Download - Gemeinde Biberbach

Nr. 11/2011 22.07.2011
Ärztenotdienst im August 2011
06./07. Dr. DERFLER Ernst Seitenstetten 07477/433 110
13./14. Dr. REITH Fritz St. Peter/Au 07477/436 950
15. Dr. SCHNEIDER Dagmar Ertl 07477/20 120
20./21. Dr. MOSER Wolfgang Wolfsbach 07477/8230
27./28. Dr. REITH Fritz St. Peter/Au 07477/436 950
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Urlaub Dr. Böhm
Die Ordination von Dr. Böhm ist von Montag, 25. Juli bis einschl. Freitag, 5. August 2011 wegen
Urlaub geschlossen.
Die nächste Ordination ist am Montag, den 8. August 2011.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mutterberatung
Im August entfällt die Mutterberatung.
Die nächste Mutterberatung ist am Mittwoch, den 7. September 2011.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ACHTUNG! - Der Kanal ist kein Müllschlucker!
Da es bereits mehrfach zu Verstopfungen in den Kanal-Pumpwerken Biberbach Süd gekommen ist
(die Wartungs- und Reinigungsarbeiten machten in der Zeit von April bis Juni 2011 rund € 7.000,-
aus), möchten wir darauf hinweisen:
keine Mullbinden, Windeln, o.Ä. über den Kanal entsorgen!
Der Verursacher muss für die Behebungskosten aufkommen!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kindergarten BUS Besprechung
Am Montag, den 29. August 2011 findet um 19:30 Uhr im GH Rittmannsberger
Besprechung über die Kindergarten-Transporteinteilung statt.
Alle Eltern, deren Kinder ab Herbst mit dem Bus fahren, sind herzlich eingeladen.
Grundsätzlich gilt:
• Es sind nur Fahrten von der Wohnadresse der Kinder zum Kindergarten möglich bzw.
förderbar!
die

Nr. 11/2011 Biberbacher Gemeindelaufer 2
Informationsabend – Errichtung Reihenhausanlage
mehrWERT Wirtschaftsberatung GmbH Gemeinde Biberbach
8010 Graz, Beethovenstraße 30 Adresse: 3353 Biberbach, Im Ort 279
Tel. Nr.: +43(0)316/225 693 Telefon: 07476/8250
Fax: +43(0)316/225 693 – 15 Fax: 07476/8250-17
Handy: +43(0)664/38 51 735 E-Mail: gemeinde@biberbach.gv.at
E-Mail: office@mehrwert-gmbh.at
Web: http://www.mehrwert-gmbh.at

Nr. 11/2011 Biberbacher Gemeindelaufer 3
Stellenausschreibung
Bei der Marktgemeinde Wolfsbach gelangt die Stelle einer Bürokraft – 40 Wochenstunden - zur Besetzung.
Aufgabenbereich:
Die ausgeschriebene Bürostelle in der Marktgemeinde Wolfsbach umfasst eine abwechslungsreiche
Bürotätigkeit.
Anforderungsprofil:
- Österreichische Staatsbürgerschaft
- Persönliche und fachliche Eignung im Hinblick auf Bürgernähe, Teamfähigkeit, sowie Zuverlässigkeit
und Freude im Umgang mit Menschen
- Abgeschlossene Schulausbildung, insbesondere die einwandfreie Beherrschung der deutschen Sprache
in Wort und Schrift
- Gute EDV-Anwenderkenntnisse
- Bewerber/Innen mit abgeschlossenen kaufmännischer Ausbildung werden bevorzugt.
- Körperliche und geistige Eignung, ärztliches Zeugnis (nicht älter als 6 Monate)
- Einwandfreies Vorleben
Bewerbung:
Schriftliche Bewerbungen sind an das Gemeindeamt Wolfsbach, zu Handen des Bürgermeisters zu richten.
