 SV Halle 3:13,86 

1:32,63 3:13,86 ( 1:32,63 1:41,23) 


Roussell, Simone ..... 76 25 SV Blau-Weiß Bochum abg.








1:16,57 2:39,83 ( 1:16,57 1:23,26) 

2. Woger, Maike ......... 79 20 SV Blau-Weiß Bochum 2:45,04 

1:19,59 2:45,04 ( 1:19,59 1:25,45) 

3. Ekes, Edina .......... 79 20 SF Unna 2:46,12 

1:19,60 2:46,12 ( 1:19,60 1:26,52) 

4. Becker, Katrin ....... 79 20 TV Attendorn Neptun 2:50,39 

1:23,77 2:50,39 ( 1:23,77 1:26,62) 

5. Brunckhorst, Stefanie 79 20 WaSpo Herringen 2:50,99 

1:22,97 2:50,99 ( 1:22,97 1:28,02) 

6. Verbeeck, Klaudia .... 81 20 SC Hardtberg v. 1968 2:52,05 

1:24,52 2:52,05 ( 1:24,52 1:27,53) 

7. Schmitz, Jutta ....... 81 20 Jülicher WSV 1923 2:54,09 

1:24,55 2:54,09 ( 1:24,55 1:29,54) 

8. Zimanky, Anabel ...... 80 20 SG Mülheim 2:59,62 

1:26,08 2:59,62 ( 1:26,08 1:33,54) 


200m Rücken Männer Pflichtzeit: AK 80: 6:30,00 


1. Reitemeyer, Hermann .. 21 80 SG Essen 4:14,72 

2:00,32 4:14,72 ( 2:00,32 2:14,40) 



1. Unkel, Günter ........ 26 75 SG Remscheid 4:35,42 

2:16,60 4:35,42 ( 2:16,60 2:18,82) 




Seite 17




200m Rücken Männer 



1. Jansen, Egon ......... 31 70 SG Krefeld 3:28,08 

1:40,77 3:28,08 ( 1:40,77 1:47,31) 

2. Radek, Egon .......... 29 70 SG Remscheid 5:07,89 

2:25,77 5:07,89 ( 2:25,77 2:42,12) 




1:46,96 3:36,62 ( 1:46,96 1:49,66) 

2. Haupt, Herbert ....... 36 65 SG Remscheid 3:36,84 

1:44,90 3:36,84 ( 1:44,90 1:51,94) 

3. Henschke, Wolfgang ... 33 65 Duisburger ST 3:48,39 

1:47,09 3:48,39 ( 1:47,09 2:01,30) 

4. Kunzig, Alfred ....... 32 65 SF Unna 3:50,27 

1:51,68 3:50,27 ( 1:51,68 1:58,59) 



1. Kreft, Martin ........ 40 60 SV Blau-Weiß Bochum 3:14,18 

1:32,18 3:14,18 ( 1:32,18 1:42,00) 

2. Rodenbeck, Rolf ...... 37 60 SV Blau-Weiß Bochum 3:36,73 ZE 

1:45,88 3:36,73 ( 1:45,88 1:50,85) 

3. Schürmann, Rolf ...... 40 60 SG Oelde 3:45,70 

1:47,13 3:45,70 ( 1:47,13 1:58,57) 

4. Olbrich, Dieter ...... 40 60 Würselener SC 3:52,80 

1:51,98 3:52,80 ( 1:51,98 2:00,82) 




Seite 18







1. Baginski, Manfred .... 46 55 SF Unna 3:06,16 

1:31,76 3:06,16 ( 1:31,76 1:34,40) 


1:43,27 3:26,27 ( 1:43,27 1:43,00) 

3. Hensches, Detlev ..... 43 55 Mönchengladbacher SV 3:29,66 

1:43,85 3:29,66 ( 1:43,85 1:45,81) 



1. Lorenz, Ludwig ....... 48 50 SG Gladbeck 3:06,05 

1:31,76 3:06,05 ( 1:31,76 1:34,29) 




1:25,01 2:51,27 ( 1:25,01 1:26,26) 

2. Macher, Paul ......... 54 45 SG Essen 3:23,11 

1:36,74 3:23,11 ( 1:36,74 1:46,37) 



1. Böker, Stefan ........ 60 40 Würselener SC 2:31,77 

1:15,32 2:31,77 ( 1:15,32 1:16,45) 

2. Heuvens, Thomas ...... 59 40 SG Bayer W'tal/Uerd. 2:44,36 

1:18,62 2:44,36 ( 1:18,62 1:25,74) 

3. Simon, Matthias ...... 57 40 Dattelner SC 2:45,81 

1:21,28 2:45,81 ( 1:21,28 1:24,53) 

