Jahresbericht 2004 - Österreich Wein
Jahresbericht 2004 - Österreich Wein
Jahresbericht 2004 - Österreich Wein
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausland<br />
SCHWEIZ – 300 GASTRONOMEN<br />
ÖSTERREICH GLASWEISE<br />
ZUSÄTZLICHE FACHREISEN <strong>2004</strong><br />
154 PERSONEN (OHNE VIEVINUM)<br />
Monat Land Anzahl Beruf<br />
Als eines der wichtigsten Exportländer für<br />
Qualitätsweine aus <strong>Österreich</strong> wurde in<br />
der Schweiz <strong>2004</strong> eine groß angelegte<br />
Gastronomie-Promotion unter dem Titel<br />
„<strong>Österreich</strong> glasweise“ gestartet. Dabei<br />
wurde der glasweise Ausschank von österreichischen<br />
Qualitätsweinen besonders<br />
gefördert.<br />
Zur Steigerung des Verkaufes erhielten alle<br />
teilnehmenden Betriebe ein umfassendes<br />
Promotionpaket (mit Gläsern, Schürzen,<br />
Karaffen, Korkenzieher, Werbebroschüren,<br />
uvm) zugesandt. Ein Informationsschreiben<br />
wurde an 120 Schweizer Importeure<br />
und über 1000 Gastronomen ausgesandt.<br />
Weiters wurde die Aktion in den führenden Gastro-Magazinen durch<br />
Anzeigen und redaktionellen Berichte unterstützt. Insgesamt nahmen 300<br />
Schweizer Gastronomen diese Möglichkeit zur Steigerung der <strong>Österreich</strong>ischen<br />
Qualitätsweinabsatzes war – ein großer Erfolg für den österreichischen<br />
<strong>Wein</strong>!<br />
Jänner Großbritannien 1 Importeur<br />
Februar Australien 1 Importeur<br />
Polen 7 Sommeliers<br />
USA 1 Gastronom<br />
März Großbritannien 3 Journalisten<br />
USA 1 Journalist<br />
April Großbritannien 1 Journalist<br />
Litauen 2 Sommeliers<br />
Norwegen 2 Journalisten<br />
USA 1 Sommelier<br />
Mai Großbritannien 31 Journalisten, Gastronomen,<br />
Importeure<br />
Japan 1 Journalist<br />
Kanada 1 Diplomstudent<br />
USA 1 Gastronom<br />
Juni Japan 1 Journalist<br />
Finnland 24 <strong>Wein</strong>club<br />
Schweiz 3 Journalisten<br />
Singapur 1 Importeur<br />
USA 2 Journalisten<br />
Juli Japan 10 Journalisten<br />
Lettland 2 Importeure<br />
Norwegen 2 Gastronomen<br />
August Schweiz 11 Importeure<br />
September Tschechien 1 Journalist<br />
Kanada 1 Journalist<br />
USA 1 Importeur<br />
Oktober Finnland 1 Journalist<br />
Frankreich 1 Journalist<br />
Frankreich 1 Importeur<br />
Litauen 2 Sommeliers<br />
Schweden 15 Journalisten, Gastronomen,<br />
Importeure<br />
Singapur 4 Journalisten<br />
USA 1 Journalist<br />
November Großbritannien 1 Journalist<br />
Niederlande 2 Importeure<br />
Russland 1 Journalist<br />
Schweden 4 Sommeliers<br />
USA 2 Journalisten<br />
Dezember Großbritannien 4 Journalisten<br />
Japan 2 Journalisten<br />
WEITERER EXPORTREKORD<br />
Die Exportzahlen des heimischen <strong>Wein</strong>s lassen <strong>Österreich</strong>s Winzer auch<br />
2003 auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken. Während 2002 bereits ein<br />
Exportrekord erzielt wurde, konnte 2003 dieses Ergebnis mit 11%<br />
Mengenplus und 15% Wertzuwachs erneut übertroffen werden. Der<br />
Flaschenweinexport nimmt mit 68% der gesamten Wertschöpfung einen<br />
Löwenanteil der Ausfuhren ein. Die vorläufigen Exportzahlen <strong>2004</strong> (I-IX)<br />
zeigen bei leicht rückläufiger Menge einen starken Anstieg des<br />
Gesamtwertes, d.h. der Durchschnittspreis pro exportierter Flasche steigt<br />
markant an. <strong>Österreich</strong> ist am richtigen Weg - die Wertschöpf kann gesteigert<br />
werden.<br />
Exportmarkt 2002 Menge 2002 Wert 2003 Menge 2003 Wert<br />
in hl in 1.000 € in hl in 1.000 €<br />
Deutschland 503.519 41.987 528.191 46.439<br />
Tschechische Republik 152.682 3.740 193.889 5.909<br />
Schweiz 5.576 3.553 10.614 4.310<br />
USA 4.388 3.618 6.364 3.943<br />
Italien 50.742 1.761 27.713 1.566<br />
Japan 1.028 627 1.079 669<br />
Polen 2.996 213 12.278 665<br />
Ungarn 3.228 102 18.058 595<br />
Vereinigtes Königreich 243 313 404 553<br />
Niederlande 1.176 433 1.276 510<br />
Liechtenstein 1.273 703 680 499<br />
Kanada 494 252 2.237 458<br />
Schweden 788 366 1.160 426<br />
Slowakei 11.987 176 18.999 417<br />
Norwegen 234 159 902 255<br />
Frankreich 505 185 572 212<br />
Belgien 760 209 698 199<br />
Taiwan 163 170 286 182<br />
Finnland 346 221 213 128<br />
Dänemark 133 111 135 104<br />
Slowenien 67 41 2.306 81<br />
Litauen 973 27 744 23<br />
Griechenland 628 18 593 24<br />
Gesamtexport 745.739 59.810 834.323 70.358<br />
Reihung nach Wert 2003, Quelle: Statistik Austria, Juni <strong>2004</strong><br />
EXPORTOFFENSIVE OSTEUROPA<br />
Die osteuropäischen Märkte (im Besonderen Tschechien) zeigen nun auch<br />
im Bereich der Qualitätsweine eine steigende Tendenz. Um diesem Interesse<br />
für hochqualitative <strong>Wein</strong>e aus <strong>Österreich</strong> Rechnung zu tragen, verstärkte die<br />
ÖWM im letzten Jahr ihre Bemühungen am tschechischen Markt mit<br />
Präsentation, Verkostungen und Seminaren (Salima/Vinex in Brünn, Vino<br />
& Destillaty in Prag, Interessentenmeeting in Prag).<br />
Flaschenweinexporte nach Tschechien<br />
2002 2003 I-IX/<strong>2004</strong><br />
Menge Wert Menge Wert Menge Wert<br />
35.503 97.137 64.601 163.423 1.036.770 632.381<br />
Auch in Russland steigt die Beachtung für österreichische <strong>Wein</strong>e. Durch<br />
einen verstärkten Auftritt bei Messen (Prodexpo in Moskau, Interfood in St.<br />
Peterburg und Wine & Wodka in St. Petersburg) und durch Verkostungen<br />
konnte der Kontakt zur Presse und zu den Importeuren intensiviert werden.