Nr - Gemeinde Biberbach
Nr - Gemeinde Biberbach
Nr - Gemeinde Biberbach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Nr</strong>. 08/2010 25.05.2010<br />
Ärztenotdienst im Juni<br />
03. Dr. SCHNEIDER Dagmar Ertl 07477/20 120<br />
05./06. Dr. MOSER Wolfgang Wolfsbach 07477/8230<br />
12./13. Dr. GROISS Gertrud St. Peter/Au 07477/42 606<br />
19./20. Dr. BÖHM Paul <strong>Biberbach</strong> 07476/8200<br />
26./27. Dr. NIEL Albrecht Seitenstetten 07477/42 202<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
FEIER 30 Jahre Partnergemeinde <strong>Biberbach</strong>-Beilngries – ERINNERUNG!<br />
Liebe <strong>Biberbach</strong>erinnen und <strong>Biberbach</strong>er,<br />
anlässlich des Musikfestes vom 2. bis 4. Juli 2010 findet auch die 30-Jahr Partnerschaftsfeier mit<br />
<strong>Biberbach</strong>-Beilngries statt.<br />
Es werden ca. 80 Gäste (Stadträte mit Partnern, Musiker) aus Beilngries zu diesem Festwochenende<br />
anreisen, für diese werden noch Privatunterkünfte gesucht!<br />
Wir ERSUCHEN deshalb alle <strong>Biberbach</strong>erinnen und <strong>Biberbach</strong>er um Abklärung und Bekanntgabe, ob<br />
Personen privat für die zwei Nächte (Freitag und Samstag) aufgenommen werden können.<br />
Tagsüber wird für die Gäste ein Programm angeboten, sodass keine Betreuung von Nöten sein wird!<br />
Wir bedanken uns jetzt schon für die großartige Unterstützung als Gastgeber für unsere bayrischen<br />
Partner sowie bei den Gastgebern, die sich bereits für eine Beherbergung der Gäste gemeldet<br />
haben.<br />
Bitte um Bekanntgabe bis 7. Juni 2010 unter<br />
Tel. 07476 8250 oder per e-mail gemeinde@biberbach.gv.at<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Mit der <strong>Gemeinde</strong> zum Theatersommer Haag<br />
Wie schon in den letzten Jahren gibt es für alle <strong>Gemeinde</strong>n im Bezirk<br />
Amstetten einen eigenen Vorstellungstermin beim Theatersommer Haag.<br />
Am Freitag, den 23. Juli 2010 findet die Vorstellung „Der nackte Wahnsinn“ für unsere<br />
<strong>Gemeinde</strong> statt. Eintrittskarten der Kategorien I bis V sind ab sofort zu einem ermäßigten Preis (von<br />
€ 17,10 bis € 44,10) am <strong>Gemeinde</strong>amt erhältlich.<br />
Informationen zur Vorstellung „Der nackte Wahnsinn“ sowie weitere Veranstaltungen rund um den<br />
Theatersommer Haag entnehmen Sie bitte dem beigelegten Folder.