4. Spickenbaum, Thomas .. 61 40 SG Gladbeck 2:48,21 

1:21,63 2:48,21 ( 1:21,63 1:26,58) 

5. Rogler, Detlef ....... 57 40 SG Essen 2:50,38 

1:22,16 2:50,38 ( 1:22,16 1:28,22) 

6. Wittkowski, Thomas ... 61 40 SG Oberhausen 2:59,30 

1:23,64 2:59,30 ( 1:23,64 1:35,66) 




Seite 19







1. Benninghoff, Thomas .. 65 35 SC Dinslaken 2:32,22 

1:11,31 2:32,22 ( 1:11,31 1:20,91) 

2. Misia, Dirk .......... 63 35 SG Gladbeck 2:37,80 

1:13,40 2:37,80 ( 1:13,40 1:24,40) 

3. Gruber, Matthias ..... 64 35 SV Hagen 94 2:37,92 

1:15,27 2:37,92 ( 1:15,27 1:22,65) 

4. Zender, Jürgen ....... 63 35 ISV Bad Godesberg 2:47,51 

1:22,00 2:47,51 ( 1:22,00 1:25,51) 


1:21,54 2:50,32 ( 1:21,54 1:28,78) 



1. Kühl, Klas ........... 69 30 ST Bielefeld 2:31,75 

1:13,38 2:31,75 ( 1:13,38 1:18,37) 

2. Tanz, Frank .......... 70 30 Jülicher WSV 1923 2:34,70 

1:15,35 2:34,70 ( 1:15,35 1:19,35) 



1. Jaegers, Maarten ..... 76 25 Jülicher WSV 1923 2:40,44 

1:16,60 2:40,44 ( 1:16,60 1:23,84) 

2. Born, Stephan ........ 76 25 SF Unna 2:43,48 

1:18,47 2:43,48 ( 1:18,47 1:25,01) 


1:22,38 2:45,89 ( 1:22,38 1:23,51) 




Seite 20 


Kerstan, Janosch ..... 75 25 SC Hardtberg v. 1968 abg. 

Krenz, Carsten ....... 76 25 STAG Monheim ENM








1:15,99 2:33,20 ( 1:15,99 1:17,21) 


1:20,50 2:45,49 ( 1:20,50 1:24,99) 

3. Burba, Markus ........ 77 20 SG Oberhausen 2:46,31 

1:21,32 2:46,31 ( 1:21,32 1:24,99) 

4. Koböck, Frank ........ 77 20 SG Oberhausen 2:51,98 

1:25,63 2:51,98 ( 1:25,63 1:26,35) 


200m Brust Frauen Pflichtzeit: AK 80: 7:40,00 


1. Fritze, Ingeborg ..... 21 80 Düsseldorfer SC 5:09,20 

2:30,57 5:09,20 ( 2:30,57 2:38,63) 





Seite 21 


Nestler, Erika ....... 29 70 SSF Bonn abg. 



1. Reich, Helga ......... 36 65 SG Bochum-Wattensch. 4:02,58 

1:58,34 4:02,58 ( 1:58,34 2:04,24) 

2. Keusch-Renner, Ingrid 34 65 SV Blau-Weiß Bochum 4:09,82 

2:00,05 4:09,82 ( 2:00,05 2:09,77) 


Müller, Ruth ......... 35 65 SG Essen abg.




200m Brust Frauen 



1. Imberg, Helga ........ 41 60 SG Essen 3:57,20 

1:55,38 3:57,20 ( 1:55,38 2:01,82) 


2:02,44 4:11,82 ( 2:02,44 2:09,38) 

3. Grob, Sigrid ......... 41 60 SV Neptun Herne 4:13,94 

2:05,71 4:13,94 ( 2:05,71 2:08,23) 

4. Radusch, Ursula ...... 37 60 Duisburger ST 4:43,11 

2:15,05 4:43,11 ( 2:15,05 2:28,06) 




1:35,75 3:19,32 ( 1:35,75 1:43,57) 

2. Völcker, Annegret .... 45 55 SC Steinhagen-Amsh. 3:32,41 

1:43,51 3:32,41 ( 1:43,51 1:48,90) 

3. Warnusz, Monika ...... 43 55 SSF Bonn 3:36,56 

1:44,69 3:36,56 ( 1:44,69 1:51,87) 

4. Mai, Brigitte ........ 42 55 SG Essen 4:35,17 

2:09,87 4:35,17 ( 2:09,87 2:25,30) 



1. Schwarz, Hannelore ... 51 50 SG Essen 3:55,15 

1:53,22 3:55,15 ( 1:53,22 2:01,93) 

