27.02.2013 Aufrufe

Programm VHS Bamberg Frühjahr 2013 - Städtische ...

Programm VHS Bamberg Frühjahr 2013 - Städtische ...

Programm VHS Bamberg Frühjahr 2013 - Städtische ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Grußwort<br />

Bildung und Welterbe<br />

„<strong>Bamberg</strong> versorgt seine Bewohner so gut wie keine<br />

andere Stadt mit Volkshochschulkursen“, hieß es<br />

kürzlich an prominenter Stelle, nämlich im Magazin<br />

der Wochenzeitung „Die Zeit“. Veranschaulicht wurde<br />

diese Feststellung durch eine Deutschlandkarte,<br />

auf der die Spitzenwerte der entsprechenden Bildungseinrichtungen<br />

verzeichnet waren. Nach <strong>Bamberg</strong><br />

folgten auf den Plätzen zwei und drei Schweinfurt und Aschaffenburg.<br />

Man hätte also auch sagen können, dass in Deutschland nicht nur<br />

<strong>Bamberg</strong> vorne ist, sondern ebenso Franken. Kriterium für die zu Rate<br />

gezogene Statistik war die Anzahl der Kurse je 10 000 Einwohner.<br />

So fragwürdig diese so genannten Rankings manchmal sein mögen, so<br />

sicher kann man das hier präsentierte Ergebnis in dem Sinne interpretieren,<br />

dass gerade die Mittelstädte sich leistungsfähige Volkshochschulen<br />

leisten – ein gewichtiges Argument für den Lebens- und Erlebenswert<br />

<strong>Bamberg</strong>s.<br />

Aber was hat das mit dem Welterbe zu tun, also mit der UNESCO-<br />

Ernennung unserer Stadt, die sich heuer zum 20. Male jährt? Sehr viel,<br />

denn die Attraktivität <strong>Bamberg</strong>s bietet naturgemäß mannigfaltige Themen<br />

für ein städtisches Bildungszentrum. Darum lag es nahe, dieses Jubiläum<br />

zum Anlass zu nehmen für eine umfangreiche Veranstaltungsreihe unter<br />

dem Motto „Fokus Welterbe“: Kurse, Führungen, Vorträge, eine Ausstellung<br />

und eine Podiumsdiskussion. Hinzu kommt ein Exkursionsprogramm<br />

(„Zum Welterbe unterwegs“) sowie eine Vortragsreihe unter dem Motto<br />

„Welterbe anderswo“, die in Zusammenarbeit mit dem Welterbezentrum<br />

durchgeführt wird. Eines aber sollten Sie trotz dieser Themenschwerpunkte<br />

nicht vergessen: ganz einfach im vorliegenden <strong>Programm</strong> durch alle<br />

Fachbereiche zu blättern und sich von Neuem oder bislang Unentdecktem<br />

überraschen zu lassen. Denn Sie wissen ja jetzt: keine andere Stadt versorgt<br />

ihre Bewohner so gut mit Volkshochschulkursen wie <strong>Bamberg</strong>!<br />

Martin Köhl<br />

Leiter der <strong>VHS</strong><br />

Grußwort 1


2<br />

<strong>VHS</strong> Team<br />

Ihr <strong>VHS</strong>-Team<br />

Martin Köhl<br />

Leiter der <strong>VHS</strong><br />

0951-871100<br />

martin.koehl@vhs-bamberg.de<br />

Vorträge, Reisen<br />

Martina Gut<br />

Fachbereichsleiterin<br />

0951-871102<br />

martina.gut@vhs-bamberg.de<br />

Gestalten,<br />

Musizieren und Kleinkunst,<br />

Führungen<br />

Traudl Rauh<br />

Pädagogische Mitarbeiterin,<br />

Fachbereichsleiterin<br />

0951-871103<br />

traudl.rauh@vhs-bamberg.de<br />

Gesundheit–Fitness<br />

Thomas Riegg<br />

Pädagogischer Mitarbeiter,<br />

Fachbereichsleiter<br />

0951-871104<br />

thomas.riegg@vhs-bamberg.de<br />

Sprachen, Kultur und Gestalten,<br />

Studienfahrten, <strong>VHS</strong> um DREI,<br />

Außenstellen


Sekretariat<br />

Telefon: 0951-871108<br />

E-Mail: info@vhs-bamberg.de<br />

Christine Sünkel<br />

Pädagogische Mitarbeiterin,<br />

Fachbereichsleiterin<br />

0951-871105<br />

christine.suenkel@vhs-bamberg.de<br />

Gesellschaft und Leben,<br />

Beruf und Karriere,<br />

Gesundheit-Ernährung<br />

Gerhard Rost<br />

Finanzen und Rechtsfragen<br />

0951-871410<br />

gerhard.rost@stadt.bamberg.de<br />

Ralf Klee<br />

Hausverwalter / <strong>VHS</strong>-Haus<br />

0951-871113<br />

ralf.klee@vhs-bamberg.de<br />

<strong>VHS</strong> Team 3


4<br />

Infoseite<br />

<strong>Städtische</strong> Volkshochschule <strong>Bamberg</strong><br />

67. Lehrjahr – 2. Semester<br />

März <strong>2013</strong> – Juli <strong>2013</strong><br />

Geschäftsstelle<br />

<strong>VHS</strong>-Haus, Altes E-Werk<br />

Tränkgasse 4, Zimmer 027<br />

96052 <strong>Bamberg</strong><br />

Telefon 0951 / 87 11 08<br />

Info-Telefon 0951 / 87 11 11<br />

Telefax 0951 / 87 11 07<br />

Geschäftszeiten<br />

Montag 09:00-12:30 & 14:00-17:00 Uhr<br />

Di. und Do. 09:00-12:30 & 14:00-16:00 Uhr<br />

Mi. und Fr. 09:00-12:30 Uhr<br />

Verlängerte Bürozeiten vom 18. Februar. bis 01. März<br />

Montag 09:00-17:00 Uhr<br />

Di. und Do. 09:00-12:30 & 14:00-17:00 Uhr<br />

Mi. und Fr 09:00-12:30 Uhr<br />

<strong>VHS</strong> im Internet (mit Anmeldemöglichkeit)<br />

www.vhs-bamberg.de<br />

Kurstage<br />

Alle durchgestrichenen Daten sind unterrichtsfrei. Kurzfristige Änderungen erfahren Sie über unser<br />

Info-Telefon 87 11 11.<br />

Ferienprogramm während der Osterferien (Di, Mi, Sa bis 18:00 Uhr - Do und Fr bis 21:30 Uhr)<br />

Dienstag, 02. April – Samstag, 06. April <strong>2013</strong>


Fokus Welterbe<br />

Eine Veranstaltungsreihe der <strong>VHS</strong> anlässlich der Erhebung <strong>Bamberg</strong>s<br />

zum Weltkulturerbe der UNESCO<br />

Kurse<br />

1008 Das Weltkulturerbe der UNESCO<br />

Leitung: Lore Kleemann M.A., Denkmalpflegerin, Dipl.-Designerin (FH)<br />

1009 Ein Tag im UNESCO-Weltkulturerbe <strong>Bamberg</strong><br />

Leitung: Lore Kleemann M.A., Denkmalpflegerin, Dipl.-Designerin (FH)<br />

7105 20 Jahre Welterbe <strong>Bamberg</strong> – Eine fotographische Erkundung<br />

Leitung: Jürgen Schraudner, Fotografenmeister<br />

Führungen<br />

8455 Vom <strong>Bamberg</strong>er Modell zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

Leitung: Lore Kleemann M.A., Denkmalpflegerin, Dipl.-Designerin (FH)<br />

8464 Grüne Häuser im Welterbe<br />

Leitung: Stefanie Eißing, M.A., Stadtheimatpflegerin<br />

8472 <strong>Bamberg</strong> - Gerettetes Welterbe<br />

Leitung: Stefanie Eißing, M.A., Stadtheimatpflegerin<br />

8301 Museumsgeschichten: (1)75 Jahre Historisches Museum <strong>Bamberg</strong><br />

Leitung: Dr. Regina Hanemann, Leiterin der <strong>Städtische</strong>n Museen<br />

Vorträge<br />

0552 UNESCO Weltkulturerbe: Das Bauhaus und seine Stätten in Weimar und<br />

Dessau<br />

Lore Kleemann M.A., Denkmalpflegerin, Dipl.-Designerin (FH)<br />

0510 UNESCO World Heritage sites in the United Kingdom<br />

Vortrag in englischer Sprache<br />

Bríd Montgomery, Archäologin<br />

0506 Aperçu du patrimoine de l'humanité en France : une richesse culturelle,<br />

naturelle et immatérielle<br />

Vortrag in französischer Sprache<br />

Carl Chotteau, Universitätslektor<br />

0602 Weltkulturerbe in Deutschland<br />

Ellen Brandenburger, M.A., Kunsthistorikerin<br />

0642,0652, 0671<br />

Weltnaturerbestätten in Deutschland<br />

Ellen Brandenburger, M.A., Kunsthistorikerin<br />

UNESCO_Welterbe 5


6<br />

UNESCO_Welterbe<br />

Podiumsdiskussion<br />

0801 Wir packen ein - Wärmedämmung und Welterbe<br />

Michael Ilk, Baureferent der Stadt <strong>Bamberg</strong><br />

Dr. Britta von Rettberg, Fraunhofer-Institut<br />

Dr. Bernd Vollmar, Landeskonservator<br />

Ausstellung<br />

<strong>Bamberg</strong> leuchtet!<br />

Eine Fotoausstellung des Fachbereichs Fotographie zu ‚20 Jahre Welterbe <strong>Bamberg</strong>’ ab<br />

September <strong>2013</strong><br />

Welterbe anderswo<br />

Eine Vortragsreihe in Zusammenarbeit mit dem Zentrum Welterbe der<br />

Stadt <strong>Bamberg</strong><br />

UNESCO-Welterbestädte in Deutschland<br />

Vor 20 Jahren wurde die Altstadt von <strong>Bamberg</strong> in die UNESCO-Liste des Welterbes<br />

aufgenommen. Inzwischen ist die Liste angewachsen, allein Deutschland verzeichnet 37<br />

Stätten, die unter dem Schutz der internationalen Konvention für das Kultur- und Naturerbe<br />

der Menschheit stehen. Altstädte, die den Welterbetitel tragen, nehmen einen eigenen<br />

Stellenwert ein, sind sie doch besonders komplex und vielfältig. Was zeichnet diese Städte<br />

aus? Wie werden sie wahrgenommen, wie leben wir in ihnen und was können wir für die<br />

Erhaltung tun? Die Vortragsreihe richtet den Blick über <strong>Bamberg</strong> hinaus auf andere Städte des<br />

Welterbes. Mit einer Einführung von Dr. Ulrike Laible, Zentrum Welterbe <strong>Bamberg</strong>.<br />

0507 Lübeck<br />

Christine Koretzky, Welterbebeauftragte der Hansestadt Lübeck<br />

0509 Quedlinburg<br />

Dr. Ulrike Wendland, Landeskonservatorin, Landesamt für Denkmalpflege und<br />

Archäologie Sachsen-Anhalt, Halle<br />

0513 Stralsund und Wismar<br />

Norbert Huschner, Welterbebeauftragter der Hansestadt Wismar<br />

0514 Regensburg mit Stadtamhof<br />

Matthias Ripp, Welterbekoordinator Regensburg<br />

Zum Welterbe unterwegs: Studienfahrten<br />

8909 UNESCO-Weltkulturerbe Weimar: Leidenschaft, Funktion und Schönheit.<br />

Henry van de Velde und seine Zeit<br />

Leitung: Lore Kleemann M.A., Denkmalpflegerin, Dipl.-Designerin (FH)<br />

8913 UNESCO-Weltkulturerbe "Limes"<br />

Leitung: Bríd Montgomery, Archäologin<br />

8911 Das Museum der bayerischen Könige und die Wieskirche<br />

Leitung: Thomas Riegg, Germanist und Romanist, Harald Strehle, Diplom-Historiker


TVO-<strong>Programm</strong> 7


Notizen


Vorträge im<br />

Alten E-Werk<br />

Semestereröffnung<br />

Abendvorträge<br />

<strong>VHS</strong> um Drei<br />

Vorträge im Alten E-Werk 9<br />

0501 - 0501<br />

0502 - 0514<br />

0550 - 0554


10<br />

Vorträge im Alten E-Werk<br />

Semestereröffnung<br />

Die Liebe zu den Bildern<br />

175 Jahre Museen der Stadt <strong>Bamberg</strong><br />

Der Museumsgründer und Kunstsammler Domvikar Joseph Hemmerlein - Gemälde von<br />

Barbara Krafft 1821 - Museen der Stadt <strong>Bamberg</strong><br />

▶<br />

0501 Donnerstag • 28.02.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal


Abendvorträge<br />

Moderne Hörsysteme<br />

Informationen zum Stand der Technik<br />

▶<br />

0502 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Das <strong>Bamberg</strong>er Mundartquiz<br />

▶<br />

0503 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

"Geschichte(n) aus Tausendundeinem Jahr"<br />

Die Ausgrabungen im <strong>Bamberg</strong>er Dom<br />

in Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege,<br />

der Universität <strong>Bamberg</strong> und der Stadtarchäologie <strong>Bamberg</strong><br />

▶<br />

0504 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Essen wir uns krank?<br />

▶<br />

0505 Dienstag • 16.04.<strong>2013</strong> • 20:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

"Aperçu du patrimoine de l´humanité en France:<br />

une richesse culturelle, naturelle et immatérielle."<br />

in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Französischen Club<br />

in französischer Sprache<br />

▶<br />

0506 Dienstag • 23.04.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Vorträge im Alten E-Werk 11


12<br />

Vorträge im Alten E-Werk<br />

Welterbe anderswo: Hansestadt Lübeck<br />

in Zusammenarbeit mit dem Zentrum Welterbe <strong>Bamberg</strong><br />

▶<br />

0507 Dienstag • 30.04.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Patientenseminar über hohen Blutdruck<br />

in Zusammenarbeit mit dem Förderverein Nephrologie und Osteologie<br />

e.V. und dem Kuratorium für Mediengesundheit<br />

▶<br />

0508 Dienstag • 07.05.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Welterbe anderswo: Quedlinburg<br />

in Zusammenarbeit mit dem Zentrum Welterbe <strong>Bamberg</strong><br />

▶<br />

0509 Dienstag • 14.05.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

UNESCO World Heritage sites in the United Kingdom<br />

in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Englischen Club<br />

in englischer Sprache<br />

▶<br />

0510 Dienstag • 04.06.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Dominica - wenig bekanntes Naturparadies in der Karibik<br />

▶<br />

0511 Dienstag • 11.06.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Welterbe anderswo: Stralsund und Wismar<br />

in Zusammenarbeit mit dem Zentrum Welterbe <strong>Bamberg</strong><br />


0513 Dienstag • 25.06.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Welterbe anderswo: Regensburg mit Stadtamhof<br />

in Zusammenarbeit mit dem Zentrum Welterbe <strong>Bamberg</strong><br />

▶<br />

0514 Dienstag • 02.07.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Vorträge im Alten E-Werk 13


14<br />

Vorträge im Alten E-Werk<br />

<strong>VHS</strong> um Drei<br />

Frühling in Oberbayern und im Allgäu<br />

▶<br />

0550 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Wer kennt <strong>Bamberg</strong>? - Das <strong>Bamberg</strong>-Oberfranken-Quiz<br />

▶<br />

0551 Donnerstag • 25.04.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

UNESCO Weltkulturerbe: Das Bauhaus und seine Stätten<br />

in Weimar und Dessau<br />

▶<br />

0552 Donnerstag • 02.05.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Rom - die ewige Stadt<br />

▶<br />

0553 Donnerstag • 06.06.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Ecuador - Architektur und Kulturlandschaft<br />

▶<br />

0554 Donnerstag • 04.07.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal


Vorträge in den<br />

Außenstellen<br />

<strong>VHS</strong> in der Gartenstadt<br />

<strong>VHS</strong> im Stadtteilzentrum Starkenfeld<br />

<strong>VHS</strong> im Altenheim der Arbeiterwohlfahrt<br />

<strong>VHS</strong> im Altenheim St. Otto<br />

<strong>VHS</strong> im "Fazit Seniorenwohnzentrum Franz<br />

Ludwig"<br />

<strong>VHS</strong> im "Fazit Seniorenpflegezentrum<br />

Nonnenbrücke"<br />

Vorträge in den Außenstellen 15<br />

0600 - 0604<br />

0630 - 0634<br />

0640 - 0644<br />

0650 - 0653<br />

0670 - 0674<br />

0680 - 0685


16<br />

Vorträge in den Außenstellen<br />

<strong>VHS</strong> in der Gartenstadt<br />

Abenteuerreise Ostindonesien: Lombok, Sumbawa, Komodo<br />

und Flores<br />

▶<br />

0600 Dienstag • 19.02.<strong>2013</strong> • 20:00 Uhr<br />

Gartenstadt, Haus der Begegnung, Kunigundensaal<br />

Frühling in Franken: Kulturdenkmäler, Dorfbilder und<br />

Blumenwiesen<br />

▶<br />

0601 Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 20:00 Uhr<br />

Gartenstadt, Haus der Begegnung, Kunigundensaal<br />

Weltkulturerbe in Deutschland<br />

▶<br />

0602 Donnerstag • 25.04.<strong>2013</strong> • 20:00 Uhr<br />

Gartenstadt, Haus der Begegnung, Kunigundensaal<br />

Eine Reise in das Heilige Land<br />

▶<br />

0603 Donnerstag • 20.06.<strong>2013</strong> • 20:00 Uhr<br />

Gartenstadt, Haus der Begegnung, Kunigundensaal<br />

<strong>Bamberg</strong>, die 1000-jährige Kaiserstadt<br />

▶<br />

0604 Donnerstag • 18.07.<strong>2013</strong> • 20:00 Uhr<br />

Gartenstadt, Haus der Begegnung, Kunigundensaal


<strong>VHS</strong> im Stadtteilzentrum Starkenfeld<br />

Gomera - grüne Insel im Atlantik<br />

▶<br />

0630 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Stadtteilzentrum Starkenfeld, Katzheimerstr. 3<br />

Ecuador - Architektur und Kulturlandschaft<br />

▶<br />

0631 Donnerstag • 18.04.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Wien um 1900<br />

▶<br />

Stadtteilzentrum Starkenfeld, Katzheimerstr. 3<br />

0632 Donnerstag • 16.05.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Stadtteilzentrum Starkenfeld, Katzheimerstr. 3<br />

Naturerlebnisse in den Nationalparks Polens<br />

▶<br />

0633 Donnerstag • 13.06.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Stadtteilzentrum Starkenfeld, Katzheimerstr. 3<br />

Schottland - von Gretna Green bis John O´Groats<br />

▶<br />

0634 Donnerstag • 11.07.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Vorträge in den Außenstellen 17<br />

Stadtteilzentrum Starkenfeld, Katzheimerstr. 3, Katzheimerstraße<br />

3


18<br />

Vorträge in den Außenstellen<br />

<strong>VHS</strong> im Altenheim der Arbeiterwohlfahrt<br />

Mein Itzgrund<br />

▶<br />

0640 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altenheim der Arbeiterwohlfahrt, Hauptsmoorstraße 26<br />

Umbrien - das grüne Herz Italiens<br />

▶<br />

0641 Donnerstag • 25.04.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altenheim der Arbeiterwohlfahrt, Hauptsmoorstraße 26<br />

Weltnaturerbestätten in Deutschland<br />

▶<br />

0642 Donnerstag • 27.06.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altenheim der Arbeiterwohlfahrt, Hauptsmoorstraße 26<br />

Indiens Regionen: Karnataka - Land der Tempel, Schlösser<br />

und Monolithfiguren<br />

▶<br />

0644 Donnerstag • 18.07.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altenheim der Arbeiterwohlfahrt, Hauptsmoorstraße 26<br />

<strong>VHS</strong> im Altenheim St. Otto<br />

Umbrien - das grüne Herz Italiens<br />

0650 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altenheim St. Otto, Ottostraße 10<br />

Flurdenkmale - Wahrzeichen unserer fränkischen Heimat<br />

0651 Donnerstag • 18.04.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altenheim St. Otto, Ottostraße 10


Weltnaturerbestätten in Deutschland<br />

0652 Donnerstag • 23.05.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altenheim St. Otto, Ottostraße 10<br />

São Miguel - die grüne Insel der Azoren<br />

0653 Donnerstag • 20.06.<strong>2013</strong> • 15:00 Uhr<br />

Altenheim St. Otto, Ottostraße 10<br />

<strong>VHS</strong> im "Fazit Seniorenwohnzentrum<br />

Franz Ludwig"<br />

Umbrien - das grüne Herz Italiens<br />

▶<br />

0670 Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Fazit Seniorenwohnzentrum Franz-Ludwig, Franz-Ludwig-<br />

Str. 7 c<br />

Weltnaturerbestätten in Deutschland<br />

▶<br />

0671 Dienstag • 16.04.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Fazit Seniorenwohnzentrum Franz-Ludwig, Franz-Ludwig-<br />

Str. 7 c<br />

Naturschönheiten im Welterbe <strong>Bamberg</strong> - ein Streifzug<br />

durch Stadt und Umgebung<br />

▶<br />

0672 Dienstag • 14.05.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Vorträge in den Außenstellen 19<br />

Fazit Seniorenwohnzentrum Franz-Ludwig, Franz-Ludwig-<br />

Str. 7 c


20<br />

Vorträge in den Außenstellen<br />

Kunstlandschaft Südtirol<br />

▶<br />

0673 Dienstag • 18.06.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Fazit Seniorenwohnzentrum Franz-Ludwig, Franz-Ludwig-<br />

Str. 7 c<br />

Im Steigerwald<br />

▶<br />

0674 Dienstag • 16.07.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Fazit Seniorenwohnzentrum Franz-Ludwig, Franz-Ludwig-<br />

Str. 7 c<br />

<strong>VHS</strong> im "Fazit Seniorenpflegezentrum<br />

Nonnenbrücke"<br />

Venetien - das Hinterland der Serenissima<br />

▶<br />

0680 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Fazit Seniorenpflegezentrum Nonnenbrücke, Nonnenbrücke<br />

9 a, Vortragssaal<br />

Gomera - grüne Insel im Atlantik<br />

▶<br />

0681 Montag • 08.04.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Fazit Seniorenpflegezentrum Nonnenbrücke, Nonnenbrücke<br />

9 a, Vortragssaal<br />

Die Rose in Kunst und Kultur<br />

▶<br />

0682 Montag • 06.05.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Fazit Seniorenpflegezentrum Nonnenbrücke, Nonnenbrücke<br />

9 a, Vortragssaal


<strong>Bamberg</strong> - Menschen und Feste<br />

▶<br />

0683 Montag • 03.06.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Fazit Seniorenpflegezentrum Nonnenbrücke, Nonnenbrücke<br />

9 a, Vortragssaal<br />

Indiens Regionen: Tamil Nadu<br />

▶<br />

0684 Montag • 01.07.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Fazit Seniorenpflegezentrum Nonnenbrücke, Nonnenbrücke<br />

9 a, Vortragssaal<br />

Naturparadies Franken<br />

▶<br />

0685 Montag • 05.08.<strong>2013</strong> • 16:00 Uhr<br />

Vorträge in den Außenstellen 21<br />

Fazit Seniorenpflegezentrum Nonnenbrücke, Nonnenbrücke<br />

9 a, Vortragssaal


Notizen


Veranstaltungen<br />

Podiumsdiskussion<br />

Konzerte<br />

Theater<br />

Veranstaltungen 23<br />

0801 - 0801<br />

0821 - 0823<br />

0831 - 0832


24<br />

Veranstaltungen<br />

Podiumsdiskussion<br />

Wir packen ein - Wärmedämmung und Welterbe<br />

Podiumsdiskussion mit:<br />

Michael Ilk, Baureferent der Stadt <strong>Bamberg</strong><br />

Dr. Britta von Rettberg, Fraunhofer-Institut<br />

Dr. Bernd Vollmar, Landeskonservator<br />

▶<br />

0801 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal


Konzerte<br />

MITTENDRIN<br />

Ein musikalischer Streifzug durch das Leben<br />

Die Passion des Trios LADYSSIMO ist der Gesang.<br />

Sie bieten abwechslungsreiche Musik, gute Laune und beste<br />

Unterhaltung - mit Haltung! Ob ernst oder heiter, laut oder leise, schräg<br />

oder zart, schnell oder langsam, nachdenklich oder skurril, lustig oder<br />

besinnlich.... Erlaubt ist, was gefällt.<br />

Lassen auch Sie sich begeistern und kommen Sie einen Abend lang mit<br />

auf eine musikalische (Lebens-) Reise!<br />

Die Liedauswahl hängt deshalb mit dieser Idee sehr dicht zusammen.<br />

Aus den Genres Evergreen, Oper, Schlager, Musical, Lied u.v.m. gestaltet<br />

sich ein <strong>Programm</strong>, mit dem wir ein breit angelegtes Publikum erreichen<br />

wollen - unabhängig von Alter oder Geschmack!<br />

Das Trio LADYSSIMO - mit Stil und Klang-Appeal:<br />

Alexandra Eyrich, pädagogische und künstlerische Leitung der Akademie<br />

Vielfalt de luxe für Märchen<br />

Elisabeth Merklein, passionierte Amateurschauspielerin im Bereich<br />

"Theater", Lehrerin<br />

Sonja Zillig, musikalisch tätig als Organistin und Gesangs-Solistin,<br />

Tagesstättenleiterin<br />

▶<br />

0821 Freitag • 05.04.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Jazz im Alten E-Werk zum Europatag der Musik<br />

TEX DÖRING TRIO & SPECIAL GUEST<br />

in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt <strong>Bamberg</strong><br />

▶<br />

0822 Freitag • 28.06.<strong>2013</strong> • 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Veranstaltungen 25


26<br />

Veranstaltungen<br />

"Best of Broadway"<br />

Semesterabschlusskonzert der <strong>VHS</strong>-Stimmbildungskurse<br />

Die Stimmbildungskurse der <strong>VHS</strong> präsentieren unter der Leitung von Dipl.<br />

Kirchenmusikerin Anastasia Bayer ein Konzert zum Semesterabschluss.<br />

Lassen Sie sich vom Chor, als auch von den Solisten mit Liedern aus<br />

bekannten Musicals verzaubern.<br />

▶<br />

0823 Donnerstag • 18.07.<strong>2013</strong> • 19:30 Uhr<br />

Theater<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Gretchen 89ff.<br />

von Lutz Hübner<br />

Semesterabschlussarbeit der <strong>VHS</strong>-Studiobühne<br />

unter der Leitung von Schauspielerin und Regisseurin Heidi Lehnert<br />

"Gebt Ihr ein Stück, so gebt es gleich in Stücken!<br />

Solch ein Ragout, es muß Euch glücken"<br />

Dieser Empfehlung des Theaterdirektors im Vorspiel zu Goethes "Faust"<br />

ist der Bühnenautor Lutz Hübner in seiner Komödie "Gretchen 89ff."<br />

nachgekommen.<br />

In mehreren Episoden lässt er zwei natürliche Angstgegner<br />

gegeneinander antreten: Schauspiel und Regie. Da trifft die ambitionierte<br />

Anfängerin auf den abgebrühten alten Hasen, zeigt die Diva dem Jung-<br />

Regisseur wie "richtiges" Theater zu funktionieren hat, klagt die ewige<br />

Zweitbesetzung dem Requisiteur ihr Leid.<br />

Und diese Archetypen der Theaterwelt prallen ausgerechnet in der<br />

Versuchsanordnung der Faust'schen "Kästchenszene" aufeinander. Kein<br />

Wunder, dass es da nicht selten zu kleinen oder größeren Explosionen<br />

kommt...<br />

Der Zuschauer darf einen Blick hinter die Kulissen werfen und erlebt auf<br />

diese Weise, wie das Theater um das Theater zum Theater auf dem<br />

Theater wird.<br />

"Ihr wißt, auf unsern deutschen Bühnen<br />

Probiert ein jeder, was er mag"<br />

▶<br />

0831 Dienstag • 16.07.<strong>2013</strong> • 20:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

0832 Mittwoch • 17.07.<strong>2013</strong> • 20:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal


Lesung<br />

Muttertier @n Rabenmutter<br />

_________________________________________________<br />

0810 Freitag � 15.03.<strong>2013</strong> � 19:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal<br />

Veranstaltungen 27


<strong>Bamberg</strong>er Ferienabenteuer<br />

Unser Angebot in den Osterferien<br />

02. – 05.04.<strong>2013</strong> (2. Ferienwoche)<br />

Ach du dickes Ei! – Ferien in der <strong>VHS</strong><br />

... in dieser Woche könnt ihr bei uns etwas erleben!<br />

Beim Spaß mit der „Maus“ entdeckst du deine künstlerische Ader am PC. Bei einem<br />

Ausflug lernst du die Geschichte der <strong>Bamberg</strong>er Gärtner näher kennen und beim<br />

anschließenden Picknick lassen wir uns unser selbst zubereitetes Essen gut<br />

schmecken. Wir gestalten auch einen Tag ganz in Grün, das Essen natürlich auch!<br />

Zum Mittagessen müsst ihr nichts mitbringen, denn ihr könnt hier leckere Nudelgerichte<br />

und vieles mehr selbst zubereiten! Danach toben wir uns – bei schönem Wetter<br />

auch im Freien - mit verschiedenen neuen Spielen aus. Dabei lernen wir uns gegenseitig<br />

viel besser kennen und erfahren Neues über uns. In unserem Mitmachzirkus seid<br />

ihr die Artisten und Hauptakteure. Als Clowns, Akrobaten, Schlangenbeschwörer und<br />

Fakire überrascht ihr eure Eltern, Freunde und Verwandten am Freitag ab 14:00 Uhr<br />

mit einer Vorstellung.<br />

Besonderheit: Kostüme und Materialien für den Mitmachzirkus werden gestellt. Bitte<br />

kommt in bequemen Sachen, bringt Turn- oder Gymnastikschuhe, Malerkittel (altes<br />

Hemd), Geschirrhandtücher und Restedosen mit.<br />

Altersgruppe: 8 - 11 Jahre<br />

Tägl. Betreuungszeit: 08.00 - 15.00 Uhr<br />

Verpflegung: Dienstag bis Donnerstag:<br />

Mittagessen wird selbst zubereitet, bitte Getränke mitbringen.<br />

Freitag:<br />

Bitte Brotzeit und Getränk mitbringen.<br />

Veranstaltungsort: Altes E-Werk, Tränkgasse 4, <strong>Bamberg</strong><br />

Kosten für 4 Tage gesamt: 71,00 € inklusive Essen und Material<br />

Anmeldeschluss: 19.03.<strong>2013</strong><br />

Mehr Infos und Anmeldung:<br />

Städt. <strong>VHS</strong> <strong>Bamberg</strong><br />

Tränkgasse 4, 96052 <strong>Bamberg</strong><br />

Martina Gut, Tel. 0951/87-1102<br />

(martina.gut@vhs-bamberg.de)<br />

oder Sekretariat, Tel. 0951/87-1108<br />

(info@vhs-bamberg.de)<br />

ACH DU DICKES EI 29


30<br />

Angebote waehrend der Osterferien<br />

Angebote während der Osterferien<br />

Kurse<br />

Vom 25.03. – 07.04.<strong>2013</strong><br />

Naturwissenschaftliche Experimente für Kinder (Grundschulkinder) 1510<br />

Die Finanzmarktkrise(n) – seit 2008 ist nichts mehr, wie es war..!? 1822<br />

Willst Du das Spiel der Könige lernen?<br />

1910<br />

Schach spielen leicht gemacht! (7-10 J.)<br />

Schach spielen mit Mama, Papa, Oma oder Opa<br />

1911<br />

Anfänger mit Vorkenntnissen (7-10 J. in Begleitung)<br />

Wie lerne ich richtig? (Grundschulkinder 3.+4. Klasse) 2635<br />

American English für den Urlaub 3102<br />

Französisch: Intensivkurs für Anfänger 3203<br />

Spanisch: Intensivkurs für Anfänger 3404<br />

Spanisch: Auffrischungskurs Grundstufe A1 3406<br />

Mehr Sicherheit für Ihr Kind – Sicherheit ist lernbar! (6-12 J.) 4960<br />

Klettern im Hochseilgarten (8-17 J.) 4970<br />

Blütenzauber 7085<br />

Im Finsterwald ( ab 7 J.) 7201<br />

„ Voice of <strong>VHS</strong>“ – 3 Tages-Workshop für Teenies (11-14 J.) 7680<br />

Blockflöte – Ensemblespiel 7702<br />

HokusPokus – Zauberkurs mit Marcelini (7-12 J.)<br />

7860<br />

Der Kindermitmachzirkus: Piccadelli (5-8 J.)<br />

7871<br />

Führungen<br />

Stollenanlagen am Stephansberg<br />

Ein Rendezvous mit der <strong>Bamberg</strong>er Unterwelt<br />

<strong>Bamberg</strong> zur Geisterstunde<br />

Führungen für Kinder in Begleitung<br />

Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s geisterhafter Unterwelt unterwegs<br />

(8-12 J. in Begleitung)<br />

Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache (3-6 J. in Begleitung)<br />

Wie kommt die Nachricht in unserer Zeitung?<br />

Besuch beim Fränkischen Tag (6-13 J. in Begleitung)<br />

Hat der Teufel am Dom mitgebaut (6-10 J. in Begleitung)<br />

8403<br />

8429<br />

8512<br />

8522<br />

8538<br />

8539<br />

Bist du auch ein kleiner Zwiebeltreter (6-10 J. in Begleitung)<br />

8540<br />

Warum steht das Rathaus im Wasser?<br />

8542<br />

Stadtführung für kleine Entdecker (7-12 J. in Begleitung)<br />

Führungen für Schulkinder<br />

Einen Biobauerhof aktiv erleben – Wildkräuter (6-10 J.) 8602


Kinderkurse<br />

Ich bin mutig und stark! Ich sage laut Nein! (4-7 J.) 1115<br />

Kannst du dich nicht einmal konzentrieren? (Grundschulalter) 1121<br />

Naturwissenschaftliche Experimente für Kinder (Grundschulkinder) 1510<br />

Jedem sein Garten (Für Schulkinder und Jugendliche) 1714<br />

Willst Du das Spiel der Könige lernen?<br />

Schach spielen – leicht gemacht! Anf. (7-10 J.) 1910<br />

Wie schreibe ich gute Aufsätze? (3.+4. Kl. Grundschule) 2630<br />

Vorbereitung zum Übertritt an das Gymnasium oder die Realschule 2631<br />

Wie lerne ich richtig? (3. u. 4. Jahrgangsstufe) 2635<br />

First English (4-6 J.) 3129<br />

Malerviertel:<br />

Die Maler, die dem Viertel seine Namen gaben (Grundschulkinder) 7085<br />

Schwimmkurse für Anfänger (5-7 J.) 4501, 4502<br />

Schwimmkurse für „Halb-Schwimmer“ (5-7 J.) 4510, 4511<br />

„Die Schatzsuche“ – eine Tanzgeschichte (4-6 J.) 4810<br />

Musical Dance Workshop (7-10 J.) 4815<br />

Mehr Sicherheit für Ihr Kind – Sicherheit ist lernbar 4960<br />

Gewaltpräventionskurs (6-12 J)<br />

Klettern im Hochseilgarten (8-17 J.) 4970<br />

Manege frei / Zirkus zum Selbermachen (6-8 J.) 4975<br />

Manege frei / Zirkus zum Selbermachen (7-10 J.) 4976<br />

Manege frei / Zirkus zum Selbermachen (9-12 J.) 4977<br />

Kajak-Grundkurs (ab 9 J.) 4980, 4981<br />

Kreatives Malen für Kinder (7-12 J.) 7081<br />

Elmar im Dschungel (5-9 J.) 7082<br />

Blütenzauber (7-13 J.) 7085<br />

Im Finsterwald (Ferienkurs) (ab 7 J.) 7201<br />

Kleine Töpfereien (ab 8 J.) 7202<br />

Die kunterbunte Osterwerkstatt (5-10 J.) 7504<br />

Erlebniswelt Musik (4-6 J.) 7608<br />

HokusPokus – Zauberkurs für kleine Zauberlehrlinge (7-12 J.) 7860<br />

Der Kindermitmachzirkus Piccadelli (5-8 J.) 7870, 7871<br />

Kinderkurse 31<br />

Wir gehen davon aus, dass Sie Ihr Kind nach Kursende abholen oder<br />

dieses mit Ihrem Einverständnis allein nach Hause gehen darf.


32<br />

Teeniekurse<br />

Teeniekurse<br />

Englisch – Übungskurs für Schüler (7. und 8. Klasse Realschule) 3130<br />

Englisch- Übungskurs für Schüler (7. und 8. Klasse Gymnasium) 3131<br />

Pfiffige Partygerichte für Teenies / Teil 3 (10-14 J.) 5512<br />

„Voice of <strong>VHS</strong>” - 3-Tages Workshop für Teenies (11-14 J.) 7680<br />

Improtheater für Teenies (10-14 J.) 7810<br />

HokusPokus – Zauberkurs für kleine Zauberlehrlinge (7-12 J.) 7860<br />

Schulische Vorbereitungs- und Trainingskurse<br />

Wie schreibe ich gute Aufsätze? (3.+4. Kl. Grundschule) 2630<br />

Vorbereitung zum Übertritt an das Gymnasium oder die Realschule 2631


STARK-MACH-KURS<br />

für Mädchen zwischen 9 und 12 Jahren<br />

Moderne Gewaltprävention durch Pekiti Tirsia Kali -<br />

Ein altes philippinisches Selbstschutzkonzept<br />

Moderne Gewaltprävention durch Pekiti Tirsia Kali - ein altes philippinisches<br />

Selbstschutzkonzept - beinhaltet alle Phasen der Gewaltprävention<br />

und Selbstbehauptung: vom Weglaufen und der Deeskalation<br />

bis zur körperlichen Verteidigung. Die Vermeidung eines Kampfes<br />

steht dabei immer an erster Stelle.<br />

Der Kurs steigert die Fähigkeit und Bereitschaft zu Konzentration und<br />

vermittelt den Wert von gegenseitigem Respekt im Umgang miteinander.<br />

Die Kinder und Jugendlichen entwickeln ein besseres Körpergefühl<br />

und lernen dabei in der Gruppe, mit eigenen und fremden Aggressionen<br />

umzugehen, ihren eigenen Gefühlen zu vertrauen und sich vor Gewalt<br />

zu schützen. Die eigene Stärke und das eigene Können gemeinsam<br />

mit Freunden im Training erlebt zu haben, entwickelt das Selbstwertgefühl.<br />

Dies führt zu innerer Ausgeglichenheit und einem stabileren<br />

Selbstvertrauen.<br />

Durch gestärktes Selbstbewusstsein kann jede Teilnehmerin sichere<br />

Selbstbehauptung zeigen. So hat man nach 4 Stunden Training und<br />

eingeübter, geschickter Selbstschutzmechanismen Selbstschutzmechanismen die Sicherheit, auch<br />

kritische kritische Momente lösen zu zu können. Diese Sicherheit erst ermöglicht ermöglicht<br />

Vermeiden von von Gewalt durch Selbstbehauptung mit fester fester Stimme, Stimme,<br />

angstfreier Körperhaltung und entschlossenem Auftreten.<br />

Wochenendkurs für Mädchen 18,00 €<br />

Leitung: Helmut Bauer<br />

Kali-Trainer, Atem- und Bewegungstherapeut,<br />

Qigong-Lehrer, Zen-Meister<br />

4995 Samstag, 13. April <strong>2013</strong>, 09:00-13:00 Uhr<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a<br />

ANMELDUNG<br />

SMK<strong>2013</strong> 33<br />

Gleichstellungsstelle der Stadt <strong>Bamberg</strong><br />

Geyerswörthstraße 3, 96047 <strong>Bamberg</strong><br />

Tel.: 0951 87-1440, Fax: 0951 87-8881976<br />

gleichstellungsbeauftragte@stadt.bamberg.de<br />

ONLINEANMELDUNG: www.stadt.bamberg.de<br />

Hinweis: Für sozial schwache Familien aus dem Stadtgebiet kann eine<br />

Übernahme der Kursgebühren erfolgen.


34<br />

MB<strong>2013</strong><br />

MISSBRAUCH -<br />

wir können vorbeugen!<br />

Immer öfter wird in den Medien über Kindesmissbrauch<br />

berichtet. Die Opfer leiden oftmals ein Leben lang unter<br />

den Folgen des Erlebten.<br />

Wie können Kinder besser geschützt werden? Eine wichtige Rolle spielen auf auf jeden Fall die<br />

Eltern. Sie müssen die Kinder auf mögliche Gefahren vorbereiten. Warnungen wie „Steig nicht in<br />

ein fremdes Auto!“, „Nimm keine Geschenke von Fremden an!“ oder „Gehe nicht alleine durch<br />

die Straßen!“ sind wohl bekannt, können Kinder jedoch verängstigen. Viel wichtiger ist es, die<br />

Kinder zu stärken.<br />

Gute Prävention klärt die Eltern auf, wie sie gegenüber ihrem Kind mit diesem Thema umgehen<br />

sollten. Gute Prävention bringt den Kindern zudem bei, wie man sich selbst schützen kann.<br />

Die angebotene Informationsveranstaltung kann Eltern als Impuls dienen, ihr Erziehungsverhalten<br />

in Sachen Gewaltprävention zu optimieren und sich durch die Medienberichte nicht<br />

verunsichern zu lassen. Der Kurs bietet den Kindern die Möglichkeit, sich im „Grenzen setzen“<br />

und „Nein sagen“ zu erproben und ihre Stärken besser kennen zu lernen.<br />

Wie schütze ich mein Kind vor Missbrauch?<br />

Diese Veranstaltung bietet Eltern Information und Beratung zum Thema Missbrauch<br />

anhand folgender Fragen:<br />

Wer sind die Täter? Wer sind die Opfer?<br />

Welche Signale weisen auf sexuellen Missbrauch hin? Was sind die Folgen für das Kind?<br />

Was tun bei einem Verdacht? Wie mache ich mein Kind stark?<br />

Hier erhalten Sie Anregungen, Beispiele und die nötigen Informationen, wie Sie Ihr Kind<br />

selbständig, sicher und stark machen.<br />

Denn Warnungen machen Angst, Informationen klären auf!<br />

Leitung: Knarik Martirosyan<br />

1114 Dienstag, 19.03.<strong>2013</strong>, 19:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Raum 117 5,28 €<br />

Ich bin mutig und stark! Ich sage laut Nein!<br />

Für Kinder von 4-7 Jahre<br />

Anhand kleiner Bilder-Geschichten und Rollenspiele lernen wir Situationen einzuschätzen:<br />

wie passe ich auf mich und auf die anderen Kinder auf? Wir lernen unterschiedliche Gefühle<br />

kennen und üben laut und deutlich Nein zu sagen.<br />

Wir erfahren etwas zu:<br />

- Selbstvertrauen haben<br />

- Grenzen setzen<br />

- Laut und deutlich Nein! sagen<br />

- Umgang mit Geheimnissen / gute und schlechte Geheimnisse<br />

- Wer kann mir helfen?<br />

Es gibt immer einen Ausweg, man muss ihn nur suchen!<br />

Leitung: Knarik Martirosyan<br />

1115 Samstag, 23.03.<strong>2013</strong>, 09:30-12:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Raum 023 10,10 €


Kurse fuer Mutter, Vater, Oma, Opa, Kind 35<br />

Kurse für Mutter, Vater, Oma, Opa, Kind<br />

Schach spielen mit Mama, Papa, Oma oder Opa 1911<br />

Küchenkobolde (6-9 J.) 5500<br />

Kleine Töpfereien (ab 8 J.) 7202<br />

Matschen, mischen, malen - Der Weg ist das Ziel (3-6 J.) 7502<br />

Entdecke den Künstler in dir - Sei kreativ in der Holzwerkstatt! (ab 6 J.) 7506<br />

Mit Musik und Bewegung ins Leben (3-12 Mo.) 7600<br />

Sanfte Klänge (5-8 Monate und 8-12 Monate) 7604 , 7606<br />

Musikgarten (12-18 Monate, 1½-3 J. und 3-5 J.) 7620 - 7632


36<br />

Fuehrungen fuer Kinder<br />

Führungen für Kinder in Begleitung<br />

Eins, zwei, drei - ich geh zur Polizei! 8501 – 8503<br />

Vom Korn zum Brötchen 8504, 8505<br />

Bambados – Hinter die Kulissen blicken 8506<br />

Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s<br />

geisterhafter Unterwelt unterwegs 8510 – 8519<br />

Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache 8520 – 8527<br />

Einmal nach den Sternen greifen... 8530, 8531<br />

Luftpiraten – Lernt den <strong>Bamberg</strong>er Flugplatz kennen! 8533<br />

Vom Schaf zur Wolle 8534<br />

Wie kommt die Nachricht in unsere Zeitung? 8538<br />

Hat der Teufel am Dom mitgebaut? 8539<br />

Bist du auch ein kleiner Zwiebeltreter? 8540<br />

Warum steht das Rathaus im Wasser? 8542<br />

...und wer wäscht eigentlich unser Wasser? 8543<br />

Der Wasserkreislauf – Was ist das? 8544<br />

Was passiert mit unserem Müll? 8545<br />

Wie der Honig ins Glas kommt! 8546<br />

Wie wird eigentlich das leckere Speiseeis hergestellt? 8550, 8551<br />

Weidentipis, Fledermauskästen und Co. 8552<br />

Unser Welterbe entdecken! 8553<br />

Wo sich Elfe und Kobold treffen 8555<br />

Zeitreise zu einem alten Handwerk 8558<br />

Der Natur auf der Spur 8560, 8561<br />

Wie kommt die Milch in die Flasche? 8562<br />

Mit Flossy und Planschi bei der Wasserwacht 8564<br />

Führungen für Kinder<br />

Einen Biobauernhof aktiv erleben 8601 – 8606<br />

Und wie ging das früher? 8610<br />

Ausflug ins Mittelalter – Das Leben auf der Burg 8611<br />

Wer passt auf euch Wasserratten auf? 8612


Gesellschaft<br />

Studium Generale<br />

Pädagogik<br />

Gebärdensprache<br />

Psychologie<br />

Theologie<br />

Philosophie<br />

Astronomie<br />

Naturwissenschaften<br />

Exkursionen und Wanderungen<br />

Fahrradexkursion<br />

Haus und Garten<br />

Umwelt- und Verbraucherfragen<br />

Rechtsfragen<br />

Spiele<br />

1001 - 1017<br />

1100 - 1121<br />

1150 - 1152<br />

1200 - 1219<br />

1301 - 1305<br />

1310 - 1313<br />

1400 - 1401<br />

1500 - 1510<br />

1600 - 1612<br />

1620 - 1620<br />

1700 - 1721<br />

1730 - 1822<br />

1830 - 1841<br />

1910 - 1915<br />

Gesellschaft 37


38<br />

Gesellschaft<br />

Studium Generale<br />

Studium Generale – das bedeutet: Wissenschaft für alle - generationsübergreifend, zeitgemäß und mit<br />

Niveau!<br />

Sie möchten einen Überblick über das Wissen unserer Zeit gewinnen, geistige Impulse erhalten,<br />

Allgemeinbildung tanken oder Ihre Kenntnisse auffrischen?<br />

Dann sind diese Kurse genau das Richtige für Sie:<br />

Grundlegende Themen und fachliches Wissen werden verständlich und zeitgemäß aufbereitet,<br />

Forschungsergebnisse werden anschaulich präsentiert. In lebendigen Diskussionsrunden. Mit motivierten<br />

Teilnehmerinnen und Teilnehmern. Bei kompetenten Kursleiterinnen und Kursleitern.<br />

Geschichte: Demokratie im Alten Griechenland<br />

Die Griechen bzw. Athener erfanden vor etwa zweieinhalb<br />

Jahrtausenden die für die abendländische Moderne selbstverständlich<br />

und identitätsstiftend gewordene Volksherrschaft namens "Demokratie".<br />

Anhand ausgewählter Dokumente bzw. Texte aus Gesetzgebung,<br />

Literatur, Geschichtsschreibung und Philosophie lädt dieser Kurs zu einer<br />

Entdeckung der bewegten, in mancher Hinsicht durchaus tragischen<br />

Geschichte, sowie der Akteure, Institutionen und Sitten dieser schon<br />

damals als zugleich unvergleichlich groß und einzigartig, sowie äußerst<br />

gewagt angesehenen Schöpfung ein. Dabei sollten nicht nur die<br />

bedeutenden Unterschiede zwischen der antiken und der modernen<br />

Auffassung und Praxis der Demokratie erhellt werden,- sondern auch<br />

die weiterhin bestehende Relevanz und Brisanz des altgriechischen<br />

Abenteuers für unser eigenes Menschenbild und Verständnis von<br />

Gesellschaft und Politik überhaupt.<br />

▶<br />

1001 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 5x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 30,89 €<br />

Geschichte: Die Kanzler der Bundesrepublik Deutschland:<br />

Von Konrad Adenauer bis Angela Merkel<br />

Adenauer, Erhard, Kiesinger, Brandt, Schmidt, Kohl, Schröder und<br />

Merkel - sieben Kanzler und eine Kanzlerin hatte die Bundesrepublik<br />

Deutschland bisher in 63 Jahren. Regierungschefs mit ganz<br />

verschiedenen Charakteren. In ihren Persönlichkeiten vermischten sich<br />

eigene Erfahrungen und Entwicklungen mit der Zeitgeschichte der<br />

letzten eineinhalb Jahrhunderte in Deutschland und Europa. Was waren<br />

ihre Erfolge, ihre größten Herausforderungen, ihre Niederlagen. Und was<br />

blieb von ihrem Wirken auf Dauer? An drei Abenden werfen wir einen<br />

Blick auf die Lenker der Bundesrepublik Deutschland.<br />

▶<br />

1003 Dienstag • 04.06.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 3x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 18,53 €


Geschichte: Die bayerischen Minsterpräsidenten seit<br />

1945<br />

Der Freistaat Bayern hat nach 1945 eine erstaunlich schnelle Wende vom<br />

Agrarland zum Industrie- und Dienstleistungsstandort durchgemacht.<br />

Gleichzeitig wuchs Bayerns politische Rolle in der föderalistischen<br />

Bundesrepublik Deutschland in dem Maße, in dem seine Bevölkerung<br />

und Wirtschaftskraft zunahmen. Die bayerischen Ministerpräsidenten<br />

nach 1945 waren und sind nicht bloße Regierungschefs eines<br />

deutschen Bundeslandes. Sie repräsentier(t)en in ihrer Person auch<br />

Selbstbewusstsein und Selbstverständnis des größten und mittlerweile<br />

wirtschaftsstärksten deutschen Bundeslandes, besitzen dabei seit<br />

Jahrzehnten einen mehr oder weniger herausgehobenen Einfluss auf<br />

die deutsche Bundespolitik. Während manche von ihnen wie Franz Josef<br />

Strauß im kollektiven bayerischen und bundesdeutschen Gedächtnis fest<br />

verhaftet sind, besteht über das Leben und politische Wirken anderer<br />

bayerischer Landesväter weitaus weniger Wissen.<br />

Über das Inhaltliche hinaus soll dieser Kurs zu Beginn auch einen Einblick<br />

geben in das spannende Arbeitsfeld des Historikers. Dabei soll auch<br />

eine Vorstellung von den vielen Möglichkeiten gegeben werden, die<br />

sich dem professionellen oder Hobbyhistoriker bei der Beschäftigung<br />

mit unterschiedlichen Arten historischer Quellen bieten.<br />

▶<br />

1004 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 10x<br />

Gesellschaft 39<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 61,78 €


40<br />

Gesellschaft<br />

Zeitgeschichte entdecken durch Quellenrecherche<br />

am Beispiel der Jugendkulturen in Deutschland<br />

In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie sich (und anderen)ein<br />

zeitgeschichtliches Thema erschließen können: Am Beispiel des<br />

Themas "Jugendkulturen in Deutschland" werden Sie erfahren, wie<br />

Sie Hintergrundwissen beschaffen können und wie es gelingt,<br />

Gemeinsamkeiten sowie Zusammenhänge herauszuarbeiten. Dazu<br />

werden Sie einschlägige Grundlagentexte und Literatur recherchieren.<br />

Hippies und Rocker waren nicht die ersten. Im Laufe der Geschichte<br />

haben Jugendliche in vielen Kulturkreisen immer wieder versucht, sich<br />

durch Sprache, Kleidung und Gebräuche von der Generation ihrer<br />

Eltern abzugrenzen. Dabei liefern die Jugendkulturen ein Fixierbild einer<br />

Gesellschaft; zugleich geben sie einen Eindruck von den Wünschen und<br />

Idealen der nächsten Generation, die sonst nur wenig dokumentiert sind.<br />

Folgende Themen werden wir bearbeiten:<br />

� Zurück zur Natur: Der Wandervogel (1896-1918)<br />

� Wider die falsche Moderne: Die Bündische Jugend (1918-1933)<br />

� Bewegung und Umtriebe: Hitlerjugend und Untergrund (1933-1945)<br />

� Blick in eine weite Welt: Deutschland West (1945-1989)<br />

� Organisierte Jugend: Deutschland Ost (1945-1989)<br />

� Eine Welt - viele Gesichter (1989 bis heute).<br />

▶<br />

1005 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 37,00 €<br />

Kunstgeschichte: Europäische Stilkunde<br />

Architektur - Plastik - Malerei - Design<br />

Teil 4: das 20. Jahrhundert<br />

Um die Jahrhundertwende entstand der Jugendstil mit dem Ziel<br />

Architektur, Innenarchitektur, Möbel, Kunsthandwerk und Kunst zu<br />

einem Gesamtkunstwerk zu vereinen. Eine herausragende Stellung<br />

innerhalb des Jugendstils bildet die Wiener Secession.<br />

1919 wurde in Weimar das "Staatliche Bauhaus" gegründet. Hier<br />

entstand eine Formen- und Gedankenwelt, die bis in die Gegenwart<br />

hineinwirkt. Es wirkten namhafte Künstler wie Walter Gropius, Mies van<br />

der Rohe, Wassily Kandinsky, Lyonel Feininger und Paul Klee, die in<br />

Architektur, Design und Kunst im 20. Jh. wegweisend waren.<br />

Künstlergruppen wie "Der Blaue Reiter" und "Die Brücke", Salvador<br />

Dalí und der Surrealismus suchten nach Antworten auf die neue<br />

Zeit. Keine Künstlerpersönlichkeit repräsentiert das 20. Jh. so wie das<br />

Jahrhundertgenie Pablo Picasso. Sein Werk ist geprägt durch eine Vielfalt<br />

künstlerischer Ausdrucksformen.<br />

Schließlich werfen wir anhand ausgewählter Beispiele einen Blick auf die<br />

Kunst und Architektur nach 1945.<br />

Der Abschluss bildet eine Exkursion mit dem Thema: "<strong>Bamberg</strong>er Weg<br />

Moderner Skulpturen".


▶<br />

1006 Montag • 11.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 5x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 30,89 €<br />

Das Weltkulturerbe der UNESCO<br />

Seit 1972 gibt es das Übereinkommen zum Schutz des Kultur- und<br />

Naturerbes der Welt. Die UNESCO verleiht die Titel Weltkulturerbe<br />

und Weltnaturerbe an Stätten, die sich aufgrund ihrer Einzigartigkeit,<br />

Authentizität und Integrität dafür qualifizieren. Leitidee ist Stätten des<br />

Kultur- und Naturerbes von außergewöhnlicher Bedeutung zu erhalten.<br />

Daneben schützt das Weltdokumentenerbe herausragende Dokumente<br />

der Menschheitsgeschichte und das Immaterielle Kulturerbe die<br />

kulturelle Vielfalt.<br />

Der Kurs beleuchtet Aufnahmekriterien, Qualitätskontrolle und<br />

Konfliktmanagement anhand ausgewählter Beispiele.<br />

▶<br />

1008 Montag • 06.05.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 2x<br />

Gesellschaft 41<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 12,35 €


42<br />

Gesellschaft<br />

Ein Tag im UNESCO-Weltkulturerbe <strong>Bamberg</strong><br />

<strong>Bamberg</strong> repräsentiert eine auf frühmittelalterlicher Grundstruktur<br />

entwickelte mitteleuropäische Stadt mit einem äußeren<br />

Erscheinungsbild, das wesentlich von der Barockzeit geprägt ist.<br />

1993 wurde <strong>Bamberg</strong> von der UNESCO mit dem Prädikat Welterbe<br />

ausgezeichnet. Anlässlich des Jubiläums 20 Jahre Welterbkulturerbe<br />

wird <strong>Bamberg</strong> <strong>2013</strong> zentraler Veranstaltungsort des 9. UNESCO-<br />

Welterbetages.<br />

Erleben Sie einen ganzen Tag das Weltkulturerbe <strong>Bamberg</strong> in seiner<br />

einzigartigen Atmosphäre.<br />

<strong>Programm</strong><br />

9:30 - 11:00 Uhr in der <strong>VHS</strong>: Vortrag "Von der Bistumsgründung zum<br />

Weltkulturerbe"<br />

11:00 - 12:30 Uhr Führung: Die Inselstadt<br />

12:30 - 13:30 Uhr Mittagspause zur freien Verfügung<br />

13:30 - 15:30 Uhr Führung: Die Bergstadt<br />

15:30 - 16:30 Uhr St. Stephan: Orgelführung mit kleinem Orgelkonzert<br />

(Leitung: Dekanatskantorin Ingrid Kaspar)<br />

▶<br />

1009<br />

Freitag • 07.06.<strong>2013</strong> • 09:30 - 12:30 & 13:30 -<br />

16:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 24,90 €<br />

Musik: Gustav Mahler - Prophet der Moderne (II)<br />

In vier Lektionen werden Grundfragen des Musikverständnisses erörtert.<br />

An ausgewählten Tonbeispielen und erläuternden Texten wird das<br />

Erkannte vertieft. Diskussionen sollen der persönlichen Stellungnahme<br />

Raum geben.<br />

Im zweiten Teil des Gustav Mahler-Zyklus stehen die rein instrumentalen<br />

Symphonien V, VI, VII und IX im Mittelpunkt der Betrachtung.<br />

Authentische Aussagen des Komponisten und bedeutender Interpreten<br />

vermitteln Wege zum Verständnis dieser komplexen Werke.<br />

Lektion I<br />

5. Symphonie - UA Köln 1904<br />

"Die Fünfte ist ein verfluchtes Werk. Niemand capiert sie" (Gustav<br />

Mahler), trotz der berühmt gewordenen Liebeserklärung im ,Adagietto'.<br />

Lektion II<br />

6. Symphonie in a-Moll (Die Tragische) - UA Essen 1905<br />

"Die Sechste ist gewiß die aggressivste seiner Symphonien, sie sollte<br />

die ,böse' genannt werden" (Wolf Rosenberg, 1996).<br />

Lektion III<br />

7. Symphonie in e-Moll (,Nachtwanderung') - UA Prag 1908<br />

"Der Musiker weiß nicht, welchen Weg er schreitet, aber er geht dem<br />

fernen Licht zu, - ob dies das ewig strahlende Gestirn oder ein lockendes<br />

Irrlicht ist!"(Gustav Mahler)<br />

Lektion IV


9. Symphonie - UA posthum 1912 in Wien unter Bruno Walter<br />

Die 9. Symphonie ist Mahlers letztes vollendetes Werk. Alban Berg hört<br />

Todesahnungen heraus, "wo in die tiefste, schmerzvollste Lebenslust mit<br />

höchster Gewalt der Tod sich anmeldet".<br />

▶<br />

1011 Mittwoch • 19.06.<strong>2013</strong> • 10:30 - 12:00 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 24,71 €<br />

1012 Mittwoch • 19.06.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 24,71 €<br />

Philosophie: Was ist das, die Philosophie?<br />

Die wörtliche Übersetzung "Liebe zur Weisheit" besagt noch zu<br />

wenig, wenn Quelle und Natur dieser Liebe im Dunkel bleiben. Die<br />

alten Griechen, die vor etwa 2500 Jahren eine neue Denk- und<br />

Lebensart so nannten, wussten wohl um die Eigentümlichkeit dieser<br />

Sehnsucht, welche mit einer abgründigen Verwunderung vor dem, was<br />

überhaupt ist, anfangen soll. Genau so weit entfernt von Esoterik wie<br />

von praktischer Lebenshilfe bzw. abgehobener Spekulation, lässt sich<br />

Philosophie nur aus dieser Grunderfahrung und ihrem ursprünglichen<br />

Anspruch verstehen, Sinn und Wirklichkeit (Denken und Sein) nun<br />

begrifflich zu erfassen. Um diesen Anspruch nachvollziehen zu können,<br />

werden wir Grundbegriffe und -methoden des Philosophierens anhand<br />

exemplarischer Texte aufhellen - wobei die wesentlichen Motive der<br />

dialogischen Praxis eines gewissen Sokrates in unserer eigenen Arbeit<br />

lebendig und deutlich werden sollen.<br />

▶<br />

1014 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:30 Uhr • 5x<br />

Gesellschaft 43<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 30,89 €


44<br />

Gesellschaft<br />

Naturwissenschaften: Physik für Neugierige II<br />

Dies ist die Fortsetzung der Physik für Neugierige I im letzten Semester.<br />

Am ersten Abend beschäftigen wir uns mit der speziellen und der<br />

allgemeinen Relativitätstheorie. Die folgenden beiden Abenden führen<br />

uns in die Welt der Quantenphysik. Der vierte Abend ist dem Thema<br />

Elementarteilchen und Strings gewidmet. Der letzte Abend führt in die<br />

unendlichen Weiten des Kosmos und beschäftigt sich mit Raum und Zeit,<br />

der Dunklen Materie und der Dunklen Energie. Wir gehen der Frage nach,<br />

welche Informationen aus dem Licht der Sterne herausgelesen werden<br />

können.<br />

▶<br />

1016 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 5x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 38,39 €<br />

inkl. Mehrkosten 7,50 €<br />

Naturwissenschaften: Chemie für Neugierige - Biochemie<br />

Der erste Abend gilt der Zelle und den einzelnen Zellorganellen. Wozu<br />

dienen beispielsweise Mitochondrien und Ribosome? Am zweiten Abend<br />

beschäftigen wir uns mit der Biochemie des Lebens. Wir klären u.a. die<br />

Begriffe Chromosom, DNA, RNA und Gene. Der dritte Abend beschäftigt<br />

sich mit m-und t-RNA, Zellteilung und den Telomeren. Der vierte Abend<br />

ist der Epigenetik und dem genetischen Fingerabdruck gewidmet. Und<br />

am letzten Abend sprechen wir über Enzyme, Lipide, Kohlenhydrate und<br />

Proteine und gehen der Frage nach, wie das erste Leben auf der Erde<br />

entstanden ist.<br />

▶<br />

1017 Donnerstag • 06.06.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 5x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 38,39 €<br />

Pädagogik<br />

inkl. Mehrkosten 4,50 €<br />

Taschengeld: Kinder und der Umgang mit Geld<br />

"Über Geld spricht man nicht." Ob diese Redewendung heute noch<br />

aktuell ist? Wie können Eltern ihre Kinder zeitgemäß erziehen, so dass<br />

ein kompetenter Umgang mit Geld möglich ist? Kompetent bedeutet: das<br />

Geld weder zu verachten noch anzubeten, sondern das Geld einteilen,<br />

sparen und bewußt ausgeben - und zu erkennen, dass das Geld nicht<br />

das Maß aller Dinge sein darf.


1100 Montag • 18.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 20:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 7,92 €<br />

Wie schütze ich mein Kind vor Missbrauch?<br />

Informationen für Eltern<br />

Diese Veranstaltung bietet Eltern Information und Beratung zum Thema<br />

Missbrauch anhand folgender Fragen:<br />

Wer sind die Täter?<br />

Wer sind die Opfer?<br />

Welche Signale weisen auf sexuellen Missbrauch hin? Was sind die<br />

Folgen für das Kind?<br />

Was tun bei einem Verdacht?<br />

Wie mache ich mein Kind stark?<br />

Hier erhalten Sie Anregungen, Beispiele und die nötigen Informationen,<br />

wie Sie Ihr Kind selbständig, sicher und stark machen.<br />

Denn Warnungen machen Angst, Informationen klären auf!<br />

▶<br />

1114 Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 19:30-21:30 Uhr<br />

Gesellschaft 45<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 5,28 €


46<br />

Ich bin mutig und stark! Ich sage laut "Nein!"<br />

Für Kinder von 4-7 Jahren<br />

In diesem Kurs möchte ich mit den Kindern zusammen arbeiten:<br />

Anhand kleiner Bilder-Geschichten und Rollenspiele lernen wir<br />

Situationen einzuschätzen: wie passe ich auf mich und auf die anderen<br />

Kinder auf? Wir lernen unterschiedliche Gefühle kennen und üben laut<br />

und deutlich Nein zu sagen.<br />

Wir erfahren etwas zu:<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Gesellschaft<br />

Selbstvertrauen haben<br />

Grenzen setzen<br />

Laut und deutlich Nein! sagen<br />

Umgang mit Geheimnissen / gute und schlechte Geheimnisse<br />

Wer kann mir helfen?<br />

Es gibt immer einen Ausweg, man muss ihn nur suchen!<br />

▶<br />

1115 Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 09:30-12:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 10,10 €<br />

Kannst du dich nicht einmal konzentrieren?<br />

Für Kinder im Grundschulalter<br />

Konzentration und Aufmerksamkeit sind Begriffe, die im Zusammenhang<br />

mit Schule und Freizeit der Kinder immer wieder genannt werden. Gibt<br />

es Möglichkeiten, konzentrierter und somit erfolgreicher zu sein? Was ist<br />

Konzentration und wie kann ich sie positiv beeinflussen? Die Antwort ist<br />

gezieltes Training der Wahrnehmung und Konzentration. Das Marburger<br />

Konzentrationstraining ist eine wissenschaftlich nachgewiesene Methode<br />

um planendes und überlegtes Arbeiten zu erlernen. Auf der Grundlage<br />

dieses Trainingsprogramms soll in dem Kurs gezielt geübt und erfahren<br />

werden, wie Konzentration und genaues Wahrnehmen zu mehr Stärke<br />

und Vertrauen verhilft.<br />

▶<br />

1121 Montag • 08.04.<strong>2013</strong> • 15:30 - 17:00 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 17,47 €


Gebärdensprache<br />

Gebärdensprache DGS I<br />

für Anfänger<br />

Die Gebärdensprache ist eine eigenständige, visuell wahrnehmbare<br />

Sprache, mit deren Hilfe Gehörlose miteinander kommunizieren. Sie hat<br />

eine eigene Grammatik und besteht aus Zeichen, den Gebärden, die vor<br />

allem mit den Händen in Verbindung mit Mimik gebildet und miteinander<br />

kombiniert werden.<br />

Hörende, Gehörlose und andere hörgeschädigte Menschen aller<br />

Altersstufen können diese Sprache lernen.<br />

Da die Kursleiterin selbst gehörlos ist und die Gebärdensprache in ihrem<br />

Alltag gebraucht, können Sie aus erster Hand erfahren, was es bedeutet<br />

gehörlos zu sein. Auf diese Weise lernen Sie die Gebärdensprache von<br />

Anfang an als natürliches Kommunikationsmittel mit hörgeschädigten<br />

Menschen kennen.<br />

▶<br />

1150 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 71,28 €<br />

Gebärdensprache DGS IV<br />

für Fortgeschrittene<br />

Die Gebärdensprache ist eine eigenständige, visuell wahrnehmbare<br />

Sprache, mit deren Hilfe Gehörlose miteinander kommunizieren. Sie hat<br />

eine eigene Grammatik und besteht aus Zeichen, den Gebärden, die vor<br />

allem mit den Händen in Verbindung mit Mimik gebildet und miteinander<br />

kombiniert werden.<br />

Hörende, Gehörlose und andere hörgeschädigte Menschen aller<br />

Altersstufen können diese Sprache lernen.<br />

Da die Kursleiterin selbst gehörlos ist und die Gebärdensprache in ihrem<br />

Alltag gebraucht, können Sie aus erster Hand erfahren, was es bedeutet<br />

gehörlos zu sein. Auf diese Weise lernen Sie die Gebärdensprache von<br />

Anfang an als natürliches Kommunikationsmittel mit hörgeschädigten<br />

Menschen kennen.<br />

▶<br />

1152 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:45 - 21:15 Uhr • 12x<br />

Gesellschaft 47<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 71,28 €


48<br />

Gesellschaft<br />

Psychologie<br />

Einführung in Neuro-Linguistisches <strong>Programm</strong>ieren<br />

NLP(Neuro-Linguistisches <strong>Programm</strong>ieren) erweitert die humanistische<br />

Psychologie durch neue Erkenntnisse der Gehirnforschung zu einem<br />

umfassenden Modell erfolgreicher Kommunikation und positiver<br />

Veränderung.<br />

Diese Methode erweitert unseren Spiel- und Handlungsraum; Elemente<br />

davon sind:<br />

� Auf eine neue Art Situationen, Verhalten und Eigenarten<br />

wahrnehmen und so Neues entdecken<br />

� Ziele gestalten, überprüfen und verwirklichen<br />

� Sich Zugang zu eigenen Fähigkeiten und Kraftquellen erschließen<br />

und sie für das eigene Ziel nutzen<br />

� Den Umgang mit sich und anderen konstruktiv und flexibel gestalten<br />

durch effektive Kommunikation und persönliche Entwicklung.<br />

Das übergeordnete Ziel ist eine verbesserte Lebensqualität und<br />

Lebensfreude. An diesem Wochenende lernen Sie einige Inhalte und<br />

Gedanken sowie kleinere Übungen aus dem großen Fundus des NLP<br />

kennen. Lassen Sie sich von neuen Möglichkeiten überraschen.<br />

▶<br />

1200 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 09:30-12:30 &<br />

13:30-18:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 27,88 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Erfolgreiche Kommunikation mit NLP<br />

"Man kann nicht nicht kommunizieren." (Watzlawick)<br />

Unsere Kommunikation hängt von vielen Faktoren ab, wie z.B. von der<br />

eigenen Wahrnehmung, von Erfahrungen in bestimmten Situationen,<br />

von inneren Haltungen usw.<br />

In diesem Kurs erfahren Sie, wie Reden miteinander funktioniert.<br />

Wir beschäftigen uns in lockerer und ungezwungener Atmosphäre<br />

mit Wahrnehmung, Sprache und Körpersprache. Mit Techniken und<br />

Übungen aus dem NLP entschlüsseln wir Wortwahl und Körpersprache,<br />

trainieren unsere Wahrnehmung und entwickeln so einen besonderen<br />

Spürsinn für unser Gegenüber und auch für die eigenen Signale, die wir<br />

aussenden.<br />

Das Trainingsziel ist selbstbewusstes, kompetentes Auftreten und<br />

Verhalten und ein gelungenes Vermitteln von dem, was ich sagen<br />

möchte.<br />

Vielleicht wird nach diesem Kurs so manche Begegnung anders<br />

verlaufen.<br />


1201<br />

Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 09:30-12:30 &<br />

13:30-18:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 27,88 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Körpersprache<br />

Ziel des Kurses ist es, die Sprache des Körpers, deren Grundstruktur bei<br />

allen Menschen unseres Kulturkreises gleich ist, näher zu untersuchen.<br />

Folgende Fragen stehen dabei im Vordergrund: Kann man Körpersprache<br />

"ablesen"? Welche Informationen gibt mir meine eigene Körpersprache?<br />

Was erfahre ich von meinen Mitmenschen durch deren Körpersprache?<br />

Mit Hilfe von Übungen soll im Rahmen des Kurses eine Vertiefung der<br />

persönlichen Wahrnehmungs- und Ausdrucksfähigkeit erreicht werden.<br />

1202<br />

Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12:30 &<br />

13:30-17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 27,80 €<br />

Anekdoten, Witze und Co gekonnt erzählen<br />

Wer die Kunst beherrscht, einen Witz gut erzählen zu können, kann<br />

Gespräche humorvoll anreichern.<br />

Witze und Anekdoten leben von der Pointe und wie diese vorbereitet<br />

wird.<br />

Im Kurs erarbeiten wir uns einige Grundregeln und wir werden uns kleine<br />

Geschichten erzählen.<br />

1203 Freitag • 19.04.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr<br />

Gesellschaft 49<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 13,73 €


50<br />

Gesellschaft<br />

Sprachlos in...? Nie!<br />

Ein Schlagfertigkeitstraining<br />

Sie haben sicher schon die Situation erlebt: ein Gespräch mit Ihrem Chef,<br />

Kollegen, Kunden oder Nachbarn geht in eine merkwürdig aggressive<br />

Richtung, und Sie wissen mal wieder nicht, was Sie sagen sollen.<br />

Natürlich kommen Ihnen die besten Ideen zu kontern erst einige Zeit<br />

hinterher - zu spät.<br />

Schlagfertigkeit ist eine Art geistiges Reaktionsvermögen, das Sie sich<br />

aneignen können. Wie, das erfahren Sie in diesem Seminar. Hier werden<br />

Sie mit ganz einfachen Regeln vertraut gemacht, die Sie sofort anwenden<br />

können, und Sie lernen eine Vielzahl von Übungen kennen, mit denen Sie<br />

- für sich allein oder im Bekanntenkreis - Ihre Schlagfertigkeit in kurzer<br />

Zeit erheblich verbessern.<br />

▶<br />

1204<br />

Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 21,35 €<br />

Ich traue mich, "Nein" zu sagen<br />

Sich abzugrenzen, um mit seinen Kräften hauszuhalten, tut oft not. Doch<br />

oft fällt es uns schwer, "Nein!" zu sagen, weil wir fürchten, Sympathien<br />

zu verlieren. Wir tun uns aber damit keinen Gefallen, denn wir werden<br />

leicht ausgenutzt und fühlen uns hinterher ausgepowert.<br />

In diesem Seminar wollen wir lernen, unsere eigene Belastbarkeit zu<br />

respektieren und uns nicht für alles verantwortlich zu fühlen. Dabei<br />

können wir erkennen, dass solches Verhalten nicht zwangsläufig zu<br />

Sympathieverlust führt: z. T. werden wir sogar mehr respektiert.<br />

▶<br />

1205 Freitag • 14.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 10:00-13:00 &<br />

14:00-17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 35,69 €<br />

Glaube nicht alles, was du denkst!<br />

Gedanken- und Stressmanagement<br />

Stress entsteht im Gehirn! Und wie wir über Stressauslöser denken,<br />

entscheidet darüber, ob wir uns gestresst fühlen oder ob wir konzentriert<br />

und engagiert unsere Aufgaben angehen.<br />

Spüren Sie einen Tag lang alte Denkgewohnheiten auf und lernen<br />

Sie, wie Sie Ihren Stress über neue Denkmuster besser in den Griff<br />

bekommen.<br />


1206<br />

Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-16:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 25,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 1,81 €<br />

Selbstbewusst und gelassen den Stress hinter sich lassen<br />

In diesem Workshop erfahren Sie mehr darüber, was Stress eigentlich ist<br />

und wie Sie mit belastenden Situationen gelassener umgehen können.<br />

Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Analyse unserer Einstellungen und<br />

Gedanken, die dazu führen, dass wir uns gestresst fühlen. Gemeinsam<br />

schauen wir uns diese kritischen inneren Stimmen näher an und<br />

entwickeln Lösungen für einen wertschätzenden Umgang mit uns selbst.<br />

1207 Freitag • 26.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 11,90 €<br />

Dem Burnout ein Schnippchen schlagen<br />

Anhaltender Stress, Frustration und die Angst um den Arbeitsplatz<br />

sind für viele Menschen zum Dauerzustand geworden. Das Problem<br />

ist, dass gute Vorsätze in unseren komplexen Umweltbedingungen<br />

nicht so einfach umzusetzen sind. Um das Burnout-Syndrom nachhaltig<br />

anzugehen bzw. zu vermeiden, helfen deshalb keine oberflächlichen<br />

Ratschläge und Tipps. Entscheidend sind oft unbewusste Motive<br />

und Leitsätze, innere Antreiber im Zusammenspiel mit den äußeren<br />

Gegebenheiten und Zwängen. Voraussetzungen für ein ausgeglichenes<br />

Leben sind daher die Bereitschaft, sich diesen Antreibern zu stellen,<br />

sowie der feste Wille, etwas verändern zu wollen und dafür auch<br />

zusätzliche Anstrengungen in Kauf zu nehmen.<br />

Inhalte:<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Burnout: die Stufen zum Kollaps<br />

Woran erkenne ich das Burnout-Syndrom?<br />

Ursachen und Mechanismen - den Teufelskreis verstehen, um ihn zu<br />

durchbrechen<br />

Heraus aus der Erschöpfung - warum gute Ratschläge meist nicht<br />

helfen<br />

Wirksame Gegenmaßnahmen einleiten<br />

Prävention: wie kann ich mich langfristig vor einem Ausbrennen<br />

schützen?<br />

1208 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 18:30-20:30 Uhr<br />

Gesellschaft 51<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 7,09 €<br />

inkl. Mehrkosten 1,81 €


52<br />

Gesellschaft<br />

Mein Selbstvertrauen an der Wurzel stärken<br />

Mangelndes Selbstbewusstsein zeigt sich meistens darin, dass man sich<br />

ängstlich, unsicher und hilflos fühlt. Man vergleicht sich mit anderen und<br />

fühlt sich meist unterlegen. Die eigenen Besonderheiten und Fähigkeiten<br />

werden zu wenig beachtet.<br />

Im Kurs beschäftigen wir uns damit, was unser Selbstvertrauen<br />

untergräbt und wie wir unseren Handlungsspielraum erweitern können.<br />

Dabei geht es weniger darum, mit bestimmtem "Psychotricks" unser<br />

Auftreten anderen gegenüber zu beeinflussen, als vielmehr darum, die<br />

eigene Meinung von uns zu verbessern und uns weniger abzuwerten.<br />

Selbstsicheres Auftreten ist davon nur die natürliche Folge.<br />

▶<br />

1209<br />

Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 10:00-13:00 &<br />

14:00-17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 35,69 €<br />

Gute Gewohnheiten - schlechte Gewohnheiten<br />

Unser Leben ist zu ungefähr 60% von unseren Genen festgelegt, die<br />

restlichen 40% hängen von unserem eigenen, urpersönlichen Lebensstil<br />

ab. Der wiederum besteht aus vielen kleinen Gewohnheiten, die unsere<br />

Tage prägen.<br />

Manche dieser Gewohnheiten helfen uns, andere dagegen wären wir<br />

lieber los.<br />

Wie können wir aus den schlechten Gewohnheiten aussteigen und die<br />

lebensförderlichen leichter in unseren Alltag integrieren?<br />

Die Logotherapie (sinnzentrierte Psychotherapie) Viktor E. Frankls gibt<br />

Impulse, wie das gelingen kann.<br />

1210 Mittwoch • 12.06.<strong>2013</strong> • 18:30-20:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 6,86 €<br />

Anleitung zum Glücklichsein<br />

Wir Menschen sind ständig auf der Suche nach Glück: In Beziehungen,<br />

im Beruf, im Erfolg, im Besitz. In vielen Lebenssituationen ist jedoch der<br />

Blick auf das eigene Glück getrübt.<br />

Dieser Vortrag zeigt Ihnen einfache und effektive Wege, wie Sie Ihre<br />

eigenen Energien mobilisieren und Ihre Kraftpotentiale reaktivieren<br />

können, um dem Glück in Ihrem Leben (wieder) einen festen Platz zu<br />

geben.<br />

1211 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 18:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 7,92 €


"Selbstbewusst leben - den eigenen Weg gehen"<br />

Einführung in die Transaktionsanalyse<br />

"Wie bekomme ich das, was ich nicht haben will." So lautet eine kurze<br />

Zusammenfassung dessen, was Eric Berne das Lebensskript nannte.<br />

Dieser unbewusste Lebensplan engt uns ein, unsere Potentiale voll zu<br />

entfalten und glücklich zu sein.<br />

Das Lebensskript ist ein zentrales Modell der Transaktionsanalyse -<br />

entwickelt von Eric Berne (1910-1970). Ziel dieses Kommunikations-,<br />

Persönlichkeits- und Beratungskonzepts ist Autonomie, d.h. die<br />

Förderung von Bewusstheit, Spontanität und Intimität. Damit einher<br />

gehen das Akzeptieren der eigenen Person und die Veränderung bislang<br />

gelebter einengender Verhaltensweisen.<br />

Der Kurs führt ein in grundlegende Einsichten und Modelle<br />

der Transaktionsanalyse (z.B. Ich-Zustandsmodelle, Transaktionen,<br />

Lebensskript, Spielanalyse, ungesunde Symbiosen). Anhand der<br />

gegebenen Informationen können eigene seelische Mechanismen<br />

erkannt werden, mit denen wir selbst unserem eigenen Glück im Wege<br />

stehen. Durch praktische Übungen werden diese Einsichten vertieft.<br />

Dabei werden auch Wege aufgezeigt, die zu mehr Selbstbestimmung,<br />

persönliche Nähe und Lebensglück führen können.<br />

▶<br />

1212 Mittwoch • 05.06.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:30 Uhr • 5x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 37,32 €<br />

inkl. Mehrkosten 3,00 €<br />

Ich versöhne mich mit meinem vergangenen Leben<br />

Viele Menschen sind mit sich und ihren Lebensumständen unzufrieden<br />

und suchen in der Vergangenheit nach den Ursachen: "Wenn ich doch<br />

nur...", "Hätte ich doch nur..." sind Vorwürfe, die wir uns dann oft selber<br />

machen. Doch weil wir die Vergangenheit nicht ändern können, bleiben<br />

wir dadurch ihre "Gefangenen" und schaden nur uns selbst.<br />

An diesem Wochenende wollen wir unseren Lebensweg mehr schätzen<br />

lernen. Dabei ist es u. U. nötig, zuerst alten Groll loszulassen und uns und<br />

anderen zu vergeben, bevor wir mit unserem Leben Frieden schließen<br />

und Kraft für die Gestaltung unserer Gegenwart und Zukunft finden<br />

können.<br />

▶<br />

1214<br />

Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 10:00-13.00 &<br />

14:00-17:00 Uhr<br />

Gesellschaft 53<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 35,69 €


54<br />

Gesellschaft<br />

Lieben was ist -<br />

The Work nach Byron Katie<br />

Was hindert Sie daran, einfach glücklich zu sein? Kennen Sie Gedanken<br />

wie "Mein Partner liebt mich nicht genug", "Meine Kinder sollten mich<br />

mehr respektieren", "Mein Kollege ist faul", "Ich bin nicht gut genug"?<br />

Wie wir die Welt erleben, hängt maßgeblich von dem ab, was<br />

wir über sie glauben. Wenn ich z. B. den Gedanken glaube,<br />

dass meine Arbeitskollegen freundlicher sein sollten, werde ich mich<br />

höchstwahrscheinlich ärgern, wenn sie es nicht sind. Wenn Sie eine<br />

einfache und effektive Methode kennen lernen möchten, um zu mehr<br />

innerem Frieden und Gelassenheit zu kommen, ist The Work ganau das<br />

Richtige. Ich lade Sie ein, in diesem Seminar Ihre stressauslösenden<br />

Gedanken und Überzeugungen mit Hilfe von The Work zu hinterfragen.<br />

The Work ist ein einfacher und kraftvoller Prozess der Selbstüberprüfung.<br />

Mit sich selbst in Kontakt zu sein und seine eigenen Antworten zu finden<br />

gibt Ihnen echtes Selbstbewusstsein und Frieden.<br />

▶<br />

1215<br />

Samstag, 16.03. und Samstag, 27.04.<strong>2013</strong><br />

11:00-13:30 & 14:00-16:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 41,20 €<br />