<strong>Nr</strong>. 08/2010 <strong>Biberbach</strong>er <strong>Gemeinde</strong>laufer 2<br />
Sprechtag der Kirchenbeitragsstelle Amstetten<br />
Der nächste Termin von Herrn Haider ist<br />
am Mittwoch, 9. Juni 2010 von 8 – 12 Uhr<br />
im Pfarrhof Kematen/Ybbs sowie<br />
am Montag, 14. Juni 2010 von 8 – 12 Uhr sowie von 14 – 16 Uhr<br />
im <strong>Gemeinde</strong>amt St. Peter /Au<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Feuerbrand – eine bedrohliche Pflanzenkrankheit<br />
Feuerbrand ist eine hoch ansteckende, bakterielle Pflanzenkrankheit, die für Mensch und Tier<br />
ungefährlich ist.<br />
Feuerbrand gilt als Quarantänekrankheit und ist MELDEPFLICHTIG!<br />
Informationsblatt zu Feuerbrand (Symptome, Wirtspflanzen, …) ist auf der letzten Seite!<br />
Wenn Sie die typischen Symptome erkennen oder auch nur der Verdacht auf Feuerbrand besteht,<br />
sollten Sie folgende Punkte unbedingt beachten:<br />
1. Berühren Sie niemals verdächtige Pflanzen oder Pflanzenteile<br />
2. Unverzüglich Meldung an das <strong>Gemeinde</strong>amt (07476/8250) erstatten, diese schickt einen<br />
Feuerbrand-Beauftragten zur Besichtigung<br />
Feuerbrand-Beauftragte unserer <strong>Gemeinde</strong> sind:<br />
Josef Aigner (Riedl 165) und Dipl. Ing. Fritz Hinterleitner<br />
3. Sollte sich der Verdacht bestätigen, wird der Feuerbrandbeauftragte alle weiteren Schritte für<br />
Sie in die Wege leiten<br />
EINSCHALTUNGEN
<strong>Nr</strong>. 08/2010 <strong>Biberbach</strong>er <strong>Gemeinde</strong>laufer 3<br />
Suche Gartenliebhaber(in) als Aushilfskraft<br />
für die Gartenpflege unseres Schaugartens und Biotops<br />
Gartenambiente Wieser<br />
Hochstraß 12, 3353 Seitenstetten<br />
Tel. 07477/42650<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Altkleidersammlung<br />
Das Rote Kreuz Amstetten führt von Freitag, 4. Juni bis Montag, 7. Juni 2010 eine<br />
Altkleidersammlung durch.<br />
Es werden gesammelt:<br />
• Damen-, Herren- und Kinderbekleidung in sauberem Zustand<br />
• Tisch-, Bett- und Haushaltswäsche<br />
• Unterwäsche jeder Art<br />
• Wolldecken, Bettfeder im Inlett<br />
• Schuhe, paarweise zusammen gebunden<br />
Bitte keinesfalls Altpapier, Schneiderabfälle, Ledersachen (Gürtel, Taschen, …), Matratzen,<br />
Teppiche oder Industrieabfälle!<br />
Bringen Sie bitte den Sack mit Ihrer Spende GUT VERSCHLOSSEN in den Bauhof <strong>Biberbach</strong>!<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Einladung zur BÄUERINNEN-EXKURSION an alle Bäuerinnen und <strong>Biberbach</strong>erinnen<br />
Programm:<br />
8.00 – 9.15 Uhr Haag – Porstenberg, Gestehof der Fam. Hochetlinger<br />
Urlaub am Bauernhof, Betriebsbesichtigung<br />
9.45 – 13.30 Uhr Ansfelden – Firma Adler-Moden<br />
Kleiner Imbiss, Modenschau, Mittagessen bei Adlermoden,<br />
Einkaufsmöglichkeit, 25% auf alle Waren (Aktionen ausgenommen)<br />
14.30 – 16.30 Uhr Wolfern – Nudelhof der Fam. Zehetner<br />
Besichtigung und Verkostung, sowie Einkaufsmöglichkeit<br />
17.00 – 20.30 Uhr Schiedlberg – Abendessen im Brauhof-Goldberg<br />
Rückkunft ca. 22.00 Uhr<br />
Termin: Montag, 14. Juni 2010<br />
Abfahrt um 7.30 Uhr beim Parkplatz der Feuerwehr<br />
Anmeldung auf dem <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Biberbach</strong> bis spätestens 7. Juni 2010 -<br />
bei kurzfristiger Abmeldung ersuchen wir um Meldung einer Ersatzperson!<br />
Fahrtkosten: € 25,00 (inkl. Eintritte und Führungen)<br />
Wir Ortsbäuerinnen bitten Sie, liebe Bäuerinnen und <strong>Biberbach</strong>erinnen, sich rechtzeitig anzumelden<br />
und wünschen eine schöne, gemütliche Fahrt!