2. Kissmann, Renate ..... 51 50 SV Kamen 1891 3:55,59 

1:53,36 3:55,59 ( 1:53,36 2:02,23) 

3. Ewert, Jette ......... 49 50 Hildener AT 3:58,44 

1:56,60 3:58,44 ( 1:56,60 2:01,84) 

4. Wohlfahrt, Veronika .. 49 50 SG Dortmund 4:01,88 

1:58,84 4:01,88 ( 1:58,84 2:03,04) 

5. Sauter, Alwine ....... 48 50 SC Rote Erde Hamm 4:18,94 

2:04,72 4:18,94 ( 2:04,72 2:14,22) 




Seite 22







1. Ostgathe, Susanne .... 54 45 SV Blau-Weiß Bochum 3:21,77 

1:38,73 3:21,77 ( 1:38,73 1:43,04) 

2. Kürten-Schwabe, Iris . 55 45 1. Paderborner SV 3:24,49 

1:39,30 3:24,49 ( 1:39,30 1:45,19) 


1:41,81 3:30,46 ( 1:41,81 1:48,65) 




Seite 23 





1. Dinraths, Annette .... 60 40 SSV Rheydt 3:41,38 

1:45,88 3:41,38 ( 1:45,88 1:55,50) 

2. Gaens, Brigitte ...... 60 40 SSV Rheydt 4:03,52 

1:54,67 4:03,52 ( 1:54,67 2:08,85) 



1. Olschowka, Britta .... 62 35 Duisburger ST 2:59,27 

1:28,38 2:59,27 ( 1:28,38 1:30,89) 

2. Gödde, Silke ......... 62 35 Duisburger ST 3:01,85 

1:29,95 3:01,85 ( 1:29,95 1:31,90) 

3. Schmitz, Elke ........ 64 35 SSF Bonn 3:07,55 

1:29,34 3:07,55 ( 1:29,34 1:38,21) 


1:32,02 3:13,25 ( 1:32,02 1:41,23) 


1:41,16 3:32,15 ( 1:41,16 1:50,99) 

6. Oen, Carola .......... 62 35 SG Oelde 3:34,17 

1:42,61 3:34,17 ( 1:42,61 1:51,56)







1. Duda, Petra .......... 70 30 SV Neptun Herne 3:10,37 

1:31,53 3:10,37 ( 1:31,53 1:38,84) 

2. Nottebrock, Kerstin .. 71 30 TG Lage 3:14,00 

1:34,01 3:14,00 ( 1:34,01 1:39,99) 

3. Wegner, Andrea ....... 70 30 SV Neptun Herne 3:21,52 

1:36,58 3:21,52 ( 1:36,58 1:44,94) 

4. Lutz, Gitta .......... 67 30 SSV Rheydt 3:27,84 

1:40,20 3:27,84 ( 1:40,20 1:47,64) 




Seite 24 


Rütterswörden, Heike . 70 30 SU Annen abg. 

Hartmann, Anja ....... 70 30 SG Essen abg. 



1. Bohnes, Ilka ......... 74 25 Duisburger ST 3:08,40 

1:30,27 3:08,40 ( 1:30,27 1:38,13) 

2. Hoffmann, Eva ........ 74 25 SV Hemer 1921 3:16,50 

1:36,13 3:16,50 ( 1:36,13 1:40,37) 


1:35,62 3:16,94 ( 1:35,62 1:41,32) 


Harweg, Mirjam ....... 74 25 SU Annen abg. 



1. Ekes, Edina .......... 79 20 SF Unna 3:10,63 

1:31,84 3:10,63 ( 1:31,84 1:38,79) 

2. Reuter, Ruth ......... 80 20 SV Blau-Weiß Bochum 3:11,96 

1:30,20 3:11,96 ( 1:30,20 1:41,76) 

3. Wybrands, Dorte ...... 77 20 SV Neptun Herne 3:12,10 

1:32,54 3:12,10 ( 1:32,54 1:39,56) 

4. Kuhnert, Tina ........ 81 20 SV Kamen 1891 3:13,05 

1:29,99 3:13,05 ( 1:29,99 1:43,06) 

5. Trefflich, Daniela ... 78 20 Jülicher WSV 1923 3:14,40 

1:30,83 3:14,40 ( 1:30,83 1:43,57) 

6. Osterbrauck, Katrin .. 81 20 SV Hemer 1921 3:35,85 

3:35,85 ( 3:35,85)








Seite 25 


Kuhlmann, Christina .. 77 20 SU Annen abg. 


