ticketshop - Inkultur
ticketshop - Inkultur
ticketshop - Inkultur
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
neu bei inkultur? so Funktioniert‘s:<br />
Voller Vorfreude stressfrei ins Theater gehen, die Eintrittskarten bereits in der Tasche – mit Freunden<br />
und Familie nebeneinander sitzen – so können auch Sie Kultur genießen! Mit unseren Abos haben<br />
Sie alle Möglichkeiten, sich Ihre kulturellen Wünsche zu erfüllen. Sie sind nicht nur gut informiert,<br />
sondern immer direkt dabei: Flexibilität ohne Grenzen, Kulturgenuss pur quer durch Hamburgs<br />
Theater. Kurz: Wir haben für jeden Kultur-Typ das Passende.<br />
Wahl-Abo<br />
Sie planen Ihr Kulturprogramm. Flexibilität<br />
ohne Grenzen: Sie können sich Ihre Stücke<br />
und Termine quer durch die Hamburger<br />
Spielstätten selbst zusammenstellen.<br />
Festtermin-Abonnements<br />
Wir planen für Sie – Theater, Stücke und<br />
Termine sind zu Beginn der Spielzeit bekannt.<br />
So können Sie Ihren persönlichen „Kultur-<br />
Kalender“ für eine Spielzeit im Voraus planen.<br />
serViCe-nuMMern<br />
online runD uM Die uHr<br />
Wir sinD Für sie Da<br />
bankVerbinDung<br />
inkultur-Pass<br />
Für Jedermann zu jeder Zeit. Planen Sie unabhängig<br />
und direkt vor Ort in den Theatern.<br />
Aufruf-Abonnements<br />
Wir planen für Sie – Theater, Stücke und<br />
Termine werden Ihnen im Laufe einer Spielzeit<br />
mitgeteilt. Vertrauen Sie unserer Kulturkompetenz<br />
– lassen Sie sich überraschen!<br />
Eine Übersicht der Abonnements für die Spielzeit 2011/2012 finden Sie auf Seite 46.<br />
Für Kartenbestellungen und Fragen rund<br />
ums Abo erreichen Sie uns unter Telefon<br />
040 – 227 006 66. Bequemer ist es,<br />
wenn Sie Ihre Bestellungen per E-Mail:<br />
service@inkultur.de oder<br />
per Fax: 227 006 -77 oder -88 aufgeben.<br />
Internet: www.inkultur.de<br />
E-Mail: service@inkultur.de<br />
Montag bis Mittwoch 9 bis 16 Uhr<br />
Donnerstag 9 bis 18 Uhr<br />
Freitag 9 bis 14 Uhr<br />
inkultur – Hamburger Volksbühne e.V.<br />
Graumannsweg 31, 22087 Hamburg<br />
inkultur, EDG-Bank Kiel<br />
Konto 50 97 44, BLZ 210 602 37<br />
IMPrESSuM<br />
inkultur, herausgegeben von der Hamburger Volksbühne e.V., Graumannsweg 31, 22087 Hamburg<br />
Telefon: (040) 227 006 66, Fax: (040) 229 64 94<br />
E-Mail: service@inkultur.de<br />
redaktion: Patrick Giese, Beate Deimel, Brigitte Ehrich (beh), Isabelle Hofmann, Gerd Müller,<br />
Nicolle Schneider, Bertram Scholz, Monika Seifert, Mustafa Yilmaz<br />
Art Direction und Gestaltung: Patrick Giese, HKS+B Werbeagentur<br />
Vertrieb: AWu GmbH, Kleine Bahnstraße 10, 22525 Hamburg<br />
Druck: PerCom Vertriebsgesellschaft mbH, Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld<br />
Titelmotiv: „Heute weder Hamlet“, Ernst Deutsch Theater, Foto: Oliver Fantitsch<br />
Änderungen vorbehalten. Haftung für fehlerhafte Daten ausgeschlossen.<br />
anFaHrt Mit bus + baHn<br />
Wenn Sie mit der U-Bahn kommen, fahren Sie<br />
mit der Linie U3 bis zur Haltestelle Uhlandstraße.<br />
Von dort sind es ca. 5 Minuten Fußweg.<br />
Mit dem Bus fahren Sie mit der Linie 6 bis zur<br />
Haltestelle Graumannsweg oder mit den Linien<br />
37, 172 und 173 bis zur Haltestelle Mundsburger<br />