<strong>Nr</strong>. 08/2010 <strong>Biberbach</strong>er <strong>Gemeinde</strong>laufer 4<br />
Union Lisec <strong>Biberbach</strong> präsentiert:<br />
LEI DREI - Komödianten, Humor<br />
( und, und, und...) vom Feinsten<br />
Ihre TV-Lieblinge kommen zu Ihnen<br />
Noste - EU Bauer - Nachzipfer - Lachen ohne Ende<br />
Open-Air auf der Tribünenanlage<br />
Peter Lisec Stadion <strong>Biberbach</strong><br />
Freitag 18. Juni 2010, Beginn 20 Uhr<br />
Kartenvorverkauf bei Spielern von<br />
Lisec <strong>Biberbach</strong> und Raiba <strong>Biberbach</strong><br />
Wir freuen uns auf Ihren zahlreichen Besuch!<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Das Referat für Gesundheit, Sport und Tourismus der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Biberbach</strong> lädt ein:<br />
Sonntag, 20. Juni 2010<br />
Schüler- und Familiensporttag<br />
Anmeldung zwischen 12:30 und 13:00 Uhr<br />
bei Tribünenanlage Peter Lisec Stadion<br />
Beginn: 13.00 Uhr<br />
Vereinsturnier<br />
der Union <strong>Biberbach</strong><br />
Beginn: 9:30 Uhr, Peter Lisec Stadion<br />
Leichtathletikbewerb<br />
Neuer Familienbewerb (mind. 1 Elternteil)<br />
Die Klasseneinteilung erfolgt ausschließlich nach Geburtsjahr.<br />
Teilnehmer ab Jg. 1995 und älter zählen nur zur Familienwertung.<br />
Auf Ihre Teilnahme freut sich das Referat für Gesundheit, Sport und Tourismus.<br />
GGR Walter Kneifel e.h.<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<strong>Nr</strong>. 08/2010 <strong>Biberbach</strong>er <strong>Gemeinde</strong>laufer 5<br />
Herzliche Einladung<br />
zum<br />
beim Gasthaus Hofmarcher – Einfaltsberg<br />
Samstag, 19. Juni 2010<br />
Beginn: 20 Uhr<br />
Wir freuen uns auf ein gemütliches Zusammensein mit Musik und gastronomischen Angeboten.<br />
Beim Entzünden des Sonnwendfeuers ersuchen wir die Vereinsobmänner und -obfrauen<br />
um Mitwirkung zur Pflege des Brauchtums und der Gemeinschaft.<br />
Referat für Kultur, Familie und Jugend<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Die Jägerschaft <strong>Biberbach</strong> lädt<br />
die gesamte Bevölkerung von <strong>Biberbach</strong><br />
zum diesjährigen<br />
Peterlfeuer im Pimshof<br />
am Freitag, 25. Juni 2010<br />
herzlichst ein.<br />
Achtung:<br />
Termin ist am<br />
Freitag!<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<strong>Nr</strong>. 08/2010 <strong>Biberbach</strong>er <strong>Gemeinde</strong>laufer 6<br />
Sie sind FußpflegerIn?<br />
Sie wohnen in bzw. in der Nähe von Amstetten? Sie sind mobil?<br />
Wir suchen ausgebildete Fußpflegerinnen oder Fußpfleger im freien Dienstvertrag<br />
für den weiteren Ausbau unserer Dienstleistung im Bezirk Amstetten.<br />
Kontakt<br />
Volkshilfe Bezirksbüro Amstetten, BezLtg Brigitta Scherzenlehner<br />
Tel. 0676 / 8676 3300, E-Mail: amstetten@noe-volkshilfe.at<br />
Die Dienstleistung HausFußpflege wird von der „persönliche und technische<br />
dienstleistungen gmbh“ in Kooperation mit der Volkshilfe NÖ / SERVICE<br />
MENSCH GmbH angeboten.<br />
Weitere Infos auf www.hausfusspflege.at<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Für den Ausbau unseres Dienstleistungsangebotes in der mobilen Hauskrankenpflege suchen wir:<br />