200m Brust Männer Pflichtzeit: AK 80: 6:40,00 


1. Reitemeyer, Hermann .. 21 80 SG Essen 4:17,60 DR 

2:01,34 4:17,60 ( 2:01,34 2:16,26) 



1. Bickel, Manfred ...... 31 70 SG Remscheid 4:04,42 

2:03,29 4:04,42 ( 2:03,29 2:01,13) 


Segieth, Gerhard ..... 31 70 SPVG Versmold abg. 



1. Menzel, Manfred ...... 36 65 Gütersloher SV 3:23,70 

1:34,77 3:23,70 ( 1:34,77 1:48,93) 

2. van Ess, Rudi ........ 33 65 SG Remscheid 3:28,55 

1:38,12 3:28,55 ( 1:38,12 1:50,43) 

3. Schröder, Molly ...... 35 65 SV Rhenania Köln 3:46,25 

1:51,89 3:46,25 ( 1:51,89 1:54,36) 

4. Bastert, Robert ...... 35 65 TSV Bayer Dormagen 3:50,15 

1:48,21 3:50,15 ( 1:48,21 2:01,94) 

Disqualifiziert: 

Kunzig, Alfred ....... 32 65 SF Unna 4:11,25 disqu 

2:02,08 4:11,25 ( 2:02,08 2:09,17) 

Der Schwimmer bewegte auf der 3. und 4. Bahn die Beine nicht in der 

gleichen waagerechten Ebene. 13.39 Uhr




200m Brust Männer 



1. Strittmatter, Rudi ... 37 60 SG Remscheid 3:44,54 

1:46,85 3:44,54 ( 1:46,85 1:57,69) 

2. Wiedorn, Klaus ....... 40 60 SC Neptun Köln Porz 3:52,81 

1:49,50 3:52,81 ( 1:49,50 2:03,31) 



1. Frings, Walter ....... 42 55 Würselener SC 3:20,25 

1:35,32 3:20,25 ( 1:35,32 1:44,93) 


1:42,23 3:29,47 ( 1:42,23 1:47,24) 

3. Schröter, Werner ..... 43 55 SG Gladbeck 3:30,05 

1:42,37 3:30,05 ( 1:42,37 1:47,68) 


1:44,95 3:34,61 ( 1:44,95 1:49,66) 

5. Tegeler, Norbert ..... 43 55 SG Essen 3:38,69 

1:43,24 3:38,69 ( 1:43,24 1:55,45) 




Seite 26 


Frorath, Gerd ........ 43 55 SSF Bonn abg. 




1:35,34 3:20,03 ( 1:35,34 1:44,69) 

2. Heinrich, Klaus ...... 50 50 SV BW Recklinghausen 3:34,30 

1:38,93 3:34,30 ( 1:38,93 1:55,37)







1. Kauch, Peter ......... 56 45 SG Gladbeck 2:42,91 

1:18,81 2:42,91 ( 1:18,81 1:24,10) 

2. Peters, Alexander .... 56 45 ISV Bad Godesberg 3:03,68 

1:29,07 3:03,68 ( 1:29,07 1:34,61) 

3. Menge, Michael ....... 55 45 SG Essen 3:04,74 

1:28,88 3:04,74 ( 1:28,88 1:35,86) 

4. Kramer, Ulrich ....... 56 45 1. Paderborner SV 3:05,96 

1:28,32 3:05,96 ( 1:28,32 1:37,64) 

5. Stengel, Roland ...... 55 45 SC Wiking Herne 3:16,68 

1:32,07 3:16,68 ( 1:32,07 1:44,61) 

6. Hackenberg, Günther .. 52 45 SC Steinhagen-Amsh. 3:18,46 

1:32,38 3:18,46 ( 1:32,38 1:46,08) 

7. Bauer, Günter ........ 52 45 SV Neptun Erkenschw. 3:23,79 

1:36,16 3:23,79 ( 1:36,16 1:47,63) 



1. Hamacher, Hans-Jörg .. 59 40 SG Bayer W'tal/Uerd. 2:51,60 

1:22,16 2:51,60 ( 1:22,16 1:29,44) 

2. Rumpel, Volker ....... 60 40 SU Annen 2:58,08 

1:22,58 2:58,08 ( 1:22,58 1:35,50) 

3. Unger, Peter ......... 57 40 Gütersloher SV 2:59,04 

1:25,17 2:59,04 ( 1:25,17 1:33,87) 

4. Thomas, Wolfgang ..... 57 40 SV Neptun Herne 3:00,77 

1:24,56 3:00,77 ( 1:24,56 1:36,21) 

5. Weskamp, Werner ...... 59 40 SG Mülheim 3:07,55 

1:28,75 3:07,55 ( 1:28,75 1:38,80) 