Brücke.<br />
Außenalster<br />
An der Alster<br />
Hauptbhf.<br />
St. Georg<br />
Kirchenallee<br />
Mundsburger Brücke H<br />
Graumannsweg<br />
H<br />
Lange Reihe<br />
Schwanenwik<br />
Kirchenallee<br />
Adenauer Allee<br />
H<br />
Sechslingspforte<br />
AK St. Georg<br />
Lohmühlenstr. Berliner Tor<br />
Steindamm<br />
Armgartstr.<br />
Graumannsweg<br />
Mühlen- damm<br />
Hohenfelde<br />
Lübeckerstr.<br />
U<br />
U<br />
Uhlandstr.<br />
U<br />
Bürger weide<br />
B. Strohause Borgfelder<br />
Berliner<br />
Tor<br />
editorial inhalt<br />
Liebe<br />
inkultur-Leser,<br />
der Sommer ist offiziell vorbei, der Herbst beginnt.<br />
Hoffen wir also auf einen Goldenen Oktober. Neben den einen<br />
oder anderen sonnigen Tagen bleibt Ihnen genug Zeit<br />
unser umfangreiches Kulturangebot zu durchforsten. Wir<br />
haben auch tolle Geschenkideen. Schauen Sie auf Seite 19 –<br />
Dort finden Sie ein exklusives Klassik-Abo mit dem Weltstar<br />
Lang Lang! Und denken Sie auch schon an Weihnachten: Ein<br />
vielfältiges Kultur-Abo von inkultur passt immer unter den<br />
Weihnachtsbaum (Seite 48).<br />
Es gibt aber auch viel zu feiern im Oktober. Nicht nur das<br />
Ernst Deutsch Theater feiert großes Jubiläum – lesen Sie<br />
dazu die Titelstory mit Intendantin Isabella Vertés-Schütter<br />
und Schauspielstar Volker Lechtenbrink auf Seite 4 und gewinnen<br />
Sie Karten für die Jubiläumsgala! Auch die Hamburger<br />
Camerata jubiliert. Das Orchester besteht seit 25 Jahren.<br />
inkultur gratuliert herzlich.<br />
Exklusive „Blicke hinter die Kulissen“ (Seite 30), jede Menge<br />
Kulturhighlights (ab Seite 11) und CD-Verlosungen runden<br />
das neue Magazin ab. Zu guter Letzt danken wir für Ihr Lob<br />
und Ihre Anregungen. Nicht alle Wünsche können wir berücksichtigen,<br />
aber eines bleibt: Unser einzigartiger Kulturservice<br />
Tag für Tag. Für Sie.<br />
Herzlichst Ihr<br />
Bernd Rickert<br />
Vorsitzender des Vorstandes<br />
inkultur ist eine Marke der Hamburger Volksbühne e.V.<br />
titel 4<br />
inkultur traf Volker lechtenbrink anlässlich<br />
seiner Jubiläumsproduktion „Heute weder<br />
Hamlet“ und zu 60 Jahre ernst Deutsch<br />
theater.<br />
Fünf Fragen an ... 5<br />
... Volker lechtenbrink.<br />
Der schauspiel-star im kurzporträt.<br />
ausstellung 6<br />
„zur nachahmung<br />
empfohlen“ –<br />
expeditionen in<br />
Ästhetik und nachhaltigkeit<br />
im<br />
Virginia Haus in<br />
der HafenCity<br />
ausstellung 7<br />
im Jenisch Haus erstmals aquarelle von<br />
Johann Friedrich naumann zu sehen.<br />
inkultur CD-tipp<br />
Präsentiert von klassik radio: alexandre<br />
tharaud spielt bach und „Poetica“ ist eine<br />
symbiose von lyrik und klassik.<br />
buch-tipp<br />
eine etwas andere kulturgeschichte von<br />
erwin seitz. Hartmut Hakers ist liebesgeschichte<br />
und kriminalroman zugleich.<br />
Hamburg neu erlebt 8<br />
sechs spannende touren unserer<br />
beliebten stadtführungen.<br />
Premieren 9<br />
aktuelle neuproduktionen<br />
im oktober<br />
<strong>ticketshop</strong> 11<br />
spielplan-kalender 34<br />
extra-tickets 38<br />
termine aufruf-abos 41<br />
kultours 44<br />
aboübersicht 46<br />
Weihnachts-abos 48<br />
3