Kann Mediation auch etwas für mich sein...?<br />

Ein chinesisches Sprichwort sagt:<br />

"Jeder hat drei Seiten:<br />

eine, die du siehst<br />

eine, die ich sehe<br />

und eine, die wir beide nicht sehen."<br />

Mediation ist nicht nur ein Verfahren zur Konfliktbearbeitung, sondern<br />

eine Möglichkeit, die eigene Einstellung in vielen Lebensbereichen positiv<br />

zu verändern. Eigenverantwortung wünscht sich jeder für sein Leben, ob<br />

im privaten oder im beruflichen Bereich.<br />

An diesem Punkt will das Seminar einsteigen: es werden die Grundsätze<br />

der Mediation dargestellt und durch viele praktische Übungen erfahrbar<br />

gemacht. Das Gelernte kann im Alltag eingesetzt werden, um<br />

Streitigkeiten selbst zu steuern oder sich freiwillig, selbstbestimmt und<br />

eigenverantwortlich Hilfe zu holen.<br />

1216 Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12.30 &<br />

13:30-17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 27,75 €<br />

Sieh die Schönheit in mir<br />

Wie Beziehungen gelingen - oder scheitern<br />

Beziehungen beflügeln entweder zu Höchstleistungen oder sie lassen


Menschen daran zerbrechen. Worte können verletzen, trösten, drücken<br />

Wertschätzung oder Empathie aus.<br />

Menschen benutzen Sprache, um sich gegenseitig zu beeinflussen und<br />

ihre Bedürfnisse zu befriedigen. Doch wie geht das, wie sage ich das<br />

dem Partner und wie können wir uns gegenseitig bereichern? Denn<br />

das ist es, was Menschen wollen, sich gegenseitig bereichern. Wenn<br />

das geling,t dann sprechen wir von einem angenehmen, anregenden,<br />

und erwünschten Kontakt. Leider haben wir nicht immer gelernt, uns so<br />

auszudrücken, dass der andere verstehen kann, um was es uns genau<br />

geht. Genau das lernt man im Modell von Marshall Rosenberg und seiner<br />

Gewaltfreien Kommunikation.<br />

Wir lernen dabei, zu beobachten ohne zu bewerten, unsere Gefühle und<br />

Bedürfnisse wahrzunehmen und zu verstehen. Und diese in Form von<br />

Bitten zu äußern. Es ist eine Chance zu erkennen, was wir wirklich wollen<br />

und klar zu sagen, was uns wichtig ist.<br />

1217 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 09:00-12:30 &<br />

14:00-17:00 Uhr<br />

Gesellschaft 55<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 37,67 €


56<br />

Stehen Sie für sich ein und nehmen Sie Ihre<br />

Interessen wahr / Übungskurs zu Kurs 1216<br />

Jeder Konflikt ist eine Chance für uns selbst und für andere. Viele<br />

Konflikte entstehen, weil man ohne Vorwurf oder Kritik nicht gelernt<br />

hat, die eigenen Wünsche und Bedürfnisse klar zu äußern. Dies passiert<br />

sowohl im Berufs- als auch im Privatleben.<br />

In der Gewaltfreien Kommunikation nach Rosenberg lernt man, seinen<br />

Ärger in alltagstauglicher Form so auszudrücken, dass keine Konflikte<br />

erzeugt werden und man trotzdem klar sagt, was wichtig ist. Man lernt,<br />

sich selbst und andere in den Motiven besser zu verstehen.<br />

Einige Prinzipien der Gewaltfreien Kommunikation:<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Gesellschaft<br />

Gefühle und Bedürfnisse ausdrücken, Bitten formulieren<br />

Dinge ansprechen, mit denen man nicht einverstanden ist, ohne<br />

Kritik zu üben<br />

Dankbarkeit ausdrücken und erkennen, wie andere das Leben<br />

bereichern<br />

Beziehungen zu anderen aussagekräftiger gestalten.<br />

Nach einer Einführung ins Thema ist der Kurs sehr praxisorientiert,<br />

d.h. man kann viel üben und ausprobieren. Ziel ist, "Gewaltfreie<br />

Kommunikation" in den Alltag zu integrieren und anzuwenden.<br />

1218<br />

Montag, 04.03.<strong>2013</strong>, 19:30-21:30 Uhr, 10 x<br />

weitere Termine:<br />

11.03., 15./22./29.04., 06.05.,10./17./24.06. &<br />

01.07.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 68,64 €<br />

Schicksalsschläge verkraften -<br />

Gedanken aus der Logotherapie<br />

Es gibt wohl kein einziges Menschenleben, dem Schicksalsschläge<br />

gänzlich erspart bleiben. Ob schwere Krankheiten, persönliches oder<br />

berufliches Unglück, das Zerbrechen von Hoffungen - alles Leid, das<br />

einem geschieht, fordert den ganzen Menschen heraus. Wer nicht an<br />

der Last eines Schicksalsschlags zerbrechen will, sucht nach Strategien<br />

und Hilfen, um das Leid zu verkraften.<br />

Die Logotherapie Viktor E. Frankls hat in dieser Thematik Grundlegendes<br />

erarbeitet. Welche Perspektiven diese Sicht bieten kann, soll<br />

Schwerpunkt an diesem Abend sein.<br />

1219 Mittwoch • 20.03.<strong>2013</strong> • 18:30-20:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 6,86 €


Theologie<br />

Christlicher Glaube - mit anderen Augen betrachtet<br />

Christ ist man meist, weil man in einem christlichen Umfeld<br />

aufgewachsen ist. Selbst ob ich orthodox, katholisch oder evangelisch<br />

bin, ist selten meine eigene Wahl. Hätte ich andere Wurzeln, wäre ich<br />

vielleicht Jude oder Moslem, Hindu, Buddhist oder ohne Religion. Wie<br />

würde ich dann den christlichen Glauben sehen? Was würde mir gefallen,<br />

was könnte ich verstehen und was nicht? Was würde ich ablehnen,<br />

welche Fragen würde ich stellen?<br />

1301 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 3x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 11,88 €<br />

Was sagt uns Franz von Assisi heute?<br />

Kaum einer folgte Jesus so konsequent wie Franz von Assisi und<br />

kaum einer war so verzweifelt und so menschlich wie der italienische<br />

Nationalheilige, der uns heute noch fasziniert.<br />

An entlegenen Orten lässt er sich finden, wo er eins ward mit der Natur<br />

und mit Gott.<br />

Neben einer kurzen Biographie mit den wesentlichen Wandlungspunkten<br />

seines Lebens werden Impulse von Bruder Georg Schmaußer OFM<br />

gezeigt, die uns nach Assisi und zum Sonnengesangsweg nach Taufers<br />

in Tirol führen.<br />

1305 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:30 Uhr • 2x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 10,56 €<br />

Philosophie<br />

Die großen Metaphysiker<br />

Die Zeit der großen philosophischen Systeme scheint vorüber. Und doch<br />

fesseln uns noch immer diese "Visionen von Welt und Transzendenz",<br />

wie der Philosoph Karl Jaspers es ausdrückt. Sie sind in gewisser Weise<br />

unerschöpflich, sie wollen immer wieder neu durchdacht werden. Die<br />

Namen ihrer Schöpfer sind unvergänglich: Platon, Thomas von Aquin,<br />

Spinoza, Leibniz, Hegel.<br />

Wir wollen sie im Einzelnen und im Zusammenhang betrachten -<br />

und selbstredend im Zusammenhang mit anderen Denkern, in ihren<br />

Abhängigkeiten und Wirkungen.<br />

1310 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:45 - 20:15 Uhr • 15x<br />

Gesellschaft 57<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 59,40 €


58<br />

Gesellschaft<br />

Was heißt "Wahrheit"?<br />

"Der Wille zur Wahrheit, der uns noch zu manchem Wagnis verführen<br />

wird, jene berühmte Wahrhaftigkeit, von der alle Philosophen bisher<br />

mit Ehrerbietung geredet haben: was für Fragen hat dieser Wille<br />

zur Wahrheit uns schon vorgelegt! Welche wunderlichen schlimmen<br />

fragwürdigen Fragen! (...) Wer ist das eigentlich, der uns hier Fragen<br />

stellt? Was in uns will eigentlich ,zur Wahrheit'?"<br />

Friedrich Nietzsches Ironie ist wohl begründet: Der Mensch will und<br />

braucht "Wahrheit", scheint aber immer wieder zur schmerzhaften<br />

Erfahrung genötigt zu sein, dass sich die so begehrte Dame seines<br />

Herzens schließlich doch seinem Können und Wissen entziehen könnte...<br />

Der Philosoph stellt hier zwar keine Ausnahme dar, er bemüht sich<br />

allerdings darum, durch eine Erhellung des Grundverständnisses dessen,<br />

was der Begriff "Wahrheit" überhaupt heißen kann bzw. soll, der<br />

Wahrheitssuche selbst und dem jeweils mit ihr zusammenhängenden<br />

Daseinsbild auf den Grund zu gehen. Anhand aus der philosophischen<br />

Tradition ausgewählter Texte werden wir also versuchen, dem sich<br />

wandelnden und problematischen Sinn von "Wahrheit" auf die Spur zu<br />

kommen.<br />

1312 Montag • 22.04.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 10x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 39,60 €<br />

Eine philosophische Pause<br />

Philosophie ist keine Kunst, die Welt einsam zu verlassen! Sie ist vielmehr<br />

die Kunst, unsere Welt besser - besonnener und gemeinsam - zu<br />

verstehen und zu bewohnen. Mitten in der Geschäftigkeit des Alltags<br />

und zwischen den allzu oft verkrusteten, vermeintlich letzten Antworten<br />

schafft sie einen Freiraum für das Nachdenken und Diskutieren über<br />

die ersten Fragen, die uns alle angehen. Deshalb ist sie von Grund auf<br />

Begegnung und Dialog, mitten drin und abseits zugleich. Und dabei<br />

zählt nicht das Fachwissen und -können des Einzelnen, sondern nur<br />

das Bedürfnis und die Lust aller, sich miteinander einen etwas freieren<br />

Blick in das zu verschaffen, was eigentlich ist oder sein soll. In diesem<br />

Sinne wollen wir uns einmal im Monat im Café Kunstpause treffen, um<br />

Themen, Werken, Fragen unserer philosophischen Tradition und auch<br />

unserer eigenen Welt gemeinsam und in aller Ruhe zu begegnen.<br />

1313 Freitag, 15.03.2012, 13:30-15:00 Uhr, 5x<br />

Weitere Termine:<br />

12.04., 17.05., 14.06. & 05.07.<strong>2013</strong><br />

Café Kunstpause, Hauptwachstraße 10 19,80 €


Astronomie<br />

Einführung in die Astronomie<br />

Warum leuchten die Sterne? Was hält die Erde auf ihrer Bahn?<br />

Mit solchen Fragen befasst sich die Astronomie, die älteste aller<br />

Naturwissenschaften. Dieser Kurs soll Einsteigern auf anschauliche<br />

Weise unser heutiges Bild des Kosmos vermitteln. Ausgehend von der<br />

Erde erkunden wir unser Planetensystem, erfahren Näheres zu den<br />

verschiedenen Typen von Sternen und beschäftigen uns mit unserer<br />

eigenen Milchstraße ebenso wie mit fernen Galaxien. Zuletzt wagen<br />

wir uns an immer noch kontroverse Themen wie die Entstehung<br />

des Universums oder die Frage nach Leben auf anderen Planeten.<br />

Einen besonderen Stellenwert nimmt die wissenschaftliche Fundiertheit<br />

unserer Überlegungen ein - mit Astrologie beschäftigen wir uns<br />

deswegen allenfalls im Rahmen rationaler Kritik. Neben der Theorie<br />

werden wir lernen, uns am Nachthimmel zu orientieren.<br />

In der <strong>Bamberg</strong>er Dr. Remeis-Sternwarte können die neu erworbenen<br />

Kenntnisse in der Praxis erprobt werden.<br />

▶<br />

1400 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 6x<br />

Dr. Remeis Sternwarte <strong>Bamberg</strong>, Sternwartstraße<br />

7, Seminarraum<br />

33,19 €<br />

inkl. Mehrkosten 2,30 €<br />

Astronomie für Fortgeschrittene<br />

Dieser Kurs beschäftigt sich mit ausgewählten Spezialthemen der<br />

Astronomie: Was sind schwarze Löcher? Wie sterben Sterne und was<br />

sind Supernovae? Gibt es Planeten um fremde Sonnen? Was sind die<br />

Fragen der Kosmologie und was sagt sie über das Universum als Ganzes<br />

aus? Welche Großgeräte werden in der Astronomie benützt, um diese<br />

und andere Fragen zu beantworten?<br />

▶<br />

1401 Donnerstag • 11.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 6x<br />

Dr. Remeis Sternwarte <strong>Bamberg</strong>, Sternwartstraße<br />

7, Seminarraum<br />

Gesellschaft 59<br />

30,89 €


60<br />

Naturwissenschaften<br />

Alle Vögel sind schon da<br />

Blaumeise und Kohlmeise unterscheiden geht noch, aber wie sieht es<br />

aus mit Mönchsgrasmücke und Zilpzalp? Wie ist eine Feder aufgebaut,<br />

und wie verständigen sich eigentlich die Vögel? Sind Raben wirklich<br />

so schlau? Was kann ich selbst tun, um meinen Balkon oder Garten<br />

vogelfreundlicher zu gestalten?<br />

Folgende Themen werden wir besprechen:<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Gesellschaft<br />

Nahrung und Lebensraum<br />

Zugvögel/ Standvögel/ Wintergäste<br />

Vogelfütterung<br />

Überblick über die wichtigsten Vogelfamilien<br />

die Intelligenz der Rabenvögel<br />

Vogelstimmen und -rufe<br />

Bestimmungshilfen<br />

nützliche Adressen, Literaturtips und Links.<br />

Dieser Kurs richtet sich an alle, die gerne in der Natur sind und mehr<br />

über die gefiederten Gesellen erfahren möchten.<br />

▶<br />

1500 Mittwoch, 10.04. und 17.04.<strong>2013</strong>, 18:30-20:00 Uhr<br />

Exkursion: Freitag, 19.04.<strong>2013</strong>, 17:30-19:00 Uhr<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 263 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

17,88 €<br />

Naturwissenschaftliche Experimente für Kinder<br />

Für Grundschulkinder<br />

Du wolltest schon immer wissen, wie denn eigentlich ein Feuerlöscher<br />

funktioniert? Und warum haben wir zwei Augen und nicht nur eines? Hat<br />

die Luft ein Gewicht oder nicht?<br />

Wenn Du das und noch viel viel mehr wissen willst, dann ist dieser Kurs<br />

genau das richtige für Dich. Wir werden zwei Vormittage lang versuchen,<br />

den Geheimnissen der Natur auf die Spur zu kommen, indem wir wie<br />

richtige Forscherinnen und Forscher Experimente durchführen und nach<br />

Erklärungen suchen. Und die werden wir auch finden. Du wirst merken,<br />

dass diese Geheimnisse gar nicht so geheimnisvoll sind und dass es für<br />

alles einen logischen Grund gibt. Und Du wirst auch merken, dass die<br />

Naturwissenschaften, egal ob Physik oder Chemie oder Biologie nicht<br />

langweilig sind sondern total spannend.<br />

Neugierig geworden? Dann melde Dich schnell an, denn die Plätze sind<br />

begrenzt...<br />


1510<br />

03. und 04.04.<strong>2013</strong> (Ferien)<br />

Dienstag und Mittwoch, 10:00-13:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 38,31 €<br />

Exkursionen und Wanderungen<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €<br />

Frühlingskräuter - Frühlingskraft<br />

Kräuterspaziergang im Hain<br />

Wenn sich im <strong>Frühjahr</strong> das erste Grün zeigt, wollen wir auf unserem<br />

Spaziergang durch den Hain wichtige Heilpflanzen kennen lernen. Über<br />

die reinigende und stärkende Kraft von Brennessel, Löwenzahn und<br />

Bärlauch sowie über die Verwendungsmöglichkeiten dieser und anderer<br />

Frühlingskräuter werden Sie viel erfahren.<br />

1600 Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 14:00-16:00 Uhr<br />

Treffpunkt: Bootshaus im Hain 6,00 €<br />

Urbanes Unkraut, Mauerblümchen und Co.<br />

Umgebrochenes Geländes, aufgelassene Flächen - Freiland.<br />

Mitten in unserer Stadt finden wir ein wahres Sammelsurium an Pflanzen<br />

- Heilpflanzen und Griftpflanzen, schon immer da oder durch Erdarbeiten<br />

mitgebracht.<br />

Begegnungen der besonderen Art!<br />

1601 Mittwoch • 05.06.<strong>2013</strong> • 19:00-21:00 Uhr<br />

Treffpunkt: Haupteingang der Konzert- und Kongresshalle<br />

6,00 €<br />

Sommerabendlicher Kräuterspaziergang um die Altenburg<br />

Es ist eine gute Zeit, Johanniskraut zu suchen. Aber nicht nur<br />

dieser wunderbaren Heilpflanze werden wir auf unserem Spaziergang<br />

rund um die Altenburg begegnen: Beifuß, Schafgarbe, Frauenmantel,<br />

Gundermann, Thymian und viele andere Heilkräuter warten darauf,<br />

dass wir sie näher kennen lernen und vieles über ihre Heilwirkung und<br />

Anwendungsmöglichkeiten erfahren.<br />

1602 Donnerstag • 20.06.<strong>2013</strong> • 19:00-21:00 Uhr<br />

Gesellschaft 61<br />

Treffpunkt: Brücke vor der Altenburg 6,00 €


62<br />

Gesellschaft<br />

Naturkundliche Erlebniswanderung / 1<br />

Auf der Wanderung durch die herrliche fränkische Landschaft<br />

sollen die Naturschönheiten gemeinsam erkundet werden. Dabei<br />

werden hauptsächlich Pflanzen an ihren Wuchsorten gezeigt und<br />

deren Standortsbedingungen erläutert. Gegebenenfalls werden auch<br />

landschaftspflegerische Aspekte angesprochen.<br />

Eine Einkehr in geselliger Runde ist eingeplant - außerdem eine kurze<br />

Rast zum Verzehr der mitgebrachten Brotzeit.<br />

Bahnfahrt nach Tüchersfeld, Wanderung über das Kühloch und<br />

Pferdeloch, Kleinlesau, Haßlach, Weidmannsgesees, Bärenschlucht,<br />

zurück nach Tüchersfeld (Einkehr).<br />

Wanderstrecke: ca. 13 km.<br />

▶<br />

1610<br />

Samstag, 11.05.<strong>2013</strong><br />

Treffpunkt: 08:30 Uhr Bahnhof <strong>Bamberg</strong><br />

Rückkunft: ca.20:00 Uhr Bahnhof <strong>Bamberg</strong><br />

12,00 €<br />

Naturkundliche Erlebniswanderung / 2<br />

Auf der Wanderung durch die herrliche fränkische Landschaft<br />

sollen die Naturschönheiten gemeinsam erkundet werden. Dabei<br />

werden hauptsächlich Pflanzen an ihren Wuchsorten gezeigt und<br />

deren Standortsbedingungen erläutert. Gegebenenfalls werden auch<br />

landschaftspflegerische Aspekte angesprochen.<br />

Eine Einkehr in geselliger Runde ist eingeplant - außerdem eine kurze<br />

Rast zum Verzehr der mitgebrachten Brotzeit.<br />

Bahnfahrt nach Wiesenthau, Wanderung über Reuth, Heidhügel,<br />

Retterner Kanzel (507 m), Weilersbach (Einkehr), zurück nach<br />

Wiesenthau.<br />

Wanderstrecke: ca. 13 km.<br />

▶<br />

1611 Samstag, 08.06.<strong>2013</strong><br />

Treffpunkt: 08:30 Uhr Bahnhof <strong>Bamberg</strong><br />

Rückkunft: ca.19:00 Uhr Bahnhof <strong>Bamberg</strong><br />

12,00 €<br />

Naturkundliche Erlebniswanderung / 3<br />

Auf der Wanderung durch die herrliche fränkische Landschaft<br />

sollen die Naturschönheiten gemeinsam erkundet werden. Dabei<br />

werden hauptsächlich Pflanzen an ihren Wuchsorten gezeigt und<br />

deren Standortsbedingungen erläutert. Gegebenenfalls werden auch<br />

landschaftspflegerische Aspekte angesprochen.<br />

Eine Einkehr in geselliger Runde ist eingeplant - außerdem eine kurze<br />

Rast zum Verzehr der mitgebrachten Brotzeit.


Bahnfahrt nach Effelder (Thüringen), Wanderung über Seltendorf,<br />

Zinselhöhle (Kalksteinhöhle, Besichtigung meist möglich), Rabenäußig<br />

Melchersberg (Einkehr), zurück nach Effelder.<br />

Wanderstrecke: ca. 13 km.<br />

▶<br />

1612<br />

Samstag, 06.0ß7.<strong>2013</strong><br />

Treffpunkt: 08:00 Uhr Bahnhof <strong>Bamberg</strong><br />

Rückkunft: ca.19:00 Uhr Bahnhof <strong>Bamberg</strong><br />

Fahrradexkursion<br />

12,00 €<br />

Durch den Itzgrund bis Mürsbach<br />

Vom Treffpunkt an der <strong>VHS</strong> fahren wir über Hallstadt im Maintal bis<br />

Baunach. Auf Radwegen und verkehrsarmen Straßen radeln wir durch<br />

die frisch erwachte Natur im unteren Itzgrund bis zum malerischen<br />

Dorf Mürsbach. Hier werden wir uns die vielgestaltigen Fachwerkhäuser<br />

ansehen und zu Mittag einkehren. Nach einer großzügigen Pause radeln<br />

wir nach Rattelsdorf und werden auch hier den historischen Dorfkern<br />

mit der bekannten Mühle und seinen Fachwerkhäusern besichtigen. Bei<br />

schönem Wetter kehren wir anschließend zu einer gemütlichen Brotzeit<br />

auf einem Keller ein. Die Tour endet in <strong>Bamberg</strong>.<br />

Als Option wäre noch die Schloss-Kirche in Lahm mit ihrer historischen<br />

Herbst-Orgel zu besichtigen.<br />

Während der Fahrt werden öfters Trink- und Verschnauf-Pausen<br />

eingelegt, die Tour ist für jedermann geeignet, das Tempo gemütlich.<br />

▶<br />

1620 Samstag, 04.05.<strong>2013</strong><br />

Treffpunkt: 10:00 Uhr <strong>VHS</strong>-Haus (Tränkgasse 4)<br />

Rückkunft: ca. 18:00 Uhr <strong>VHS</strong>-Haus (Tränkgasse 4)<br />

Gesellschaft 63<br />

12,00 €


64<br />

Gesellschaft<br />

Haus und Garten<br />

Fit für den Alltag -<br />

die Sache mit der eigenen Haushaltsführung<br />

Ein Schnellkurs in Haushaltstheorie und-praxis für Singles, Senioren,<br />

Sitzengelassene, Geschiedene, Strohwitwer, Lebensgefährten und<br />

Wohngemeinschaftler.<br />

Hausarbeit gehört für die meisten nicht zu den Lieblingsaufgaben. Dabei<br />

lässt sie sich, dank moderner Hilfsmittel und Know - how, meist schnell<br />

bewältigen. Weniger ist oft mehr, z. B. Reinigungsmittel richtig einsetzen.<br />

Dazu gibt es Tipp-topp-Tipps, Tricks und Techniken rund um die<br />

Hausarbeit. Dann kann auch der <strong>Frühjahr</strong>sputz kommen<br />

Waschen, Fleckentfernung und Bügeln - richtige Kleiderpflege spart Geld<br />

und Nerven.<br />

Aus dem Bestand des Vorrats noch ein schmackhaftes Menü lecker,<br />

schnell und gesund zubereiten das können auch Sie! Wir kochen an<br />

beiden Abenden.<br />

▶<br />

1700 Freitag, 15.03., 22.03. und 12.04.<strong>2013</strong><br />

18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 31,45 €<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Harmonie für Haus und Körper im Jahr <strong>2013</strong>!<br />

Neue Kraft tanken in Zeiten des Wandels <strong>2013</strong>, Harmonie leben<br />

in den Beziehungen, aktiv neue Wege gehen im Beruf - all diese<br />

Themen werden durch unser unmittelbares Lebensumfeld geprägt. Das<br />

Lebensumfeld, in dem wir 80% unserer Zeit verbringen, sind unsere<br />

Häuser, die Wohnungen und der Arbeitsplatz. Die alte Naturwissenschaft<br />

des Feng Shui gibt hier praxisnahe Anregungen, dieses Umfeld neu zu<br />

aktivieren, um dem Haus und dem Körper neue Energie zu geben.<br />

▶<br />

1702 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:30-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 6,21 €<br />

inkl. Mehrkosten 2,25 €<br />

"Die persönlichen Fliegenden Sterne" -<br />

Das taoistische System der LoShu Nummerologie<br />

Die LoShu Nummerologie ist ein altes taoistisches System, sich selbst,<br />

das persönliche Umfeld und den Lebensweg besser zu verstehen. Man<br />

unterstützt eigene Lebensprozesse und kann es jederzeit anwenden, um


eigenen Potentiale zu entdecken, die innere Mitte zu stärken und alte<br />

Blockaden zu lösen. Der Vortrag gibt einen Einblick in die Anwendung und<br />

Umsetzung für den eigenen Lebensfluss - Nummerologie und Astrologie<br />

für die neue Zeit.<br />

▶<br />

1703 Mittwoch • 24.04.<strong>2013</strong> • 19:30-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 7,53 €<br />

inkl. Mehrkosten 2,25 €<br />

Ganzheitliche Wohngestaltung - Wohlfühl-Oasen<br />

schaffen mit Farbe, Stil und Licht<br />

"Wir denken, wir prägen unsere Räume - dabei prägen unsere Räume<br />

uns..." (W. Churchill)<br />

Ganzheitliche Wohngestaltung hilft Ihnen dabei, Ihrem persönlichen<br />

Wohnstil auf die Spur zu kommen. Sie erhalten Einblick in die Welt der<br />

Farben, Materialien, Wohnstile und entdecken Gestaltungsfaktoren wie<br />

Raumstrukturen, Dekoration und Licht. - denn kleine Veränderungen<br />

bewirken oft Großes in Ihrem Zuhause.<br />

In unserem Seminar beschäftigen wir uns mit diesen Themen:<br />

� "Die Macht der Farben"<br />

� Ihr persönlicher Wohnstil<br />

� Raumkonzept und Lichtgestaltung<br />

Erfahren Sie Wichtiges zu:<br />

� Bedarfsanalyse einzelner Räume z. B. Eingangsbereich, Bad,<br />

Schlafzimmer, ...<br />

� Lichtinszenierung wie in der Natur, funktionelle Beleuchtung<br />

� Wie platziere ich Dekoration und arbeite mit Spannungsdreiecken?<br />

▶<br />

1705 Samstag • 29.06.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-16:00 Uhr<br />

Gesellschaft 65<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 23,79 €


66<br />

Gesellschaft<br />

Urbaner Gartenbau:<br />

Blumen und Ernte in der Stadt<br />

Mit dem Klima und mit der Landschaft ändern sich die Gewohnheiten<br />

von Wildtieren, die in wenigen Generationen verzahmen: sie versorgen<br />

sich mit Fast Food aus Mülltonnen und rücken den Menschen immer<br />

näher. Aber auch Städte verändern ihr Gesicht: Brachflächen blühen,<br />

Hochbeete und Balkonernten ermöglichen die Nahrungsproduktion in<br />

Stadtgebieten. Je nach Lage ist dies überlebenswichtig, teilweise<br />

kulturbedingt und immer Kultur prägend - lebendige Kultur und<br />

Lebensqualität.<br />

In <strong>Bamberg</strong> hat der urbane Gartenbau lange Tradition und dank der<br />

Welterbeflächen auch eine Zukunft.<br />

Neben den aktuellen Projekten andernorts werden die <strong>Bamberg</strong>er<br />

Bewegungen vorgestellt wie beispielsweise die Süßholzgesellschaft und<br />

der Sortengarten mit dem Link nach Bogotá.<br />

▶<br />

1710<br />

Dienstag, 09. und 16.04.<strong>2013</strong>, 19:30-21:30 Uhr<br />

Donnerstag, 18.04.<strong>2013</strong>, 17:00-20:00 Uhr<br />

(Exkursion)<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 18,48 €<br />

Kreislaufwirtschaft garantiert Lebensqualität:<br />

Glück, Genuss und Gummistiefel<br />

Seit nunmehr 15 Jahren praktiziert und vermarktet eine <strong>Bamberg</strong>er<br />

Familie die weitestgehende biologische Selbstversorgung in der<br />

Kreislaufwirtschaft: Gesunde Böden bringen gesunde Pflanzen hervor,<br />

die gesunde Tiere nähren und diese wiederum liefern schmackhaftes<br />

und gesundes Fleisch für die Menschen.<br />

▶<br />

1711 Donnerstag, 20.06.<strong>2013</strong>, 19:30-21:00 Uhr<br />

Samstag, 22.06.<strong>2013</strong>, 15:00-18:00 Uhr (Exkursion)<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 9,96 €<br />

Jedem sein Garten<br />

Für Schulkinder und Jugendliche<br />

Workshop für Große und Kleine Kinder: ein Nachmittag voller Glück und<br />

Genuss. Wenn Ihr wollt, könnt Ihr die Gummistiefel anziehen.<br />

In Japan ließ man das fehlende Wasser zu Kies werden und hatte einen<br />

kleinen Garten, manchmal mit einem Bonsaibäumchen oder nurmehr mit<br />

gerechten Steinen.<br />

In <strong>Bamberg</strong> geht es uns viel besser, die alte Gärtnertradition ist noch<br />

lebendig, die Flächen sind noch da - sogar im Stadtgebiet.


Und die schauen wir an, ebenso wie die Lebensweise der Gärtner; dann<br />

folgen wir dem Pfad durch die Gärtnerstadt, bis wir in einer echten<br />

Gärtnerei unseren eigenen Garten machen für jeden zum Mitnehmen.<br />

Garten ist Freude am Wachsen, an der Schönheit der Schöpfung und<br />

Schutzraum für unsere Träume.<br />

▶<br />

1714 Freitag • 26.04.<strong>2013</strong> • 15:00-18:00 Uhr<br />

Treffpunkt: Böhmerwiese, vor dem Aussichtsturm in<br />

der Heiliggrabstraße<br />

9,77 €<br />

inkl. Mehrkosten 2,00 €<br />

Rund um den guten alten Bauerngarten<br />

In diesem Kurs erfahren Sie Wissenswertes zu folgenden Themen:<br />

� Geschichte des Bauerngartens<br />

� Gestaltung und Anlage<br />

� Anbau von Gemüse und Blumen<br />

� alte Sorten und Vermehrung<br />

� Selbstversorgung aus dem eigenen Garten<br />

� der Bauerngarten im Jahreslauf.<br />

▶<br />

1715 Freitag • 03.05.<strong>2013</strong> • 14:00-18:00 Uhr<br />

Treffpunkt: Frensdorf, Reundorfer Straße 5a 12,20 €<br />

Der Garten - ein Ort der Harmonie, Kraft und Lebendigkeit<br />

Was macht einen schönen, harmonischen und lebendigen Garten aus?<br />

Wir wollen an diesem Abend einen ganzheitlichen Blick auf dieses Thema<br />

werfen:<br />

Zum einen auf raumenergetische Gesetze (wann fühlt sich ein<br />

"Gartenraum" gut an?), zum anderen auf den Garten als "Spiegel der<br />

Seele" eines jeden Menschen.<br />

Denn: "Der Garten ist da, wo sich die innere und die äußere Welt des<br />

Menschen begegnen." (Novalis)<br />

1716 Samstag • 06.07.<strong>2013</strong> • 10:00-14:00 Uhr<br />

Gesellschaft 67<br />

Treffpunkt: Frensdorf, Reundorfer Straße 5a 12,20 €


68<br />

Gesellschaft<br />

Pflegeleichte Gärten für Anspruchsvolle<br />

Dieser Kurs ist für alle gedacht, die sich zeitlich nur bedingt in den<br />

Garten einbringen können, da sie entweder berufstätig sind oder die<br />

Zeit im Garten zum Ausruhen und Entspannen nutzen wollen - aber<br />

gleichzeitig von einem individuellen Garten träumen, der einer modernen<br />

ästhetischen Gestaltung Rechnung trägt.<br />

Mein Ziel ist es, Ihnen die Grundlagen für eine hochwertige und<br />

ästhetisch anspruchsvolle Gestaltung zu vermitteln, mit der ein Garten<br />

seine eigene Prägung erhält. Es gibt zahlreiche gestalterische und<br />

planerische Möglichkeiten einen anspruchsvollen Garten pflegeleicht zu<br />

gestalten - egal, ob dieser angelegt umgestaltet werden soll.<br />

Dieser Kurs gibt Ihnen Ideen für eine harmonische, pfiffige und<br />

kreative Gestaltung eines Gartens an die Hand, der sowohl den<br />

planerisch-ästhetischen Grundsätzen als auch den individuell-modernen<br />

Anforderungen unserer Zeit gerecht wird.<br />

1720 Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 12:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 9,15 €<br />

Kleine Gärten kreativ und raffiniert gestalten<br />

Sie haben einen kleinen Garten, den Sie neu anlegen oder umgestalten<br />

wollen und wissen nicht wie, bzw. wie Sie alle Ihre Ideen in Ihren kleinen<br />

Garten unterbringen sollen?<br />

Sind Sie aufgeschlossen für raffinierte und witzige Ideen, mit denen<br />

Ihr Garten eine eigene Prägung erhält? Hier wird mit Kreativität und<br />

Einfallsreichtum gezeigt, wie kleine Bereiche größer und weiträumiger<br />

erscheinen, ein ungünstig geschnittenes Grundstück vorteilhaft genutzt<br />

und selbst unfreundliche Anblicke kaschiert werden können. Mit<br />

einem breiten Spektrum an Ideen wendet sich dieser Kurs an<br />

alle Gartenliebhaber, die nicht über "optimale" Ausgangsbedingungen<br />

verfügen.<br />

Durch die geschickte Verwendung von modernen Gestaltungselementen<br />

fügt sich ein Garten harmonisch zu einem Gesamtkonzept zusammen,<br />

der Ihre individuellen Wünsche berücksichtigt, ein unverwechselbares<br />

Erscheinungsbild hat und den Bedürfnissen unserer Zeit gerecht wird.<br />

1721 Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 09:00 - 12:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 9,15 €<br />

Umwelt- und Verbraucherfragen<br />

Energetische Gebäudesanierung: Dämmung der<br />

Gebäudehülle / Beispiele aus der Praxis<br />

In diesem Seminar wird über die technischen Möglichkeiten, die<br />

Energieeinsparung und die finanziellen Aspekte der energetischen


Sanierung von Gebäuden informiert. Behandelt werden die Themen<br />

Dämmung des Daches oder der obersten Geschossdecke, Möglichkeiten<br />

der Dämmung der Fassade, Dämmung von Fußböden oder Kellerdecken<br />

und Erneuerung der Fenster anhand von Beispielen aus der Praxis.<br />

Berücksichtigt werden unterschiedliche Sanierungsniveaus KfW und<br />

EnEV konform, ebenso wie die Kosten von Sanierungsmaßnahmen, ihre<br />

Wirtschaftlichkeit und die Nutzung von Fördergeldern.<br />

1730 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30-21:30 Uhr<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 203<br />

7,92 €<br />

Energetische Gebäudesanierung: Austausch der<br />

Heizung<br />

Im Keller wird häufig Geld verheizt, weil veraltete Kessel mehr Wärme<br />

produzieren als benötigt wird und wertvolle regenerative Energien nicht<br />

zum Einsatz kommen. Dieses Seminar zeigt Wege auf zum sparsamen<br />

und komfortablen Heizen. Es werden unterschiedliche Heizsysteme -<br />

vom Brennwertkessel für Öl und Gas, über Pellet- und Holzheizungen<br />

bis zur Wärmepumpe - erläutert. Die Nutzung solarer Energie zur<br />

Wärme- und Warmwassererzeugung wird mit eingebunden. Kosten der<br />

Heizanlagen, die Wirtschaftlichkeit und die Nutzung von Fördergeldern<br />

werden angesprochen.<br />

1731 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 18:30-21:30 Uhr<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 203<br />

7,92 €<br />

Fit für KfW und BAFA<br />

Staatliche Fördermittel für Sanierung und Neubau<br />

Für Wohnimmobilien gibt es in Deutschland eine Vielzahl von<br />

Förderprogrammen. In diesem Seminar wird der Förderdschungel<br />

gelichtet und ein Überblick über die wichtigsten <strong>Programm</strong>e für<br />

Sanierung und Neubau von KfW und BAFA gegeben. Welche<br />

Voraussetzungen muss eine Wohnimmobilie erfüllen für Zuschüsse oder<br />

Kredite? Welche Förderprogramme können kombiniert werden? Was<br />

bedeuten Energieeffizienzhaus und Neubauniveau? Welchen Stellenwert<br />

haben erneuerbare Energien und wie können sie gefördert werden? Was<br />

gibt es bei der Heizungsförderung zu beachten?<br />

1732 Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:30 Uhr • 2x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 142<br />

Gesellschaft 69<br />

15,84 €


70<br />

Gesellschaft<br />

Wasser - unser wichtigstes Nahrungsmittel!<br />

Neben der Atemluft ist Wasser das wichtigste Mittel zum Leben.<br />

Seit 1.11.11 gilt eine neue Trinkwasserverordnung, was ist davon<br />

zu halten? Der Vortrag zeigt, warum Leitungswasser besser ist als<br />

Flaschenwasser, aber warum eine Wasserfilterung trotzdem sinnvoll ist!<br />

Erfahren Sie, wie man preiswert und leicht zu sauberstem und gesundem<br />

Wasser kommt:<br />

Sie bekommen einen Überblick über alle Methoden, Wasser zu filtern<br />

und zu über die Möglichkeiten anderer Wasserbehandlungen, damit es<br />

zum reinen Genussmittel wird.<br />

Im Vortrag lernen Sie vieles über Wasser, was Sie bisher vermutlich<br />

nicht einmal ahnten, welche Möglichkeiten der Wasseraufbereitung und<br />

Wasserbehandlung es gibt und was davon zu halten ist.<br />

Ein ausgewähltes preiswertes Filtersystem wird vorgeführt.<br />

▶<br />

1800 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:30 Uhr<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 301<br />

7,09 €<br />

inkl. Mehrkosten 1,81 €<br />

Schadstoffe in der Kosmetik und in Pflegeprodukten<br />

Erfahren Sie, auf welche Inhaltstoffe geachtet werden sollte und welche<br />

Sie meiden sollten.<br />

Sie bekommen grundlegendes Wissen vermittelt, wie Sie schädliche<br />

Inhaltsstoffe erkennen können. Bringen Sie Ihre wichtigsten Produkte<br />

mit und prüfen Sie nach.<br />

Sie bekommen auch eine kostenlose Hautanalyse angeboten.<br />

Es erfolgt keine Produktempfehlung und kein Produktverkauf!<br />

1802 Mittwoch • 13.03.<strong>2013</strong> • 19:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 6,86 €<br />

Schimmelpilze im Haus oder in der Wohnung -<br />

das kommt immer öfter vor!<br />

In diesem Kurs gibt es Informationen für Mieter und Vermieter,<br />

Eigentümer und alle anderen Interessierten.<br />

Schimmel in Innenräumen ist heutzutage fast normal, aber trotzdem ein<br />

hygienischer Mangel!<br />

Schimmel in Wohnräumen bewirkt oft eine gefährliche Belastung der<br />

Atemluft mit massiven Folgen für die Gesundheit der Bewohner!<br />

Sie bekommen Informationen zu allen Ursachen für ein<br />

Schimmelwachstum an Wänden von Kellern, Schlafzimmern und<br />

anderswo. Liegt die Ursache für den Schimmelbefall am falschen Lüften,<br />

am falschen Heizen, an der Wärmedämmung oder an feuchten Mauern


oder ganz woanders? Wieso wächst Schimmel und wie kann man<br />

das dauerhaft vermeiden? Wo kommt das notwendige Wasser für das<br />

Schimmelwachstum überhaupt her?<br />

Welche Krankheiten werden durch Schimmel verursacht und warum?<br />

Wie kann und muss man Schimmelbefall sachgerecht sanieren?<br />

Wohnungseigentümer und auch Mieter sollten über die Ursachen für<br />

Schimmel, die Gesundheitsrisiken, ihre Rechte und Pflichten in diesem<br />

Zusammenhang Bescheid wissen.<br />

Dazu werdenFallbeispiele besprochen.<br />

▶<br />

1810 Mittwoch • 13.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:30 Uhr<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 301<br />

7,09 €<br />

inkl. Mehrkosten 1,81 €<br />

Thermographie für Häuser<br />

Oft werden von verschiedenen Anbietern zum Beispiel Energieausweise<br />

oder eine Bestandsaufnahme der Gebäudesubstanz mit Hilfe von<br />

Wärmebildern angeboten.<br />

Was kann man mit einer Thermografie darstellen, was kann eine Kamera<br />

überhaupt leisten?<br />

Braucht man sie immer, um ein Gebäude in seiner Energieeffizienz<br />

einzuschätzen?<br />

Kann man mit einer Thermografie wirklich Schwachstellen in der<br />

Dämmung und Schäden an Gebäuden sichtbar machen?<br />

Ist ein Wärmebild dazu gut, Schimmel- und Wasserschäden zu finden<br />

oder eine entsprechende Sanierung zu kontrollieren?<br />

Welche Fehlermöglichkeiten gibt es beim Erstellen und Interpretieren<br />

eines Wärmebildes?<br />

Kann man alles glauben, was man auf den Bildern sieht? Was sollte man<br />

von professionell erstellten Thermografiebildern erwarten und was kann<br />

das überhaupt kosten?<br />

Nach dem Vortrag können Sie zumindest grob die Spreu vom Weizen<br />

trennen und entscheiden, welche Wärmebildaufnahmen aussagekräftig<br />

sind - und welche nicht.<br />

▶<br />

1811 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:30 Uhr<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 301<br />

Gesellschaft 71<br />

7,09 €<br />

inkl. Mehrkosten 1,81 €


72<br />

Gesellschaft<br />

Wartungspläne für das Haus - warum sie sinnvoll sind<br />

und was überhaupt regelmäßig gewartet werden sollte<br />

Unsere Häuser sind zunehmend mit Technik und verschiedensten<br />

Installationen ausgestattet.<br />

Kaum ein Hauseigentümer hat einen Überblick, was alles vorhanden<br />

ist und in welchen Intervallen und warum welche Funktionen überprüft<br />

werden sollten. Warten heißt nicht nur Reinigen und Säubern, Schmieren<br />

und Ölen, sondern vor allem auf einwandfreie Funktion überprüfen.<br />

Wer weiß schon, wie oft die Flüssigkeit der Solarkollektoren gewechselt<br />

werden sollte, was eine Rückstauklappe ist, welche Filter wo in der<br />

Hauswasserverrohrung vorhanden sind?<br />

Und noch weniger Leute wissen, was passieren kann, wenn die<br />

regelmäßigen Wartungen unterbleiben.<br />

Im Haus gilt: Alles, was eingebaut ist und regelmäßig benutzt wird,<br />

unterliegt auch einem Verschleiß und sollte regelmäßig gewartet bzw. in<br />

seiner Funktion überprüft werden.<br />

Sie lernen alle relevanten Bereiche und Begründungen für die Tätigkeiten<br />

kennen.<br />

Ein exemplarischer Wartungsplan wird vorgestellt.<br />

▶<br />

1812 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:30 Uhr<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 301<br />

7,09 €<br />

inkl. Mehrkosten 1,81 €<br />

Geldsparen beim Immobilienkauf - Immobilienprüfung<br />

Beim Kauf einer Immobilie, ob gebraucht oder neuwertig, steht der<br />

bautechnische Laie oft vor dem Problem, wie er die technischen Angaben<br />

der Makler oder Bauträger auf Vollständigkeit und Richtigkeit überprüfen<br />

kann. Er ist abhängig vom Fachwissen des Verkäufers. Die fehlerhafte<br />

Beurteilung eines Hauses kann ungeahnte Folgen (Kosten, Schäden...)<br />

nach sich ziehen. Manche Baufinanzierung gerät dadurch ins Schleudern.<br />

Wir möchten anhand eines Leitfadens Prüfmethoden und Risikobereich<br />

aufzeigen, um das Verhandeln mit dem Verkäufer über Konstruktion und<br />

Preis leichter zu machen.<br />

Weiterhin werden die BAFA-Förderung und die aktuellen KfW-<br />

Sanierungsprogramme und deren Zuschüsse vorgestellt. Es werden<br />

aktuelle KfW-<strong>Programm</strong>e vorgestellt für die Sanierung von<br />

Bestandsbauten.<br />

1821 Montag • 06.05.<strong>2013</strong> • 18:00-20:30 Uhr<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 301<br />

6,60 €


Die Finanzmarktkrise(n) -<br />

seit 2008 ist nichts mehr, wie es war..!?<br />

Im Zuge der nun seit 4 Jahren andauernden Finanzmarktkrise(n) sind<br />

immer mehr Verbraucher/innen verunsichert, ob und vor allem wie sie ihr<br />

Erspartes auch heute noch zukunftsorientiert und krisensicher ausrichten<br />

können.<br />

Die Berichterstattung in den Medien gerät nicht immer anbieter- und<br />

vermittlerfreundlich; das trägt zu einer nie dagewesenen Polarisierung<br />

zwischen Angebot und Nachfrage von Finanzdienstleistungen bei.<br />

Themenschwerpunkte unseres Seminars sind Basisinformationen<br />

zu den unterschiedlichen Anlageklassen sowie volkswirtschaftliche<br />

Grundlagen, rechtliche Aspekte und vor allem strukturiertes, ziel- und<br />

kostenorientiertes Vorgehen bei der Umsetzung.<br />

Sie sollen mehr Sicherheit erlangen, damit künftige Gespräche mit<br />

Finanzberatern auf Augenhöhe stattfinden!<br />

1822<br />

Samstag • 06.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-16:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 18,30 €<br />

Rechtsfragen<br />

Grundzüge des Mietrechts für Mieter und Vermieter<br />

Hier bekommen Sie einen Überblick über die Rechte und Pflichten<br />

der Parteien eines Wohnraummietverhältnisses sowohl aus Sicht des<br />

Eigentümers als auch Mieters - unter Berücksichtigung aktueller<br />

Rechtssprechung und der Mietrechtsform.<br />

Zum Inhalt:<br />

� Begründung des Mietverhältnisses<br />

� Laufzeit<br />

� Beendigung<br />

� Mietsicherheit<br />

� Mieterhöhung<br />

� Modernisierung<br />

� Veränderung von Betriebskosten<br />

� Erteilung einer Betriebskostenabrechnung<br />

� Tod des Mieters<br />

� Verjährung<br />

� Mieterinsolvenz<br />

� Energieausweis<br />

� Schönheitsreparaturen und Renovierungspflichten.<br />

1830 Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 19:00-20:30 Uhr<br />

Gesellschaft 73<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 3,96 €


74<br />

Nebenkosten - die zweite Miete<br />

Die steigenden Preise für Betriebskosten sorgen dafür, dass die<br />

Nebenkostenabrechnung für Mieter und für Vermieter eine immer<br />

wichtigere Position einnimmt. Um so wichtiger ist eine wirksame<br />

Vereinbarung der Umlage von Betriebskosten und eine grundlegende<br />

Kenntnis der rechtlichen Grundlage von Nebenkostenabrechnungen.<br />

1831 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 19:00-20:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 3,96 €<br />

Erben und Vererben<br />

<strong>Bamberg</strong>er Weisheit:<br />

"Weä nix deäheiät und nix däärbt, bleibt a armä Hund, bis daßä stärbt!"<br />

In unserem deutschen Vaterlande lebt zur Zeit die Generation der Erben.<br />

Erben und Vererben setzt den Tod eines Menschen voraus. Es gehört<br />

fast zum guten Ton, den Tod zu verdrängen. Deshalb wird von vielen<br />

Menschen, auch von vermögenden, über den Tod hinaus entweder gar<br />

nichts geregelt oder man setzt sich ins stille Kämmerlein und schreibt<br />

ein paar Sätze zusammen, die man für ein Testament hält. Die Folge:<br />

Hässlicher Streit! Erbstreitigkeiten nehmen in erschreckendem Maße<br />

zu und werden teilweise mit mehr Hass und schlimmeren Gefühlen<br />

geführt als die meisten Scheidungsfälle. Wie kann man dem begegnen?<br />

Ganz einfach: Richtig vererben, damit ohne Streit geerbt wird. Da aber<br />

das Erbrecht im Bürgerlichen Gesetzbuch nicht ganz einfach geregelt<br />

ist, kann ein bisschen Aufklärung über seine Grundsätze sicher nicht<br />

schaden. Das ist das Ziel dieses Kurses.<br />

1835 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 3x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 11,88 €<br />

Pflegekind - Was muss ich wissen?<br />

Informationsveranstaltung<br />

Diese Veranstaltung dient zur grundlegenden Information; sie soll helfen,<br />

eine sichere Entscheidung darüber zu treffen, ob man sich um die<br />

Aufnahme eines Pflegekindes bewerben möchte.<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Gesellschaft<br />

Was bedeutet der Begriff Pflegekind?<br />

Wodurch unterscheidet sich ein Pflegeverhältnis von einer Adoption?<br />

Welche Formen der Pflege gibt es?<br />

Welche Voraussetzungen muss ich erfüllen, um ein Pflegekind<br />

aufnehmen zu können?<br />

Wie hoch ist die monatliche finanzielle Unterstützung für die<br />

Versorgung des Pflegekindes?<br />

Im Anschluss ist Gelegenheit für Ihre individuellen Fragen und zum<br />

gemeinsamen Austausch!<br />


1840 Dienstag • 16.04.<strong>2013</strong> • 18:30-19:30 Uhr<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11, Raum E<br />

05<br />

1841 Dienstag • 18.06.<strong>2013</strong> • 18:30-19:30 Uhr<br />

Spiele<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11, Raum E<br />

05<br />

Willst Du das Spiel der Könige lernen?<br />

Schach spielen - leicht gemacht!<br />

Für 7- bis 10-Jährige<br />

In Zusammenarbeit mit dem SC 1868 <strong>Bamberg</strong> e.V.<br />

Schach und Matt - königliches Spiel auf 64 Feldern. Es schult das logische<br />

sowie mathematische Denkvermögen und fördert Konzentration,<br />

Ausdauer und Kreativität.<br />

Schach bedeutet Fantasie, Intuition, Geduld und macht jede Menge<br />

Spaß!<br />

Ein erfahrener Trainer des Traditionsvereines SC 1868 <strong>Bamberg</strong><br />

vermittelt euch leicht verständlich die Anfangsgründe dieses<br />

wunderbaren Spieles.<br />

Am Ende des Kurses besteht die Möglichkeit, das Gelernte in einer<br />

Simultanpartie gegen euren Trainer anzuwenden.<br />

▶<br />

1910<br />

02. - 04.04.<strong>2013</strong> (Ferien)<br />

Dienstag bis Donnerstag, 09:00-12:00, 3x<br />

Gesellschaft 75<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 22,00 €<br />

Schach spielen mit Mama, Papa, Oma oder Opa<br />

Anfänger mit Vorkenntnissen<br />

Für 7- bis 10-Jährige und eine erwachsene Begleitperson<br />

In Zusammenarbeit mit dem SC 1868 <strong>Bamberg</strong> e.V.<br />

Schach und Matt - königliches Spiel auf 64 Feldern. Es schult das logische<br />

sowie mathematische Denkvermögen und fördert Konzentration,<br />

Ausdauer und Kreativität.<br />

Schach bedeutet Fantasie, Intuition, Geduld und macht jede Menge


76<br />

Gesellschaft<br />

Spaß!<br />

Ein erfahrener Trainer des Traditionsvereines SC 1868 <strong>Bamberg</strong><br />

vermittelt euch leicht verständlich die Anfangsgründe dieses<br />

wunderbaren Spieles.<br />

Am Ende des Kurses besteht die Möglichkeit, das Gelernte in einer<br />

Simultanpartie gegen euren Trainer anzuwenden.<br />

▶<br />

1911<br />

02. - 04.04.<strong>2013</strong> (Ferien)<br />

Dienstag bis Donnerstag, 13:30-16:30, 3x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 40,00 €<br />

Schafkopf für Anfänger<br />

Schafkopfen gilt als bayerisch-fränkisches Kulturgut und ist mehr als eine<br />

Wirtshausbeschäftigung.<br />

Das Spiel schult das Gedächtnis und die Konzentration, es ist spannend<br />

und unterhaltend und kann hochkomplex gespielt werden. Um dieses<br />

Kulturgut zu erhalten und neue Anhänger dafür zu gewinnen, soll dieser<br />

Kurs für Anfänger angeboten werden. Es sind keine Vorkenntnisse<br />

erforderlich. Bei Interesse kann eine Verlängerung angeboten werden.<br />

1915 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 7x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 36,04 €


Beruf<br />

Bildungsberatung<br />

Kompetenz<br />

Kommunikation<br />

Existenzgründung<br />

Finanzmanagement<br />

EDV - rund um den Computer<br />

Schulische Vorbereitungs- und<br />

Trainingskurse<br />

2000 - 2000<br />

2100 - 2122<br />

2130 - 2141<br />

2300 - 2302<br />

2310 - 2315<br />

2501 - 2570<br />

2601 - 2630<br />

Beruf 77


78<br />

Beruf<br />

Bildungsberatung<br />

Arbeitsmarkt und Weiterbildung<br />

Viele reden von lebenslangem Lernen - nur wenige wissen, wie das<br />

gehen soll.<br />

In welcher Beziehung steht Ihr aktueller Wissensstand zu den<br />

Erfordernissen des Arbeitsmarktes? Sind Ihre Kenntnisse noch Up-to-<br />

Date? Wie können Sie Ihr Wissen aktualisieren - wie sind Ihre Karriere-<br />

Chancen?<br />

In persönlichen Beratungsgesprächen helfen wir Ihnen, Ihre derzeitige<br />

berufliche Situation zu überdenken, zeigen Ihnen auf, wie Sie<br />

Weiterbildungsmöglichkeiten erkennen und wie Sie diese realisieren<br />

können.<br />

Bei der Beratung werden, jeweils im Einzelgespräch, Ihre persönliche<br />

Neigungsstruktur und deren Realisierungsmöglichkeiten in den<br />

Vordergrund gestellt.<br />

▶<br />

2000 Dienstag, 09.03., 09./23.04., 14.05. & 04.06.<strong>2013</strong><br />

jeweils ab 17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 119 3,50 €<br />

Kompetenz<br />

Einführung in Präsentation und Moderation<br />

"Tue Gutes und rede darüber": dieses Motto wird in der modernen<br />

Berufswelt immer wichtiger. Es gilt nicht nur Leistungen zu erbringen,<br />

sondern diese und sich selbst in Besprechungen, Arbeitskreisen und<br />

Projektgruppen gut zu präsentieren.<br />

Solche Arbeitsgruppen benötigen meist auch einen Leiter, den<br />

Moderator. Seine Aufgabe ist es, das Miteinander in der Gruppe<br />

zu organisieren und zu einem guten Ergebnis zu führen. Dabei<br />

sind Methoden zur Steuerung der Prozesse, der Gruppenarbeit und<br />

eventueller Diskussionen unabdingbar.<br />

Sie lernen die Grundlagen und die wichtigsten Methoden kennen und<br />

können im Kurs die praktische Anwendung üben.<br />

2100 Dienstag • 16.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr • 2x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 13,73 €


Gruppen erfolgreich moderieren<br />

Einführung in die Moderationsmethode<br />

Moderieren und Visualisieren sind Arbeitstechniken, die aus modernen<br />

Organisationen nicht mehr wegzudenken sind.<br />

Wer sie beherrscht, kann:<br />

� Workshops und Teamtrainings erfolgreich durchführen<br />

� Gruppen ergebnisorientiert moderieren<br />

� Besprechungen effektiv gestalten<br />

� Systematisch Projekte bearbeiten.<br />

Inhalte des Kurses sind:<br />

� Metaplantechnik<br />

� Kommunikation und Moderation<br />

� Rolle und Aufgabe des Moderators / der Moderatorin<br />

� Sach- und Beziehungsebene<br />

� Phasen der Moderation<br />

� Fragetechnik<br />

� Schwierige Situationen meistern<br />

� Durch Interventionsmethoden Gruppenprozesse steuern<br />

� Praktische Übungen.<br />

2101<br />

Freitag • 14.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 09:00-12:30 &<br />

13:30-17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 39,65 €<br />

Bewährte Mentalstrategien:<br />

Gut drauf sein, wenn es darauf ankommt<br />

Ob Abitur, Uniklausur, Präsentation, Vorstellungsgespräch, Führerschein<br />

- unser Alltag stellt immer wieder Herausforderungen, die wir meistern<br />

müssen!<br />

Leistungssportler wenden heute viele Strategien an, um auf ihrem Gebiet<br />

erfolgreich zu sein. Dazu gehören nicht nur die körperliche und geistige<br />

Fitness, sondern auch das Wissen, wie wichtig die mentale Regeneration<br />

für den eigenen Erfolg ist.<br />

Der Abend macht Sie mit einer Auswahl von bewährten und fundierten<br />

Mentalstrategien vertraut.<br />

Sie lernen zudem, wie Sie diese Strategien in Ihre täglichen "Prüfungen"<br />

oder bevorstehende Herausforderungen übertragen können, so dass Sie<br />

gut drauf sind, wenn es darauf ankommt.<br />

2102 Donnerstag • 18.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 10,30 €<br />

Beruf 79


80<br />

Beruf<br />

Rationelles Lesen<br />

Um die wachsende Menge bedruckten Papiers schneller bewältigen zu<br />

können, hilft nur effektiveres Lesen. Rationelles Lesen aber muss erlernt<br />

werden. Das Seminar hat folgende Zielsetzungen: schnelles Lesen, um<br />

Zeit einzusparen; gründliches Verstehen und langfristiges Behalten des<br />

Gelesenen; Steigerung der individuellen Leseleistung.<br />

▶<br />

2104 Montag • 08.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:45 Uhr • 2x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11, Raum 301<br />

Knigge und Karriere - mit mehr Stil zum Erfolg<br />

Äußeres Erscheinungsbild und souveränes Auftreten spielen im<br />

Berufsleben eine immer größere Rolle. Gerade der erste Eindruck, dieser<br />

kurze Moment mit der langen Nachwirkung, entscheidet darüber, wie<br />

sympathisch und kompetent man auf sein Gegenüber wirkt. Lernen<br />

Sie die wichtigsten Komponenten für eine positive Selbstpräsentation<br />

kennen. Sie erhalten einen Überblick in den Bereichen Kleidungsfragen,<br />

Körpersprache und die wichtigsten Umgangsformen im Geschäftsleben.<br />

2120 Mittwoch • 17.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 7,92 €<br />

Stil und Etikette<br />

Höflichkeit ist wie ein Luftkissen, es mag nicht viel drin sein, aber es<br />

dämpft die Stöße des Lebens.Ist Knigge noch zeitgemäss?<br />

Stil hat man oder auch nicht. Gute Manieren allerdings sind erlernbar und<br />

geben häufig den Ausschlag bei Bewerbungen oder im internationalen<br />

Geschäftsalltag .Und Ihr Privatleben profitiert merklich von Ihrem<br />

stilsicheren gesellschaftlichen Umgang. Auch das Thema Stilblüten wird<br />

nicht zu kurz kommen!<br />

Inhalte u.a.:<br />

� Moderne Umgangsformen im Berufsleben, am Arbeitsplatz und bei<br />

privaten Einladungen<br />

� Eigen- und Fremdwahrnehmung<br />

� Das passende Outfit<br />

� Duzen oder Siezen<br />

� sich selbst und andere vorstellen<br />

� Telefonieren und Handykette<br />

� Etikette modern bei Tisch<br />

� Kulinarisches Glossar<br />

� Benimm im Restaurant<br />

� Empfang von Gästen privat und beruflich<br />

� Einladung beim Vorgesetzten<br />

und alles was Sie sonst noch zum Thema wissen möchten.


▶<br />

2122 Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12:30 &<br />

13:30-17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 21,35 €<br />

Kommunikation<br />

Rhetorik<br />

Müssen Sie des Öfteren eine Rede halten? Müssen Sie vor einer Gruppe<br />

oder Versammlung (Verein, Partei, Firma, Jubiläum u.a.) sprechen?<br />

In diesem Seminar erhalten Sie das hierzu notwendige Rüstzeug. In<br />

praktischen Übungen erwerben Sie die entsprechenden Fertigkeiten für<br />

eine effektive und freie Rede.<br />

2130 Freitag • 14.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 10:00-13:00 &<br />

14:00-18:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 39,65 €<br />

Light Talk<br />

Studien zeigen: 68 % der Befragten haben beim Zusammentreffen mit<br />

fremden Menschen ein flaues Gefühl im Magen. Dabei gibt es Themen,<br />

über die Sie mit jeder Person schnell und leicht in Kontakt kommen.<br />

Oftmals als banal verschrien, sind es meist gerade diese kleinen und<br />

leichten Gespräche, die sowohl beruflich als auch privat Türen öffnen.<br />

Lernen Sie die Geheimnisse des Light talk im Kurs kennen<br />

2133 Mittwoch • 24.04.<strong>2013</strong> • 17:30 - 21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 9,24 €<br />

Beruf 81


82<br />

Beruf<br />

Schluss mit NETT<br />

Ein Kurs exklusiv für Frauen!<br />

Sagt man über Sie auch: Ach Frau Meier ist immer so nett... und<br />

haben Sie es dennoch auf der beruflichen Leiter nach oben noch nicht<br />

bis zu Ihrem persönlichen Ziel geschafft? Sind Ihre guten Ergebnisse<br />

immer von allen erzielt worden und Sie grundsätzlich allein schuld,<br />

wenn etwas schief geht? Oder stellen Sie in Ihrem Privatleben meist<br />

Ihre Wünsche hinter die Ihrer Familie zurück? Wenn Sie all diese Fragen<br />

mit Ja beantworten, dann erleben Sie mit uns in diesem Kurs anregende<br />

und spannende (auch vergnügliche) Stunden. Wir üben Schritte zu mehr<br />

Selbstbewusstsein.<br />

� Werbung in eigener Sache oder Advertise yourself<br />

� Selbstbewusstsein<br />

� Der Umgang mit Lob<br />

� 10 Gebote für anspruchsvolle Frauen<br />

� Nein sagen mit Erfolg<br />

� Stark sein, nicht perfekt sein<br />

� Ihr persönliches Guinness-Buch der Rekorde<br />

� Anti-Ärger-Strategien<br />

� So führe ich meinen Vorgesetzten<br />

� Ohne einen guten Ruf geht nichts?<br />

▶<br />

2140 Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 09:00-12:30 &<br />

13:30:17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 21,35 €<br />

Die Kunst, konstruktiv Kritik zu üben<br />

Kaum jemand macht absichtlich etwas falsch: Fehler unterlaufen, weil<br />

man es nicht besser weiß oder kann. Kritik hat hier die wichtige Aufgabe,<br />

den Anderen auf die Folgen seines Verhaltens aufmerksam zu machen.<br />

Die Kunst dabei ist es, Kritik so zu äußern, dass sie als Unterstützung<br />

und als Optimierungshilfe angenommen werden kann.<br />

In diesem Seminar lernen Sie in sechs Schritten das "Handwerkszeug"<br />

kennen, mit dem Sie konstruktiv kritisieren können. In praktischen<br />

Übungen können Sie das Erlernte ausprobieren und die "Kunst des Kritik<br />

Übens" erfahren.<br />

2141 Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 09:00-11:30 &<br />

12:00-14:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 19,83 €


Existenzgründung<br />

Existenzgründung und dann?<br />

Erfolgreich selbständig werden und bleiben<br />

Der Schritt in die Selbständigkeit ist schnell getan. Doch wie geht es<br />

weiter? Dauerhafter Erfolg kommt nicht von ungefähr und braucht mehr<br />

als nur ein durchdachtes Konzept: Die Umsetzung in der Praxis verlangt<br />

gerade von Betriebsgründern ein gewisses Maß an Know how in vielen<br />

betriebswirtschaftlichen Aspekten.<br />

An diesem Samstag erfahren Sie mehr über die notwendigen Grundlagen<br />

der unternehmerischen Praxis:<br />

Der erste Teil behandelt die Betriebsgründung mit der steuerlichen<br />

Erfassung, informiert Sie über die Belegzusammenstellung im Hinblick<br />

auf die Buchführung mit ihren Aufzeichnungspflichten, wozu auch das<br />

Führen eines Kassenbuches und das Erstellen eines Kassenberichtes<br />

gehören.<br />

Im zweiten Teil lernen Sie mehr über wichtige regelmäßige<br />

Standardtätigkeiten wie die Umsatzsteuervoranmeldung, die<br />

Umsatzsteuersonderzahlung und die Abrechnung von Minijobs bei der<br />

Bundesknappschaft. Ebenso besprechen wir Aspekte des erfolgreichen<br />

Mahnwesens und beschäftigen uns mit der betriebswirtschaftlichen<br />

Auswertung (BWA).<br />

Natürlich werden die wichtigsten unterjährigen Abrechnungsbelege nicht<br />

vergessen. Wie erstelle ich Rechnungen und Quittungen, wie führe ich<br />

ein korrektes Fahrtenbuch, wie rechne ich meine Reisekosten ab und<br />

was habe ich bei Geschenken zu beachten?<br />

▶<br />

2300<br />

Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 09:00-12:30 &<br />

13:30-16:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 25,78 €<br />

Beruf 83<br />

Der Weg in die berufliche Selbstständigkeit<br />

Businessplan und Fördermöglichkeiten<br />

Das Seminar wendet sich an alle, die den Schritt in die Selbständigkeit<br />

bereits kürzlich gewagt haben oder die sich mit dem Gedanken<br />

tragen, bald ihr eigener Chef zu werden - auch als Ausweg aus der<br />

Arbeitslosigkeit.<br />

Um eine erfolgreiche Existenzgründung zu ermöglichen, ist heutzutage<br />

ein professioneller Businessplan unabdingbar. Nicht nur, weil Kredite von<br />

Banken oder staatliche Förderungen ausschließlich zu bekommen sind,<br />

wenn ein durchdachter Businessplan vorliegt, sondern auch, weil Sie<br />

dadurch Erfolgschancen und eventuelle Schwächen Ihrer Geschäftsidee<br />

besser abschätzen können.<br />

Außerdem erfahren Sie, welche staatlichen Finanzierungs- und<br />

Förderungsmöglichkeiten es für eine Existenzgründung gibt.<br />

Verschenken Sie nicht mehrere tausend Euro und darüber hinaus auch


84<br />

die Chance, von kompetenten und erfahrenen Gründungsberatern und -<br />

coaches individuelle Hilfestellungen zu erhalten! Sie vermitteln individuell<br />

betriebswirtschaftliches Know-how und feilen mit Ihnen gemeinsam an<br />

Ihrem Geschäftskonzept.<br />

Die Inanspruchnahme von Fördermöglichkeiten und individuellen<br />

Gründungsberatern wird Ihnen von jeder seriösen Institution (u. a. KFW<br />

Mittelstandsbank, Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie,<br />

Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Europäischer Sozialfonds für<br />

Deutschland, Europäische Union) empfohlen, da die Aussicht auf eine<br />

erfolgreiche Existenzgründung dadurch deutlich steigt.<br />

2302<br />

Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-16:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 23,80 €<br />

Finanzmanagement<br />

Finanzbuchführung - Grundkurs<br />

Neu: Theorie und Praxis in einem Kurs!<br />

Mit manueller Buchführung beginnt der Einstieg in die<br />

Finanzbuchhaltung:<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Beruf<br />

Gesetzliche Grundlagen<br />

Bilanz<br />

Inventur und Inventar<br />

Bestandskonten<br />

GOB, Kontenrahmen SKR 03 und SKR 04<br />

Erfolgskonten und das Gewinn- und Verlustkonto<br />

Besonderheiten der Warenkonten<br />

Umsatzsteuer<br />

Privatkonten<br />

Nicht und beschränkt abzugsfähige Betriebsausgaben<br />

Personalkosten<br />

Betriebliche Steuern.<br />

Im Anschluss werden wir die erlernte Theorie am Computer in die Praxis<br />

umsetzen: die letzten drei Kursabende werden wir mit dem <strong>Programm</strong>"<br />

Lexware Buchhalter" arbeiten.<br />


2310<br />

Dienstag, 05.03.<strong>2013</strong>, 18:00-21:15 Uhr, 9x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Raum 214<br />

ab Dienstag, 04.06.<strong>2013</strong>, 18:00-21:15 Uhr, 3x,<br />

Altes E-Werk, Raum 118<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 214<br />

160,14 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Finanzbuchführung - Jahresabschluss und Finanzierung<br />

Eine qualifizierte Buchhaltungsfachkraft ist fähig, die Finanzbuchhaltung<br />

in einem Unternehmen einzurichten, zu organisieren, zu überwachen<br />

und Einfluss auf den Erfolg zu nehmen.<br />

Dazu gehört, regelmäßige Monatsabschlüsse und den Jahresabschluss<br />

unter Beachtung der aktuellen Vorschriften für das Unternehmen<br />

zu erstellen. Mit vielen Beispielen und dem Erstellen eines<br />

Jahresabschlusses mit DATEV wird die Theorie gefestigt und praktisch<br />

umgesetzt..<br />

Inhalte:<br />

� Grundlagen der Bilanzierung<br />

� Inhalt und Gliederung der Bilanz<br />

� Vorschriften zur Bewertung in der Bilanz, des Anlage- und des<br />

Umlaufvermögens<br />

� Bewertung des Fremdkapitals<br />

� Bilanzierung und Bewertung sonatiger Posten<br />

� Bilanzierung des Eigenkapitals<br />

� Verkehrsbuchungen und vorbereitende Monats- und<br />

Jahresabschlussbuchungen<br />

� Einführung in die Bilanzanalyse<br />

� Grundzüge der Internationalen Rechnungslegung.<br />

▶<br />

2312<br />

Mittwoch, 10.04..<strong>2013</strong>, 18:00-21:15 Uhr, 6 x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Raum 214<br />

ab Mittwoch, 19.06.<strong>2013</strong>, 18:00 - 21:15, 4 x,<br />

Altes E-Werk, Raum 118<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 214<br />

175,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Beruf 85


86<br />

Beruf<br />

Lohn und Gehalt - Grundkurs<br />

Neu: Theorie und Praxis in einem Kurs!<br />

Steigen Sie mit uns in die Abrechnung von Lohn und Gehalt ein! Immer<br />

häufiger werden im Büro auch Kenntnisse der Lohnabrechnung erwartet.<br />

Hier unterstützt Sie unser Kurs.<br />

Folgende Lerninhalte werden theoretisch vermittelt und abschließend<br />

praktisch am Computer mit der Software" Lexware Lohn und Gehalt"<br />

ausgearbeitet:<br />

� Grundlagen der Lohn- und Gehaltsabrechnung<br />

� Arbeitszeitgesetz, Arbeitspapiere, Sozialversicherungs- und<br />

Lohnsteuerrecht, Lohnkonto,<br />

VWL<br />

� Bruttoabrechnung, Zeitermittlung, Sozialzeiten, Lohnzuschläge,<br />

einfache Sachbezüge und geldwerte Vorteile<br />

� Ermittlung der gesetzlichen Abzugsbeträge, laufender Arbeitslohn,<br />

Einmalzahlungen,Teillohnzahlungszeiträume<br />

� Beschäftigung älterer Arbeitnehmer<br />

� Betriebliche Altersvorsorge<br />

� Pauschalversteuerung 40 (2) EStG, Direktversicherung,<br />

Gruppenunfallversicherung<br />

� Geringfügig und kurzfristige Arbeitsverhältnisse<br />

� Besondere Abrechnungsgruppen (Schüler, Studenten, Praktikanten)<br />

� Lohnpfändung<br />

� Reisekosten<br />

� Arbeiten des Arbeitgebers am Monatsende, am Jahresende,<br />

Meldeverfahren nach der DEÜV und Elster.<br />

▶<br />

2315 Donnerstag, 07.03.<strong>2013</strong>, 18:00-21:15, 9x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Raum E 05<br />

ab Donnerstag,13.06.<strong>2013</strong>, 18:00-21:15, 3x, Altes<br />

E-Werk, Raum 118<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum E 05<br />

EDV - rund um den Computer<br />

PC-Bedienung - Dateiverwaltung<br />

160,14 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Grundlagen der PC- und Windows-Bedienung<br />

Sie haben zwar einen Computer und auch einen Internetanschluss, sind<br />

sich bei der Bedienung bzw. Nutzung manchmal unsicher? Dann ist dieser<br />

Kurs genau das, was Sie gesucht haben. Zum einen bekommen Sie eine<br />

kurze Einführung in die Nutzung eines PCs, damit Sie die wichtigsten<br />

allgemeinen "Handgriffe" und Bedientechniken kennen. Zum anderen


erhalten Sie eine Einführung in das Thema Internet und seine wichtigsten<br />

Möglichkeiten.<br />

▶<br />

2501<br />

▶<br />

2502<br />

Montag • 06.05.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Dienstag • 07.05.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 68,50 €<br />

Montag • 18.03.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Mittwoch • 20.03.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 68,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Ordner- und Dateiverwaltung für Windows 7<br />

Viele Computernutzer kennen sich mit Anwenderprogrammen und<br />

der allgemeinen Windows-Bedienung schon recht gut aus. Wenn es<br />

allerdings um die Datei- und Ordnerverwaltung geht oder aber auch um<br />

das Abspeichern, Verschieben und Kopieren von Dateien, dann ergeben<br />

sich doch immer wieder Unsicherheiten und Unklarheiten.<br />

Im Kurs werden diese und weitere Fragen aufgegriffen und an<br />

verschiedenen Beispielen demonstriert, damit Sie die Übersicht über<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Ihre Dateien (Dokumente, Bilder, Audio, Video usw.),<br />

Ihre Laufwerke (Festplatten, Speichersticks usw.) und<br />

Ihre Ordner, die sich auf Ihrem Computersystem befinden,<br />

behalten.<br />

▶<br />

2503 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 29,00 €<br />

2504 Donnerstag • 06.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 29,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Beruf 87


88<br />

Beruf<br />

Internet - E-Mail - Homepage<br />

PC-Bedienung und Internetnutzung mit Windows 7<br />

Sie haben zwar einen Computer und auch einen Internetanschluss, sind<br />

sich bei der Bedienung bzw. Nutzung manchmal unsicher? Dann ist dieser<br />

Kurs genau das, was Sie gesucht haben. Zum einen bekommen Sie eine<br />

kurze Einführung in die Nutzung eines PCs, damit Sie die wichtigsten<br />

allgemeinen "Handgriffe" und Bedientechniken kennen. Zum anderen<br />

erhalten Sie eine Einführung in das Thema Internet und seine wichtigsten<br />

Möglichkeiten.<br />

▶<br />

2511<br />

Mittwoch • 17.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Donnerstag • 18.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 68,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

E-Mail mit Windows LiveMail unter Windows 7<br />

In diesem Kurs erfahren Sie, wie die moderne Kommunikation mit<br />

der "elektronischen Post" funktioniert. Sie bekommen eine Einführung<br />

in die schnelle und preiswerte Möglichkeit des Datenaustauschs und<br />

der Kommunikation via E-Mail und Sie werden lernen, wie Sie E-<br />

Mails schreiben, senden, empfangen und verwalten. Wie man Dateien<br />

(Schriftstücke, Grafiken usw.) anhängen kann und wie Sie E-Mails<br />

an mehrere Empfänger gleichzeitig verschicken, erfahren Sie natürlich<br />

auch. Desweiteren werden Sie lernen, wie ein Ablagesystem für E-Mails<br />

eingerichtet wird und wie Sie sich selbst ein E-Mail-Konto einrichten<br />

können.<br />

▶<br />

2514 Donnerstag • 11.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 29,00 €<br />

2515 Mittwoch • 12.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 29,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Eine eigene Homepage mit einem Online-Homepagebaukasten<br />

gestalten<br />

Wollten Sie auch schon einmal den Verein, die Firma oder Ihr Hobby<br />

im Internet präsentieren - und das möglichst einfach? Dann interessiert<br />

Sie vielleicht dieser Kurs. Sie bekommen eine fachkundige Anleitung, wie<br />

Sie mit teilweise sogar gratis im Internet verfügbaren Online-Homepage-


Baukästen schnell und einfach eine eigene Homepage erstellen, um<br />

damit im Internet präsent zu sein. Die Baukästen sind für kleine und<br />

mittlere Firmenauftritte im Internet genauso geeignet wie für Privatleute<br />

oder Vereine.<br />

Erfahren Sie, welche empfehlenswerten Homepagebaukästen es im<br />

Internet gibt, was die Gratis- und Bezahl-Varianten leisten und wie<br />

Sie die Baukästen grundsätzlich bedienen, wie z. B. zusätzliche Seiten<br />

eingefügt werden, wie Texte, Grafiken und (Hyper-)Links auf diesen<br />

Seiten platziert werden. Lernen Sie auch, die große Auswahl von Designs<br />

für die verschiedensten Zwecke zu nutzen. Das Veröffentlichen der<br />

Homepage im Internet wird natürlich auch behandelt.<br />

▶<br />

2517 Samstag • 29.06.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-16:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 53,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

CMS Joomla 2.5.x:<br />

Eigene Homepage mit dynamischem Inhalt<br />

Eine Internetpräsenz lebt von ihrer Aktualität. Sie wollen eine<br />

ausbaubare Internetplattform mit vielen spannenden Modulen entwerfen<br />

- und das ganz ohne <strong>Programm</strong>ierkenntnisse? Joomla CMS (das<br />

kostenlose Content Management System) macht dies möglich. Wir<br />

erstellen in diesem Kurs eine Seite auf Basis dieses erfolgreichen<br />

Systems: Lernen Sie Joomla zu installieren und zu administrieren! Wir<br />

installieren ein CMS Joomla, bauen spannende Module wie Terminplaner,<br />

Kontaktformular, Foto Slide Shows, Satellitenbilder in unsere Seite mit<br />

ein. Wir strukturieren den Inhalt mittels Kategorien und Bereichen,<br />

vergeben Rechte für User und Content Manager - und Sie bekommen<br />

einige Tipps, wie man mittels SEO Optimierung und Google Ad Words<br />

die Seite auch für Kunden interessanter macht.<br />

Am Ende des Seminars sind Sie in der Lage, ein CMS-System einzusetzen<br />

und eine vorhandene Seite zu verwalten.<br />

▶<br />

2518 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:15 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 125,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 17,00 €<br />

Beruf 89


90<br />

Beruf<br />

Die Welt ist eine Google<br />

Google ist mittlerweile von der reinen Suchmaschine zu einem Internet-<br />

Universal-Dienstleister gewachsen. Sie erhalten beispielsweise bei<br />

Google sowohl ein E-Mail-Konto, als auch einen Kalender für die<br />

Terminplanung, Sie bearbeiten Bilder mit Picnik, schreiben Ihre Briefe,<br />

erstellen Präsentationen mit einem Online-Office-Paket und speichern<br />

Ihre Daten direkt bei Google. Die meisten dieser Dienste sind kostenlos<br />

und nach einer kurzen Anmeldung von überall aus nutzbar. Lernen Sie<br />

den Browser Google Chrome und seine Möglichkeiten kennen - kurz:<br />

lernen Sie wichtige und interessante Google-Dienste kennen.<br />

▶<br />

2520 Donnerstag • 25.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 29,00 €<br />

2521 Donnerstag • 04.07.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 29,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Sicher (und anonym) im Internet<br />

Sobald Sie sich ins Internet begeben, hinterlassen Sie "digitale Spuren".<br />

In diesem Kurs informieren wir Sie über das Thema "Sicherheit im<br />

Internet" und welche Gründe es gibt, im Internet keine Spuren zu<br />

hinterlassen. Sie lernen, wie der Browser konfiguriert werden muss, um<br />

Surfen ohne Spuren auf dem eigenen PC zu ermöglichen und welche<br />

Möglichkeiten der Anonymisierung im Internet bestehen.<br />

▶<br />

2522 Donnerstag • 02.05.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 29,00 €<br />

2523 Freitag • 21.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 29,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €


Microsoft Office 2010<br />

Schreiben<br />

Schneller am Computer<br />

Sie erlernen das für den rationellen Einsatz des Computers unerlässliche<br />

10-Finger-Tastschreiben anhand gezielt ausgewählter Übungen unter<br />

Berücksichtigung der Schreib- und Anordnungsregeln DIN 5008.<br />

▶<br />

2530 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 8x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 141<br />

101,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Schreiben mit Microsoft Word 2010<br />

Die Nutzung eines Textverarbeitungsprogramms gehört in vielen Berufen<br />

zu den Standardaufgaben. Falls Sie bis jetzt nur wenig oder gar keinen<br />

Kontakt mit diesem <strong>Programm</strong> hatten, dann ist dieser Kurs vielleicht<br />

richtig für Sie.<br />

Hier lernen Sie zunächst die grundsätzlichen Dinge, die man über<br />

Word 2010 wissen sollte. Sie lernen aber vor allem die wichtigsten<br />

Arbeitstechniken, mit denen Sie schnell und einfach Schriftstücke<br />

erstellen, gestalten, speichern, korrigieren und drucken können.<br />

▶<br />

2531 Montag • 08.04.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 116,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

WORD 2010 - nicht nur zum Briefeschreiben<br />

Word kann viel mehr als Briefe schreiben!<br />

Lernen Sie in diesem Kurs das Erstellen von Tabellen kennen und<br />

nutzen Sie die grafischen Funktionen des <strong>Programm</strong>s. Das Erstellen von<br />