Die Bewerbungsfrist endet mit 12. August 2011, 12.00 Uhr
Genaue Details finden sich auch auf der Homepage der Marktgemeinde Wolfsbach www.wolfsbach.gv.at im Bereich „News“.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das Referat für Gesundheit, Sport und Tourismus der Gemeinde Biberbach lädt ein
am Sonntag, 28. August 2011 zum
Schüler- und Familiensporttag
Marktgemeinde Wolfsbach
Kirchenstraße 2, 3354 Wolfsbach
Email: gemeinde@wolfsbach.gv.at
Anmeldung zwischen 12:30 und 13:00 Uhr bei Tribünenanlage Peter Lisec Stadion
Beginn ist um 13.00 Uhr
- Verlosung der Teilnehmerkarten vom Kinderferienprogramm -
und zum Vereinsturnier der Union Biberbach - Beginn: 9:30 Uhr, Peter Lisec Stadion
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Beteiligen Sie sich nicht an illegalen Abfallsammlungen
Immer wieder werden durch sogenannte „ungarische Klein-Maschinen Brigaden“
Sammlungen von gefährlichen und nicht gefährlichen Abfällen, sowie Elektroaltgeräten in
den Gemeinden angekündigt und teilweise dann auch wirklich durchgeführt.
Der Umweltverband weist ausdrücklich darauf hin, dass sich sowohl die
„Kleinmaschinenbrigade“ als auch die Liegenschaftseigentümer gesetzwidrig verhalten,
daher ist auch das Bereitstellen von Abfällen bereits mit Strafen bedroht.
Abfälle ordentlich entsorgen, alle Infos und Termine unter www.gvuam.at
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Nr. 11/2011 Biberbacher Gemeindelaufer 4
Müllgebühr einzahlen nicht vergessen
Um Ihnen die Verwaltung der Zahlungstermine für die Abgaben zu vereinfachen, wurde mit
Jahreswechsel der Tag für die Fälligkeit der Müllgebühren mit dem Abgabenverband
zusammengelegt.
Beachten Sie bitte daher, dass der zweite Teil der Jahresmüllgebühr 2011 am 15.08.2011 fällig ist.
Die Terminverwaltung vereinfachen Sie sich auch dadurch, indem Sie einen Abbuchungsauftrag bei
Ihrer Bank erteilen (die Bankdaten des GVU: BLZ: 32025, KontoNr. 1.001.452 oder IBAN
AT613202500001001452, Raiba Amstetten-Ybbs)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sommer, Sonne, Bio-Tonne
Sommerliche Temperaturen erfordern einen besonders sorgfältigen
Umgang vor allem mit der Biotonne. Wenn die Tonne der prallen Sonne
schutzlos ausgeliefert ist und mit zu feuchten Abfällen gefüllt wird, fängt
sie an zu „schwitzen“. Gerüche und Ungeziefer können die Folge sein.
Hier ein paar Tipps, damit es nicht zu negativen Erscheinungen kommt.
• Halten Sie den Deckel immer einen kleinen Spalt offen.
• Packen Sie die feuchten Küchenabfälle/Essensreste in Zeitungspapier
• Stellen Sie die Bio-Tonne an einen schattigen Platz und nicht in die pralle Sonne
• Füllen Sie keine Flüssigkeiten in die Tonne
• Bei akutem Madenbefall sollte die obere Schicht der Bio-Tonne mit Gartenkalk abgestreut
werden
• Haben sich doch Gerüche oder Ungeziefer in der Bio-Tonne verbreitet, so sollte die Tonne
nach der Leerung ausgespült werden und trocknen.
Am Gemeindeamt erhalten Sie auch ein Schutzmittel gegen Madenbefall.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Obstbaumaktion 2011
Wie auch in den vergangenen Jahren findet heuer wieder eine Obstbaumaktion statt. Seit einigen
Jahren besteht die Möglichkeit einer Onlinebestellung, seit 2011 ist ausschließlich die Bestellung
über Internet möglich.
Der Preis für ein Obstbaumset (bestehend aus einem hochstämmigen Obstbaum, einem
Fraßschutzgitter, einem Pflock, einem Anbindestrick sowie, bei Apfelbäumen, auch einem
Wühlmausgitter) beträgt wie im Vorjahr € 13,-.