6. Benz, Armin .......... 61 40 Jülicher WSV 1923 3:18,28 

1:28,90 3:18,28 ( 1:28,90 1:49,38) 

7. Denkmann, Klaus ...... 58 40 SC Dinslaken 3:19,76 

1:33,07 3:19,76 ( 1:33,07 1:46,69) 




Seite 27







1. Besang, Andreas ...... 63 35 SC Wiking Herne 3:01,69 

1:27,63 3:01,69 ( 1:27,63 1:34,06) 

2. Weinekötter, Egbert .. 62 35 SG Oelde 3:14,36 

1:29,89 3:14,36 ( 1:29,89 1:44,47) 

3. Gehardt, Jürgen ...... 64 35 SV Neptun Herne 3:21,21 

1:36,20 3:21,21 ( 1:36,20 1:45,01) 



1. Hallermann, Markus ... 69 30 SC Rote Erde Hamm 2:50,06 

1:20,05 2:50,06 ( 1:20,05 1:30,01) 

2. Löher, Christoph ..... 71 30 SV Aegir Arnsberg 2:59,54 

1:23,17 2:59,54 ( 1:23,17 1:36,37) 

3. Lüke, Thomas ......... 68 30 SSC Schloß Holte-St. 3:02,02 

1:25,89 3:02,02 ( 1:25,89 1:36,13) 

4. Riehl, Michael ....... 68 30 SSF Bonn 3:07,52 

1:30,65 3:07,52 ( 1:30,65 1:36,87) 

5. Hartkopf, Guido ...... 67 30 Jülicher WSV 1923 3:07,59 

1:28,86 3:07,59 ( 1:28,86 1:38,73) 




Seite 28 


Schmitz, Oliver ...... 69 30 SG Lünen abg. 

Wohlfahrt, Olaf ...... 67 30 SV Hemer 1921 ENM abg. 



1. Sloboda, Oliver ...... 75 25 SV Kamen 1891 2:44,45 

1:16,54 2:44,45 ( 1:16,54 1:27,91) 

2. Bester, Jens ......... 76 25 SG Mülheim 2:51,47 

1:19,47 2:51,47 ( 1:19,47 1:32,00) 

3. Kroß, Martin ......... 76 25 SV Blau-Weiß Bochum 3:01,56 

1:24,34 3:01,56 ( 1:24,34 1:37,22) 


Severin, Guido ....... 74 25 SF Unna abg. 

Krenz, Carsten ....... 76 25 STAG Monheim ENM








1:20,11 2:45,79 ( 1:20,11 1:25,68) 

2. Wilk, Wolf-Christian . 80 20 Hildener AT 2:46,48 

1:20,20 2:46,48 ( 1:20,20 1:26,28) 


1:21,16 2:49,58 ( 1:21,16 1:28,42) 

4. Burba, Markus ........ 77 20 SG Oberhausen 2:56,52 

1:25,85 2:56,52 ( 1:25,85 1:30,67) 

5. Schmidt, Ulf ......... 78 20 SV Neptun Herne 2:59,79 

1:22,77 2:59,79 ( 1:22,77 1:37,02) 

6. Krix, Christian ...... 81 20 SG Mülheim 3:09,42 

1:29,05 3:09,42 ( 1:29,05 1:40,37) 


200m Schmetterling Frauen Pflichtzeit: AK 65: 5:35,00 


1. Reich, Helga ......... 36 65 SG Bochum-Wattensch. 3:39,27 DR 

1:46,77 3:39,27 ( 1:46,77 1:52,50) 




2:08,85 4:25,28 ( 2:08,85 2:16,43) 




Seite 29




200m Schmetterling Frauen 




1:38,69 3:29,73 ( 1:38,69 1:51,04) 




Seite 30 


Seidel, Ingeborg ..... 46 55 SSF Bonn abg. 






1. Dohrmann, Uschi ...... 61 40 TG Ennigloh 4:04,51 

1:53,47 4:04,51 ( 1:53,47 2:11,04) 



1. Lenz, Ute ............ 62 35 1. Paderborner SV 3:01,16 

1:26,27 3:01,16 ( 1:26,27 1:34,89) 


1:25,27 3:03,83 ( 1:25,27 1:38,56) 



1. Henßen, Nicole ....... 71 30 Jülicher WSV 1923 2:44,94 

1:18,40 2:44,94 ( 1:18,40 1:26,54) 

2. Kübler, Angelique .... 69 30 TG Ennigloh 3:45,65 

1:45,73 3:45,65 ( 1:45,73 1:59,92)




200m Schmetterling Frauen 




1:14,92 2:39,35 ( 1:14,92 1:24,43) 

2. Dickmann, Simone ..... 76 25 SC Dinslaken 2:43,91 

1:16,18 2:43,91 ( 1:16,18 1:27,73) 


1:16,87 2:44,03 ( 1:16,87 1:27,16) 


1:15,07 2:46,82 ( 1:15,07 1:31,75) 


1:21,74 2:53,69 ( 1:21,74 1:31,95) 




Seite 31 


Harweg, Mirjam ....... 74 25 SU Annen abg. 