Kopf- und Fußzeilen wird ebenso angesprochen wie Serienbriefe und<br />

Formulare.<br />

Inhalte:<br />

� Formatieren von Texten<br />

� Erstellen von Grafiken mit Word<br />

� Einfügen und Bearbeitung von Bildern<br />

� Erstellen von Tabellen<br />

� Kopf- und Fußzeilen in Dokumenten nutzen<br />

� Serienbriefe erstellen.<br />

Beruf 91


92<br />

Beruf<br />

▶<br />

2532 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 11:30 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 116,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Kalkulieren<br />

Tabellenkalkulation mit Microsoft Excel 2010<br />

Der Umgang mit dem Tabellenkalkulationsprogramm Excel wird heute<br />

immer selbstverständlicher erwartet. Wenn es Ihnen nicht genügt,<br />

Zahlen in eine vorgefertigte Tabelle einzufügen, wenn Sie gerne<br />

selbst aktiv werden wollen, dann vermittelt Ihnen dieser Kurs einen<br />

kompakten Einstieg in das <strong>Programm</strong>. Neben den grundlegenden<br />

Bedienungselementen lernen Sie das Leistungsspektrum von Excel<br />

kennen, indem Sie selbst Tabellen erstellen, Zahlen und Daten<br />

formatieren, Berechnungen mit Formeln und Funktionen durchführen<br />

und Daten als Diagramm darstellen.<br />

▶<br />

2533 Dienstag • 07.05.<strong>2013</strong> • 09:30 - 11:30 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 84,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Kalkulieren mit Microsoft Excel 2010<br />

Der Umgang mit dem Tabellenkalkulationsprogramm Excel wird heute<br />

immer selbstverständlicher erwartet. Wenn es Ihnen nicht genügt,<br />

Zahlen in eine vorgefertigte Tabelle einzufügen, wenn Sie gerne<br />

selbst aktiv werden wollen, dann vermittelt Ihnen dieser Kurs einen<br />

kompakten Einstieg in das <strong>Programm</strong>. Neben den grundlegenden<br />

Bedienungselementen lernen Sie das Leistungsspektrum von Excel<br />

kennen, indem Sie selbst Tabellen erstellen, Zahlen und Daten<br />

formatieren, Berechnungen mit Formeln und Funktionen durchführen<br />

und Daten als Diagramm darstellen.<br />

▶<br />

2534 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 116,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €


Präsentieren<br />

Präsentieren mit Microsoft Powerpoint 2010<br />

Dieser Kurs soll Ihnen den Umgang mit PowerPoint nahe bringen. Es<br />

werden die Grundlagen für die Arbeit mit PowerPoint ebenso vermittelt<br />

wie Ablaufdiagramme oder Fotoalbum.<br />

Inhalte:<br />

� Präsentationen erstellen<br />

� Kommentare anfügen<br />

� Einbinden von Bildern, Musik, Videos<br />

� mit Animationen und Übergängen die Präsentation interessant<br />

gestalten<br />

� Erstellen von Fotoalben.<br />

▶<br />

2536 Dienstag • 18.06.<strong>2013</strong> • 09:30 - 11:30 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 84,50 €<br />

Präsentieren mit Microsoft PowerPoint 2010<br />

Mit PowerPoint können Sie Ihre Ideen in Form von Bildern und<br />

Texten als Bildschirmshows bzw. Folienshows entwerfen. Sie können<br />

interaktive und multimediale Elemente in Folienshows einbauen, wenn<br />

dies erforderlich ist. Nicht zuletzt sollen diese Folienshows Sie vielleicht<br />

bei einem Vortrag unterstützen oder diesen illustrieren.<br />

In diesem Kurs stellen wir Ihnen vor:<br />

� Erstellung von Bildschirm-/Folienshows zu verschiedenen Themen<br />

� Gestaltung von Texten, Bildern, Tabellen und weiteren Objekten<br />

� Einstellungen für Folienübergänge und Animationen<br />

� Präsentationsablauf bestimmen, gestalten, verändern<br />

� Vorführung von Bildschirmshows mit verschiedenen Optionen.<br />

� Drucken und Speichern mit verschiedenen Optionen.<br />

▶<br />

2537 Montag • 03.06.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 116,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Beruf 93


94<br />

Beruf<br />

Office 2010 Kompakt<br />

Kurzeinführung: Word, Excel und PowerPoint 2010<br />

Dieser Kurs ist für alle gedacht, die sich in kurzer Zeit die wichtigsten<br />

Kenntnisse für den Umgang mit den drei populärsten <strong>Programm</strong>en aus<br />

dem Hause Microsoft aneignen möchten.<br />

Inhalte:<br />

Textverarbeitung mit Word 2010: Texte erfassen, korrigieren,<br />

formatieren, speichern und drucken<br />

Tabellenkalkulation mit Excel 2010: Zahlen/Daten eingeben, korrigieren,<br />

löschen, formatieren, berechnen, speichern, drucken<br />

Präsentationen mit PowerPoint2010: Bildschirm-/Folienshows erzeugen.<br />

Texte, Bilder, Animationen und Folienübergänge gestalten.<br />

▶<br />

2538 Montag, 13.05., Dienstag, 14.05. und Mittwoch,<br />

15.05.<strong>2013</strong>, 18:00 - 21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 92,50 €<br />

2539 Montag, 14.07., Dienstag, 16.07. und Mittwoch,<br />

17.07.<strong>2013</strong>, 18:00 - 21:00 Uhr<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 92,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

EDV-Technik - Software - Multimedia<br />

Was tun, wenn der PC streikt?<br />

In diesem Kurs erfahren Sie, was Sie schon im Vorfeld tun können, um<br />

im "Fall des Falles" Ihren PC wieder zum Funktionieren zu bringen. Sie<br />

erfahren, wo und wie Sie selbst auf Fehlersuche am PC gehen können<br />

und einige häufiger vorkommende Fehler (oder Ärgernisse) beheben<br />

können. Außerdem werden Sie <strong>Programm</strong>e zur Prüfung von Hard- und<br />

Software kennenlernen.<br />

▶<br />

2543 Mittwoch • 24.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 29,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €


2544 Freitag • 28.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 29,00 €<br />

Fit am PC am Wochenende<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Fit am PC am Wochenende:<br />

PC und Windows 7-Bedienung<br />

In diesem Kurs werden Sie mit Ihrem Computer, seinen Komponenten<br />

und deren Nutzung vertraut gemacht und zusätzlich erfahren Sie alle<br />

wichtigen Bedientechniken die Sie für die tägliche Arbeit mit Windows<br />

kennen sollten.<br />

Inhalte:<br />

Eigenschaften und Bedienung von PC, Maus, Tastatur, Monitor, Drucker<br />

usw., Vorstellung der Benutzeroberfläche von Windows, Arbeiten mit<br />

den Zubehörprogrammen, Datenaustausch über die Zwischenablage,<br />

Objekte erstellen, verschieben, kopieren und löschen, Arbeiten mit dem<br />

Explorer, Datensicherheit, Umgang mit dem Papierkorb, Einführung<br />

Internet Explorer.<br />

▶<br />

2550 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 60,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Fit am PC am Wochenende:<br />

PC-Bedienung mit Windows 7 und Internetnutzung<br />

Sie haben zwar einen Computer und auch einen Internetanschluss, sind<br />

sich bei der Bedienung bzw. Nutzung manchmal unsicher? Dann ist dieser<br />

Kurs genau das, was Sie gesucht haben. Der Kurs besteht zum einen<br />

aus einer kurzen Einführung in die Nutzung eines PCs, damit man die<br />

wichtigsten allgemeinen "Handgriffe" und Bedientechniken kennt. Zum<br />

anderen erhalten Sie eine Einführung in das Thema Internet und seine<br />

wichtigsten Möglichkeiten.<br />

▶<br />

2551<br />

Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 60,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Beruf 95


96<br />

Beruf<br />

Fit am PC am Wochenende:<br />

Ordner und Dateiverwaltung für Windows 7<br />

Viele Computernutzer kennen sich mit Anwenderprogrammen und<br />

der allgemeinen Win-dows-Bedienung schon recht gut aus. Wenn es<br />

allerdings um die Datei- und Ordner-verwaltung geht oder aber auch um<br />

das Abspeichern, Verschieben und Kopieren von Dateien, dann ergeben<br />

sich doch immer wieder Unsicherheiten und Unklarheiten.<br />

Im Kurs werden diese und weitere Fragen aufgegriffen und an<br />

verschiedenen Bei-spielen demonstriert.<br />

Nach diesem Praxistraining behalten Sie die Übersicht über Ihre Dateien<br />

(Doku-mente, Bilder, Audio, Video usw.), Ihre Laufwerke (Festplatten,<br />

Speichersticks usw.) und die Ordner, die sich auf Ihrem Computersystem<br />

befinden.<br />

Wichtige Details zu Laufwerken und Ordnern - Ordner und<br />

Dateien anlegen, umbe-nennen, löschen. Dateien und Ordner zwischen<br />

verschiedenen Laufwerken kopieren und/oder verschieben.<br />

▶<br />

2552<br />

Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 45,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Fit am PC am Wochenende:<br />

E-Mail mit Windows Live Mail unter Windows 7<br />

In diesem Kurs erfahren Sie, wie die moderne Kommuni¬kation mit der<br />

"elektroni-schen Post" funktioniert. Hier bekommen Sie eine Einführung<br />

in die schnelle und preiswerte Möglichkeit des Datenaustauschs und der<br />

Kommunikation via E-Mail. Sie werden lernen wie Sie E-Mails schreiben,<br />

senden, empfangen und verwalten. Wie man Dateien (Schriftstücke,<br />

Grafiken usw.) anhängen kann und wie Sie E-Mails an mehrere<br />

Empfänger gleichzeitig verschicken erfahren Sie natürlich auch. Desweiteren<br />

werden Sie lernen, wie ein Ablagesystem für E-Mail eingerichtet<br />

wird und wie Sie sich selbst ein E-Mail-Konto einrichten können.<br />

▶<br />

2553 Samstag • 04.05.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 45,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Fit am PC am Wochenende:<br />

Textverarbeitung mit Word 2010<br />

Die Nutzung eines Textverarbeitungsprogramms gehört in vielen Berufen<br />

zu den Standardaufgaben. Falls Sie bis jetzt nur wenig oder gar keinen


Kontakt mit diesem <strong>Programm</strong> hatten, dann ist dieser Kurs sicher richtig<br />

für Sie.<br />

Hier lernen Sie zunächst die grundsätzlichen Dinge, die man über Word<br />

2010 wissen sollte. Sie lernen vor allem aber, wie Sie schnell und einfach<br />

Schriftstücke erstellen, gestalten, speichern, korrigieren und drucken<br />

können. Die wichtigsten Arbeitstechniken, die Sie hierfür benötigen,<br />

erlernen Sie hier.<br />

▶<br />

2554 Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 60,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Fit am PC am Wochenende:<br />

Tabellenkalkulation mit Excel 2010<br />

Mit dem <strong>Programm</strong> Excel 2010 können Sie schnell und einfach<br />

Berechnungen für die ver¬schiedensten Zwecke durchführen und die<br />

Ergebnisse attraktiv darstellen.<br />

In diesem Kurs erfahren Sie, wie Sie Zahlen und Daten eingeben,<br />

Fehlerquellen umgehen, Berechnungen und die Ergebnisse darstellen.<br />

Dieser Kurs ist geeignet für alle, die Excel kennen lernen und<br />

sich das notwendige Grundwissen aneignen möchten. Zunächst<br />

geht es um wichtige Grundarbeitstechniken, anschließend um<br />

Berechnungsmöglichkeiten, die Sie mit Hilfe von Formeln und Funktionen<br />

durchführen können. Natürlich wird auch das Gestalten und Drucken von<br />

Zahlen und Daten berücksichtigt.<br />

▶<br />

2555<br />

Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 60,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Beruf 97


98<br />

Beruf<br />

Fit am PC am Wochenende:<br />

Präsentationen mit PowerPoint 2010<br />

Das Präsentationsprogramm PowerPoint von Microsoft bietet vielfältige<br />

Funktionen um Zahlen, Daten, Fakten auf Folien eindrucksvoll<br />

darzustellen.<br />

Mit PowerPoint können Sie Bildschirmshows/Folienshows/Dias usw.<br />

entwerfen. Sie können auch interaktive und multimediale Elemente in<br />

Folienshows einbauen.<br />

Inhalte:<br />

Erstellung von Folienshows zu verschiedenen Themen, Erzeugen<br />

von Bildschirmshows und Handouts, Präsentationsablauf bestimmen,<br />

gestalten, verändern, Gestaltung von Texten, Bildern, Tabellen,<br />

Diagrammen, Organigrammen, wirkungsvoller Farbeinsatz,<br />

automatisierter und manueller Ablauf, Einstellungen für<br />

Folienübergänge, Animationen, Drucken und Speichern mit<br />

verschiedenen Optionen, Vorführung von Bildschirmshows mit<br />

verschiedenen Optionen.<br />

▶<br />

2556<br />

Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 60,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 20,50 €<br />

Fit am PC am Wochenende: Digitalfotos bearbeiten mit<br />

"Irfan View"<br />

Wenn sich immer mehr Bilder auf dem Computer ansammeln, dann<br />

ist es manchmal schwer, den Überblick zu behalten. Hier bieten sich<br />

Bildverwaltungsprogramme an, mit denen man Bilder in Kategorien<br />

unterteilen und mit Stichworten versehen kann um später danach suchen<br />

zu können. In diesem Kurs lernen Sie das <strong>Programm</strong> "Picasa" kennen,<br />

dessen Hauptaufgabe die Bildverwaltung und -organisation ist. Darüber<br />

hinaus bietet Picasa noch einige einfache Bildbearbeitungsfunktionen<br />

und Präsentationsmöglichkeiten für Ihre Bilder. Im Kurs zeigen wir Ihnen<br />

in einem Gesamtüberblick, wie sie das <strong>Programm</strong> einsetzen können.<br />

Übrigens - dieses <strong>Programm</strong> wird von der Firma Microsoft kostenlos<br />

abgegeben.<br />

▶<br />

2557<br />

Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 45,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €


Fit am PC am Wochenende: Digitalfotos präsentieren mit<br />

"Fotostory"<br />

Hier lernen Sie, wie Sie Bilder, die Sie z. B. mit der Digitalkamera<br />

aufgenommen haben, effektvoll präsen¬tieren können. Mit diesem<br />

<strong>Programm</strong> können Sie einen Film aus Ihren Fotos erstellen und hier<br />

verschiedene Effekte für Bildübergänge erzeu-gen, Musik unterlegen,<br />

einfache Nach¬bearbeitungen und Korrekturen vornehmen und, falls<br />

erforderlich, auch eine CD oder DVD ih¬rer Arbeit brennen.<br />

Im Kurs wird zuerst das Übertragen der Bilder auf den Computer gezeigt.<br />

Hier können au¬ßer der Digitalkamera auch andere Quellen dienen, wie<br />

z. B. eine Bil-der-CD oder ein USB-Stick mit Bildmaterial. Anschließend<br />

werden die übertragenen Bilder mit "Fotostory" bear¬beitet.<br />

Übrigens - dieses <strong>Programm</strong> wird von der Firma Microsoft kostenlos<br />

abgegeben.<br />

▶<br />

2558<br />

Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 45,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Fit am PC am Wochenende: Digitalfotos organisieren mit<br />

"Picasa"<br />

Wenn sich immer mehr Bilder auf dem Computer ansammeln, dann<br />

ist es manchmal schwer, den Überblick zu behalten. Hier bieten sich<br />

Bildverwaltungsprogramme an, mit denen man Bilder in Kategorien<br />

unterteilen und mit Stichworten versehen kann um später danach suchen<br />

zu können. In diesem Kurs lernen Sie das <strong>Programm</strong> "Picasa" kennen,<br />

dessen Hauptaufgabe die Bildverwaltung und -organisation ist. Darüber<br />

hinaus bietet Picasa noch einige einfache Bildbearbeitungsfunktionen<br />

und Präsentationsmöglichkeiten für Ihre Bilder. Im Kurs zeigen wir Ihnen<br />

in einem Gesamtüberblick, wie sie das <strong>Programm</strong> einsetzen können.<br />

Übrigens - dieses <strong>Programm</strong> wird von der Firma Microsoft kostenlos<br />

abgegeben.<br />

▶<br />

2559<br />

Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 45,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Beruf 99


100<br />

Beruf<br />

Computerkurse 50_plus<br />

50 + Grundlagen der PC- und Windows-Bedienung<br />

Sie haben gerade einen neuen Computer bekommen oder wollen sich<br />

einen zulegen. Wenn Sie mehr über die Begriffe Monitor, Maus, Word<br />

oder ähnliches wissen wollen, dann ist dieser Kurs der richtige für Sie.<br />

In diesem Kurs lernen Sie die Grundlagen über die Bedienung eines<br />

Computers kennen. Es wird mit Windows 7, seinen Zusatzprogrammen<br />

und Word gearbeitet.<br />

Inhalte:<br />

� Elemente eines PC-Systems und deren Bedienung<br />

� Umgang mit Tastatur und Maus<br />

� Wichtiges zum Starten und Beenden von Windows<br />

� Allgemeine Windows-Bedienung<br />

� Starten und Beenden von <strong>Programm</strong>en<br />

� Arbeiten mit Fenstern<br />

� Speichern und Drucken von Arbeitsergebnissen.<br />

▶<br />

2570 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 14:00 - 16:00 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 79,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,50 €<br />

50 + Grundlagen der PC- und Windows-Bedienung /<br />

Fortgeschrittene<br />

Dieser Kurs soll Ihnen helfen, den Computer besser zu nutzen und<br />

Unsicherheiten in der allgemeinen Bedienung von <strong>Programm</strong>en zu<br />

beseitigen. Der Umgang mit digitalen Dokumenten, Bildern oder Videos<br />

wird ebenso angesprochen wie das Surfen im Internet.<br />

Inhalte:<br />

� Einblick Surfen im Internet<br />

� Virenschutz<br />

� Wichtige <strong>Programm</strong>e<br />

� Einblick in Office-<strong>Programm</strong>e (Word, Excel, PowerPoint)<br />

� Alternative <strong>Programm</strong>e<br />

� <strong>Programm</strong>e installieren und deinstallieren<br />

� Dateiensystem<br />

� Ordner strukturell anlegen und verwalten.<br />

▶<br />

2571 Donnerstag • 18.04.<strong>2013</strong> • 14:00 - 16:00 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 64,00 €


50 + Internet-Nutzung schnell und einfach<br />

Inhalte:<br />

� Was ist Internet, wie komme ich ins Internet, welche Begriffe muss<br />

ich kennen<br />

� Sicherheit im Internet und Virenschutz, Umgang mit Werbefenstern<br />

� Wie nutze ich das Internet sinnvoll<br />

� Internet als Informationsquelle nutzen<br />

� Suchmaschinen wie Google nutzen<br />

� Lexika wie Wikipedia nutzen<br />

� Günstig Einkaufen im Internet (EBay, Amazon, Tchibo etc.)<br />

� Reisen buchen im Internet (Deutsche Bahn, Lufthansa, Air-Berlin,<br />

Sixt etc.)<br />

� Videos und Bilder ansehen (YouTube, Mediatheken)<br />

� Musik, Bilder, Videos, aus dem Internet downloaden<br />

� <strong>Programm</strong>e aus dem Internet downloaden und installieren (Acrobat<br />

Reader, Internetbrowser, etc.).<br />

▶<br />

2572 Mittwoch • 08.05.<strong>2013</strong> • 16:00 - 18:00 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 79,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,50 €<br />

50 + Word 2010 -<br />

Arbeit mit der Textverarbeitung leicht gemacht<br />

Word ist ein sehr weit verbreitetes Textverarbeitungsprogramm; bietet<br />

die Möglichkeit, schnell und einfach Schriftstücke in jeglicher Form zu<br />

erstellen, zu speichern und zu drucken. Die wichtigsten Arbeitstechniken<br />

lernen Sie hier.<br />

▶<br />

2574 Donnerstag • 06.06.<strong>2013</strong> • 14:00 - 16:00 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 79,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,50 €<br />

Beruf 101


102<br />

50 + Digitalphotos professionell<br />

bearbeiten und präsentieren<br />

Inhalte:<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Beruf<br />

Bilder von Digitalkamera, CD, USB-Stick auf den PC übertragen<br />

Alte Fotos und Dias digitalisieren<br />

Bilder zuschneiden und Größe ändern<br />

Bilder ausrichten, drehen, spiegeln<br />

Bilder korrigieren (rote Augen)<br />

Einladungen, Postkarten, Grußkarten gestalten<br />

Bilder in einer Diashow präsentieren (mit Bildübergängen, Texten<br />

und Musik)<br />

Bilder auf CD brennen.<br />

Es wird mit kostenfreien <strong>Programm</strong>en wie Windows Live Fotogalery,<br />

Movie Maker und Irfanview gearbeitet.<br />

▶<br />

2575 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 16:00 - 18:00 Uhr • 5x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 80,00 €<br />

Schulische Vorbereitungs- und<br />

Trainingskurse<br />

Quali<br />

Informationsabend zum "Qualifizierenden Hauptschulabschluss"<br />

In Zusammenarbeit mit der Volkhochschule <strong>Bamberg</strong>-<br />

Land<br />

Dieser Schulabschluss ist für viele Berufsausbildungen von Vorteil.<br />

Ebenso öffnet er den Weg zum beruflichen Aufstieg und zur beruflichen<br />

mittleren Reife (Quabi). Der Lehrgang ist für Interessenten gedacht, die<br />

keinen Schulabschluss oder nur das Entlassungszeugnis der Hauptschule<br />

haben, ebenso für Schulabgänger von Realschulen und Gymnasien ohne<br />

mittleren Bildungsabschluss. Zum Zeitpunkt der Prüfung müssen die<br />

Pflichtschuljahre erfüllt sein. Die Prüfungen werden im Juni 2014 in der<br />

jeweiligen Sprengelschule am Wohnort der Teilnehmer abgenommen.<br />

An diesem Abend informieren die anwesenden Lehrkräfte über den<br />

Kurs und die notwendigen Fächerkombinationen. Gelegenheit zur<br />

Einzelberatung ist gegeben.<br />

Weitere Auskünfte bei Frau Sünkel (Tel. 0951-871105).<br />

2601 Mittwoch • 18.09.<strong>2013</strong> • 18:00 - 20:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal


Kurse für Grundschüler<br />

Wie schreibe ich gute Aufsätze?<br />

Für Schüler der 3. und 4. Jahrgangsstufe<br />

Die Textgestaltung bildet das Herzstück im Fach Deutsch; deshalb<br />

wird besonderer Wert auf die Wiederholung der unterschiedlichen<br />

Aufsatzarten sowie auf den Einsatz der sprachlichen Mittel gelegt. Die<br />

Schüler bekommen Hilfestellung zu lebendiger Gestaltung ihrer Aufsätze.<br />

▶<br />

2630 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 16:00 - 17:30 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 26,20 €<br />

Vorbereitungskurs zum Übertritt an das Gymnasium oder<br />

die Realschule<br />

Für Schüler der 4. Klasse Grundschule<br />

Dieser Kurs soll Schüler insbesondere in Deutsch und Mathematik auf<br />

den Übertritt in eine weiterführende Schule vorbereiten. Der Unterricht<br />

orientiert sich an Prüfungsschwerpunkten für diese Fächer und zeigt,<br />

welche Art von Prüfungsaufgaben die Schüler erwartet.<br />

In Mathematik geht es um Lösungsstrategien bei Sachaufgaben, Themen<br />

in Deutsch sind: Sprachbetrachtung, Rechtschreibung. Aufsatz wird in<br />

einem gesonderten Kurs behandelt (s. Kursnr. 2630).<br />

▶<br />

2631 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 14:30 - 16:00 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 26,20 €<br />

Beruf 103


104<br />

Beruf<br />

Wie lerne ich richtig?<br />

Für Schüler der 3. und 4. Jahrgangsstufe<br />

Lernen ist für das Leben des Menschen und insbesondere der Kinder<br />

ein elementarer Prozess. Doch schafft Lernen oft Probleme, Unlust und<br />

Frust, weil Kinder nicht wissen, wie sie das Lernen lernen. Dabei gibt es<br />

Hilfen, deren Anwendung vieles leichter macht.<br />

In diesem Kurs soll - auf Kinder der 3./4. Grundschulklasse zugeschnitten<br />

- Lernen genauer betrachtet und altersgerechte, weiterführende Hilfe<br />

angeboten werden; in weiteren Lernstufen können die Kinder jederzeit<br />

darauf zurückgreifen und ihr Lernverhalten ausbauen. Gerade in diesem<br />

Alter ist es sehr wichtig, Tipps für richtiges Lernen zu bekommen, weil<br />

hier Entscheidendes für die weitere schulische Laufbahn geschieht.<br />

▶<br />

2635 Dienstag, 02.04.<strong>2013</strong>, 09:00-12:00 Uhr<br />

Mittwoch, 03.04.<strong>2013</strong>, 09:00-12:00 Uhr (Ferien)<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 20,20 €


Sprachen<br />

Deutsch<br />

Englisch<br />

Französisch<br />

Italienisch<br />

Spanisch<br />

Arabisch<br />

Chinesisch<br />

Japanisch<br />

Neugriechisch<br />

Niederländisch<br />

Polnisch<br />

Portugiesisch<br />

Russisch<br />

Schwedisch<br />

Thai<br />

Tschechisch<br />

Türkisch<br />

Esperanto<br />

3000 - 3009<br />

3101 - 3180<br />

3201 - 3240<br />

3300 - 3347<br />

3400 - 3446<br />

3501 - 3504<br />

3510 - 3512<br />

3520 - 3522<br />

3532 - 3532<br />

3535 - 3535<br />

3540 - 3541<br />

3543 - 3545<br />

3550 - 3553<br />

3561 - 3562<br />

3564 - 3564<br />

3566 - 3567<br />

3570 - 3571<br />

3580 - 3580<br />

Sprachen 105


106<br />

Sprachen<br />

ich spreche mit der Welt.<br />

vhs Sprachen<br />

Sprachen öffnen Grenzen.<br />

Sie reisen gerne beruflich oder privat ins Ausland, aber Sie sprechen die Landessprache nicht? Das<br />

können wir ändern: mit den qualifizierten Sprachkursen der Bayerischen Volkshochschulen. Wir<br />

helfen Ihnen, sich im Ausland besser zurechtzufinden und fremde Menschen und Kulturen besser<br />

zu verstehen. Sie lernen, sich in alltäglichen, privaten und beruflichen Situationen zu verständigen.<br />

Mit Qualität zum Erfolg.<br />

Qualität der Kursinhalte, Kompetenz der KursleiterInnen und deren regelmäßige Fortbildung, qualifizierte<br />

Teilnehmer-Beratung und -Einstufung, moderne Lernmittel und begrenzte Teilnehmerzahl.<br />

Dafür steht Ihre Volkshochschule.<br />

Gehen Sie an den Start.<br />

An den bayerischen Volkshochschulen können Sie zur Zeit 42 Sprachen lernen. Für fast alle Sprachen,<br />

die Sie bei uns belegen, bieten wir Ihnen ein Grundangebot, das Sie bis zum Ende der<br />

Grundstufe führt. Für die Sprachen Englisch, Italienisch, Französisch und Spanisch gilt dieses Angebot<br />

bis zur Mittelstufe, für Englisch auch darüber hinaus. Sie können auch folgende Abschlüsse<br />

erwerben:<br />

� die „Europäischen Sprachenzertifikate“(in 8 Sprachen)<br />

� die berufsspezifischen Zertifikate in Englisch / Französisch / Spanisch<br />

� die bekanntesten Abschlüsse der Universität Cambridge<br />

� die Prüfungen des Goethe-Instituts für „Deutsch als Fremdsprache“.<br />

Wir wünschen Ihnen bereits vorab viel Erfolg!<br />

Sprachen lernen mit System<br />

Der gemeinsame Europäische Referenzrahmen wurde 1997 von Sprachexperten der Mitgliedsländer<br />

des Europarates entwickelt.<br />

Der Referenzrahmen ist ein europäisches Stufensystem, das die jeweiligen Fertigkeiten in den Bereichen<br />

Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben in einem Raster von sechs international vergleichbaren<br />

Niveaustufen festlegt. Dieses Instrument schafft mehr Transparenz beim Sprachenlernen<br />

und -lehren und garantiert, dass Ihre Sprachkenntnisse bzw. Sprachabschlüsse europaweit vergleichbar<br />

und anerkannt sind.<br />

Was lerne ich?<br />

Unsere Kurse sind in drei Stufen gegliedert: Grund-, Mittel- und Aufbaustufe.<br />

In dieser Übersicht finden Sie die Angaben zu den Lernzielen und den sprachlichen Fähigkeiten,<br />

die Sie auf jeder dieser Stufen erreichen können.<br />

Grundstufe (A1/A2)<br />

Am Ende der Grundstufe können Sie:<br />

Hören einfache Alltagsgespräche verstehen<br />

Sprechen sich in geläufigen Situationen des Alltags verständlich machen<br />

Lesen einfache Texte - Sachtexte, Mitteilungen, kurze Erzählungen - verstehen<br />

Schreiben Notizen oder kurze Briefe mit einfachen Inhalten abfassen


Mittelstufe (B1/B2)<br />

Am Ende der Mittelstufe können Sie:<br />

Hören Unterhaltungen und Nachrichten (auch im Radio/Fernsehen)<br />

über geläufige Themen verstehen<br />

Sprechen sich relativ mühelos in geläufigen Situationen ausdrücken und<br />

sich an Gesprächen allgemeiner und beruflicher Art beteiligen<br />

Lesen etwas komplexere Texte über allgemeine Themen verstehen<br />

oder im Wesentlichen erschließen<br />

Schreiben privaten oder einfachen beruflichen Schriftverkehr selbstständig erledigen<br />

Aufbaustufe (C1/C2)<br />

Am Ende der Aufbaustufe können Sie:<br />

Hören Unterhaltungen und Radio- bzw. Fernsehsendungen mühelos folgen<br />

Sprechen die Sprache in allen Situationen sicher und angemessen verwenden<br />

Lesen Texte problemlos verstehen<br />

Schreiben sich schriftlich differenziert ausdrücken<br />

Einheitliches Stufensystem<br />

Sollte ein von Ihnen besuchter Kurs nicht Ihren Vorkenntnissen oder Erwartungen entsprechen, so ist<br />

ein Kurswechsel möglich (Umschreibung im <strong>VHS</strong>-Sekretariat).<br />

Sie sind sich nicht sicher, welcher Kurs aus unserem umfangreichen Angebot für Sie der<br />

passende ist?<br />

Wir beraten Sie gerne: 0951 / 8711-04 (Thomas Riegg, Fachbereichsleitung)<br />

Zertifikatstermine<br />

Aufbaustufe 2 (C2)<br />

Aufbaustufe 1 (C1)<br />

Mittelstufe 2 (B2)<br />

Mittelstufe 1 (B1)<br />

Grundstufe 2 (A2)<br />

Grundstufe 1 (A1)<br />

Sprachen 107<br />

Die Prüfungen für Teilnehmer der <strong>VHS</strong> <strong>Bamberg</strong> und Externe finden in der Regel an der <strong>VHS</strong> Erlangen<br />

statt.<br />

Nähere Informationen zu den Prüfungsterminen in Deutsch als Fremdsprache, Englisch, Französisch,<br />

Italienisch, Spanisch und Schwedisch („Swedex“) unter www.vhs.erlangen.de oder Tel. 09131-862667<br />

und –862717 bzw. beim Fachbereichsleiter: Tel. 0951/87-1104.


108<br />

Sprachen<br />

Deutsch<br />

Die Reform des Zuwanderungsgesetzes ist am 28. August 2007 in Kraft getreten. Damit ist Deutschland<br />

seiner Verpflichtung zur Umsetzung von elf aufenthalts- und asylrechtlichen Richtlinien der Europäischen<br />

Union nachgekommen.<br />

Eine bedeutende Änderung betrifft das Staatsangehörigkeitsgesetz mit den Anspruchsvoraussetzungen für<br />

die Einbürgerung.<br />

Danach verfügen Einbürgerungsbewerber/-innen über ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache,<br />

wenn sie die Anforderungen der Sprachprüfung zum "Zertifikat Deutsch" auf der Niveaustufe B1 des GERR<br />

erfüllen.<br />

In der <strong>Städtische</strong>n Volkshochschule werden Kurse zur gezielten Vorbereitung auf diese Prüfung angeboten<br />

(Hierbei handelt es sich nicht um einen Sprachkurs).<br />

Sprachtest Zertifikat Deutsch B1<br />

Intensiv-Vorbereitung auf das<br />

Zertifikat Deutsch B1<br />

Der Sprachtest zur Einbürgerung gliedert sich in die Bereiche Hörund<br />

Leseverstehen, schriftlicher Ausdruck und Sprechfertigkeit. Je nach<br />

Übungsbedarf richtet sich der Ablauf der Testvorbereitung nach Ihren<br />

Wünschen und Bedürfnissen. Der Test wird vorgestellt und intensiv<br />

trainiert.<br />

3000 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:30 Uhr • 4x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 063 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

3001 Dienstag • 11.06.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:30 Uhr • 4x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 063 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Zertifikat B1 - Prüfung<br />

Anmeldung bis spätestens 5 Wochen vor dem Prüfungstermin!<br />

3002 Freitag • 19.04.<strong>2013</strong> • 09:00-17:00 Uhr<br />

21,12 €<br />

21,12 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 110,00 €<br />

3003 Freitag • 05.07.<strong>2013</strong> • 09:00-17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 110,00 €<br />

Einbürgerungstest<br />

Einbürgerungstest<br />

Anmeldung bis spätestens 3 Wochen vor dem Prüfungstermin!


Persönliche Anmeldung im Sekretariat erforderlich!<br />

3006 Freitag • 19.04.<strong>2013</strong> • 13:00-14:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 25,00 €<br />

3008 Freitag • 05.07.<strong>2013</strong> • 13:00-14:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 25,00 €<br />

Deutsch als Fremdsprache<br />

DaF: Grundstufe A1 - Anfänger<br />

Sie brauchen keine Vorkenntnisse, um an diesem Kurs teilnehmen zu<br />

können.<br />

▶<br />

3009 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 265 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

79,20 €<br />

DaF: Grundstufe A1 -<br />

Anfänger mit Vorkenntnissen<br />

Sie brauchen Vorkenntnisse aus einem Semester, um an diesem Kurs<br />

teilnehmen zu können.<br />

▶<br />

3010 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 233<br />

79,20 €<br />

DaF: Grundstufe A1 -<br />

Anfänger mit Vorkenntnissen<br />

Sie brauchen Vorkenntnisse aus zwei Semestern, um an diesem Kurs<br />

teilnehmen zu können.<br />

▶<br />

3011 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 165 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Sprachen 109<br />

59,40 €


110<br />

Sprachen<br />

DaF: Mama lernt Deutsch Anfänger mit Vorkenntnissen<br />

(Grundstufe A1) mit Kinderbetreuung<br />

Dieser Kurs gibt eine Einführung in die Grammatik, den Wortschatz<br />

und die Aussprache der deutschen Sprache und in viele alltägliche<br />

Redesituationen.<br />

Zum Kurs können Sie Ihr Kind / Ihre Kinder mitbringen! Die<br />

Zusammenarbeit mit dem Mütterzentrum KÄNGURUH ermöglicht eine<br />

Betreuung Ihres Kindes, während Sie den Unterricht besuchen.<br />

Voraussetzung: Vorkenntnisse aus drei Semestern.<br />

3012 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Mütterzentrum, Nürnbergerstr. 108 k, Lehrraum 25,00 €<br />

DaF: Mama lernt Deutsch (A1/A2)<br />

Wortschatz, Grammatik und Konversation<br />

Kurze aktuelle Texte dienen als Sprechanlässe. Im Mittelpunkt des Kurses<br />

stehen Gespräche und Gesprächsstrategien, ergänzend dazu werden<br />

Grammatik- und Wortschatzübungen angeboten.<br />

Voraussetzung: Kenntnisstand Grundstufe (A1/A2)<br />

3013 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 11:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 25,00 €<br />

DaF: Grundstufe A2<br />

Sie haben Deutschkenntnisse der Stufe A1 und möchten diese weiter<br />

ausbauen: Sie lernen neue Wörter und grammatische Strukturen, um<br />

sich in geläufigen Situationen des Alltags gut verständlich machen zu<br />

können.<br />

▶<br />

3014 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 265 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

79,20 €<br />

DaF: Mittelstufe B1<br />

Für Teilnehmer, die das Niveau A2 erreicht haben und in absehbarer Zeit<br />

die Stufe B1 erlangen möchten.<br />


3015 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 308<br />

79,20 €<br />

DaF: Mittelstufe B1 (Fortsetzung)<br />

Der Kurs richtet sich an Teilnehmer/-innen, die über entsprechende<br />

Kenntnisse der deutschen Basisgrammatik verfügen (Niveau A2). Es<br />

werden in Grammatik, Wortschatz und Redesituation weiterführende<br />

Sprachmittel zur Erlangung sprachlicher Fähigkeiten nach Stufe B1 des<br />

europäischen Referenzrahmens erarbeitet.<br />

▶<br />

3016 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

▶<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 214<br />

3017 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Stadtteilzentrum Starkenfeld, Katzheimerstr. 3,<br />

Katzheimerstraße 3<br />

59,40 €<br />

59,40 €<br />

DaF: Mittelstufe B1 - Schriftlicher Ausdruck<br />

Für diesen Kurs sollten Sie die Stufe A2 abgeschlossen haben.<br />

Insbesondere wird in diesem Kurs das schriftliche Ausdrucksvermögen<br />

trainiert. Geübt wird das Formulieren von Texten wie Lebenslauf,<br />

Anfrage, Bericht, Zusammenfassung u.ä.<br />

▶<br />

3018 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Stadtteilzentrum Starkenfeld, Katzheimerstr. 3,<br />

Katzheimerstraße 3<br />

Sprachen 111<br />

59,40 €


112<br />

Sprachen<br />

DaF: Mittelstufe B2<br />

Für Teilnehmer, die das Niveau B1 erreicht haben. Es werden in<br />

Grammatik, Wortschatz und Redesituation weiterführende Sprachmittel<br />

zur Erlangung sprachlicher Fähigkeiten der Stufe B2 des europäischen<br />

Referenzrahmens erarbeitet.<br />

▶<br />

3020 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Englisch<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 265 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Grundstufe 1 (A1)<br />

59,40 €<br />

Englisch: Anfänger - Network Now A1 Starter<br />

Für diesen Kurs brauchen Sie keine Vorkenntnisse! Er bietet einen<br />

Einstieg in die Aussprache, Grammatik und den Wortschatz der<br />

englischen Sprache und Sie lernen erste, einfache Sprechsituationen zu<br />

bewältigen.<br />

▶<br />

3101 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 211<br />

59,40 €


American English für den Urlaub (Ferien)<br />

Sie haben Grundkenntnisse in Englisch (A1), möchten diese auffrischen<br />

und sich für den nächsten Urlaub fit machen? Dann bietet Ihnen dieser<br />

Kurs ein intensives Training und Vorfreude auf Ihre Reise!<br />

▶<br />

3102 02.04.<strong>2013</strong>, 09:00-12:30 Uhr, 5x<br />

weitere Termine: 03./ 04./ 05./ 06.04.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 53,38 €<br />

Englisch: Anfänger mit Vorkenntnissen - Network Now A1<br />

Starter<br />

Unit 3<br />

Für diesen Kurs brauchen Sie Vorkenntnisse aus einem Semester! Auch<br />

für Einsteiger mit mimimalen Grundkenntnissen geeignet. Grammatik<br />

und Wortschatz der Stufe A1 werden erweitert, die Sprechfertigkeit<br />

insbesondere geübt.<br />

▶<br />

3103 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 211<br />

59,40 €<br />

Englisch: Grundstufe - Network Now A1 Starter<br />

Unit 6<br />

Ein Kurs für Einsteiger mit geringen Vorkenntnissen (ein Semester).<br />

Grammatik und Wortschatz der Stufe A1 werden erweitert, die<br />

Sprechfertigkeit insbesondere geübt.<br />

▶<br />

3104 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Sprachen 113<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 59,40 €


114<br />

Sprachen<br />

Englisch: Grundstufe - Network Now A1<br />

Unit 1<br />

Für diesen Kurs benötigen Sie Vorkenntnisse aus zwei Semestern<br />

(Network Starter). Auch für Einsteiger mit Basiskenntnissen geeignet.<br />

Grammatik und Wortschatz der Stufe A1 werden erweitert, die<br />

Sprechfertigkeit insbesondere geübt.<br />

▶<br />

3105 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 211<br />

59,40 €<br />

Englisch: Grundstufe - Network Now A1<br />

Unit 3<br />

Für diesen Kurs brauchen Sie Vorkenntnisse aus drei Semestern. Für<br />

Einsteiger mit Basiskenntnissen geeignet.<br />

▶<br />

3106 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 211<br />

59,40 €<br />

Englisch: Network Now A1, Unit 5<br />

Für diesen Kurs benötigen Sie Vorkenntnisse aus fünf Semestern!<br />

▶<br />

3107 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 207<br />

59,40 €<br />

Englisch: Endlich Zeit für Englisch!<br />

Ein Kurs für Einsteiger mit Grundkenntnissen, die ein sanftes Lerntempo<br />

bevorzugen. Wir üben Aussprache, Grammatik und Wortschatz des<br />

Englischen, aber auch viele Redesituationen des Alltags, die das Reisen<br />

und den Urlaub erleichtern.<br />

Voraussetzung: Vorkenntnisse aus drei Semestern.


3108 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 59,40 €<br />

First English<br />

Für Kinder von 4-6<br />

Spielerisch und mit viel Spaß hat Ihr Kind die Möglichkeit, in dieser<br />

Gruppe Englisch zu lernen. Kinder zwischen 4 und 6 Jahren treffen sich<br />

einmal die Woche für 60 Minuten. Der Unterricht findet in Kleingruppen<br />

von maximal 8 Kindern statt. Die Eltern sind nicht dabei.<br />

Die englische Sprache soll mit allen Sinnen erlebt und erfahren<br />

werden. Durch Spielen, Singen, Basteln und viel Bewegung wird Ihr<br />

Kind spielerisch und ohne Leistungsdruck an die englische Sprache<br />

herangeführt. Unterstützt wird der Unterricht von Skip dem kleinen<br />

Drachen. Mit Geschichten und Liedern begleitet er uns durch das<br />

Semester. Die gelernten Lieder können auch zu Hause gesungen und<br />

wiederholt werden. Ohne es zu merken wird Ihr Kind die ersten Bausteine<br />

für den Grundwortschatz Englisch legen.<br />

▶<br />

3129 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 15:00 - 16:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 40,32 €<br />

Grundstufe 2 (A2)<br />

Englisch: Grundstufe A2<br />

Für diesen Kurs benötigen Sie Vorkenntnisse der Grundstufe A1,<br />

▶<br />

3116 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 209<br />

Sprachen 115<br />

59,40 €


116<br />

Sprachen<br />

Englisch: Network 2, new edition, Unit 1<br />

Für diesen Kurs brauchen Sie Vorkenntnisse der Stufe A1 (Network 1<br />

o.ä.)<br />

▶<br />

3118 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 208<br />

59,40 €<br />

Englisch: Network 3 - Refresher<br />

Ein Semester zur Wiederholung und Auffrischung der in Network 1-3<br />

erworbenen Kenntnisse.<br />

▶<br />

3119 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 203<br />

59,40 €<br />

A1/A2 Auffrischungs- und Übungskurse<br />

English for Tourists (A1)<br />

In diesem Kurs üben wir sprachliche Fertigkeiten für Situationen,<br />

die im Verlauf einer Reise auftreten. Dazu gehören z.B. Checkin<br />

am Flughafen, Abholung und Rückgabe bei der Autovermietung,<br />

Reklamation verlorenen Gepäcks, Bestellung und Bezahlung in einem<br />

Restaurant usw. Die Reise führt Sie durch Schottland, Australien und<br />

Hongkong und wird durch ausgewählte Lektüre begleitet.<br />

▶<br />

3114 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 12:00 Uhr • 15x<br />

▶<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 59,40 €<br />

3115 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 59,40 €<br />

Englisch: Refresher A1<br />

Englisch für die Reise und private Kontakte. In entspannter<br />

Atmosphäre wiederholen Sie die wichtigsten grammatischen Strukturen<br />

und den Grundwortschatz für typische Gesprächssituationen. Durch<br />

landeskundliche Lektüre und Themen wie Essen, Reisen, Freizeit etc.


ereiten Sie sich gezielt auf Ihre Unternehmungen vor und steigern Ihre<br />

Urlaubsvorfreude.<br />

▶<br />

3117 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 12:00 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 68,65 €<br />

Englisch: Fit für die Reise (A2)<br />

Auf unterhaltsame Art und Weise frischen Sie hier Ihre<br />

Englischkenntnisse der Grundstufe für den Urlaub auf. Musik, Lektüre,<br />

Grammatikübungen, landeskundliche und interkulturelle Informationen<br />

sowie die gezielte Vorbereitung der üblichen Redesituationen am<br />

Flughafen, im Hotel und Restaurant sind einige der Bestandteile dieses<br />

Kurses.<br />

3121 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 12:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 59,40 €<br />

Englisch: Auffrischungskurs - Refresher A2<br />

If you have studied English at elementary level (Grundstufe A2) and<br />

would like to refresh or develop your knowledge, this is the course for<br />

you.<br />

▶<br />

3123 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 11:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 59,40 €<br />

A1/A2 Konversationskurse<br />

Englisch: Let's start talking! (A1/2)<br />

A very basic conversation course, repeating the grammar from Network<br />

1 and 2.<br />

We will learn how to conduct simple conversations and practise the<br />

English we need in everyday life on holiday and with English-speaking<br />

contacts.<br />

3120 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 16:00 - 17:30 Uhr • 15x<br />

Sprachen 117<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €


118<br />

Sprachen<br />

Englisch: Grundstufe A1 - Easy Conversation<br />

For people with a basic knowledge of English who want to practice<br />

making small talk. This improves your social communication skills. We<br />

talk about places you have visited, food, your friends, family, partners,<br />

hobbies, work and sport. You learn new words and grammar and how<br />

to use them. You meet new people and make new friends. Teaching<br />

material will be provided. New participants are welcome.<br />

3122 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 211<br />

59,40 €<br />

Englisch: Easy conversation (A2)<br />

Easy conversation based on texts from various sources, e.g. magazines,<br />

short stories etc. Vocabulary and grammar exercises suited to the needs<br />

of the group.<br />

3125 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 165 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Englisch: Easy Conversation (A2/B1)<br />

We practise easy, everyday English that you need in an English-speaking<br />

community.Grammar and vocabulary will also be revised. Our material<br />

comes from up-to-date information from the media .<br />

3126 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €<br />

Englisch: Introduction to Conversation (A1/B1)<br />

We will improve our vocabulary, grammar and speaking activities by<br />

concentrating on certain themes. This is an easy conversation course<br />

consisting of group, partner and individual speaking. Material will be<br />

provided.<br />

3127 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €<br />

A1/A2 Schülerkurse<br />

Englisch: Übungskurs für Schüler<br />

der 7. und 8. Klasse (Realschule)<br />

In diesem Kurs wird Grammatik leicht verständlich erklärt. Unser


Schwerpunkt sind die Zeiten Simple Present, Simple Past, Present<br />

Perfect, will / going to Future, Conditional I und II und Passive.<br />

Eine vergleichende Betrachtung, Hinweise auf typische Fehler sowie<br />

zahlreiche Übungen helfen bei der Umsetzung des Gelernten in die<br />

Praxis. Es wird in einer Kleingruppe von max. 7 Schülern unterrichtet.<br />

Der Kurs ist bereits ermäßigt.<br />

3130 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 16:45 - 18:45 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 64,06 €<br />

Englisch: Übungskurs für Schüler<br />

der 7. und 8. Klasse (Gymnasium)<br />

In diesem Kurs wird Grammatik altersgerecht verständlich erklärt. Der<br />

Kurs arbeitet Grundlangen und den aktuellen Schulstoff auf. Es wird in<br />

einer Kleingruppe von max. 7 Schülern unterrichtet.<br />

▶<br />

3131 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 16:30 - 18:00 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 64,06 €<br />

Mittelstufe B1/B2<br />

Englisch: Basic Conversation and Refresher (A2/B1)<br />

Let's practise talking about varied topics in a relaxed environment. We'll<br />

also revise some grammar and increase your vocabulary, so that you will<br />

feel confident in speaking in everyday situations.<br />

▶<br />

3128 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 59,40 €<br />

Englisch: Let's continue talking! (B1)<br />

A conversation course including grammar revision. Feel happy to join<br />

us if your English is a little bit rusty or you need some impulses to<br />

participate in conversations conducted in English.<br />

▶<br />

3132 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 15:30 - 17:00 Uhr • 15x<br />

Sprachen 119<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 59,40 €


120<br />

Sprachen<br />

Activate Your English:<br />

Intermediate Refresher Course (B1)<br />

Extend your intermediate level vocabulary with topical items from<br />

everyday life. In the course there will be more than enough opportunity<br />

to put vocabulary into practice through the use of realistic and interesting<br />

speaking activities. The course will also look at grammatical structures<br />

from elementary and lower intermediate levels.<br />

▶<br />

3140 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 165 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Englisch: Improve your English (B1)<br />

This course is designed for participants at B1 level, who wish to develop<br />

their English within a clearly structured but creative format. This course<br />

is not limited to just one coursebook, but uses material from a variety<br />

of sources to help improve all aspects of your language skills including<br />

basic grammar, vocabulary and, particularly, speaking.<br />

Teaching materials will be provided (5,00 € to cover photocopies), but<br />

be sure to bring a pen, paper, a dictionary, and a smile.<br />

3142 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 59,40 €<br />

Englisch: Refresher B1<br />

Ein Kurs zur gründlichen Auffrischung Ihrer Englischkenntnisse auf<br />

B1-Niveau. Neben intensiver Wiederholung grammmatischer Inhalte,<br />

erweitern Sie Ihren Wortschatz und fördern Ihre<br />

Kommunikationsfähigkeit.<br />

▶<br />

3143 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 263 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Englisch: Refresher and Basic Conversation (B1)<br />

Do you have a knowledge of English equivalent to the level of the<br />

Realschulabschluss, but would like to speak it with greater confidence?<br />

Then check out this course with its mix of easy everyday conversation,<br />

listening activities, vocabulary work, and bits of grammar dealt with in a<br />

relaxed atmosphere.


3145 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 11:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €<br />

Englisch: Refresher and Conversation (B1/B2)<br />

Expand your vocabulary, practise talking in everyday situations and<br />

revise your grammar.<br />

▶<br />

3147 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 209<br />

59,40 €<br />

Englisch: In conversation (B1/B2)<br />

Widen your vocabulary, improve your grammar and practise talking in<br />

everyday situations.<br />

▶<br />

3149 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:15 - 18:45 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 201<br />

59,40 €<br />

Englisch: In conversation (B1/B2)<br />

Practise the English you need with English speaking friends, contacts,<br />

on holiday abroad etc.<br />

▶<br />

3151 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Sprachen 121<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €


122<br />

Sprachen<br />

Englisch: In conversation (B1/B2)<br />

Practise the English you need with English speaking friends, contacts,<br />

on holiday abroad etc.<br />

▶<br />

3152 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €<br />

Englisch: Intermediate Conversation (B1/B2)<br />

Learn how to express your opinion in English and enjoy yourself! At the<br />

same time brush up your vocabulary and grammar. We will cover a few<br />

themes this semester which should stimulate you to talk! "Small talk"<br />

will be one of these topics.<br />

3153 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €<br />

Englisch: Conversation<br />

Come along and refresh your English including practice for free<br />

communication.<br />

3154 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 59,40 €<br />

Englisch: Evening Conversation Circle (B2)<br />

Improve your vocabulary and grammar by taking part in discussions<br />

at a class, partner and individual level. We will practise this through<br />

interesting topics and situations for free communication.<br />

3155 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €<br />

Englisch: Conversation and translation<br />

This course is designed for those who want to practise talking in everyday<br />

situations and improve their experience of translating.


3156 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 263 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Englisch: In conversation (B2)<br />

If the combination of reading and basic conversation appeals to you,<br />

come along and join us. We would be delighted.<br />

3157 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 08:15 - 09:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 59,40 €<br />

English Conversation (B2)<br />

I don't know what to say?! A practical approach to useful and helpful<br />

vocabulary and grammar on a varitety of topics to help you find your<br />

voice again.<br />

3160 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 302<br />

Englisch: Intermediate Conversation<br />

Based on newspaper articles and short stories.<br />

3162 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 15x<br />

59,40 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 59,40 €<br />

Englisch: Intermediate Conversation<br />

Widen your vocabulary by talking about everyday topics and making<br />

active use of your English. Newspaper articles, stories, songs and many<br />

more sources will be used to enjoy talking together.<br />

Teaching material will be provided.<br />

3163 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Sprachen 123<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €


124<br />

Sprachen<br />

Aufbaustufe C1/C2<br />

Englisch: Let`s talk! (C1)<br />

This course will be focusing on speaking practice and communication.<br />

We'll talk about current affairs, newspaper articles, travel and some<br />

short stories. We'll also be revising grammar points and doing a variety<br />

of language activities.<br />

3164 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 302<br />

English for Upper Intermediate<br />

Come along and practise your English!<br />

▶<br />

3165 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 10x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 202<br />

59,40 €<br />

39,60 €<br />

English Discussion Forum:<br />

Everything under the Sun!<br />

Come along and get involved in stimulating, varied and sometimes<br />

controversial topics that will help you to think critically in the English<br />

language. From issues of morality through to motivation and the role of<br />

the man and woman in the 21st century, there is sure to be enough<br />

to activate lively discussions. A great and fun way to expand your<br />

vocabulary and you need not be an expert to have a great time. Bring<br />

an open mind and plenty of opinions!<br />

Teaching material will be provided.<br />

3167 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €<br />

English Conversation Group<br />

A conversation circle where you can increase your skills in a lively and<br />

humorous discussion of a whole range of topics. At the same time widen<br />

your vocabulary and the use of idiomatic English. Newcomers welcome!<br />

Teaching material will be provided.<br />

3168 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €


Englisch: Advanced Conversation<br />

Participants should have a good knowledge of English and be willing to<br />

express themselves about different topics , brushing up their vocabulary,<br />

grammar and syntax at the same time.<br />

3169 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 11:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €<br />

English Conversation Circle I<br />

We talk about all sort of things: topics of general interest, current<br />

affairs, the English-speaking world - and lots more. Enjoy widening your<br />

vocabulary in a small group. Newcomers welcome!<br />

Teaching material will be provided.<br />

3170 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €<br />

English Conversation Circle II<br />

A discussion group for participants with a very good knowledge of<br />

English. We talk about anything and everything - and even more. Enjoy<br />

lively and active interchange of ideas and opinions.<br />

Teaching material will be provided.<br />

3171 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 12:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €<br />

Business English<br />

Englisch: Meetings, Meetings, Meetings (ab B1)<br />

A one morning course designed to help increase the participants'<br />

confidence level when required to take part in a meeting held in<br />

English. Topics will include formal and informal meetings, politeness<br />

and behaviour, and cultural differences. Emphasis will be placed on<br />

reading and listening activities to improve pronunciation and general<br />

communicative skills, and role play situations to encourage dialogue and<br />

interaction.<br />

Teaching material will be provided (2,00 € to cover photocopies), but<br />

be sure to bring a pen, paper and dictionary. Minimum Mittelstufe (B1)<br />

level.<br />

3191 Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 13:00-17:00 Uhr<br />

Sprachen 125<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 14,64 €


126<br />

Sprachen<br />

English at work (A1/A2)<br />

English at work?! Sie haben Grundstufenkenntnisse in Englisch und<br />

möchten beruflich mit Kunden und Geschäftspartnern sprechen oder<br />

korrespondieren. Gezielte Grammatik- und Wortschatzübungen, damit<br />

man sich im Büro besser auf Englisch unterhalten und am Telefon<br />

Auskünfte geben, aber auch Fachtexte besser lesen und verstehen kann.<br />

3192 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 302<br />

71,28 €<br />

Englisch: Let`s talk business! (C1)<br />

Conversation with business topics, presentation techniques, dealing with<br />

customer visits etc<br />

3193 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 302<br />

Cambridge Certifikatskurse<br />

59,40 €<br />

Englisch: Cambridge First Certificate (B2)<br />

This course prepares participants for the internationally recognized FCE<br />

exam of the University of Cambridge. The FCE is the most widely taken<br />

of the Cambridge examinations. To join you should have 5-6 years of<br />

English or equivalent knowledge.<br />

You can either join the course with the specific aim of taking the exam,<br />

or simply to improve or practise your English at this level.<br />

▶<br />

3180 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum E 05<br />

59,40 €<br />

Englisch: Cambridge Advanced Certificate (C1)<br />

This course prepares participants for the CAE exam, an internationally<br />

acknowledged qualification which is recognized by many universities<br />

in the English speaking world as a language entrance requirement. It<br />

provides comprehensive coverage of all language skills with particular<br />

emphasis on speaking, broadening vocabulary and grammar. You can<br />

either join the course with the specific aim of passing the exam, or simply<br />

to practise your English at an advanced level.


▶<br />

3181 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum E 05<br />

59,40 €<br />

Englisch: Cambridge Proficiency (C1/C2)<br />

The internationally recognized Certificate of Proficiency in English (CPE)<br />

is Cambridge ESOL's (English for Speakers of Other Languages) most<br />

advanced examination. This course, is intended for participants who<br />

already have an extensive knowledge of the English language and who<br />

wish to take the Proficiency exam, or for people who simply wish to<br />

practise or refresh their English language skills at a high level.<br />

▶<br />

3182 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 10x<br />

Sprachen 127<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 47,52 €


128<br />

Sprachen<br />

Französisch<br />

Grundstufe A1/A2<br />

Französisch: Anfänger A1 (Abend)<br />

Couleurs de France 1<br />

Sie benötigen keine Vorkenntnisse, um an diesem Kurs teilzunehmen.<br />

Er bietet einen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und den<br />

Wortschatz der französischen Sprache und Sie lernen erste, einfache<br />

Sprechsituationen zu bewältigen.<br />

▶<br />

3201 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 302<br />

59,40 €<br />

Französisch: Anfänger A1 (Nachmittag)<br />

Couleurs de France 1<br />

Sie benötigen keine Vorkenntnisse, um an diesem Kurs teilzunehmen.<br />

Er bietet einen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und den<br />

Wortschatz der französischen Sprache und Sie lernen erste, einfache<br />

Sprechsituationen zu bewältigen.<br />

▶<br />

3202 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 13:00 - 14:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €<br />

Französisch: Intensivkurs für Anfänger (Osterferien)<br />

Der Kurs bietet einen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und den<br />

Wortschatz der französischen Sprache und Sie lernen erste, einfache


Sprechsituationen zu bewältigen. Eine Fortführung des Kurses nach den<br />

Ferien (1x wöchtentlich) ist möglich.<br />

3203 02.-06.04.<strong>2013</strong> (Ferien)<br />

Dienstag bis Samstag, 09:00-13.00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 52,80 €<br />

Französisch: Grundstufe A1 -<br />

Couleurs de France 1, Leçon 4<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus einem Semester, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen. Er bietet einen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und<br />

den Wortschatz der französischen Sprache und Sie lernen erste, einfache<br />

Sprechsituationen zu bewältigen.<br />

▶<br />

3204 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 301<br />

59,40 €<br />

Französisch: Grundstufe A1 -<br />

Couleurs de France 1, Leçon 4<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus einem Semester, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen.<br />

▶<br />

3205 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 13:30 - 15:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 59,40 €<br />

Französisch: Grundstufe A1 -<br />

Couleurs de France 1, Leçon 8<br />

Für Lerner mit Vorkenntnissen aus zwei Semestern. Der Kurs führt<br />

in Grammatik und den Wortschatz zur Niveaustufe A1 und Sie lernen<br />

alltägliche Sprechsituationen zu bewältigen.<br />

▶<br />

3206 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:45 Uhr • 15x<br />

Sprachen 129<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 89,10 €


130<br />

Sprachen<br />

Französisch: Grundstufe A1 -<br />

Couleurs de France 1, Leçon 10<br />

Für diesen Kurs brauchen Sie Vorkenntnisse aus drei Semestern. Neue<br />

Teilnehmer mit entsprechenden Kenntnissen sind willkommen.<br />

▶<br />

3207 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 205<br />

59,40 €<br />

Französisch: Grundstufe A2 -<br />

Couleurs de France 2, Leçon 1<br />

Für diesen Kurs brauchen Sie Vorkenntnisse aus drei Semestern. Neue<br />

Teilnehmer mit entsprechenden Kenntnissen (A1) sind willkommen.<br />

▶<br />

3209 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 12:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 89,10 €<br />

Französisch: Grundstufe A2 -<br />

Couleurs de France 2, Leçon 6<br />

▶<br />

3210 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:45 - 12:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 79,20 €<br />

Französisch: Grundstufe A2 -<br />

Couleurs de France 2, Leçon 7<br />

Vorraussetzung: Lehrbuch "Couleurs de France 1"<br />

▶<br />

3211 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 203<br />

Französisch: Grundstufe A2 -<br />

Couleurs de France 2, Leçon 9<br />

59,40 €


Voraussetzung: Lehrbuch "Couleurs de France 1".<br />

▶<br />

3212 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:15 - 11:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 59,40 €<br />

Französisch: Grundstufe A2 -<br />

Couleurs de France 2, Leçon 9<br />

Voraussetzung: Lehrbuch ,Couleurs de France 1'.<br />

▶<br />

3213 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 209<br />

Mittelstufe B1/B2<br />

59,40 €<br />

Französisch: On y va! B1, Leçon 6<br />

Dieser Kurs richtet sich an Lerner, die das Niveau A2 abgeschlossen<br />

haben und ein zügiges Lerntempo bevorzugen.<br />

▶<br />

3217 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 59,40 €<br />

Französisch: Conversation facile (A2/B1)<br />

Möchten Sie Ihre Französischkenntnisse auffrischen? Dann sind Sie in<br />

diesem Kurs genau richtig! Neben der Wiederholung von Grammatik<br />

üben wir v.a. das Sprechen in Alltagssituationen und über allgemeine<br />

Themen anhand von leichten Texten.<br />

▶<br />

3220 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Sprachen 131<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 59,40 €


132<br />

Sprachen<br />

Französisch: Soirée cinéma<br />

Dans l'atmosphère détendue d'un atelier d'arts plastiques, ces soirées<br />

invitent à la (re)découverte "guidée" de quelques-uns des films, d'hier<br />

et d'aujourd'hui, connus ou moins connus..., témoignant de manière<br />

originale de la créativité et de l'esprit de l'art cinématographique français.<br />

3223<br />

Freitag, 08.03.<strong>2013</strong>, 18:30-21.00 Uhr, 5 x<br />

weitere Termine: 12.04./03.05./07.06./12.07.13<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 38,02 €<br />

Französisch: Conversation facile (B1)<br />

In diesem Kurs werden verschiedene Wortschatzbereiche und<br />

Grammatikthemen wiederholt und in unterschiedlichen<br />

Sprechsituationen eingeübt. Es werden leichte Alltagstexte aus der<br />

französischen Presse behandelt und das freie Sprechen gefördert.<br />

3225 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €<br />

Französisch: Prenons la parole!<br />

Conversation facile (B1)<br />

In "Prenons la parole!" sind in 20 Kapiteln interessante Themenbereiche<br />

zusammengestellt, die im Unterricht flexibel einsetzbar sind mit vielen<br />

Übungen, die zum freien Sprechen anregen. Wortschatz, geläufige<br />

grammatische sowie gesprächstypische lexikalische Strukturen werden<br />

aktiviert. Der Kurs ist geeignet für Lerner und Wiedereinsteiger mit guten<br />

Französischkenntnissen der oberen Grundstufe (A2) und Mittelstufe<br />

(B1).<br />

▶<br />

3226 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 163 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Französisch: Conversation facile (B1)<br />

Möchten Sie in entspannter Atmosphäre Französisch sprechen? Mit Hilfe<br />

von kurzen Zeitungsartikeln, Bildern und Chansons sollen vor allem das<br />

Hörverstehen und die mündliche Ausdrucksfähigkeit verbessert werden.<br />


3227 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 163 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Französisch: Cours de conversation (B1)<br />

In diesem Kurs werden verschiedene Wortschatzbereiche und<br />

Grammatik wiederholt und in Sprechsituationen eingeübt. Leichte<br />

Alltagstexte aus der französischen Presse werden behandelt und das<br />

freie Sprechen gefördert.<br />

3228 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €<br />

Französisch: Konversation (B1)<br />

Übung alltäglicher Gesprächssituationen und Wiederholung der<br />

Grammatik der Stufe B1.<br />

▶<br />

3229 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 59,40 €<br />

Französisch: Konversation (B1)<br />

Übung alltäglicher Gesprächssituationen mit Wiederholung der<br />

Grammatik der Stufe B1.<br />

▶<br />

3230 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 59,40 €<br />

Französisch: La France en direct (A2/B1)<br />

Actualité - Lecture - Conversation - et un peu de grammaire!<br />

3232 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Sprachen 133<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €


134<br />

Sprachen<br />

Französisch: Conversation facile (B1)<br />

Leicht verständliche Texte als Ausgangspunkt für Gespräche,<br />

Grammatikwiederholung und Wortschatzerweiterung. Auch für<br />

Wiedereinsteiger geeignet.<br />

▶<br />

3233 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 205<br />

59,40 €<br />

Französisch: Cours de conversation (B2)<br />

Des thèmes d'actualité, des articles de presse, des extraits de<br />

littérature contemporaine vous offrent la possibilité de discuter tout en<br />

approfondissant votre vocabulaire et les structures grammaticales.<br />

▶<br />

3234 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 59,40 €<br />

Französisch: Conversation<br />

Niveau intermédiaire (B2)<br />

Kurs für Teilnehmer mit soliden Grundkenntnissen, die vor allem ihre<br />

Sprechfertigkeit verbessern wollen. Gespräche über unterschiedliche<br />

Themen anhand authentischer Texte stehen im Mittelpunkt.<br />

▶<br />

3235 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 11:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 59,40 €<br />

Aufbaustufe C1/C2<br />

Französisch: Conversation: La France actuelle (C1)<br />

A partir de la presse et de textes contemporains. Thèmes variés offrant<br />

la possibilité de discuter et de découvrir différents aspects de la France.<br />

▶<br />

3240 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 163 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €


Französisch: Cours de conversation (C1)<br />

Des thèmes d'actualité, des articles de presse, des extraits de<br />

littérature contemporaine vous offrent la possibilité de discuter tout en<br />

approfondissant votre vocabulaire et les structures grammaticales.<br />

▶<br />

3241 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 59,40 €<br />

Französisch: Lire et discuter en français (C1)<br />

La lecture d'extraits de romans modernes sera la base de discussions<br />

diverses. Vous allez découvrir la façon d'écrire des écrivains<br />

contemporains français. Le cours offre aussi la possibilité d'emprunter<br />

des livres.<br />

▶<br />

3242 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 15:00 - 16:30 Uhr • 15x<br />

Sprachen 135<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 59,40 €


136<br />

Sprachen<br />

Italienisch<br />

Grundstufe 1 (A1)<br />

Italienisch: Anfängerkurs A1 (Vormittag)<br />

Sie benötigen keine Vorkenntnisse, um an diesem Kurs teilzunehmen.<br />

Der Kurs bietet eine Einführung in Aussprache, Grammatik und<br />

Wortschatz der italienischen Sprache und Sie lernen erste, einfache<br />

Sprechsituationen des Alltags zu bewältigen.<br />

▶<br />

3300 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 11:00 - 12:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 59,40 €<br />

Italienisch: Anfängerkurs (Abend) -<br />

Chiaro! A1 Lezione 1<br />

Sie benötigen keine Vorkenntnisse, um an diesem Kurs teilzunehmen.<br />

Der Kurs bietet eine Einführung in Aussprache, Grammatik und<br />

Wortschatz der italienischen Sprache und Sie lernen erste, einfache<br />

Sprechsituationen des Alltags zu bewältigen.<br />

▶<br />

3301 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 165 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Italienisch: Intensivkurs Osterferien -<br />

Italienisch für den Urlaub<br />

Im Sommer nach Italien? Dann ist dieser Schnupperkurs ein guter<br />

Einstieg, um sich dort in den gängigen Urlaubssituationen verständigen<br />

zu können. Sie benötigen keine Vorkenntnisse, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen. Genießen Sie schon jetzt ein Stück Urlaub!<br />

▶<br />

3302 02.04.<strong>2013</strong>. 09:00-12:30 Uhr, 5x<br />

Dienstag - Samstag, 02.-06.04.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 64,05 €<br />

Italienisch: Grundstufe A1 -<br />

Con piacere! A1, Lezione 4<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus einem Semester, um an diesem Kurs


teilzunehmen. Der Kurs bietet eine Einführung in Aussprache, Grammatik<br />

und Wortschatz der italienischen Sprache und Sie lernen erste, einfache<br />

Sprechsituationen des Alltags zu bewältigen.<br />

▶<br />

3303 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 10:15 - 11:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 59,40 €<br />

Italienisch: Grundstufe A1 -<br />

Con piacere! A1, Lezione 5<br />

Mit Vorkenntnissen aus einem Semester erweitern Sie in diesem Kurs Ihr<br />

Italienisch auf der Stufe A1: Verstehen einfacher Gespräche und Texte<br />

sowie sprechen in alltäglichen Situationen. Dieser Kurs ist sehr gut für<br />

Teilnehmer mit Basiskenntnissen geeignet.<br />

▶<br />

3304 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 15:45 - 17:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €<br />

Italienisch: Grundstufe A1 -<br />

Chiaro! A1, Lezione 5<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus einem Semester, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen. Der Kurs bietet eine Einführung in Aussprache, Grammatik<br />

und Wortschatz der italienischen Sprache und Sie lernen erste, einfache<br />

Sprechsituationen des Alltags zu bewältigen.<br />

▶<br />

3305 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 263 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Sprachen 137<br />

59,40 €<br />

Italienisch: Con piacere A1, Unità 8<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus drei Semestern, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen. Der Kurs bietet eine Grammatik und Wortschatzes der<br />

italienischen Sprache sowie gängige Redesituationen der Niveaustufe<br />

A1.<br />


138<br />

Sprachen<br />

3306 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €<br />

Italienisch: Grundstufe A1 -<br />

Chiaro! A1, Lezione 8<br />

Der Kurs schließt die Stufe A1 ab und führt weiter zur Stufe A2<br />

(Lehrbuch ,Chiaro! A2').<br />

▶<br />

3307 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 16x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 063 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

63,36 €<br />

Italienisch: Con piacere A1, Unità 8<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus drei Semestern, um an diesem<br />

Kurs teilzunehmen. Der Kurs bietet Grammatik und Wortschatzes der<br />

italienischen Sprache sowie gängige Redesituationen der Niveaustufe<br />

A1.<br />

▶<br />

3308 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 063 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Italienisch: Allegro 1, Lezione 12<br />

Für diesen Kurs benötigen Sie Vorkenntnisse aus drei Semestern. Wir<br />

beenden Allegro 1.<br />

.<br />

▶<br />

3310 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 365 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €


Italiano in vacanza<br />

(Auffrischungskurs Grundstufe A1)<br />

Sulla base delle lezioni già fatte ripassiamo insieme e facciamo un po' di<br />

esercizio.<br />

Auch für Wiedereinsteiger mit Grundkenntnissen geeignet.<br />

▶<br />

3311 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 163 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Italienisch: Chiaro! A1, Lezione 7<br />

Sie brauchen Vorkenntnisse aus einem Semester, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen.<br />

In diesem Semester wiederholen wir zunächst die<br />

Vergangenheitsformen. Weiter geht es mit dem Teilungsartikel, den<br />

Possessivbegleitern, der SI-Konstruktion, den direkten Objektpronomen.<br />

Und natürlich mit viel italienisch sprechen, sprechen, sprechen!<br />

▶<br />

3312 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 59,40 €<br />

Grundstufe 2 (A2)<br />

Italienisch: Con piacere A2, Unità 8<br />

Ripassiamo e apprendiamo strutture grammaticali e linguistiche nuove.<br />

Parliamo, giochiamo e lavoriamo "con piacere"!<br />

▶<br />

3315 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 08:25 - 09:55 Uhr • 15x<br />

Sprachen 139<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 59,40 €


140<br />

Sprachen<br />

Italienisch: Con Piacere A2, Unità 8<br />

Ripassiamo e apprendiamo strutture grammaticali e linguistiche nuove.<br />

Parliamo, giochiamo e lavoriamo "con piacere"!<br />

▶<br />

3316 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 063 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Mittelstufe B1/B2<br />

59,40 €<br />

Italienisch: A voi la parola<br />

Für Lerner und Wiedereinsteiger (Niveau A2 - B1), die ihre<br />

grammatikalischen Kenntnisse und ihre kommunikativen Fähigkeiten<br />

aktivieren und ausbauen möchten.<br />

▶<br />

3321 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 59,40 €<br />

3322 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:15 - 20:45 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 233<br />

59,40 €<br />

Italienisch: Insieme B1, Unità 4<br />

Affrontiamo nuovi temi grammaticali come il trapassato prossimo, il<br />

congiuntivo, i pronomi combinati e quelli relativi. Nel libro troviamo spunti<br />

interessanti per dialogare e recitare in classe.<br />

▶<br />

3330 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 47,52 €


3331 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 12x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 205<br />

47,52 €<br />

Italienisch: Conversazione facile e lettura (B1)<br />

Testi di attualità, argomenti di storia, curiosità, informazioni sulle regioni<br />

italiane vi daranno la possibilità di chiacchierare e discutere. Non<br />

dimenticheremo però la grammatica che ripeteremo e approfondiremo.<br />

▶<br />

3341 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 142<br />

59,40 €<br />

Italienisch: Di tutto un po'<br />

(Conversazione livello B1)<br />

Parliamo di vari argomenti, da quelli quotidiani a quelli culturali,<br />

approfondiamo la grammatica, intervallando con la lettura di un romanzo<br />

breve di un autore italiano.<br />

▶<br />

3342 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:45 - 19:15 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 233<br />

59,40 €<br />

Italienisch: Corso intermedio di conversazione (B1)<br />

Per tutti quelli che hanno buone conoscenze di base dell'italiano e<br />

hanno voglia di chiaccherare su vari temi e di ripassare e approfondire<br />

le conoscenze grammaticali. Il testo 'Con piacere' ci fornisce materiali<br />

autentici per la conversazione e ci porta in varie tappe attraverso le<br />

regioni d'Italia.<br />

3343 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Sprachen 141<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 59,40 €


142<br />

Sprachen<br />

Italienisch: Facciamo quattro chiacchiere in ital<br />

Corso di conversazione di livello medio-avanzato<br />

Siamo un simpatico gruppo di chiacchieroni. Ci piace discutere<br />

di attualità, storia e letteratura. Leggiamo insieme un romanzo e<br />

approfondiamo temi di grammatica (Il testo va reso noto nella prima<br />

ora di lezione).<br />

3344 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:45 - 19:00 Uhr • 12x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 205<br />

Aufbaustufe C1/C2<br />

39,60 €<br />

Italienisch: Leggere e discutere in italiano (C1)<br />

Partendo dalla lettura di testi giornalistici e letterari avrete la possibilità di<br />

conversare su temi di attualità e di interesse generale e di approfondire<br />

le vostre conoscenze grammaticali.<br />

▶<br />

3347 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Spanisch<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 59,40 €<br />

Grundstufe 1 (A1)<br />

Spanisch: Anfänger (Abend) - Caminos 1 neu<br />

Sie benötigen keine Vorkenntnisse, um an diesem Kurs teilzunehmen. Er<br />

bietet einen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und den Wortschatz<br />

der spanischen Sprache und Sie lernen erste, einfache Sprechsituationen<br />

zu bewältigen.<br />

▶<br />

3400 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 202<br />

3401 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 233<br />

59,40 €<br />

59,40 €


Spanisch: Anfänger (Vormittag) - Caminos 1 neu<br />

Sie benötigen keine Vorkenntnisse, um an diesem Kurs teilzunehmen. Er<br />

bietet einen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und den Wortschatz<br />

der spanischen Sprache und Sie lernen erste, einfache Sprechsituationen<br />

zu bewältigen.<br />

▶<br />

3402 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 59,40 €<br />

Spanisch: Intensivkurs für Anfänger (Samstag)<br />

Sie benötigen keine Vorkenntnisse, um an diesem Kurs teilzunehmen. Er<br />

bietet einen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und den Wortschatz<br />

der spanischen Sprache und Sie lernen erste, einfache Sprechsituationen<br />

zu bewältigen.<br />

▶<br />

3403 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 12:00 Uhr • 8x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 63,36 €<br />

Spanisch: Intensivkurs für Anfänger (Ferien)<br />

Sie sind Sprachanfänger und möchten für den Urlaub im Sommer schnell<br />

und unterhaltsam Spanisch lernen, um sich bei der Reise, im Hotel, im<br />

Restaurant . verständigen zu können. Dann ist unser Urlaubskurs ¡Vivan<br />

las vacaciones! genau das Richtige für Sie!<br />

▶<br />

3404 02.04.<strong>2013</strong>, 09:00-12:30 Uhr, 5 x<br />

Dienstag - Samstag, 02.-06.04.<strong>2013</strong><br />

Sprachen 143<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 53,38 €


144<br />

Sprachen<br />

Spanisch: Intensivkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen<br />

(A1)<br />

Ein Kurs für Lerner, die schon erste Basiskenntnisse haben. Er bietet<br />

eine rasche Wiederholung, vermittelt zügig neue sprachliche Fertigkeiten<br />

Aussprache und trainiert die Kommunikationsfähigkeit.<br />

▶<br />

3405 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 065 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

79,20 €<br />

Spanisch: Auffrischungskurs A1 (Ferien)<br />

Sie fahren in den Sommerferien nach Spanien und möchten<br />

Ihre Sprachkenntnisse auffrischen und Neues für Ihre Urlaubsreise<br />

dazulernen. In dieser Woche wiederholen Sie intensiv die Inhalte<br />

der Grundstufe A1 und trainieren Ihre Sprechfertigkeit für<br />

Gesprächssituationen im Urlaub.<br />

▶<br />

3406 02.04.<strong>2013</strong>, 09:00-13:00 Uhr, 5 x<br />

Dienstag - Samstag, 02.-06.04.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 61,00 €<br />

Spanisch: Anfänger mit Vorkenntnissen - Caminos 1 neu,<br />

Unidad 3<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus einem Semester, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen. Der Einstieg in die Aussprache, Grammatik und den<br />

Wortschatz der spanischen Sprache wird fortgesetzt und Sie lernen, sich<br />

in einfachen Sprechsituationen zu verständigen.<br />

▶<br />

3407 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 201<br />

59,40 €<br />

Spanisch: Anfänger mit Vorkenntnissen - Caminos 1 neu,<br />

Unidad 6<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus einem Semester, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen. Er bietet einen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und<br />

den Wortschatz der spanischen Sprache und Sie lernen erste, einfache


Sprechsituationen zu bewältigen.<br />

▶<br />

3408 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 233<br />

59,40 €<br />

Spanisch: Anfänger mit Vorkenntnissen - Caminos 1 neu,<br />

Unidad 5<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus einem Semester, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen. Er bietet einen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und<br />

den Wortschatz der spanischen Sprache und Sie lernen erste, einfache<br />

Sprechsituationen zu bewältigen.<br />

▶<br />

3409 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 59,40 €<br />

Spanisch: Perspectivas ¡YA! A1,<br />

Lektion 5/6<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus zwei Semestern, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen. Grammatik und Wortschatz der Grundstufe A1 werden<br />

weiter ausgebaut und Sie lernen einfache Sprechsituationen des Alltags<br />

zu meistern. Auch für neue Teilnehmer mit Grundkenntnissen geeignet.<br />

▶<br />

3410 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 10:45 - 12:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €<br />

Spanisch: Perspectivas A1, Lektion 8/9<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus zwei Semestern, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen. Neue Teilnehmer mit Grundkenntnissen sind willkommen.<br />

▶<br />

3411 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 065 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Sprachen 145<br />

59,40 €


146<br />

Sprachen<br />

Spanisch mit Muße - Caminos 1 neu, Unidad 6 B<br />

Ein Kurs für Wiedereinsteiger (mit zwei Semester an Vorkenntnissen)<br />

oder Auffrischer, die ein sanftes Lerntempo bevorzugen. In entspannter<br />

Atmosphäre werden Aussprache, Grammatik und Wortschatz erlernt und<br />

einfache Sprechsituationen geübt.<br />

▶<br />

3412 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 59,40 €<br />

Spanisch: Caminos 2 neu, Unidad 1<br />

Für diesen Kurs brauchen Sie Vorkenntnisse aus vier Semestern.<br />

▶<br />

3414 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 307<br />

59,40 €<br />

Spanisch: Caminos 1 neu, Unidad 11<br />

Wir beenden Caminos 1 und wiederholen die wichtigsten Inhalte des<br />

ersten Bandes.<br />

▶<br />

3416 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 59,40 €<br />

Spanisch: Expresskurs für den Urlaub<br />

Ein Crash Kurs für den Urlaub: Im Seminar lernen Sie wichtige Fragen<br />

und Antworten, Redewendungen und feststehende Ausdrucksweisen für<br />

Ihren Aufenthalt im spanischsprachigen Ausland.<br />

3417 Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 14:00-18:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 15,86 €<br />

Cocinamos y conversamos: Las recetas de la abuela<br />

Un viaje gastronómico por diferentes regiones colombianas, en el que<br />

no solo aprenderás recetas sino también el vocabulario y gramática<br />

correspondiente.<br />

El curso se dirije a participantes con conocimientos de español (2


semestres <strong>VHS</strong>).<br />

3418 Montag, 18.03.<strong>2013</strong>, 18:00-21:30 Uhr, 4x<br />

weitere Termine: 15.04., 13.05. & 03.06.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 44,35 €<br />

Spanisch: Perspectivas A1, Lektion 9/10<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse aus zwei Semester, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen. Neue Teilnehmer mit Grundkenntnissen sind willkommen.<br />

▶<br />

3420 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 065 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Grundstufe 2 (A2)<br />

Spanisch: Caminos 2 neu, Unidad 3<br />

Vorkenntnisse: Sprachkenntnisse der Stufe A1.<br />

▶<br />

3421 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 10:45 - 12:15 Uhr • 15x<br />

59,40 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 59,40 €<br />

Spanisch: Perspectivas A2, Kapitel 4/5<br />

Der Kurs führt zur Niveaustufe A2. Voraussetzung: Kenntnisse der Stufe<br />

A1.<br />

▶<br />

3422 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 065 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Sprachen 147<br />