Vorteil der Onlinebestellung ist unter anderem:
• sofortiger Abruf der aktuell verfügbaren Menge der gewünschten Bäume
• Bestellungen sind nur möglich, wenn auch tatsächlich der Bestand der jeweiligen Sorte
gegeben ist
• noch größere Auswahl, da auch Kleinstmengen im Internet angeführt werden
• umfangreiche Sortenbeschreibung
Den Link zur Onlinebestellung finden Sie unter www.regionalverband.at
Bestellungen sind in der Zeit von 1. Juli 2011 bis 30. September 2011 möglich.
Falls Sie über keinen Internetzugang verfügen, unterstützt Sie die Gemeinde gerne bei der
Bestellung.

Nr. 11/2011 Biberbacher Gemeindelaufer 5
Baugrund in Kleingassen zu Verkaufen
Baugrund mit 724 m² (privat) zu Verkaufen, bereits aufgeschlossen! Tel. Nr. 0676/66 28 915
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Neue Telefonnummer
Kirchweger, Edlach 238 Franz 0680/403 83 59
Christine 0680/314 25 44
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jugend-Nachttaxi-Gutscheinhefte
Seit 30. Juni 2011 sind keine Gutscheinhefte mehr am Gemeindeamt erhältlich! Jugendliche, die
noch Gutscheinhefte besitzen, können diese jedoch bis Ende des Jahres 2011 bei den
teilnehmenden Taxiunternehmen einlösen!
Bei Rückfragen wenden Sie sich an das Gemeindeamt unter Tel. Nr. 07476/8250 bzw.
Regionalmanagement Mostviertel, Frau Mag. Sarah Kühr BA unter Tel. 07475/53340300.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
AM ROSENWEG / Die im Vorjahr der Hauptschule Seitenstetten-Biberbach zuerkannte Europäische
Friedensrose-Waldhausen wurde feierlich in einer neuen Glassäule installiert.
Friedensrose enthüllt
Die Marktgemeinde Seitenstetten wird 2012 den
Rosenweg realisieren, der auch an der
Hauptschule vorbeiführt. Schon am 30. Mai wurde im
Rahmen der Veranstaltung „Lies los, hör zu!“ eine der
Wegstationen feierlich eröffnet, nämlich jene der
Friedensrose: „Diese Auszeichnung für den
Anerkennungspreis der Europäischen Friedensrose-
Waldhausen sollte ihren endgültigen sowie ihr gebührenden
schönen Platz beim Eingang zur Hauptschule zugewiesen
bekommen“, freut sich Direktorin Herta Leitner über das
gelungene Kunstwerk, das von Grafiker Peter Nefischer
großartig geplant und in Glas ausgeführt wurde.
Nach feierlichen Klängen der „querPfeifer“ wurden zu den drei „Säulen“ des Waldhausener Friedensgedankens
passende Texte gesprochen: zu Gerechtigkeit von Martina Stockinger, über Schöpfung von der Gründerin der ARGE
Schöpfungsverantwortung-Wien, Isolde Schönstein, von Schularzt Dr. Ernst Derfler wurde ein von Graf Mag. Niklas
Salm-Reifferscheidt eigens zu diesem Anlass verfasster Text über den Frieden vorgetragen: „… Frieden kann man nicht
einfach verschenken, er muss auch vom anderen
angenommen werden. Er beruht auf Gegenseitigkeit ...“
Nach der Enthüllung nahm Abt Berthold Heigl die feierliche
Segnung vor, drei Schüler sprachen Fürbitten zu den vorhin
erwähnten Begriffen. Von Schüler/innen und Lehrer/innen
wurden auch konkrete Aktivitäten in Bezug auf
Friedensarbeit angesprochen, unter anderem wurde eine
Filmgruppe für den 3. Platz beim Jugendrotkreuz-
Wettbewerb „My Generation – für Offenheit und mehr
Toleranz“ ausgezeichnet. Der Schulchor umrahmte das Fest
mit Friedensliedern, während die Ehrengäste ihre
Friedensgedanken niederschrieben. Mit dem gemeinsam
gesungenen Schul-Friedenslied klang dieser stimmungsvolle
Abend aus.