1:17,85 2:43,27 ( 1:17,85 1:25,42) 

2. Ermeling, Sybil ...... 79 20 SF Unna 2:46,60 

1:17,67 2:46,60 ( 1:17,67 1:28,93) 

3. Heinrich, Stephanie .. 81 20 SV Neptun 28 Reckl. 3:02,59 

1:21,28 3:02,59 ( 1:21,28 1:41,31) 


Kazmierczak, Sandra .. 80 20 SG Mülheim




200m Schmetterling Männer Pflichtzeit: AK 70: 5:10,00 


1. Bickel, Manfred ...... 31 70 SG Remscheid 3:55,18 

1:53,40 3:55,18 ( 1:53,40 2:01,78) 



1. Wermelskirchen, Peter 39 60 TSV Bayer Dormagen 3:15,36 

1:33,35 3:15,36 ( 1:33,35 1:42,01) 

2. Becker, Rudi ......... 38 60 SV Rhenania Köln 3:21,04 ZE 

1:35,72 3:21,04 ( 1:35,72 1:45,32) 


1:44,40 3:45,40 ( 1:44,40 2:01,00) 

4. Strittmatter, Rudi ... 37 60 SG Remscheid 3:56,88 

1:49,46 3:56,88 ( 1:49,46 2:07,42) 



1. Hensches, Detlev ..... 43 55 Mönchengladbacher SV 3:21,04 ZE 

1:38,15 3:21,04 ( 1:38,15 1:42,89) 




1:17,56 2:41,54 ( 1:17,56 1:23,98) 




Seite 32




200m Schmetterling Männer 



1. Kopsicker, Dieter .... 59 40 SG-SSF Marl-Hüls 2:39,26 

1:16,11 2:39,26 ( 1:16,11 1:23,15) 

2. Schulze, Frank ....... 58 40 SSF Bonn 2:48,34 

1:19,83 2:48,34 ( 1:19,83 1:28,51) 



1. Gomoll, Frank ........ 62 35 SG Gladbeck 2:44,06 

1:18,80 2:44,06 ( 1:18,80 1:25,26) 



1. Jansen, Rene ......... 71 30 TV Rheindahlen 2:30,48 

1:10,16 2:30,48 ( 1:10,16 1:20,32) 

2. Rafael, Frank ........ 71 30 Viersener SV 06 2:36,41 

1:13,39 2:36,41 ( 1:13,39 1:23,02) 

3. Kühl, Klas ........... 69 30 ST Bielefeld 2:41,08 

1:14,39 2:41,08 ( 1:14,39 1:26,69) 

4. John, Torsten ........ 70 30 SF Unna 2:46,09 

1:16,04 2:46,09 ( 1:16,04 1:30,05) 


1:20,38 2:49,44 ( 1:20,38 1:29,06) 

6. Hartkopf, Guido ...... 67 30 Jülicher WSV 1923 3:15,43 

1:30,76 3:15,43 ( 1:30,76 1:44,67) 




1:04,64 2:16,44 ( 1:04,64 1:11,80) 


1:19,16 2:46,66 ( 1:19,16 1:27,50) 


1:18,14 2:52,99 ( 1:18,14 1:34,85) 




Seite 33




200m Schmetterling Männer 



1. Schulte, Patrick ..... 79 20 SV Blau-Weiß Bochum 2:22,84 

1:06,51 2:22,84 ( 1:06,51 1:16,33) 


1:14,28 2:37,53 ( 1:14,28 1:23,25) 


1:17,73 2:42,70 ( 1:17,73 1:24,97) 


1:22,04 2:57,22 ( 1:22,04 1:35,18) 




Seite 34 

Disqualifiziert: 

Krain, Matthias ...... 79 20 SC Wiking Herne disqu 

1:10,06 ( 1:10,06 ) 

Der Schwimmer hat sich nach 150 m an der Wende hingestellt. 

Hat die Schwimmart ab 150 m gewechselt, ist Kr u. Rü weitergeschwommen. 