59,40 €


148<br />

Sprachen<br />

Spanisch: Caminos 2 neu, Unidad 7<br />

Voraussetzung: Niveau A1<br />

▶<br />

3423 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 065 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

3424 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 12:00 Uhr • 15x<br />

59,40 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 59,40 €<br />

Spanisch: Perspectivas A2, Lektion 9/10<br />

Der Kurs schließt das Niveau A2 (Grundstufe) ab.<br />

▶<br />

3425 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 205<br />

59,40 €<br />

Spanische Literatur im Salon<br />

Moderne und klassische, bekannte und nicht so bekannte Autoren<br />

der spanischsprachigen Welt - im Roten Salon des Lichtspielkinos<br />

auszugsweise im Original vorgetragen. Die Lesung wird durch kurze<br />

Pausen aufgelockert, in denen Sie sich bei Kaffee und Kuchen<br />

miteinander und mit der Dozentin auf Deutsch oder Spanisch über das<br />

Buch, den Autor, die Sprache und vieles mehr unterhalten können.<br />

3426<br />

Donnerstag, 21.03.<strong>2013</strong>, 16:00-17:30 Uhr, 6x<br />

weitere Termine: 18.04./ 16.05./ 06.06./ 27.06./<br />

25.07.<br />

Kino & Cafe Lichtspiel, Untere Königstraße 34 28,51 €<br />

Mittelstufe B1/B2<br />

Spanisch: Caminos B1, Unidad 1<br />

Sie benötigen Vorkenntnisse der Stufe A2, um an diesem Kurs<br />

teilzunehmen.<br />


3429 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 307<br />

59,40 €<br />

Spanisch: Conversación fácil (A2/B1)<br />

Conversacion fácil, ampliación de vocabulario y repaso de la gramática<br />

a base de textos juegos, cuentos fáciles y otros recursos pedagógicos.<br />

3431 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 301<br />

59,40 €<br />

Spanisch: Repaso - Un poco de todo<br />

Vamos a repasar los contenidos gramaticales de los tres libros de<br />

Caminos conversando, leyendo, escuchando música, haciendo ejercicios<br />

y, porqué no, jugando.<br />

3433 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 065 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Spanisch: Lectura y conversación<br />

A base de diversos textos, cuentos cortos, juegos didácticos etc. se<br />

repasarán temas gramaticales y se formentará la expresión oral.<br />

3441 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:15 - 18:45 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum E 05<br />

59,40 €<br />

Spanisch: Conversación básica<br />

Actualidades - Prácticas para una comunicación sencilla con imágenes,<br />

repaso de gramática y otros apoyos.<br />

▶<br />

3443 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:45 - 20:15 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 305<br />

Sprachen 149<br />

59,40 €


150<br />

Sprachen<br />

Spanisch: Conversación guiada<br />

¡Cuéntanos! Lecturas, diálogos, juegos, etc. para conversar sobre<br />

situaciones prácticas y de la vida diaria. Paralelamente gramática.<br />

▶<br />

3444 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 305<br />

59,40 €<br />

Spanisch: Conversación - Nivel intermedio<br />

Cosas de la vida. - Temas elegidos y diferentes actividades, para mejorar<br />

la forma de reaccionar, opinar y de expresarse. Repaso de diferentes<br />

puntos de gramática práctica.<br />

3445 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 305<br />

Aufbaustufe C1/C2<br />

59,40 €<br />

Spanisch: Conversación para avanzados<br />

¿Tú qué opinas? Diversos artículos de prensa ayudarán como base para<br />

comentar, debatir y defender nuestro punto de vista y según el caso se<br />

practicará también gramática.<br />

3446 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 305<br />

59,40 €<br />

Spanisch: Curso de Conversación para avanzados: mejor<br />

con música<br />

Si usted habla español y quiere practicarlo, si le gusta la música y debatir<br />

sobre temas de actualidad y otros interesantes, este es su curso.<br />

▶<br />

3448 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 307<br />

59,40 €


Arabisch<br />

Arabisch: Anfänger ohne Vorkenntnisse (A1)<br />

Sie wollen Arabisch mit Spaß und ohne Stress lernen, dann sind Sie in<br />

diesem Kurs richtig. Dieser hat zum Ziel, Grundkenntnisse der Sprache zu<br />

vermitteln. Dabei beschäftigen wir uns in erster Linie mit den lautlichen<br />

Besonderheiten der Sprache und den Grundlagen ihrer Grammatik.<br />

Zudem ergänzen Einblicke in die Geschichte und Kultur des arabischen<br />

Raumes den Sprachunterricht.<br />

▶<br />

3501 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 59,40 €<br />

Arabisch:Grundstufe-Anfänger mit Vorkenntnissen I<br />

Der Kurs vermittelt weiterführende Kenntnisse der Sprache. Im<br />

Mittelpunkt dieses Kurses steht das Vertiefen des Lesens und des<br />

Schreibens.<br />

▶<br />

3502 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 59,40 €<br />

Arabisch: Grundstufe-Anfänger mit Vorkenntnissen II<br />

Als Voraussetzung zur Teilnahme sollten Sie bereits über Grundlagen<br />

verfügen (etwa 2 Semester Anfängerkurs). Das Ziel dieses Kurses<br />

liegt auf der Ausbildung des Lese- und Hörverstehens bzw. auf der<br />

Erweiterung des Wortschatzes.<br />

▶<br />

3503 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Sprachen 151<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 59,40 €


152<br />

Sprachen<br />

Arabisch: Mittelstufe - Fortgeschrittene<br />

Der Schwerpunkt dieses Kurses ist die Bearbeitung alltägliche Themen.<br />

Die Ausbildung der Sprechfertigkeit und des Lese- und Hörverstehens<br />

sind Ziel dieses Kurses.<br />

▶<br />

3504 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 59,40 €<br />

Chinesisch<br />

Chinesisch: Grundstufe A1 -<br />

Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />

Ich verstehe nur Chinesisch....." - Nun, wie schwer ist Chinesisch zu<br />

verstehen? Und wie ticken die Chinesen?<br />

Eine Einführung in die grundlegende Sprachstruktur der chinesischen<br />

Sprache. Wir lernen die Aussprache und bauen zusammen einen kleinen<br />

Wortschatz auf, womit Sie grundsätzliche Sätze sagen können. Die<br />

Schriftzeichen werden Schritt für Schritt bildlich eingeführt. Außer der<br />

Sprachkenntnis erhalten Sie auch einen Blick in chinesische Kultur und<br />

Sitten.<br />

▶<br />

3510 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 207<br />

59,40 €<br />

Chinesisch: Grundstufe A1 -<br />

Anfänger mit Vorkenntnissen<br />

Fortsetzung des Anfängerkurses für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />

aus einem Semester. Wir vertiefen unsere Kenntnisse der chinesischen<br />

Sprache und Kultur.<br />

Neueinsteiger können sich hinsichtlich der Vorkenntnisse bei der<br />

Fachbereichsleitung beraten lassen.<br />

▶<br />

3511 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 207<br />

59,40 €


Chinesisch: Mittelstufe B1 -<br />

Leichte Konversation<br />

Für Teilnehmer/innen, die schon gewisse Chinesischkenntnisse besitzen,<br />

aber zu wenig Praxis im freien Sprechen haben. Wir wiederholen die<br />

wichtigsten grammatikalischen Themen und erweitern den Wortschatz.<br />

Sie üben vor allem die Verständigung in Alltagssituationen und<br />

verbessern die Aussprache. Außerdem üben wir das Erfassen von<br />

Schlüsselinformationen aus einfachen Texten, wie z.B. Fahrplänen,<br />

Hinweisschildern oder Preisetiketten sowie kurzer Texte von Mails oder<br />

Postkarten.<br />

▶<br />

3512 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 365 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Japanisch<br />

59,40 €<br />

Japanisch: Anfänger mit Vorkenntnissen I (A1)<br />

Dieser Kurs ist für Teilnehmer gedacht, die schon über Grundwissen<br />

aus einem Semester in Grammatik und Wortschatz verfügen und das<br />

Hiragana-Schriftsystem kennen. Auch in diesem Kurs steht das Sprechen<br />

im Mittelpunkt, aber auch das Schriftsystem Katakana soll eingeführt<br />

werden.<br />

▶<br />

3520 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:40 - 21:10 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 202<br />

Sprachen 153<br />

59,40 €


154<br />

Sprachen<br />

Japanisch: Anfänger mit Vorkenntnissen II (A1)<br />

Dieser Kurs ist für Teilnehmer gedacht, die schon über Grundwissen in<br />

Grammatik und Wortschatz verfügen und das Schriftsystem (Hiragana,<br />

Katakana, etw. 50 Kanji) kennen. Auch in diesem Kurs steht das<br />

Sprechen im Mittelpunkt, aber auch das Schrifsystem Kanji soll<br />

eingeführt werden.<br />

▶<br />

3522 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 202<br />

Neugriechisch<br />

Neugriechisch: Fortgeschrittene II (B2)<br />

Seiteneinsteiger nach vorheriger Rücksprache willkommen.<br />

▶<br />

3532 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:15 - 19:45 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 201<br />

Niederländisch<br />

59,40 €<br />

59,40 €<br />

Niederländisch: Anfänger mit Vorkenntnissen (A1)<br />

Eine Einführung in die niederländische Sprache und Kultur für Anfänger<br />

mit Vorkenntnissen aus einem Semester. Der Kurs bietet einen Einstieg<br />

in die Aussprache, Grammatik und den Wortschatz und Sie lernen erste,<br />

einfache Sprechsituationen zu bewältigen.<br />

▶<br />

3535 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 13x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 263 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

51,48 €


Polnisch<br />

Polnisch: Schnupperkurs für Anfänger (A1)<br />

Für Anfänger ohne Vorkenntnisse. Der Kurs bietet einen kleinen Einstieg<br />

in die Aussprache, Grammatik und den Wortschatz der Sprache unseres<br />

Nachbarlandes Polen und Sie lernen erste, einfache Sprechsituationen<br />

zu bewältigen.<br />

▶<br />

3540 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 10x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 208<br />

39,60 €<br />

Polnisch: Anfänger mit Vorkenntnissen (A1)<br />

Für Anfänger mit Vorkenntnissen aus einem Semester. Der Kurs bietet<br />

einen kleinen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und den Wortschatz<br />

der Sprache unseres Nachbarlandes Polen und Sie lernen erste, einfache<br />

Sprechsituationen zu bewältigen.<br />

▶<br />

3541 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 208<br />

Portugiesisch<br />

59,40 €<br />

Portugiesisch: Anfänger (A1)<br />

Der Kurs bietet eine Einführung in die portugiesische Sprache. Neben<br />

Aussprache, Grammatik und Wortschatz steht die Bewältigung einfacher<br />

Redesituationen im Mittelpunkt. Besonderheiten des brasilianischen<br />

Portugiesisch werden berücksichtigt.<br />

▶<br />

3543 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 10x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 142<br />

Sprachen 155<br />

51,48 €


156<br />

Sprachen<br />

Portugiesisch: Grundstufe A1 -<br />

Está bem, Kap. 5<br />

Der Kurs richtet sich an Anfänger mit Vorkenntissen aus einem<br />

Semester. Neben Aussprache, Grammatik und Wortschatz steht die<br />

Bewältigung einfacher Redesituationen im Mittelpunkt. Besonderheiten<br />

des brasilianischen Portugiesisch werden berücksichtigt.<br />

▶<br />

3544 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 365 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Portugiesisch: Mittelstufe B1/B2<br />

Ein Kurs für Lerner mit fortgeschrittenen Kenntnissen (Mittelstufenniveau<br />

B1/B2).<br />

▶<br />

3545 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 13x<br />

Russisch<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 142<br />

56,63 €<br />

Russisch: Anfänger (A1)<br />

Für Lerner ohne Vorkenntnisse. Der Kurs bietet eine Einführung in die<br />

russische Schrift, Aussprache und Grammatik und möchte insbesondere<br />

die Sprechfertigkeit zur Bewältigung alltäglicher Sprechsituationen bei<br />

einer Reise vermitteln.<br />

▶<br />

3550 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 307<br />

59,40 €<br />

Russisch: Anfänger mit Vorkenntnissen (A1)<br />

Ein Kurs für Lerner mit Vorkenntnissen aus einem Semester. Erweitern<br />

Sie Ihre Sprech- und Schreibfertigkeit in der russischen Sprache und<br />

vertiefen Sie das Hör- und Leseverständnis ,Informationen über Kultur<br />

und Land lassen Sie die russische Lebensart besser verstehen.


▶<br />

3551 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum E 011<br />

59,40 €<br />

Russisch: Grundstufe (A1)<br />

Für Lerner mit Vorkenntnissen aus drei Semestern. Erweiterung<br />

der Grammatik- und Wortschatzkenntisse. Die Sprechfertigkeit zur<br />

Bewältigung alltäglicher Sprechsituationen steht im Vordergrund.<br />

▶<br />

3552 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum E 011<br />

59,40 €<br />

Russisch: Fortgeschrittene (A1)<br />

Für Lerner mit Vorkenntnissen aus vier Semestern. Erweiterung<br />

der Grammatik- und Wortschatzkenntisse. Die Sprechfertigkeit zur<br />

Bewältigung alltäglicher Sprechsituationen steht im Vordergrund.<br />

▶<br />

3553 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum E 011<br />

Sprachen 157<br />

59,40 €


158<br />

Sprachen<br />

Schwedisch<br />

Schwedisch: Anfänger mit Vorkenntnissen (A1)<br />

Dieser Kurs für Anfänger mit Vorkenntnissen aus einem Semester<br />

vermittelt den Teilnehmern Grundlagen des Schwedischen. Wir<br />

beschäftigen uns mit Aussprache, Grammatik und der Verständigung<br />

in einfachen Gesprächssituationen.<br />

▶<br />

3561<br />

Montag, 04.03.<strong>2013</strong>, 17:00-18:30 Uhr, 13x<br />

Kein Unterricht am 17.06. und 24.06.<strong>2013</strong><br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 202<br />

Schwedisch: Tala Svenska A2+, Kapitel 10<br />

Vorkenntnisse: Tala Svenska A1.<br />

▶<br />

3562 Montag, 04.03.<strong>2013</strong>, 18:45-20:15 Uhr, 13x<br />

Kein Unterricht am 17.06. und 24.06.<strong>2013</strong><br />

Thai<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 202<br />

51,48 €<br />

72,07 €<br />

Thai: Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />

Der Kurs bietet einen ersten Einstieg in die Thai-Sprache (ohne<br />

Einführung in das Thai-Schriftsystem). Er richtet sich an alle, die sich<br />

bei einer Thailand-Reise nicht nur mit Englisch behelfen wollen, sondern<br />

über die Kommunikation in der Sprache der Einheimischen mehr über<br />

Land, Leute und Kultur erfahren möchten. Der Schwerpunkt liegt auf dem<br />

Erwerb von Basiswortschatz und einfachen Grammatikstrukturen sowie<br />

auf dem Einüben der korrekten Aussprache (Thai umfasst 5 Tonhöhen),<br />

stets mit Blick auf konkrete Alltagssituationen.<br />

▶<br />

3564 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 10x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 39,60 €


Tschechisch<br />

Tschechisch: Fortgeschrittene I (A2)<br />

▶<br />

3566 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:15 - 18:45 Uhr • 13x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 209<br />

Tschechisch: Fortgeschrittene II (B1)<br />

▶<br />

3567 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:30 Uhr • 13x<br />

Türkisch<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 203<br />

51,48 €<br />

51,48 €<br />

Türkisch: Anfänger mit Vorkenntnissen<br />

Für diesen Kurs benötigen Sie Vorkenntnisse aus einem Semester. Er<br />

bieten einen Einstieg in die Aussprache, Grammatik und den Wortschatz<br />

der türkischen Sprache. Sie lernen einfache Gespräche zu führen und<br />

viel über Land, Leute und Kultur.<br />

▶<br />

3570 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 305<br />

59,40 €<br />

Türkisch: Grundstufe (A2) - Kolay gelsin!, Kap. 10<br />

Hep beraber Türkçemizi güzellestirmeye var misiniz? Haydi o zaman!<br />

Für diesen Kurs benötigen Sie Vorkenntnisse der Stufe A1.<br />

▶<br />

3571 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 211<br />

Sprachen 159<br />

59,40 €


160<br />

Sprachen<br />

Esperanto<br />

Esperanto<br />

2012 feierte Esperanto seinen 125. Geburtstag! Die Plansprache lässt<br />

auch heute noch Kulturen auf gleicher Augenhöhe kommunizieren. Vor<br />

über 100 Jahren wurde auch die Esperanto Gruppe <strong>Bamberg</strong> gegründet,<br />

Grund genug sich einen kurzen Einblick in diese faszinierende Sprache<br />

zu genehmigen: in ihre Geschichte (mit Bezug auf <strong>Bamberg</strong>) und die<br />

Charakteristika ihrer Struktur. Der Kurs vermittelt fundamentale Regeln<br />

der Grammatik und Aussprache, die Fähigkeit erste kurze Sätze zu bilden<br />

und gibt weiterführende Informationen über die weltweite Esperanto-<br />

Sprachgemeinschaft.<br />

3580 Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 14:00-18:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 15,86 €


Gesundheit<br />

Medizinische und alternative Hilfen<br />

Ernährung und Diäten<br />

Gedächtnis- und Konzentrationstraining<br />

Selbstmanagement<br />

Erfahrbarer Atem<br />

Massage - Meridianarbeit<br />

Gesichtspflege - Styling - Outfit<br />

Meditation - Energiearbeit<br />

Entspannungstechniken - Stressreduktion<br />

Yoga<br />

Qigong - Taijiquan<br />

Wirbelsäulen- und gezielte Gymnastik<br />

Pilates - Yogalates - Feldenkrais<br />

Schwimmen<br />

Turnen für Eltern/Großeltern und Kinder<br />

Gymnastik<br />

Fitness<br />

Tanz<br />

Outdoor-Sportarten - Spiele<br />

Gewaltprävention - Selbstverteidigung<br />

Hochseilgarten - Zirkus<br />

Kajak - Reiten<br />

4001 - 4076<br />

4086 - 4087<br />

4091 - 4097<br />

4100 - 4100<br />

4103 - 4107<br />

4110 - 4130<br />

4150 - 4170<br />

4200 - 4218<br />

4220 - 4236<br />

4240 - 8920<br />

4301 - 4350<br />

4401 - 4450<br />

4460 - 4480<br />

4501 - 4530<br />

4601 - 4604<br />

4620 - 4680<br />

4701 - 4790<br />

4801 - 4870<br />

4900 - 4945<br />

4950 - 4960<br />

4970 - 4977<br />

4980 - 4986<br />

Gesundheit 161


162<br />

Gesundheit<br />

Medizinische und alternative Hilfen<br />

Schwangerschaft und Geburt -<br />

Informationsabende<br />

Schwangeren-Infoabende A<br />

Rund um Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4001 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

4002 Montag • 08.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

4003 Montag • 06.05.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

4004 Montag • 03.06.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

4005 Montag • 01.07.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

4006 Montag • 05.08.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

4007 Montag • 02.09.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

Schwangeren-Infoabende B<br />

"Mutter und Kind wohlauf?"<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />


4008 Montag • 11.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

4009 Montag • 13.05.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

4010 Montag • 08.07.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

4011 Montag • 09.09.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Residenz<br />

Gesundheit 163


164<br />

Gesundheit<br />

Informationsabende für werdende Eltern<br />

In Zusammenarbeit mit dem Geburtshaus <strong>Bamberg</strong><br />

Im Rahmen dieser Informationsabende stellen die Hebammen<br />

und ein Arzt des Geburtshauses ihr ganzheitliches Konzept der<br />

Schwangerschafts- und Geburtsbetreuung vor. Sie zeigen Wege für<br />

eine selbstbestimmte Geburt in einer vertrauensvollen Atmosphäre auf.<br />

Im gemeinsamen Gespräch informieren sie auch über medizinische<br />

Hilfeleistungen, die technischen Möglichkeiten des Geburtshauses und<br />

zusätzliche Behandlungsmethoden, wie Homöopathie, Akupunktur und<br />

Wassergeburt. Es besteht die Möglichkeit, die Geburtsräume zu<br />

besichtigen sowie die Hebammen und den Arzt kennen zu lernen.<br />

▶<br />

4012 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Geburtshaus <strong>Bamberg</strong>, Heinrich-Weber-Platz 10, Veranstaltungsraum<br />

4013 Donnerstag • 04.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Geburtshaus <strong>Bamberg</strong>, Heinrich-Weber-Platz 10, Veranstaltungsraum<br />

4014 Donnerstag • 02.05.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Geburtshaus <strong>Bamberg</strong>, Heinrich-Weber-Platz 10, Veranstaltungsraum<br />

4015 Donnerstag • 06.06.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Geburtshaus <strong>Bamberg</strong>, Heinrich-Weber-Platz 10, Veranstaltungsraum<br />

4016 Donnerstag • 04.07.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Geburtshaus <strong>Bamberg</strong>, Heinrich-Weber-Platz 10, Veranstaltungsraum<br />

4017 Donnerstag • 01.08.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Geburtshaus <strong>Bamberg</strong>, Heinrich-Weber-Platz 10, Veranstaltungsraum<br />

4018 Donnerstag • 05.09.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Geburtshaus <strong>Bamberg</strong>, Heinrich-Weber-Platz 10, Veranstaltungsraum


Rund um das Baby - Vortragsreihe<br />

Gesunder Zahn zieht an!<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4020 Montag • 25.02.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Sanfte Wege in die Welt -<br />

Alles über die Wassergeburt<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4021 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Babys super-sanft gepflegt<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4022 Montag • 18.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Geld und Recht -<br />

Schwangerschaft und tausend Fragen<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4023 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Gesundheit 165


166<br />

Gesundheit<br />

Mit Musik und Bewegung ins Leben<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4024 Montag • 29.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Wachstumsschmerz: Mythos oder Krankheit?<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4025 Dienstag • 04.06.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Ultraschall - der sanfte Blick in den Bauch<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4026 Montag • 17.06.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Das beste Essen für Ihr Baby<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4027 Mittwoch • 26.06.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Wenn das Baby einfach nicht heraus will<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />


4028 Montag • 22.07.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Bronchitis, Asthma, Allergie:<br />

Was steckt dahinter?<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4029 Montag • 29.07.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Glück, gleich doppelt oder dreifach<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4030 Montag • 16.09.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Rund um das Baby - Kursreihe<br />

Hoffentlich falle ich nicht um...<br />

Kurs für werdende Väter<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4031 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr<br />

Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Galeria<br />

Gesundheit 167


168<br />

Gesundheit<br />

Wenn das Zweite kommt - wie Familien sich<br />

auf das Geschwisterkind vorbereiten können<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4032 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Wir werden Eltern, wir sind Eltern!<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4033 Montag • 15.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Wir bekommen ein Baby -<br />

ein halber Tag für werdende Eltern<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4034<br />

4035<br />

Samstag, 04.05.<strong>2013</strong>, 10:00 - 15:00 Uhr<br />

(mit Mittagspause)<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Samstag, 03.08.<strong>2013</strong>, 10:00 - 15:00 Uhr<br />

(mit Mittagspause)<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Notfälle im Säuglings- und Kleinkindalter<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald


▶<br />

4036 Montag • 10.06.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Für alle, die MEHR wollen...<br />

Abenteuer Großfamilie<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4037 Samstag • 22.06.<strong>2013</strong> • 14:00 - 17:00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Tragetuchkurs<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4038 Montag • 24.06.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Säuglingspflegekurs für werdende Eltern<br />

In Zusammenarbeit mit dem Mutter-Kind-Zentrum im Klinikum am<br />

Bruderwald<br />

▶<br />

4039 Freitag • 12.07.<strong>2013</strong> • 16:30 - 19:30 Uhr<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Raum Symphonie<br />

Gesundheit 169


170<br />

Gesundheit<br />

Erste Hilfe<br />

Erste Hilfe - Grundausbildung<br />

In Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Roten Kreuz<br />

In diesen Kursen werden Kenntnisse darüber vermittelt, wie man einem<br />

Verletzten oder lebensbedrohlich Erkrankten Erste Hilfe leisten, d.h. ihn<br />

vor weiteren Schädigungen bewahren, Schmerzen lindern, den Transport<br />

vorbereiten und u.U. durchführen kann.<br />

Für Führerscheinbewerber der Klassen C/C1/CE/C1E/D/D1/DE und D1E,<br />

Betriebshelfer und alle Interessierten.<br />

▶<br />

4040 Mittwoch, 06. & 13.03.<strong>2013</strong>, 08:00 - 16:00 Uhr<br />

BRK-Rettungszentrale, Paradiesweg 1, Vortragsraum<br />

4041 Mittwoch, 10. & 17.04.<strong>2013</strong>, 08:00 - 16:00 Uhr<br />

BRK-Rettungszentrale, Paradiesweg 1, Vortragsraum<br />

4042 Samstag, 04. & 11.05.<strong>2013</strong>, 08:00 - 16:00 Uhr<br />

BRK-Rettungszentrale, Paradiesweg 1, Vortragsraum<br />

4043 Samstag, 07. & 14.09.<strong>2013</strong>, 08:00 - 16:00 Uhr<br />

BRK-Rettungszentrale, Paradiesweg 1, Vortragsraum<br />

35,00 €<br />

35,00 €<br />

35,00 €<br />

35,00 €<br />

Lebensrettende Sofortmaßnahme - Tageskurse<br />

In Zusammenarbeit mit der Johanniter-Unfallhilfe e.V.<br />

Voraussetzung für den Erwerb der Fahrerlaubnis in den Klassen A direkt/<br />

A/A1/B/BE/M/L/T. Inhalte: Vorgehensweise am Unfallort, Notruf, stabile<br />

Seitenlage, Herz-Lungen-Wiederbelebung, Stillung lebensbedrohlicher<br />

Blutungen usw.<br />

▶<br />

4045 Samstag • 02.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4046 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

28,00 €<br />

28,00 €


4047 Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4048 Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4049 Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4050 Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4051 Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4052 Samstag • 04.05.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4053 Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4054 Samstag • 18.05.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4057 Samstag • 25.05.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4058 Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

Gesundheit 171<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €


172<br />

Gesundheit<br />

4059 Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4060 Samstag • 22.06.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4061 Samstag • 29.06.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4062 Samstag • 06.07.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4063 Samstag • 13.07.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4064 Samstag • 20.07.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

4065 Samstag • 27.07.<strong>2013</strong> • 09:00 - 16:00 Uhr<br />

Euro-Sprachschule, Luitpoldstr. 40 a, Unterrichtsraum<br />

Gesunderhaltung - Prophylaxe<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

28,00 €<br />

Was Körper und Seele gesund erhält -<br />

Einführung in die Welt der Salutogenese<br />

Wir richten unsere Wahrnehmung oft auf das, was uns krank macht,<br />

ärgert und unser Leben erschwert. Wie wichtig ist doch, uns auf<br />

Erlebnisse, Bereiche, Erfahrungen und Ressourcen zu konzentrieren, die<br />

unserem Leben Sinn geben, glückliche Momente schaffen und Freude<br />

ermöglichen.<br />

Gerade in einer Zeit, in der seelische Erschöpfung, Reizüberflutung<br />

und seelische Erkrankungen zunehmen, ist es wichtig, aktiv die eigene<br />

Gesunderhaltung zu gestalten. Wir generieren dadurch eigene Schätze,<br />

neue Sichtweisen und die Einsicht, dass wir selbst Verantwortung für<br />

unsere körperliche und seelische Gesundheit übernehmen können.


Freuen Sie sich auf einen inspirierenden Abend mit Erklärungen<br />

und Übungen, die Ihnen das Konzept der Salutogenese nach Anton<br />

Antonowsky verständlich und vertraut machen werden.<br />

▶<br />

4070 Donnerstag • 20.06.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 10,30 €<br />

Ayurveda - ein Weg zum inneren Gleichgewicht<br />

Ayurveda stammt aus dem indischen Sanskrit und bedeutet<br />

"Lebensweisheit". Es ist eine Kombination aus Erfahrungswerten und<br />

Philosophie und hat einen ganzheitlichen Anspruch. Ein amerikanischer<br />

Ayurveda-Experte schreibt: "Was immer wir selbst tun können, um<br />

unsere eigene Gesundheit zu stärken, wirkt besser als das, was andere<br />

für uns tun."<br />

Nach einer kurzen Einführung in die Gesundheitslehre des Ayurveda<br />

beschäftigen wir uns mit der Typologie (Vata, Pitta und Kapha). Anhand<br />

eines Fragebogens ermitteln wir unseren Typ und besprechen, was das<br />

für uns selbst bedeutet und was wir selbst für unser Wohlbefinden tun<br />

können.<br />

▶<br />

4071 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr<br />

Gesundheit 173<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 7,32 €


174<br />

Gesundheit<br />

Natürlich besser Sehen<br />

Verwöhnkurs für die Augen - Seminar 1<br />

Haben auch Sie überanstrengte, gereizte, lichtempfindliche oder<br />

trockene Augen oder sogar das Gefühl, dass sich Ihre Sehfähigkeit<br />

ständig verschlechtert?<br />

Sie können etwas für Ihr Sehen tun!<br />

Lernen Sie Methoden kennen, um Ihre Augen zu entspannen und auf<br />

spielerische Weise mit Hilfe des ganzen Körpers, der Vorstellungskraft<br />

sowie der Atmung, Ihr Sehen zu verbessern. Augenübungen lösen die<br />

Augen aus ihrer Starrheit und trainieren die Muskeln, um den Weg zur<br />

Sehverbesserung zu ebnen. Palmieren, das Abdecken der Augen mit den<br />

Handflächen, aktiviert die Gehirntätigkeit und das Vorstellungsvermögen<br />

und fördert die Selbstheilungskräfte. Dadurch erleben Sie wieder die<br />

Freude am Sehen.<br />

▶<br />

4072<br />

Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 12:30 & 13:30 -<br />

16:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 23,79 €<br />

Schmerzfrei trotz Arthrose<br />

An Arthrose zu erkranken gilt noch immer als "Schicksal, dem man sich<br />

beugen muss" bzw. als natürlicher Verschleiß, gegen den man nichts<br />

unternehmen kann. Dass das so nicht stehen bleiben muss, soll in diesem<br />

Seminar vermittelt werden.<br />

Sie erfahren, wie Arthrose entsteht, welchen Einfluss Bewegung und<br />

Ernährung haben, wie Entzündungen auf natürlichem Weg abklingen<br />

können und welche unterstützenden Maßnahmen sinnvoll sind. Darüber<br />

hinaus erhalten Sie viele Anleitungen zur Selbsthilfe mit dem Ziel,<br />

Schmerzen zu reduzieren oder gar zu beseitigen.<br />

Motiviert, aktiv an Ihrer Gesundheit mitzuarbeiten, können Sie nach<br />

Hause gehen.<br />

▶<br />

4073<br />

Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 09:30 - 12:30 & 13:30 -<br />

16:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 21,73 €<br />

inkl. Mehrkosten 1,60 €


Entschlacken, entgiften und den Darm sanieren<br />

Wichtig für das Immunsystem<br />

"Der Darm ist die Wurzel der Pflanze Mensch".<br />

Dieses Sprichwort beschreibt die Wichtigkeit eines gesunden<br />

Verdauungssystems, welches in heutigen Zeiten sehr oft gestört ist durch<br />

Blähungen, Durchfall und Verstopfung oder<br />

Nahrungsmittelunverträglichkeit. Oft haben Allergien, chronische<br />

Müdigkeit, Hauterkrankungen und vor allem Infektanfälligkeit ihre<br />

Ursache in einer gestörten Darmflora.<br />

Um den Darm erfolgreich zu sanieren, ist eine vorausgehende/<br />

begleitende Entschlackung und Entgiftung ratsam. Wichtig ist, dass<br />

die ausscheidenden Organe wie Darm, Niere, Leber, Haut und<br />

Lunge während der Entgiftunsphase gestärkt werden, damit die<br />

Schadstoffe den Körper auch tatsächlich verlassen können und sich<br />

nicht in anderen Geweben festsetzen. Anschließend bzw. begleitend<br />

sollte die Darmschleimhaut durch Darmreinigung, Heilfasten und<br />

Ernährungsumstellung saniert werden.<br />

Wie ausscheidende Organe gestärkt, Schlacken gelöst, die Darmflora<br />

nachhaltig aufgebaut werden können und welche Therapiemöglichkeiten<br />

geeignet sind, wird in diesem Seminar besprochen. Um den<br />

Zusammenhang zwischen Entgiftung und Darmsanierung zu<br />

verdeutlichen, werden beide Themen nicht mehr in zwei Seminaren,<br />

sondern an einem Abend behandelt.<br />

▶<br />

4074 Mittwoch • 13.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 7,78 €<br />

inkl. Mehrkosten 2,50 €<br />

Fit in den Frühling<br />

Heilpflanzen zum Entgiften und Stärken<br />

Giersch, Brennnessel, Löwenzahn, Birke, Scharbockskraut und<br />

andere Heilpflanzen enthalten wertvolle Mineralien, Spurenelemente,<br />

Flavonoide etc. Mit Tees, Säften und Suppen können wir uns die<br />

reinigende und stärkende Kraft dieser Heilpflanzen zunutze machen.<br />

Ein Abendspaziergang, um die Pflanzen kennen zu lernen.<br />

▶<br />

4075 Donnerstag • 18.04.<strong>2013</strong> • 17:00 - 19:00 Uhr<br />

Treffpunkt: Aussichtsterrasse (Kreuz) am Michaelsberg<br />

Gesundheit 175<br />

6,34 €


176<br />

Gesundheit<br />

Alternative Medizin<br />

Bachblüten - Innere Unterstützung und Harmonie<br />

Dr. Edward Bach hat uns mit seinen Bachblüten die Möglichkeit<br />

geschenkt, über eine Harmonisierung unseres Gefühls- und<br />

Gemütszustandes wieder in Einklang mit uns zu kommen. Seelische und<br />

körperliche Disharmonien werden dadurch aufgelöst und stehen wieder<br />

als freie Energie zur Verfügung.<br />

Im Kurzen werden wir auch auf das Thema der "deutschen Bachblüten"<br />

eingehen sowie der Bandbreite weiterer Essenzen.<br />

▶<br />

4076<br />

Samstag • 04.05.<strong>2013</strong> • 10:00 - 13:00 & 14:00 -<br />

17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 23,79 €<br />

Homöopathie bei Kopfschmerzen<br />

Mit einer Häufigkeit von 70 Prozent sind Kopfschmerzen die am<br />

Weitesten verbreitete Beschwerde in Deutschland. Sie reichen von<br />

spontan auftretenden Spannungskopfschmerzen über<br />

Clusterkopfschmerz bis zur Migräne. Für die Betroffenen bedeuten sie<br />

meist eine starke Einschränkung der Lebensqualität.<br />

Neben einer Differenzierung der Schmerzen nach Ursache, Verlauf<br />

und Prognose wird das Prinzip einer homöopathischen Behandlung<br />

aufgezeigt.<br />

▶<br />

4077 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 7,92 €<br />

Homöopathie bei Erschöpfungssyndrom,<br />

Burnout & Co<br />

Die Ursachen und Auswirkungen sind vielfältig - von der<br />

Befindlichkeitsstörung als Begleitsymptom oder Folge einer chronischen<br />

Krankheit über das Erschöpfungs- oder Fatigue-Syndrom bis zum<br />

Burnout (Zustand der totalen Erschöpfung). Häufig werden diese<br />

Zustände von chronischen Schmerzen, Schwindel, Schlaflosigkeit,<br />

Antriebslosigkeit, Angst bis zur Depression und sozialem Rückzug<br />

begleitet.<br />

Homöopathische Arzneimittel - individuell für den jeweiligen<br />

Krankheitszustand ermittelt - können beeindruckende Besserung<br />

erzielen. Deren Erläuterung und Differenzierung werden wir uns in<br />

diesem Kurs anhand von Fallbeispielen widmen.


4078 Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 12:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 10,07 €<br />

Homöopathie bei Kindern<br />

Die homöopathische Behandlung trägt enorm zur gesunden Entwicklung<br />

und dem Wohlbefinden unserer Kinder bei. In diesem Kurs wird<br />

zunächst ein Überblick über die Hintergründe und die Anwendung der<br />

Homöopathie als eine sanfte und tief greifende Behandlungsmethode<br />

gegeben. Anhand praktischer Beispiele werden wichtige Arzneimittel<br />

vorgestellt, die bei Krankheiten der Kinder (Fieber, Infekte,<br />

Entwicklungsverzögerungen etc.), aber auch bei emotionalen Störungen<br />

wie Kinderängste, Schlafstörungen usw. zur Anwendung kommen. Die<br />

Grenzen der Selbstmedikation werden besprochen.<br />

4079 Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 09:30 - 12:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 10,07 €<br />

Frühling ist Pollenzeit - Allergiebehandlung<br />

mit Chinesischer Medizin TCM<br />

Kurze Einführung in die Grundlagen der Traditionellen Chinesischen<br />

Medizin TCM.<br />

Es werden Ursachen, Behandlungsmöglichkeiten mit Akupunktur und<br />

Ernährungstherapie bei allergischen Erkrankungen wie z.B. allergischer<br />

Rhinitis (Heuschnupfen), Konjunktivitis und Asthma besprochen.<br />

▶<br />

4080 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 5,15 €<br />

Innere Ruhe und Gelassenheit<br />

mit Chinesischer Medizin TCM<br />

Kurze Einführung in die Grundlagen der Traditionellen Chinesischen<br />

Medizin TCM sowie der Chinesischen Diätetik und Kräuterheilkunde.<br />

Vorgestellt werden Nahrungsmittel sowie Kräuter, die den "Geist"<br />

beruhigen, Blut und Qi stärken und zu innerer Ruhe und Gelassenheit<br />

führen.<br />

▶<br />

4081 Mittwoch • 08.05.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr<br />

Gesundheit 177<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 5,15 €


178<br />

Gesundheit<br />

Die innere Organuhr verstehen<br />

Leiden Sie unter chronischen Beschwerden, wie z.B. Kopfschmerzen<br />

oder Allergien? Wachen Sie nachts immer zur selben Zeit auf? Haben<br />

Sie eine Lieblingsfarbe, die Sie schon Ihr ganzes Leben begleitet?<br />

Gibt es Nahrungsmittel, auf die Sie regelrechten Heißhunger haben<br />

oder gegenüber denen Sie eine totale Abneigung verspüren? All diese<br />

Anzeichen geben Hinweise auf den Zustand Ihres inneren Organsystems.<br />

Wussten Sie, dass Sie eine innere Organuhr haben, die je nach Tagesoder<br />

Jahreszeit Ihre Hoch- und Tiefpunkte anzeigt?<br />

Wenn wir dieses System aus der traditionellen chinesischen Medizin<br />

verstehen, können wir unseren Beschwerden wirksam vorbeugen.<br />

Gleichzeitig lernen wir Zusammenhänge von bestimmten Vorlieben und<br />

Abneigungen im Zusammenhang mit der Organuhr besser einzuordnen.<br />

Während des Vortrags besteht die Möglichkeit, auf individuelle<br />

Fragen einzugehen. Praktische Tipps zu Ernährung, Bewegung und<br />

Entspannung runden den Vortrag ab.<br />

▶<br />

4082 Freitag • 19.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 7,93 €<br />

Bo Shin -<br />

eine japanische Technik der Gesichtsdiagnose<br />

Dein Gesicht spricht - nicht nur mit dem Mund. Es ist der Ort,<br />

über den wir uns selbst und andere am häufigsten wahrnehmen<br />

und einschätzen. In einem Gesicht können sich aber nicht nur<br />

Emotionen spiegeln, sondern wir haben auch die Möglichkeit, anhand<br />

der Gesichtszüge Gesundheitszustand und Wesenszüge eines Menschen<br />

einschätzen zu lernen. Dazu bedienen wir uns der Kenntnisse aus<br />

der traditionellen chinesischen Medizin. Zusammenhänge zwischen<br />

bestimmten Gesichtspartien und deren Funktionen geben Aufschluss<br />

über Vorlieben von Geschmack oder Farbempfinden. Sie spiegeln auch<br />

den Gesundheitszustand unserer inneren Organe wider. In dem Vortrag<br />

werden die Zusammenhänge erläutert und mit kleinen praktischen<br />

Übungen ergänzt.<br />

4083 Donnerstag • 16.05.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 7,92 €<br />

Ernährung und Diäten<br />

Spargeldünner Hansel oder nudeldicke Dirn?<br />

Die Menschen werden immer älter, allerdings nicht unbedingt gesünder<br />

und schon gar nicht schlanker, trotz weltweitem Wellness-, Schlankheitsund<br />

Fitnesswahn. Was läuft schief?


Der Hüftspeck wird mehr statt weniger, trotz Light-Produkten in den<br />

Supermarktregalen. Wir machen eine Diät nach der anderen und sind<br />

nicht selten kurz danach schwerer als vorher. Groß geworden mit dem<br />

Wissen, Fett und Fleisch möglichst meiden zu müssen und stattdessen<br />

Kohlehydrate zu essen, stellt sich jetzt die Frage, ob es nicht Zeit ist<br />

umzudenken. Was ist dran an LowCarb bzw. kohlenhydratreduzierter<br />

Kost?<br />

In diesem Vortrag werden verschiedene Diäten gegenüber gestellt,<br />

die Wirkung auf Körper und Stoffwechsel werden besprochen, Sie<br />

erfahren, warum manche Diäten nicht funktionieren können und welche<br />

Ernährungsweise hilft, Fett ab- und Muskulatur aufzubauen, wohl die<br />

einzige Möglichkeit, dauerhaft schlank und gesund zu werden und zu<br />

bleiben.<br />

▶<br />

4086 Mittwoch • 17.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 5,15 €<br />

Unsere Lebensmittel - Freund oder Feind?<br />

Wissen wir wirklich, was wir essen? Was enthalten unsere Lebensmittel<br />

tatsächlich - alles, was wir brauchen oder etwas, was uns sogar schadet?<br />

Was brauchen wir überhaupt an Nährstoffen und was passiert, wenn uns<br />

dergleichen fehlt? Wie können wir erkennen, welche Krankheiten einfach<br />

nur auf einen Mangel zurückzuführen sind? Welche Medikamente rauben<br />

uns Vitamine und Nährstoffe? Sind die alten Ernährungsweisheiten<br />

immer noch aktuell oder sollten sie ersetzt werden? Weshalb werden<br />

die Deutschen immer dicker, trotz genügend "light" und "fettreduzierter"<br />

Fertigkost?<br />

All diese Fragen werden wir an diesem Abend behandeln und so<br />

eine Basis schaffen für eine sinnvolle, dem eigenen Körper förderliche<br />

Ernährungsweise.<br />

▶<br />

4087 Mittwoch • 24.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr<br />

Gesundheit 179<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 6,65 €<br />

inkl. Mehrkosten 1,50 €


180<br />

Gesundheit<br />

Gedächtnis- und Konzentrationstraining<br />

Konzentrationstraining - Intensivgruppe<br />

Kinder der 3. und 4. Klasse Grundschule<br />

Grundlagen des Trainings sind die verbale Selbstinstruktion sowie<br />

grundlegende Arbeitstechniken für den Schul- bzw. Hausaufgabenalltag.<br />

Die Kinder lernen hierbei gezielt eine Aufgabe Schritt für Schritt<br />

zu lösen. Kinder mit Konzentrationsproblemen oder einer AD(H)S-<br />

Problematik lernen ihre Aufmerksamkeit selbst zu steuern, verbessern<br />

ihre Leistungsbereitschaft, üben Feinmotorik, Wahrnehmung, Denkund<br />

Merkfähigkeit. Außerdem erfahren sie, wie sie sich in der Gruppe<br />

verhalten sollen.<br />

▶<br />

4091 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 16:30 - 17:30 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 34,91 €<br />

4092 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 6x<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 34,91 €<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Geistig fit mit MAT® -<br />

Gehirnjogging für Geübte<br />

Nicht nur unser Körper braucht Bewegung, auch unsere grauen Zellen<br />

wollen täglich gezielt bewegt werden. MAT®, Mentales Aktivierungs-<br />

Training der Gesellschaft für Gehirntraining e.V., ist eine wissenschaftlich<br />

anerkannte und erprobte Methode zum wirksamen Training der<br />

mentalen Fitness.<br />

Gehirntraining fördert die geistige Leistungskraft in jedem Alter, ob in<br />

Ausbildung, Schule, Beruf oder im Ruhestand. Mit einfachen Übungen,<br />

die Sie überall - viele auch ohne weitere Vorlagen - durchführen können,<br />

trainieren Sie die geistige Leistungsfähigkeit. Wichtig ist außerdem, dass<br />

Sie Spaß dabei haben - und das ist in der Gruppe erfahrungsgemäß der<br />

Fall.<br />

Vieles wird im Laufe der Zeit im Beruf und in unserer täglichen Umgebung<br />

zur Routine - und diese ist der größte Feind für unsere Gehirnzellen.<br />

Körperlich und geistig fit, bewusst und aktiv am Alltagsgeschehen<br />

teilhaben, das wünschen sich alle - aber dafür müssen wir auch stetig<br />

unsere grauen Zellen trainieren, denn: Wer rastet, der rostet.<br />


4095 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 10:15 - 11:45 Uhr • 8x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 40,85 €<br />

inkl. Mehrkosten 6,00 €<br />

Geistig fit mit MAT® -<br />

60plus und geistig fit<br />

In diesem Kurs trainieren wir die mentale Fitness besonders spielerisch<br />

mit Papier, Bleistift sowie interessanten neuen und alten Spielen in<br />

Kleingruppen. Kommunikation und Lachen kommen hier nicht zu kurz.<br />

▶<br />

4097 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 14:30 - 16:00 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 39,14 €<br />

Selbstmanagement<br />

inkl. Mehrkosten 3,50 €<br />

Coaching für das Innere Team -<br />

Eine Hilfe für gute Entscheidungen<br />

Wenn Entscheidungen anstehen, werden sie laut: Die Stimmen im<br />

Inneren, die für das eine oder für das andere sprechen. Die innere<br />

Wirklichkeit eines Menschen kann gut mit einem (Arbeits-)Team<br />

verglichen werden, in dem zahlreiche Mitarbeiter unterschiedliche<br />

Aufgaben erfüllen: Je nach Situation treten so ganz bestimmte<br />

Persönlichkeitsanteile auf die innere Bühne und ringen miteinander<br />

um die bestmögliche Entscheidung. Wer seine inneren Mitarbeiter<br />

gut kennt, ihre besonderen Fähigkeiten schätzt und es versteht, sie<br />

gewinnbringend miteinander ins Spiel zu bringen, der hat ein äußerst<br />

effektives Instrument für das Selbstcoaching zur Verfügung.<br />

In diesem Seminar lernen Sie das Coaching für das Innere Team<br />

durchgängig in praktischen Übungen kennen. Diese Arbeitsweise<br />

erfordert neben einer normalen psychischen Belastbarkeit die<br />

Bereitschaft, sich auf sich selbst einzulassen.<br />

▶<br />

4100 Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 09:00 - 12:00 & 13:00 -<br />

16:00 Uhr<br />

Gesundheit 181<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 23,79 €


182<br />

Gesundheit<br />

Erfahrbarer Atem<br />

Mit der Kraft des Atems den Rücken stärken<br />

Durch unsere heutige Lebensweise und die Belastungen am Arbeitsplatz<br />

leiden immer mehr Menschen an Rückenschmerzen oder Verspannungen<br />

im Schulter- und Nackenbereich. Mit den Bewegungs-, Dehn- und<br />

Sammlungsübungen der Atemarbeit ist es uns möglich, den Körper und<br />

den Atem bewusst zu erleben. Dabei schenkt uns der Atem Ruhe und<br />

Kraft, so dass sich auf sanfte Weise die Verspannungen lösen können.<br />

Ein kurzer Vortrag über die Anatomie des Rückens und die<br />

Zusammenhänge zwischen "Alltagsbelastungen" und Rückenschmerzen<br />

leitet diesen Wochenendkurs ein. Die nachfolgenden Übungen lassen<br />

sich in unseren Alltag übernehmen und schenken hier Ruhe, Gelassenheit<br />

und Rückenkraft.<br />

▶<br />

4103 Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 10:00 - 12:00 & 14:00 -<br />

17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 22,88 €<br />

Der Atem - eine heilende Kraft<br />

Haben Sie schon einmal gespürt, wie Ihre Gedanken den Atem<br />

beeinflussen?<br />

Atemrhythmus und Atemtiefe spiegeln direkt unsere augenblickliche<br />

Befindlichkeit wider. In diesem Kurs wollen wir uns die Empfindsamkeit<br />

des Atems zu Nutze machen, Stress und Ausgebranntsein<br />

entgegenwirken und zur Ruhe kommen. Einfache Übungen helfen,<br />

bei uns selbst anzukommen, Heilendes, Entspannendes oder auch<br />

Vitalisierendes für Körper, Geist und Seele über den Atem zu entdecken.<br />

Dieser Kurs ist auch geeignet für Menschen mit Bronchial- und<br />

Lungenerkrankungen.<br />

▶<br />

4105<br />

Freitag • 10.05.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr<br />

Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 09:30 - 11:00 & 11:30 -<br />

13:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 22,88 €<br />

Mit dem Atem Raum erfahren<br />

und einen Standpunkt finden<br />

Bei jedem Atemzug können wir Raum körperlich erfahren durch<br />

ein "Weit-werden" im Ein- und ein "Schmal-werden" im Ausatem.<br />

Dies ermöglicht uns ebenso die Wahrnehmung des Raumes, den wir<br />

einnehmen und der uns umgibt. Die verschiedenen Bewegungs- und


Sammlungsübungen des "Erfahrbaren Atems" schenken uns ein neues<br />

Raum-Erleben. In diesem kreativen Umgang mit unserem und dem<br />

uns umgebenden Raum können wir herausfinden, wie viel Raum wir<br />

benötigen, damit wir uns wohlfühlen können. Gleichzeitig schenkt uns<br />

die vitale Kraft des Atems Ruhe und Gelassenheit, die wir in unseren<br />

Alltag übertragen können.<br />

▶<br />

4107 Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 14:00 - 17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 13,73 €<br />

Massage - Meridianarbeit<br />

Partnermassage - Grundkurs<br />

Jeder kennt die vielfältigen Belastungen des Alltags und die<br />

unangenehmen Folgen wie Verspannungen, Kopfschmerzen etc.<br />

Diesen Erscheinungen wollen wir vorbeugen. Durch entspannende,<br />

lockernde und durchblutungsfördernde gegenseitige Massage sollen<br />

Muskelverspannungen gelöst und ein besseres Körpergefühl erreicht<br />

werden.<br />

▶<br />

4110<br />

4111<br />

Freitag • 15.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:30 Uhr<br />

Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 14:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 42,70 €<br />

Freitag • 26.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:30 Uhr<br />

Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 10:00 - 14:00 Uhr<br />

Gesundheit 183<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 42,70 €


184<br />

Gesundheit<br />

Fußreflexzonenmassage - Grundkurs<br />

Die spezielle Art der Reflexzonenmassage ermöglicht es, unseren<br />

ganzen Körper und seine Funktionen günstig zu beeinflussen. Über die<br />

Füße - auf welchen die Organe und einzelne Körperteile verkleinert<br />

abgebildet sind - können wir vielen Krankheiten vorbeugen bzw. deren<br />

Therapie unterstützen und für ein allgemeines Wohlbefinden sorgen.<br />

Darüber hinaus wird ein bewusstes Empfinden für die vielfältigen<br />

Wechselwirkungen und Zusammenhänge unseres Körpers vermittelt.<br />

Selbstverständlich ersetzt die Reflexzonenmassage bei einer ernsthaften<br />

Erkrankung nicht den Gang zum Arzt, sie kann jedoch als unterstützende<br />

Maßnahme eingesetzt werden.<br />

▶<br />

4115<br />

Freitag • 03.05.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:00 Uhr<br />

Samstag • 04.05.<strong>2013</strong> • 09:00 - 13:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 42,70 €<br />

Klopfakupressur - EFT<br />

Stress und Ängste abbauen mit Klopfakupressur (EFT).<br />

Der Entspannung stehen häufig Gedanken im Weg, die sich im Kreis<br />

drehen und einfach kein Ende finden. Die Klopfakupressur kann in<br />

diesem Fall sehr schnell helfen: sie nutzt die Verbindung, die zwischen<br />

bestimmten Meridianpunkten und innerer Anspannung bzw. Stress<br />

besteht. Durch Beklopfen dieser Punkte kann man die körperliche<br />

Stressreaktion senken und einen Zustand innerer Ruhe bewirken. Der<br />

Abstand zu Stress auslösenden oder beängstigenden Situationen wird<br />

größer.<br />

Sie lernen eine bestimmte Abfolge, um innere Ruhe auslösen zu<br />

können. Wir üben an eigenen Beispielen, eine gelassene Haltung zu<br />

Stressauslösern zu finden.<br />

▶<br />

4120 Freitag, 12. & 19.04.<strong>2013</strong>, 18:30 - 20:45 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 16,47 €<br />

Fit durch Meridiandehnübungen<br />

Körperliches und seelisches Wohlbefinden entsteht, wenn die<br />

Lebensenergie in unseren Energieleitbahnen des Körpers, den<br />

Meridianen, im Fluss ist.<br />

In diesem Kurs lernen Sie mit Hilfe einfacher Meridiandehnübungen, den<br />

so genannten "Makko Ho" aus dem Shiatsu, diesen Fluss zu unterstützen.<br />

Gleichzeitig verbessern wir unsere körperliche Beweglichkeit und lösen<br />

Spannungen und Blockierungen in unserem Energiesystem. Einmal


erlernt, kann das System der "Makko Ho" bei regelmäßiger Anwendung<br />

die Flexibilität des Körpers bis ins hohe Alter erhalten und vielen Arten<br />

von Krankheiten wirksam vorbeugen.<br />

Zusätzlich werden unterstützende Atem- und Entspannungstechniken<br />

angeleitet, die vorhandene Blockierungen des Energiesystems lösen<br />

helfen. Hintergrundinformationen über die Zusammenhänge aus der<br />

Sicht der traditionellen chinesischen Medizin runden das Seminar ab.<br />

▶<br />

4130 Donnerstag • 06.06.<strong>2013</strong> • 18:00 - 20:00 Uhr • 3x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 28,51 €<br />

Gesichtspflege - Styling - Outfit<br />

Gesichtspflege<br />

Die Gesichtspflege zu Hause<br />

Abendpflege mit Spezialpflege (Peeling, Maske) und Morgenpflege mit<br />

Tagespflege.<br />

In diesem Seminar erlernen Sie die klassische Gesichtspflege.<br />

Gemeinsam führen wir außerdem ein Peeling durch, lernen den Einsatz<br />

von Ampullen und das Auftragen einer Maske. Dabei erfahren Sie, was<br />

es mit den Wirkstoffen auf sich hat. Anschließend begutachten wir die<br />

von Ihnen mitgebrachten Schmink- und Pflegekosmetika.<br />

▶<br />

4150 Donnerstag • 25.04.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 14,26 €<br />

4151 Mittwoch • 15.05.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr<br />

Gesundheit 185<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 14,26 €


186<br />

Farb- und Typberatung<br />

Farb- und Typberatung<br />

Bei einer professionellen Beratung lernen Sie Ihre typgerechten Farben<br />

kennen, die Ihre Ausstrahlung unterstreichen und Sie dynamischer,<br />

authentischer und natürlich wirken lassen. Außerdem werden wir uns<br />

damit beschäftigen, wie Sie Ihren individuellen Stil finden und damit<br />

sicher umgehen können.<br />

Inhalt der Typberatung:<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Gesundheit<br />

Kleiner theoretischer Einstieg, Kalt-/Warm-Analyse<br />

Ermittlung der optimalen, typgerechten Farben; Farbkombinationen<br />

Make-up Farbe und Technik (Workshop)<br />

Aufbau der Basisgarderobe; optimale Schnitte und Stoffe<br />

Analyse der Gesichtsform; Frisuren- und bei Bedarf Brillenberatung<br />

Durchsicht der mitgebrachten Kleidung.<br />

Im Kurs können Sie eine auf Ihren Farbtyp abgestimmte Farbkarte<br />

erwerben, die Sie vor Fehlkäufen bewahrt und Sie im Umgang mit Farbund<br />

Stoffauswahl sicher werden lässt.<br />

▶<br />

4160 Freitag • 03.05.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr<br />

Samstag • 04.05.<strong>2013</strong> • 09:00 - 12:00 & 13:00 -<br />

16:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 42,94 €<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €<br />

Zu natürlicher Schönheit mit den richtigen Farben<br />

Farbberatung für Damen<br />

In diesem Seminar erfahren Sie vieles über die Zusammenhänge<br />

zwischen dem persönlichen Hautton und der natürlichen Haarfarbe sowie<br />

über die Harmonie der Farben. Im Mittelpunkt stehen dabei die typischen<br />

Merkmale eines Farbtyps. Zusätzlich zur detaillierten Farbberatung<br />

werden die für Sie passenden Make up- und Schminkfarben besprochen.<br />

Praktische Übungen werden Ihnen helfen, die Ergebnisse umzusetzen<br />

und die Wirkung der Farben kennen zu lernen.<br />

▶<br />

4165 Mittwoch • 12.06.<strong>2013</strong> • 17:30 - 21:15 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 24,50 €


Top gestylt in 5 Minuten<br />

Haare, Make up und Kleidung - schnell aufeinander abgestimmt: hier<br />

erfahren Sie, wie das geht. Finden Sie Ihren persönlichen Stil, mit dem<br />

Sie sich rundum wohlfühlen!<br />

Schon kleine Kniffe können große Wirkung zeigen. Sie erleben in diesem<br />

Workshop, wie ein typgerechtes Make up die Schönheit Ihres Gesichts<br />

hervorhebt. Außerdem lernen Sie das richtige Arbeitsmaterial für ein<br />

perfektes Make up kennen.<br />

▶<br />

4167 Donnerstag • 04.07.<strong>2013</strong> • 17:30 - 21:15 Uhr<br />

Make up<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 24,50 €<br />

Das perfekte Augen-Make up<br />

einfach sicher erstellen<br />

Mit den für Ihren Typ passenden Farben und den richtigen Werkzeugen<br />

erlernen Sie an diesem Termin das perfekte Augen-Make up. Ich zeige<br />

Ihnen detailliert den Gesamtaufbau, abgestimmt auf Ihre individuelle<br />

Augenform, eine einfache dezente Technik für den Tag und eine<br />

anspruchsvolle Variante für den Abend. Sie lernen den Umgang mit<br />

Smoky Eyes, wie ein wasserfester Lidstrich 24 Stunden haltbar wird,<br />

warum die Form der Augenbrauen extrem wichtig ist und was eine<br />

Banane mit den Augen zu tun hat.<br />

▶<br />

4170 Mittwoch • 20.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 21:15 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 24,50 €<br />

4171 Donnerstag • 11.04.<strong>2013</strong> • 17:30 - 21:15 Uhr<br />

Gesundheit 187<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 24,50 €


188<br />

Gesundheit<br />

Meditation - Energiearbeit<br />

Spiritualität heute - Meditationen<br />

Eine spirituelle Gestaltung unseres Alltags gibt unserem Leben eine<br />

harmonische Ausrichtung. Sie hilft uns, den göttlichen Funken in Allem<br />

wahrzunehmen und mit ihm in Verbindung zu bleiben.<br />

Dieser Kurs vermittelt vielfältige und ganz praktische Anregungen für die<br />

eigene spirituelle Praxis. Sie stammen aus dem reichen Schatz uralter<br />

Weisheitslehren ebenso wie aus aktuellen Beiträgen aus Wissenschaft<br />

und Forschung. Alle haben das gleiche Ziel: uns zu unterstützen sowie<br />

achtsam, präsent und in Verbindung mit Liebe und Mitgefühl die eigene<br />

Vision zu realisieren.<br />

Themen sind: Zugang zu Inspiration, Intuition und eigener Kraft;<br />

achtsamer Umgang mit Gedanken und Gefühlen sowie respektvolle<br />

Kommunikation; Übernahme von Verantwortung und das Gesetz der<br />

Resonanz; Loslassen von Wertung und Projektion sowie die Wirksamkeit<br />

von Wünschen; Rituale für den Alltag, Mantren, Schutzübungen, stille<br />

und geführte Meditation.<br />

▶<br />

4200 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 7x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 36,04 €<br />

Achtsamkeitsmeditation<br />

Achtsamkeit bedeutet, die Aufmerksamkeit auf die Wahrnehmung des<br />

gegenwärtigen Augenblicks zu richten, den Körper wahrzunehmen,<br />

den Atem wahrzunehmen, einfach nur da zu sein und zu empfinden.<br />

Gedanken und Gefühle werden nur betrachtet, nichts wird festgehalten<br />

oder bewertet.<br />

Die Achtsamkeitsmeditation bietet Zeit und Raum, diese innere Haltung<br />

einzunehmen und ihre positiven Wirkungen zu erfahren. Übungen zur<br />

Entspannung und Körperwahrnehmung folgen Sitz- und Gehmeditation<br />

sowie der "Reise durch den Körper".<br />

Wer Meditation übt und die Haltung der Achtsamkeit in den Alltag<br />

integriert, stärkt seine Gesundheit und kann negativem Stress gelassener<br />

begegnen.<br />

▶<br />

4202 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 17:20 - 18:20 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 25,34 €<br />

Herzensqualitäten<br />

Herzensqualitäten sind Ausdruck unseres innersten Wesens. Über das<br />

Herzenergiefeld wirken sie ordnend und harmonisierend auf unsere<br />

seelische und körperliche Gesundheit. Sie entfalten sich in dem Maße,


wie wir sie praktizieren. Wenn wir sie nicht leben, verkümmern sie oder<br />

verwandeln sich in ihr Gegenteil und werden so zu unserer Schattenseite.<br />

In diesem Kurs erwecken wir die Herzensqualitäten Vertrauen,<br />

Verantwortung, Wertschätzung und Dankbarkeit zu neuem Leben.<br />

Wir harmonisieren dadurch unser Herzenergiefeld, stärken unsere<br />

Selbstheilungskräfte und tragen bei zu einer neuen Kultur des Herzens<br />

in unserer kleinen individuellen und der großen globalen Welt.<br />

Übungen zum Entspannen, Loslassen, Auftanken und Meditation.<br />

▶<br />

4204 Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 09:30 - 12:30 & 13:30 -<br />

15:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 19,83 €<br />

ZaZen-Meditation - Sitzen in Stille<br />

Das Sitzen in Stille ist die äußere Meditationsübung des Zen-Buddhismus.<br />

Stille ist der unendlich notwendige Gegenpol zu unserem Denken, denn<br />

wie zur Anspannung die Entspannung gehört, so brauchen wir Menschen<br />

das Nicht-Denken, die Stille, als Alternative zum Denken. Den Weg in die<br />

innere Stille und damit auch in die eigene Mitte werden wir behutsam<br />

mit ZaZen, dem Sitzen in Stille, beschreiten.<br />

Wir meditieren mit Pausen und Gehen.<br />

▶<br />

4205 Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 09:00 - 15:00 Uhr<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 23,79 €<br />

Klang und Meditation<br />

Ein Klang- und Gongkonzert und meditative Texte berühren die Seele<br />

und erfreuen das Herz.<br />

▶<br />

4208 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr<br />

Gesundheit 189<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 10,98 €


190<br />

Gesundheit<br />

Chakra-Arbeit - Anfänger<br />

Chakras - Tore zur Seele<br />

Nach kurzer theoretischer Einführung in die feinstoffliche Energielehre<br />

erfahren Sie anhand praktischer Übungen (Aurafühlen, Chakra-, Mudraund<br />

Gebetsmeditation) Methoden, die das Chakrasystem beleben und<br />

harmonisieren.<br />

▶<br />

4210 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 13:00 - 17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 14,64 €<br />

Anleitung zur Selbsthypnose<br />

Sie möchten mit dem Rauchen aufhören? Sie möchten in<br />

Stresssituationen gelassener reagieren? Sie möchten einfach lockerer<br />

mit dem Alltag umgehen?<br />

Selbsthypnose, die Fähigkeit, sich in einen Trancezustand zu versetzen,<br />

um dann durch Visualisierung neue Wege zu finden, ist ein geeignetes<br />

Verfahren, um solche Ziele zu erreichen. In diesem Seminar bekommen<br />

Sie Anleitungen für einfache und effektive Entspannungsmethoden. Sie<br />

erfahren, wie Sie sich eigenverantwortlich selbst beeinflussen können,<br />

um Ihre Wünsche in die Tat umzusetzen.<br />

▶<br />

4212 Freitag • 22.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr<br />

Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 12:00 & 13:00 -<br />

15:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 27,76 €<br />

Huna - Einfach glücklich sein<br />

Die hawaiianische "Urkultur" bietet einen reichen Erfahrungs- und<br />

Wissensschatz an, wie wir unser Leben kraftvoll und glücklich<br />

gestalten können. Nicht ohne Grund bezeichnet sich die hawaiianische<br />

Urbevölkerung als "das glücklichste Volk auf Seiner Erde".<br />

Wollen auch Sie dieses Wissen in Ihr Leben fließen lassen?<br />

▶<br />

4214<br />

Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 10:00 - 13:00 & 14:00 -<br />

17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 23,79 €


Die Heilkraft der Mudras - Einsteiger<br />

Körperliche Gesundheit, geistiges Wohlbefinden und spirituelle Kraft<br />

durch Finger Yoga.<br />

Durch das Beugen, Dehnen und Aneinanderlegen einzelner Finger<br />

wird Energie durch bestimmte Teile unseres Körpers geleitet. Das<br />

Fingerhalten können wir im Sitzen, Liegen oder Stehen praktizieren; es<br />

bedarf keiner speziellen Vorbereitung. Jeder unserer zehn Finger ist mit<br />

14.400 Funktionen im Körper verbunden, wir können uns also vorstellen,<br />

wie kraftvoll sie sind.<br />

▶<br />

4216 Samstag • 04.05.<strong>2013</strong> • 13:00 - 17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 18,30 €<br />

Jin Shin Jyutsu®<br />

Jin Shin Jyutsu® ist eine mehr als 1000 Jahre alte Kunst zur<br />

Harmonisierung der Lebensenergie im Körper. Durch Auflegen der Hände<br />

auf sogenannte "Energieschlösser" wird die Lebensenergie zum Fließen<br />

gebracht. Da diese alle Schichten unseres Wesens durchdringt, können<br />

wir durch das Strömen körperlich, geistig und seelisch harmonisiert<br />

werden.<br />

▶<br />

4218 Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 13:00 - 17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 15,86 €<br />

Entspannungstechniken -<br />

Stressreduktion<br />

Entspannen - aber wie?<br />

Wir wollen verschiedene Wege zur Entspannung kennen lernen<br />

und herausfinden, welche Technik für uns die geeignete ist:<br />

Autogenes Training, Progressive Muskelentspannung nach Jacobson,<br />

Atementspannung, Phantasiereisen, Konzentrative Körperreise.<br />

▶<br />

4220 Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 11:45 - 14:45 & 15:15 -<br />

17:45 Uhr<br />

Gesundheit 191<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 21,81 €


192<br />

Gesundheit<br />

Progressive Muskelentspannung nach Jacobson<br />

Einführung<br />

Progressive Muskelentspannung ist eine aktive Entspannungsmethode,<br />

die Ihnen hilft, körperliche und seelische Anspannungen sowie<br />

Nervosität zu verringern und alltägliche Stresssituationen gelassen zu<br />

bewältigen. Nacheinander werden verschiedene Muskelgruppen des<br />

Körpers kurz angespannt und wieder locker gelassen. Das Wechselspiel<br />

von behutsamer Muskelanspannung und -entspannung schult die<br />

Körperwahrnehmung und Konzentration.<br />

Diese Methode ist schnell und einfach zu erlernen und lässt sich<br />

ohne Aufwand überall und jederzeit durchführen. Bei entsprechendem<br />

Training wird eine innere Ausgeglichenheit erreicht, welche sich positiv<br />

auf den ganzen Organismus auswirkt. Phantasiereisen, Atem- und<br />

einfache Bewegungsübungen vertiefen das Entspannungsgefühl.<br />

▶<br />

4225 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:10 - 19:10 Uhr • 8x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 25,34 €<br />

4226 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:20 - 20:20 Uhr • 8x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 25,34 €<br />

Autogenes Training - Grundstufe<br />

In diesem Kurs wird die Fähigkeit vermittelt, durch vertiefte<br />

Konzentration zunächst einzelne Bereiche des Körpers zu entspannen,<br />

um dann zu einer umfassenden Selbstentspannung zu gelangen. Das<br />

natürliche Körperempfinden wird wiederhergestellt. Zusammenhänge<br />

zwischen körperlichen und seelischen Beschwerden werden ersichtlich<br />

und vielen Krankheiten kann von vornherein vorgebeugt werden.<br />

Auf Wunsch können Einzelgespräche geführt werden; der Termin wird<br />

mit den Teilnehmern vereinbart.<br />

4230 Montag, 04.03.2012, 19:00 - 20:30 Uhr<br />

weitere Termine:<br />

ab Montag, 11.03.<strong>2013</strong>, 19:00 - 20:00 Uhr, 7x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Raum 201<br />

58,34 €<br />

Mindful based stress reduction (Mbsr)eine<br />

Einführung<br />

Immer mehr Menschen klagen über Zeitnot und Stresssymptome, die<br />

krank machen. Gehören Sie auch dazu? Dann ist es höchste Zeit, sich<br />

Gedanken zu machen, wie Sie sich Ihren Zeitraum wieder zu eigen<br />

machen können, um Ihre Gesundheit zu erhalten.


John Kabat Zinn hat eine Methode des achtsamen Umgangs<br />

mit uns selbst in solch schwierigen Lebenssituationen entwickelt,<br />

die auf Techniken des Yoga, der Meditation und der achtsamen<br />

Körperwahrnehmung beruht. Sie kann uns helfen, im Alltag nachhaltig<br />

zur Ruhe zu kommen und unsere Mitte wieder zu finden.<br />

An diesem Abend wird die Methode anhand von kleinen praktischen<br />

Übungen vorgestellt, die auch im anschließenden Alltag praktikabel sind.<br />

▶<br />

4236 Freitag • 26.04.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr<br />

Yoga<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 11,90 €<br />

Yoga am Wochenende<br />

Auf zu neuen Ufern<br />

mit Yoga und Meditation<br />

▶<br />

4240<br />

Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 09:00 - 12:00 & 13:00 -<br />

15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 18,30 €<br />

Krankenkassenförderung nach § 20 SGB V:<br />

In den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung kann die Teilnahme an <strong>VHS</strong>-Kursen<br />

von den Krankenkassen gefördert werden. Die Kassen legen dabei Erstattungskriterien<br />

zugrunde, die sich von den Qualitätskriterien der Volkshochschule unterscheiden. Außerdem<br />

differieren die Kassen sowohl in der Höhe als auch im Turnus der Bezuschussung.<br />

Bitte erfragen Sie deshalb bei Ihrem Versicherer, welche Kurse von Ihrer Kasse gefördert<br />

werden und ob die <strong>VHS</strong>-Bescheinigung anerkannt wird. Dazu können Sie sich im Sekretariat<br />

eine Blanko-Bescheinigung und eine Liste abholen, auf der alle nach § 20<br />

bezuschussungsfähigen Kurse aufgeführt sind. Formulare von Krankenkassen können<br />

grundsätzlich nicht ausgefüllt werden.<br />

Die Gebühr für eine Teilnahmebestätigungen beträgt 2,50 €.<br />

Gesundheit 193


194<br />

Gesundheit<br />

Mit Yoga ins Wochenende<br />

Mit Yoga den Alltag loslassen und gelassen ins Wochenende gehen.<br />

Probieren Sie´s aus - Sie werden mit der wohltuenden Wirkung belohnt.<br />

▶<br />

4243 Freitag • 15.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:45 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 8,92 €<br />

4244 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:45 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 8,92 €<br />

4245 Freitag • 10.05.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:45 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 8,92 €<br />

4246 Freitag • 14.06.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:45 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 8,92 €<br />

Mit Yoga ins Wochenende<br />

Für Männer<br />

Mit Yoga den Alltag loslassen und gelassen ins Wochenende gehen.<br />

Probieren Sie´s aus - Sie werden mit der wohltuenden Wirkung belohnt.<br />

▶<br />

4248 Freitag • 19.04.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 8,54 €<br />

Yoga - Fortlaufende Kurse<br />

Achtsamkeits-Yoga<br />

Yoga ist Meditation<br />

Yoga und Meditation gehören zusammen. Achtsamkeits-Yoga übt<br />

vorsätzliches, bewusstes Aufmerksam-Sein.<br />

Yoga-Übungen als sanftes Körperdehnen werden langsam und bewusst<br />

atmend ausgeführt. Der Atem wird bei Stilleübungen beobachtet. Die<br />

wohltuende und entspannende Wirkung ist in der Regel unmittelbar zu<br />

spüren. Achtsamkeits-Yoga ist eine vorzügliche Methode an sich selbst<br />

zu arbeiten. Man kann sich als Ganzes erfahren - unabhängig wie fit oder<br />

krank man sich fühlt. Mit Achtsamkeit kann es Ihnen leichter gelingen,<br />

mit Stresssituationen fertig zu werden sowie Kraft, Gelassenheit und<br />

Besonnenheit einkehren zu lassen.


Mit einer Reise in die Stille wollen wir nicht der rastlosen Welt entfliehen,<br />

sondern in ihr bestehen.<br />

▶<br />

4250 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 16:45 - 17:45 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 44,62 €<br />

Mit Yoga fit bis ins hohe Alter - Yoga für Ältere<br />

Von alters her ist Yoga ein heilender Begleiter für uns Menschen. Dieser<br />

Kurs wendet sich speziell einem Lebensabschnitt zu, in dem der Körper<br />

durch die natürlichen Prozesse des Alterns nicht mehr so leistungsfähig<br />

ist. Körper- und Atemübungen wechseln sich mit Entspannungsübungen<br />

ab, Mudras (funktionale Gesten) begleiten bestimmte Übungen. Die<br />

Stunde schließt mit einer Meditation. Bewegungen und Haltungen für<br />

Koordination, Kraft und Beweglichkeit werden auf die TeilnehmerInnen<br />

abgestimmt. Sitzende Übungen können z.B. bei Bedarf auf einem Hocker<br />

ausgeführt werden.<br />

Yoga kann eine große Hilfe sein, um auch im Alter das Leben als reich<br />

und Gewinn bringend zu genießen.<br />

▶<br />

4252 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 10:10 - 11:25 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 60,06 €<br />

Krankenkassenförderung nach § 20 SGB V:<br />

In den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung kann die Teilnahme an <strong>VHS</strong>-Kursen<br />

von den Krankenkassen gefördert werden. Die Kassen legen dabei Erstattungskriterien<br />

zugrunde, die sich von den Qualitätskriterien der Volkshochschule unterscheiden. Außerdem<br />

differieren die Kassen sowohl in der Höhe als auch im Turnus der Bezuschussung.<br />

Bitte erfragen Sie deshalb bei Ihrem Versicherer, welche Kurse von Ihrer Kasse gefördert<br />

werden und ob die <strong>VHS</strong>-Bescheinigung anerkannt wird. Dazu können Sie sich im Sekretariat<br />

eine Blanko-Bescheinigung und eine Liste abholen, auf der alle nach § 20<br />

bezuschussungsfähigen Kurse aufgeführt sind. Formulare von Krankenkassen können<br />

grundsätzlich nicht ausgefüllt werden.<br />

Die Gebühr für eine Teilnahmebestätigungen beträgt 2,50 €.<br />

Gesundheit 195


196<br />

Gesundheit<br />

Yoga und Rückenbeschwerden - wie geht das?<br />

Durch bewusstes Spüren des eigenen Körpers werden wir vertrauter und<br />

sicherer im Umgang mit ihm. Ein gutes Körpergefühl ist Voraussetzung<br />

für einen verantwortungsvollen Umgang mit uns selbst. Wir lernen<br />

auf die Signale des Körpers zu hören und die Yogahaltungen so<br />

einzunehmen, dass wir uns darin wohlfühlen und zur Ruhe kommen<br />

können.<br />

So schaffen wir die Möglichkeit, die innere Symbolkraft dieser<br />

Haltungen zu erfahren. Wir spüren unseren Körper als Ganzes. Die<br />

Rückenbeschwerden sind nur ein Teil davon! Sie können einfühlsam in<br />

die Übungspraxis integriert werden.<br />

Yoga bedeutet Einheit, Verbundenheit mit allem, Ganzsein. Ganz in<br />

dieser Welt zu leben und zu sein - so, wie wir wirklich sind.<br />

▶<br />

4255 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:15 - 11:45 Uhr • 10x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 71,28 €<br />

4256 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:40 - 19:10 Uhr • 10x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 71,28 €<br />

Keine Angst vor Yoga<br />

Mit einfachen Übungen lernen Sie die Grundlagen des Yoga kennen.<br />

Verschiedene Hilfsmittel erleichtern Ihnen auch bei kleinen Beschwerden<br />

das Üben. Dabei üben wir in langsamem Tempo, aber trotzdem intensiv.<br />

So lernen Sie, sich bei Stille- und Atemübungen sowie in verschiedenen,<br />

Ihrem Körper angepassten Haltungen zu entspannen und ein gesundes<br />

Gleichgewicht zu finden.<br />

▶<br />

4258 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 15:15 - 16:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 59,40 €<br />

Yoga - Anfänger und Geübte<br />

Die Yogalehre ist ein vor Jahrtausenden durchdachtes System zur<br />

Persönlichkeitsentfaltung des Menschen. Sie umfasst den Körper, die<br />

Seele und den Geist. Durch regelmäßiges Üben entwickelt der Mensch<br />

ein gesundes Gleichgewicht zwischen Flexibilität, Kraft, Ausdauer und<br />

Stabilität. Die Übungspraxis besteht aus Körperhaltungen (Asanas),<br />

Stilleübungen, Atemführung (Pranayama) und Entspannung.<br />

Yoga ist für jeden geeignet. Vorbereitung und Hinführung orientieren<br />

sich an den Bedürfnissen der Teilnehmer.