Diplomierte Gesundheits- und Krankenschwestern/ -pfleger<br />
Mobile PhysiotherapeutInnen<br />
PflegehelferInnen & HeimhelferInnen<br />
Sie haben:<br />
• Freude am selbstständigen Arbeiten im Team<br />
• Abgeschlossene Berufsausbildung als DGKS/P, PhysiotherapeutIn, PflegehelferIn oder HeimhelferIn<br />
• Engagement und Freue am Umgang mit Menschen<br />
• Führerschein B<br />
Wir bieten:<br />
• Eigenverantwortliches Aufgabengebiet<br />
• Flexibles, familienfreundliches Arbeitszeitmodell<br />
• Hervorragende Karrierechancen mit Aufstiegsmöglichkeiten<br />
• Attraktives Einkommen<br />
• Zuschlag im Falle von Einsätzen an Sonn- und Feiertagen<br />
• Dienstauto (Privatnutzung möglich)<br />
• Diensthandy mit vergünstigter Privatnutzung<br />
Bewerbungen richten Sie bitte an:<br />
Volkshilfe Niederösterreich, Julia Krupicka<br />
Grazer Straße 49-51, 2700 Wiener Neustadt<br />
E-Mail: julia.krupicka@noe-volkshilfe.at<br />
Tel.: 02622/82200-6110<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Bildungsring VHS Herz des Mostviertels<br />
Anmeldung unter (07477) 42352, kurse@herzmostviertel.at oder www.herzmostviertel.at<br />
Geburtsvorbereitung – Vertrauen ins Leben und seinen Lauf<br />
5 Abende, jeweils Mittwoch, 19.00-21.00 Uhr, Beginn: 02. Juni 2010,<br />
Eltern-Kind-Zentrum, St. Peter/Au, Kursleitung: Dorfer Angela<br />
Reitpädagogische Betreuung für Kinder (3 - 10 Jahre)<br />
Freitag, 04. Juni 2010, 15.00 - 18.00 Uhr, Rosihof, St. Peter/Au, Kursleitung: Sinick Jutta
<strong>Nr</strong>. 08/2010 <strong>Biberbach</strong>er <strong>Gemeinde</strong>laufer 7<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Der Bürgermeister<br />
Dipl. Ing. Karl Latschenberger
<strong>Nr</strong>. 08/2010 <strong>Biberbach</strong>er <strong>Gemeinde</strong>laufer 8<br />
‚Feuerbrand’ - Eine bedrohliche Pflanzenkrankheit<br />
1) Begriffserklärung – Erstauftreten<br />
Feuerbrand ist eine hochinfektiöse, schwer zu bekämpfende, bakterielle Krankheit und stellt eine ernstzunehmende Gefahr für das<br />
Kernobst und für anfällige Ziergehölze (Fam. Rosengewächse) dar! Bedroht sind sowohl der Erwerbsobstbau, der<br />
landschaftsprägende Streuobstbau (in Niederösterreich – überwiegend das Mostviertel) als auch Baumschulen, landwirtschaftliche<br />
Betriebe, Hausgärten und öffentliche Grünanlagen.<br />
In Niederösterreich wurden 2006 211 positive Fälle verzeichnet, wobei die Zahl der Feuerbrandfälle im Jahr 2007 um ein<br />
Vielfaches auf 1882 stieg. 2008 konnte ein Rückgang auf 524 positive Fälle verzeichnet werden, und auch 2009 war die Tendenz<br />
weiter fallend mit 108.<br />
2) Wirtspflanzen<br />
Zu den Hauptwirtspflanzen zählen vor allem:<br />
OBSTGEHÖLZE<br />
ZIER- UND WILDGEHÖLZE<br />
Apfel Zwergmispelarten Apfelbeere<br />
Birne Weiß- und Rotdorn Zierapfel<br />
Quitte Feuerdorn Wollmispel<br />
Mispel Mehlbeere, Speierling, Elsbeere Glanzmispel<br />
Felsenbirne<br />
Schein- und Zierquitten<br />
Vogelbeere<br />
3) Krankheitsbild<br />