14:23 Uhr 

Ende des 2. Veranstaltungsabscnitt



3. Veranstaltungsabschnitt 




400m Lagen Frauen Pflichtzeit: AK 65: 13:15,00 


1. Reich, Helga ......... 36 65 SG Bochum-Wattensch. 7:43,05 

1:48,34 3:57,46 6:03,55 7:43,05 

1:48,34 2:09,12 2:06,09 1:39,50 




2:07,14 4:23,30 6:39,20 8:40,81 

2:07,14 2:16,16 2:15,90 2:01,61 


Vigener, Christel .... 41 60 SC Steinhagen-Amsh. 




1:37,82 3:25,27 5:12,59 6:47,38 

1:37,82 1:47,45 1:47,32 1:34,79 




Seite 35 


Seidel, Ingeborg ..... 46 55 SSF Bonn abg.




400m Lagen Frauen 



1. Koppitsch, Christiane 47 50 SG Essen 7:44,59 

1:59,67 3:52,31 6:00,37 7:44,59 

1:59,67 1:52,64 2:08,06 1:44,22 





Seite 36 





1. Rademacher, Ilona .... 60 40 SSV Rheydt 6:58,50 

1:39,88 3:26,06 5:20,91 6:58,50 

1:39,88 1:46,18 1:54,85 1:37,59 

2. Dohrmann, Uschi ...... 61 40 TG Ennigloh 8:07,39 

1:56,20 4:02,77 6:17,40 8:07,39 

1:56,20 2:06,57 2:14,63 1:49,99 




1:22,95 3:02,70 4:50,36 6:13,68 

1:22,95 1:39,75 1:47,66 1:23,32 


1:24,37 3:09,29 5:00,07 6:20,80 

1:24,37 1:44,92 1:50,78 1:20,73 


1:36,04 3:18,72 5:11,76 6:40,14 

1:36,04 1:42,68 1:53,04 1:28,38 

4. Lückel, Susanne ...... 63 35 SV Kamen 1891 7:52,99 

1:56,82 3:53,16 6:05,57 7:52,99 

1:56,82 1:56,34 2:12,41 1:47,42 

5. Macher, Claudia ...... 65 35 SG Essen 8:09,17 

1:52,03 3:58,63 6:18,87 8:09,17 

1:52,03 2:06,60 2:20,24 1:50,30







1. Riehl, Alexandra ..... 68 30 SSF Bonn 6:09,84 

1:21,27 3:00,25 4:49,33 6:09,84 

1:21,27 1:38,98 1:49,08 1:20,51 

2. Kübler, Angelique .... 69 30 TG Ennigloh 7:13,16 

1:44,50 3:38,16 5:38,98 7:13,16 

1:44,50 1:53,66 2:00,82 1:34,18 




1:14,74 2:43,83 4:24,98 5:38,96 

1:14,74 1:29,09 1:41,15 1:13,98 


1:15,41 2:46,85 4:24,19 5:41,38 

1:15,41 1:31,44 1:37,34 1:17,19 


1:17,66 2:53,22 4:37,19 5:56,75 

1:17,66 1:35,56 1:43,97 1:19,56 


1:26,66 2:59,88 4:41,79 6:03,20 

1:26,66 1:33,22 1:41,91 1:21,41 


1:32,79 3:17,54 5:06,88 6:40,77 

1:32,79 1:44,75 1:49,34 1:33,89 




Seite 37 


Harweg, Mirjam ....... 74 25 SU Annen abg.