▶<br />

4260 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 08:45 - 10:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 89,10 €<br />

4261 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 16:50 - 18:20 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 59,40 €<br />

4262 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 08:20 - 09:50 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 59,40 €<br />

4263 Montag • 08.04.<strong>2013</strong> • 16:25 - 17:25 Uhr • 8x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 31,68 €<br />

4264 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 08:00 - 09:00 Uhr • 8x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 31,68 €<br />

4265 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 39,60 €<br />

4266 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:15 - 11:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,60 €<br />

4267 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:45 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Schule Wildensorg, Kirchweg 3, Gymnastikraum 49,50 €<br />

4268 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 18:30 Uhr • 15x<br />

Schule Wildensorg, Kirchweg 3, Gymnastikraum 39,60 €<br />

4269 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Gesundheit 197<br />

Schule Wildensorg, Kirchweg 3, Gymnastikraum 39,60 €


198<br />

Gesundheit<br />

4270 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Schule Wildensorg, Kirchweg 3, Gymnastikraum 39,60 €<br />

4271 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,60 €<br />

4272 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,60 €<br />

4273 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 16:20 - 17:35 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 49,50 €<br />

Krankenkassenförderung nach § 20 SGB V:<br />

In den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung kann die Teilnahme an <strong>VHS</strong>-Kursen<br />

von den Krankenkassen gefördert werden. Die Kassen legen dabei Erstattungskriterien<br />

zugrunde, die sich von den Qualitätskriterien der Volkshochschule unterscheiden. Außerdem<br />

differieren die Kassen sowohl in der Höhe als auch im Turnus der Bezuschussung.<br />

Bitte erfragen Sie deshalb bei Ihrem Versicherer, welche Kurse von Ihrer Kasse gefördert<br />

werden und ob die <strong>VHS</strong>-Bescheinigung anerkannt wird. Dazu können Sie sich im Sekretariat<br />

eine Blanko-Bescheinigung und eine Liste abholen, auf der alle nach § 20<br />

bezuschussungsfähigen Kurse aufgeführt sind. Formulare von Krankenkassen können<br />

grundsätzlich nicht ausgefüllt werden.<br />

Die Gebühr für eine Teilnahmebestätigungen beträgt 2,50 €.<br />

4274 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 16:45 - 18:00 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 42,90 €<br />

4275 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:20 - 19:50 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 51,48 €<br />

4276 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 16:30 - 17:30 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 31,68 €<br />

4277 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:20 - 20:50 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 47,52 €<br />

4278 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Schule Bug, Buger Hauptstr. 9, Gymnastikraum 59,40 €


4279 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Schule Bug, Buger Hauptstr. 9, Gymnastikraum 59,40 €<br />

4280 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 51,48 €<br />

4281 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:00 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 51,48 €<br />

4282 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 51,48 €<br />

4285 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:15 - 19:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 59,40 €<br />

4286 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 59,40 €<br />

4287 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 59,40 €<br />

4288 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:15 - 20:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 59,40 €<br />

Yoga - Anfänger mit Vorkenntnissen und Geübte<br />

▶<br />

4290 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:40 - 19:10 Uhr • 12x<br />

Gesundheit 199<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 47,52 €


200<br />

Gesundheit<br />

Yoga - Geübte<br />

▶<br />

4292 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Schule Bug, Buger Hauptstr. 9, Gymnastikraum 59,40 €<br />

4293 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Kindergarten St. Urban, Babenberger Ring 67,<br />

Turnhalle<br />

Yoga unterwegs<br />

88,40 €<br />

inkl. Mehrkosten 29,00 €<br />

Yoga - Wandern - Wellness<br />

Yoga und Wandern verbindet eine große Gemeinsamkeit: die wohltuende<br />

Wirkung auf Körper, Seele und Geist. Dazu noch drei Stunden Wellness<br />

in "Bayerns schönster und stärkster Thermalsole". Mehr kann man für<br />

Gesundheit und Wohlbefinden an einem Wochenende wohl kaum tun,<br />

um den Anforderungen des modernen Lebens gestärkt und gelassen<br />

begegnen zu können.<br />

<strong>Programm</strong>:<br />

Freitag, 22.03.<strong>2013</strong> 18:15-20:45 Uhr, Altes E-Werk, Raum U 10<br />

Einführungsabend mit Informationen zum Ablauf des Wochenendes,<br />

Tipps zum Wandern und allem, was zum Mitnehmen benötigt wird.<br />

Anschließend stimmen wir uns mit Yoga auf das Wochenende ein.<br />

Samstag, 23.03.<strong>2013</strong><br />

Treffpunkt 08:00 Uhr am Bahnhof <strong>Bamberg</strong> / gemeinsame Bahnfahrt<br />

nach Bad Staffelstein. Wanderung auf dem Vierzehnheiligener<br />

Pilgerpfad nach Romansthal zur Traditionsgaststätte "Zur Schönen<br />

Schnitterin" (Zimmerbelegung). Anschließend Wanderung entlang des<br />

Staffelberges zur Obermain-Therme, 3 Stunden Badevergnügen und<br />

Rückwanderung. Nach einer Stunde Yoga - bei schönem Wetter auf<br />

der Dachterrasse - Gelegenheit zum gemeinsamen Abendessen (Speisen<br />

auch für Vegetarier und Veganer).<br />

Auf Wunsch: Bei gutem Wetter Abendmeditation auf dem Staffelberg.<br />

Sonntag, 24.03.<strong>2013</strong><br />

Eine Stunde Yoga zur Einstimmung auf den Tag. Nach dem<br />

gemeinsamen Frühstück Wanderung um das Staffelbergmassiv<br />

(ca. 3 Stunden) mit Besuch der Basilika Vierzehnheiligen und


Gelegenheit zur Brotzeit-Einkehr. Rückwanderung über die "Schöne<br />

Schnitterin" (Gepäckaufnahme) zum Bahnhof Bad Staffelstein.<br />

Gemeinsame Rückfahrt nach <strong>Bamberg</strong>, Bahnhof. Ankunft gegen 18:00<br />

Uhr.<br />

Ein Flyer liegt in der <strong>VHS</strong> aus.<br />

▶<br />

8920 Samstag, 23.03. - Sonntag, 24.03.<strong>2013</strong><br />

57,00 €<br />

Yoga im Alltag - Heilkraft des Yoga<br />

Wochenende für Yoga-Übende mit Vorkenntnissen<br />

In der Hetze unserer schnelllebigen Zeit steht an diesem Wochenende<br />

der Mensch im Mittelpunkt. Energie tanken, Gelassenheit üben und zu<br />

sich selbst finden, das wird bei diesem intensiven Yoga-Seminar Thema<br />

sein.<br />

Gönnen Sie sich Erholung für Körper, Geist und Seele.<br />

Im Kloster Benediktbeuern, am Rande des Loisach-Kochelsee-Moores<br />

gelegen, werden wir bei insgesamt 12 Yoga-Einheiten unseren Körper<br />

und Geist erfrischen und zwischendurch ganz individuell die wunderbare<br />

Gegend und Natur bspw. bei kleinen Spaziergängen genießen können.<br />

Die Unterkunft erfolgt in Ein- bzw. Zweibettzimmern mit Etagendusche /<br />

WC. Die Einbettzimmer werden in der Reihenfolge der Anmeldung<br />

vergeben. Die Klosterküche bietet Ihnen ein reichhaltiges<br />

Frühstücksbüffet.<br />

Für das Mittag- und Abendessen stehen 2 Lokale im direkten Umfeld des<br />

Klosters zur Verfügung.<br />

Am Freitag, 28.06., findet von 17:00-19:00 Uhr ein Einführungsabend<br />

statt. Es werden An- und Abreisemöglichkeiten, die Zimmerverteilung<br />

und Möglichkeiten der Freizeitgestaltung in Benediktbeuern besprochen.<br />

Eine Stunde Yoga beschließt diesen Abend.<br />

Das <strong>Programm</strong> erhalten Sie in der <strong>VHS</strong>.<br />

▶<br />

8926 Freitag, 19.07. - Sonntag, 21.07.<strong>2013</strong><br />

Gesundheit 201<br />

125,00 €


202<br />

Gesundheit<br />

Zu sich selber finden<br />

mit Wandern, Yoga und Meditation<br />

In der Abtei Maria Frieden in Kirchschletten.<br />

Sich einfach einmal für zwei Tage vom Stress beladenen Alltag lösen,<br />

gemeinsam wandern, in der klösterlichen Stille Ruhe finden, von der<br />

guten Klosterküche (auch vegetarisch) stärken lassen und Kraft schöpfen<br />

mit Yoga, Atemübungen und Meditation, um den Anforderungen des<br />

modernen Lebens gelassen begegnen zu können.<br />

<strong>Programm</strong>:<br />

Freitag, 25.10.<strong>2013</strong> 18:30-20:00 Uhr, Altes E-Werk, Raum U 10<br />

Einführungsabend mit Informationen zum Wochenende, Tipps zum<br />

Wandern und allem, was am Wochenende benötigt wird. Einstimmung<br />

mit Yoga auf das Wochenende.<br />

Samstag, 02.11.<strong>2013</strong><br />

Treffpunkt 08:00 Uhr an der Buswendeplatte in Drosendorf /<br />

Memmelsdorf gegenüber der Gastwirtschaft Göller. Wanderung zum<br />

Kloster Kirchschletten über den Weg "Pfaffenritt" (ca. 3 Stunden).<br />

Belegen der Einzelzimmer und gemeinsames Mittagessen. Nach der<br />

Mittagspause: Führung durch die Klosteranlage mit der Ehrwürdigen<br />

Mutter Mechthild. Anschließend Yoga, Atem- und Meditationsübung.<br />

Abendessen und geselliges Beisammensein.<br />

Sonntag, 03.11.<strong>2013</strong><br />

Eineinhalb Stunden Yoga zur Einstimmung auf den Tag. Nach dem<br />

gemeinsamen Frühstück gemeinsamer Spaziergang in der Feldmark<br />

um das Kloster Kirchschletten. Vor dem Mittagessen noch einmal<br />

eine Stunde Atem- und Konzentrationsübung, nach dem Mittagessen<br />

Rückwanderung nach Drosendorf. Ankunft ca. 18:00 Uhr.<br />

Preis wird noch bekannt gegeben.<br />

▶<br />

8928 Samstag, 02.11. - Sonntag, 03.11.<strong>2013</strong><br />

Buswendeplatte in Drosendorf / Memmelsdorf


Qigong - Taijiquan<br />

Qigong<br />

Qigong - Einführung und Weiterführung<br />

Qigong entwickelte sich aus jahrtausendealten, chinesischen Übungen<br />

zur Pflege der Lebensenergie.<br />

Es fördert den harmonischen Fluss der Lebenskraft "Qi". Durch eigenes,<br />

beständiges Üben von Qigong werden Selbstheilungskräfte aktiviert.<br />

Das Training schafft Entspannung, Wohlgefühl, Gesundheit, Schönheit,<br />

Energie, geistige Frische und innere wie äußere Harmonie. Die positive<br />

Wirkung kann nach jeder Stunde wahrgenommen werden.<br />

Im medizinischen Bereich dient Qigong der Erhaltung der Gesundheit,<br />

der Therapieunterstützung, der Linderung von Beschwerden und der<br />

Rehabilitation. Die therapeutische Wirkung der Qigong-Übungen beruht<br />

auf der regulierenden und stärkenden Beeinflussung physiologischer<br />

und psychischer Funktionen durch bestimmte Körperhaltungen und<br />

Bewegungen und der Beruhigung des Atems und des Geistes.<br />

Qigong kann jeder erlernen.<br />

▶<br />

4301 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 09:30 Uhr • 15x<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 39,60 €<br />

4302 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 09:30 Uhr • 15x<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 39,60 €<br />

4303 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 15x<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 39,60 €<br />

4304 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 09:30 Uhr • 15x<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 39,60 €<br />

4310 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 16:45 - 17:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,60 €<br />

4311 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:45 - 18:45 Uhr • 15x<br />

Gesundheit 203<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,60 €


204<br />

Gesundheit<br />

Qigong im Sitzen<br />

▶<br />

4315 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 10x<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 34,32 €<br />

Meridian-Qigong<br />

Wir lernen und üben die Meridianlehre in Theorie und Praxis.<br />

Ziel und Wirkung dieser Übungsserie sind Erhöhung der Mobilität des<br />

Bewegungsapparates, eine verstärkte Blutzirkulation in Körper und<br />

Extremitäten sowie die Verbesserung der organischen Funktionen.<br />

Diese Übungen können nicht nur zur Vorbeugung gegen Krankheiten<br />

eingesetzt werden, sondern sie unterstützen außerdem die Wirkung<br />

klinischer Behandlung.<br />

▶<br />

4320 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 39,60 €<br />

Neiyanggong<br />

Innen Nährendes Qigong<br />

Charakteristisch für diese Methode ist die Kombination von Bewegung<br />

mit speziellen Atemtechniken. Ein weiterer Schwerpunkt liegt in den<br />

intensiven Bewegungen der Wirbelsäule in alle denkbaren Richtungen.<br />

▶<br />

4325 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:00 Uhr • 15x<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 39,60 €<br />

Qigong-Gehen XiXiHu - 5 Organschritte<br />

Eine Übung des medizinischen Qigong<br />

Übungen der Stille, spezielles Gehen und eine besondere Atemmethode<br />

werden mit geistiger Achtsamkeit verbunden. XiXiHu-Gehen ist in China<br />

durch die Erfolge bei der Bekämpfung bösartiger Krankheiten und<br />

verschiedener chronischer Erkrankungen bekannt geworden.<br />

5 Organschritte (Lunge, Herz, Milz, Leber und Niere) dienen der<br />

Regulierung und Stärkung der inneren Organe und der Atmung.<br />


4328 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:00 Uhr • 10x<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 29,04 €<br />

Qigong - Ins Reich der Mitte<br />

Im Qigong werden bewegte Körper-, Atem-, Selbstmassage- und<br />

Meditationsübungen praktiziert. Diese stärken die Gesamtkonstitution,<br />

die Widerstandskräfte und die Gesundheit des Menschen.<br />

Sie lernen "Geschenke des Himmels" einer fremden, faszinierenden<br />

Kultur kennen.<br />

▶<br />

4330 Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 09:00 - 12:00 & 13:00 -<br />

15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 19,83 €<br />

Qigong - Ruhe finden<br />

Mit einfachen Übungen aus dem Qigong können wir eine harmonische<br />

Ausgeglichenheit von Körper und Geist sowie größeres Wohlbefinden<br />

erreichen. Wir entwickeln Achtsamkeit nach innen, wache Entspannung<br />

und Ruhe. Dieser Kurs ist speziell für Frauen und Männer gedacht,<br />

die neugierig darauf sind, sich auf eine Entdeckung der Langsamkeit<br />

und Entschleunigung einzulassen, und die Qigong nutzen wollen, um<br />

Meditation zu erlernen und zu unterstützen.<br />

Mit Hilfe von Übungen aus der traditionellen chinesischen Medizin können<br />

wir unsere Gesundheit stärken.<br />

▶<br />

4335<br />

Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 09:00 - 12:00 & 13:00 -<br />

15:00 Uhr<br />

Gesundheit 205<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 19,83 €


206<br />

Gesundheit<br />

Qi Gong und Klang<br />

Entspannung für Körper und Geist<br />

Die meditativen Klänge von großen Gongs, Klangschalen, Zimbeln und<br />

Tempelglocken berühren Körper, Geist und Seele.<br />

Durch die langsamen, Gelenk öffnenden Bewegungen und das bewusste<br />

Atmen bei den Qi Gong-Übungen kommen wir zur Ruhe, bringen unsere<br />

Lebensenergie zum Fließen und können so Belastendes loslassen. Die<br />

Verbindung von Qi Gong und Klang führt uns zu einem tiefen inneren<br />

Frieden.<br />

Wir entspannen im Stehen, Sitzen und Liegen.<br />

▶<br />

4340 Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 09:30 - 12:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 17,84 €<br />

Taijiquan nach Prof. Chen Man-ch´ing<br />

Taijiquan - Loosening<br />

Hinführende Übungen für Taiji<br />

Loosening haben einen Qigong-ähnlichen Charakter und sind ganz<br />

einfach nachvollziehbar.<br />

▶<br />

4350 Montag • 11.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:00 Uhr • 10x<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 34,32 €<br />

Taijiquan nach Meister Huang Shen Shyan<br />

Anfänger und schon länger Übende<br />

Taijiquan ist eine meditative Bewegungskunst chinesischen Ursprungs.<br />

Seine äußeren Formen sind langsam fließende Bewegungen, die Körper<br />

und Geist gleichermaßen zur Entspannung und Aufmerksamkeit führen.<br />

Die Übung des Taijiquan schult das Körperbewusstsein und fördert die<br />

natürliche Beweglichkeit des Körpers.<br />

▶<br />

4355 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 11:30 Uhr • 10x<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 52,80 €


Taijiquan nach Meister Huang Shen Shyan<br />

Teil 1<br />

▶<br />

4360 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 43,56 €<br />

Taijiquan nach Meister Huang Shen Shyan<br />

Ende Teil 1 - Anfang Teil 2<br />

▶<br />

4362 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:45 - 18:45 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Gymnastikraum (Eingang Turnhalle)<br />

Taijiquan nach Meister Huang Shen Shyan<br />

ab Mitte Teil 3<br />

▶<br />

4365 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:15 - 20:15 Uhr • 15x<br />

43,56 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 43,56 €<br />

Taijiquan nach Meister Huang Shen Shyan<br />

Übungsgruppe - Schwerpunkt Teil 4<br />

▶<br />

4370 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Gymnastikraum (Eingang Turnhalle)<br />

Taijiquan nach Meister Huang Shen Shyan<br />

Formkorrektur und Pushing Hands<br />

▶<br />

4375 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 20:15 - 20:45 Uhr • 15x<br />

Gesundheit 207<br />

39,60 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 35,64 €


208<br />

Gesundheit<br />

Wirbelsäulen- und gezielte Gymnastik<br />

Wirbelsäulengymnastik<br />

Ich beweg mich - Rückenfit<br />

Kraft und Entspannung für die Wirbelsäule<br />

In Zusammenarbeit mit dem Wort & Bild Verlag<br />

Den Rücken stark machen, den Körper in Balance bringen und sich<br />

geschmeidig bewegen.<br />

Die Gelenk schonenden Übungen stabilisieren den Rücken, lösen<br />

Verspannungen und sorgen für eine bessere Haltung. Sie lernen viele<br />

nützliche Tricks kennen, die Ihnen dabei helfen, Ihre Wirbelsäule<br />

zu Hause und am Arbeitsplatz zu entlasten. Entspannungs- und<br />

Atemübungen sorgen für Erholung und ein positives Körpergefühl.<br />

Gut für Alle, die ihrem Rücken etwas Gutes tun möchten. Auch für<br />

Menschen, die leichte Verschleißerscheinungen an der Wirbelsäule<br />

haben, Osteoporose oder Arthrose vorbeugen möchten, ist dieser Kurs<br />

ideal.<br />

▶<br />

4401 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 18:30 Uhr • 12x<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 34,85 €<br />

Wirbelsäulengymnastik im Alten E-Werk<br />

Gezielte Gymnastik, Konditions-, Koordinations-, Dehnungs- und<br />

Entspannungsübungen (auch mit Kleingeräten) zur Unterstützung<br />

der Trag- und Bewegungsfunktion der Wirbelsäule. Die Übungen<br />

sind besonders geeignet zum Vorbeugen von Beschwerden und<br />

Erkrankungen an der Wirbelsäule, gegen Hartspann der Rückenund<br />

Schultermuskulatur und gegen durch einseitige und mangelnde<br />

Bewegung erworbene Haltungsfehler. Die Teilnehmer dürfen sich nicht<br />

im Krankenstand befinden. Schwerpunkt ist Prävention.


▶<br />

4410 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 09:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4411 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4412 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4413 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 18:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4414 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4415 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 09:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4416 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4417 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4418 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:35 - 20:35 Uhr • 15x<br />

Gesundheit 209<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €


210<br />

Gesundheit<br />

4419 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4420 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

Wirbelsäulengymnastik in den Außenstellen<br />

Gezielte Gymnastik, Konditions-, Koordinations-, Dehnungs- und<br />

Entspannungsübungen (auch mit Kleingeräten) zur Unterstützung<br />

der Trag- und Bewegungsfunktion der Wirbelsäule. Die Übungen<br />

sind besonders geeignet zum Vorbeugen von Beschwerden und<br />

Erkrankungen an der Wirbelsäule, gegen Hartspann der Rückenund<br />

Schultermuskulatur und gegen durch einseitige und mangelnde<br />

Bewegung erworbene Haltungsfehler. Die Teilnehmer dürfen sich nicht<br />

im Krankenstand befinden. Schwerpunkt ist Prävention.<br />

▶<br />

4430 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 16:45 - 17:45 Uhr • 15x<br />

Kindergarten St. Urban, Babenberger Ring 67,<br />

Turnhalle<br />

4431 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

63,10 €<br />

inkl. Mehrkosten 23,50 €<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Gymnastikraum (Eingang Turnhalle)<br />

4432 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

39,60 €<br />

Schule Wildensorg, Kirchweg 3, Gymnastikraum 39,60 €<br />

4433 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 39,60 €


4434 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:15 - 20:15 Uhr • 15x<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 39,60 €<br />

4435 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:00 Uhr • 12x<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 31,68 €<br />

4436 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 18:30 Uhr • 15x<br />

Kaulbergschule, Schulplatz 5, Turnhalle (Treppe<br />

rechts hoch)<br />

4437 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 14x<br />

39,60 €<br />

Erlöserschule, Neuerbstr. 20, Turnhalle 36,96 €<br />

4438 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 18:15 - 19:15 Uhr • 14x<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 36,96 €<br />

Wirbelsäulengymnastik für Frauen<br />

mit Atem- und Entspannungsübungen<br />

▶<br />

4440 Donnerstag, 07.03.<strong>2013</strong>, 18:00 - 19:00 Uhr, 14x<br />

Kein Unterricht am 02.05.<strong>2013</strong><br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Gymnastikraum (Eingang Turnhalle)<br />

Krankenkassenförderung nach § 20 SGB V:<br />

36,96 €<br />

In den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung kann die Teilnahme an <strong>VHS</strong>-Kursen<br />

von den Krankenkassen gefördert werden. Die Kassen legen dabei Erstattungskriterien<br />

zugrunde, die sich von den Qualitätskriterien der Volkshochschule unterscheiden. Außerdem<br />

differieren die Kassen sowohl in der Höhe als auch im Turnus der Bezuschussung.<br />

Bitte erfragen Sie deshalb bei Ihrem Versicherer, welche Kurse von Ihrer Kasse gefördert<br />

werden und ob die <strong>VHS</strong>-Bescheinigung anerkannt wird. Dazu können Sie sich im Sekretariat<br />

eine Blanko-Bescheinigung und eine Liste abholen, auf der alle nach § 20<br />

bezuschussungsfähigen Kurse aufgeführt sind. Formulare von Krankenkassen können<br />

grundsätzlich nicht ausgefüllt werden.<br />

Die Gebühr für eine Teilnahmebestätigungen beträgt 2,50 €.<br />

Gesundheit 211


212<br />

Gesundheit<br />

Nacken - Rücken - Beckenboden<br />

Fit in die Woche - Männer 60 +<br />

Wir schulen das Gleichgewicht, trainieren die Wirbelsäule und<br />

den Beckenboden. Außerdem setzen wir gezielt Übungen gegen<br />

Hüftbeschwerden ein.<br />

4450 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Erlöserschule, Neuerbstr. 20, Turnhalle 39,60 €<br />

Wohltuender Rückenmix am Morgen - Frauen<br />

Behutsam mobilisieren und stärken wir unseren Rücken, verbessern die<br />

Beweglichkeit durch sanftes, jedoch gezieltes individuelles Stretching<br />

und lassen die Stunde mit Entspannungsübungen ausklingen.<br />

Eine "Wohlfühlstunde" mit ruhiger harmonischer Musik.<br />

▶<br />

4451 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 08:45 - 09:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 59,40 €<br />

Entspannte Schultern, gelöster Nacken<br />

Genau, wie wir unsere Zähne putzen, sollten wir fähig sein, unseren<br />

Körper jeden Tag optimal einzurichten und zu koordinieren. Mangelnde<br />

Koordination, wenn auch nur in einem Gelenk, kann eine Verspannung<br />

im ganzen Körper erzeugen. In diesem Kurs werden Sie entdecken, wie<br />

alle Funktionen des Körpers auf komplexe Weise miteinander gekoppelt<br />

sind. Mit Ihrer Vorstellungskraft, mit spielerischen Bewegungen und<br />

dem Einsatz all Ihrer Sinne werden Sie speziell auf Verspannungen<br />

und Fehlhaltungen im Schulter-Nackenbereich eingehen und dort eine<br />

nachhaltige Entspannung und Gelöstheit erreichen.<br />

▶<br />

4453 Dienstag • 04.06.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 31,68 €<br />

Gezielte Gymnastik bei Osteoporose<br />

Neben einer kalziumreichen Ernährung ist ein gezieltes Muskel-<br />

Training die wichtigste Vorsorgemaßnahme gegen den altersbedingten<br />

Knochenschwund. Dabei werden nicht nur Muskeln gekräftigt, sondern<br />

auch die Knochen stabiler. In diesem Kurs werden z.T. mit Hilfe von<br />

Therabändern oder/und dem eigenen Körpergewicht als Widerstand<br />

besonders die Knochen im Körper gekräftigt, die von der Osteoporose


etroffen sind: Handgelenke, Wirbelsäule und Oberschenkelhals.<br />

Außerdem wird durch Koordinationsübungen der Gleichgewichtssinn<br />

geschult und durch Dehnungsübungen die Beweglichkeit verbessert.<br />

Dieses Körpertraining ist auch als Prävention in jüngeren Jahren<br />

geeignet. Die im Unterricht erlernten Übungen können gut als<br />

"Heimprogramm" eingesetzt werden.<br />

▶<br />

4454 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langh.-Str. 11,<br />

Gymnastikraum (Eingang Turnhalle)<br />

39,60 €<br />

Beckenboden- und Wirbelsäulengymnastik<br />

Schwache Beckenbodenmuskulatur ist kein Schicksal! Wenn Probleme<br />

wie Harnträufeln oder Urinabgang bei Niesen, Husten oder Lachen<br />

auftreten, kann regelmäßiges Training diese Muskelgruppe wieder<br />

kräftigen. Damit verbunden ist eine Aufrichtung der Wirbelsäule,<br />

denn Körperhaltung und Beckenboden hängen eng zusammen.<br />

Rückenstärkende Übungen wechseln mit Beckenbodentraining ab und<br />

lassen Verknüpfungen bewusst werden.<br />

▶<br />

4455 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:15 Uhr • 10x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 42,90 €<br />

Aufbauende Beckenboden- und Rückengymnastik<br />

Frauen<br />

Kennen Sie Ihren Beckenboden? Gewiss ist es schwer, Muskeln zu spüren<br />

und zu trainieren, die tief im Körperinneren verborgen liegen, doch mit<br />

phantasievollen Bildern und Bewusstseinsübungen finden Sie schnell<br />

"einen Draht" dorthin. Mit einfachen, aber effektiven Übungen können<br />

Sie Ihren Beckenboden in jeder Lebensphase stärken. Zudem erlernen<br />

Sie anhand von Übungen aus der Wirbelsäulengymnastik Beckenboden<br />

wie auch Wirbelsäule schonende Bewegungen und Haltungen.<br />

▶<br />

4457 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:00 Uhr • 10x<br />

Gesundheit 213<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 26,40 €


214<br />

Gesundheit<br />

Pilates - Yogalates - Feldenkrais<br />

Pilates<br />

Pilates - Anfänger<br />

Pilates ist ein ganzheitliches Körpertraining, das vor allem die tief<br />

liegende Stützmuskulatur anspricht, die für eine korrekte und gesunde<br />

Körperhaltung sorgt. Sie stärkt Ihren Körper von innen nach außen.<br />

Bald schon werden Sie eine spürbare und sichtbare Verbesserung Ihrer<br />

Muskulatur, Körperhaltung und Beweglichkeit bemerken.<br />

Eine ausgefeilte Mischung aus Körperbeherrschung, Atmung,<br />

Entspannung und präzisen Bewegungen fördert Kondition, Koordination<br />

und Körperwahrnehmung. Sie stabilisiert, dehnt und kräftigt Ihren<br />

gesamten Körper. Pilates bringt Ihren Körper und Geist in Balance.<br />

Nach dem Training fühlen Sie sich erfrischt und entspannt, voller Elan<br />

und im Einklang mit Ihrem Körper - Sie sind gestärkt für den Alltag.<br />

▶<br />

4460<br />

Dienstag, 05.03.<strong>2013</strong>, 16:15 - 17:15 Uhr, 12x<br />

Kein Unterricht am 16.04. und 23.04.<strong>2013</strong><br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 31,68 €<br />

4461 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:00 Uhr • 8x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 27,46 €<br />

Pilates - Anfänger mit Vorkenntnissen<br />

▶<br />

4462 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:00 Uhr • 12x<br />

Pilates-Studio, Jäckstr. 8 (Erdgeschoß) 56,02 €<br />

4463 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 20:30 Uhr • 8x<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 27,46 €<br />

Pilates - Geübte Anfänger und Fortgeschrittene<br />


4464<br />

Montag, 04.03.<strong>2013</strong>, 10:15 - 11:15 Uhr, 12x<br />

Kein Unterricht am 10.06.<strong>2013</strong><br />

Pilates-Studio, Jäckstr. 8 (Erdgeschoß) 56,02 €<br />

Pilates - Fortgeschrittene<br />

▶<br />

4465<br />

Dienstag, 05.03.<strong>2013</strong>, 17:15 - 18:15 Uhr, 12x<br />

Kein Unterricht am 16.04. und 23.04.<strong>2013</strong><br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 31,68 €<br />

Pilates - Aufbaukurs I<br />

▶<br />

4467 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:15 - 20:15 Uhr • 12x<br />

Pilates-Studio, Jäckstr. 8 (Erdgeschoß) 56,02 €<br />

Pilates - Aufbaukurs II<br />

▶<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

4468 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 12x<br />

Pilates-Studio, Jäckstr. 8 (Erdgeschoß) 56,02 €<br />

Krankenkassenförderung nach § 20 SGB V:<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

In den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung kann die Teilnahme an <strong>VHS</strong>-Kursen<br />

von den Krankenkassen gefördert werden. Die Kassen legen dabei Erstattungskriterien<br />

zugrunde, die sich von den Qualitätskriterien der Volkshochschule unterscheiden. Außerdem<br />

differieren die Kassen sowohl in der Höhe als auch im Turnus der Bezuschussung.<br />

Bitte erfragen Sie deshalb bei Ihrem Versicherer, welche Kurse von Ihrer Kasse gefördert<br />

werden und ob die <strong>VHS</strong>-Bescheinigung anerkannt wird. Dazu können Sie sich im Sekretariat<br />

eine Blanko-Bescheinigung und eine Liste abholen, auf der alle nach § 20<br />

bezuschussungsfähigen Kurse aufgeführt sind. Formulare von Krankenkassen können<br />

grundsätzlich nicht ausgefüllt werden.<br />

Die Gebühr für eine Teilnahmebestätigungen beträgt 2,50 €.<br />

Gesundheit 215


216<br />

Gesundheit<br />

Yogalates<br />

Yogalates<br />

Pilates macht schön, Yoga macht ruhig und ausgeglichen.<br />

Klassische Übungen aus Pilates und Yoga zur Rückenkräftigung,<br />

Stärkung der Körpermitte, Dehnung, Entspannung und Aufbau der<br />

inneren Balance verbinden sich zu einer idealen Trainingsform. Somit<br />

ist Yogalates ein geeignetes ganzheitliches Bewegungskonzept für eine<br />

straffe Figur, mehr Energie und innere Ausgeglichenheit.<br />

▶<br />

4470 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:15 Uhr • 11x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 65,34 €<br />

Feldenkrais<br />

Im Fluss des Lebens beweglich sein und bleiben<br />

Mit Hilfe einfacher Bewegungslektionen können Sie Ihre Haltungs- und<br />

Bewegungsgewohnheiten wahrnehmen und neue Möglichkeiten finden,<br />

sich leichter und effektiver zu bewegen.<br />

Feldenkrais ist eine ganzheitliche Lernmethode, die sich auf das<br />

Nervensystem, Denken, Fühlen und Handeln in der für Sie optimalen<br />

Zeit auswirkt. Durch diese bewusst langsam ausgeführten Bewegungen<br />

erfahren Muskeln, Gewebe und Gelenke einen Spannungsausgleich,<br />

wodurch sich alte Bewegungsmuster und Blockaden auflösen.<br />

Feldenkrais ist für Menschen jeden Alters und jeglicher Konstitution<br />

geeignet.<br />

▶<br />

4480 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 43,56 €<br />

4481 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 54,45 €<br />

4482 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 65,34 €


4485 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 09:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 43,56 €<br />

4486 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 10:15 - 11:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 43,56 €<br />

4487 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 10:15 - 11:15 Uhr • 9x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 26,14 €<br />

4488 Freitag • 07.06.<strong>2013</strong> • 10:15 - 11:15 Uhr • 4x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 207 11,62 €<br />

Freiheit für Kiefer, Nacken und Schultern<br />

Feldenkrais-Methode<br />

Als Reaktion auf Stress leiden immer mehr Menschen unter<br />

Verspannungen im Bereich Kiefer, Gesicht, Nacken und Schultern.<br />

So kommt es zu unbewussten Gewohnheiten wie z.B. nächtliches<br />

Zähneknirschen; häufig sind auch Ohrgeräusche eine Folge von<br />

Verspannungen in diesem Bereich. Im Kurs lernen Sie, Ihre Muskeln<br />

im Kiefer, Gesicht, Nacken und in den Schultern wahrzunehmen und<br />

loszulassen.<br />

▶<br />

4490 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 15:30 - 17:00 Uhr • 6x<br />

Gesundheit 217<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 28,51 €


218<br />

Gesundheit<br />

Schwimmen<br />

Schwimmkurse für 5- bis 7-Jährige<br />

Schwimmkurs für Anfänger<br />

5- bis 7-Jährige<br />

Mit spielerischer Wassergewöhnung hin zum Tauchen, Gleiten,<br />

Schwimmen in Kraultechnik. Im Vordergrund steht immer der Spaß am<br />

Wasser.<br />

Für jedes Kind ist die Anwesenheit einer erwachsenen Bezugsperson im<br />

Wasser unbedingt erforderlich.<br />

▶<br />

4501 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 16:45 - 17:45 Uhr • 8x<br />

Lebenshilfe, Moosstr. 114, Hallenbad 53,50 €<br />

4502 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:45 - 18:45 Uhr • 8x<br />

inkl. Mehrkosten 32,00 €<br />

Lebenshilfe, Moosstr. 114, Hallenbad 53,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 32,00 €<br />

Schwimmkurs für "Halb-Schwimmer"<br />

5- bis 7-Jährige<br />

Dieser Kurs ist für Kinder, die bereits an einem Schwimmkurs<br />

teilgenommen haben, also schon ein paar Meter allein kraulen können.<br />

Wir üben ohne Eltern die Technik und trainieren unsere Kondition, um<br />

uns allein im Wasser sicher zu fühlen und richtig schwimmen zu können.<br />

▶<br />

4510 Dienstag • 04.06.<strong>2013</strong> • 16:45 - 17:45 Uhr • 8x<br />

Lebenshilfe, Moosstr. 114, Hallenbad 53,50 €<br />

4511 Dienstag • 04.06.<strong>2013</strong> • 17:45 - 18:45 Uhr • 8x<br />

inkl. Mehrkosten 32,00 €<br />

Lebenshilfe, Moosstr. 114, Hallenbad 53,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 32,00 €


Aqua Fitness<br />

Gesundbrunnen Wasser - Aqua Fitness<br />

Aqua-Fitness ist ein Ganzkörpertraining, bei dem Arme, Beine, Po und<br />

Rumpf trainiert werden. Durch Aqua-Fitness werden Kraft, Beweglichkeit<br />

und Ausdauer gesteigert, aber auch die Entspannung gefördert. Der<br />

Wasserauftrieb entlastet die Gelenke, der Wasserwiderstand fordert die<br />

Muskelkraft und auch die Ausdauer.<br />

▶<br />

4520 Montag • 11.03.<strong>2013</strong> • 19:15 - 20:15 Uhr • 8x<br />

Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Str. 80, Physik. Therapie 40,73 €<br />

Rettungsschwimmen<br />

inkl. Mehrkosten 17,50 €<br />

Rettungsschwimmen<br />

In Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Roten Kreuz<br />

Deutsches Rettungsschwimmabzeichen Bronze (ab 12 J.) - Silber (ab 15<br />

J.) - Gold (ab 16 J.). Bei dieser Ausbildung wird in Theorie und Praxis all<br />

das vermittelt, was ein Schwimmer wissen muss, um wirkungsvoll Hilfe<br />

bei Ertrinkenden leisten zu können.<br />

▶<br />

4530 Mittwoch, 10.04.<strong>2013</strong>, 19:30 - 22:00 Uhr<br />

Wasserrettungszentrum, Weidendamm 148<br />

ab Mi, 17.04.<strong>2013</strong>, 20:00 - 21:00 Uhr, 7x (auch in den<br />

Ferien)<br />

4531<br />

Bambados, Pödeldorfer Straße 174<br />

Mittwoch, 12.06.<strong>2013</strong>, 19:30 - 22:00 Uhr<br />

Wasserrettungszentrum, Weidendamm 148<br />

ab Mi, 19.06.<strong>2013</strong>, 20:00 - 21:00 Uhr, 7x (auch in den<br />

Ferien)<br />

Bambados, Pödeldorfer Straße 174<br />

Gesundheit 219


220<br />

Gesundheit<br />

Turnen für Eltern/Großeltern und Kinder<br />

Turnen und Gymnastik für Eltern und Kinder<br />

2 ½- bis 4-Jährige<br />

Für alle, die spielerisch einem Bewegungsmangel ihres Kindes vorbeugen<br />

möchten. Das Ziel der Stunde ist, sich gemeinsam zu bewegen,<br />

aufeinander einzugehen und vor allem Spaß miteinander zu haben.<br />

Dabei machen Kinder gemeinsam mit ihren Eltern / Großeltern vielfältige<br />

Bewegungserfahrungen an Klein- und Großgeräten.<br />

▶<br />

4601 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 15:45 - 16:30 Uhr • 11x<br />

4602<br />

4603<br />

Wunderburgschule, Holzgartenstr. 2, Turnhalle<br />

(Eingang Kapellenstr. am Zebrastreifen)<br />

Freitag, 08.03.<strong>2013</strong>, 12:45 - 15:45 Uhr, 10x<br />

Kein Unterricht am 12.04.<strong>2013</strong><br />

Wunderburgschule, Holzgartenstr. 2, Turnhalle<br />

(Eingang Kapellenstr. am Zebrastreifen)<br />

Freitag, 08.03.<strong>2013</strong>, 15:45 - 16:45 Uhr, 10x<br />

Kein Unterricht am 12.04.<strong>2013</strong><br />

Wunderburgschule, Holzgartenstr. 2, Turnhalle<br />

(Eingang Kapellenstr. am Zebrastreifen)<br />

4604 Freitag • 21.06.<strong>2013</strong> • 15:45 - 16:45 Uhr • 5x<br />

Wunderburgschule, Holzgartenstr. 2, Turnhalle<br />

(Eingang Kapellenstr. am Zebrastreifen)<br />

Gymnastik<br />

38,94 €<br />

47,20 €<br />

47,20 €<br />

11,80 €


Ich bewege mich - Fit im Alltag<br />

Neue Energie tanken und Muskeln aufbauen<br />

In Zusammenarbeit mit dem Wort & Bild Verlag<br />

Die einfachen Übungen kräftigen den ganzen Köper, bringen den<br />

Kreislauf in Schwung und stärken die Kondition. Nebenbei sorgen sanfte<br />

Entspannungstechniken für mehr Balance und ein neues Körpergefühl<br />

im Alltag. Werden Sie gemeinsam aktiv!<br />

Gut für Alle, die ihre Gesundheit stärken und fit werden möchten.<br />

▶<br />

4620 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 18:30 Uhr • 15x<br />

Heidelsteigschule, Am Heidelsteig 15, Turnhalle 39,60 €<br />

4621 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Heidelsteigschule, Am Heidelsteig 15, Turnhalle 39,60 €<br />

Ich bewege mich - Fit im Alltag 55+<br />

Neue Energie tanken und Muskeln aufbauen<br />

In Zusammenarbeit mit dem Wort & Bild Verlag<br />

Die einfachen Übungen kräftigen den ganzen Köper, bringen den<br />

Kreislauf in Schwung und stärken die Kondition. Nebenbei sorgen sanfte<br />

Entspannungstechniken für mehr Balance und ein neues Körpergefühl<br />

im Alltag. Werden Sie gemeinsam aktiv!<br />

Gut für Alle, die ihre Gesundheit stärken und fit werden möchten. Ideal<br />

auch für Einsteiger.<br />

▶<br />

4623 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 07:30 - 08:30 Uhr • 15x<br />

Gesundheit 221<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,60 €


222<br />

Gesundheit<br />

55+ - Gymnastik für Frauen<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Gymnastik - der ideale Ausgleich zur täglichen Belastung für Jung<br />

und Alt. Ein Mix aus leichtem Herz-Kreislauf-Training, präventiver<br />

Rückengymnastik, Dehn-, Kräftigungs- und Koordinationsübungen sowie<br />

Entspannung. Vergessen Sie den Alltag bei Musik und Bewegung!<br />

▶<br />

4625 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 09:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,60 €<br />

Gymnastik für ältere Damen<br />

Einer gründlichen Erwärmung folgen moderate Übungen zur<br />

Erhaltung der Beweglichkeit und Verbesserung von Koordination und<br />

Balance. Gezieltes, aber sanftes Kräftigungstraining wechselt mit<br />

Erholungsphasen in Form von Lockerungsübungen, Dehnung und<br />

Entspannung.<br />

▶<br />

4627 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 16:00 - 17:00 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 31,68 €<br />

50+ Körper in Balance - Frauen<br />

Gesundheitsorientierte Fitness- und Wohlfühlstunde mit Schwerpunkt<br />

Wirbelsäule, Beckenboden und Stretching. Angenehme<br />

Entspannungsübungen lassen die Stunde ausklingen.<br />

▶<br />

4630 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,60 €<br />

4631 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 10:15 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 49,50 €<br />

Gymnastik für Alle<br />

Jung und alt, mollig und schlank<br />

Da die Turnhalle des Jugendzentrums noch nicht in Stand gesetzt ist, ist<br />

nicht absehbar, wann der Kurs beginnen kann.


4635 Kurstermine werden bekannt gegeben<br />

Jugendzentrum JuZ & Filter, Margaretendamm 12a, Turnhalle<br />

4636 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Gesundheit 223<br />

Luitpoldschule, Memmelsdorfer Str. 7 a, Turnhalle 39,60 €


224<br />

Gesundheit<br />

Gymnastik für Frauen<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Gymnastik - der ideale Ausgleich zur täglichen Belastung für Jung<br />

und Alt. Ein Mix aus leichtem Herz-Kreislauf-Training, präventiver<br />

Rückengymnastik, Dehn-, Kräftigungs- und Koordinationsübungen sowie<br />

Entspannung. Vergessen Sie den Alltag bei Musik und Bewegung!<br />

▶<br />

4637 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Erlöserschule, Neuerbstr. 20, Turnhalle 39,60 €<br />

4638 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:15 - 19:15 Uhr • 15x<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 39,60 €<br />

Herz-Kreislauf-Training mit Kleingeräten - Frauen<br />

Leichtes Herz-Kreislauf-Training, haltungsschulende und körperbildende<br />

Übungen, Mobilisieren und Stabilisieren der Wirbelsäule<br />

(Bauchmuskeltraining) und Entspannungstechniken. Wir arbeiten mit<br />

dem Flexaband und anderen Handgeräten.<br />

▶<br />

4640 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 18:45 Uhr • 15x<br />

Kindergarten St. Urban, Babenberger Ring 67,<br />

Turnhalle<br />

4641 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:45 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Kindergarten St. Urban, Babenberger Ring 67,<br />

Turnhalle<br />

46,20 €<br />

inkl. Mehrkosten 16,50 €<br />

46,20 €<br />

inkl. Mehrkosten 16,50 €<br />

4643 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

Herz-Kreislauf-Training mit Kleingeräten<br />

Fitness - Stretching - Wirbelsäulengymnastik - Entspannungsübungen.<br />


4645 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

Krankenkassenförderung nach § 20 SGB V:<br />

In den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung kann die Teilnahme an <strong>VHS</strong>-Kursen<br />

von den Krankenkassen gefördert werden. Die Kassen legen dabei Erstattungskriterien<br />

zugrunde, die sich von den Qualitätskriterien der Volkshochschule unterscheiden. Außerdem<br />

differieren die Kassen sowohl in der Höhe als auch im Turnus der Bezuschussung.<br />

Bitte erfragen Sie deshalb bei Ihrem Versicherer, welche Kurse von Ihrer Kasse gefördert<br />

werden und ob die <strong>VHS</strong>-Bescheinigung anerkannt wird. Dazu können Sie sich im Sekretariat<br />

eine Blanko-Bescheinigung und eine Liste abholen, auf der alle nach § 20<br />

bezuschussungsfähigen Kurse aufgeführt sind. Formulare von Krankenkassen können<br />

grundsätzlich nicht ausgefüllt werden.<br />

Die Gebühr für eine Teilnahmebestätigungen beträgt 2,50 €.<br />

Fitness durch gezieltes Körpertraining - Frauen<br />

Einfache Aerobic-Folgen zum Aufwärmen, Training von Bauch-, Gesäßund<br />

Beinmuskulatur, Rückenkräftigung, Stretching und Entspannung.<br />

Wir arbeiten mit Flexaband und Kleingeräten.<br />

▶<br />

4650 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 09:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

Problemzonen-Gymnastik - Frauen<br />

Kräftigende Übungen für Bauch, Beine, Po, Stretching und Entspannung.<br />

Wir arbeiten u.a. mit Hanteln und Therabändern.<br />

▶<br />

4651 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,60 €<br />

Fit & Balance after work - Frauen und Männer<br />

Lassen Sie die Arbeit hinter sich und bringen Sie Ihr Bewegungskonto<br />

mit effektiven Übungen für Kondition, Koordination und Balance ins Plus.<br />

Aktive Entspannung wechselt mit Kräftigung und Dehnung der beim<br />

täglichen Sitzmarathon beanspruchten Muskelgruppen.<br />

Hier können Sie Bewegung tanken, aufatmen und sich entspannen.<br />

▶<br />

4653 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:00 Uhr • 12x<br />

Gesundheit 225<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 31,68 €


226<br />

Gesundheit<br />

Rundum fit - Training für Frauen<br />

Zu Beginn der Stunde trainieren wir durch Schrittkombinationen<br />

und kleine Choreographien unser Herz-Kreislaufsystem. Anschließend<br />

kräftigen wir Bauch, Beine, Po und Rücken. Dehn- und<br />

Entspannungsübungen runden das Fitness-Training ab. Verschiedene<br />

Geräte, wie z.B. Therabänder, Hanteln, Redondobälle und Tubes<br />

kommen dabei zum Einsatz.<br />

▶<br />

4655 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Heidelsteigschule, Am Heidelsteig 15, Turnhalle 39,60 €<br />

Fit und entspannt von Kopf bis Fuß<br />

Mit einer Vielzahl von einfachen und wirkungsvollen Übungen, in<br />

jeder Woche wechselnd, können Sie Ihren gesamten Körper trainieren.<br />

Dabei sollen Flexibilität, Haltung, Koordination, Muskelkraft und -<br />

stabilität, Ausdauer, Gleichgewicht, Konzentration auf sich selbst und<br />

Ausgeglichenheit verbessert werden.<br />

Erleben Sie Ihr Potenzial, haben Sie Freude an einer Erwärmung mit<br />

Musik und beenden Sie gelockert und entspannt die Stunde mittels<br />

unterschiedlicher Entspannungstechniken. Verschiedene Geräte, wie z.B.<br />

Therabänder, Hanteln, und Redondobälle kommen zum Einsatz.<br />

▶<br />

4660 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 12x<br />

Heidelsteigschule, Am Heidelsteig 15, Turnhalle 31,68 €<br />

Fit & Well - Ganzkörpertraining<br />

Einfache Aerobicformen, Mobilisationsübungen und Stretching halten<br />

den ganzen Körper fit und beweglich. Spannung und Entspannung,<br />

Kräftigung und Dehnung (Schwerpunkt Wirbelsäule) ergänzen sich zu<br />

einer ausgewogenen Wohlfühlgymnastik.<br />

▶<br />

4670 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €


4672 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

untere Turnhalle (Eingang Heinrichsdamm)<br />

39,60 €<br />

Dance Gym<br />

Dance Gym ist eine Mischung aus Gymnastik und Tanz, bei der beide<br />

Bewegungsformen harmonisch ineinander fließen und sich ergänzen.<br />

Koordination, Ausdauer, Kraft und Beweglichkeit werden dabei spielend<br />

verbessert, und gleichzeitig stehen der Spaß und die Freude am<br />

Sichbewegen und Tanzen im Vordergrund. Gymnastisch-tänzerische<br />

Bewegungsfolgen verbinden das Erlernte einer jeden Stunde - und auch<br />

die Entspannung kommt nicht zu kurz. Jeder, der Freude an Bewegung,<br />

Musik und Rhythmus hat, ist in diesem Kurs genau richtig.<br />

▶<br />

4680 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 6x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

untere Turnhalle (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Gesundheit 227<br />

15,84 €


228<br />

Gesundheit<br />

Fitness<br />

Fitness Spezial<br />

Fitness-Paket<br />

Kennen Sie das auch? Sie sind in einem Fitness-Kurs angemeldet, können<br />

wegen Urlaub, Krankheit oder anderweitiger Verpflichtungen jedoch<br />

nicht regelmäßig teilnehmen. Wir haben die Lösung für Sie! Buchen Sie<br />

ein flexibles Wochentraining - und Sie sind unabhängig! Egal ob zweioder<br />

dreimal die Woche, egal welcher Wochentag - bedienen Sie sich à<br />

la carte aus Ihrem 4-Kurse-Menü!<br />

Bei diesen Angeboten wird der Unterricht von unseren erfahrenen<br />

Dozentinnen so gestaltet, dass Sie jederzeit flexibel teilnehmen können.<br />

Genaue Daten und Inhalte können Sie unter den angegebenen<br />

Kursnummern nachlesen.<br />

10 Unterrichtseinheiten aus den Kursen:<br />

4722 (ab Mo, 04.03.- 08.07.<strong>2013</strong>, 17:30-18:30 Uhr, Kaulbergschule)<br />

4731 (ab Di, 12.03. - 16.07.<strong>2013</strong>, 19:15-20:15 Uhr, FLG)<br />

4740 (ab Do, 07.03. - 18.07.<strong>2013</strong>, 19:00-20:00 Uhr, Rupprechtschule)<br />

4742 (ab Fr, 08.03. - 12.07.<strong>2013</strong>, 10:30-11:30 Uhr, Altes E-Werk)<br />

▶<br />

4701 Montag, 04.03. - Montag, 18.07.<strong>2013</strong><br />

siehe Plan 28,00 €<br />

Fitness mal Zwei<br />

1 x Indoor - 1 x Outdoor<br />

Einmal Training pro Woche ist gut - zweimal ist besser!<br />

Indoor: Moderates Training mit Aufwärmphase, Kräftigung von Bauch,<br />

Beinen und Po, Stabilisierung des Rückens und intensivem Stretching.<br />

Outdoor: Abwechslungsreiches Training mit Walken, Laufen und kleinen<br />

Intervall-Einheiten. Bei Öffnung des Erba-Geländes werden wir den<br />

Unterricht dorthin verlegen.<br />


4705<br />

Montag, 08.04.<strong>2013</strong>, 20:00 - 21:00 Uhr, 8x<br />

(Indoor)<br />

Altes E-Werk, Raum U 10<br />

Donnerstag, 11.04.<strong>2013</strong>, 16:30 - 17:30 Uhr, 8x<br />

(Outdoor)<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium (Hoftor Heinrichsdamm) 40,00 €<br />

maxxF -<br />

Krafttraining ohne Geräte mit dem eigenen Körper<br />

Nach 15 Jahren Krafttrainingsforschung an der Universität Bayreuth<br />

wurden die besten Übungen ohne Gerät zusammengestellt, die<br />

schwerpunktmäßig im Bereich Fitness und Gesundheit sinnvoll eingesetzt<br />

werden können. Diese Trainingsmethode mit ihren verschiedenen Kraftund<br />

Dehnübungen ist so variabel, dass sie sich den unterschiedlichen<br />

Voraussetzungen und der individuellen Leistungsfähigkeit gut anpassen<br />

kann.<br />

Mit maxxF gewinnen Sie mehr Kraft durch Training aller Muskelgruppen,<br />

Sie formen Ihren Körper auf gesunde Weise - selbst Beschwerden<br />

können gelindert werden.<br />

Erlernen Sie im Kurs die korrekte Ausführung der Übungen und trainieren<br />

Sie zu Hause weiter!<br />

▶<br />

4710 Donnerstag • 20.06.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 4x<br />

Erlöserschule, Neuerbstr. 20, Turnhalle 15,84 €<br />

Cardio- und Muskeltraining<br />

Fit on Sunday<br />

Bei Step-Aerobic, Bauch-Beine-Po und Entspannung stimmen Sie sich<br />

optimal auf Ihren Sonntag ein. Nehmen Sie sich Zeit, machen Sie mit!<br />

Fordern Sie Ihr Herz-Kreislauf-System und verbrennen Sie Fett bei viel<br />

Spaß und guter Laune!<br />

▶<br />

4720 Sonntag • 23.06.<strong>2013</strong> • 10:30 - 12:00 Uhr • 5x<br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 2<br />

Gesundheit 229<br />

35,28 €<br />

inkl. Mehrkosten 13,50 €


230<br />

Gesundheit<br />

Let´s move<br />

Ein effektives Herz-Kreislauftraining, bei dem durch<br />

Schrittkombinationen und kleine Choreographien Koordination und<br />

Kondition trainiert werden. Ein Ganzkörpertraining, vor allem der<br />

Problemzonen Bauch, Beine, Po, rundet die Übungsstunde ab.<br />

4721 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 09:40 - 10:40 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 34,32 €<br />

Cardiotraining und Stretching<br />

Wir steigern unsere Leistungsfähigkeit durch Kräftigung und Training<br />

der Elastizität und mobilisieren uns von Kopf bis Fuß. Anspannung und<br />

Entspannung wechseln mit Dehnungsübungen.<br />

▶<br />

4722 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 18:30 Uhr • 15x<br />

Kaulbergschule, Schulplatz 5, Turnhalle (Treppe<br />

rechts hoch)<br />

Krankenkassenförderung nach § 20 SGB V:<br />

39,60 €<br />

In den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung kann die Teilnahme an <strong>VHS</strong>-Kursen<br />

von den Krankenkassen gefördert werden. Die Kassen legen dabei Erstattungskriterien<br />

zugrunde, die sich von den Qualitätskriterien der Volkshochschule unterscheiden. Außerdem<br />

differieren die Kassen sowohl in der Höhe als auch im Turnus der Bezuschussung.<br />

Bitte erfragen Sie deshalb bei Ihrem Versicherer, welche Kurse von Ihrer Kasse gefördert<br />

werden und ob die <strong>VHS</strong>-Bescheinigung anerkannt wird. Dazu können Sie sich im Sekretariat<br />

eine Blanko-Bescheinigung und eine Liste abholen, auf der alle nach § 20<br />

bezuschussungsfähigen Kurse aufgeführt sind. Formulare von Krankenkassen können<br />

grundsätzlich nicht ausgefüllt werden.<br />

Die Gebühr für eine Teilnahmebestätigungen beträgt 2,50 €.<br />

Cardiotraining mit Kleingeräten<br />

Ein Ganzkörpertraining, das alles beinhaltet, was der Körper<br />

braucht. Nach einem Warm up zur Konditionssteigerung werden<br />

der Rücken gestärkt und die gesamte Stützmuskulatur gestrafft. Mit<br />

abwechslungsreichen Übungen und viel Spaß an der Bewegung wird<br />

mann/frau so "fit vom Scheitel bis zur Sohle".<br />

▶<br />

4723 Montag • 11.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 18:30 Uhr • 15x<br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 3<br />

66,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 27,00 €


Gymnastik und Fitness für jung und alt<br />

Fitness von Kopf bis Fuß mit Springen, Balancieren, Konditions- und<br />

Ausdauerübungen.<br />

▶<br />

4724 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:45 - 19:45 Uhr • 15x<br />

Kaulbergschule, Schulplatz 5, Turnhalle (Treppe<br />

rechts hoch)<br />

39,60 €<br />

Aerobic Fitness Dance<br />

Ein Mix aus Aerobic und Fitness Dance. In der zweiten Hälfte der Stunde<br />

trainieren wir mit Handgeräten verschiedene Muskelpartien.<br />

4725 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4726 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 20:30 - 21:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4727 Freitag • 14.06.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:00 Uhr • 5x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 14,52 €<br />

Power Workout Bodystyle - Frauen und Männer<br />

Ein schweißtreibender Mix aus Konditions-, Ausdauer- und Krafttraining.<br />

▶<br />

4728 Dienstag, 04.03.<strong>2013</strong>, 19:45 - 21:15 Uhr, 11x<br />

Kein Unterricht am 18.03., dafür am 25.03.<strong>2013</strong><br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 2<br />

Gesundheit 231<br />

73,26 €<br />

inkl. Mehrkosten 29,70 €


232<br />

Gesundheit<br />

Fitness mal Zwei<br />

Indoor-Training<br />

Moderates Training mit Aufwärmphase, Kräftigung von Bauch, Beinen<br />

und Po, Stabilisierung des Rückens und intensivem Stretching.<br />

▶<br />

4729 Montag • 08.04.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:00 Uhr • 8x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 27,46 €<br />

Cardiotraining mit Kleingeräten<br />

Herz-Kreislauftraining, Muskelaufbau/Straffung, rückenspezifische<br />

Übungen unter gezieltem Einsatz von Hilfsmitteln (z.B. Hanteln,<br />

Theraband etc.). Stretching mit Pilates und Yoga-Elementen.<br />

4730 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:15 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

untere Turnhalle (Eingang Heinrichsdamm)<br />

4731 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 19:15 - 20:15 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

untere Turnhalle (Eingang Heinrichsdamm)<br />

49,50 €<br />

39,60 €<br />

Fit & schlank<br />

Eine Mischung aus Dance Aerobic und Bauch, Beine, Po, bei der durch<br />

Koordination, Kondition und Kräftigung der ganze Körper trainiert wird.<br />

Dehnungs- und Entspannungsübungen runden die Stunde ab.<br />

4733 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 13x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 34,32 €<br />

Body Work Out (Ganzkörpertraining) für Frauen<br />

Alle Muskeln des Körpers werden beansprucht. Besonders die<br />

Problemzonen Bauch, Beine und Po werden mit Hilfe spezieller<br />

gymnastischer Übungen trainiert. U.a. benutzen wir leichte<br />

Handgewichte.<br />

▶<br />

4735 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 13x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

obere Turnhalle (Eingang Heinrichsdamm)<br />

34,32 €


Rückenfitness mit Kleingeräten<br />

Fit after Work<br />

Dieser Kurs bietet einen Ausgleich zum stressigen Arbeitstag und<br />

lässt Sie gut gelaunt in den Feierabend starten. Mit Konditions- und<br />

Muskeltraining zu fetziger Musik können Sie sich auspowern, mit<br />

Stretching und wohltuenden Entspannungsübungen sich erholen. Ein<br />

Schwerpunkt liegt auf der Kräftigung der Rückenmuskulatur und der<br />

Stabilisierung der Wirbelsäule.<br />

▶<br />

4736 Donnerstag, 07.03.<strong>2013</strong>, 18:00 - 19:00 Uhr, 12x<br />

Kein Unterricht am 18. und 25.04.<strong>2013</strong><br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 31,68 €<br />

Krankenkassenförderung nach § 20 SGB V:<br />

In den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung kann die Teilnahme an <strong>VHS</strong>-Kursen<br />

von den Krankenkassen gefördert werden. Die Kassen legen dabei Erstattungskriterien<br />

zugrunde, die sich von den Qualitätskriterien der Volkshochschule unterscheiden. Außerdem<br />

differieren die Kassen sowohl in der Höhe als auch im Turnus der Bezuschussung.<br />

Bitte erfragen Sie deshalb bei Ihrem Versicherer, welche Kurse von Ihrer Kasse gefördert<br />

werden und ob die <strong>VHS</strong>-Bescheinigung anerkannt wird. Dazu können Sie sich im Sekretariat<br />

eine Blanko-Bescheinigung und eine Liste abholen, auf der alle nach § 20<br />

bezuschussungsfähigen Kurse aufgeführt sind. Formulare von Krankenkassen können<br />

grundsätzlich nicht ausgefüllt werden.<br />

Die Gebühr für eine Teilnahmebestätigungen beträgt 2,50 €.<br />

Move Your Body<br />

Nach einem gezielten Warm-up werden die verschiedenen Muskelpartien<br />

gekräftigt und gedehnt. Spaß und Entspannung kommen natürlich auch<br />

nicht zu kurz. Wer wagt's?<br />

▶<br />

4738 Donnerstag • 06.06.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 7x<br />

Gesundheit 233<br />

Schule Wildensorg, Kirchweg 3, Gymnastikraum 27,72 €


234<br />

Gesundheit<br />

Body Workout<br />

Intensives und dennoch ruhiges Training, welches die zentrale<br />

Rumpfmuskulatur ansteuert. Konzentration, Präzision, Atmung sowie<br />

Bewegungskontrolle sind Schwerpunkte des Trainings.<br />

Das Ganzkörpertraining beginnt mit einem leichten Herz-Kreislauf-<br />

Training und endet mit Dehnungs- bzw. Entspannungsübungen.<br />

Mobilisations- und Haltungsübungen kommen ebenfalls nicht zu kurz.<br />

Dabei kommen verschiedene Geräte zum Einsatz.<br />

▶<br />

4740 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Rupprechtschule, Neuerbstr. 5, Turnhalle 39,60 €<br />

Konditions-, Funktionsgymnastik, Spiele<br />

4741 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:30 Uhr • 15x<br />

Kaulbergschule, Schulplatz 5, Turnhalle (Treppe<br />

rechts hoch)<br />

59,40 €<br />

Fit für den Sommer<br />

Wer hat Lust, durch ein gezieltes Training dem Winterspeck auf den Leib<br />

zu rücken?<br />

Alle Problemzonen werden durch intensive Übungen gestrafft und das<br />

Bindegewebe gefestigt. Machen Sie mit und Ihr Sommer-Outfit wird<br />

doppelt soviel Spaß machen.<br />

▶<br />

4742 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,60 €<br />

Body and Move<br />

Zu brandaktuellen Hits werden wir durch einfache Schrittkombinationen<br />

mit Elementen aus Aerobic und Dance unsere gesamte Körpermuskulatur<br />

beleben. Anschließend widmen wir uns dem Bodystyling, wofür wir auch<br />

verschiedene Trainingsgeräte verwenden. Den Abschluss der Stunde<br />

bildet eine kurze Entspannungseinheit.<br />


4743 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 3<br />

66,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 27,00 €<br />

Aerobic - Bauch, Beine, Po - Pilates<br />

Leichte, pfiffige Schrittkombinationen für Einsteiger bringen unsere<br />

Kondition während der ersten Stundenhälfte auf Trab. Anschließend<br />

stabilisieren wir die Körpermitte mit Pilates, trainieren mit verschiedenen<br />

Hilfsmitteln ganz gezielt unsere Problemzonen und lassen die Stunde mit<br />

sanftem Stretching ausklingen.<br />

▶<br />

4750 Montag • 11.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:15 Uhr • 12x<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 39,60 €<br />

4751 Mittwoch • 13.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:15 Uhr • 12x<br />

Kaiser-Heinrich-Gymnasium, Altenburger Str. 16,<br />

Turnhalle 2<br />

4752 Mittwoch • 13.03.<strong>2013</strong> • 19:15 - 20:30 Uhr • 12x<br />

Kaiser-Heinrich-Gymnasium, Altenburger Str. 16,<br />

Turnhalle 2<br />

39,60 €<br />

39,60 €<br />

Starkes Duo - Pilates und Body Workout<br />

Das eher ruhige Training der Pilates-Übungen wird mit kraftvollen<br />

Aspekten aus dem Body Workout verbunden. Durch den zusätzlichen<br />

Einsatz von Gewichten oder Thera-Bändern wird ein<br />

abwechslungsreiches und effektives Training erreicht. Da jede Übung<br />

mit leichter Intensität begonnen und langsam gesteigert wird, ist<br />

dieses Stundenformat sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene<br />

geeignet - jeder wählt seine individuelle Schwierigkeitsstufe.<br />

▶<br />

4755<br />

Dienstag, 05.03.<strong>2013</strong>, 18:00 - 19:30 Uhr, 10x<br />

Kein Unterricht am 19.03.<strong>2013</strong><br />

Gesundheit 235<br />

Erlöserschule, Neuerbstr. 20, Turnhalle 39,60 €


236<br />

Gesundheit<br />

Figur pur<br />

Neben der Verbesserung des Herz-Kreislauf-Systems liegt der<br />

Schwerpunkt auf der gezielten Bearbeitung der typisch weiblichen<br />

Problemzonen. Unter Anwendung verschiedener Hilfsmittel (z.B. Bänder,<br />

Gewichte etc.) und bei fetziger Musik wird die gesamte Muskulatur<br />

gekräftigt und gestrafft.<br />

▶<br />

4760 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 1<br />

66,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 27,00 €<br />

4761 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 15x<br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 1<br />

66,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 27,00 €<br />

4762 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 2<br />

66,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 27,00 €<br />

4763 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 10x<br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 4<br />

4764 Mittwoch • 19.06.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 5x<br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 4<br />

47,04 €<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

23,52 €<br />

inkl. Mehrkosten 9,00 €<br />

Figur pur - Ferienkurse<br />

Neben der Verbesserung des Herz-Kreislauf-Systems liegt der<br />

Schwerpunkt auf der gezielten Bearbeitung der typisch weiblichen<br />

Problemzonen. Unter Anwendung verschiedener Hilfsmittel (z.B. Bänder,<br />

Gewichte etc.) und bei fetziger Musik wird die gesamte Muskulatur<br />

gekräftigt und gestrafft.


▶<br />

4765 Dienstag • 23.07.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 9x<br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 1<br />

4766 Dienstag • 23.07.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 9x<br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 2<br />

39,96 €<br />

inkl. Mehrkosten 16,20 €<br />

39,96 €<br />

inkl. Mehrkosten 16,20 €<br />

Bauch, Beine, Po und Rücken - Neu-Einsteiger<br />

und Personen, die es etwas ruhiger mögen<br />

Wir beginnen den Unterricht mit einfachen Schrittkombinationen zur<br />

Erwärmung und kräftigen anschließend die Problemzonen Bauch, Beine,<br />

Po und Rücken. Am Ende der Stunde erfolgt ein intensives Stretching.<br />

▶<br />

4770 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 11x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

untere Turnhalle (Eingang Heinrichsdamm)<br />

29,04 €<br />

Bauch, Beine, Po und Rücken<br />

Intensivkurs für Geübte<br />

Wir beginnen den Unterricht mit einfachen Schrittkombinationen zur<br />

Erwärmung und kräftigen anschließend die Problemzonen Bauch, Beine,<br />

Po und Rücken. Am Ende der Stunde erfolgt ein intensives Stretching.<br />

▶<br />

4772 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 13x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

obere Turnhalle (Eingang Heinrichsdamm)<br />

Gesundheit 237<br />

34,32 €


238<br />

Gesundheit<br />

Bodystyling<br />

Der Kurs richtet sich an alle, die ihre Figur in Form bringen wollen<br />

und mehr Problemzonen haben als Bauch, Beine, Po. Wir trainieren<br />

den ganzen Körper, d.h. neben einem flachen Bauch, knackigem Po<br />

und straffen Oberschenkeln haben wir auch eine feste Brust- und<br />

Rückenmuskulatur zum Ziel.<br />

Mit wechselnden Schwerpunkten werden wir den Körper in Schwung<br />

bringen, dabei unsere Wirbelsäule stabilisieren und unsere Haltung<br />

verbessern. So können Sie Ihre Muskeln gezielt aufbauen, Ihre Figur<br />

modellieren und sich in Ihrem Körper rundum wohlfühlen.<br />

▶<br />

4773 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 14x<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 36,96 €<br />

4774 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:00 Uhr • 14x<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 36,96 €<br />

Bauch, Beine, Po und Pilates<br />

Wir trainieren die Problemzonen mit einfachen, aber effektiven Übungen.<br />

Um gezielt die Tiefenmuskulatur (vor allem Bauch und Rücken)<br />

zu kräftigen, werden spezielle Übungen aus dem Pilates-Bereich<br />

angewandt. So stärken wir ganz systematisch den Körper von innen<br />

nach außen.<br />

▶<br />

4775 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4776 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Zumba<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

Zumba Fitness Mix<br />

Die Fitness-Neuheit aus Kolumbien verbindet Tanz und BodyWorkout,<br />

trainiert somit Kondition und Muskel-Fitness, lässt dabei aber den<br />

tänzerischen Aspekt nicht zu kurz kommen. Heiße lateinamerikanische<br />

Rhythmen lassen die Anstrengung fast vergessen und bringen jeden in<br />

ausgelassene Stimmung.<br />

Entspannende Übungen aus Pilates, Yoga und Stretching komplettieren<br />

die Übungsstunde.


▶<br />

4780 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 49,50 €<br />

4781 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 11:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 39,60 €<br />

4782 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 10x<br />

Heidelsteigschule, Am Heidelsteig 15, Turnhalle 26,40 €<br />

Zumba Basic<br />

Die Fitness-Neuheit aus Kolumbien verbindet Tanz und BodyWorkout,<br />

trainiert somit Kondition und Muskel-Fitness, lässt dabei aber den<br />

tänzerischen Aspekt nicht zu kurz kommen. Heiße lateinamerikanische<br />

Rhythmen lassen die Anstrengung fast vergessen und bringen jeden in<br />

ausgelassene Stimmung.<br />

Keine Angst: Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Jeder,<br />

der Lust und ein wenig Kondition hat, kann an Zumba teilnehmen.<br />

Speziell für Neu-Einsteiger werden einzelne Sequenzen eingeübt.<br />

▶<br />

4785 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 20:15 - 21:15 Uhr • 10x<br />

Hainschule, Ottostr. 2 a, Gymnastikraum 26,40 €<br />

4786 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 13:30 - 14:30 Uhr • 9x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 23,76 €<br />

4787 Freitag • 03.05.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 7x<br />

4788<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 18,48 €<br />

Samstag, 09.03.<strong>2013</strong>, 10:00 - 11:00 Uhr, 6x<br />

Kein Unterricht am 27.04.<strong>2013</strong><br />

Gesundheit 239<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 15,84 €


240<br />

Gesundheit<br />

Fight<br />

Fit Combat Thai-Bo Plus<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Suchen Sie den besonderen "Kick", möchten Sie Ihre Kondition steigern,<br />

Fett abbauen, Ihre Muskulatur kräftigen, Ihr Reaktionsvermögen schulen<br />

und gleichzeitig Ihr Selbstbewusstsein stärken? Dann ist dieser Kurs<br />

genau das Richtige für Sie!<br />

Dieses energiegeladene Power-Workout, eine Mischung aus Taekwondo,<br />

Selbstverteidigung, Kick-Boxen und Aerobic, ist ein Angebot für Männer<br />

und Frauen, die bisher nicht für das (tänzerische) Aerobic zu begeistern<br />

waren. Hier finden Sie ohne komplizierte Choreographien zu mehr Kraft,<br />

Schnelligkeit und Körperbewusstsein. Entdecken Sie, was in Ihnen steckt<br />

und finden Sie zu Ihrem eigenen Ich!<br />

Wir integrieren Übungen zur Kräftigung der Bauch- und<br />

Rückenmuskulatur, Dehnübungen und Entspannungsphasen.<br />

▶<br />

4790 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 20:45 Uhr • 13x<br />

Erlöserschule, Neuerbstr. 20, Turnhalle 42,90 €<br />

Fight-Aerobic, Bauch & Rücken<br />

Die kontrolliert ausgeübten Techniken wie "Kicks", "Punches" und<br />

"Blocks" bewirken einen erstaunlichen Kräftigungseffekt, verbessern die<br />

Kondition, fördern die Fettverbrennung, machen Spaß und helfen Stress<br />

abzubauen.<br />

Zur Mobilisierung und Kräftigung trainieren wir am Ende der Stunde<br />

unseren Bauch und den Rücken.<br />

▶<br />

4795<br />

Dienstag, 05.03.<strong>2013</strong>, 20:00 - 21:30 Uhr, 10x<br />

Kein Unterricht am 19.03.<strong>2013</strong><br />

Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

(1.Stock), Raum 2<br />

66,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 27,00 €<br />

Starker Mix: Fight, Bodytone & Pilates<br />

Ein energiegeladenes Power-Workout für Männer und Frauen.<br />

Kraftvolle Kick-Box-Elemente fördern die Ausdauer und stärken das Herz-<br />

Kreislauf-System. Kräftigungsübungen mit verschiedenen Hilfsmitteln<br />

lassen unsere Muskeln arbeiten, die Pilatesübungen sorgen für<br />

Stabilisation und Gleichgewicht.<br />


4796<br />

Tanz<br />

Donnerstag, 07.03.<strong>2013</strong>, 19:00 - 20:30 Uhr, 9x<br />

Kein Unterricht am 21.03.<strong>2013</strong><br />

Erlöserschule, Neuerbstr. 20, Turnhalle 35,64 €<br />

Tanz Spezial<br />

Klezmertants-Ball<br />

mit Federmentsh & Gitta Ott<br />

Anlässlich der <strong>Bamberg</strong>er Klezmertage.<br />

Klezmer, die Hochzeits- und Festmusik der osteuropäischen Juden, erlebt<br />

seit den siebziger Jahren eine weltweite Renaissance, und inzwischen<br />

werden auch die traditionellen Tänze wiederbelebt. Der größte Teil des<br />

Klezmer-Repertoires sind Gemeinschaftstänze. Bulgar, Sher, Khossidl<br />

und Freylekhs bieten mal langsam, mal schnell, schlängelnd und<br />

kreiselnd aufregend abwechslungsreiche Formationen.<br />

Gitta Ott, die seit vielen Jahren Klezmer-Tänze unterrichtet, wird neben<br />

einfachen Tänzen auch Leckerbissen für das etwas anspruchsvollere<br />

Tanzpublikum anleiten.<br />

FEDERMENTSH spielt live dazu, "bis ihr von der Musik besoffen seid vor<br />

Glück":<br />

Gesang: Andrea Pancur<br />

Akkordeon: Franka Lampe<br />

Kontrabass: Markus Milian Müller<br />

▶<br />

4801<br />

Sonntag • 17.03.<strong>2013</strong> • 13:00 - 14:30 & 15:00 -<br />

16:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 25,00 €<br />

Tanz für Kinder<br />

Gesundheit 241<br />

"Die Schatzsuche" - eine Tanzgeschichte<br />

4- bis 6-Jährige<br />

In Zusammenarbeit mit "Project Dance - die mobile Tanzschule"<br />

Wir reisen in ein fernes Land, wo es allerhand zu entdecken gibt: einen<br />

Urwald, fremde Tiere und einen echten Piratenschatz, den wir suchen<br />

und sicher nach Hause bringen wollen.<br />

Eine spannende Tanzgeschichte, in der ihr Kinder sowohl eurer<br />

Kreativität freien Lauf lassen könnt, als auch erste vorgegebene<br />

Tanzschritte von den Tanzlehrern der Tanzschule Project Dance erlernt.


242<br />

Gesundheit<br />

▶<br />

4810 Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 11:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 16,00 €<br />

Musical Dance Workshop<br />

7- bis 10-Jährige<br />

In Zusammenarbeit mit "Project Dance - die mobile Tanzschule"<br />

Was steckt alles in einem Musical-Tanzstück? Hier gibt es die Möglichkeit,<br />

das zu entdecken.<br />

Anhand von vorgegebenen Tanzschritten aus dem Jazz und dem<br />

modernen Tanz, aus darstellenden Spiel und Improvisation pirschen<br />

wir uns heran und erarbeiten zusammen Tänze und / oder ein kleines<br />

Stück. Dabei wird auf das Erlernen von tänzerischen Techniken und die<br />

Erweiterung des Bewegungsrepertoires anhand von Improvisation Wert<br />

gelegt.<br />

So finden wir heraus, was ein Körper so alles kann: Schöne Bewegungen,<br />

lustige oder coole, dann wieder sanfte, auf der anderen Seite starke oder<br />

gar verrückte.<br />

▶<br />

4815 Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 12:00 - 14:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 16,00 €<br />

Tanzen ab 40<br />

Tanzen ab 40 - Fortgeschrittene<br />

90 Minuten für Ihre Gesundheit<br />

Wir wollen nicht alt werden, wir wollen nur länger leben! Deshalb: Tanzen<br />

hält jung und fit.<br />

Tanzen in geselliger Form wurde speziell für ältere Menschen geschaffen,<br />

erfreut sich aber auch bei etwas jüngerem Publikum immer größerer<br />

Beliebtheit. In diesem Kurs werden die Tänze aus den vorausgegangenen<br />

Kursen wiederholt und intensiviert. Nur auf Wunsch der Teilnehmer<br />

werden neue Tänze eingeübt. Getanzt werden Kreis-, Doppelkreis-,<br />

Reihen- und Blocktänze.<br />

▶<br />

4820 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 14:00 - 15:50 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 52,27 €<br />

Tanzen international


Griechischer Tanz<br />

Wer griechische Musik hautnah spüren will, ist eingeladen, sich<br />

gemeinsam Schulter an Schulter im offenen Halbkreis zu drehen. Durch<br />

Griechische Tänze erlebt man Freude und Leid, Sehnsucht und Lust.<br />

Als "ältestes Fitnesstraining der Welt" bieten sie gleichzeitig eine sanftes<br />

Herz-Kreislauf-Training und halten Körper und Seele gesund.<br />

Komm, tanz mit!<br />

▶<br />

4830 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 10x<br />

Tanzschule Scholz, Ohmstraße 13, Raum 2 61,56 €<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

Tänze von den Britischen Inseln<br />

Schottland - England - Wales<br />

Fröhlich und schnell oder elegant und gemächlich - wir bewegen uns mit<br />

Jigs und Reels vom 17. ins 20. Jahrhundert. Wir bewegen uns zu zweit, zu<br />

viert oder zu sechst durch die Figuren, einmal im Kreis, einmal in Reihen<br />

und auch im Quadrat. Kommunikation ist wichtig - und neben dem Spaß<br />

am Tanzen fördern wir unser räumliches Vorstellungsvermögen, das<br />

Gedächtnis und die Kondition.<br />

▶<br />

4831<br />

Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 11:30 - 13:00 & 13:30 -<br />

15:00 Uhr<br />

Gesundheit 243<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 12,37 €<br />

inkl. Mehrkosten 2,30 €


244<br />

Gesundheit<br />

Tänze aus Israel<br />

Einwanderer aus aller Welt brachten ihre Traditionen und ihre Musik mit<br />

und legten so den Grundstein für die reiche Tanzkultur Israels. Der Bogen<br />

spannt sich von sephardischen Tänzen aus dem Mittelmeerraum über<br />

chassidische Lieder Osteuropas bis zu orientalisch klingenden Weisen<br />

aus dem Vorderen Orient.<br />

Bezeichnend ist vor allem die Lebenslust, die aus den Tänzen<br />

spricht, obwohl sehr viele der Melodien in Moll geschrieben sind -<br />

eine faszinierende Mischung aus Schwermut und überschäumender<br />

Lebensfreude. Einfache und mittelschwere Kreistänze zeigen einen<br />

Ausschnitt aus der Tanzvielfalt Israels und vermitteln uns Rhythmus und<br />

Dynamik dieser Tänze. Wir lernen neue Tänze und wiederholen auch auf<br />

Wunsch bekannte Tänze.<br />

▶<br />

4832<br />

Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 13:30 - 15:00 & 15:30 -<br />

17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 12,37 €<br />

inkl. Mehrkosten 2,30 €<br />

Irish Set Dance - Anfänger<br />

Irish Set Dance ist ein traditioneller Tanz, der auf eine 150-jährige<br />

Tradition zurückgeht und sich im Ursprungsland Irland sowie in vielen<br />

anderen europäischen Ländern, USA, Australien und sogar in Japan<br />

wachsender Beliebtheit erfreut. Jeweils vier Paare bilden ein sog.<br />

Set. Getanzt wird zu mitreißender irischer Musik, z.B. Reels, Jigs und<br />

Polkas. Der Tanzstil ist locker, der Oberkörper bleibt entspannt. An<br />

den fortlaufenden Abenden erlernen und wiederholen wir ausschließlich<br />

populäre irische Sets, wie sie bei jedem Ceili in Irland getanzt werden.<br />

Um zu erfahren, wie glücklich Irish Set Dance machen kann, muss man<br />

es einfach ausprobieren. Achtung: Es besteht Suchtgefahr! Weitere Infos<br />

und Bilder finden Sie unter www.setdance.net.<br />

Anfänger, die noch nie mit Irish Set Dance in Berührung kamen,<br />

lernen von 18:30-19:00 Uhr die grundlegenden Schritte und einige<br />

Figuren mit Unterstützung fortgeschrittener Tänzer. Ab 19:00 Uhr<br />

werden die Neu-Einsteiger in der ersten Hälfte des Kurses 4836<br />

teilnehmen. Da die Idee des Irish Set Dance ein "Miteinander" ist,<br />

wird niemand größere Schwierigkeit haben, sich langsam einzufinden<br />

und in der letzten Kursstunde am 10.04. ganz am Kurs "Anfänger mit<br />

Vorkenntnissen" (4836) teilnehmen zu können.<br />


4835<br />

Mittwoch, 06.03.<strong>2013</strong>, 18:30 - 20:00 Uhr, 3x<br />

weitere Termine: 13. & 20.03.<strong>2013</strong><br />

Mittwoch, 10.04.<strong>2013</strong>, 19:00 - 21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 23,16 €<br />

Irish Set Dance - Anfänger und Geübte<br />

▶<br />

4836 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr • 4x<br />

inkl. Mehrkosten 6,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 27,12 €<br />

Irish Set Dance - Fortgeschrittene<br />

▶<br />

4837 Mittwoch • 17.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr • 4x<br />

inkl. Mehrkosten 6,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 27,12 €<br />

inkl. Mehrkosten 6,00 €<br />

American Line Dance<br />

Haben Sie Spaß am Tanzen und keine(n) Partner(in)?<br />

Haben Sie Lust, mit einer/m Partner(in) neue Tänze kennen zu lernen?<br />

Der amerikanische Line-Dance ist ein Tanzvergnügen ohne Paarzwang.<br />

Die Schrittkombinationen werden in Reihenformation zu (New) Country<br />

and Western, Pop, Rock etc. getanzt. Die Choreographien sind leicht zu<br />

erlernen, für jede Altersklasse und besonders auch für Männer geeignet<br />

und ein ideales Training für Kondition und Koordination.<br />

▶<br />

4840 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 15:30 - 17:30 Uhr • 3x<br />

Gesundheit 245<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 28,30 €<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €


246<br />

Gesundheit<br />

4841 Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 15:30 - 17:30 Uhr • 3x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 28,30 €<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €<br />

Orientalischer Tanz - Anfänger<br />

Orientalischer Tanz ist ein Tanz der Anmut und Lebensfreude. Die<br />

Teilnehmerinnen lernen völlig neue Bewegungsformen kennen. Dabei<br />

werden vor allem Bauch-, Rücken- und Beinmuskeln beansprucht.<br />

Er ist ein ausgezeichnetes gymnastisches Training und dabei sehr<br />

entspannend. Im Kurs erarbeiten wir eine Choreographie. Im<br />

Vordergrund aber steht der Spaß am Tanzen.<br />

▶<br />

4850<br />

Mittwoch, 06.03.<strong>2013</strong>, 17:00 - 18:00 Uhr, 10x<br />

Kein Unterricht am 13.03. und 24.04.<strong>2013</strong><br />

Tanzschule Scholz, Ohmstraße 13, Raum 1 41,04 €<br />

Orientalischer Tanz - Mittelstufe<br />

▶<br />

4851<br />

Mittwoch, 06.03.<strong>2013</strong>, 18:00 - 19:30 Uhr, 10x<br />

Kein Unterricht am 13.03. und 24.04.<strong>2013</strong><br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €<br />

Tanzschule Scholz, Ohmstraße 13, Raum 1 57,60 €<br />

Orientalischer Tanz - Fortgeschrittene<br />

▶<br />

4853 Mittwoch, 06.03.<strong>2013</strong>, 19:30 - 21:00 Uhr, 10x<br />

Kein Unterricht am 13.03. und 24.04.<strong>2013</strong><br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

Tanzschule Scholz, Ohmstraße 13, Raum 1 57,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €


Moderner Orientalischer Tanz<br />

Moderner Orientalischer Tanz erweitert den traditionellen Bauchtanz mit<br />

westlich inspirierten Elementen.<br />

In einer stilvoll anmutenden Performance wird der Zauber des<br />

Orients mit abendländischer Ästhetik kombiniert - erfüllt von<br />

selbstbewusster Weiblichkeit. Das Training beinhaltet die typischen<br />

Isolationsbewegungen und die weich fließenden Bewegungen des<br />

traditionellen Orientalischen Tanzes, außerdem auch raumgreifende und<br />

schwungvolle Passagen aus zeitgenössischem Tanz.<br />

Körperwahrnehmung, Ausdrucksfähigkeit, Beweglichkeit und<br />

Koordination sowie eine gesunde Körperhaltung und präsente<br />

Ausstrahlung werden gefördert.<br />

Auf dieser Basis erlernen wir Tanzkombinationen, die wir in einer<br />

Choreographie umsetzen. Darüber hinaus wird Ihr persönliches<br />

Bewegungsrepertoire durch Improvisationen weiterentwickelt.<br />

▶<br />

4855 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:15 Uhr • 10x<br />

Tanzschule Scholz, Ohmstraße 13, Raum 1 65,10 €<br />

inkl. Mehrkosten 22,20 €<br />

Samba Brasil -<br />

die Vielfalt des brasilianischen Tanzes<br />

In Zusammenarbeit mit Groove & Move<br />

Samba, Samba Reggae, Axé und Afoxé stehen auf dem <strong>Programm</strong>, die<br />

Tänze der Straßen Brasiliens. Die dynamische und feurige Musik inspiriert<br />

zu neuen Bewegungsformen und lockert nicht nur die Hüften, sondern<br />

auch unseren "Kopf"!<br />

Nach dem Aufwärmen und Techniktraining erleben Sie die Kraft des<br />

Afoxé, die Dynamik des Samba Reggae und die Leichtigkeit des Samba.<br />

▶<br />

4860 Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 13:00 - 16:00 Uhr<br />

Gesundheit 247<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 101 20,00 €


248<br />

Gesundheit<br />

Tango Argentino - Grundkurs<br />

In Zusammenarbeit mit Tango y más e.V.<br />

Sie erhalten eine fundierte Einführung in den argentinischen Tango.<br />

Neben grundlegenden Übungen zur Körperhaltung, Führung und<br />

Schritttechnik als Voraussetzung für das Spiel zu zweit lernen Sie die<br />

wichtigsten Elemente und Figuren des argentinischen Tangos kennen.<br />

▶<br />

4865 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 22:00 Uhr<br />

Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 11:00 - 14:00 Uhr<br />

El Puente, Jäckstraße 35, Tanzsaal 70,00 €<br />

Moderner Tanz - Ballett<br />

Jazzdance mit HipHop-Elementen<br />

Anfänger mit Vorkenntnissen und Fortgeschrittene<br />

Habt ihr Lust zu tanzen, zu trainieren und euch auszuprobieren?<br />

Grundlage jeder Stunde ist ein tanztechnisches Warm up, das alle<br />

Körperpartien beansprucht, die Beweglichkeit trainiert und somit<br />

die Basis für anschließende darauf aufbauende Schrittkombinationen<br />

darstellt. Im Laufe des Semesters möchte ich mit euch eine fetzige<br />

Choreographie erarbeiten, die mitreißt und euch die Möglichkeit bietet,<br />

verschiedene Tanzstile kennen zu lernen.<br />

▶<br />

4870 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 9x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 10 39,20 €<br />

Zeitgenössischer und Moderner Tanz<br />

Zeitgenössischer Tanz umfasst ein breites und abwechslungsreiches<br />

Bewegungsspektrum, welches den ganzen Körper mobilisiert,<br />

Koordination und Kondition fördert und viele neue<br />

Bewegungsmöglichkeiten entdecken lässt.<br />

Moderner Tanz entwickelte sich aus dem klassischen Ballett und<br />

kreierte neue, große und runde Bewegungsformen, welche der Anatomie<br />

des Körpers entsprechen und dadurch sehr gesundheitsfördernd<br />

sind. Spannung und Lösung, Impuls und Bewegungsrichtung sowie<br />

Tempowechsel trainieren den Körper ganzheitlich und machen viel Spaß.<br />


4880 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 6x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

untere Turnhalle (Eingang Heinrichsdamm)<br />

15,84 €<br />

Ballett fit - Grundkurs I<br />

Dieser Basiskurs ist für tanzbegeisterte Anfänger und Fortgeschrittene<br />

aller Altersstufen geeignet, welche mit den Bewegungsmustern des<br />

Klassischen Balletts nicht nur ihren Körper geschmeidig halten, sondern<br />

auch etwas für ihr Selbstwertgefühl tun wollen. In 60 Minuten werden<br />

ein Warm up, eine kurze Einheit an einer klassischen Ballettstange und<br />

kleine Schrittkombinationen geboten. Ein Schwerpunkt des Kurses liegt<br />

auf Muskelaufbau jenseits der Alltagsbewegungen.<br />

Wer hat Lust?<br />

▶<br />

4890 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:45 - 18:45 Uhr • 10x<br />

Tanzschule Scholz, Ohmstraße 13, Raum 1 54,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €<br />

Ballett - Grundkurs II für Tanzbegeisterte<br />

Wer hat Freude an eleganten Bewegungen und möchte noch etwas für<br />

Muskelaufbau, Flexibilität, Geist und Seele tun?<br />

Dieser Kurs bietet ein ballettspezifisches Warm up, ein Exercise an der<br />

Ballettstange und kleine Schrittkombinationen in der Mitte.<br />

▶<br />

4892 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:15 - 19:15 Uhr • 10x<br />

Gesundheit 249<br />

Tanzschule Scholz, Ohmstraße 13, Raum 1 54,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €


250<br />

Gesundheit<br />

Outdoor-Sportarten - Spiele<br />

Der nächste Weltkulturerbelauf kommt bestimmt.<br />

Sportliche Anfänger<br />

...und wir bereiten uns natürlich darauf vor. Allerdings beim Laufen auf<br />

weichen Wegen, denn längere Strecken auf Asphalt sollten den Knien<br />

und dem geplagten Bewegungsapparat nur ausnahmsweise zugemutet<br />

werden.<br />

▶<br />

4900 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Treffpunkt: Trimmpfad - Ende Moosstraße / Armeestraße<br />

39,60 €<br />

Fitness mal Zwei<br />

Outdoor-Training<br />

Abwechslungsreiches Training mit Walken, Laufen und kleinen Intervall-<br />

Einheiten. Bei Öffnung des Erba-Geländes werden wir den Unterricht<br />

dorthin verlegen.<br />

▶<br />

4905 Donnerstag • 11.04.<strong>2013</strong> • 16:30 - 17:30 Uhr • 8x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium (Hoftor Heinrichsdamm) 27,46 €<br />

Outdoor-Training im Hain<br />

Leichtes Warm up im Hain (Gehen, Joggen, Sprint) mit Kräftigungs- und<br />

Stabilitätsübungen. Body Workout mal ganz anders - mit viel frischer<br />

Luft.<br />

▶<br />

4907 Mittwoch • 10.07.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 3x<br />

Treffpunkt: Jahnwehr auf Parkplatzseite 11,88 €


Nordic Walking - Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Sanftes Ausdauertraining und gesunder Rücken<br />

Dieser Kurs bietet neben Nordic Walking ein ausgiebiges<br />

Rückentrainingsprogramm. Wir kräftigen bzw. dehnen unsere<br />

Muskulatur und bringen dabei den ganzen Körper in Schwung. Ein Kombi-<br />

Paket, das rundum fit macht und zum selbständigen Alltagstraining<br />

hinführt.<br />

▶<br />

4910 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:30 Uhr • 12x<br />

Treffpunkt: Bootshaus im Hain 52,27 €<br />

4911 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 08:45 - 10:15 Uhr • 15x<br />

Treffpunkt: Bootshaus im Hain 59,40 €<br />

Nordic Walking für Frühaufsteher<br />

Sanftes Ausdauertraining und gesunder Rücken<br />

Dieser Kurs bietet neben Nordic Walking ein ausgiebiges<br />

Rückentrainingsprogramm. Wir kräftigen bzw. dehnen unsere<br />

Muskulatur und bringen dabei den ganzen Körper in Schwung. Ein Kombi-<br />

Paket, das rundum fit macht und zum selbständigen Alltagstraining<br />

hinführt.<br />

▶<br />

4912 Donnerstag • 11.04.<strong>2013</strong> • 06:30 - 08:00 Uhr • 10x<br />

Treffpunkt: Bootshaus im Hain 51,48 €<br />

Krankenkassenförderung nach § 20 SGB V:<br />

In den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung kann die Teilnahme an <strong>VHS</strong>-Kursen<br />

von den Krankenkassen gefördert werden. Die Kassen legen dabei Erstattungskriterien<br />

zugrunde, die sich von den Qualitätskriterien der Volkshochschule unterscheiden. Außerdem<br />

differieren die Kassen sowohl in der Höhe als auch im Turnus der Bezuschussung.<br />

Bitte erfragen Sie deshalb bei Ihrem Versicherer, welche Kurse von Ihrer Kasse gefördert<br />

werden und ob die <strong>VHS</strong>-Bescheinigung anerkannt wird. Dazu können Sie sich im Sekretariat<br />

eine Blanko-Bescheinigung und eine Liste abholen, auf der alle nach § 20<br />

bezuschussungsfähigen Kurse aufgeführt sind. Formulare von Krankenkassen können<br />

grundsätzlich nicht ausgefüllt werden.<br />

Die Gebühr für eine Teilnahmebestätigungen beträgt 2,50 €.<br />

Gesundheit 251


252<br />

Gesundheit<br />

Nordic Walking<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Für Anfänger wird eine kurze Einweisung in die Technik des Nordic<br />

Walking gegeben. Durch individuelle Korrekturen erhalten auch bereits<br />

fortgeschrittene Läufer immer wieder Tipps zur Verbesserung des<br />

eigenen Laufverhaltens. Wir walken je nach Witterung auf 10<br />

verschiedenen Routen durch den Bruderwald.<br />

▶<br />

4915 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:00 Uhr • 10x<br />

Treffpunkt: Bug, Bierkrugweg, am Wald hinter Missionsmuseum<br />

39,60 €<br />

Nordic Walking für Ältere<br />

Gerade für diesen Personenkreis ist Nordic Walking ein geeignetes<br />

Training. Laufen trainiert die Kondition und wird durch den<br />

Einsatz von Stöcken, die in jedem Gelände Sicherheit bieten, zum<br />

Ganzkörpertraining. Zu dem körperlichen Nutzen kommt noch der<br />

gesellige Umgang mit Gleichaltrigen und Gleichgesinnten.<br />

Wir lernen und/oder verfeinern die Technik, laufen gemeinsam in einem<br />

moderaten Tempo im Hain und ergänzen die Stunde mit entsprechender<br />

Gymnastik.<br />

▶<br />

4920 Freitag • 15.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 5x<br />

Treffpunkt: Ruderclub Parkplatz, Hain 26,40 €<br />

4921 Freitag • 03.05.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:30 Uhr • 3x<br />

Treffpunkt: Ruderclub Parkplatz, Hain 15,84 €<br />

Lust auf neue Wege?<br />

Nordic Walking für Fortgeschrittene<br />

Training ist gut, doch Training mit Abwechslung ist noch besser!<br />

Daher werden wir in diesem Kurs immer wieder neue Strecken laufen.<br />

So lernen Sie neue Ausgangspunkte, neue Routen, neue Anforderungen<br />

kennen und müssen nicht selbst auf die Suche gehen. Außerdem<br />

bedeuten verschiedene Strecken auch verschiedene Trainingsformen:<br />

ebene Wege zur Verbesserung der Grundlagenausdauer, bergige<br />

Strecken zur Verbesserung der Kondition und Anwendung anderer<br />

Techniken.