An allen Wirtspflanzen treten die gleichen Krankheitssymptome auf, jedoch kann ihre Ausprägung je nach Pflanzenzustand, Sorte<br />
und Klima unterschiedlich sein.<br />
• Blätter und Blüten befallener Pflanzen welken plötzlich und verfärben sich braun oder schwarz<br />
• Dabei krümmen sich die Triebspitzen infolge des Wasserverlustes oft hakenförmig nach unten<br />
• Über den Winter hinweg bleiben an den verbrannt aussehenden Zweigpartien die abgestorbenen Blätter und<br />
geschrumpften Früchte hängen (Fruchtmumien)<br />
4) Ausbreitung<br />
! Für Mensch und Tier besteht keine Gefahr !<br />
Über größere Entfernungen hinweg wird Feuerbrand vielfach mit verseuchtem Pflanzmaterial, kontaminierten Gegenständen, durch<br />
Zugvögel und Straßenverkehr verbreitet.<br />
Im Nahbereich erfolgt die Ausbreitung der Krankheit durch Regen, Wind und Insekten.<br />
Ebenso mechanische Verletzungen, wie z.B. Hagelschlag oder Schnittmaßnahmen an den Wirtspflanzen, können eine Ursache<br />
für die leichtere Übertragung der Krankheit sein.<br />
Der Amtliche Pflanzenschutzdienst ersucht, im Verdachtsfall unbedingt den Feuerbrandbeauftragten der <strong>Gemeinde</strong> zu<br />
kontaktieren und die betroffene Pflanze möglichst unberührt zu lassen, da dies eine weitere Gefahr der Übertragung an<br />
andere Wirtspflanzen bedeutet!<br />
5) Schutz vor Verbreitung, Gesetzliche Regelungen<br />
Die leicht übertragbare Krankheit wurde als Quarantänekrankheit eingestuft und unterliegt deshalb der<br />
MELDEPFLICHT jeden/r <strong>Gemeinde</strong>bürgers/in!!!<br />
Jeder Verdachtsfall ist unverzüglich am jeweiligen <strong>Gemeinde</strong>amt zu melden!<br />
Nur durch ein frühzeitiges Erkennen dieser Krankheit können Maßnahmen gesetzt werden, um eine flächenhafte Ausbreitung zu<br />
verhindern! In jeder <strong>Gemeinde</strong> in NÖ ist ein Feuerbrand-Beauftragter als erster Ansprechpartner für die <strong>Gemeinde</strong>bürgerInnen<br />
vorgesehen, der eventuelle Verdachtsfälle abklärt und bei berechtigtem Verdacht den zuständigen Feuerbrand-Sachverständigen<br />
kontaktiert.<br />
Befallene Pflanzen können vom Pflanzenbesitzer selbst (nach Einschulung durch den Sachverständigen) gerodet und<br />
verbrannt werden. Entschließt sich der Pflanzenbesitzer zur Beauftragung einer Firma mit geschultem Personal, so trägt<br />
der Pflanzenbesitzer nur zur Hälfte die Kosten der Maßnahmen, die andere Hälfte wird vom Land NÖ übernommen.<br />
6) Direkte Maßnahmen<br />
Da Feuerbrand eine Bakterienkrankheit ist, gibt es derzeit keine effizienten Bekämpfungsmittel. Die einzige und bestmögliche Lösung<br />
ist das Roden, Ausschneiden und Verbrennen der betroffenen Pflanzen, um ein Übergreifen auf gesunde Pflanzen zu verhindern.<br />
Nur wenn sich alle <strong>Gemeinde</strong>bürgerInnen aktiv an der Feuerbrandbeobachtung beteiligt und jeder Verdacht am <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
gemeldet wird, kann eine Katastrophe größeren Ausmaßes verhindert werden!<br />
Feuerbrand ist eine ernst zu nehmende Pflanzenkrankheit – versuchen wir gemeinsam die<br />
wirtschaftlichen und kulturellen Schäden so gering als möglich zu halten!
Change language