Nr. 11/2011 Biberbacher Gemeindelaufer 6
EINSCHALTUNGEN
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Nr. 11/2011 Biberbacher Gemeindelaufer 7
Information der Freiwilligen Feuerwehr Biberbach
Thema: Vorbeugender Brandschutz
Die Freiwillige Feuerwehr hilft nicht nur bei Bränden, Verkehrsunfällen und sonstigen Notsituationen,
sondern möchte auch vorbeugend Beiträge leisten, damit es gar nicht erst zu tragischen Ereignissen kommt.
Ein Bereich des vorbeugenden Brandschutzes sind Brandmeldeanlagen/Rauchmelder für den gewerblichen
oder privaten Gebrauch. Bei Rauchmeldern gibt es verschiedene Ausführungen, welche zentral mithilfe von
Brandmeldeanlagen verbunden sind und gesteuert werden oder einzelne Rauchmelder, welche Alarm
geben, wenn Rauch registriert wird.
Bei Neu- oder Umbauten sollte bevorzugt eine Variante von Rauchmeldesystemen mit einer fix verdrahteten
Stromversorgung in Betracht gezogen werden, da hierbei die ständigen Wartungsarbeiten und
Wartungskosten des Batteriekaufs und –tauschs entfallen.
Bei Nachrüstungen in bestehenden Gebäuden ist die einfachere und kostengünstigere Variante die
Installation von batteriebetriebenen Einzelrauchmeldern, welche im Brandfall durch einen lauten Alarmton
alarmieren. Eine weitreichendere Variante sind die Funk-Rauchmelder, wo mehrere batteriebetriebene
Rauchmelder im Gebäude installiert und per Funk miteinander verbunden sind. Wenn ein Funk-
Rauchmelder alarmiert, werden automatisch alle im Bereich befindlichen Funkrauchmelder ausgelöst und
geben Alarmtöne von sich.
Bei beiden Varianten von batteriebetriebenen Rauchmeldern ist beim Kauf darauf zu achten, dass der
Batteriewechsel des Gerätes durch ein Tonsignal des Rauchmelders angezeigt wird.
Installiert werden soll mindestens ein Rauchmelder pro Wohneinheit bzw. Etage, einen optimalen Schutz
erreichen sie, wenn mehrere Geräte – insbesondere am Flur, in Schlaf- und Aufenthaltsräumen – installiert
sind.
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Freiwillige Feuerwehr Biberbach
Johann Simmer Christian Neudorfer
Kommandant Sachbearbeiter Vorbeugender Brandschutz
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sonderaktion Rauchmelder
-30% Sonderrabatt bis Ende August bei:

Nr. 11/2011 Biberbacher Gemeindelaufer 8
Spielgruppe/ Kinderturnen Biberbach
Mit Beginn der Sommerferien möchte ich einen kleinen
Jahresrückblick präsentieren!
Wir orientierten uns am Jahresfestkreis und feierten
Erntedank, Martinsfest, Advent, Ostern, … . Wir
machten eine Faschingsfeier, lernten verschiedene Tiere,
Farben, Gerüche und unsere Körperteile kennen und
bastelten zu den Themen passend. Jede 2. Woche war
turnen angesagt und wir bauten uns
Bewegungslandschaften mit Turngeräten auf.
Wir lernten andere Kinder und Eltern kennen, saßen
gemeinsam bei der Jause und hatten Spaß beim
gemeinsamen Spiel und Austausch mit anderen Erwachsenen.
Unsere Kinder sind im Alter von 1 ½ bis 4 Jahren
(Kindergarten) mit Begleitperson. Wir trafen uns
wöchentlich – 1 Woche Spielgruppe,- 1 Woche Turnen in
der Volksschule mit einem Beitrag von 5€ pro Besuch.
Neugierige und Interessierte können sich jetzt schon für
den Start im Herbst informieren oder anmelden!
Somit wünsche ich allen einen schönen und erholsamen
Sommer und bedanke mich bei meinen Teilnehmern für
die tolle Herausforderung mit ihren Kindern!
Martha Eichler (0650/3904017), Spielgruppenleiterin
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mit freundlichen Grüßen
Der Bürgermeister
Dipl. Ing. Karl Latschenberger