Wir laufen im Hauptsmoorwald, ab Oberhaid, Weipelsdorf, Stegaurach<br />

und Kemmern. Vor Kursbeginn erhalten Sie eine Liste der Treffpunkte,<br />

so dass Sie, auch wenn Sie einmal pausieren müssen, immer wissen,<br />

wo das nächste Mal gelaufen wird. Gerne stellen wir auch Kontakte her,<br />

damit Sie Fahrgemeinschaften bilden können.<br />

▶<br />

4925 Montag • 11.03.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:15 Uhr • 5x<br />

Treffpunkt: Trimmpfad Hauptmoorwald, Ende<br />

Moosstraße<br />

29,70 €<br />

Lust auf neue Wege?<br />

Nordic Walking für Fortgeschrittene<br />

Für alle, die noch mehr schöne Routen kennen lernen möchten.<br />

Die weiteren Treffpunkte werden mit den Teilnehmern vereinbart (z.B.<br />

Scheßlitz, Baunach, Forchheim). Gerne stellen wir auch Kontakte her,<br />

damit Sie Fahrgemeinschaften bilden können.<br />

▶<br />

4926 Montag • 29.04.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:15 Uhr • 7x<br />

Treffpunkt: Trimmpfad Hauptmoorwald, Ende<br />

Moosstraße<br />

41,58 €<br />

Reaktiv Walking, das neue Outdoor-Fitnessprogramm<br />

Schnupperkurs<br />

Wir walken mit den Schwunghanteln und trainieren dabei zusätzlich<br />

verschiedene Muskelgruppen, einschließlich der Tiefenmuskulatur.<br />

Mittlere Intensität.<br />

▶<br />

4930 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 08:30 - 09:30 Uhr • 3x<br />

Gesundheit 253<br />

Treffpunkt: Ruderclub Parkplatz, Hain 14,26 €


254<br />

Gesundheit<br />

Sanftes Walking mit Schwunghanteln<br />

Eine sehr effektive Methode, in der wir die tiefliegende Muskulatur<br />

trainieren. Zusätzlich fördern wir sanft die Ausdauer. In den<br />

kleinen Walking-Pausen werden Übungen mit Schwunghanteln für alle<br />

Muskelgruppen angeboten.<br />

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer, die ein sanftes aber effektives<br />

Training bevorzugen.<br />

▶<br />

4935 Mittwoch • 17.04.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:15 Uhr • 8x<br />

Treffpunkt: Jahn-Parkplatz 47,52 €<br />

Power Walking mit Schwunghanteln<br />

Eine sehr effektive Methode, um die Tiefenmuskulatur optimal<br />

zu trainieren - speziell Arme, Schultergürtel und Bauchmuskulatur.<br />

Wir walken mit unterschiedlicher Intensität und verwenden die<br />

Schwunghanteln auch für Powerübungen in den Laufpausen.<br />

Dieses Angebot ist gut geeignet für Personen, die sich etwas mehr<br />

fordern wollen.<br />

▶<br />

4936 Mittwoch • 17.04.<strong>2013</strong> • 10:15 - 11:30 Uhr • 8x<br />

Treffpunkt: Jahn-Parkplatz 47,52 €<br />

Reaktiv-Walking für Mamis/Papis mit Kind<br />

Schnupperstunde<br />

In einer kostenlosen Schnupperstunde laden wir Sie ein, dieses Mutter/<br />

Vater/Kind-Vergnügen kennen zu lernen. Anmeldung ist unbedingt<br />

erforderlich, da nur eine begrenzte Anzahl von Schwunghanteln<br />

vorhanden ist.<br />

▶<br />

4938 Mittwoch, 17.04.<strong>2013</strong>, 11:30 - 12:30 Uhr<br />

Treffpunkt: Jahn Parkplatz<br />

Reaktiv-Walking für Mamis/Papis mit Kind<br />

Wir walken mit Schwunghanteln und nehmen die Kinder dabei in einer<br />

sicheren Tragevorrichtung (muss mitgebracht werden) auf dem Rücken<br />

mit. So trainieren wir unsere Ausdauer und den Oberkörper und stärken


dabei den Rücken.<br />

Die Kinder werden auch ihren Spaß haben mit ihren aktiven Mamis/Papis.<br />

▶<br />

4939 Mittwoch • 24.04.<strong>2013</strong> • 11:30 - 12:30 Uhr • 8x<br />

Treffpunkt: Jahn Parkplatz 38,02 €<br />

Fit durch Spiele für Damen und Herren<br />

Volleyball, Badminton, Basketball, Fußball, Hallenhockey und kleine<br />

Spiele - mit Spaß die Kondition steigern und verschiedene Techniken<br />

kennen lernen.<br />

▶<br />

4940 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

untere Turnhalle (Eingang Heinrichsdamm)<br />

59,40 €<br />

Basketball für Herren<br />

Voraussetzung: Korbleger und Grundlagen der Zonenverteidigung.<br />

▶<br />

4943 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 15x<br />

Eichendorff-Gymnasium, Kloster-Langheim-Str. 10,<br />

Turnhalle<br />

39,60 €<br />

Basketball für Damen<br />

Voraussetzung: Korbleger und Grundlagen der Zonenverteidigung.<br />

▶<br />

4944 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Eichendorff-Gymnasium, Kloster-Langheim-Str. 10,<br />

Turnhalle<br />

Gesundheit 255<br />

39,60 €


256<br />

Gesundheit<br />

Volleyball - Fortgeschrittene<br />

▶<br />

4945 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:30 Uhr • 13x<br />

Dientzenhofer-Gymnasium, Feldkirchenstr. 22,<br />

Turnhalle 1<br />

51,48 €<br />

Gewaltprävention - Selbstverteidigung<br />

Philipp. Selbstschutzmethode - Gewaltprävention<br />

Pekiti Tirsia Kali<br />

Sich vor Gewalt schützen lernen, ist Inhalt dieses Kurses. Das Ziel ist<br />

sicheres Verhalten in kritischen Situationen, rechtzeitiges Erkennen von<br />

Gefahr, Vermeiden durch sicheren strategischen Rückzug oder durch<br />

angstfreies selbstsicheres Auftreten. Die Basis für diese psychischen<br />

und physischen Fähigkeiten wird geschaffen durch ein bewährtes<br />

Verteidigungskonzept für äußerste Notsituationen: Pekiti Tirsia Kali.<br />

Ich greife nicht an, aber ich treffe zuerst. Im Kali gehe ich davon<br />

aus, dass der Angreifer bewaffnet ist. Kann ich eine solche Situation<br />

handhaben, kann ich auch unbewaffnete Angriffe kontrollieren. Ich<br />

suche nicht den Kampf, aber ich will mich und andere schützen können.<br />

Aspekte des Trainings sind Koordination, Geschicklichkeit, richtiges und<br />

angemessenes Reagieren auf eine Notfallsituation. Wir trainieren zwei<br />

der wirkungsvollsten Konzepte der Selbstverteidigung, das Vermeiden<br />

eines Angriffs und den effektiven Gegenangriff zum Selbstschutz. Im<br />

Kali lerne ich, mich mit einfachen Gegenständen im Ernstfall zu schützen,<br />

z.B. Regenschirm, Kugelschreiber, Haarbürste oder Handy. Wir trainieren<br />

mit Rattanstöcken, Holzmessern und leeren Händen. Das friedliche und<br />

gesundheitsorientierte Training macht Spaß und gibt Selbstsicherheit.<br />

▶<br />

4950 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:00 Uhr • 10x<br />

4955<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 39,60 €<br />

Samstag • 13.07.<strong>2013</strong> • 09:00 - 12:00 & 13:00 -<br />

16:00 Uhr<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 26,84 €<br />

Gewaltprävention, Selbstverteidigung, Selbstschutz<br />

Kali für Frauen<br />

Gefahren im Ansatz erkennen, Bedrohungen aus dem Weg<br />

gehen, gewalttätige Auseinandersetzungen vermeiden und selbstsicher


auftreten - dies Alles wird in diesem Kurs geübt. Sie erfahren, wie<br />

Sie sich durch clevere Verteidigung mit Gegenständen, die sich in<br />

der Tasche finden lassen, z.B. Handy, Kugelschreiber, Deo-Spray oder<br />

Scheckkarte, schützen können, wenn es keine Alternative mehr gibt. Es<br />

werden einfache, bekannte Bewegungsmuster aufgegriffen und trainiert,<br />

die Angriffe und Gefahr neutralisieren und Schutz gewährleisten.<br />

Jede Kursteilnehmerin lernt, auch scheinbar stärkere Angreifer sicher<br />

abzuwehren.<br />

▶<br />

4956 Sonntag • 14.07.<strong>2013</strong> • 09:00 - 12:00 & 13:00 -<br />

16:00 Uhr<br />

TAO, Kapellenstraße 26 a, Gymnastikraum 26,84 €<br />

Mehr Sicherheit für Ihr Kind -<br />

Sicherheit ist lernbar!<br />

Gewaltpräventionskurs für Kinder von 6-12 Jahren<br />

Die Kinder lernen, Streitsituationen aus dem Weg zu gehen und -<br />

wenn nötig - durch mehrstufiges Vorgehen angemessen präventiv<br />

zu handeln. In Ausnahme-Konfliktsituationen mit anderen Kindern, in<br />

denen Beruhigungsversuche nicht ausreichen, dem Aggressor Einhalt zu<br />

gebieten, lernen sie, sich einfach aber wirkungsvoll zu verteidigen. Die<br />

Kinder steigern deutlich ihr Selbstbewusstsein, verlassen somit dauerhaft<br />

die Opferrolle und werden weder Opfer noch Täter von Gewalttaten.<br />

Weiterhin üben die Kinder richtige und einfache Verhaltensweisen<br />

sowie die Entwicklung eines Gefahren-Frühwarnsystems im Umgang<br />

mit fremden Erwachsenen: Wie verhalte ich mich, wenn ein Fremder<br />

nach dem Weg fragt oder ein Fahrzeug neben mir herfährt und ich<br />

angesprochen werde? Wie flüchte ich richtig und wohin, wie erreiche ich,<br />

dass mir von Passanten auch wirklich geholfen wird? Und warum sollte<br />

ich niemals jemandem folgen, der mir Hundewelpen oder Pokemon-<br />

Karten verspricht? Wer ist überhaupt ein Fremder?<br />

Gewaltprävention hat ein klares Ziel: sichere, gesunde und<br />

selbstbewusste Kinder.<br />

▶<br />

4960 Dienstag, 02.04.<strong>2013</strong>, 15:00 - 17:30 Uhr (Ferien)<br />

Gesundheit 257<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 20,00 €


258<br />

Gesundheit<br />

Hochseilgarten - Zirkus<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Jugendliche von 8 bis 17 Jahren<br />

In Zusammenarbeit mit dem Hochseilgarten St. Josefsheim<br />

Mitreißende Erlebnisse, bewegende Gefühle, Spannung und Erfolg,<br />

Hochstimmung und Höhenflüge, Freude über die eigene Leistung, stolz<br />

sein auf das Team, Erfahrung seiner Grenzen und Vertrauen, Fun, freier<br />

Fall, Sicherheit..., das alles ist ein Hochseilgarten!<br />

Der Hochseilgarten des Don Bosco Jugendwerkes <strong>Bamberg</strong>, im<br />

traumhaften Ambiente zwischen Dom und Altenburg gelegen, besteht<br />

aus einem Team-Parcours im niederen Bereich, in dem Gruppen<br />

verschiedene Aufgaben gemeinsam bewältigen, und einem hohen<br />

Bereich, einem Gerüst mit bis zu 14 m hohen Holzmasten, Plattformen<br />

und Stahlseilen. In der Höhe gilt es, ausgerüstet mit Helm, Klettergurt<br />

und Sicherungsseil, allein und in der Gruppe einzelne Stationen<br />

zu überwinden. Die Teilnehmer werden durchgehend von einem<br />

ausgebildeten Hochseiltrainer gesichert und begleitet. Das Training<br />

findet bei jedem Wetter statt, außer bei Gewitter.<br />

▶<br />

4970 Donnerstag, 04.04.<strong>2013</strong>, 13:00 - 17:00 Uhr<br />

(Ferien)<br />

Hochseilgarten, St. Josefsheim, Jakobsplatz 15 17,00 €<br />

Manege frei! Zirkus zum Selbermachen<br />

6- bis 8-Jährige<br />

In Zusammenarbeit mit dem Zirkus Giovanni, Don Bosco Jugendwerk<br />

<strong>Bamberg</strong><br />

Wie lernt man eigentlich Jonglieren? Sind Nagelbretter gefährlich? Wie<br />

tanzt man auf einem Drahtseil?<br />

In einem Zirkus gibt es viel zu entdecken: Vom Jonglieren<br />

zum Balancieren, vom Einradfahren zum Tellerdrehen, von der<br />

Menschenpyramide bis zum Nagelbrett.<br />

In vier Tagen könnt ihr in einem richtigen Zirkuszelt zu echten Artisten<br />

werden! Am ersten Tag dürft ihr acht verschiedene Zirkuskünste<br />

ausprobieren und kennen lernen, ab dem zweiten übt ihr in zwei von euch<br />

gewählten Disziplinen, darunter Akrobatik, Trapez, Jonglage, Kugellauf/<br />

Drahtseil und Fakirkünste. Als Abschluss wollen wir mit euch die erlernten<br />

Zirkuskünste in einer großen Aufführung für eure Eltern, Geschwister,<br />

Verwandten und Freunde präsentieren.<br />

Die Kinder werden durchgehend von einem Team aus vier erfahrenen<br />

Zirkustrainern betreut.


▶<br />

4975 21. – 24.05.<strong>2013</strong> (Ferien)<br />

Dienstag bis Freitag, 09:00 - 13:00 Uhr, 4x<br />

Aufführung: Freitag, 11:30 Uhr<br />

Zirkus Giovanni, St. Josefsheim / Jakobsplatz 15 84,00 €<br />

Manege frei! Zirkus zum Selbermachen<br />

7- bis 10-Jährige<br />

4976<br />

05. – 09.08.<strong>2013</strong> (Ferien)<br />

Montag bis Freitag, 09:00 - 13:00 Uhr, 5x<br />

Aufführung: Freitag, 11:30 Uhr<br />

Zirkus Giovanni, St. Josefsheim / Jakobsplatz 15 98,70 €<br />

Manege frei! Zirkus zum Selbermachen<br />

9- bis 12-Jährige<br />

4977<br />

26. – 30.08.<strong>2013</strong> (Ferien)<br />

Montag bis Freitag, 09:00 - 13:00 Uhr, 5x<br />

Aufführung: Freitag, 11:30 Uhr<br />

Zirkus Giovanni, St. Josefsheim / Jakobsplatz 15 98,70 €<br />

Kajak - Reiten<br />

Kajak - Grundkurs<br />

Kinder ab 9 Jahren und Erwachsene<br />

In Zusammenarbeit mit dem <strong>Bamberg</strong>er Faltbootclub<br />

Wir wollen mit Anfängern in Wildwasserbooten spielerisch das Paddeln<br />

erlernen. Die Grundschläge werden auf dem Main-Donau-Kanal geübt.<br />

Eine Rundfahrt mit dem Kajak durch <strong>Bamberg</strong> soll den Kurs abschließen.<br />

Auch der Einstieg in das Canadier-Fahren wird gezeigt. Einzige<br />

Voraussetzung der TeilnehmerInnen sind Schwimmkenntnisse - den Rest<br />

vermitteln wir!<br />

▶<br />

4980 Montag • 08.04.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 5x<br />

4981<br />

<strong>Bamberg</strong>er Faltbootclub, Weidendamm 150 75,00 €<br />

Samstag, 13. & 20.04.<strong>2013</strong>, 09:00 - 11:15 Uhr<br />

Samstag, 27.04.<strong>2013</strong>, 09:00 - 12:00 Uhr<br />

Gesundheit 259<br />

<strong>Bamberg</strong>er Faltbootclub, Weidendamm 150 75,00 €


260<br />

Gesundheit<br />

Reiten - Grundkurs<br />

ab 12 Jahren<br />

In Zusammenarbeit mit dem Reit- und Fahrverein <strong>Bamberg</strong> e.V.<br />

Jeder, der Interesse am Pferdesport zeigt, kann das Reiten erlernen.<br />

Nach einer kurzen theoretischen Einführung geht es in die Praxis: Putzen,<br />

Satteln, Zäumen, Longenunterricht bis zum Freireiten.<br />

▶<br />

4985 Freitag, 08.03.<strong>2013</strong>, 20:00 - 21:00 Uhr, 10x<br />

Der Unterricht findet auch während der Ferien<br />

statt.<br />

4986<br />

Reit- und Fahrverein <strong>Bamberg</strong> e.V., Pödeldorfer<br />

Str. 196 / Eingang Armeestraße<br />

Samstag, 09.03.<strong>2013</strong>, 10:00 - 11:00 Uhr, 10x<br />

Der Unterricht findet auch während der Ferien<br />

statt.<br />

Reit- und Fahrverein <strong>Bamberg</strong> e.V., Pödeldorfer<br />

Str. 196 / Eingang Armeestraße<br />

140,00 €<br />

140,00 €


Kochen und<br />

Genießen<br />

Bier brauen<br />

Weinseminare<br />

Pralinen - Gebäck - Süßspeisen<br />

Wie geht das?<br />

Leckeres für jeden Tag<br />

Aufs Brot und auf die Hand<br />

Gesunde Küche<br />

Für Feinschmecker<br />

Kochen international<br />

Kochen für Kinder<br />

Kochen für Teenies<br />

Kochen und Genießen 261<br />

5000 - 5000<br />

5100 - 5110<br />

5200 - 5228<br />

5301 - 5314<br />

5320 - 5321<br />

5330 - 5333<br />

5340 - 5342<br />

5353 - 5354<br />

5400 - 5444<br />

5500 - 5500<br />

5512 - 5512


262<br />

Kochen und Genießen<br />

Bier brauen<br />

Zurück zum Bier: Kellerbier, selbst gebraut<br />

Bier aus großen Brauereien schmeckt meist so, wie es eben<br />

schmecken muss, wenn es sechs Monate oder länger haltbar<br />

sein soll. Der ursprüngliche Geschmack und wertvolle Inhaltsstoffe<br />

gehen durch übertriebene Filterung oder Erhitzung verloren. Hier im<br />

Kurs zeigt Buchautor und Hausbrauer Walter Simon das einfache<br />

Infusionsverfahren, bei dem kein großer technischer Aufwand getrieben<br />

wird. Ein großer Kochtopf (25 l) und ein großer Plastikeimer reichen als<br />

Grundausstattung schon aus. Was sonst noch fehlt, ist leicht zu besorgen<br />

und wird am ersten Abend besprochen. Die beliebte Brauerbrotzeit und<br />

Hausbrauerbier vom Fass runden den Brautag ab. Abschließend sorgen<br />

die Besichtigung einer Brauerei und eine Bierprobe für die Festigung der<br />

Kenntnisse. Das Abfüllen in Flaschen führen die Gruppen, ganz nach<br />

Gärfortschritt, alleine zu Hause durch.<br />

▶<br />

5000 Einführung: Mo, 08.04.<strong>2013</strong>, 18:00–19:30 Uhr<br />

Brautag: Fr, 12.04.<strong>2013</strong>, 14:30–21:30 Uhr<br />

Bierprobe: Mo, 22.04.<strong>2013</strong>, 19:30–21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 36,68 €<br />

Weinseminare<br />

Weißweinkurs für Anfänger und Weininteressierte<br />

Mittlerweile gehört es zum guten Ton, sich mit dem Thema Wein<br />

auszukennen. Gespräche über Wein machen Spaß und ein Basiswissen<br />

über Weinbau und Kellertechnik helfen, Weine nicht nur zu genießen,<br />

sondern auch zu verstehen. An diesem Abend erhalten Sie viele<br />

Informationen zu typischen Weißwein-Sorten und deren Anbaugebieten.<br />

▶<br />

5100 Freitag • 15.03.<strong>2013</strong> • 18:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 25,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

Rotweinkurs für Anfänger und Weininteressierte<br />

Mittlerweile gehört es zum guten Ton, sich mit dem Thema Wein<br />

auszukennen. Gespräche über Wein machen Spaß und ein Basiswissen<br />

über Weinbau und Kellertechnik helfen, Weine nicht nur zu genießen<br />

sondern auch zu verstehen. An diesem Abend erhalten Sie viele<br />

Informationen zu typischen Rotwein-Sorten und deren Anbaugebieten.<br />


5101 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 18:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 29,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 22,00 €<br />

Wein-Aromenschule<br />

Riechen und die Aromen beim Namen nennen können - das ist die<br />

Grundlage, um Rebsorten-Weine zu erkennen und zu differenzieren.<br />

Nach welchen Aromen mag wohl ein Riesling oder ein im Barrique<br />

ausgebauter Rotwein duften? Sie gewinnen an diesem Abend das<br />

notwendige Vertrauen zu Ihrer Nase und lernen Begriffe der<br />

Weinsprache kennen.<br />

▶<br />

5102 Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 18:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 29,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 22,00 €<br />

Wie wird Wein gemacht?<br />

In diesem Kurs werden die Unterschiede in der Wein- und<br />

Schaumweinherstellung sowie die gesetzlichen Hintergründe erklärt:<br />

Ob Rotwein, Weißwein, Rosé, Rotling oder Weißherbst: für alle gelten<br />

eigene Grundvoraussetzungen und Herstellungsverfahren.<br />

Erfahren Sie die Hintergründe und erweitern Sie ihr Wissen in punkto<br />

Herstellung und Qualität.<br />

▶<br />

5103 Mittwoch • 08.05.<strong>2013</strong> • 19:00-21:30 Uhr<br />

Kochen und Genießen 263<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 21,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €


264<br />

Kochen und Genießen<br />

Winzersekte - Champagner Co - Genuss direkt vom<br />

Weingut<br />

Frizzante - Spumante - Schaumwein - Sekt :<br />

Wo ist der Unterschied? Wie entsteht der prickelnde Genuss? Verkosten<br />

Sie die Schaumweinvarianten der Winzer und lassen Sie sich entführen<br />

in die Welt der prickelnden Genüsse1<br />

▶<br />

5104 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 19:00-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 21,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €<br />

Jahrgangsverkostung - Frankens Weine 2012<br />

Wir haben in Franken nicht nur drei unterschiedliche Bodenarten,<br />

sondern auch eine Vielzahl von Rebsorten und Qualitätsstufen. Erleben<br />

Sie mit mir eine Reise durch das Frankenland und schmecken Sie den<br />

neuen Jahrgang 2012 aus verschiedenen Regionen Frankens.<br />

▶<br />

5105 Mittwoch • 26.06.<strong>2013</strong> • 19:00-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 21,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €<br />

Italien und seine wichtigsten Anbaugebiete<br />

In der griechischen Kolonisation liegt der Ursprung der italienischen<br />

Weinkultur. Später, im römischen Reich, wurde die Rebenzucht<br />

weiterentwickelt. Und in den letzten 30 Jahren hat sich der italienische<br />

Weinbau stärker verändert als in den 300 Jahren zuvor. Während früher<br />

Massenweine auf den Markt kamen, sind es jetzt edle Tropfen, die<br />

internationale Klasse haben. Freuen Sie sich auf einen informativen<br />

italienischen Weinabend mit ausgesuchten Proben.<br />

▶<br />

5106 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 29,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 22,00 €<br />

Italien von Nord nach Süd - ein Weinland der Superlative<br />

Eine kleine Reise durch die wohl berühmtesten Weinbauregionen<br />

Italiens:


Von Südtirol bis Sizilien werden wir die Weine aus den bekanntesten<br />

Urlaubs- und Weinbaugebieten Italiens verkosten. Wir werden<br />

fruchtige und komplexe Weine kennenlernen, und wir gehen auf die<br />

unterschiedlichen Qualitäten soiwe verschiedene Ausbauverfahren ein.<br />

▶<br />

5107 Mittwoch • 10.07.<strong>2013</strong> • 19:00-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 21,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €<br />

Saint Émilion & Pomerol - Weine mit Charakter<br />

Östlich von Bordeaux erstreckt sich eine der bekanntesten<br />

Weinbauregionen der Welt. Der Ort und der umliegende Weinbau<br />

wurden von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Saint Émilion,<br />

Pomerol und ihre Sateliten gibt es geschmacklich zu verkosten. Lassen<br />

Sie sich begeistern für diese bedeutende Region Frankreichs!<br />

▶<br />

5108 Mittwoch • 24.04.<strong>2013</strong> • 19:00-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 21,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €<br />

Portugal - ein Weinland der besonderen Art<br />

Die Weine Portugals sind gehaltvoll und ausdrucksstark. Probieren<br />

Sie mit mir die Rebsorten und Cuveés aus den Regionen Portugals.<br />

Ob internationale oder einheimische Rebsorten - sie sind immer eine<br />

Verkostung wert.<br />

▶<br />

5109 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00-21:30 Uhr<br />

Kochen und Genießen 265<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 21,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €


266<br />

Kochen und Genießen<br />

Weinland Neuseeland<br />

Von leicht-fruchtig bis körperreich-schwer findet man in Neuseeland<br />

eine große Auswahl an tollen Weinen. Erleben Sie mit mir einen<br />

abwechslungsreichen und geschmacklich vielfältigen Abend.<br />

Ob Cabernet, Merlot, Chardonnay oder Sauvignon Blanc ... die Top<br />

Winemaker in Neuseeland bieten immer wieder neue Kompositionen<br />

ihrer Weine an.<br />

▶<br />

5110 Mittwoch • 12.06.<strong>2013</strong> • 19:00-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117 21,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €


Pralinen - Gebäck - Süßspeisen<br />

Schokolade- und Pralinenseminar<br />

Geschichte und Entstehung der Schokolade - Herstellung von Truffes<br />

und Pralinen.<br />

▶<br />

5200<br />

5201<br />

Dienstag und Mittwoch,05. & 06.03.<strong>2013</strong>,<br />

18:30-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 27,20 €<br />

Dienstag und Mittwoch, 12. & 13.03.<strong>2013</strong>,<br />

18:30-21:00 Uhr<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 27,20 €<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €<br />

Krapfen, geschnittene Hasen und weitere Festtagsspezialitäten<br />

Nicht nur für die Festtage, sondern übers ganze Jahr verteilt eignen<br />

sich Krapfen als Gebäck: für jede Kafeestunde sind sie eine wilkommene<br />

Überraschung, den man kann sie auch einfrieren und nach Bedarf wieder<br />

auftauen.<br />

Die Herstellung ist nicht mit großem Aufwand verbunden und<br />

Vorkenntnisse brauchen Sie auch keine dafür!<br />

▶<br />

5210 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:15 - 21:15 Uhr • 2x<br />

Kochen und Genießen 267<br />

Erlöserschule, Neuerbstr. 20, Küche 17,84 €


268<br />

Kochen und Genießen<br />

Crema Catalana, Flan und andere leckere spanische<br />

Nachspeisen<br />

Tapas, Serranoschinken und Paella kennt man hierzulande. Aber was<br />

ist mit den süßen Leckereien und Nachspeisen aus Spanien? Gibt es<br />

da noch mehr als Crema Catalana? Gemeinsam kochen wir klassische<br />

Desserts (auf Spanisch "postres") aus verschiedenen Regionen Spaniens<br />

mit Zutaten, die man auch bei uns bekommt. Stark beeinflusst von rund<br />

acht Jahrhunderten maurischer Herrschaft wird uns dabei so manches<br />

weniger spanisch als vielmehr arabisch vorkommen. Mit dazu passenden<br />

Dessertweinen aus Spanien.<br />

▶<br />

5215 Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 10:00-13:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 35,30 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €<br />

Motivtorten - Tortendekoration mit Rollfondant<br />

Grundkurs<br />

Sie wollen ein kreatives, einzigartiges und persönliches Geschenk? Dann<br />

ist eine Motivtorte genau das Richtige! Zu besonderen Anlässen (z. B.<br />

Hochzeit, Geburtstag, Taufe) ist die Motivtorte ein richtiges Highlight auf<br />

Ihrem Kuchenbuffet!<br />

Gestalten Sie in diesem Grundkurs mit Ihrem selbstgebackenen<br />

Kuchen eine individuelle Motivtorte nach Ihren persönlichen Wünschen.<br />

Sie lernen den grundlegenden Umgang mit Rollfondant (weiche<br />

Zuckermasse) und wie Sie diesen einfärben und eine Torte damit<br />

eindecken. Beim anschließenden Modellieren der Tortendekoration<br />

können Sie ihrer Kreativität freien Lauf lassen.<br />

▶<br />

5226 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 10:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 50,50 €<br />

5227 Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 10:00-15:00 Uhr<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 50,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €


Zuckerblumen als Tortendekoration: Zucker-Rosen<br />

Was gibt es romantischeres als wunderschöne, naturgetreue Rosen auf<br />

einer Hochzeits- oder Geburtstagstorte? In diesem Kurs gestalten Sie aus<br />

Blütenpaste (schnell trocknende Zuckermasse) eine große offene Rose<br />

mit den dazugehörigen Rosenblättern, Efeu und kleinen Blümchen. Sie<br />

lernen den grundlegenden Umgang mit Blütenpaste und wie Sie daraus<br />

filigrane Blumen und Blätter zur Tortendekoration formen können.<br />

Zusätzlich erhalten Sie jede Menge Tipps und Tricks rund um das Thema<br />

Zuckerblumen.<br />

▶<br />

5228<br />

Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 17:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 10:00-14:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 68,70 €<br />

Wie geht das?<br />

inkl. Mehrkosten 24,00 €<br />

Martinas kleine Kochschule<br />

Ein Anfänger-Kochkurs, bei dem Sie nicht nur lernen, wie man u. a. das<br />

Messer handhabt und eine Zwiebel richtig schneidet. Die wichtigsten<br />

Garmethoden, die verschiedenen Methoden des Bindens und die<br />

unterschiedlichen Temperaturen der Fette werden unter fachmännischer<br />

Anleitung der Küchenmeisterin gezeigt.<br />

▶<br />

5301<br />

Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 17:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 10:00-14:00 Uhr<br />

Kochen und Genießen 269<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 36,40 €<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €


270<br />

Kochen und Genießen<br />

"Back to the Basics": Fonds, Suppen und Saucen<br />

Kochen ohne Zusatzstoffe, Päckchen und Pülverchen! Sie haben die Nase<br />

voll von Geschmacksverstärkern, Konservierungsstoffen, Stabilisatoren<br />

und nichtssagenden E-Nummern auf den Inhaltsangaben? Dann sind<br />

Sie bei uns richtig und legen los mit dem Erlernen der Grundtechniken<br />

von selbst hergestellten Fonds, Suppen und Saucen.<br />

▶<br />

5302 Freitag • 26.04.<strong>2013</strong> • 16:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 30,25 €<br />

inkl. Mehrkosten 13,00 €<br />

Der Soßenkoch - Helle Soßen und Chutneys<br />

Auguste Escoffier (1846-1935), der Urvater großer Kochkunst,<br />

reformierte zu seiner Zeit nicht nur Rezepturen, sondern auch die Küche<br />

selbst. Escoffier erfand den Saucier - einen speziellen Saucenkoch - und<br />

machte ihn zum Ranghöchsten in seiner Küche, was natürlich zeigt,<br />

wie wichtig dem Meister diese Position war. Die Zubereitung einer<br />

wohlschmeckenden Soße verlangt nicht nur Erfahrung, Übung und beste<br />

Zutaten, sondern auch viel Zeit. Sie lernen den Soßenansatz für helle<br />

Soßen und ideenreiche Variationen kennen, außerdem leckere Chutneys<br />

für die bevorstehende Grillsaison!<br />

▶<br />

5312 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 18:00-21:45 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 49,90 €<br />

inkl. Mehrkosten 38,00 €<br />

Fleisch-Grundkochkurs<br />

Fleisch ist der Hauptbestandteil vieler Lieblingsgerichte, macht aber<br />

vielen zu schaffen, wenn es um die Zubereitungstechnik und den<br />

richtigen Garpunkt geht. Lernen Sie die richtigen Methoden kennen und<br />

genießen Sie im Kurs leckere Fleischgerichte mit Wein!<br />

▶<br />

5313 Mittwoch • 13.03.<strong>2013</strong> • 18:00-21:45 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 51,90 €<br />

inkl. Mehrkosten 40,00 €


Fisch-Grundkochkurs<br />

Egal, ob es sich um See- oder Süßwasserfisch handelt - Fisch ist<br />

eines der gesündesten und bekömmlichsten Nahrungsmittel. Frische und<br />

sorgfältige Zubereitung sind vor allem bei Fischgerichten von großer<br />

Bedeutung.<br />

In diesem Kurs bekommen Sie: Kochvorführung, richtiges Filetieren von<br />

Fischen, Fisch-Saucenansatz, Menü mit Weinbegleitung.<br />

▶<br />

5314 Freitag • 22.03.<strong>2013</strong> • 17:00-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 56,90 €<br />

Leckeres für jeden Tag<br />

inkl. Mehrkosten 45,00 €<br />

Schnelle Beilagen und Hauptgerichte<br />

Mit Hirse, Reis, Couscous und anderen Getreidesorten lassen sich<br />

viele leckere Beilagen und pfiffige Hauptgerichte schnell und einfach<br />

zubereiten.<br />

▶<br />

5320 Montag • 08.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 21,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €<br />

Heute bleibt die Küche kalt -<br />

Sommerliches aus der Rohkostküche<br />

In der neuen Rohkostküche wird geschnitten, gerührt und mariniert. Die<br />

Suppen, Salate, Kuchen und Smoothies sind garantiert ungekocht und<br />

ungebacken. Eine edle Erfrischung an heißen Tagen.<br />

▶<br />

5321 Montag • 03.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Kochen und Genießen 271<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 21,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €


272<br />

Kochen und Genießen<br />

Aufs Brot und auf die Hand<br />

Käse und Quark - einfach selbstgemacht<br />

Es wird gezeigt wie man schnell und problemlos aus nur 2 Litern<br />

handelsüblicher Frischmilch hauseigenen, köstlichen Weichkäse in<br />

verschiedenen Sorten herstellen kann.<br />

Außerdem werden die wichtigsten Grundkenntnisse der<br />

Milchverarbeitung vermittelt, sowie Tipps zur Quarkherstellung gegeben<br />

und interessante Zubereitungen aus Quark gezeigt.<br />

Die jeweiligen Käsesorten werden auch verkostet.<br />

▶<br />

5330 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 18,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 9,00 €<br />

Canapés<br />

Alles selbst gemacht für Ihren Sekt-Empfang: hier zeigt Ihnen<br />

die Küchenmeisterin, wie Sie super-leckere, pikante Schnittchen mit<br />

den dazugehörigen kunstvollen Garnituren herstellen können. Zum<br />

gemeinsamen Genießen können Sie sich gerne ein Schlückchen Sekt<br />

oder Wein mitbringen.<br />

▶<br />

5332 Freitag • 14.06.<strong>2013</strong> • 17:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 24,15 €<br />

inkl. Mehrkosten 13,00 €<br />

Fingerfood mit Pfiff - der Party-Trend<br />

Neue Rezepte<br />

Viele originelle Ideen zeigen Ihnen, wie Sie mit einfachen Mitteln<br />

wirkungsvolle, attraktive Köstlichkeiten ohne großen Zeitaufwand<br />

herstellen können.<br />

▶<br />

5333 Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 18:15-21:15 Uhr<br />

Erlöserschule, Neuerbstr. 20, Küche 9,92 €


Gesunde Küche<br />

Vegetarische Mittelmeerküche<br />

Die vielseitige und abwechslungsreiche mediterrane Küche bringt<br />

Abwechslung auf den Tisch. Wir bereiten frische, leichte, köstliche<br />

Gerichte aus Portugal über Griechenland bis zum vorderen Orient, mit<br />

frischem Gemüse, duftenden Kräutern und exotischen Gewürzen.<br />

▶<br />

5340 Montag • 22.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 24,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €<br />

Kochen mit Kräutern<br />

Frische Küchenkräuter machen Appetit, verfeinern das Aroma der<br />

Speisen und fördern die Bekömmlichkeit. Wir bringen mit Waldmeister,<br />

Estragon, Thymian, Koriander, Minze, Pimpinelle, Kerbel, Dill,<br />

Sauerampfer u. v. m. jedes Gericht zur Vollendung.<br />

▶<br />

5341 Montag • 13.05.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 21,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €<br />

Leichte Gerichte mit Sommergemüse<br />

Junges Gemüse, knackig und zart, bringt Abwechslung auf den Tisch.<br />

Ob pikant und knusprig, kernig und saftig, gestürzt und gewickelt: die<br />

Sommergemüse sind zum Anbeißen lecker.<br />

▶<br />

5342 Montag • 10.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Kochen und Genießen 273<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 21,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €


274<br />

Kochen und Genießen<br />

Für Feinschmecker<br />

Kochen mit Rosen<br />

Rosen duften nicht nur gut und sind schön anzusehen, sie schmecken<br />

auch einmalig und köstlich. Wir bereiten aus frischen Rosenblüten<br />

verführerische Köstlichkeiten. Es wird auch erklärt, welche wertvollen<br />

Inhaltsstoffe in den Rosenblütenblättern stecken, welche Rosen zum<br />

Verspeisen geeignet sind und was bei der Verarbeitung zu beachten ist.<br />

▶<br />

5353 Montag • 24.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 21,92 €<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €<br />

Für Nudelliebhaber: Pasta und Pastasoßen<br />

Fruchtige Tomaten, natives Olivenöl, frische Kräuter und gute Sahne sind<br />

für unsere Pasta-Saucen die Basisprodukte. Wir bereiten zusammen die<br />

Fonds und Grundsoßen zu. Bei einer Kochvorführung werden Sie die<br />

Gelegenheit haben, Ihren Blick für Arbeits- und Zubereitungstechnik<br />

zu schärfen und sehr viel zu probieren - das wiederum schult Ihren<br />

Geschmack. Sie sind live dabei, wenn im Zack-Zack-Rhythmus die Pasta-<br />

Köstlichkeiten entstehen! Zur Erfrischung gibt es passende Weine.<br />

▶<br />

5354 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 17:45-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 46,90 €<br />

Kochen international<br />

inkl. Mehrkosten 35,00 €<br />

Antipasti<br />

Geht es Ihnen auch so: Sie könnten sich eigentlich nur von italienischen<br />

Vorspeisen, knusprigem Ciabatta und italienischen Weinen ernähren? -<br />

Italien wird kulinarisch unter die Lupe genommen!<br />

Wir sind kreativ und bereiten in kleinen Gruppen leckere und<br />

authentische Happen zu, die auf einem italienischen Vorspeisenteller<br />

einfach nicht fehlen dürfen. Im Mittelpunkt unseres Antipasti-Büfetts<br />

stehen vor allem Gemüse, Geflügel und Fisch - dazu gibt 's Wein.<br />


5400 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 16:45-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 45,73 €<br />

inkl. Mehrkosten 30,00 €<br />

Tapas, Antipasti und andere Köstlichkeiten<br />

In diesem Kurs erfahren Sie alles rund um die Zubereitung verschiedener<br />

Vorspeisen wie Tapas und Antipasti. Nach einer Einführung durch Ihren<br />

Kochprofi heißt es ran an die kleinen, aber feinen Spezialitäten. Unter<br />

professioneller Anleitung bereiten Sie verschiedene kleine Vorspeisen zu<br />

und verköstigen diese gemeinsam.<br />

▶<br />

5401 Donnerstag • 06.06.<strong>2013</strong> • 17:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 27,56 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €<br />

Tapas: Köstliche Kleinigkeiten aus Spanien leicht gemacht<br />

Tapas sind ein wesentlicher Bestandteil der spanischen Lebensart:<br />

Abends in geselliger Runde von einer Bar zur nächsten ziehen, jeweils<br />

ein kleines Gläschen genießen und dazu die typischen Tapas probieren -<br />

köstliche Kleinigkeiten aus Gemüse, Fisch, Meeresfrüchten oder Fleisch.<br />

Gemeinsam kochen wir klassische Tapas aus verschiedenen Regionen<br />

Spaniens mit Zutaten, die man auch bei uns bekommt. Mit dazu<br />

passenden Weinen.<br />

▶<br />

5402 Freitag • 03.05.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:30 Uhr<br />

Kochen und Genießen 275<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 38,36 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €


276<br />

Kochen und Genießen<br />

Spanische Küche - mehr als Paella:<br />

Vielfalt der Regionen des Landes<br />

Sommer, Sonne und kulinarische Genüsse - was im Urlaub so viel Freude<br />

bereitet, lässt sich auch bei uns einfach auf den Tisch bringen. Wir<br />

kochen klassische spanische Gerichte aus verschiedenen Regionen des<br />

Landes mit Zutaten, die man auch bei uns bekommt. Nicht nur Paella,<br />

sondern auch Lammfleisch, Fisch, Meeresfrüchte und leckere Desserts.<br />

Mit dazu passenden Weinen.<br />

▶<br />

5403 Samstag • 22.06.<strong>2013</strong> • 10:00-16:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 63,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 25,00 €<br />

Que aproveche! Kochen auf Spanisch<br />

Das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden? Learning by doing?<br />

Oder besser gesagt: practicar, cocinar y disfrutar! Spanische Gerichte<br />

zubereiten und genießen und dabei die Sprache lernen und seine<br />

Kenntnisse vertiefen. Dies ist in dem kombinierten Sprach- und Kochkurs<br />

"Kochen auf Spanisch" möglich.<br />

An sechs Abenden können Sie spanische Rezepte gemeinsam<br />

ausprobieren und Ihre bereits vorhandenen Spanischkenntnisse<br />

erweitern und vertiefen. Der Schwerpunkt liegt dabei nicht nur auf<br />

dem gängigen Küchenvokabular, sondern auch in der Kommunikation<br />

untereinander.<br />

▶<br />

5405 Mittwoch • 24.04.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:30 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 127,20 €<br />

inkl. Mehrkosten 36,00 €<br />

Schottischer Abend<br />

Angelehnt an die Tradition des "Burns Supper" zu Ehren des schottischen<br />

Dichters Robert Burns bereiten wir typische schottische Gerichte zu und<br />

verköstigen diese bei Whisky, schottischen Gedichten und Musik.<br />


5407 Donnerstag • 11.07.<strong>2013</strong> • 17:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 30,56 €<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

Traditionelle griechische Küche<br />

Träumen Sie von Meer und Sonne - und dem Duft nach griechischem<br />

Essen? Dann kochen Sie nach traditionellen Rezepten meiner Mutter<br />

und Großmutter. Es werden verschiedene Vor-, Haupt- und Nachspeisen<br />

zubereitet (auch vegetarisch). Im Anschluss essen wir gemeinsam<br />

stimmungsvoll mit Musik und Ouzo.<br />

▶<br />

5409 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 40,48 €<br />

inkl. Mehrkosten 18,00 €<br />

Marokkanisches Buffet von traditionell bis modern<br />

Die marokkanische Küche setzt sich aus einer ausgewogenen Mischung<br />

von Süßem und Pikantem zusammen. In diesem Kurs wird ein typisch<br />

marokkanisches Essen aus Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts<br />

als Festessen-Buffet zubereitet. Diese Zusammenstellung bietet einen<br />

Einblick in die traditionelle und in die moderne marokkanische Küche:<br />

hier ist sicher für jeden Geschmack etwas dabei! Wer sich gern an<br />

ausgefallenen Rezepten versuchen will, ist in diesem Kurs genau richtig.<br />

▶<br />

5410 Freitag • 15.03.<strong>2013</strong> • 17:00-21:00 Uhr<br />

Kochen und Genießen 277<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 24,20 €<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €


278<br />

Kochen und Genießen<br />

Die einheimische marokkanische Küche<br />

Die Ursprünge der marokkanischen Küche liegen in der einheimischen<br />

Berberkultur. In den Souks und den alten Medinas Marokkos werden<br />

die kulinarischen Traditionen des Landes am Leben erhalten. In diesem<br />

Kochkurs erhalten Sie einen Einblick in traditionelle Rezepte und<br />

Gerichte, die auch die vielfältige Küche und Geschichte des LAndes<br />

Marokko wiederspiegeln. Wer sich gerne an Rezepten von Couscous bis<br />

Tajine versuchen will, ist bei diesem Kurs genau richtig.<br />

▶<br />

5411 Freitag • 26.04.<strong>2013</strong> • 17:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 24,20 €<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €<br />

Indische KücheTeil VII<br />

Die indische Küche ist in aller Welt für ihre Curries bekannt. Diese<br />

sind zwar vielfältig und gut, die Küche Indiens hat jedoch viel mehr<br />

zu bieten mit ihren unterschiedlichen Aromen, Geschmacksrichtungen<br />

und Farbspielen. Wir kochen verschiedene Gerichte, lernen regionale<br />

Unterschiede kennen, probieren traditionelle Speisen und erfahren, was<br />

die moderne indische Küche für uns bereit hält.<br />

In diesem Kurs kochen wir:<br />

� Malabar Hähnchen in Kokosmilch, würzige Blumenkohlsuppe, grüne<br />

Erbsen-Bohnen, Reis, Balti Aloo Kartoffeln<br />

� Lamm-Spinat, Fisch Kebabs, Kohl-Gemüse, Ananas-Mango-Chutney<br />

� Goanesisches Schweinefleisch-Curry, gelbe Linsen-Murmeln in Soße,<br />

sahnig-cremiger Spinat, Erbsen-Dill, Pualo Reis<br />

� "Chicken-Tikka", Garnelen-Curry, Gemüse-Pfannkuchen, "Khichree"-<br />

Reis mit Linsen aus Bengalen<br />

� "Xacuti"-goanesisches Fleischgericht in Kokosmilch, würzige<br />

gebackene Auberginen, Parsi Style Rinderhackbällchen, Safran-<br />

Creme-Dessert.<br />

▶<br />

5430 Donnerstag • 11.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:30 Uhr • 5x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 74,60 €<br />

inkl. Mehrkosten 25,00 €<br />

Indische Küche Bombay vegetarisch<br />

Menü 1 + 2<br />

Die indische Küche ist in aller Welt für ihre Curries bekannt. Diese<br />

sind zwar vielfältig und gut, die Küche Indiens hat jedoch viel mehr<br />

zu bieten mit ihren unterschiedlichen Aromen, Geschmacksrichtungen


und Farbspielen. Wir kochen verschiedene Gerichte, lernen regionale<br />

Unterschiede kennen, probieren traditionelle Speisen und erfahren, was<br />

die moderne indische Küche für uns bereit hält.<br />

In diesem Kurs kochen wir:<br />

� Gurkensuppe - heiß oder kalt, Orangen- und Zwiebelsalat, Kartoffelund<br />

Champignon-Gemüse, Tomatenreis, Nussbrot-Nachtisch,<br />

gewürzter Eistee<br />

� Toamtensuppe, Kartoffeln und Karotten, Reis mit Champignons,<br />

Pfannkuchen Milchdessert, Zitronensaft.<br />

Dazu jeweils eine Joghurt-Beilage.<br />

▶<br />

5433 Freitag • 10.05.<strong>2013</strong> • 18:00-21:30 Uhr<br />

Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 10:00-13:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 33,83 €<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €<br />

Indische Küche Teil 6<br />

Menü 1 + 2<br />

Die indische Küche ist in aller Welt für ihre Curries bekannt. Diese<br />

sind zwar vielfältig und gut, die Küche Indiens hat jedoch viel mehr<br />

zu bieten mit ihren unterschiedlichen Aromen, Geschmacksrichtungen<br />

und Farbspielen. Wir kochen verschiedene Gerichte, lernen regionale<br />

Unterschiede kennen, probieren traditionelle Speisen und erfahren, was<br />

die moderne indische Küche für uns bereit hält.<br />

In diesem Kurs kochen wir:<br />

Menü1:<br />

"Kheema" - Hackfleischgericht, Gemüse-"Korma" - weiße Curry-Soße,<br />

Linsen mit Spinat, Zitronenreis.<br />

Menü 2:<br />

Rotes Fleischcurry aus Rajasthan, Gemüse-Schaschlik mit würziger<br />

Soße, Hähnchen Pakoras, Sesam- und Erdnussreis, "Tschai"-indischer<br />

Gewürztee.<br />

Zu jedem Gericht gibt es eine Joghurtbeilage.<br />

▶<br />

5434 Freitag • 07.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:30 Uhr<br />

Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 10:00-13:00 Uhr<br />

Kochen und Genießen 279<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 33,83 €<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €


280<br />

Kochen und Genießen<br />

Indische Küche: Chutneys, Brot, Raita<br />

In Indien werden viele Chutneys zu jeder Mahlzeit frisch<br />

zubereitet; sie geben den meist scharfen Curries eine zusätzliche<br />

Geschmackskomponente. Ein Chutney besteht aus Gemüse oder<br />

Früchten. Es ist eine würzige, häufig süß-suare, mitunter auch nur schafrpikante<br />

Soße der indischen Küche mit nussartiger Konsistenz. Chutneys<br />

passen gut zu Gegrilltem, Fisch und Käse.<br />

▶<br />

5435 Samstag • 22.06.<strong>2013</strong> • 09:30-13:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 17,68 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Indische Küche Teil 6<br />

Menü 3 + 4<br />

Die indische Küche ist in aller Welt für ihre Curries bekannt. Diese<br />

sind zwar vielfältig und gut, die Küche Indiens hat jedoch viel mehr<br />

zu bieten mit ihren unterschiedlichen Aromen, Geschmacksrichtungen<br />

und Farbspielen. Wir kochen verschiedene Gerichte, lernen regionale<br />

Unterschiede kennen, probieren traditionelle Speisen und erfahren, was<br />

die moderne indische Küche für uns bereit hält.<br />

In diesem Kurs kochen wir:<br />

Menü 3:<br />

"Yanki" - Fleischgericht aus Kaschmir, überbackener Blumenkohl,<br />

minzige Champignon-Röllchen, Schrimps Reis / Pualo.<br />

Menü 4:<br />

Hähnchen in Currysoße, Linsen mit grüner Paprika und Champignons,<br />

Kartoffeln in Cashewnusssoße, Reisbiryani und Erbsen.<br />

Dazu gibt es verschiedene Joghurtbeilagen.<br />

▶<br />

5436<br />

Freitag • 28.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:30 Uhr<br />

Samstag • 29.06.<strong>2013</strong> • 10:00-13:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 33,83 €<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €<br />

Thailändische Küche - Teil 6<br />

Wegen ihrer ballaststoffreichen Kost mit Fisch, wenig Fleisch und<br />

pikanten Gewürzen kommt die ostasiatische Küche den modernen<br />

Ernährungsprinzipien sehr entgegen. Wir bereiten Gerichte nach<br />

Original-Rezepten aus der Heimat der Kursleiterin zu.<br />


5440 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:30 Uhr • 3x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 41,76 €<br />

inkl. Mehrkosten 12,00 €<br />

Mexikanische Häppchen<br />

An diesem Abend geht es um die Zubereitung von typischen<br />

mexikanischen Happen und Fingerfood. Wir werden verschiedene<br />

Füllungen und Dips herstellen und diese mit Tortilla-Varianten oder<br />

Brötchen genießen. Frisch hergestellte Getränke sind ein wichtiger<br />

Bestandteil unserer traditionellen Küche und daher auch Teil dieses<br />

Kurses.<br />

▶<br />

5444 Freitag • 14.06.<strong>2013</strong> • 17:00-20:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 19,15 €<br />

Kochen für Kinder<br />

inkl. Mehrkosten 8,00 €<br />

Küchenkobolde<br />

Für Kinder von 6 - 9 Jahren mit einem Erwachsenen<br />

Ein Kochkurs, der auf die Bedürfnisse von Kindern eingeht: Sie lernen<br />

richtiges Schneiden und dürfen soweit wie möglich alles selbst machen.<br />

Natürlich helfen die Großen aus, wenn Unterstützung von Nöten ist.<br />

▶<br />

5500 Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 09:30-13:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 17 39,30 €<br />

Kochen für Teenies<br />

Kochen und Genießen 281<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €<br />

Partygerichte für Teenies / Teil 3<br />

Für 10- bis 14-Jährige<br />

Hier könnt ihr leckere und originelle Rezepte für die nächste Party<br />

ausprobieren:<br />

Fruchtige Waffelüberraschung, käsige Armeritter, Mini Naan-Pizza,<br />

Birnen-Paprika-Salza auf Tortillas, rubinrotes fizziges Getränk und Kirsch-


282<br />

Kochen und Genießen<br />

Schoko-Anhänger.<br />

▶<br />

5512 Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 10:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 16 24,25 €<br />

inkl. Mehrkosten 7,00 €


Kunst und<br />

Kultur<br />

Literatur<br />

Architektur<br />

Kunstgeschichte<br />

Geschichte<br />

Kultur<br />

Studium Regionale<br />

Kunst und Kultur 283<br />

6001 - 6005<br />

6010 - 6010<br />

6013 - 6013<br />

6014 - 6014<br />

6015 - 6020<br />

6054 - 6054


284<br />

Kunst und Kultur<br />

Literatur<br />

Literarische Kunstpause<br />

Möchten Sie Ihre Leselust gerne mit einer Gruppe teilen und zu neuen<br />

Lektüreerfahrungen kommen?<br />

Wir treffen uns einmal im Monat im Café Kunstpause, um aktuelle<br />

Literatur zu diskutieren - von moderner Klassik bis zu den neuesten<br />

Erscheinungen des Büchermarktes.<br />

Die Semester-Lektüreliste bekommen Sie bei der Anmeldung zum Kurs.<br />

6001<br />

Donnerstag, 21.03.<strong>2013</strong>, 17:00–18:30 Uhr, 4x<br />

weitere Termine:<br />

18.04. 16.05. & 20.06.<strong>2013</strong><br />

Café Kunstpause, Hauptwachstraße 10 23,76 €<br />

Geschichten meines Lebens<br />

autobiographisches Schreiben am Vormittag<br />

Auf den Spuren des eigenen Lebens folgen wir schreibend Erinnerungen,<br />

halten sie fest und bringen sie aufs Papier. Kreative Schreibimpulse<br />

helfen dabei, in Fluss zu kommen, Vergangenes zu sortieren und die<br />

Gegenwart bewusster zu erfahren. An zehn Vormittagen können Sie<br />

biographisches Schreiben kennenlernen und ausprobieren.<br />

▶<br />

6004 Donnerstag, 07.03.<strong>2013</strong>, 10:30-12:00 Uhr, 10 x<br />

kein Unterricht am 14.03.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 116 47,52 €<br />

Einfach Schreiben!<br />

"Ich hab' da eine tolle Idee." Schreiben kann fast jeder. Schön schreiben,<br />

packend und fesselnd, ist schon schwieriger: Vom ersten Geistesblitz<br />

bis zur fertigen Geschichte führt kein leichter Weg. Wie entwickle ich<br />

meine Handlung? Wie erschaffe ich glaubhafte Figuren? Wie finde ich<br />

die richtigen Worte? Und wie überwinde ich die Angst vor dem leeren<br />

Blatt Papier?<br />

In fünfzehn Themenblöcken erforschen wir den kreativen Prozess<br />

des Geschichtenerzählens: Die Expedition führt uns durch die Reiche<br />

von Literatur, Stil und Rhetorik; wir streifen die Randgebiete von<br />

Sprachgeschichte und Grammatik; begegnen seltsamen Satzbauten<br />

und gefährlichen Alliterationen; ringen mit wilden Metaphern, bis wir<br />

schließlich in die Schreibstuben der Meister vordringen, um ihnen über<br />

die Schulter zu schauen - nur im Geiste natürlich, denn den Fantasien<br />

sind keine Grenzen gesetzt. Man muss sie nur aufschreiben. Und wissen<br />

wie.


▶<br />

6005 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 016 59,40 €<br />

Architektur<br />

5000 Jahre Städtebau - Von den Anfängen bis zur Gegenwart<br />

Das Seminar gibt zunächst einen stilgeschichtlichen Überblick über die<br />

Romanik, Gotik, Renaissance, und Barock und Rokoko, Klassizismus;<br />

Historismus und Eklektizismus. Die Geschichte der Moderne wird durch<br />

folgende Themen beleuchtet:<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Der Ingenieurbau als Grundlage der modernen Architektur<br />

Eine geschmackvolle Sackgasse: der Jugendstil (insb. Olbrich, Gaudí,<br />

Mackintosh)<br />

Die Zeit als vierte Dimension: Futurismus, Sant'Elia<br />

Die Niederlande als Vorbild<br />

Die drei Stile der 192oer Jahre: Traditionalismus, Expressionismus,<br />

Internationaler Stil<br />

Zum Expressionismus: Peter Behrens, Erich Mendelsohn<br />

Zum Internationalen Stil: das Bauhaus<br />

Architektur als Wirtschaftsförderung: der deutsche Werkbund<br />

Architektur als Drohgebärde: zur ,Baukunst' des deutschen<br />

Faschismus<br />

Ein Blick über den großen Teich: Frank Lloyd Wright<br />

Weniger ist mehr: Ludwig Mies van der Rohe<br />

Vom Sofa bis zur ganzen Stadt: Le Corbusier - ein Alleskönner?<br />

Architektur der Eloquenz: Carlo Scarpa<br />

Architektur besser als ihr Ruf: die 195oer und frühen 196oer Jahre<br />

Zur Geschichte des Industriebaus<br />

Architektur für Herrschsüchtige und Egomane: zur Geschichte der<br />

Hochhäuser.<br />

6010 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 10x<br />

Kunst und Kultur 285<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 47,52 €


286<br />

Kunst und Kultur<br />

Kunstgeschichte<br />

Leonardos "Mona Lisa" -<br />

Die Geschichte eines rätselhaften Meisterwerks<br />

Wahrscheinlich ist über kein anderes Gemälde ist so viel geschrieben<br />

und gesprochen worden wie über das im Louvre befindliche, berühmte<br />

Porträt aus der Hand Leonardos. Dennoch bleibt die gemalte Schöne mit<br />

ihrem geheimnisvollen Lächeln ein großes Rätsel der Kunstgeschichte.<br />

Der Kurs soll nicht nur die Meisterschaft Leonardo da Vincis anhand<br />

von vergleichenden Bildbetrachtungen zeitgenössischer Porträtkunst vor<br />

Augen führen, sondern vor allem die spannende Forschungsgeschichte<br />

zum berühmtesten Gemälde der Welt darlegen. Es werden dabei u.a.<br />

die Methoden der gemäldetechnologischen Untersuchungen und deren<br />

verblüffende Ergebnisse als auch die abstrusesten Deutungsversuche<br />

vorgestellt.<br />

Ist die "Mona Lisa" etwa ein Mann, und warum befand sie sich zwei Jahre<br />

lang in einem Wandschrank?<br />

6013 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 5x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 25,74 €<br />

Geschichte<br />

Die bayerischen Könige 1806-1918<br />

Im ersten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts, als der fränkische Raum<br />

dem bayerischen Herrschaftsbereich einverleibt wurde, ließen die<br />

Wittelsbacher Herrscher Bayern gleichzeitig zum Königreich erheben.<br />

Die bayerischen Könige aus dem Hause Wittelsbach waren ab 1803<br />

- noch als Kurfürsten - die neuen Herren über <strong>Bamberg</strong> und seine<br />

Bewohner. Obwohl politisch als Herrscher ab den 1860er Jahren<br />

zunehmend bedeutungsloser, beeinflussten sie in vielfältiger Weise<br />

die wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Bayern, Franken und<br />

Schwaben. Kulturell blühte der bayerische Staat in dieser Zeit regelrecht<br />

auf. Während manche der bayerischen Monarchen bis in unsere Zeit<br />

vielen Menschen im Gedächtnis geblieben sind wie der "Märchenkönig"<br />

Ludwig II., sind andere von ihnen längst in Vergessenheit geraten.<br />

Die Geschichte der bayerischen Könige ist auch die Geschichte<br />

eines Nebeneinanders aus Mythos, idealisierter Herrschergestalt und<br />

historischen Tatsachen.<br />

Über das Inhaltliche hinaus soll dieser Kurs zu Beginn auch einen Einblick<br />

geben in das spannende Arbeitsfeld des Historikers. Dabei soll auch<br />

eine Vorstellung von den vielen Möglichkeiten gegeben werden, die<br />

sich dem professionellen oder Hobbyhistoriker bei der Beschäftigung<br />

mit unterschiedlichen Arten historischer Quellen bieten.


6014 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 9x<br />

Kultur<br />

Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Str. 13,<br />

Raum R 063 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

46,33 €<br />

Von antiker Bilderschrift zu modernen chinesischen<br />

Schriftzeichen<br />

Die Urform der Schriftzeichen führen etwa 4000 Jahre in die lange<br />

Geschichte der chinesischen Sprache zurück.<br />

Wie haben die Menschen damals geschrieben und wofür haben sie<br />

Schriftzeichen verwendet? Wie sahen diese damals aus? Gibt es wirklich<br />

eine Verbindung zwischen den alten und den heutigen chinesischen<br />

Schriftzeichen? Wie haben sich die chinesischen Schriftzeichen bzw.<br />

die chinesische Sprache entwickelt und kann man wirklich komplizierte<br />

Gedanken mit Piktogrammen beschreiben?<br />

▶<br />

6015 Montag • 24.06.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr<br />

Kunst und Kultur 287<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 6,33 €


288<br />

Kunst und Kultur<br />

Filmspots<br />

Drei Nachmittage, drei Spots auf das Thema ,Film'! Hintergrundwissen,<br />

Analyse, Diskussion und vor allem große Filme zu folgenden Themen:<br />

1) Warme Gefühle aus dem kalten Norden: Aki Kaurismäki<br />

Seit über 20 Jahren gewinnt dieser Regisseur aus dem kalten Finnland<br />

mehr und mehr Bewunderer, Popularität und Preise. Seine gefühlvollen<br />

Filme zeigen das Leben, wie es in Wirklichkeit ist. Aber die menschliche<br />

Liebe ist stets der Hintergrund. Seine Filme sind behaftet mit wenig<br />

Dialogen, seiner Liebe zu Russland und seiner intensiven Kamera. Filme<br />

wie ,Der Mann ohne Vergangenheit', ,Das Mädchen aus der Holzfabrik'<br />

oder ,Juha' sind einfach unvergesslich.<br />

2) Neorealismus - Italien in der Nachkriegszeit<br />

Namen wie Rossellini, Pasolini, Fellini, Visconti und Vittorio de Sica sind<br />

einfach nicht aus der Filmgeschichte wegzudenken. Der Neorealismus<br />

hatte seine Geburtsstunde in der Nachkriegszeit Italiens. Im Gegensatz<br />

zu den Filmen Hollywoods beschäftigen sich die Filme des Neorealismo<br />

mit alltäglichen Geschichten, die jedem widerfahren können. Diese<br />

Filme wurden noch dazu an Originalschauplätzen mit Laiendarstellern<br />

gedreht, die sich in den Filmen manchmal selber verkörpern. Eine neue<br />

Filmrichtung, die die Welt damals faszinierte.<br />

3) Iranisches Kino: Liebe und Märchen aus dem Orient<br />

Im vergangenen Vierteljahrhundert hat kaum ein Kino die Zuschauer<br />

mehr bewegt wie das iranische und chinesische. Regisseure wie<br />

Kiarostami, Machmalbaf ( Vater und Tochter ), Majidi haben die<br />

Zuschauer mit ihren tiefsinnigen, sensiblen und märchenhaften Filmen<br />

berührt. Eine wundervolle Mischung aus dem alten Orient und modernen<br />

Iran. Beachtlich in diesen Filmen ist vordergründig: keine Gewalt, kein<br />

Sex und sie sprechen unsere menschlichen Gefühle sehr tief an.<br />

6020 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 14:00 - 20:00 Uhr • 3x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 55,30 €<br />

Studium Regionale<br />

Orangerien in <strong>Bamberg</strong> und Franken<br />

Wir erkunden die Architektur von Orangerien und historischen<br />

Gewächshäusern, ihre Darstellung in der bildenden Kunst und ihre<br />

Einbindung in Gartenanlagen. Thema sind aber auch die Zitrusfrüchte<br />

selbst und ihre Bedeutung und Verwendung in Kunst und Alltag.<br />

6054 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 3x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 15,44 €


Gestalten-<br />

Musizieren-<br />

Kleinkunst<br />

Zeichnen<br />

Malen<br />

Zeichnen und Malen für Kinder<br />

Fotografieren<br />

Plastisches Gestalten<br />

Handwerkliche Techniken<br />

Floristik<br />

Filzen<br />

Textile Oberflächengestaltung<br />

Textiles Gestalten in Mode und Schnitt<br />

Näh- und Kreativstudio<br />

Kreatives Gestalten und Werken<br />

Instrumentenbau<br />

Kinder erleben Musik<br />

Musikgarten für Kinder und Eltern<br />

Singen<br />

Stimmbildung und Gesang<br />

Instrumentalkurse<br />

Theater - Kabarett - Pantomime -<br />

Kleinkunst<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 289<br />

7011 - 7014<br />

7015 - 7075<br />

7080 - 7085<br />

7101 - 7108<br />

7201 - 7271<br />

7310 - 7340<br />

7350 - 7350<br />

7402 - 7410<br />

7420 - 7422<br />

7440 - 7442<br />

7450 - 7471<br />

7502 - 7508<br />

7512 - 7514<br />

7600 - 7608<br />

7620 - 7632<br />

7650 - 7650<br />

7670 - 7680<br />

7702 - 7790<br />

7810 - 7871


290<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Zeichnen<br />

Aktzeichnen<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Aktzeichnen - eine klassische Übung für Auge und Hand. Form<br />

und Ausdruck finden, Bewegung und Ruhe, Dynamik und Harmonie<br />

definieren. Ein Ansporn zum Medium Zeichnen.<br />

▶<br />

7011 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 7x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 38,72 €<br />

inkl. Mehrkosten 11,00 €<br />

4 Elemente<br />

Die 4 Elemente dienen als Grundlage dieses experimentellen Kurses. Wir<br />

arbeiten nach Texten oder kurzen Stichworten die dann auf Papier oder<br />

Leinwand reflektiert werden.u.a. 3 D-Optik, Farbpigmente, Collagen,<br />

Malen ohne Pinsel, Vergoldung und Rosteffekte.<br />

▶<br />

7013 Freitag, 15.03.<strong>2013</strong>, 18.00-21.00 Uhr<br />

Samstag, 16.03.<strong>2013</strong>, 10.00-13.00 Uhr & 15.00 -<br />

18.00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 62,94 €<br />

inkl. Mehrkosten 30,00 €<br />

Portrait und Körper in Kohle und Pastellkreide<br />

Der Faszination von Portrait und Körperdarstellung gilt bei diesem<br />

Kurs unser Augenmerk. Lernen Sie die Linie zu schwingen und<br />

die Ausarbeitung mit Pastellkreide unter anderem auf Holzplatten.<br />

Ein Malmodell steht zeitweise zur Verfügung. Wunschmotive können<br />

mitgebracht werden.<br />

▶<br />

7014<br />

Dienstag, 05.03.<strong>2013</strong>, 11.00-14.00 Uhr, 4 x<br />

weitere Termine: 07.03., 12.03. & 14.03.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 53,02 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €


Malen<br />

Portrait und Körper in Acryltechnik<br />

Aufbaukurs<br />

Lernen Sie die Gestaltung von Hauttönen und die Darstellung von Licht<br />

und Schatten. Wir arbeiten nach Fotovorlagen auf Leinwand.<br />

▶<br />

7015<br />

Montag, 15.04. - Donnerstag, 18.04.<strong>2013</strong>,<br />

11.00-14.00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 53,02 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €<br />

Naturstudien im Frühling<br />

Wir malen und zeichnen Blumen im <strong>Frühjahr</strong> und versuchen die<br />

Stimmung dieser Jahreszeit durch verschiedene Techniken auf Papier<br />

zu bringen. Aufeinander aufbauend wird die Vorgehensweise in der<br />

Zeichentechnik erklärt.<br />

▶<br />

7016 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 20:00 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 38,02 €<br />

Ungerade Linien -<br />

Malen im Stil Hundertwassers<br />

"Die gerade Linie ist gottlos und unmoralisch." sagte Friedensreich<br />

Hundertwasser selbst über das Zeichnen. Nicht nur die Formen seiner<br />

Malerei sind singulär, auch die Farbkompositionen sind so unverkennbar,<br />

dass der Stil Hunderwassers bis heute einzigartig geblieben ist. Lassen<br />

Sie sich davon inspirieren und ergänzen Sie diese Stilstudien durch Ihre<br />

individuelle Note.<br />

▶<br />

7018 Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 09:00-13:00 Uhr<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 291<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 29,28 €


292<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Aquarellieren und Deckfarbenmalen<br />

Das Thema wurde am Ende des letzten Semesters von den Teilnehmern<br />

festgelegt.<br />

7052 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 11:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 89,10 €<br />

7053 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 16:30 - 18:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 79,20 €<br />

7054 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 89,10 €<br />

7055 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 09:15 - 11:30 Uhr • 14x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 83,16 €<br />

7057 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 09:15 - 11:30 Uhr • 14x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 83,16 €<br />

7058 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 15:30 - 17:30 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 63,36 €<br />

7059 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:45 Uhr • 14x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 83,16 €<br />

7060 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 11:30 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 95,04 €<br />

7061 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:15 Uhr • 14x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 83,16 €<br />

Acrylmalerei<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

In zeitgemäßem Malstil werden vorher festgelegte Themen bearbeitet.<br />

▶<br />

7062 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 15:30 - 18:00 Uhr • 9x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 59,40 €


7063 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:00 Uhr • 10x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 66,00 €<br />

7065 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 11:30 Uhr • 9x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 59,40 €<br />

Acrylmalerei - Schnupperkurs<br />

Mit Acrylfarbe zu malen ist heutzutage sehr beliebt. Der Kurs<br />

möchte Grundkenntnisse für diese moderne Malweise vermitteln. Wir<br />

gestalten alles selbst - vom Bildgerüst, das wir mit Spezial-Leinwand<br />

bespannen, bis zum Bemalen mit Acrylfarbe. Grundlagen zur Farbenlehre<br />

und zum Bilderaufbau werden nach gestalterischen und technischen<br />

Gesichtspunkten vorgestellt. Die Bildergrößen und weitere Details<br />

werden am ersten Abend festgelegt.<br />

▶<br />

7068 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr • 5x<br />

Heidelsteigschule, Am Heidelsteig 15, Raum 102 51,48 €<br />

7069 Dienstag • 04.06.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr • 5x<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 293<br />

Heidelsteigschule, Am Heidelsteig 15, Raum 102 51,48 €


294<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Freie Malerei<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

,Das Glück zu malen' hat der Maler Pierre Bonnard es genannt. Es<br />

geht in diesem Kurs, der Ihnen eine thematische Einführung, Ideen und<br />

Beispiele vermittelt, nicht um festgelegte Techniken, sondern darum,<br />

dass Sie Ihrer Phantasie künstlerischen Ausdruck zu verleihen. Das geht<br />

sowohl mit Aquarell-, Deck- oder Acrylfarben als auch mit Stiften und<br />

Kreiden.<br />

▶<br />

7075<br />

Samstag, 20.04 und Samstag, 27.04.<strong>2013</strong>,<br />

10:00-12:30 & 13:30-16:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 203 39,65 €<br />

Zeichnen und Malen für Kinder<br />

Malerviertel: Die Maler, die dem Viertel seine Namen gaben<br />

Für Grundschulkinder<br />

Katzheimer, Scheubel, Mattenheimer und Treu - das sind vier<br />

bekannte <strong>Bamberg</strong>er Künstlernamen. Namen, die im Malerviertel<br />

Straßen benennen. Dahinter verbergen sich bekannte und unbekannte<br />

Persönlichkeiten und ihre Familien, die vom Mittelalter bis ins 19.<br />

Jahrhundert in <strong>Bamberg</strong> ihre Spuren hinterlassen haben. Diesen Spuren<br />

in Kirchen und Museen wollen wir auf unserer Entdeckungsreise<br />

nachgehen. Und natürlich vor Ort der eigenen Kreativität Ausdruck<br />

verleihen, mit Öl-Pastell-Kreiden und Zeichenkarton.<br />

7080 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 15:00 - 17:00 Uhr • 4x<br />

Stadtteilzentrum Starkenfeld, Katzheimerstr. 3,<br />

Katzheimerstraße 3<br />

15,00 €<br />

Kreatives Malen für Kinder<br />

Für 7-12 Jährige<br />

Sei ein kleiner Künstler, male dein Lieblingstier oder lasse deiner Fantasie<br />

freien Lauf. Du darfst auch experimentieren, leuchtende Farben und<br />

verschiedene Muster kombinieren. Entwickle dein eigenes Kunstwerk!<br />

An Motiven, die die Kinder selbst aussuchen dürfen, können sie in<br />

diesem Kurs die Grundlagen des Zeichnens und Malens in verschiedenen<br />

Techniken erlernen.<br />


7081 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 15:00 - 17:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201 67,20 €<br />

Elmar im Dschungel<br />

Für 5- bis 9-Jährige<br />

Ein Dschungelbild von Henri Rousseau steht im Mittelpunkt des<br />

Kurstages, in dem sich alles um den Elefanten Elmar und den Dschungel<br />

dreht.<br />

▶<br />

7082 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 15:00 - 17:30 Uhr<br />

Schule Wildensorg, Kirchweg 3, Werkraum 6,72 €<br />

Blütenzauber<br />

Für 7- bis 13-Jährige<br />

Zusammen gestalten wir mit gepressten Blumen, Gräsern und Blättern<br />

auf bunter Strohseide dekorative Blütenwindlichter. Bezaubernd für eine<br />

laue Sommernacht oder ein Gartenfest.<br />

▶<br />

7085 Mittwoch • 03.04.<strong>2013</strong> • 10:00-13:00 Uhr (Ferien)<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 7,77 €<br />

Fotografieren<br />

Fotokurs für Anfänger<br />

In ungezwungener Atmosphäre sollen diejenigen fotografischen<br />

Techniken und Bildgestaltungselemente besprochen und praktisch<br />

eingeübt werden, die dem Anfänger zugänglich sind und schnellen Erfolg<br />

bringen. Auf spezielle Wünsche wird soweit wie möglich eingegangen.<br />

Fotospaziergänge am Samstagnachmittag werden im Einvernehmen mit<br />

den Teilnehmern eingeplant.<br />

▶<br />

7101<br />

Donnerstag, 05.03.<strong>2013</strong>, 18:30-20:30 Uhr, 10 x<br />

kein Unterricht am 14.05.<strong>2013</strong><br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 295<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 63,36 €


296<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Portraitfotografie in freier Natur<br />

Es ist nicht einfach, Portraits zu fotografieren, deren Ergebnis sowohl<br />

das Objekt als auch den Fotografen zufrieden stellen. Wir versuchen<br />

es deshalb mal nicht im statischen Fotostudio, sondern wechseln in<br />

die Natur, um uns der Herausforderung in entspannter Umgebung zu<br />

stellen. Die Ergebnisse besprechen wir gut eine Woche später (Termin<br />

nach Absprache).<br />

▶<br />

7102 Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 13:00-17:00 Uhr<br />

Dienstag • 14.05.<strong>2013</strong> • 18:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 38,23 €<br />

20 Jahre Welterbe <strong>Bamberg</strong> - Eine fotographische Erkundung<br />

In <strong>Bamberg</strong> Bekanntes neu und Neues an sich entdecken, interpretiert<br />

durch den individuellen Blick der Fotokamera! Bilder, die erzählen,<br />

warum diese Stadt zum kulturellen Erbe der Menschheit zählt.<br />

Aus unseren Fotos wollen wir daher eine kleine Ausstellung erstellen und<br />

im Foyer der <strong>VHS</strong> präsentieren.<br />

1. Treffpunkt 27.04.13: <strong>VHS</strong> Foyer, 13:30 Uhr<br />

2. Treffpunkt 18.05.13: Dom / Fürstenportal, 13:30 Uhr<br />

3. Treffpunkt 08.06.13: Ottokirche, 13:30 Uhr<br />

4. Treffpunkt 22.06.13. Wunderburg, 13:30 Uhr<br />

▶<br />

7105 Samstag, 27.04.<strong>2013</strong>, 13:30-16:30 Uhr<br />

Samstag, 18.05./ 08.06./ 22.06.<strong>2013</strong>, 13:30-16:30<br />

Uhr<br />

Nachbesprechung: Donnerstag, 27.06./<br />

04.07.<strong>2013</strong>, 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 69,54 €<br />

Digitales Fotolabor<br />

Bildbearbeitung am Computer<br />

Eine gute Aufnahme allein reicht auch in der digitalen Fotografie<br />

nicht aus. Gemeinsam wollen wir nach ausführlicher theoretischer<br />

Einarbeitung in die Grundlagen der digitalen Bildbearbeitung unsere<br />

in den ersten Kursstunden erstellten Bilder nach fotografischen<br />

Gesichtspunkten weiter ausarbeiten und optimieren.