1:19,80 2:51,59 4:32,66 5:51,50 

1:19,80 1:31,79 1:41,07 1:18,84 

2. Brunckhorst, Stefanie 79 20 WaSpo Herringen 6:07,66 

1:32,11 3:04,18 4:45,82 6:07,66 

1:32,11 1:32,07 1:41,64 1:21,84 


400m Lagen Männer Pflichtzeit: AK 65: 11:30,00 



1:54,84 3:55,10 6:10,10 7:42,16 

1:54,84 2:00,26 2:15,00 1:32,06 



1. Wermelskirchen, Peter 39 60 TSV Bayer Dormagen 6:42,03 ZE 

1:33,47 3:22,31 5:08,95 6:42,03 

1:33,47 1:48,84 1:46,64 1:33,08 


1:46,19 3:48,03 5:52,53 7:32,12 

1:46,19 2:01,84 2:04,50 1:39,59 




1:39,16 3:38,78 5:34,29 7:10,85 

1:39,16 1:59,62 1:55,51 1:36,56 

2. Schröter, Werner ..... 43 55 SG Gladbeck 7:57,81 

2:02,65 4:07,63 6:06,55 7:57,81 

2:02,65 2:04,98 1:58,92 1:51,26 




Seite 38




400m Lagen Männer 




1:29,24 3:13,81 5:02,72 6:26,31 

1:29,24 1:44,57 1:48,91 1:23,59 

2. Lorenz, Ludwig ....... 48 50 SG Gladbeck 6:42,03 ZE 

1:36,07 3:22,42 5:15,55 6:42,03 

1:36,07 1:46,35 1:53,13 1:26,48 



1. Kauch, Peter ......... 56 45 SG Gladbeck 5:17,61 DR 

1:12,37 2:41,15 4:07,69 5:17,61 

1:12,37 1:28,78 1:26,54 1:09,92 


1:16,88 2:51,71 4:35,34 5:51,16 

1:16,88 1:34,83 1:43,63 1:15,82 


1:28,69 3:03,93 4:54,62 6:14,87 

1:28,69 1:35,24 1:50,69 1:20,25 

4. Peters, Alexander .... 56 45 ISV Bad Godesberg 6:39,66 

1:32,96 3:14,82 5:02,16 6:39,66 

1:32,96 1:41,86 1:47,34 1:37,50 



1. Schulze, Frank ....... 58 40 SSF Bonn 5:55,37 

1:18,70 2:52,44 4:36,77 5:55,37 

1:18,70 1:33,74 1:44,33 1:18,60 

2. Thomas, Wolfgang ..... 57 40 SV Neptun Herne 6:21,36 

1:25,41 3:08,73 4:49,61 6:21,36 

1:25,41 1:43,32 1:40,88 1:31,75 

3. Fischer, Dr. Guido ... 59 40 SV Langenfeld 6:24,74 

1:32,24 3:15,74 5:04,00 6:24,74 

1:32,24 1:43,50 1:48,26 1:20,74 

4. Unger, Peter ......... 57 40 Gütersloher SV 6:25,22 

1:27,83 3:21,50 5:00,76 6:25,22 

1:27,83 1:53,67 1:39,26 1:24,46 




Seite 39







1. Nottebrock, Thomas ... 66 35 TG Lage 5:36,02 

1:13,90 2:45,15 4:21,35 5:36,02 

1:13,90 1:31,25 1:36,20 1:14,67 


1:17,88 2:43,63 4:28,90 5:49,70 

1:17,88 1:25,75 1:45,27 1:20,80 

3. Zender, Jürgen ....... 63 35 ISV Bad Godesberg 5:54,16 

1:21,91 2:56,45 4:35,32 5:54,16 

1:21,91 1:34,54 1:38,87 1:18,84 




1:20,73 3:00,95 4:33,89 5:51,43 

1:20,73 1:40,22 1:32,94 1:17,54 




1:06,84 2:27,48 3:56,40 5:08,14 

1:06,84 1:20,64 1:28,92 1:11,74 

2. Sloboda, Oliver ...... 75 25 SV Kamen 1891 5:31,17 

1:12,91 2:41,85 4:15,58 5:31,17 

1:12,91 1:28,94 1:33,73 1:15,59 


1:19,48 2:51,42 4:33,95 5:46,41 

1:19,48 1:31,94 1:42,53 1:12,46 

4. Bester, Jens ......... 76 25 SG Mülheim 5:48,32 

1:20,22 2:55,47 4:30,66 5:48,32 

1:20,22 1:35,25 1:35,19 1:17,66 

5. Kroß, Martin ......... 76 25 SV Blau-Weiß Bochum 5:55,45 

1:15,47 2:53,21 4:32,96 5:55,45 

1:15,47 1:37,74 1:39,75 1:22,49 


1:21,09 3:01,03 4:53,51 6:09,06 

1:21,09 1:39,94 1:52,48 1:15,55 




Seite 40








1:12,02 2:33,74 4:05,16 5:15,38 

1:12,02 1:21,72 1:31,42 1:10,22 


1:11,73 2:42,12 4:11,60 5:28,53 

1:11,73 1:30,39 1:29,48 1:16,93 


1:17,81 2:50,04 4:23,77 5:38,46 

1:17,81 1:32,23 1:33,73 1:14,69 


1:18,41 2:48,47 4:24,78 5:39,86 

1:18,41 1:30,06 1:36,31 1:15,08 

5. Koböck, Frank ........ 77 20 SG Oberhausen 6:01,87 

1:24,24 2:58,28 4:40,89 6:01,87 

1:24,24 1:34,04 1:42,61 1:20,98 


1:30,24 3:01,24 4:47,36 6:11,29 

1:30,24 1:31,00 1:46,12 1:23,93 

Die Aktive Helga Menne-Baranowski (AK 40) vom 1. Paderborner SV wird 

disqualifiziert, weil der Wettkampfpaß nicht gültig ist. Die Platzierungenverschieben 

sich entsprechend. 

Ende des 3. Veranstaltungsabschnittes 

Ende der Veranstaltung 




Seite 41

Protokoll - SG-Dortmund Master Schwimmen.

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?