▶<br />

7107 Montag, 04.03.<strong>2013</strong>, 18:30-21:30 Uhr, 3 x<br />

weitere Termine:<br />

Mittwoch, 06.03.<strong>2013</strong> & Montag, 11.03.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 118 58,30 €<br />

Digitales Fotolabor<br />

Bildbearbeitung am eigenen Notebook<br />

Eine gute Aufnahme allein reicht auch in der digitalen Fotografie<br />

nicht aus. Gemeinsam wollen wir nach ausführlicher theoretischer<br />

Einarbeitung in die Grundlagen der digitalen Bildbearbeitung unsere<br />

in den ersten Kursstunden erstellten Bilder nach fotografischen<br />

Gesichtspunkten weiter ausarbeiten und optimieren.<br />

Es wird das <strong>Programm</strong> "Photoshop CS 6" verwendet. Andere <strong>Programm</strong>e<br />

werden im Vergleich gezeigt.<br />

Sollte keine Software auf dem Notebook installiert sein, stehen<br />

Testversionen zur Verfügung.<br />

Wir arbeiten in einer kleinen Gruppe.<br />

▶<br />

7108 Montag, 08.04.<strong>2013</strong>, 18:30-21:30 Uhr, 3 x<br />

weitere Termine:<br />

Mittwoch, 10.04.<strong>2013</strong> & Montag, 15.04.<strong>2013</strong><br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 297<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 47,52 €


298<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Plastisches Gestalten<br />

Keramik - Töpfern<br />

Im Finsterwald<br />

Für Kinder ab 7 Jahren<br />

Im Finsterwald, wo Fuchs und Hase, Elfen und Drachen, Käpt'n Blaubär<br />

und die Hobbits wohnen.<br />

Wir werden mit Ton formen, unsere eigenen Geschichten erfinden und<br />

verzauberten Wesen begegnen. Eine kleine Geschichte zu Beginn lädt<br />

uns ein. Ihr könnt eurer Fantasie Elfen- oder Drachenflügel wachsen<br />

lassen.<br />

▶<br />

7201 Samstag • 06.04.<strong>2013</strong> • 10:30-14:30 Uhr (Ferien)<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 05 10,36 €<br />

Kleine Töpfereien<br />

Für Kinder ab 8 Jahren<br />

Spaß beim Formen mit Ton, sich gegenseitig inspirieren. Wir wollen<br />

kleine Geschenke für Mutter- oder Vatertag, lustige Türschilder,<br />

Blumenkinder, Wichtel, freche Frösche und vieles mehr herstellen.<br />

Erwachsene, die das Formen mit Ton probieren möchten und sich von<br />

der Fantasie der Kinder anstecken lassen, können gerne teilnehmen.<br />

7202 Freitag, 15.03.<strong>2013</strong>, 15:00-17:30 Uhr<br />

Weitere Termine: Freitag, 22.03., 12.04. &<br />

19.04.<strong>2013</strong>, 15:00-17:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 05 25,90 €<br />

SkulptÜrchen<br />

Klein aber gewichtig - ein Hauch Botero. Aus hellem Ton entstehen<br />

in Aufbautechnik Plastiken von ca. 30-35 cm Höhe. In ihrer runden<br />

Formgebung erinnern sie an pralle Früchte. Sie sind ein heiterbunter<br />

Hingucker für jeden, auch im kleinsten Garten und an jeden anderen<br />

Standort.<br />

Beim ersten Termin bauen wir die Skulpturen auf. Beim zweiten können<br />

sie zum Teil mit Glasur oder Engobe weiter bearbeitet werden. Modelle<br />

(Vorlagen) sind zu Anregung reichlich vorhanden. Sie sollen aber die<br />

freie Entfaltung Ihrer Fantasie nicht einengen.<br />

Vorkenntnisse im Umgang mit Ton vereinfachen die Formarbeit.<br />

Aber auch wenn Sie noch keine Erfahrung bzw. Übung haben, sind<br />

Sie willkommen. Sie können - mit Unterstützung - Ihrer Fantasie<br />

gestalterische Flügel verleihen.


▶<br />

7203 Samstag, 23.03.<strong>2013</strong>, 10:00-13:00 & 14:00-17:00<br />

Uhr<br />

Samstag, 20.04.<strong>2013</strong>, 10:00-12:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 05 31,11 €<br />

Keramisches Gestalten - Grund- und Aufbaukurs<br />

Ziel der Kurse ist eine gestalterische Auseinandersetzung mit dem<br />

Material Ton. Es werden verschiedene keramische Aufbau- und<br />

Dekorationstechniken anhand vorgegebener Themen erlernt, die frei<br />

ausgestaltet werden können. Die Anzahl und Größe der Arbeiten ist<br />

begrenzt.<br />

▶<br />

7204 Montag • 11.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 20:30 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 05 79,20 €<br />

7205 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 16:45 - 19:00 Uhr • 10x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 05 59,40 €<br />

7206 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:15 Uhr • 10x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 05 59,40 €<br />

7207 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 09:15 - 11:15 Uhr • 15x<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 299<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 05 79,20 €


300<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Töpfern und Modellieren -<br />

Freude am eigenen Gestalten<br />

Durch das Angebot verschiedener Techniken wollen wir die eigene Form<br />

finden.<br />

Techniken: Plattenaufbau, Schlagholz-Technik, Engobieren,<br />

Unterglasurmalerei, Patinieren und figürliches Arbeiten. Themen: Gefäße<br />

aller Art, Relief, Kleinplastik, freies Arbeiten. Die Anzahl der Arbeiten ist<br />

begrenzt.<br />

▶<br />

7208 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 20:00 Uhr • 12x<br />

Kunigundenschule, Seehofstr. 32, Werkraum 1 89,36 €<br />

Gestalten in Stein<br />

inkl. Mehrkosten 26,00 €<br />

Gestalten in Stein<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Wir arbeiten nach eigenen Zeichnungen und Entwürfen oder gestalten<br />

frei: Ornament, Relief, Vollplastik. Auch Modelle in Ton können<br />

angefertigt werden.<br />

▶<br />

7254 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:00 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Werkhalle 1 79,36 €<br />

inkl. Mehrkosten 16,00 €<br />

7255 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Werkhalle 1 63,52 €<br />

inkl. Mehrkosten 16,00 €<br />

7256 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:30 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Werkhalle 1 63,52 €<br />

inkl. Mehrkosten 16,00 €


Bildhauerei<br />

Steinbildhauerkurs<br />

Dieser Kurs über jeweils ein Wochenende (Sie können auch beide<br />

besuchen!) richtet sich an Anfänger und Fortgeschrittene, die Lust zum<br />

Steine klopfen haben, Spaß und Inspiration suchen.<br />

Je nach Kenntnisstand werden entweder Grundtechniken der<br />

Steinbildhauerei vermittelt oder es wird auf bereits bestehende<br />

Fähigkeiten aufgebaut. Jeder Kursteilnehmer erstellt zumindest ein<br />

Bildhauerstück seiner Wahl: Ornamente oder Reliefs jeder Art,<br />

figürliche Skulpturen, die Umsetzung eigener Entwürfe... sind möglich.<br />

Schwerpunkt bleibt die künstlerische Gestaltung.<br />

▶<br />

7258 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 13:00-18:00 Uhr<br />

Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-17:00 Uhr<br />

7259<br />

Bildhauerwerkstatt, Zollnerstraße 177a, Werkstatt 59,90 €<br />

Freitag • 26.04.<strong>2013</strong> • 13:00-18:00 Uhr<br />

Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

13:00-17:00 Uhr<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Bildhauerwerkstatt, Zollnerstraße 177a, Werkstatt 59,90 €<br />

Skulpturen<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 301<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

Skulpturen-Workshop: Skulpturen aus Beton oder Papiermaché<br />

In diesem Kurs können Sie auswählen, ob Sie eine Skulptur aus<br />

Papiermaché oder Kunststein / Beton herstellen möchten.<br />

Nach einer kurzen Einführung baut jeder Teilnehmer nach seinen<br />

Wünschen ein Grundgerüst aus Draht. Dieses wird zuerst mit Beton oder<br />

Papier ummantelt. Papiermaché ist für den Innen- oder geschützten<br />

Außenbereich geeignet. Beton ist absolut wetterresistent und frostfest.<br />

Nach einer Trockenzeit wird am zweiten Termin die Skulptur fröhlich<br />

bunt bemalt, wobei der Phantasie keine Grenzen gesetzt sind.<br />


302<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

7260<br />

Samstag,16.03.<strong>2013</strong>, 10:00-18:00 Uhr<br />

weiterer Termin:<br />

Samstag, 23.03.<strong>2013</strong>, 10:00-17:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 05 86,92 €<br />

Holzschnitzen<br />

Holzschnitzen<br />

Wir arbeiten frei nach Zeichnung oder Modell. Die Techniken des<br />

Kerbschnittes, des Reliefs und der Vollplastik werden gezeigt.<br />

▶<br />

7271 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Kunigundenschule, Seehofstr. 32, Werkraum 1 63,40 €<br />

7272 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:30 Uhr • 15x<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Kunigundenschule, Seehofstr. 32, Werkraum 1 63,40 €<br />

Handwerkliche Techniken<br />

Kupferschmieden<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Kupferwerkstatt<br />

Kreatives Gestalten mit Kupfer, Messing oder Silber in der<br />

traditionsreichen Kupferschmiedewerkstatt der <strong>VHS</strong> im Alten E-<br />

Werk. Anfänger und Fortgeschrittene arbeiten miteinander, treiben,<br />

schmieden, montieren, löten und emaillieren. Wir fertigen<br />

gebrauchsfähige Küchengerätschaften, Schmuck oder phantasievolle<br />

Wetterfahnen, Winddreher, Wasserspeier und Gartenobjekte nach<br />

eigenen Entwürfen.<br />

▶<br />

7310 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 21:15 Uhr • 9x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Werkraum U 01 85,19 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €


Goldschmieden<br />

Goldschmieden - freies Gestalten<br />

Versuchen Sie es doch einmal: Fertigen Sie Ihren Schmuck nach eigenen<br />

Entwürfen an. Das bevorzugte Material ist Silber, es kann aber auch Gold,<br />

Kupfer und Messing verwendet werden. Am ersten Abend werden Sie<br />

grundlegende Arbeitstechniken ausprobieren und die Werkstatt kennen<br />

lernen. Im Laufe des Kurses erlernen Sie Sägen, Feilen, Schmieden und<br />

Hartlöten.<br />

▶<br />

7311 Mittwoch • 13.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:30 Uhr • 7x<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 303<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Werkraum U 01 58,94 €<br />

inkl. Mehrkosten 3,50 €<br />

7312 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 7x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Werkraum U 01 58,94 €<br />

inkl. Mehrkosten 3,50 €


304<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Arbeiten in der Buchbinderei<br />

Arbeiten in der Buchbinderei I<br />

Individuelle Mappe mit Bändern<br />

Wohin mit wichtigen Briefen oder Zeugnissen? Fertigen Sie mit<br />

professioneller Hilfe eine Dokumentenmappe einfach selbst an.<br />

In entspannter Atmosphäre entstehen individuelle Mappen im Format<br />

DIN A4. Buchbinderpappe, Leinen und Papiere aus Italien, Frankreich<br />

und Indien stehen zur Verfügung.<br />

Lassen Sie sich entführen in die Welt der schönen Papiere ....<br />

Durch eine Prägung, z. B. eines Namens, wird Ihre Mappe einzigartig.<br />

Die Arbeit in einer kleinen Gruppe macht Spaß und Sie schaffen sich ein<br />

kleines Kunstwerk.<br />

▶<br />

7322 Mittwoch • 20.03.<strong>2013</strong> • 17:00-21:00 Uhr<br />

Buchbinderei Ullein, Mittlerer Kaulberg 20 28,12 €<br />

inkl. Mehrkosten 7,00 €<br />

Arbeiten in der Buchbinderei II<br />

Schachtel mit Stülpdeckel<br />

Wohin mit all den Briefen, Fotos, dem Schmuck und anderen kleinen<br />

Kostbarkeiten?<br />

In einer selbst gebauten Schachtel finden diese den geeigneten Platz.<br />

Was liegt näher, als sich seine eigene, persönliche Aufbewahrungsbox<br />

selbst anzufertigen? Die Teilnehmer lernen, wie mit gekonnten<br />

Handgriffen aus Pappe, Papier und Gewebe eine stabile Schachtel<br />

entsteht. Gerne können eigene Papiere für den Überzug mitgebracht<br />

werden.<br />

Die Arbeit in einer kleinen Gruppe macht Spaß und Sie schaffen sich ein<br />

kleines Kunstwerk.<br />

▶<br />

7323 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 17:00-21:30 Uhr<br />

Buchbinderei Ullein, Mittlerer Kaulberg 20 30,76 €<br />

inkl. Mehrkosten 7,00 €


Klosterarbeiten<br />

Klostertaferl - "Pfingsten"<br />

Wir gestalten ein Klostertaferl (ca. 15 x 15 cm). Dabei verzieren wir<br />

mit verschiedenen Sticktechniken einen antiken Brokatstoff. Dieser zeigt<br />

eingewebt die Darstellung des Heiligen Geistes in Gestalt einer Taube.<br />

Für unsere aufwändige Stickerei arbeiten wir mit echt vergoldeten<br />

Metallpailletten, verschiedenen Drähten und original Biedermeier-Perlen.<br />

▶<br />

7340 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:00 Uhr • 4x<br />

Floristik<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 39,60 €<br />

Holen Sie sich den Frühling ins Haus!<br />

Tisch- und Raumschmuck aus Naturmaterial<br />

Immer wieder freuen wir uns auf den Frühling und erleben gern, wie<br />

neues Leben in der Natur aufbricht. Aus Naturmaterial fertigen wir<br />

geschmackvolle Tisch- und Raumarrangements für die Frühlings- und<br />

Osterzeit.<br />

▶<br />

7350 Freitag • 15.03.<strong>2013</strong> • 16:00-18:00 Uhr<br />

Freitag • 22.03.<strong>2013</strong> • 17:00-20:00 Uhr<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 305<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 18,30 €


306<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Filzen<br />

Filzen für die Frühlings- und Osterzeit<br />

Wir filzen verschiedene Deko- und Gebrauchsartikel aus farbiger<br />

Schafwolle für die Frühlings- und Osterzeit. Ob kleine Hasen und Enten,<br />

Blütenketten, lustige Eierwärmer oder phantasievoller Schmuck für den<br />

Osterstrauch - der Kreativität sind fast keine Grenzen gesetzt. Wir<br />

filzen hauptsächlich in der Nassfilztechnik, probieren aber auch das<br />

Trockenfilzen aus.<br />

▶<br />

7402 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 17:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 20,06 €<br />

Seiden-Wollschal im Nunofilzverfahren<br />

Gestalten und filzen Sie Ihren ganz persönlichen Seiden-Wollschal, der<br />

ganzjährig ein Schmuckstück in Ihrer Garderobe ist.<br />

Wir arbeiten in einer kleinen Gruppe.<br />

▶<br />

7404 Samstag • 09.03.<strong>2013</strong> • 09:00-13:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 24,29 €<br />

7406 Donnerstag • 14.03.<strong>2013</strong> • 17:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 24,29 €<br />

Frühlingszarte Windlichthüllen - aus Merinowolle gefilzt<br />

Aus Merinowolle entstehen in Nassfilztechnik durchscheinende<br />

Wollgespinste. Schmückende Gestaltungselemente wie Perlen,<br />

Applikationen aus Wolle etc. können nachträglich aufgebracht bzw. mit<br />

der Filznadel angefilzt werden.<br />


7408 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 17:30-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 20,06 €<br />

Individuelle Taschen und Körbe - aus Schafwolle gefilzt<br />

Aus Merinowolle filzen wir Taschen und Körbe nach eigenen,<br />

individuellen Entwürfen. Es gibt viele Möglichkeiten mit Farben, Mustern<br />

und Formen zu spielen und auch die Größe des Werkstückes ist variabel.<br />

Die Tasche bzw. Körbe werden als Hohlform gefilzt und können je<br />

nach Wunsch noch bestickt oder mit Perlen verschönert werden. Der<br />

Kreativität sind fast keine Grenzen gesetzt!<br />

▶<br />

7410 Donnerstag • 18.04.<strong>2013</strong> • 17:30-21:30 Uhr<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 307<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 20,06 €


308<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Textile Oberflächengestaltung<br />

Färbewerkstatt I<br />

Färben in der Tüte<br />

Dieser Kurs bietet Ihnen einen schnellen Einstieg ins Färben mit<br />

Kaltreaktivfarben. Das Färbebad in der Tüte ist eine einfache Technik, die<br />

auch leicht Zuhause angewendet werden kann. Es entstehen dabei Stoffe<br />

mit lebhaftem Eisblumen-Effekt. Wir experimentieren mit Multicolor- und<br />

Abbindetechniken. Anschließend benutzen wir alltägliche Gegenstände<br />

und Fundstücke zum Bedrucken der Stoffe. Der Phantasie sind keine<br />

Grenzen gesetzt!<br />

Am ersten Abend werden die gefärbten Stoffe, in der Tüte verschlossen,<br />

mit nach Hause genommen und dort ausgewaschen. Die Dozentin<br />

gibt eine genaue Anleitung, wie die Stoffe weiterbehandelt werden.<br />

Gefertigt werden können nur Stoffstücke in der Größe ca. 50 x 70<br />

cm. Die gefärbten Stoffe sind gut geeignet zum Nähen von allerlei<br />

Accessoires wie Kissenhüllen, Taschen, aber auch für Patchwork und<br />

Mode. Anregungen dazu werden im Kurs vorgestellt.<br />

Wir arbeiten in einer kleinen Gruppe.<br />

▶<br />

7420 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 17:00-21:00 Uhr<br />

Dienstag • 16.04.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 44,57 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €


Färbewerkstatt II<br />

Experimenteller Siebdruck auf Stoff<br />

Dieser Kurs vermittelt einfache Techniken, um Reservierungen auf<br />

einem Siebdruckrahmen zu platzieren und dann auf Stoff zu drucken.<br />

Materialien, die dazu benutzt werden, sind zum Beispiel Papier,<br />

Kreppband, Buchfolie, Wachs. Wir experimentieren mit dauerhaften und<br />

reversiblen Reservierungen. Dabei entstehen Stoffe mit kreativen, oft<br />

nicht vorhersehbaren Ergebnissen. Lassen Sie sich überraschen, wie<br />

einfach und faszinierend es ist, eigene Stoffe zu designen!<br />

Wir arbeiten mit verdickten Kaltreaktivfarben und handelsüblichen<br />

Stoffmalfarben. Gefertigt werden können nur Stoffstücke in der Größe<br />

ca. 50 x 70 cm. Bereits gefärbte Stoffe aus der Färbewerkstatt I können<br />

hier weiter bearbeitet werden. Der Besuch der Färbewerkstatt I ist jedoch<br />

nicht Voraussetzung für diesen Kurs.<br />

Die bedruckten Stoffe sind gut geeignet zum Nähen von allerlei<br />

Accessoires wie Kissenhüllen, Taschen, Wandbilder, aber auch für<br />

Patchwork und Mode. Anregungen dazu werden im Kurs vorgestellt.<br />

Wir arbeiten in einer kleinen Gruppe.<br />

▶<br />

7422<br />

Freitag • 19.04.<strong>2013</strong> • 17:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 10:00-13:00 &<br />

13:30-17:00 Uhr<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 309<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 66,25 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €


310<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Textiles Gestalten in Mode und Schnitt<br />

Schnitte Zeichnen und Nähen von Bekleidung<br />

Für Frauen - Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Mit Theorie- und Praxisteil können Sie das Zeichnen von einfachen<br />

Grundschnitten und das Nähen von Bekleidung erlernen und so Ihr<br />

gewünschtes Kleidungsstück selbst herstellen. Wir zeichnen Schnitte<br />

nach Maß, genau für Ihre Figur. Durch Schnittabwandlungen lassen<br />

sich auch eigene Ideen erproben und kreative Modelle entwickeln.<br />

Die Schnittmuster können von den Teilnehmerinnen in Probematerial<br />

zugeschnitten und vorgenäht werden.<br />

Um die Grundkenntnisse des Schneiderns jederzeit nachvollziehbar<br />

zu machen, werden wir diese schrittweise in einer Nähmappe<br />

mit Anwendungsbeispielen erarbeiten. Dabei lernen Sie auch das<br />

Bedienen der Nähmaschine, der Overlock- und der Coverlockmaschinen.<br />

Schwerpunkt der Kursreihe wird in diesem Semester die Erstellung von<br />

Schnitten für Röcke und Hosenröcke mit Einschubtaschen-Varianten<br />

sowie das Nähen der Modelle sein.<br />

▶<br />

7440 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr • 9x<br />

Heidelsteigschule, Am Heidelsteig 15, Raum 10 106,92 €<br />

Schnitte Zeichnen und Nähen von Bekleidung<br />

Für Frauen - Aufbaukurs für Fortgeschrittene<br />

Aus den Grundschnitten werden nach den neuesten Modetrends eigene<br />

Modellschnitte entwickelt und optimal der jeweiligen Figur angepasst.<br />

Die Schnittmuster können von den Teilnehmerinnen in Probematerial<br />

zugeschnitten und zur Anprobe vorgenäht werden. Eine Beratung zum<br />

Stoffeinkauf ist selbstverständlich. Das individuelle Zuschneiden und<br />

die schrittweise gezeigten Näh- und Verarbeitungstechniken bieten den<br />

Hobby-Schneiderinnen neue Perspektiven zur praktischen Anwendung.<br />

Wir arbeiten in einer kleinen Gruppe.<br />


7442 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 18:00 - 21:00 Uhr • 6x<br />

Heidelsteigschule, Am Heidelsteig 15, Raum 10 95,04 €<br />

Näh- und Kreativstudio<br />

Nähen - Schnupperkurs für Anfänger<br />

Sind Sie sich nicht sicher, ob Ihnen das Nähen auch wirklich<br />

Spaß macht? Dann sind Sie in diesem Kurs richtig! In kompakter<br />

Form werden grundlegende Kenntnisse für die Herstellung und<br />

Reparatur von Bekleidungsstücken vermittelt. Sie lernen die wichtigsten<br />

Handnähstiche, das Einfädeln und Bedienen der Nähmaschine und<br />

üben Schritt für Schritt die unterschiedlichsten Nähmaschinenstiche.<br />

Vom Nähmaschinenknopfloch bis hin zum Stopfen lassen sich an Hand<br />

von Arbeitsproben oder mitgebrachten Textilien diese Nähfertigkeiten<br />

erlernen.<br />

Zum Abschluss nähen Sie sich eine Kissenhülle mit Hotelverschluss<br />

oder eine einfache Stofftasche mit Applikation, auf Wunsch auch mit<br />

Monogramm.<br />

▶<br />

7450<br />

Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12:00 &<br />

12:30-17:00 Uhr<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 311<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 32,03 €


312<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Kreativ-Nähkurs<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Aktuelle Mode wird in diesem Nähkurs durch gut passende Schnitte<br />

und Nähtechniken umgesetzt und gestaltet. Sie erfahren Grundlegendes<br />

über Verarbeitung und Nähen von Bekleidung. Dadurch lassen sich<br />

Röcke, Hosen, Blusen, Kleider etc. leichter und schneller herstellen. Auch<br />

Zwischen- und Endbügeln an den Textilien wird gezeigt.<br />

▶<br />

7453<br />

7454<br />

Montag, 04.03.<strong>2013</strong>, 18:30-21:30 Uhr, 8x<br />

weitere Termine: 18.03.,15./29.04., 13.05.,<br />

10./24.06., 08.07.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 82,37 €<br />

Montag, 11.03.<strong>2013</strong>, 18:30-21:30 Uhr, 8x<br />

weitere Termine: 08./22.04., 06.05., 03./17.06.,<br />

01./15.07.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 82,37 €<br />

7455 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 08:30 - 11:30 Uhr • 10x<br />

7456<br />

7457<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 102,96 €<br />

Dienstag, 05.03.<strong>2013</strong>, 18:30-21:30 Uhr, 8x<br />

weitere Termine: 19.03., 16./30.04., 14.05.,<br />

11./25.06. & 09.07.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 82,37 €<br />

Dienstag, 12.03.<strong>2013</strong>, 18:30-21:30 Uhr, 8x<br />

weitere Termine: 09./23.04., 07.05., 04./18.06., &<br />

02./16.07.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 82,37 €<br />

7458 Donnerstag • 02.05.<strong>2013</strong> • 17:00 - 21:00 Uhr • 6x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 82,37 €


Nähen - der Beginn einer Leidenschaft<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Wir nähen modische Bekleidung nach eigener Wahl. Für Anfänger<br />

werden die Grundkenntnisse des Schneiderns schrittweise erarbeitet.<br />

Fortgeschrittene können sich an schwierige Schnitte wagen. Falls Sie bei<br />

der Schnitt- und Stoffauswahl unsicher sind, können Sie sich am ersten<br />

Kurstag von Ihrer Dozentin individuell beraten lassen.<br />

▶<br />

7461 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 08:15 - 11:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 121,80 €<br />

7462 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:30 Uhr • 15x<br />

inkl. Mehrkosten 3,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 121,80 €<br />

inkl. Mehrkosten 3,00 €<br />

Reißverschluss kaputt, Hose zu lang,<br />

Rock zu eng - kein Problem<br />

Wir zeigen Ihnen die Grundtechniken des Nähens mit Nadel und Faden<br />

und an der Nähmaschine: Annähen verschiedener Knöpfe, Schließen<br />

aufgeplatzter Nähte an Jacken und Hosen, Kürzen von Hosen und<br />

Hemdsärmeln, Einnähen von Reißverschlüssen, Bügeln von Hemd und<br />

Hose. Auch für männliche Singles geeignet!<br />

▶<br />

7466 Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 09:00-13:00 &<br />

13:30-16:00 Uhr<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 313<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 25,77 €


314<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Modetreff am Wochenende<br />

Ob Sie gerade anfangen oder schon viel genäht haben, spielt keine Rolle.<br />

In diesem Kurs lernen Sie in netter Runde das Zuschneiden und Nähen<br />

Ihres Wunschmodells und bekommen Tipps und Tricks zur leichteren<br />

Verarbeitungstechnik vermittelt. Lassen Sie sich am ersten Abend von<br />

der Dozentin bei der Stoff- und Modellauswahl beraten. Sie erhalten<br />

Tipps für den Stoffeinkauf und den Materialbedarf. Der Besuch des ersten<br />

Abends ist Voraussetzung für eine weitere Kursteilnahme.<br />

▶<br />

7470<br />

7471<br />

Freitag, 12.04.<strong>2013</strong>, 17:00-18:30 Uhr<br />

Freitag, 26.04.<strong>2013</strong>, 14:00-19:00 Uhr<br />

Samstag, 27.04.<strong>2013</strong>, 09:00-12:00 & 12:30-17:30<br />

Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 79,00 €<br />

Freitag, 07.06.<strong>2013</strong>, 17:00-18:30 Uhr<br />

Freitag, 21.06.<strong>2013</strong>, 14:00-19:00 Uhr<br />

Samstag, 22.06.<strong>2013</strong>, 09:00-12:00 & 12:30-17:30<br />

Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 113 79,00 €<br />

Kreatives Gestalten und Werken<br />

Matschen, mischen, malen - Der Weg ist das Ziel<br />

Für 3- bis 6-Jährige und ihre Eltern/Großeltern<br />

Dieser Kurs bietet vielseitige Möglichkeiten der Sinneserfahrung bei der<br />

Herstellung und dem Umgang mit formbarer Masse wie z.B. Salzteig,<br />

Knete und Farben. Auch Malen nach Musik wollen wir ausprobieren.<br />

Lassen Sie Ihre Fantasie spielen und machen Sie Ihre eigenen<br />

Erfahrungen mit den verschiedenen Materialien.<br />

Erleben Sie sich und Ihr Kind beim Einlassen, Beobachten, Aktivwerden.<br />

Jüngere Kinder und Babys können leider nicht mitgebracht werden, da<br />

wir uns ganz auf die Materialien und uns selbst einlassen wollen.<br />


7502 Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 13:30-17:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 34,50 €<br />

inkl. Mehrkosten 3,00 €<br />

Die kunterbunte Osterwerkstatt<br />

Gestalten von Hase & Co und "Zauberei" rund ums Ei<br />

Für 5- bis 10-Jährige<br />

Bunt gestaltete Eier sowie die Herstellung und Verarbeitung von<br />

Pappmachee erwarten euch. Vom "kleinen Hasen" bis zum Riesenei<br />

entsteht hier so allerlei.... Auch eigene Ideen können umgesetzt werden.<br />

Sowohl angehende Künstler als auch Leute, die superleichte Ideen<br />

suchen, werden hier auf ihre Kosten kommen. Wir arbeiten in einer<br />

kleinen Gruppe.<br />

▶<br />

7504 Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 09:30-12:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 19,82 €<br />

inkl. Mehrkosten 3,50 €<br />

Entdecke den Künstler in dir -<br />

Sei kreativ in der Holzwerkstatt!<br />

Für Kinder ab 6 Jahren und ihre Eltern/Großeltern<br />

Sägen, bohren, schleifen, hämmern, malen und gestalten - das Material<br />

Holz lässt sich vielseitig verarbeiten. Ob mit der Hand oder der<br />

Dekupiersäge - Holz bietet viele Möglichkeiten. Werden Sie selbst kreativ<br />

und entwerfen Sie Ihr eigenes Werkstück. Anregungen finden Sie auch<br />

aus den Büchern, die die Dozentin zur Verfügung stellt. Unter Anleitung<br />

und Hilfe sägen Sie mit der elektrischen Dekupiersäge. Tauchen Sie ein<br />

ins Schreinerhandwerk mit allen Vorzügen.<br />

▶<br />

7506<br />

Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 09:30-12:30 &<br />

13:30-17:30 Uhr<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 315<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 57,78 €<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €


316<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Zauberhafte Mehrstrangketten aus Draht<br />

oder Garn gehäkelt<br />

Sie haben Modeschmuck aus Perlen, Roncailles, Swarovski, der zuhause<br />

nur rumliegt? Oder ein Kleidungsstück ohne passenden Schmuck? Sie<br />

können Luftmaschen häkeln? Dann gestalten Sie sich daraus einfach<br />

und individuell Ihren neuen Modeschmuck, passend zu Ihrem Typ und<br />

Ihren Kleidern, aus "altem" und/oder neuem Material.<br />

Beim ersten Termin Präsentation und Auswahl der Schmuckstücke<br />

sowie Materialbesprechung, beim zweiten fertigt jeder seine eigene<br />

Mehrstrangkette.<br />

Wir arbeiten in einer kleinen Gruppe.<br />

▶<br />

7508<br />

Freitag • 15.03.<strong>2013</strong> • 19:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 10:00-12:30 &<br />

13:30-16:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 34,16 €<br />

Instrumentenbau<br />

Bauen und Spielen einer Cajon-Trommel<br />

In Zusammenarbeit mit IfiB - Institut für innovative Bildung e.V.<br />

Der Cajón ist eine leicht spielbare, aus Südamerika stammende,<br />

kistenförmige Sitztrommel. Bauen Sie sich aus vorgefertigten<br />

Holzelementen Ihr eigenes hochwertiges Musikinstrument im<br />

individuellen Design. Dabei stehen Ihnen einige gestalterische Freiräume<br />

offen.<br />

Während des Workshops werden erste, grundlegende Rhythmen geübt<br />

und nach der Fertigstellung am eigenen Instrument vertieft.<br />

Der Cajón kann mit unterschiedlichen Anschlagtechniken zum Klingen<br />

gebracht werden, wobei auch ein schlagzeugtypischer Sound möglich<br />

ist.<br />

Der Workshop wird von erfahrenen Fachleuten geleitet und wurde<br />

bereits mehrmals mit großem Erfolg durchgeführt.<br />


7512<br />

Samstag, 27.04.<strong>2013</strong>, 10:00-12:15 & 13:00-15:15<br />

Uhr<br />

Samstag, 04.05.<strong>2013</strong>, 10:00-12:15 & 13:00-15:15<br />

Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 115,00 €<br />

inkl. Mehrkosten 39,00 €<br />

Guitar Creator<br />

Eine hochwertige E-Gitarre entwerfen und bauen<br />

In Zusammenarbeit mit IfiB - Institut für innovative Bildung e.V.<br />

Unter fachmännischer Anleitung gestalten und bauen Sie Ihre<br />

individuelle E-Gitarre. Aus hochwertigem Tonholz entsteht ein<br />

Gitarrenkorpus, dessen Form Sie selbst entwerfen dürfen. Dabei<br />

verwenden wir professionelles Werkzeug und erstklassige Bauteile. Nach<br />

der fertigen Montage werden grundlegende Kenntnisse im Akkordspiel<br />

vermittelt.<br />

▶<br />

7514<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 317<br />

Mittwoch, 05., 12. & 26.06.<strong>2013</strong>, 18:00-21:00 Uhr<br />

Samstag, 08., 15., 22.06.<strong>2013</strong>, 10:00-12:15 &<br />

13:00-15:15 Uhr<br />

Freitag, 21.06.<strong>2013</strong>, 17:00-21:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 11 589,00 €


318<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Kinder erleben Musik<br />

Mit Musik und Bewegung ins Leben<br />

"Musikalisches Handling"<br />

Für Babys von 3 - 12 Monaten und ihre Eltern<br />

Schon im Bauch erlebt das Baby Musik und Bewegung als<br />

selbstverständlichen Bestandteil seiner Entwicklung. Nach der Geburt<br />

versuchen die Eltern intuitiv dieses Bedürfnis zu stillen. In diesem Kurs<br />

bekommen Sie Anregungen für das alltägliche Miteinander (Tragen,<br />

Wickeln, An- und Ausziehen, Schlafen etc.) in Verbindung mit Liedern<br />

und Bewegungsspielen. Ein "Musikalisches Handling" entsteht.<br />

Mit Spaß und Freude können Sie so die gesunde Entwicklung Ihres Babys<br />

unterstützen.<br />

▶<br />

7600 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 17:00–18:30 Uhr<br />

Praxis für Musiktherapie, Untere Königstr. 10 c 12,74 €<br />

Sanfte Klänge<br />

Für Babys von 5 bis 8 Monaten und ihre Eltern<br />

Der erste Sinn, der erwacht, ist das Gehör. Was es hört, kann das<br />

Baby schon viel differenzierter wahrnehmen als das, was es sieht. Diese<br />

Klanggeschichte beginnt schon im Mutterleib!<br />

In einer wohligen Atmosphäre wollen wir durch erste Lieder und Spiele<br />

mit Klängen und Tönen neugierig die Welt der Musik erforschen,<br />

miteinander in Kontakt treten und unsere Klanggeschichte fortsetzen.<br />

Musikalische Rituale bilden sich durch Wiederholung und können im<br />

Alltag zu Hause eingebaut werden. Auch dem gegenseitigen Austausch<br />

über die neue Lebenssituation mit Baby wird Raum gegeben.<br />

Kleine Gruppe! Eine Kursverlängerung ist auf Wunsch der Teilnehmer<br />

möglich.<br />

▶<br />

7604 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 09:00 - 10:00 Uhr • 5x<br />

Praxis für Musiktherapie, Untere Königstr. 10 c 45,40 €<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €<br />

Sanfte Klänge<br />

Für Babys von 8 bis 12 Monaten und ihre Eltern<br />

Der erste Sinn, der erwacht, ist das Gehör. Was es hört, kann das<br />

Baby schon viel differenzierter wahrnehmen als das, was es sieht. Diese<br />

Klanggeschichte beginnt schon im Mutterleib!<br />

In einer wohligen Atmosphäre wollen wir durch erste Lieder und Spiele


mit Klängen und Tönen neugierig die Welt der Musik erforschen,<br />

miteinander in Kontakt treten und unsere Klanggeschichte fortsetzen.<br />

Musikalische Rituale bilden sich durch Wiederholung und können im<br />

Alltag zu Hause eingebaut werden. Auch dem gegenseitigen Austausch<br />

über die neue Lebenssituation mit Baby wird Raum gegeben.<br />

Kleine Gruppe! Eine Kursverlängerung ist auf Wunsch der Teilnehmer<br />

möglich.<br />

▶<br />

7606 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 11:30 Uhr • 5x<br />

Praxis für Musiktherapie, Untere Königstr. 10 c 45,40 €<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €<br />

Erlebniswelt Musik<br />

Für 4- bis 6-Jährige<br />

Das Angebot eröffnet Kindern einen unbelasteten Zugang zu<br />

musikalischen Spielräumen, wo Lust und Freude am Ausprobieren<br />

vorrangig sind. Nicht die Erziehung zur musikalischen Leistung steht<br />

im Vordergrund, sondern die Entwicklung der kreativen Ausdrucks- und<br />

Erlebnisfähigkeit des Kindes. Der Kurs lädt ein zum Experimentieren,<br />

Improvisieren, Tanzen, Singen, Vertonen von Geschichten und Märchen,<br />

Lauschen und "Stille-Werden". Er fördert das Sozialverhalten, stärkt<br />

und verbessert die Aufmerksamkeit und Konzentration, schult die Grobund<br />

Feinmotorik, fördert die eigene emotionale Ausdrucksfähigkeit, baut<br />

Hemmungen und Spannungen ab.<br />

Kinder mit Behinderung sind willkommen. Kleine Gruppe.<br />

▶<br />

7608 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 15:45 - 16:45 Uhr • 5x<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 319<br />

Praxis für Musiktherapie, Untere Königstr. 10 c 36,88 €<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €


320<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Musikgarten für Kinder und Eltern<br />

Musikgarten für Babys<br />

von 12 bis 18 Monaten<br />

Alle Kinder bringen von Geburt an musikalisches Potenzial mit. Wie sich<br />

die musikalischen Fähigkeiten entwickeln, hängt in hohem Maß von der<br />

Förderung in den ersten Lebensjahren ab. Gemeinsames Musizieren in<br />

dieser frühen Phase ist für das Kind "Nahrung" in dreierlei Hinsicht:<br />

für Körper, Seele und Gehirn. Auf spielerische Weise und mit vielen<br />

Wiederholungen setzen wir hier an und fördern so die Sprachentwicklung<br />

und die Freude der Kinder am Musizieren und Singen. Entdecken<br />

Sie alte und neue Kinderlieder, Kniereiter, Finger- und Tanzspiele,<br />

Schaukel-, Kitzel- und Schmuseverse und experimentieren Sie mit<br />

einfachen Instrumenten. Kinder mit Behinderung sind willkommen!<br />

▶<br />

7620 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 10:30 - 11:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 57,10 €<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Musikgarten 1<br />

Wir machen Musik<br />

Kinder von 1 ½ bis 3 Jahren<br />

Alle Kinder bringen von Geburt an musikalisches Potenzial mit. Wie sich<br />

die musikalischen Fähigkeiten entwickeln, hängt in hohem Maß von der<br />

Förderung in den ersten Lebensjahren ab. Gemeinsames Musizieren in<br />

dieser frühen Phase ist für das Kind "Nahrung" in dreierlei Hinsicht:<br />

für Körper, Seele und Gehirn. Auf spielerische Weise und mit vielen<br />

Wiederholungen setzen wir hier an und fördern so die Sprachentwicklung<br />

und die Freude der Kinder am Musizieren und Singen. Entdecken<br />

Sie alte und neue Kinderlieder, Kniereiter, Finger- und Tanzspiele,<br />

Schaukel-, Kitzel- und Schmuseverse und experimentieren Sie mit<br />

einfachen Instrumenten. Kinder mit Behinderung sind willkommen!<br />

▶<br />

7622 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 15:30 - 16:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 57,10 €<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €


7623 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 16:30 - 17:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 57,10 €<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

7624 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 15:30 - 16:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 57,10 €<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

7625 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 16:30 - 17:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 57,10 €<br />

7626 Freitag • 08.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:15 Uhr • 15x<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 321<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 57,10 €<br />

7628 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 09:30 - 10:15 Uhr • 13x<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 50,02 €<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Musikgarten 2<br />

Der musikalische Jahreskreis<br />

Kinder von 3 - 5 Jahren<br />

Die Kinder lösen sich im Kindergartenalter allmählich vom sicheren Schoß<br />

der Eltern und erproben ihre Unabhängigkeit. Das Gruppenerlebnis<br />

rückt in den Mittelpunkt. Der Wortschatz und vor allem das<br />

Vorstellungsvermögen nehmen zu. Musik und Bewegung fördern<br />

Ihr Kind in allen Lernbereichen: beim bewussten Zuhören, in der<br />

Sprachentwicklung und in der Motorik.<br />

Musikgarten 2 baut auf die wachsenden Fähigkeiten des Kindes auf und<br />

reagiert mit rhythmischen und sprachlichen Echospielen, mit Tänzen,<br />

dem gezielten Einsatz von einfachen Instrumenten und bezieht zentrale<br />

Themen aus der Natur mit ein.<br />

Die Gesamtentwicklung des Kindes wird gefördert und unterstützt.<br />

Geboren, um zu spielen! Auch Ihr Kind wird sich auf den Musikgarten<br />

freuen!<br />

Kinder mit Behinderung sind willkommen!<br />


322<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

7630 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 15:30 - 16:15 Uhr • 14x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 202 53,56 €<br />

7631 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 15:30 - 16:15 Uhr • 13x<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 50,02 €<br />

7632 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 16:30 - 17:15 Uhr • 13x<br />

Singen<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 50,02 €<br />

inkl. Mehrkosten 4,00 €<br />

Schlager, Operette, Musical -<br />

Singkreis für Liebhaber<br />

Wer Spaß daran hat, zusammen mit anderen zu singen, ist in unserem<br />

Singkreis herzlich willkommen. Unser Repertoire ist vielfältig und reicht<br />

von einfachen Volksliedern und Kanons bis hin zu Melodien aus Operette,<br />

Musical und den Schlagern ab den 20er-Jahren.<br />

▶<br />

7650 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 10:00 - 11:30 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 47,52 €<br />

Stimmbildung und Gesang<br />

Haben Sie Töne? - Stimmbildung und Gesang<br />

Von Klassik bis Musical - Anfänger<br />

Singen Sie gern oder müssen Sie beruflich viel sprechen? Wollen Sie<br />

vielleicht Ihr Liedrepertoire erweitern? Sie würden gerne mit anderen<br />

Musikbegeisterten in einer Gruppe lernen? Oder Sie wissen gar nicht<br />

genau, warum Sie sich für diesen Kurs interessieren und folgen nur<br />

einem inneren Impuls?<br />

Die Kurse vermitteln die Grundlagen des Sprechens und Singens.<br />

Durch gezielte Körperübungen, Atmungsschulung und Liedern aus<br />

den unterschiedlichsten Genres soll die eigene Stimme gefordert und<br />

gefördert werden. Dennoch haben oberste Priorität die Lust und Freude<br />

am Musizieren sowie dieses unvergleichliche Lebensgefühl, welches die<br />

Musik zu bieten hat.<br />


Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 323<br />

7670 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 16:30 - 18:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 119 83,16 €<br />

7674 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 119 83,16 €<br />

Haben Sie Töne? - Stimmbildung und Gesang<br />

Von Klassik bis Musical - Fortgeschrittene I<br />

Singen mit Leib und Seele - aber wie? Sie möchten das Volumen und den<br />

Umfang Ihrer Stimme vergrößern? Für die Entwicklung einer gesunden<br />

und belastbaren Stimme ist kontinuierliche Atem- und Körperarbeit<br />

erforderlich. Das Erschließen von Resonanzräumen und korrektes<br />

Sprechen sind ebenso Inhalt des Kurses wie gezieltes Stimmtraining. Wir<br />

erarbeiten leichte Lieder und Melodien aus verschiedenen Stilrichtungen.<br />

Singen macht Freude, ist gesund, hebt die Laune und fördert die<br />

Lebensenergie.<br />

Zum Semesterabschluss ist am Donnerstag, 18.07.<strong>2013</strong> ein Auftritt<br />

geplant.<br />

▶<br />

7676 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:30 Uhr • 16x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 119 88,70 €<br />

Haben Sie Töne? - Stimmbildung und Gesang<br />

Von Klassik bis Musical - Fortgeschrittene II<br />

Schwerpunkte sind Atemübungen, Rhythmustraining, Stimmübungen,<br />

Körperübungen und "Blattsingen". Geboten wird ein breites Spektrum<br />

verschiedener Stilrichtungen.<br />

Zum Semesterabschluss ist am Donnerstag, 18.07.<strong>2013</strong> ein Auftritt<br />

geplant.<br />

▶<br />

7677 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 16:00 - 17:30 Uhr • 16x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 119 88,70 €<br />

7678 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 17:30 - 19:00 Uhr • 16x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 119 88,70 €


324<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Konzert-Workshop<br />

▶<br />

7679<br />

Freitag, 28.06.<strong>2013</strong>, 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 117<br />

Samstag, 29.06.<strong>2013</strong>, 10:00-13:00 & 14:00-17:00<br />

Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 27,45 €<br />

"Voice of <strong>VHS</strong>"<br />

3-Tages-Workshop für Teenies<br />

von 11 bis 14 Jahren<br />

Wolltest du schon immer mal auf der Bühne stehen, dein Talent zeigen<br />

oder gar bei einer Casting-Show mitmachen? Prima! Jedoch fehlen oft<br />

die nötigen Vorkenntnisse, um auch wirklich ganz sicher auftreten zu<br />

können. Wenn du also musikalisch bist und gleichzeitig Lust hast, dich<br />

stimmlich (neu) auszuprobieren, dann bekommst du in diesen drei Tagen<br />

neben Gesang, Atemtechnik, Körperarbeit und (Bühnen-)Präsenz auch<br />

die Basics, wie Künstler ihre Stimme, Mimik und Motorik nutzen und<br />

welche Ausdrucksmöglichkeiten dadurch entstehen. Ich freue mich auf<br />

dich!<br />

▶<br />

7680 02.-04.04.<strong>2013</strong> (Ferien)<br />

Dienstag bis Donnerstag, 10:00-14:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 43,51 €


Instrumentalkurse<br />

Blockflöte<br />

Blockflöte - Ensemblespiel<br />

Alle, die Freude am gemeinsamen Musizieren haben, sind willkommen.<br />

Wir spielen Werke aus Renaissance und Klassik, aus Schlagerund<br />

Jazzrepertoire sowie zeitgenössische Werke. Das Spiel findet in<br />

Kleingruppen und im Gesamtesemble (bis zu zwölfstimmig) statt.<br />

7702 Samstag, 06.04.<strong>2013</strong>, 10:00-12:30 Uhr, 6x<br />

Die weiteren fünf Termine (auch an anderen<br />

Wochentagen) werden mit den Teilnehmern<br />

abgesprochen.<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 119 51,48 €<br />

Schottischer Dudelsack<br />

Schottischer Dudelsack<br />

Anfänger<br />

Vermittelt werden Grundlagen der Spieltechnik (Fingersatz,<br />

Verzierungen). Nach kurzer Zeit kann man einfache Melodien und Tänze<br />

aus Schottland spielen. In diesem Semester wird noch kein Dudelsack<br />

benötigt. Geübt wird auf einer speziellen Übungsflöte, die vom Kursleiter<br />

bestellt und verrechnet wird.<br />

▶<br />

7704 Mittwoch • 06.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 119 71,28 €<br />

Schottischer Dudelsack<br />

Aufbaukurs<br />

Am Ende des Kurses sind die Teilnehmer in der Lage, auf dem großen<br />

Dudelsack zu spielen.<br />

▶<br />

7706 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:00 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 325<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 119 71,28 €


326<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Gitarre<br />

Gitarre - Liedbegleitung<br />

Anfänger<br />

Singen und dazu Gitarre spielen - das ist es! Ein sicheres und klangvolles<br />

Gitarrenspiel zum eigenen Gesang wird Ihnen viel Spaß bereiten. Neben<br />

einem breiten Angebot an Liedern aller Stilrichtungen lernen Sie alle<br />

wichtigen Schlag- und Zupftechniken kennen und erhalten viele Tipps für<br />

schnelles, sicheres und sauberes Akkorde greifen. Aber da bekanntlich<br />

der Ton die Musik macht, kümmern wir uns auch um die Qualität des<br />

Anschlags bezüglich Klang, Rhythmus und ihrer Verbindung zur Melodie.<br />

Ein Kurs für Teilnehmer, die ihre Kenntnisse in Fortsetzungskursen<br />

verfeinern, vertiefen und erweitern möchten.<br />

▶<br />

7720 Donnerstag • 11.04.<strong>2013</strong> • 17:00 - 18:30 Uhr • 12x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 85,54 €<br />

Gitarre - Liedbegleitung<br />

1. Fortsetzung<br />

▶<br />

7721 Montag, 04.03.<strong>2013</strong>, 19:20 - 20:50 Uhr, 14x<br />

Kein Unterricht am 11. & 18.03.<strong>2013</strong><br />

7722<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 99,79 €<br />

Mittwoch, 06.03.<strong>2013</strong>, 16:30 - 18:00 Uhr, 13x<br />

Kein Unterricht am 13. & 20.03.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 92,66 €<br />

Gitarre - Liedbegleitung<br />

8. Fortsetzung<br />


7724<br />

Mittwoch, 06.03.<strong>2013</strong>, 19:30 - 21:00 Uhr, 13x<br />

Kein Unterricht am 13. & 20.03.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 92,66 €<br />

Gitarre - Liedbegleitung<br />

Fortgeschrittene<br />

Liedbegleitung, einfaches Melodiespiel (nach Noten und Tabulatur).<br />

Inhalt: Alle Stilrichtungen.<br />

▶<br />

7728 Mittwoch, 06.03.<strong>2013</strong>, 18:00 - 19:30 Uhr, 13x<br />

Kein Unterricht am 13. & 20.03.<strong>2013</strong><br />

7729<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 92,66 €<br />

Donnerstag, 07.03.<strong>2013</strong>, 18:30-20:00 Uhr, 13x<br />

Kein Unterricht am 14. & 21.03.<strong>2013</strong><br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 92,66 €<br />

Gitarre - Liedbegleitung und Melodiespiel<br />

Fortgeschrittene<br />

Anspruchsvolle Liedbegleitung, Melodie- und Solospiel (nach Noten und<br />

Tabulatur). Inhalt: Alle Stilrichtungen.<br />

▶<br />

7730 Donnerstag, 07.03.<strong>2013</strong>, 20:00-21:30 Uhr, 13x<br />

kein Unterricht am 14.& 21.03.<strong>2013</strong><br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 327<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 92,66 €


328<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Gitarre - Liedbegleitung: Popsongs<br />

1. Fortsetzung<br />

Wir erarbeiten Klassiker und neuere Titel der Popmusik in einfachen<br />

Arrangements für Gitarre. Das Repertoire stammt aus den 60's, 70's,<br />

80's, 90's bis hin zu den aktuellen Hits der letzten Jahre.<br />

▶<br />

7731 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:15 - 19:15 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 71,28 €<br />

7732 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 20:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 014 71,28 €<br />

Gitarre - Liedbegleitung: Popsongs<br />

3. Fortsetzung<br />

▶<br />

7734 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 107 71,28 €<br />

Gitarre - Liedbegleitung: Popsongs<br />

7. Fortsetzung<br />

▶<br />

7735 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 71,28 €<br />

Mundharmonika<br />

Mundharmonika - Bluesharp I<br />

Wie kein anderes Instrument lässt sich die Bluesharp leicht überall hin<br />

mitnehmen. Der Einsteigerkurs richtet sich an alle, die gern Rock, Blues<br />

oder Boogie spielen möchten. Die elementaren Spieltechniken werden<br />

auf anschauliche Weise auch an totale Anfänger vermittelt. Wir beginnen<br />

mit einfachen Folk-Stücken nach einer Methode ohne Noten und üben<br />

das Rhythmusspiel und die Crossharp-Technik (G auf der C-Harp) mit<br />

Bending (Herunterbiegen der Töne).


Wer schon vorher sehen möchte, wie es in so einem Mundharmonikakurs<br />

zugeht, findet auf der bekannten Videoplattform "YouTube" im Internet<br />

eine Reihe von Videoclips mit Didi Neumann, sowohl als Kursleiter als<br />

auch als Live-Musiker.<br />

▶<br />

7750<br />

Freitag • 22.03.<strong>2013</strong> • 14:00-17:00 & 18:00-21:00<br />

Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 022 33,79 €<br />

Didgeridoo<br />

inkl. Mehrkosten 10,00 €<br />

Didgeridoo-Workshop<br />

Das Didgeridoo, ein 1,00-2,50 m langes Holzrohr, ist eines der ältesten<br />

Blasinstrumente der Welt (ca. 40.000 Jahre).<br />

Mit dem Didgeridoo können Sie ohne Noten einfach intuitiv<br />

drauflos spielen. Als Soloinstrument oder zusammen mit anderen<br />

Musikinstrumenten reicht sein Ur-Klang von ruhigem, meditativem Spiel<br />

bis hin zu kraftvollen, schnellen Rhythmen.<br />

Im Workshop erforschen Sie das umfangreiche und einmalige<br />

Klangspektrum dieses Kultinstruments. Dabei lernen Sie verschiedene<br />

Klänge, Rhythmen und Spieltechniken wie Grund- und Obertöne sowie<br />

die Zirkular-Atmung ausführlich kennen.<br />

Das Spielen hat positive Auswirkungen auf die Gesundheit (Atem-<br />

Vertiefung, Schnarchprophylaxe, Entspannung u.a.).<br />

Auf jeden Teilnehmer, ob Anfänger oder fortgeschritten, wird individuell<br />

eingegangen.<br />

▶<br />

7760<br />

Samstag • 29.06.<strong>2013</strong> • 10:00-13:00 &<br />

13:30-17:00 Uhr<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 329<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum U 03 44,74 €<br />

inkl. Mehrkosten 15,00 €


330<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Percussion<br />

Percussion - Der Weg zur Trommel<br />

Anfänger<br />

Lernen Sie das Trommeln von Grund auf, spüren Sie dem Rhythmus nach<br />

und erleben Sie diesen im gemeinsamen Spielen an Handtrommeln, wie<br />

Djembe, Conga oder Bougarabou.<br />

Gemeinsam gehen wir die ersten Schritte: im Rhythmuskreis erleben<br />

wir die Kraft und Vielfalt rhythmischer Strukturen am eigenen<br />

Körper. Mit den Füßen, Händen und der Stimme erarbeiten wir die<br />

wichtigsten Grundelemente und fördern unsere Koordination und das<br />

Körperbewusstsein. An den Trommeln stehen die Entwicklung der<br />

verschiedenen Anschlagtechniken und Sounds, die Gleichgewichtung<br />

und Entkoppelung der Hände sowie die Gestaltung und das zirkuläre<br />

Spielen einfacher Rhythmen im Vordergrund.<br />

7780 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00 - 19:30 Uhr • 15x<br />

Luitpoldschule, Memmelsdorfer Str. 7 a,<br />

Musikraum (Keller, Seiteneingang links)<br />

77,22 €<br />

Percussion - Der Weg zur Trommel<br />

Fortsetzung / Teil 1<br />

In diesem Kurs spielen wir einfache afrikanische, brasilianische und<br />

karibische Rhythmen, wobei die Schwerpunkte bei der Mehrstimmigkeit<br />

im Ensemble und der elementaren Improvisation als Grundlage zur<br />

eigenen kreativen Gestaltung liegen.<br />

▶<br />

7781 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:30 Uhr • 15x<br />

Luitpoldschule, Memmelsdorfer Str. 7 a,<br />

Musikraum (Keller, Seiteneingang links)<br />

77,22 €<br />

Percussion - Der Weg zur Trommel<br />

Fortsetzung / Teil 2<br />

In diesem Kurs spielen wir einfache afrikanische, brasilianische und<br />

karibische Rhythmen, wobei die Schwerpunkte bei der Mehrstimmigkeit<br />

im Ensemble und der elementaren Improvisation als Grundlage zur<br />

eigenen kreativen Gestaltung liegen.<br />


7782 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Luitpoldschule, Memmelsdorfer Str. 7 a,<br />

Musikraum (Keller, Seiteneingang links)<br />

77,22 €<br />

Percussion - Der Weg zur Trommel<br />

Ensemble<br />

In diesem Kurs stehen die Intensivierung des Ensemblespiels,<br />

komplexere Rhythmen, Polyrhythmik, Solospiel und Arrangements im<br />

Vordergrund.<br />

▶<br />

7783 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 20:00 Uhr • 15x<br />

Luitpoldschule, Memmelsdorfer Str. 7 a,<br />

Musikraum (Keller, Seiteneingang links)<br />

Kammerorchester<br />

77,22 €<br />

Kammerorchester<br />

Das Kammerorchester ist in seiner Grundstruktur ein Streichorchester,<br />

arbeitet aber auch zeitweise mit Bläsern (nach Absprache). Wir spielen<br />

Musikwerke aus Barock, Klassik und Romantik bis zur Moderne und<br />

geben von Zeit zu Zeit auch Konzerte. In unseren Proben kennen wir<br />

die genaue Arbeit am Detail, pflegen aber auch das unbeschwerte<br />

Musizieren. Wer Freude am gemeinsamen Instrumentalspiel im<br />

Orchester hat, fortgeschrittene Kenntnisse auf einem Streichinstrument<br />

besitzt oder seine musikalischen Aktivitäten aus dem Schulorchester<br />

fortsetzen möchte, sitzt bei uns genau am richtigen Pult.<br />

7790 Donnerstag • 07.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:00 Uhr • 15x<br />

Dientzenhofer-Gymnasium, Feldkirchenstr. 22,<br />

großer Musikraum 217<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 331<br />

59,40 €


332<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Theater - Kabarett - Pantomime -<br />

Kleinkunst<br />

Improtheater für Teenies<br />

Für 10- bis 14-Jährige<br />

Improtheater macht einfach Spaß! Die Mischung heißt Spiel, Schauspiel,<br />

Abenteuer, Staunen und Lachen. Und sich dabei auszuprobieren,<br />

alleine und mit anderen schauspielerisch darzustellen, ist nicht nur ein<br />

Vergnügen, sondern weckt den Geist und bringt Selbstvertrauen. Dies<br />

zu erleben, eigene Geschichten entstehen zu lassen und zu spielen, ist<br />

das Ziel dieses Kurses. Was uns dabei hilft, ist die eigene Phantasie (und<br />

die der anderen), die Fähigkeit zu improvisieren und das gemeinsame<br />

Vertrauen, dass es irgendwie weitergeht.<br />

Beim Improtheater steht nicht die Entwicklung einer einzelnen<br />

Geschichte im Vordergrund, sondern sich dem Spiel hinzugeben und<br />

immer wieder neu kreativ zu sein. Unvermeidlich dabei ist, das<br />

Abenteuer neuer, unbekannter Länder (Rollen, Sprachen, Gefühle,<br />

Körperhaltungen, Begegnungen...) kennen zu lernen und hierfür den<br />

ganz eigenen Ausdruck zu finden.<br />

Weil bei dieser Art des Zusammenseins viel gelacht wird und das Ergebnis<br />

von nebensächlich bis unwichtig reicht, besteht die Gefahr nach "Appetit<br />

auf mehr...".<br />

Der Leiter ist Mitglied der "Anonymen Improniker<br />

<strong>Bamberg</strong>" (www.anonyme-improniker.de).<br />

▶<br />

7810 Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 10:00-15:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 18,13 €<br />

Improvisationstheater - Teil I<br />

Für Malausprobierer<br />

In andere Rollen schlüpfen, Spiele spielen (für die man eigentlich viel zu<br />

erwachsen ist), Geistesblitze erleben: das alles macht einfach riesigen<br />

Spaß! Wenn Sie sich bisher zu schüchtern fühlen, um anderen eine Szene<br />

zu machen, dann ist dieser Kurs genau das Richtige für Sie: Sie werden<br />

staunen, was alles in Ihnen steckt! Und wenn Sie bislang keine Scheu<br />

hatten, aus sich herauszugehen, dann werden Sie hier Ihre Stärken<br />

ausleben können und gleichzeitig (mit Freuden!) daran scheitern. Und<br />

wenn Sie einfach nur mit anderen Menschen mal wieder richtig lachen<br />

wollen: dann ist dieser Kurs genau für Sie (und nur für Sie) gemacht!<br />

Der Leiter ist Mitglied der Anonymen Improniker (www.anonymeimproniker.de).<br />


7812<br />

Freitag, 12.04.<strong>2013</strong>, 18:00-21:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal<br />

Samstag, 13.04.<strong>2013</strong>, 09:30-12:30 & 13:30-16:30<br />

Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 35,69 €<br />

Improvisationstheater - Teil II<br />

Für Nichtgenugbekommer<br />

Der Focus im diesem Kurs liegt auf dem Theater machen: Aufeinander<br />

hören, die Ideen des/der anderen annehmen, sie/ihn dabei gut aussehen<br />

lassen und selbst dabei wachsen: das klingt nicht nur schwer, das macht<br />

auch noch glücklich.<br />

Der Leiter ist Mitglied der Anonymen Improniker (www.anonymeimproniker.de).<br />

▶<br />

7814<br />

Freitag • 07.06.<strong>2013</strong> • 18:00-21:00 Uhr<br />

Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 09:30-12:30 &<br />

13:30-16:30 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 35,69 €<br />

Studiobühne<br />

"Ihr wißt, auf unsern deutschen Bühnen<br />

probiert ein jeder, was er mag"<br />

Frei nach diesem Zitat aus Goethes Faust werden wir mittels<br />

Körpertheater, Improvisation und verschiedenen Schauspielübungen<br />

(auch aus dem Bereich der Stimmbildung und Sprecherziehung) das<br />

Bühnenstück "Gretchen 89ff." von Lutz Hübner einstudieren und am<br />

Ende des Semesters am 16. und 17.07.<strong>2013</strong> zur Aufführung bringen.<br />

▶<br />

7820 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 18:30 - 21:30 Uhr • 16x<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 333<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, großer Saal 69,70 €


334<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Kabarett: Die Äh-Werker<br />

Als <strong>VHS</strong>-Kabarettgruppe "Die Äh-Werker" verpflichten wir uns seit<br />

unserem Bestehen dem gesellschaftskritischen und politischen Kabarett.<br />

Zum einen erarbeiten wir uns ein neues Kabarettprogramm, zum<br />

anderen werden wir dann die neuen Texte und Lieder für die Bühne<br />

inszenieren und proben.<br />

Jeder, der eine gesunde Portion (schwarzen) Humor und Kreativität<br />

mitbringt, ist herzlich eingeladen, in unserem Team mitzuwirken. Ein<br />

kritischer Blick auf die Gesellschaft und musische Begabungen sind<br />

willkommen. Eines ist sicher: Kabarett selber machen bringt viel mehr<br />

Spaß, als nur zu konsumieren! Der Mut, sich bei der Aufführung mit<br />

seinem Werk auf die Bühne zu stellen, kommt von ganz alleine. Und<br />

wenn nicht, dann helfen wir ein wenig nach......<br />

▶<br />

7840 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 20:00 - 21:45 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 201<br />

Pantomime - Die leise Kunst<br />

Der Körper und die Phantasie sind das Werkzeug des Pantomimen.<br />

Wir trainieren unseren Körper, lernen den Umgang mit imaginären<br />

Räumen und Personen sowie die Darstellung von Kraftabläufen im<br />

Körper. Mit Improvisationsübungen werden wir Körper und Raum<br />

bewusster wahrnehmen. Im Spiel mit Neutralmasken entdecken wir den<br />

eigenen Körper und benutzen ihn als Ausdrucksmittel. Starke Kontraste<br />

und schneller Rhythmuswechsel sind die Kernelemente des Spiels, die<br />

die Ausdruckskraft erhöhen und die Innenwelt der Gefühle in die<br />

Körperlichkeit übersetzen.<br />

▶<br />

7850 Montag • 04.03.<strong>2013</strong> • 19:30 - 21:30 Uhr • 15x<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 79,20 €<br />

HokusPokus - Zauberkurs mit Marcelini<br />

für kleine Zauberlehrlinge von 7 bis 12 Jahren<br />

Zaubern müsste man können! Doch wo kann man das lernen?<br />

Kommt zu unserem Kinderzauberkurs mit dem Zauberer Marcelini. Er<br />

vermittelt euch nette und lustige Zauberkunststücke für die nächste<br />

Kinderparty. Um 12.30 Uhr sind die Eltern und Freunde zu einer kleinen<br />

Zaubervorstellung eingeladen, bei der ihr dann eure Zauberprüfung mit<br />

einem kleinen Diplom abschließen werdet. Doch ihr müsst versprechen,<br />

niemals einen Trick zu verraten!


▶<br />

7860 Mittwoch • 03.04.<strong>2013</strong> • 09:00-13:00 Uhr (Ferien)<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 44,62 €<br />

inkl. Mehrkosten 28,30 €<br />

Zauber-Workshop mit Marcelini<br />

Magie liegt in der Luft!<br />

Schon als Kind haben viele davon geträumt, zaubern zu können.<br />

Zauberer und Magier faszinieren die Menschen jeden Alters. Treten<br />

Sie selbst ein in die Welt der Illusion. Sie lernen Kunststücke mit<br />

Seilen, Karten, Geld und anderen alltäglichen Dingen. Sie erhalten<br />

Einblick in psychologische Tricks und üben diese anzuwenden, Spaß<br />

und Verblüffung inklusive. Am Ende des Kurses erlangen Sie ein<br />

Zauberdiplom der Ulmer Zauberschule und sollten in der Lage sein, über<br />

30 Minuten Zauberei vorzuführen.<br />

▶<br />

7861 Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 09:00-12:30 &<br />

13:00-15:00 Uhr<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst 335<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, Raum 023 68,46 €<br />

inkl. Mehrkosten 43,30 €


336<br />

Gestalten-Musizieren-Kleinkunst<br />

Der Kindermitmachzirkus: Piccadelli<br />

Für 5- bis 8-Jährige<br />

Hereinspaziert und Manege frei für Raubtiere und furchtlose Dompteure,<br />

Clowns, Tellerdreher und Akrobaten, Schlangenbeschwörer und Fakire.<br />

Die Kinder sind dabei die Artisten und Hauptakteure. Eltern, Freunde<br />

und Verwandte sind ab 15:00 Uhr als Zuschauer geladen.<br />

Hier zählt nicht Leistung und Perfektion; das Eintauchen in die bunte,<br />

fantastische Zirkuswelt, das gemeinsame Arbeiten in der Gruppe und<br />

die Möglichkeit, ganz nach Lust und Laune aus sich herausgehen zu<br />

können, machen den Tag für alle zu einem wunderbaren Erlebnis. Nach<br />

einer kleinen Pause zur Stärkung der Akteure dürfen die Gäste in einer<br />

witzigen, kindgerechten Vorstellung erleben, was die Kinder an einem<br />

Vormittag gelernt und auf die Beine gestellt haben.<br />

▶<br />

7870 Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 11:00-16:00 Uhr<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 24,43 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €<br />

7871 Samstag • 06.04.<strong>2013</strong> • 11:00-16:00 Uhr (Ferien)<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4, kleiner Saal 24,43 €<br />

inkl. Mehrkosten 5,00 €


Führungen und<br />

Besichtigungen<br />

Betriebe (Industrie, Handwerk, Handel,<br />

etc.)<br />

Sozialstiftung <strong>Bamberg</strong><br />

Institutionen<br />

Kirchen, Glocken, Orgeln, Türme,<br />

Dachstühle<br />

Museen, Ausstellungen<br />

Spezielle Themen<br />

Führungen für Kinder in Begleitung<br />

Führungen für Kinder<br />

Führungen und Besichtigungen 337<br />

8001 - 8029<br />

8071 - 8075<br />

8101 - 8127<br />

8201 - 8214<br />

8301 - 8303<br />

8401 - 8479<br />

8501 - 8564<br />

8601 - 8612


338<br />

Fuehrungen und Exkursionen<br />

Führungen und Exkursionen<br />

Termin wird<br />

noch<br />

bekanntgegeben<br />

Vom Schaf zur Wolle<br />

(5-12 J. in Begl.)<br />

8534<br />

Di, 05.03.<strong>2013</strong> Metzgerei Konrad Böhnlein 8001<br />

Mo, 11.03.<strong>2013</strong> Eins, zwei, drei - ich geh zur Polizei!<br />

(4-7 J. in Begl.)<br />

Di, 12.03.<strong>2013</strong> Vom Korn zum Brötchen<br />

Besuch in einer Backstube (4-9 J. in Begl.)<br />

8501<br />

8504<br />

Di, 12.03.<strong>2013</strong> Net Management Center (NMC) der Deutschen Telekom 8005<br />

Mi, 13.03.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8401<br />

Fr, 15.03.<strong>2013</strong> Bambados – Hinter die Kulissen blicken<br />

(9-13 J. in Begl.)<br />

Fr, 15.03.<strong>2013</strong> Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Stallarbeit (6-10 J.)<br />

Fr, 15.03.<strong>2013</strong> Vom Sandmann, Wachsbildner und Weinkieser<br />

<strong>Bamberg</strong>s vergessene Berufe - Teil I<br />

8506<br />

8601<br />

8425<br />

Sa, 16.03.<strong>2013</strong> Flugplatz <strong>Bamberg</strong> Breitenau 8006<br />

So, 17.03.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong>er Dombauhütte 8101<br />

So, 17.03.<strong>2013</strong> Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s geisterhafter<br />

Unterwelt unterwegs (8-12 J. in Begl.)<br />

Mo, 18.03.<strong>2013</strong> Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache<br />

(3-6 J. in Begl.)<br />

Di, 19.03.<strong>2013</strong> Eins, zwei, drei - ich geh zur Polizei!<br />

(4-7 J. in Begl.)<br />

Di, 19.03.<strong>2013</strong> Vom Korn zum Brötchen<br />

Besuch in einer Backstube (4-9 J. in Begl.)<br />

8510,<br />

8511<br />

8520<br />

8502<br />

8505<br />

Di, 19.03.<strong>2013</strong> Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken 8110<br />

Mi, 20.03.<strong>2013</strong> Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache<br />

(3-6 J. in Begl.)<br />

Mi, 20.03.<strong>2013</strong> Einmal nach den Sternen greifen …<br />

(8-12 J. in Begl.)<br />

Mi, 20.03.<strong>2013</strong> Eine Reise in die Welt der Sterne und Planeten<br />

Dr. Remeis Sternwarte <strong>Bamberg</strong><br />

Do, 21.03.<strong>2013</strong> Einmal nach den Sternen greifen …<br />

(8-12 J. in Begl.)<br />

8521<br />

8530<br />

8111<br />

8531<br />

Do, 21.03.<strong>2013</strong> BRK-Wasserwacht <strong>Bamberg</strong> 8007<br />

Do, 21.03.<strong>2013</strong> Eine Reise in die Welt der Sterne und Planeten<br />

Dr. Remeis Sternwarte <strong>Bamberg</strong><br />

Fr, 22.03.<strong>2013</strong> Vom Hofnarr, Perückenmacher und Postillon<br />

<strong>Bamberg</strong>s vergessene Berufe - Teil II<br />

Fr, 22.03.<strong>2013</strong> E.T.A.-Hoffmann-Theater<br />

Blick hinter die Kulissen<br />

Fr, 22.03.<strong>2013</strong> Wasser - Unsere wertvollste Ressource<br />

Wasserwerk Stadtwald<br />

8112<br />

8427<br />

8114<br />

8008<br />

Fr, 22.03.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8402<br />

Sa, 23.03.<strong>2013</strong> Luftpiraten - lernt den <strong>Bamberg</strong>er<br />

Flugplatz kennen (5-12 J. in Begl.)<br />

Di, 02.04.<strong>2013</strong> Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache<br />

(3-6 J. in Begl.)<br />

8533<br />

8522


Führungen und Exkursionen<br />

Di, 02.04.<strong>2013</strong> Klinikum am Bruderwald - Wenn jede Minute zählt<br />

Die neue Chest Pain Unit (Brustschmerzzentrum)<br />

Mi, 03.04.<strong>2013</strong> Wie kommt die Nachricht in unsere Zeitung?<br />

(6-13 J. in Begl.)<br />

Do, 04.04.<strong>2013</strong> Hat der Teufel am Dom mitgebaut?<br />

(6-10 J. in Begl.)<br />

Do, 04.04.<strong>2013</strong> Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s geisterhafter<br />

Unterwelt unterwegs (8-12 J. in Begl.)<br />

8071<br />

8538<br />

8539<br />

8512<br />

Do, 04.04.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8403<br />

Do, 04.04.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong> zur Geisterstunde 8429<br />

Fr, 05.04.<strong>2013</strong> Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Wildkräuter (6-10 J.)<br />

8602<br />

Fr, 05.04.<strong>2013</strong> U.S. Standort Warner Barracks 8115<br />

Fr, 05.04.<strong>2013</strong> Bist du auch ein kleiner Zwiebeltreter?<br />

(6-10 J. in Begl.)<br />

So, 07.04.<strong>2013</strong> Warum steht das Rathaus im Wasser?<br />

Stadtführung für kleine Entdecker (7-12 J. in Begl.)<br />

8540<br />

8542<br />

Di, 09.04.<strong>2013</strong> Der <strong>Bamberg</strong>er Kaiserdom 8201<br />

Di, 09.04.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong>er Dombauhütte 8102<br />

Di, 09.04.<strong>2013</strong> Unser Abwasser – aus den Augen, aus dem Sinn?<br />

Besichtigung der Kläranlage <strong>Bamberg</strong><br />

Mi, 10.04.<strong>2013</strong> Eins, zwei, drei - ich geh zur Polizei!<br />

(4-7 J. in Begl.)<br />

Mi, 10.04.<strong>2013</strong> Luitpoldschule <strong>Bamberg</strong> -<br />

ein großartiger Erlweinbau<br />

8009<br />

8503<br />

8430<br />

Mi, 10.04.<strong>2013</strong> Justizvollzugsanstalt 8120<br />

Do, 11.04.<strong>2013</strong> Mediengruppe Oberfranken -<br />

Zeitungsverlage GmbH & Co. KG<br />

Fr, 12.04.<strong>2013</strong> Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Schafe auf der Weide (6-10 J.)<br />

Fr, 12.04.<strong>2013</strong> ...und wer wäscht eigentlich unser Wasser?<br />

(5-8 J. in Begl.)<br />

8010<br />

8603<br />

8543<br />

Fr, 12.04.<strong>2013</strong> Von der Unteren zur Oberen Pfarre 8431<br />

Fr, 12.04.<strong>2013</strong> Bambados – Hinter den Kulissen 8011<br />

Sa, 13.04.<strong>2013</strong> Frühlingskräuter - Frühlingskraft<br />

Kräuterspaziergang im Hain<br />

Sa, 13.04.<strong>2013</strong> Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s geisterhafter<br />

Unterwelt unterwegs (8-12 J. in Begl.)<br />

Mo, 15.04.<strong>2013</strong> Klinikum am Bruderwald<br />

Der Blick in den Menschen in neuen Dimensionen<br />

Das neue Magnetresonanztomographie-Zentrum<br />

Mo, 15.04.<strong>2013</strong> Konzert- und Kongresshalle<br />

Hinter die Kulissen blicken<br />

Mo, 15.04.<strong>2013</strong> Robert Bosch GmbH<br />

Besichtigung der Zündkerzenfertigung<br />

Fuehrungen und Exkursionen 339<br />

1600<br />

8513,<br />

8514<br />

8072<br />

8123<br />

8013<br />

Mo, 15.04.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8404<br />

Di, 16.04.<strong>2013</strong> Frauengeschichte(n) - Teil I 8432


340<br />

Fuehrungen und Exkursionen<br />

Führungen und Exkursionen<br />

Di, 16.04.<strong>2013</strong> Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG 8014<br />

Mi, 17.04.<strong>2013</strong> Polizeiinspektion <strong>Bamberg</strong>-Stadt<br />

und Kriminalpolizei <strong>Bamberg</strong><br />

8124<br />

Mi, 17.04.<strong>2013</strong> Die Pralinen-Manufaktur Storath 8015<br />

Do, 18.04.<strong>2013</strong> Museumsgeschichten:<br />

(1)75 Jahre Historisches Museum <strong>Bamberg</strong><br />

8301<br />

Do, 18.04.<strong>2013</strong> Müllheizkraftwerk Stadt und Landkreis <strong>Bamberg</strong> 8020<br />

Sa, 20.04.<strong>2013</strong> Der Wasserkreislauf – Was ist das?<br />

Eine Tour durch das Wasserwerk (9-13 J. in Begl.)<br />

8544<br />

Sa, 20.04.<strong>2013</strong> Schleuse <strong>Bamberg</strong> 8021<br />

Mo, 22.04.<strong>2013</strong> Bullani - Der Mützenmacher aus <strong>Bamberg</strong><br />

Werkstattbesuch<br />

Mo, 22.04.<strong>2013</strong> Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache<br />

(3-6 J. in Begl.)<br />

8022<br />

8523<br />

Mo, 22.04.<strong>2013</strong> Ökologische Stromerzeugung im Flusskraftwerk Obere Mühlen 8434<br />

Di, 23.04.<strong>2013</strong> Irrung, Wirrung, Wahn –<br />

Hexenprozesse und Scheiterhaufen<br />

Di, 23.04.<strong>2013</strong> KASPAR SCHULZ<br />

Brauereimaschinenfabrik & Apparatebauanstalt e.K.<br />

8435<br />

8024<br />

Di, 23.04.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8405<br />

Mi, 24.04.<strong>2013</strong> Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache<br />

(3-6 J. in Begl.)<br />

8524<br />

Mi, 24.04.<strong>2013</strong> Synagoge und jüdisches Gemeindezentrum <strong>Bamberg</strong> 8202<br />

Do, 25.04.<strong>2013</strong> Städtebau in <strong>Bamberg</strong>-Ost 8437<br />

Do, 25.04.<strong>2013</strong> Die Pralinen-Manufaktur Storath 8016<br />

Fr, 26.04.<strong>2013</strong> "Aus Lust an der Freud" - Teil I<br />

Für <strong>Bamberg</strong>er die mehr von ihrer Stadt wissen wollen<br />

Sa, 27.04.<strong>2013</strong> Was passiert mit unserem Müll?<br />

(8-13 J. in Begl.)<br />

8440<br />

8545<br />

Mo, 29.04.<strong>2013</strong> Orgeln des <strong>Bamberg</strong>er Doms 8203<br />

Di, 30.04.<strong>2013</strong> Picasso Keramik aus der Sammlung Ludwig 8302<br />

Di, 30.04.<strong>2013</strong> Tagsüber in die Klinik und abends nach Hause<br />

Die neue Geriatrische Tagesklinik im Klinikum am Michelsberg<br />

8073<br />

Do, 02.05.<strong>2013</strong> Eis Bassanese GmbH 8025<br />

Do, 02.05.<strong>2013</strong> Männergeschichte(n) 8444<br />

Do, 02.05.<strong>2013</strong> Staatsbibliothek <strong>Bamberg</strong> in der Neuen Residenz<br />

mit Jean-Paul-Ausstellung<br />

8125<br />

Fr, 03.05.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong>er Dombauhütte 8103<br />

Fr, 03.05.<strong>2013</strong> Grüne Ausblicke – Verborgene Einblicke<br />

Gärten, Brunnen, Innenhöfe<br />

8446<br />

Fr, 03.05.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8406<br />

Sa, 04.05.<strong>2013</strong> Durch den Itzgrund bis Mürsbach 1620<br />

Sa, 04.05.<strong>2013</strong> Wie der Honig ins Glas kommt!<br />

(5-12 J. in Begl.)<br />

8546


Führungen und Exkursionen<br />

Mo, 06.05.<strong>2013</strong> E.T.A.-Hoffmann-Haus<br />

mit Sonderausstellung<br />

8303<br />

Di, 07.05.<strong>2013</strong> Rund um die Wunderburg 8448<br />

Di, 07.05.<strong>2013</strong> St. Stephan 8204<br />

Di, 07.05.<strong>2013</strong> Die Pralinen-Manufaktur Storath 8017<br />

Mi, 08.05.<strong>2013</strong> Sprichwörtliches <strong>Bamberg</strong> 8450<br />

Fr, 10.05.<strong>2013</strong> Bambados – Hinter den Kulissen 8012<br />

Sa, 11.05.<strong>2013</strong> Auf den Spuren eines alten Handwerks -<br />

Die Fischer und Schiffer in <strong>Bamberg</strong><br />

8452<br />

Sa, 11.05.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8407<br />

Sa, 11.05.<strong>2013</strong> Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s geisterhafter<br />

Unterwelt unterwegs (8-12 J. in Begl.)<br />

Sa, 11.05.<strong>2013</strong> Und wie ging das früher?<br />

Die Mitmach-Stadtführung (ab 8 J.)<br />

8515<br />

8610<br />

Sa, 11.05.<strong>2013</strong> Naturkundliche Erlebniswanderung / 1 1610<br />

Sa, 11.05.<strong>2013</strong> Warum die Schwalbe bei den Menschen wohnt<br />

Ein literarischer Spaziergang rund um die Altenburg<br />

8453<br />

So, 12.05.<strong>2013</strong> Vom <strong>Bamberg</strong>er Modell zum UNESCO-Weltkulturerbe 8455<br />

So, 12.05.<strong>2013</strong> Altenburg – Eine feste Burg 8458<br />

Mo, 13.05.<strong>2013</strong> Radio <strong>Bamberg</strong> 8027<br />

Mo, 13.05.<strong>2013</strong> Stadtarchiv <strong>Bamberg</strong> - Gedächtnis der Stadt 8126<br />

Di, 14.05.<strong>2013</strong> Wie wird eigentlich das leckere Speiseeis hergestellt?<br />

(ab 9 J. in Begl.)<br />

8550<br />

Di, 14.05.<strong>2013</strong> Frauengeschichte(n) - Teil II 8433<br />

Di, 14.05.<strong>2013</strong> Glocken, Türme und Dachstuhl von St. Gangolf 8205<br />

Mi, 15.05.<strong>2013</strong> Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache<br />

(3-6 J. in Begl.)<br />

8525<br />

Mi, 15.05.<strong>2013</strong> St. Getreu Kirche 8206<br />

Mi, 15.05.<strong>2013</strong> Die Pralinen-Manufaktur Storath 8018<br />

Mi, 15.05.<strong>2013</strong> Justizvollzugsanstalt 8121<br />

Do, 16.05.<strong>2013</strong> "Aus Lust an der Freud" - Teil II<br />

Für <strong>Bamberg</strong>er die mehr von ihrer Stadt wissen wollen<br />

8442<br />

Do, 16.05.<strong>2013</strong> Seniorenzentrum Bürgerspital 8074<br />

Do, 16.05.<strong>2013</strong> Orgel und Glocken von St. Heinrich 8207<br />

Fr, 17.05.<strong>2013</strong> Das <strong>Bamberg</strong>er Hainviertel 8460<br />

Fr, 17.05.<strong>2013</strong> Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s geisterhafter<br />

Unterwelt unterwegs (8-12 J.)<br />

Fuehrungen und Exkursionen 341<br />

8516<br />

Fr, 17.05.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8408<br />

Di, 04.06.<strong>2013</strong> Metzgerei Konrad Böhnlein 8002<br />

Mi, 05.06.<strong>2013</strong> Eis Bassanese GmbH 8026<br />

Mi, 05.06.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8409


342<br />

Fuehrungen und Exkursionen<br />

Führungen und Exkursionen<br />

Mi, 05.06.<strong>2013</strong> Urbanes Unkraut, Mauerblümchen und Co. 1601<br />

Do, 06.06.<strong>2013</strong> Klinikum am Bruderwald - Was gibt’s Neues? 8075<br />

Do, 06.06.<strong>2013</strong> Immer an der Wand lang<br />

Spurensuche entlang der alten Stadtmauer<br />

8462<br />

Fr, 07.06.<strong>2013</strong> U.S. Standort Warner Barracks 8116<br />

Fr, 07.06.<strong>2013</strong> Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Gemüsefeld (6-10 J.)<br />

8604<br />

Fr, 07.06.<strong>2013</strong> Grüne Häuser im Welterbe 8464<br />

Fr, 07.06.<strong>2013</strong> Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s geisterhafter<br />

Unterwelt unterwegs (8-12 J.)<br />

8517<br />

Fr, 07.06.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8410<br />

Sa, 08.06.<strong>2013</strong> Die Heinrichsglocke des <strong>Bamberg</strong>er Doms 8210<br />

Sa, 08.06.<strong>2013</strong> Weidentipis, Fledermauskästen und Co.<br />

Eine Tour durch das Wasserschutzgebiet (9-13 J. in Begl.)<br />

8552<br />

Sa, 08.06.<strong>2013</strong> Park und Schloss von Seehof 8466<br />

Sa, 08.06.<strong>2013</strong> Naturkundliche Erlebniswanderung / 2 1611<br />

Sa, 08.06.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong>er Dombauhütte 8104<br />

So, 09.06.<strong>2013</strong> Unser Welterbe entdecken!<br />

(8-13 J. in Begl.)<br />

Mi, 12.06.<strong>2013</strong> Wie wird eigentlich das leckere Speiseeis hergestellt?<br />

(ab 9 J. in Begl.)<br />

Mi, 12.06.<strong>2013</strong> Rund um „än Schbargl“<br />

Der <strong>Bamberg</strong>er Norden stellt sich vor<br />

8553<br />

8551<br />

8467<br />

Mi, 12.06.<strong>2013</strong> Die <strong>Bamberg</strong>er Kanalisation 8028<br />

Do, 13.06.<strong>2013</strong> Von Quacksalbern und Wunderheilern<br />

<strong>Bamberg</strong> unter medizinhistorischem Aspekt<br />

8468<br />

Fr, 14.06.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong>er Märkte im Wandel der Zeit 8470<br />

Fr, 14.06.<strong>2013</strong> Wo sich Elfe und Kobold treffen<br />

(4-8 J. in Begl.)<br />

8555<br />

Sa, 15.06.<strong>2013</strong> Die Heinrichsglocke des <strong>Bamberg</strong>er Doms 8211<br />

Sa, 15.06.<strong>2013</strong> Zeitreise zu einem alten Handwerk!<br />

<strong>Bamberg</strong> vor 200 Jahren (6-12 J. in Begl.)<br />

Sa, 15.06.<strong>2013</strong> Der Natur auf der Spur<br />

(4-8 J. in Begl.)<br />

So, 16.06.<strong>2013</strong> Der Natur auf der Spur<br />

(4-8 J. in Begl.)<br />

So, 16.06.<strong>2013</strong> Ausflug ins Mittelalter<br />

Das Leben auf der Burg (8-12 J.)<br />

Mo, 17.06.<strong>2013</strong> Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache<br />

(3-6 J. in Begl.)<br />

8558<br />

8560<br />

8561<br />

8611<br />

8526<br />

Mo, 17.06.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong> - Gerettetes Welterbe 8472<br />

Di 18.06.<strong>2013</strong> Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s geisterhafter<br />

Unterwelt unterwegs (8-12 J. in Begl.)<br />

8518<br />

Di, 18.06.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8411


Führungen und Exkursionen<br />

Mi, 19.06.<strong>2013</strong> Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache<br />

(3-6 J. in Begl.)<br />

Mi, 19.06.<strong>2013</strong> „Ein Zwiebeltreter bin ich gern“<br />

Die Untere Gärtnerei<br />

8527<br />

8475<br />

Do, 20.06.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong>er Dombauhütte 8105<br />

Do, 20.06.<strong>2013</strong> Sommerabendlicher Kräuterspaziergang um die Altenburg 1602<br />

Fr, 21.06.<strong>2013</strong> Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Butter und Käse (6-10 J.)<br />

Fr, 21.06.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong> zum Wundern<br />

Skurriles, Erstaunliches, Absonderliches …<br />

Sa, 22.06.<strong>2013</strong> Wer passt auf euch Wasserratten auf?<br />

(6-12 J.)<br />

8605<br />

8476<br />

8612<br />

Mo, 24.06.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8412<br />

Di, 25.06.<strong>2013</strong> Internationales Künstlerhaus Villa Concordia <strong>Bamberg</strong> 8127<br />

Mi, 26.06.<strong>2013</strong> Das <strong>Bamberg</strong>er Süßholz –<br />

Vom Anbau und Graben, zum Raspeln bis zur Lakritz<br />

Fr, 28.06.<strong>2013</strong> Kennst Du das Land wo die Zitronen blühen?<br />

Italiens Spuren in <strong>Bamberg</strong><br />

Fr, 05.07.<strong>2013</strong> Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s geisterhafter<br />

Unterwelt unterwegs (8-12 J.)<br />

8477<br />

8478<br />

8519<br />

Fr, 05.07.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8413<br />

Sa, 06.07.<strong>2013</strong> Die Heinrichsglocke des <strong>Bamberg</strong>er Doms 8212<br />

Sa, 06.07.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong>er Kräutergärtnerei Mussärol 8029<br />

Sa, 06.07.<strong>2013</strong> Wie kommt die Milch in die Flasche?<br />

(5-12 J. in Begl.)<br />

8562<br />

Sa, 06.07.<strong>2013</strong> Naturkundliche Erlebniswanderung / 3 1612<br />

Do, 11.07.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8414<br />

Fr, 12.07.<strong>2013</strong> Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Schafwollverarbeitung (6-10 J.)<br />

Fr, 12.07.<strong>2013</strong> Feuer, Met und Hexensalbe<br />

Mittelalterliche Erlebnisführung<br />

8606<br />

8479<br />

Sa, 13.07.<strong>2013</strong> Die Heinrichsglocke des <strong>Bamberg</strong>er Doms 8213<br />

Mi, 17.07.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8415<br />

Sa, 20.07.<strong>2013</strong> Mit Flossy und Planschi bei der Wasserwacht <strong>Bamberg</strong><br />

(3-6 J. in Begl.)<br />

Fuehrungen und Exkursionen 343<br />

8564<br />

Fr, 26.07.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8416<br />

Fr, 02.08.<strong>2013</strong> U.S. Standort Warner Barracks 8117<br />

Sa, 03.08.<strong>2013</strong> Die Heinrichsglocke des <strong>Bamberg</strong>er Doms 8214<br />

Di, 06.08.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8417<br />

Fr, 09.08.<strong>2013</strong> <strong>Bamberg</strong>er Dombauhütte 8106<br />

Mi, 14.08.<strong>2013</strong> Stollenanlagen am Stephansberg 8418


344<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Führungen - Besichtigungen<br />

Vorherige Anmeldung ist erforderlich (auch telefonisch).<br />

Die Anmeldung ist übertragbar, sofern keine anderen Angaben bei der Führung vermerkt<br />

sind.<br />

Reservierungen sind nicht möglich.<br />

Mindestalter 14 Jahre soweit keine andere Altersangabe.<br />

Betriebe<br />

(Industrie, Handwerk, Handel, etc.)<br />

Metzgerei Konrad Böhnlein<br />

Betriebsführung vom Wareneingang bis Warenausgang - Zerlegung -<br />

Produktion und Versand mit anschl. Diskussion und kleinem Imbiss.<br />

Die vom Gourmetmagazin Feinschmecker mehrmals ausgezeichnete<br />

Metzgerei freut sich auf Ihren Besuch.<br />

8001 Dienstag • 05.03.<strong>2013</strong> • 18:00-20:00 Uhr<br />

Lichtenhaidestr. 3 c, Parkplatz Großhandel (Toreinfahrt,<br />

ca. 300 m geradeaus)<br />

8002 Dienstag • 04.06.<strong>2013</strong> • 18:00-20:00 Uhr<br />

Lichtenhaidestr. 3 c, Parkplatz Großhandel (Toreinfahrt,<br />

ca. 300 m geradeaus)<br />

2,50 €<br />

2,50 €<br />

Net Management Center (NMC) der Deutschen Telekom<br />

Im Net Management Center <strong>Bamberg</strong> laufen die Informationen aus<br />

der gesamten Bundesrepublik über den Zustand der Fernnetze der<br />

Deutschen Telekom zusammen. Das NMC stellt rund um die Uhr<br />

einen optimalen Netzbetrieb und damit eine reibungslose und qualitativ<br />

hochwertige Verkehrsabwicklung sicher. Kernaufgabe ist die zentrale<br />

Steuerung und Überwachung der Übertragungspattform Ü2000+. Auf<br />

einer riesigen Monitorwand (ca. 68 qm) werden die wichtigsten<br />

Informationen zum Betriebszustand der Telekom-Netze angezeigt und<br />

auf einen Blick können so die Experten im Netzkontrollraum alle aktuellen<br />

Netzzustände erkennen und bei Bedarf Gegenmaßnahmen einleiten.<br />

8005 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 18:00-19:45 Uhr<br />

Memmelsdorfer Str. 209b (auf dem Gelände geradeaus,<br />

rechts der Straße folgen nach 200 m links Eingang<br />

NMC)<br />

2,50 €


Flugplatz <strong>Bamberg</strong> Breitenau<br />

Besuchen Sie einen der ältesten Flugplätze Deutschlands: <strong>Bamberg</strong><br />

Breitenau, welcher seit mehr als hundert Jahren existiert. Der Aero-<br />

Club <strong>Bamberg</strong> e.V. lädt Sie dazu ein. Besichtigen Sie: Motor- und<br />

Segelflugzeuge (mit Probesitzen), die Startwinde für Segelflugzeuge,<br />

den Tower, die Hallen und dann das gesamte Fluggelände mit moderner<br />

Asphaltbahn und Schießstand aus dem ersten Weltkrieg.<br />

Wir erklären Ihnen alle Funktionen und Abläufe, die mit der Fliegerei<br />

zu tun haben und stehen Ihnen nach der Führung im Vereinslokal für<br />

Fragen zur Verfügung.<br />

8006 Samstag • 16.03.<strong>2013</strong> • 15:00-17:00 Uhr<br />

Flugplatz Breitenau, Zeppelinstr. 18 (Parkplatz) 2,50 €<br />

BRK-Wasserwacht <strong>Bamberg</strong><br />

Rettung und Sicherheit am Wasser<br />

Aufgaben und Einsatzgrundlagen der Wasserrettung in <strong>Bamberg</strong>.<br />

Information über Organisation und Ausrüstung der BRK-Wasserwacht,<br />

Ortsgruppe <strong>Bamberg</strong>.<br />

8007 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Wasserrettungszentrum, Weidendamm 148 2,50 €<br />

Wasser - Unsere wertvollste Ressource<br />

Wasserwerk Stadtwald<br />

Sechs Milliarden Liter, 13.000 Hausanschlüsse, 320 Kilometer<br />

Rohrleitungen: Das sind die Zahlen, die eindrucksvoll die <strong>Bamberg</strong>er<br />

Wasserversorgung beschreiben. Bei einer Führung durch das<br />

<strong>Bamberg</strong>er Wasserwerk Stadtwald erfahren Sie jedoch mehr über<br />

Deutschlands bestkontrolliertes Lebensmittel. Sie durchlaufen den<br />

Prozess von der Förderung des Wassers im Brunnen über die<br />

Aufbereitung des Rohwassers bis hin zur Einspeisung des Reinwassers<br />

in das städtische Versorgungsnetz. Anhand von Probebohrungen,<br />

physikalischen Versuchen und vielem mehr erklären die Mitarbeiter der<br />

Stadtwerke <strong>Bamberg</strong> anschaulich und doch hoch informativ, wie das<br />

frische Wasser in die Haushalte kommt.<br />

8008 Freitag • 22.03.<strong>2013</strong> • 17:00- 18:30 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 345<br />

Wasserwerk Stadtwald, Am Tännig 15 a 2,50 €


346<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Unser Abwasser - aus den Augen, aus dem Sinn?<br />

Besichtigung der Kläranlage <strong>Bamberg</strong><br />

Für Essen, Waschen, Toilette usw. verbrauchen wir Wasser, das<br />

anschließend einfach im Kanal verschwindet. Doch was passiert damit,<br />

wohin fließt es?<br />

Der Entsorgungs- und Baubetrieb (EBB) informiert bei einer<br />

Kläranlagenführung über die Ableitung und Reinigung des Abwassers<br />

und zeigt, dass Umweltschutz ohne HiTec nicht mehr denkbar ist.<br />

Die Führung eignet sich für Schulabgänger, die sich über<br />

die Ausbildungsberufe Chemielaborant, Elektroniker Betriebstechnik,<br />

Industriemechaniker und Fachkraft für Abwasser informieren möchten.<br />

Seit 1996 ist sie Ausbildungsbetrieb und hat schon in den einzelnen<br />

Bereichen Ausbildungsplätze zur Verfügung gestellt.<br />

8009 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

Rheinstr. 4 (Haupteingang) 2,50 €<br />

Mediengruppe Oberfranken -<br />

Zeitungsverlage GmbH & Co. KG<br />

Nach einer Einführung mit Informationen zur Mediengruppe Oberfranken<br />

und zur Geschichte des Fränkischen Tages erhalten Sie einen Einblick<br />

in die Redaktionsräume und Redaktionsarbeit. Im Anschluss wird die<br />

Zeitungsdruckerei besichtigt und auf Fragen der Besucher eingegangen.<br />

8010 Donnerstag • 11.04.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Mediengruppe Oberfranken, Gutenbergstraße 1<br />

(Pforte)<br />

2,50 €<br />

Bambados - Hinter den Kulissen<br />

In der technikorientierten Führung erhalten die Besucher exklusive<br />

Einblicke hinter die Kulissen des ersten Hallenbades in Europa, das nach<br />

Passivhausstandard gebaut und zertifiziert wurde.<br />

Weitere Informationen unter www.bambados.de.<br />

▶<br />

8011 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 18:00-19:00 Uhr<br />

Pödeldorfer Str. 174 (Haupteingang) 2,50 €<br />

8012 Freitag • 10.05.<strong>2013</strong> • 18:00-19:00 Uhr<br />

Pödeldorfer Str. 174 (Haupteingang) 2,50 €


Robert Bosch GmbH<br />

Besichtigung der Zündkerzenfertigung<br />

Seit 1940 sind mehr als 8 Milliarden Zündkerzen produziert worden. Nach<br />

einer kurzen Information über das Werk, die Zündkerze und den größten<br />

Arbeitgeber der Region erfolgt eine Führung durch die Produktionshallen.<br />

Die Teilnehmer sehen die Herstellung der Einzelteile und die Montage der<br />

Zündkerze. Sie erfahren, wie in <strong>Bamberg</strong> mit modernsten Technologien<br />

täglich 600.000 Zündkerzen produziert werden.<br />

▶<br />

8013 Montag • 15.04.<strong>2013</strong> • 18:00-19:45 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 347<br />

Robert-Bosch-Straße 40 (Pforte) 2,50 €


348<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG<br />

Die Brose Gruppe ist Partner der internationalen Automobilindustrie<br />

und beliefert mehr als 40 Fahrzeughersteller sowie Zulieferer<br />

mit mechatronischen Systemen und Elektromotoren. Über 19.000<br />

Mitarbeiter sind an weltweit 53 Standorten in 23 Ländern auf allen<br />

wichtigen Automobilmärkten für Brose tätig. Aktuell finden Sie in jedem<br />

dritten Automobil weltweit mindestens ein Brose-Erzeugnis.<br />

Hallstadt ist Sitz des Geschäftsbereichs Türsysteme. Zudem unterhält<br />

Brose hier ein Produktionswerk für Türsysteme und Fensterheber<br />

sowie eine Elektronikentwicklung und -fertigung. Bei einem Rundgang<br />

durch die Fertigung erhalten Sie Einblicke in die Fensterheber- und<br />

Türsystemmontage. Außerdem lernen Sie die "Neue Brose Arbeitswelt"<br />

kennen - ein Organisations- und Arbeitszeitmodell, das deutschlandweit<br />

Modellcharakter hat.<br />

8014 Dienstag • 16.04.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Hallstadt, Max-Brose-Str. 2 (Pforte) 2,50 €<br />

Die Pralinen-Manufaktur Storath<br />

"Ich denke in dunkler Schokolade"<br />

Johannes Storath versteht sich als Pralinenmacher und versucht<br />

das Besondere mit dem Besonderen zu kombinieren. Der kleine<br />

Luxus, wie Storath seine Produkte auch bezeichnet, soll jedem<br />

Menschen "einen Augenblick geschmacklicher Seligkeit ermöglichen".<br />

Das Haus verwendet für seine Erzeugnisse einen Kakao-Anteil von<br />

75 Prozent satt der handelsüblichen 60 Prozent bei den Überzügen.<br />

Vollmilchschokolade enthält 40 Prozent Kakao statt üblicherweise 32<br />

Prozent. Die ausgeprägte puristische Linie der Manufaktur gepaart mit<br />

feinsinniger Experimentierfreude macht den Unterschied.<br />

Lassen Sie sich bei einem Besuch von unseren Köstlichkeiten verführen!<br />

▶<br />

8015 Mittwoch • 17.04.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

Stübig, St.-Martin-Str. 18 7,50 €<br />

8016 Donnerstag • 25.04.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

Stübig, St.-Martin-Str. 18 7,50 €<br />

8017 Dienstag • 07.05.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

Stübig, St.-Martin-Str. 18 7,50 €<br />

8018 Mittwoch • 15.05.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

Stübig, St.-Martin-Str. 18 7,50 €


Müllheizkraftwerk Stadt und Landkreis <strong>Bamberg</strong><br />

Nach der Generalsanierung des MHKW <strong>Bamberg</strong> in den Jahren 2007<br />

bis 2009 ist das MHKW wieder für die gesicherte Abfallentsorgung der<br />

Region um <strong>Bamberg</strong> im Einsatz. Was das MHKW macht und wie die<br />

Betriebsabläufe in der Abfallverbrennung sich gestalten, soll im Rahmen<br />

der Führung vorgestellt werden.<br />

8020 Donnerstag • 18.04.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

Rheinstr.6 (Waage) 2,50 €<br />

Schleuse <strong>Bamberg</strong><br />

Allgemeines zum Main-Donau-Kanal, Technisches, Sparbeckenhalle.<br />

8021 Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 14:00-15:30 Uhr<br />

Schleuse Galgenfuhr 2,50 €<br />

Bullani - Der Mützenmacher aus <strong>Bamberg</strong><br />

Werkstattbesuch<br />

Dieter Bullmann ist einer der letzten Mützenmacher in Deutschland.<br />

In seinem Betrieb in der Augustenstraße werden noch alle Mützen<br />

handgefertigt.<br />

Er ist stolz darauf in jede einzelne seiner Mützen das Etikett "Made in<br />

Germany" nähen zu können. Hochwertige Handarbeit, außerordentliche<br />

Passgenauigkeit und ausgesuchte Materialien sind das Markenzeichen.<br />

Bei Ihrem Besuch können Sie sehen, wie eine Mütze entsteht, vom<br />

Zuschnitt bis zur Endauslieferung.<br />

▶<br />

8022 Montag • 22.04.<strong>2013</strong> • 13:30-14:30 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 349<br />

Augustenstr. 20 (Hinterhof) 2,50 €


350<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

KASPAR SCHULZ<br />

Brauereimaschinenfabrik & Apparatebauanstalt e.K.<br />

1677 als Kupferschmiede gegründet, rüstet das <strong>Bamberg</strong>er<br />

Traditionsunternehmen heute Brauereien nicht nur in Franken, sondern<br />

in vielen Ländern der Welt aus.<br />

▶<br />

8024 Dienstag • 23.04.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

Kaspar-Schulz-Straße 1 (Bürogebäude) 2,50 €<br />

Eis Bassanese GmbH<br />

Erleben Sie die Produktion von original italienischem Speiseeis mit<br />

anschließender Kostprobe (im Preis inbegriffen).<br />

8025 Donnerstag • 02.05.<strong>2013</strong> • 16:00-17:30 Uhr<br />

Ottoplatz1 a (unterhalb vom Rosengarten) 5,50 €<br />

8026 Mittwoch • 05.06.<strong>2013</strong> • 16:00-17:30 Uhr<br />

Ottoplatz1 a (unterhalb vom Rosengarten) 5,50 €<br />

Radio <strong>Bamberg</strong><br />

Das Lokalradio für <strong>Bamberg</strong> und Forchheim<br />

Immer mehr hören täglich das neue <strong>Programm</strong> von Radio <strong>Bamberg</strong>.<br />

Woher kommen die Lokalnachrichten? Wie werden Beiträge produziert?<br />

Nach welchen Kriterien wird die Musik ausgewählt? Wie kommt das<br />

Interview mit Prominenten nach <strong>Bamberg</strong>? Wie wird man Moderator?<br />

Wie funktioniert die Technik? Das, und alles was Sie sonst noch über<br />

Radiomachen wissen wollen erfahren Sie an diesem Abend. Hinter die<br />

Kulissen schauen, live im Sendestudio dabei sein!<br />

8027 Montag • 13.05.<strong>2013</strong> • 18:00-19:00 Uhr<br />

Gutenbergstraße 5, Senderäume (II. St.) (1.Kreuzung<br />

links, auf FT-Gelände)<br />

2,50 €<br />

Die <strong>Bamberg</strong>er Kanalisation<br />

Grundlage urbanen Lebens<br />

<strong>Bamberg</strong> besitzt ein ca. 340 km langes Kanalnetz, dessen<br />

Anfänge mindestens bis ins 18. Jahrhundert zurückreichen. Mit dem<br />

Jahrhundertprojekt Kanalsanierung findet seit 1995 eine umfassende


Modernisierung statt, die unser Netz fit für die Zukunft macht.<br />

Der Entsorgungs- und Baubetrieb (EBB) informiert über Baumaßnahmen,<br />

Funktionsweise und Unterhalt des öffentlichen Kanalnetzes.<br />

▶<br />

8028 Mittwoch • 12.06.<strong>2013</strong> • 18:00-20:00 Uhr<br />

EBB, Margaretendamm 40 (Eingang) 2,50 €<br />

<strong>Bamberg</strong>er Kräutergärtnerei Mussärol<br />

Küchenkräuter und Co.<br />

Ein Rundgang für die Sinne und lehrreich dazu! Lernen Sie bei<br />

einem Spaziergang durch unseren Schaukräutergarten die wichtigsten<br />

Küchenkräuter, Tee- und Duftpflanzen in Natura kennen. Gleichzeitig<br />

erfahren Sie mehr über deren richtige Pflege im Garten oder auf dem<br />

Balkon. Auch die Verwendung der Kräuter in Küche und Hausapotheke<br />

kommt nicht zu kurz.<br />

▶<br />

8029 Samstag • 06.07.<strong>2013</strong> • 10:00-11:30 Uhr<br />

Nürnberger Str. 86 5,00 €<br />

Sozialstiftung <strong>Bamberg</strong><br />

Klinikum am Bruderwald - Wenn jede Minute zählt<br />

Die neue Chest Pain Unit (Brustschmerzzentrum)<br />

Wie Patienten mit unklaren Brustschmerzen schnellstmöglich versorgt<br />

werden, erfahren Sie in einem Kurzvortrag. Eine Führung durch die neue<br />

Chest Pain Unit schließt sich an.<br />

8071 Dienstag • 02.04.<strong>2013</strong> • 17:00 – 18:30 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 351<br />

Die Kliniken der Sozialstiftung <strong>Bamberg</strong> befinden sich an drei Standorten und bilden<br />

gemeinsam ein Schwerpunktkrankenhaus.<br />

Die Kliniken am Bruderwald, Michelsberg und Heinrichsdamm sind Teile eines wachsenden<br />

Unternehmens. Die Sozialstiftung <strong>Bamberg</strong> verknüpft Prävention, akute<br />

Gesundheitsversorgung, ambulante und stationäre Rehabilitation sowie Wohnen und Leben<br />

im Alter sinnvoll miteinander.<br />

Klinikum am Bruderwald, Buger Str. 80 (Eingang) 2,50 €


352<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Klinikum am Bruderwald - Der Blick in den Menschen in<br />

neuen Dimensionen<br />

Das neue Magnetresonanztomographie-Zentrum<br />

Was ist eine Magnetresonanztomographie, wie funktioniert sie und wozu<br />

wird sie eingesetzt? Nach einem Kurzvortrag findet eine Führung durch<br />

das MR-Zentrum statt.<br />

8072 Montag • 15.04.<strong>2013</strong> • 17:00 – 18:30 Uhr<br />

Klinikum am Bruderwald, Buger Str.80 (Eingang) 2,50 €<br />

Tagsüber in die Klinik und abends nach Hause<br />

Die neue Geriatrische Tagesklinik im Klinikum am Michelsberg<br />

Das Konzept der Tagesklinik für ältere Menschen wird vorgestellt, eine<br />

Führung durch die Tagesklinik schließt sich an.<br />

8073 Dienstag • 30.04.<strong>2013</strong> • 17:00 – 18:00 Uhr<br />

Klinikum am Michelsberg, St.-Getreu-Str.18 (Eingang)<br />

2,50 €<br />

Seniorenzentrum Bürgerspital<br />

Das Bürgerspital ist Teil der ältesten Klosteranlage Europas und Heimat<br />

für Senioren. Begeben Sie sich auf eine Reise in die Vergangenheit mit<br />

wunderschönen alten Räumlichkeiten, Novizengängen, einem Zugang<br />

zum Rosengarten und vielem mehr.<br />

8074 Donnerstag • 16.05.<strong>2013</strong> • 17:30 – 19:00 Uhr<br />

Bürgerspital am Michelsberg (Eingang, links neben<br />

St. Michael)<br />

2,50 €<br />

Klinikum am Bruderwald - Was gibt's Neues?<br />

Bei dieser Führung werden die vielen Neuheiten gezeigt, vom Neubau<br />

des Zentrums Innere Medizin über die Intensiv- und Intermediate Care-<br />

Einheit und die Interdisziplinäre Notaufnahme bis zur neu gestalteten<br />

Kinderklinik. Dazu gibt es einen Überblick über die zukünftigen<br />

Bauabschnitte.<br />

8075 Donnerstag • 06.06.<strong>2013</strong> • 17:00 – 18:30 Uhr<br />

Klinikum am Bruderwald, Buger Str. 80 (Eingang) 2,50 €


Institutionen<br />

<strong>Bamberg</strong>er Dombauhütte<br />

Lernen Sie die traditionellen Handwerkstechniken der Steinmetze vor Ort<br />

kennen! Die Arbeit erfolgt noch heute weitgehend mit unveränderten<br />

mittelalterlichen Werkzeugen, weitab von Computersteuerung und<br />

Pressluft. Bei der Führung in einem eigens dafür eingerichteten<br />

Raum neben der Werkstatt erhalten Sie Einblicke in die Struktur,<br />

Geschichte und Arbeitsweise der Dombauhütte <strong>Bamberg</strong>. Ebenso wird<br />

die Baugeschichte des <strong>Bamberg</strong>er Doms erläutert, der mit seinen<br />

spätromanischen Skulpturen zum Bedeutendsten gehört, was das Land<br />

zu bieten hat.<br />

▶<br />

8101 Sonntag • 17.03.<strong>2013</strong> • 14:00-15:00 Uhr<br />

Schöne Pforte der Alten Hofhaltung, Domplatz 7 10,00 €<br />

8102 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 17:00-18:00 Uhr<br />

Schöne Pforte der Alten Hofhaltung, Domplatz 7 10,00 €<br />

8103 Freitag • 03.05.<strong>2013</strong> • 14:00-15:00 Uhr<br />

Schöne Pforte der Alten Hofhaltung, Domplatz 7 10,00 €<br />

8104 Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 14:00-15:00 Uhr<br />

Schöne Pforte der Alten Hofhaltung, Domplatz 7 10,00 €<br />

8105 Donnerstag • 20.06.<strong>2013</strong> • 17:00-18:00 Uhr<br />

Schöne Pforte der Alten Hofhaltung, Domplatz 7 10,00 €<br />

8106 Freitag • 09.08.<strong>2013</strong> • 14:00-15:00 Uhr (Ferien)<br />

Führungen und Besichtigungen 353<br />

Schöne Pforte der Alten Hofhaltung, Domplatz 7 10,00 €


354<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken<br />

Der in den 50er Jahren des 20. Jahrhunderts entstandene<br />

Gebäudekomplex der damaligen Flurbereinigungsdirektion <strong>Bamberg</strong><br />

zeigt einen typischen Verwaltungsbau des jungen<br />

Nachkriegsdeutschland. Das mit viel Rücksicht auf die<br />

geschichtsträchtige Entstehungszeit sanierte Gebäude beherbergt heute<br />

das Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken. Im Rahmen der Führung<br />

werden sowohl die Baugeschichte des Gebäudes erläutert als auch<br />

ein Kleinod, der behutsam restaurierte Sitzungssaal, besichtigt. Ebenso<br />

werden die heutigen Zielsetzungen der ländlichen Entwicklung und die<br />

Aufgabenerfüllung durch das Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken<br />

dargestellt.<br />

8110 Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 17:30-19:00 Uhr<br />

Nonnenbrücke 7a (Eingangsbereich) 2,50 €<br />

Eine Reise in die Welt der Sterne und Planeten<br />

Dr. Remeis Sternwarte <strong>Bamberg</strong><br />

Wenn wir auch nicht die Sterne vom Himmel holen oder den Mann im<br />

Mond besuchen können, die Astronomie erlaubt uns zumindest, den<br />

weit entfernten Objekten des unendlichen Universums ein Stückchen<br />

näher zu kommen. Nach einer kurzen Führung durch die Remeis-<br />

Sternwarte und der Betrachtung historischer Geräte können bei guten<br />

Beobachtungsbedingungen die momentan sichtbaren Himmelsobjekte<br />

(neben dem Mond der Nachbarplanet Mars und der Gasriese Jupiter,<br />

sowie evtl. sogar ferne Sternhaufen und Galaxien) am 60 cm<br />

Spiegelteleskop mit eigenen Augen erforscht werden.<br />

▶<br />

8111 Mittwoch • 20.03.<strong>2013</strong> • 20:00-21:30 Uhr<br />

Sternwartstraße 7 5,00 €<br />

8112 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 20:00-21:30 Uhr<br />

Sternwartstraße 7 5,00 €<br />

E.T.A.-Hoffmann-Theater<br />

Blick hinter die Kulissen<br />

Wollten Sie schon immer einmal hinter die Kulissen eines<br />

Theaterbetriebes schauen? Interessiert es Sie zu erfahren, wie am<br />

Theater gearbeitet wird? Besichtigen Sie die verschiedenen Spielstätten<br />

(Großes Haus, Studio, Gewölbe und Treff sowie die Proberäume)<br />

mal aus einer anderen Perspektive. Werfen Sie einen Blick in die


unterschiedlichen Abteilungen und Werkstätten. Und nutzen Sie die<br />

Gelegenheit, Fragen zu stellen.<br />

8114 Freitag • 22.03.<strong>2013</strong> • 16:00-17:30 Uhr<br />

E.T.A.-Hoffmann-Theater (Haupteingang) 2,50 €<br />

U.S. Standort Warner Barracks<br />

im Rahmen von "<strong>Bamberg</strong> on Tour"<br />

Nach einer Begrüßung durch Christian Hinterstein, Referent für<br />

Konversionsmanagement der Stadt <strong>Bamberg</strong> und<br />

Standortkommandeurin Oberstleutnant Michelle Bienias stellt der<br />

amerikanische Standort "seine Stadt" innerhalb der Stadt <strong>Bamberg</strong> vor<br />

mit Aufgaben, Einheiten und Einrichtungen.<br />

▶<br />

8115 Freitag • 05.04.<strong>2013</strong> • 15:00-17:00 Uhr (Ferien)<br />

Ecke Zollnerstraße/Hauptsmoorstraße (Eingang Kaserne)<br />

8116 Freitag • 07.06.<strong>2013</strong> • 15:00-17:00 Uhr<br />

Ecke Zollnerstraße/Hauptsmoorstraße (Eingang Kaserne)<br />

8117 Freitag • 02.08.<strong>2013</strong> • 15:00-17:00 Uhr<br />

Ecke Zollnerstraße/Hauptsmoorstraße (Eingang Kaserne)<br />

Justizvollzugsanstalt<br />

▶<br />

8120 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 355<br />

2,50 €<br />

2,50 €<br />

2,50 €<br />

Obere Sandstraße 38 2,50 €


356<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

8121 Mittwoch • 15.05.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

Obere Sandstraße 38 2,50 €<br />

Konzert- und Kongresshalle<br />

Hinter die Kulissen blicken<br />

Nach der Erweiterung und der Renovierung der Konzert- und<br />

Kongresshalle präsentiert sich diese wieder im neuen Glanz. Nutzen Sie<br />

die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen der Bühne zu werfen, auf<br />

denen das Weltklasse-Orchester, die <strong>Bamberg</strong>er Symphoniker, und viele<br />

weitere Künstler den Kulturinteressierten schöne Stunden bereiten.<br />

8123 Montag • 15.04.<strong>2013</strong> • 18:00-19:00 Uhr<br />

Mußstraße 1 (Parkplatz, Pforte, Hintereingang) 2,50 €<br />

Polizeiinspektion <strong>Bamberg</strong>-Stadt<br />

und Kriminalpolizei <strong>Bamberg</strong><br />

Die Aufgabenbereiche der Polizeiinspektion <strong>Bamberg</strong>-Stadt werden<br />

vorgestellt. Eine Führung im Dienstgebäude schließt sich an. Auch die<br />

Räume der Kriminalpolizei für die erkennungsdienstliche Behandlung<br />

(Spurensicherung, DNA, u.a.) werden besichtigt.<br />

▶<br />

8124 Mittwoch • 17.04.<strong>2013</strong> • 16:30-18:00 Uhr<br />

Schildstraße 81 (Haupteingang) 2,50 €<br />

Staatsbibliothek <strong>Bamberg</strong> in der Neuen Residenz<br />

mit Jean-Paul-Ausstellung<br />

Die Literaturversorgung von Stadt und Region und die Pflege<br />

kulturgeschichtlich herausragender Bücherschätze sind Aufgaben dieser<br />

traditionsreichen Forschungsbibliothek, deren internationaler Rang<br />

durch die Aufnahme von zwei Reichenauer Handschriften aus der Zeit<br />

um 1000 in das Weltdokumentenerbe der UNESCO beispielhaft belegt<br />

wird.<br />

Der Rundgang durch die historischen Schauräume und Schatzkammern<br />

eröffnet reale und virtuelle Einblicke in wesentliche Bestände der<br />

Staatsbibliothek <strong>Bamberg</strong>.<br />

▶<br />

8125 Donnerstag • 02.05.<strong>2013</strong> • 19:00-20:30 Uhr<br />

Domplatz 8 2,50 €


Stadtarchiv <strong>Bamberg</strong> - Gedächtnis der Stadt<br />

Aufgaben - Bestände - Gebäude - Benutzung.<br />

8126 Montag • 13.05.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Stadtarchiv, Untere Sandstr. 30a 2,50 €<br />

Internationales Künstlerhaus Villa Concordia <strong>Bamberg</strong><br />

Zeitgenössische Kunst in <strong>Bamberg</strong> ist unmittelbar mit dem Namen<br />

des Internationalen Künstlerhauses Villa Concordia verbunden. Bildende<br />

Künstler, Autoren und Komponisten leben und arbeiten für ein Jahr im<br />

Künstlerhaus. Der Weg an der Regnitz lässt einen Blick in den Garten<br />

zu, verschiedene Abendveranstaltungen laden immer wieder Besucher<br />

ein. Wir bieten Ihnen nun die Möglichkeit, die Orte der kreativen und<br />

kulturellen Arbeit zu begehen und mehr über das Haus zu erfahren.<br />

Wir führen Sie durch die Räumlichkeiten beider barocker Gebäude -<br />

zuerst des Neuen Ebracher Hofs, danach durch die am Wasser gelegene<br />

Villa - und erzählen Ihnen Interessantes sowie Wissenswertes über<br />

Vergangenheit und Gegenwart des Hauses.<br />

▶<br />

8127 Dienstag • 25.06.<strong>2013</strong> • 17:30-18:30 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 357<br />

Neuer Ebracher Hof, Unterer Kaulberg 4, Ende: Concordiastr.<br />

28<br />

2,50 €


358<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Kirchen, Glocken, Orgeln, Türme,<br />

Dachstühle<br />

Das herausragende Ensemble historischer Glocken in der <strong>Bamberg</strong>er Altstadt ist in der<br />

kürzlich erschienenen Publikation „Glocken, Geläute und Turmuhren in <strong>Bamberg</strong>“ von Claus<br />

Peter (erhältlich im Diözesanmuseum) umfassend dargestellt worden. Die <strong>VHS</strong> <strong>Bamberg</strong><br />

erschließt auf ihrem „Glockenweg“ durch die wichtigsten Altstadtkirchen diesen einmaligen<br />

Kulturschatz, der sonst der Bevölkerung nicht zugänglich ist.<br />

Zusätzliche Informationen bieten unsere Internetseiten:<br />

www.bamberger-glockenweg.de und www.glockenfuehrungen.de.<br />

Der <strong>Bamberg</strong>er Kaiserdom<br />

Nach etwa vierzigjähriger Bauzeit wurde der zweite <strong>Bamberg</strong>er Dom<br />

1237 geweiht. Noch während der Bauzeit statteten bedeutende Künstler<br />

die Kathedrale mit Skulpturen aus. Die nachfolgenden Jahrhunderte<br />

fügten Stück für Stück an Ausstattung hinzu. So wurde das Gotteshaus<br />

zu einem kompakten Ausdruck des Glaubens und gleichzeitig zu einem<br />

bedeutenden Gesamtkunstwerk. Das einzige Papstgrab nördlich der<br />

Alpen und das Grab des einzigen heiligen Kaiserpaares in Europa sind<br />

dabei nur Teile eines großen Ganzen, das schon im Mittelalter Tausende<br />

von Menschen anzog.<br />

8201 Dienstag • 09.04.<strong>2013</strong> • 15:00-17:00 Uhr<br />

Dom (Domkranz) 5,00 €<br />

Synagoge und jüdisches Gemeindezentrum <strong>Bamberg</strong><br />

Seit 2005 verfügt die jüdische Gemeinde in <strong>Bamberg</strong> über ein<br />

neues Gemeindezentrum in der Innenstadt mit Synagoge (die siebte<br />

in der jüdischen Geschichte <strong>Bamberg</strong>s), Mikwe (Ritualbad), Bet<br />

Midrasch (Lehrhaus), Bibliothek, Unterrichts- und Verwaltungsräumen.<br />

Die Führung gibt Ihnen Gelegenheit, dieses Gemeindezentrum näher<br />

kennen zu lernen und gleichzeitig Wissenswertes über das moderne,<br />

gelebte Judentum zu erfahren.<br />

▶<br />

8202 Mittwoch • 24.04.<strong>2013</strong> • 19:00-20:30 Uhr<br />

Willy-Lessing-Straße 7 a 5,50 €<br />

Orgeln des <strong>Bamberg</strong>er Doms<br />

Besuch der Schwalbennestorgel der Firma Rieger aus dem Jahr 1976<br />

und Erläuterung der in den 90er Jahren vorgenommenen klanglichen<br />

Veränderungen. Auch auf die Chororgel und die Geschichte der


Domorgeln wird kurz eingegangen.<br />

8203 Montag • 29.04.<strong>2013</strong> • 16:30-18:00 Uhr<br />

Domkranz 5,00 €<br />

St. Stephan<br />

Sind die Kirche und das Kollegiatstift St. Stephan eine Gründung der Hl.<br />

Kunigunde?<br />

Das erste Gotteshaus wurde 1020 von Papst Benedikt VIII geweiht und<br />

war das geistliche Zentrum für 15-20 Stiftsherren. Als die mittelalterliche<br />

Bausubstanz brüchig geworden war, entstand im 17. Jahrhundert unter<br />

den Baumeistern Giovanni Bonalino und Antonio Petrini die noch heute<br />

im Stadtbild dominierende Kirche. Nach den Wirren der Säkularisation<br />

übertrug König Maximilian I. Joseph am 10.06.1807 St. Stephan an<br />

die evangelische Kirche. Seitdem ist St. Stephan die Hauptkirche der<br />

evangelischen Christen und des Ev.-Luth. Dekanats <strong>Bamberg</strong>.<br />

Die Führung erzählt von der wechselvollen Geschichte und spannt einen<br />

Bogen vom Mittelalter bis in die Moderne.<br />

8204 Dienstag • 07.05.<strong>2013</strong> • 17:00-18:00 Uhr<br />

Stephansplatz (vor der Kirche) 5,00 €<br />

Glocken, Türme und Dachstuhl von St. Gangolf<br />

<strong>Bamberg</strong>s ältester Dachstuhl (1185) und eine siebenhundertjährige<br />

Glocke erwarten Sie bei dieser Führung.<br />

▶<br />

8205 Dienstag • 14.05.<strong>2013</strong> • 17:00-18:30 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 359<br />

Gangolsplatz (vor der Kirche) 6,90 €


360<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

St. Getreu Kirche<br />

Der Hl. Otto gründete 1124 die Probstei der Benediktiner und stellte sie<br />

und die dazugehörige Kirche unter den Schutz der Hl. Fides. Die heutige<br />

Kirche St. Getreu ist ein barockes Juwel, ein Schatzhaus an Kunstwerken<br />

aus verschiedenen Epochen, das die Säkularisation weitgehend<br />

unbeschadet überstanden hat. Sie ist nicht nur ein Ort der Verehrung<br />

der Hl. Fides, sondern auch des Heiligen Grabes, der Muttergottes, der<br />

Trinität, des Hl. Michael und sie ist eine Engelkirche. Die sichtbaren<br />

Zeichen dafür sind Altäre und Skulpturen, Reliefs, Deckenmalereien,<br />

Altarblätter, großformatige Gemälde, Reliquienbehälter und Werke aus<br />

Stein. Nach langjähriger Sanierung und Restaurierung präsentiert sich<br />

das Gotteshaus in neuer Pracht.<br />

8206 Mittwoch • 15.05.<strong>2013</strong> • 15:45-16:45 Uhr<br />

St. Getreu-Straße (vor der Kirche) 5,00 €<br />

Orgel und Glocken von St. Heinrich<br />

Die Heinrichskirche verfügt über <strong>Bamberg</strong>s größtes in einem einzigen<br />

Glockenstuhl untergebrachtes Geläute. Die Emporenorgel ist ein<br />

monumentales Beispiel für einen so genannten "Freipfeifen-Prospekt".<br />

▶<br />

8207 Donnerstag • 16.05.<strong>2013</strong> • 18:00-19:00 Uhr<br />

Kloster-Banz-Straße (vor der Kirche) 6,90 €<br />

Die Heinrichsglocke des <strong>Bamberg</strong>er Doms<br />

Begehung des Nordostturms mit Turmuhrenstube, Zwerchgalerie und<br />

Klangprobe an der Heinrichsglocke, die vor 700 Jahren gegossen wurde.<br />

Der Reinerlös der erhöhten Führungsentgelte kommt der Anschaffung<br />

eines Holzjochs und eines neuen Klöppels für die Marienglocke zugute.<br />

▶<br />

8210 Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 10:00-11:15 Uhr<br />

Domkranz 12,00 €<br />

8211 Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 10:00-11:15 Uhr<br />

Domkranz 12,00 €


8212 Samstag • 06.07.<strong>2013</strong> • 10:00-11:15 Uhr<br />

Domkranz 12,00 €<br />

8213 Samstag • 13.07.<strong>2013</strong> • 10:00-11:15 Uhr<br />

Domkranz 12,00 €<br />

8214 Samstag • 03.08.<strong>2013</strong> • 10:00-11:15 Uhr (Ferien)<br />

Domkranz 12,00 €<br />

Museen, Ausstellungen<br />

Museumsgeschichten:<br />

(1)75 Jahre Historisches Museum <strong>Bamberg</strong><br />

Ein kurzweiliger Rundgang zur Museumsgeschichte:<br />

Am 10. Februar 1838 beschloss der Stadtmagistrat <strong>Bamberg</strong>, die<br />

von Domvikar Joseph Hemmerlein angebotene Gemäldesammlung zu<br />

übernehmen und seine daran geknüpften Bedingungen zu erfüllen.<br />

Eine der Bedingungen war die Einrichtung einer Gemäldegalerie.<br />

Bereitgestellt wurden einige Räume im ehemaligen Kloster Michelsberg.<br />

1938 verlegte man das Museum in die Alte Hofhaltung. Deswegen kann<br />

das Historische Museum <strong>2013</strong> gleich zwei Jubiläen feiern: 175 Jahre<br />

Gründung der Gemäldegalerie und 75 Jahre Standort Alte Hofhaltung.<br />

▶<br />

8301 Donnerstag • 18.04.<strong>2013</strong> • 17:00-18:30 Uhr<br />

Alte Hofhaltung (Eingang Hist. Museum) 5,50 €<br />

Picasso Keramik aus der Sammlung Ludwig<br />

Pablo Picasso verband in seinem keramischen Werk Malerei und Skulptur.<br />

Er erfand neue plastische Formen, machte Kannen zu Figuren und<br />

bemalte Platten phantasiereich mit Köpfen und Gesichtern. Über fünfzig<br />

Keramiken der Sammlung Ludwig, zum Teil aus dem Museum Ludwig<br />

Köln, zum Teil aus dem Privatbesitz Ludwig in Aachen, sind <strong>2013</strong> in<br />

<strong>Bamberg</strong> zu sehen.<br />

▶<br />

8302 Dienstag • 30.04.<strong>2013</strong> • 16:00-17:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 361<br />

Altes Rathaus, Obere Brücke 5,00 €


362<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

E.T.A.-Hoffmann-Haus mit Sonderausstellung<br />

Das schmalbrüstige Haus, E.T.A. Hoffmanns Wohnung der Jahre<br />

1809-1813, ist in den letzten Jahren raumausgreifend als Gedenkstätte<br />

neu gestaltet worden, ohne sein besonderes Flair zu verlieren. Im<br />

Poetenstübchen kann ein zeitgenössisches Pianoforte mit technischer<br />

Hilfe zum Klingen gebracht werden; eine interaktive Musikkommode<br />

erlaubt die Anwahl von Musik Hoffmanns. Spiegelkabinett,<br />

Gedankenmikroskop, Papiertheater zu Nussknacker und Mausekönig<br />

vergegenwärtigen Leben und Werk ebenso wie H. G. Ludwigs<br />

Illumination "Hoffmann enlighted".<br />

▶<br />

8303 Montag • 06.05.<strong>2013</strong> • 19:00-20:00 Uhr<br />

Schillerplatz 26 3,50 €<br />

Spezielle Themen<br />

Stollenanlagen am Stephansberg<br />

Ein Rendezvous mit der <strong>Bamberg</strong>er Unterwelt<br />

Ein fast 12 km langes Stollensystem entstand zwecks Sandgewinnung<br />

aus dem Keupersandstein. Es diente zugleich der Bierlagerung<br />

und wurde während des 2. Weltkrieges als Luftschutzraum und<br />

Produktionsstätte <strong>Bamberg</strong>er Firmen verwendet.<br />

Die Begehung ist zugleich ein Rückblick auf eine fast 1000-jährige<br />

Vergangenheit.<br />

▶<br />

8401 Mittwoch • 13.03.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8402 Freitag • 22.03.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

5,00 €<br />

5,00 €


8403 Donnerstag • 04.04.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr (Ferien)<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8404 Montag • 15.04.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8405 Dienstag • 23.04.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8406 Freitag • 03.05.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8407 Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 10:00-11:30 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8408 Freitag • 17.05.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8409 Mittwoch • 05.06.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8410 Freitag • 07.06.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8411 Dienstag • 18.06.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8412 Montag • 24.06.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 363<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €


364<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

8413 Freitag • 05.07.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8414 Donnerstag • 11.07.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8415 Mittwoch • 17.07.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8416 Freitag • 26.07.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8417 Dienstag • 06.08.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr (Ferien)<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8418 Mittwoch • 14.08.<strong>2013</strong> • 18:30-20:00 Uhr (Ferien)<br />

Sternwartstr.1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn.,Schulhof,<br />

Eingang)<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

5,00 €<br />

Vom Sandmann, Wachsbildner und Weinkieser<br />

<strong>Bamberg</strong>s vergessene Berufe - Teil I<br />

Die Arbeitswelt verändert sich stetig mit wachsendem Tempo. Berufe<br />

verschwinden aus unserem Alltag: Bettelscheuche, Dürrefischschauer,<br />

Feger der heimlichen Gemache, Hochzeitslader, Knopfmacher,<br />

Laternenanzünder, Paternosterer, Schwefelzieher, Tabakspinner.<br />

Die Führung geht verschwundenen Tätigkeiten auf die Spur und zeigt<br />

an ausgewählten Orten Berufsbilder, die sich vom Mittelalter bis zum<br />

Beginn des letzten Jahrhunderts erstrecken. Eine höchst vergnügliche<br />

Alltagsgeschichte der Arbeit.<br />

8425 Freitag • 15.03.<strong>2013</strong> • 15:30-17:30 Uhr<br />

Am Kranen, Ende: Schillerplatz 5,00 €<br />

Vom Hofnarr, Perückenmacher und Postillon<br />

<strong>Bamberg</strong>s vergessene Berufe - Teil II<br />

Die Arbeitswelt verändert sich stetig mit wachsendem Tempo. Berufe


verschwinden aus unserem Alltag. Der zweite Teil der Führung<br />

geht verschwundenen Tätigkeiten rund um den Domberg und der<br />

bürgerlichen Bergstadt auf die Spur und zeigt an ausgewählten Orten<br />

Berufsbilder vom Mittelalter bis zum Beginn des letzten Jahrhunderts:<br />

Aschenmann, Büchsenmacher, Essigsieder, Hutmacher, Leinreiter,<br />

Pomologe, Porzellanmaler, Schiffbauer, Seiler. Eine höchst vergnügliche<br />

Alltagsgeschichte der Arbeit.<br />

8427 Freitag • 22.03.<strong>2013</strong> • 15:30-17:30 Uhr<br />

Pfahlplätzchen, Ende: Am Leinritt/Kasernenstraße 5,00 €<br />

<strong>Bamberg</strong> zur Geisterstunde<br />

Mit seiner Laterne in der Hand und vielen grusligen und grauslichen<br />

Geschichten im Kopf führt der Geschichtenerzähler durch <strong>Bamberg</strong>s<br />

abendliche Gassen und erzählt von Spukgeschichten aus Brau- und<br />

Spinnstuben, von gar absonderlichen Gestalten und abergläubischen<br />

Bräuchen.<br />

8429 Donnerstag • 04.04.<strong>2013</strong> • 19:45-21:15 Uhr (Ferien)<br />

Jakobsplatz (vor der Jakobskirche), Ende: Hinterer<br />

Bach<br />

5,00 €<br />

Luitpoldschule <strong>Bamberg</strong> -<br />

ein großartiger Erlweinbau<br />

2012 wurde das 111-jährige Bestehen der Schule im <strong>Bamberg</strong>er Norden<br />

gefeiert. Der im Jugendstil errichtete imposante Erlweinbau gilt als das<br />

schönste Schulhaus <strong>Bamberg</strong>s.<br />

8430 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 17:00-18:00 Uhr<br />

Memmelsdorfer Str. 7a (vor der Schule) 5,00 €<br />

Von der Unteren zur Oberen Pfarre<br />

<strong>Bamberg</strong> besaß zwei mittelalterliche Pfarrkirchen. Die Untere Pfarre St.<br />

Martin auf dem Maxplatz und die Obere Pfarre. Zwischen diesen beiden<br />

Kirchen spielte sich durch alle Jahrhunderte bürgerliches Leben ab. Die<br />

Führung befasst sich mit den Spuren, die diese Jahrhunderte hinterlassen<br />

haben.<br />

8431 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 16:00-18:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 365<br />

Maxplatz (am Brunnen), Ende: Obere Pfarre 5,00 €


366<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Frauengeschichte(n) - Teil I<br />

Egal welchen Standes, haben Frauen das tägliche Leben <strong>Bamberg</strong>s<br />

geprägt und schrieben damit Geschichte im Stillen. Der Rundgang<br />

möchte die Lebensumstände von Frauen verschiedenster Schichten<br />

und Epochen aus der Vergessenheit holen. <strong>Bamberg</strong> würde ohne sie<br />

weder existieren, noch wäre die Stadt in der bekannten Form zur Blüte<br />

gekommen. Und auf manch nettes Geschichtchen müssten wir ohne<br />

Frauen ganz verzichten.<br />

8432 Dienstag • 16.04.<strong>2013</strong> • 16:00-18:00 Uhr<br />

Domplatz (vor dem Dom), Ende: Nähe Maxplatz 5,00 €<br />

Frauengeschichte(n) - Teil II<br />

Egal welchen Standes, haben Frauen das tägliche Leben <strong>Bamberg</strong>s<br />

geprägt und schrieben damit Geschichte im Stillen. Der Rundgang<br />

möchte die Lebensumstände von Frauen verschiedenster Schichten<br />

und Epochen aus der Vergessenheit holen. <strong>Bamberg</strong> würde ohne sie<br />

weder existieren, noch wäre die Stadt in der bekannten Form zur Blüte<br />

gekommen. Und auf manch nettes Geschichtchen müssten wir ohne<br />

Frauen ganz verzichten.<br />

8433 Dienstag • 14.05.<strong>2013</strong> • 16:00-18:00 Uhr<br />

ZOB (vor St. Hedwig-Apotheke), Ende: Nähe Lugbank<br />

5,00 €<br />

Ökologische Stromerzeugung im Flusskraftwerk Obere<br />

Mühlen<br />

Im Flusskraftwerk an den Oberen Mühlen wird mitten in <strong>Bamberg</strong><br />

regenerativer Strom für rund 1.000 Haushalte allein aus der Wasserkraft<br />

erzeugt. Bei der Führung können Sie die drei Rohrturbinen unterhalb des<br />

Wasserspiegels der Regnitz und unter der Sonnenterasse des Eckerts<br />

besichtigen sowie die Funktionsweise von Turbinen, Generatoren,<br />

Rechenreiniger und anderer Komponenten kennenlernen.<br />

8434 Montag • 22.04.<strong>2013</strong> • 17:30-18:30 Uhr<br />

Obere Mühlbrücke 13 A 2,50 €<br />

Irrung, Wirrung, Wahn -<br />

Hexenprozesse und Scheiterhaufen<br />

Wie ein Flächenbrand steigerte sich der Hexenwahn im 17. Jahrhundert<br />

ins Unermessliche. Tausende Opfer fielen in allen Teilen der Christenheit<br />

durch Henkershand. Die ursprüngliche Absicht, eine gottgefällige Welt zu<br />

schaffen und das Böse auszurotten, entartete und mündete in Schrecken,<br />

Folter, Qual, Leid und Tod in höchster Intensität.


Was geschah in <strong>Bamberg</strong>?<br />

8435 Dienstag • 23.04.<strong>2013</strong> • 15:00-17:00 Uhr<br />

Ecke Hedwigsapotheke (ZOB), Ende: Alte Hofhaltung 5,00 €<br />

Städtebau in <strong>Bamberg</strong>-Ost<br />

Erweiterungsmöglichkeiten auf ebenem Gelände gab es in <strong>Bamberg</strong><br />

hauptsächlich jenseits der Eisenbahn. Im Verlauf von rund 100 Jahren<br />

- von 1860 bis 1960 - kamen hier ganz unterschiedliche städtebauliche<br />

Vorstellungen zum Zuge. Zeitlich rückschreitend werden Troppauplatz,<br />

Heinrich-Weber-Platz, der Bereich um St. Heinrich, Härtleinstraße und<br />

Pödeldorfer Straße als jeweils zeittypische Beispiele in Augenschein<br />

genommen und erläutert.<br />

8437 Donnerstag • 25.04.<strong>2013</strong> • 16:30-18:30 Uhr<br />

Universität Feldkirchenstraße (Haupteingang, Bus<br />

907/915 Halt: Feldkirchenstraße), Ende: Pödeldorfer<br />

Straße<br />

5,00 €<br />

"Aus Lust an der Freud" - Teil I<br />

Für <strong>Bamberg</strong>er, die mehr von ihrer Stadt wissen wollen<br />

"Kann man überhaupt von "Leben" sprechen, wo kein Vergnügen ist?",<br />

so Erasmus von Rotterdam 1508 in seinem Werk "Lob der Torheit".<br />

Genuß ist zeitlos! Durch alle Jahrhunderte haben Menschen versucht,<br />

ihren zumeist eintönigen und freudlosen Alltag mit Vergnügungen,<br />

außergewöhnlichen Genüssen und schönen Dingen zu bereichern. Das<br />

betrifft Arme wie Reiche, Bürger wie Adelige, Frauen wie Männer, alle<br />

aber in höchst unterschiedlicher Art. Der Rundgang will aufzeigen, wie<br />

und wodurch es sich unsere Vorfahren hin und wieder mal richtig gut<br />

gehen ließen.<br />

8440 Freitag • 26.04.<strong>2013</strong> • 16:00-18:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 367<br />

Promenadenpost (Ecke Promenade/Heinrichstraße),<br />

Ende: Grüner Markt<br />

5,00 €


368<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

"Aus Lust an der Freud" - Teil II<br />

Für <strong>Bamberg</strong>er, die mehr von ihrer Stadt wissen wollen<br />

"Kann man überhaupt von "Leben" sprechen, wo kein Vergnügen ist?",<br />

so Erasmus von Rotterdam 1508 in seinem Werk "Lob der Torheit".<br />

Genuß ist zeitlos! Durch alle Jahrhunderte haben Menschen versucht,<br />

ihren zumeist eintönigen und freudlosen Alltag mit Vergnügungen,<br />

außergewöhnlichen Genüssen und schönen Dingen zu bereichern. Das<br />

betrifft Arme wie Reiche, Bürger wie Adelige, Frauen wie Männer, alle<br />

aber in höchst unterschiedlicher Art. Der Rundgang will aufzeigen, wie<br />

und wodurch es sich unsere Vorfahren hin und wieder mal richtig gut<br />

gehen ließen.<br />

8442 Donnerstag • 16.05.<strong>2013</strong> • 16:00-18:00 Uhr<br />

Untere Brücke am Centurione von Mitoraj, Ende: Altes<br />

Rathaus<br />

5,00 €<br />

Männergeschichte(n)<br />

Männer machen Geschichte! Das war immer so und das wird immer so<br />

bleiben. Manchmal aber machen sie auch Geschichten, kleine und große,<br />

schlaue und dumme. Die unterhaltsame Führung macht mit solchen<br />

Männergeschichten bekannt. So erfährt man über des Architekten<br />

Küchels wiederholtes Pech, über den Todessturz des Dachdeckers<br />

Schulz, über des Michelsberger Abtes Ängste vor Gespenstern, über<br />

Bischofs Gunther verpassten Weltuntergang, über die Studentenstreiche<br />

des jungen Kammermeisters, über die Familien Lerchenfeld, Dessauer,<br />

Wassermann und vieles mehr.<br />

8444 Donnerstag • 02.05.<strong>2013</strong> • 17:00-19:00 Uhr<br />

Schönleinsplatz (Brunnen), Ende: Domberg 5,00 €<br />

Grüne Ausblicke - Verborgene Einblicke<br />

Gärten, Brunnen, Innenhöfe<br />

Das UNESCO Welterbe <strong>Bamberg</strong> repräsentiert in einzigartiger Weise eine<br />

auf frühmittelalterlicher Grundstruktur entwickelte mitteleuropäische<br />

Stadt mit einem äußeren Erscheinungsbild, das wesentlich von der<br />

Barockzeit geprägt ist.<br />

Eingebettet in die Hügellandschaft der Bergstadt und der von der<br />

Regnitz umspülten Inselstadt bildet die Stadt einen Lebensraum<br />

mit Blickbeziehungen, durchwachsen von grünen Oasen. Eine über<br />

Jahrhunderte gewachsene Architektur öffnet Raum für zahlreiche<br />

Innenhöfe. Brunnen, als Mittelpunkte des Lebens, sorgten für die tägliche<br />

Wasserversorgung und sind Lebenselexier und Gestaltungsaufgabe bis<br />

in unsere Zeit. Ein etwas anderer Blick auf die Stadt!<br />


8446 Freitag • 03.05.<strong>2013</strong> • 16:00-18:00 Uhr<br />

Villa Remeis, St. Getreu-Str. 13, Ende: Maxplatz 5,00 €<br />

Rund um die Wunderburg<br />

<strong>Bamberg</strong> ohne Wunderburg, das wäre wie Keller ohne Bier oder...<br />

(auch andere Vergleiche wären angebracht). Der sehr alte Stadtteil<br />

gibt noch immer Rätsel auf, was seine Ursprünge angeht. Dafür treten<br />

die jüngeren Entwicklungen nachvollziehbar zu Tage, so vor allem die<br />

militärische Vergangenheit und die Auswirkungen der Regnitzkorrektion.<br />

Der Rundgang möchte zum Spurenlesen anregen und auf Chancen der<br />

städtebaulichen Weiterentwicklung aufmerksam machen.<br />

8448 Dienstag • 07.05.<strong>2013</strong> • 16:30-18:30 Uhr<br />

Brunnen vor Pfarrkirche Maria Hilf (Bus 905 Halt:<br />

Wunderburg)<br />

5,00 €<br />

Sprichwörtliches <strong>Bamberg</strong><br />

Auf den Spuren alter Redewendungen und Sprichwörter<br />

Während eines unterhaltsamen Stadtspazierganges erfahren Sie, warum<br />

die Domherren "die Klappe halten", der Fürstbischof "Manschetten hat"<br />

oder das Volk im Dom mit einer "Standpauke abgekanzelt" wird. Sie<br />

hören, warum Kunigunde "auf großen Fuß lebte" und die Seligen des<br />

Fürstenportals "im siebten Himmel" sind. Früher wie heute sind die<br />

Leistungen mancher Studenten "unter aller Kanone" und haben weder<br />

"Hand noch Fuß" und bei manchem ist wirklich "Hopfen und Malz"<br />

verloren.<br />

Diese und viele andere Redewendungen mehr entführen Sie in<br />

vergangene Zeiten des Handwerks, der Kriegs- und Heilkunst, des<br />

adeligen und bürgerlichen Lebens, der Studenten und Geistlichen.<br />

8450 Mittwoch • 08.05.<strong>2013</strong> • 16:00-18:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 369<br />

Dom (Domkranz), Ende: Grüner Markt 5,00 €


370<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Auf den Spuren eines alten Handwerks -<br />

Die Fischer und Schiffer in <strong>Bamberg</strong><br />

Erst das Leben am Fluss hat vor über 1000 Jahren den Grundstein<br />

für das Weltkulturerbe <strong>Bamberg</strong> gelegt. Sauberes Wasser, Fisch als<br />

Grundnahrungsmittel und die Regnitz sowie der Main als Handelsstraße<br />

haben über Jahrhunderte hinweg die Existenz der Residenz- und<br />

Bischofsstadt gesichert. Kein anderes Handwerk hat das Altstadtbild rund<br />

um die Fischersiedlung "Klein Venedig" so geprägt. Enträtseln Sie die<br />

vielfältigen Spuren, die teilweise nur noch das geübte Auge erkennt, bei<br />

dieser sachkundigen Führung. Viele überraschende Entdeckungen und<br />

Anschauungsobjekte vertiefen den Rundgang über die Weide - Leinritt<br />

- Sandbad - Kranen - Zunfthaus (Außenanlagen) direkt in das Herz von<br />

Klein Venedig.<br />

8452 Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 09:45-11:30 Uhr<br />

Weide (Vorplatz Konzerthalle) 5,00 €<br />

Warum die Schwalbe bei den Menschen wohnt<br />

Ein literarischer Spaziergang rund um die Altenburg<br />

Erfahren Sie, warum die Mücke den Menschen piesackt, was der<br />

Eichelhäher zur Hochzeit anzieht und vieles andere mehr. Durch<br />

Märchen, Mythen, Sagen und Geschichten tauchen Sie ein in die<br />

Gedankenwelt unserer Vorfahren und können nachvollziehen, wie sie<br />

sich früher die Welt erklärten.<br />

Für alle Märchenbegeisterten von 14 bis 100 Lenzen!<br />

▶<br />

8453 Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 15:00-16:30 Uhr<br />

Altenburger Str. (Parkplatz unterhalb der Altenburg) 5,00 €<br />

Vom <strong>Bamberg</strong>er Modell zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

Mit einem innovativen städtischen Förderprogramm, dem <strong>Bamberg</strong>er<br />

Modell, wurde eine Grundlage geschaffen, die 1993 zum Titel des<br />

UNESCO-Weltkulturerbes führte.<br />

Die Führung zeigt anhand ausgewählter Beispiele den Weg zum<br />

Welterbe auf und beleuchtet das heute notwendige Engagement, den<br />

außergewöhnlichen universellen Wert zu erhalten.<br />

8455 Sonntag • 12.05.<strong>2013</strong> • 10:30-12:00 Uhr<br />

Grüner Markt (Gabelmann), Ende: Untere Sandstr.<br />

(Markusbrücke)<br />

5,00 €


Altenburg - Eine feste Burg<br />

Bei dieser Führung über die Anlagen der Altenburg lernen Sie nicht<br />

nur die 900jährige Burggeschichte kennen, sondern erfahren auch viel<br />

über die Burgenentwicklung und das Wehrwesen im Mittelalter und<br />

Früher Neuzeit. Von besonderem Reiz sind die Rekonstruktionen von<br />

Wehranlagen, Pallas und der E.T.A.-Hoffmann-Klause, die uns in die<br />

Zeit der Romantik entführt. Sie besichtigen ausgesuchte Räumlichkeiten<br />

der Burg und besteigen den Bergfried, um einen wunderschönen und<br />

einzigartigen Blick auf <strong>Bamberg</strong> und seine Umgebung zu genießen.<br />

▶<br />

8458 Sonntag • 12.05.<strong>2013</strong> • 14:30-16:00 Uhr<br />

Altenburgtor 5,50 €<br />

Das <strong>Bamberg</strong>er Hainviertel<br />

Vom Spätklassizismus zur Gründerzeit<br />

Die Periode der jüngeren Stadterweiterung begann Mitte des 19.Jh. mit<br />

der Anbindung an die Eisenbahn und eine daraus resultierende südliche<br />

Stadterweiterung. Es entstand ein von Spätklassizismus und Historismus<br />

geprägtes Villenviertel, das Haingebiet. Die Anlage des Wilhelmplatzes,<br />

mit repräsentativen Bauten des Justizpalastes und der Hauptpost in<br />

Formen der Neurenaissance, setzte einen neuen städtebaulichen Akzent.<br />

Stadtbildprägend, um 1900, war der Stadtbaurat Hans Erlwein in einer<br />

Aufbruch- und Erneuerungsphase der Stadtentwicklung.<br />

8460 Freitag • 17.05.<strong>2013</strong> • 16:00-17:30 Uhr<br />

E.T.A.-Hofmann-Platz (Eingang Theater), Ende:<br />

Schönleinsplatz<br />

5,00 €<br />

Immer an der Wand lang<br />

Spurensuche entlang der alten Stadtmauer<br />

<strong>Bamberg</strong> galt als unbefestigte Stadt und wurde deshalb gerne als<br />

"größtes Dorf des heiligen römischen Reiches deutscher Nation"<br />

bezeichnet. Die Führung zeigt auf, dass dies in genannter<br />

Ausschließlichkeit nicht gilt und die bürgerliche Inselstadt eine<br />

durchgängige Mauer besaß, die in Teilen erhalten, zumindest aber<br />

nachvollziehbar ist. In diesem Randbezirk <strong>Bamberg</strong>s fand ein besonderes<br />

Leben statt, auf dessen Spuren sich die Teilnehmer begeben.<br />

▶<br />

8462 Donnerstag • 06.06.<strong>2013</strong> • 17:00-19:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 371<br />

Am Kranen, Ende: Nonnenbrücke 5,00 €


372<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Grüne Häuser im Welterbe<br />

Grün ist bekannterweise die Farbe der Pflanzen: Bäume und Blumen<br />

schmücken sich in <strong>Bamberg</strong> ebenso damit wie Gemüse, der Weinberg,<br />

das Süßholz und der Hain. Aber auch Häuser zeigen sich in<br />

beruhigendem, harmonisierendem Grün, im barocken Lindgrün oder<br />

Olivgrün, aber auch in Giftgrün.<br />

Der Rundgang führt vom Pfahlplätzchen über die Sandstraße,<br />

GRÜNhundsbrunnen, durch die Fischerei an den Kranen und erzählt<br />

über grüngestrichene Häuser, deren Geschichte und verschiedene, nicht<br />

unbedingt bekannte Aspekte der <strong>Bamberg</strong>er Stadtgeschichte.<br />

8464 Freitag • 07.06.<strong>2013</strong> • 17:00-19:00 Uhr<br />

Pfahlplätzchen (Avramidis Skulptur), Ende: Am Kranen<br />

5,00 €<br />

Park und Schloss von Seehof<br />

Eine Reise in das 18. Jahrhundert<br />

Park und Schloss Seehof zählen zu den bedeutendsten Barockanlagen<br />

Frankens. Auftraggeber waren die <strong>Bamberg</strong>er Fürstbischöfe des<br />

ausgehenden 17. und des 18. Jahrhunderts, die ihre Sommerresidenz<br />

als Lust- und Jagdschloss nutzten, den Garten im französischen Stil<br />

gestalten ließen und zur Ausstattung der Prunkräume ihre Hofkünstler<br />

beauftragten sowie Möbel und Bilder aus dem Ausland ankauften.<br />

Während des Rundgangs gewinnen Sie Einblicke in die barocke<br />

Gartenanlage mit der berühmten Kaskade und dem neu angelegten<br />

Orangerieparterre. Eine Führung durch die fürstbischöflichen<br />

Appartements schließt sich an.<br />

▶<br />

8466 Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 11:00-13:00 Uhr<br />

Eingang Memmelsdorfer Tor (zwischen den beiden<br />

Orangerien)<br />

8,00 €<br />

Rund um "än Schbargl"<br />

Der <strong>Bamberg</strong>er Norden stellt sich vor<br />

Der Autor, ein echtes Gewächs des <strong>Bamberg</strong>er Nordens, führt rund<br />

um den Ottokirchturm: Ottokirche, Luitpoldschule - Schlachthof -<br />

"Siechenscheune" - mit vielen Hintergrundinformationen.<br />

8467 Mittwoch • 12.06.<strong>2013</strong> • 17:00-18:30 Uhr<br />

Ottokirche, Siechenstraße (vor der Kirche) 5,00 €


Von Quacksalbern und Wunderheilern<br />

<strong>Bamberg</strong> unter medizinhistorischem Aspekt<br />

Die Menschen waren zu allen Zeiten um Gesundheit bemüht. Die<br />

Apotheker mixten Tinkturen, in den Spitälern kämpfte man gegen<br />

Syphilis und Lepra, in den Klöstern erforschte man Kräuter. In<br />

Kriegszeiten hatten die Wundärzte gut zu tun, in anderen Zeiten<br />

schnitten sie Steine und öffneten Schädel. Wenn gar nichts mehr half,<br />

rief man die Heiligen an, doch gegen die Pest halfen auch sie nur selten.<br />

Dr. Markus gründete ein modernes Krankenhaus und im 19. Jahrhundert<br />

revolutionierten die <strong>Bamberg</strong>er Ärzte Dr. Schönlein, Dr. Wassermann und<br />

Dr. Dessauer die Medizin. Ein spannendes Thema!<br />

8468 Donnerstag • 13.06.<strong>2013</strong> • 17:00-19:00 Uhr<br />

Dom (Domkranz), Ende: Grüner Markt 6,00 €<br />

<strong>Bamberg</strong>er Märkte im Wandel der Zeit<br />

Bereits im 11. Jh. wurden <strong>Bamberg</strong>er Kaufleute erstmals urkundlich<br />

erwähnt und seit dem Mittelalter werden regelmäßig Messen abgehalten.<br />

Neben den heute noch bekannten Marktorten wie Heumarkt, Grüner<br />

Markt, Obstmarkt gab es Fischmärkte, Fleischbänke und die Krämen<br />

auf der Regnitzbrücke. Buckelkrämer "Italiäner und Savoyer, welsche<br />

Hausierer, Salzburger und Tyrolische Korbträger" priesen ihre Waren<br />

an. Spezialmärkte wie der Mitfastenmarkt und der Honigmarkt haben<br />

sich bis in die heutige Zeit erhalten.<br />

Kommen Sie mit auf einen Entdeckungsspaziergang zu den Marktorten<br />

in <strong>Bamberg</strong>.<br />

8470 Freitag • 14.06.<strong>2013</strong> • 16:00-17:30 Uhr<br />

Heumarkt ("Liegende" Fernando Botero), Ende:<br />

Schranne<br />

5,00 €<br />

<strong>Bamberg</strong> - Gerettetes Welterbe<br />

<strong>Bamberg</strong> hatte Glück: Kein flächiger Stadtbrand, keine großflächigen<br />

Kriegszerstörungen und doch waren und sind historisch bedeutende<br />

Bauten oder Landschaften immer wieder substantiell bedroht.<br />

Denkmäler und historische Gebäude, die nach 1945 vor Zerstörung<br />

gerettet wurden und die heute "stolze" Teile des UNESCO-Welterbe<br />

<strong>Bamberg</strong>s darstellen sind Ziel dieses Rundgangs. Und vielleicht auch<br />

ein oder zwei Objekte, deren Rettung nicht gelang.<br />

▶<br />

8472 Montag • 17.06.<strong>2013</strong> • 17:30-19:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 373<br />

Altes E-Werk, Tränkgasse 4 5,00 €


374<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

"Ein Zwiebeltreter bin ich gern"<br />

Die Untere Gärtnerei<br />

Der Berufsstand der Gärtner hat das "<strong>Bamberg</strong>er Leben" über<br />

Jahrhunderte sehr stark geprägt. Erleben Sie mit dem Autor des Buches<br />

"Ein Zwiebeltreter bin ich gern" eine Stadtführung, die den <strong>Bamberg</strong>er<br />

Gärtnern gewidmet ist und sich mit ihrer Geschichte, ihren Traditionen,<br />

ihrem Arbeitsalltag und ihrer eigenen Sprache u.a. befasst.<br />

8475 Mittwoch • 19.06.<strong>2013</strong> • 17:00-18:30 Uhr<br />

Böhmerwiese, Heiliggrabstr.57, Ende: Hallstadter<br />

Straße (Parkplatz Friedhof)<br />

5,00 €<br />

<strong>Bamberg</strong> zum Wundern<br />

Skurriles, Erstaunliches, Absonderliches ...<br />

Woher haben Hasengasse und Austraße ihren Namen? Wieso sorgten<br />

"Holländer" für <strong>Bamberg</strong>s schlimmstes Hochwasser? Wo wird Jonas vom<br />

Wal gefressen? Dies und viele andere unbekannte Details werden Ihnen<br />

in diesem Stadtspaziergang nahe gebracht.<br />

8476 Freitag • 21.06.<strong>2013</strong> • 16:00-18:00 Uhr<br />

Maxplatz (am Brunnen), Ende: Domplatz 5,00 €<br />

Das <strong>Bamberg</strong>er Süßholz -<br />

Vom Anbau und Graben, zum Raspeln bis zur Lakritz<br />

Der Süßholzanbau hat in <strong>Bamberg</strong> eine jahrhundertelange Tradition.<br />

Im Mittelalter war das Süßholz die wichtigste Kulturpflanze der<br />

<strong>Bamberg</strong>er Gärtner. Nachdem es in den letzten Jahrzehnten nur noch<br />

im Gärtnermuseum und auf wenigen Restflächen in der Gärtnerstadt zu<br />

sehen war, hat es sich die <strong>Bamberg</strong>er Süßholzgesellschaft zur Aufgabe<br />

gemacht, das Süßholz in <strong>Bamberg</strong> auf brachliegenden Gärtnerflächen<br />

wieder zu kultivieren und zu vermarkten.<br />

Im Herbst 2010 wurde daher nach mehr als 60 Jahren das<br />

erste Süßholzfeld in <strong>Bamberg</strong> bei der MUSSÄROL, <strong>Bamberg</strong>er<br />

Kräutergärtnerei, in Zusammenarbeit mit der <strong>Bamberg</strong>er<br />

Süßholzgesellschaft wieder angepflanzt.<br />

Lernen Sie am Feld diese seltene Pflanze und ihre Besonderheiten<br />

kennen. Probieren und entdecken Sie, was alles aus ihr kreiert werden<br />

kann.<br />


8477 Mittwoch • 26.06.<strong>2013</strong> • 16:30-17:30 Uhr<br />

Mussärol <strong>Bamberg</strong>er Kräutergärtnerei, Nürnberger<br />

Straße 86<br />

5,00 €<br />

Kennst Du das Land wo die Zitronen blühen?<br />

Italiens Spuren in <strong>Bamberg</strong><br />

<strong>Bamberg</strong> und Italien verbindet eine lange Geschichte von Fürstbischöfen<br />

und Heiligen, Baumeistern und Künstlern, Gelehrten und Reisenden.<br />

Über ein Handelsnetz deutscher Kaufleute gelangten Seide, Spezereien<br />

und Zucker aus dem Orient über Venedig nach Mitteleuropa. Am<br />

Geyerswörth entstand ein Renaissancegarten mit Orangen- und<br />

Pomeranzenbäumen nach italienischem Vorbild. In der Barockzeit fanden<br />

viele Kunstschaffende aus Italien ihren Weg nach Franken und brachten<br />

die höfische Kunst zur Blüte. Italienische Kunst war Maßstab. Ein kunstund<br />

kulturgeschichtlicher Spaziergang auf Italiens Spuren in <strong>Bamberg</strong>.<br />

8478 Freitag • 28.06.<strong>2013</strong> • 16:00-18:00 Uhr<br />

St. Martin, Grüner Markt (vor der Kirche), Ende: Untere<br />

Brücke<br />

5,00 €<br />

Feuer, Met und Hexensalbe<br />

Mittelalterliche Erlebnisführung<br />

Einst von Kaiser Heinrich II. zum Mittelpunkt seines Reiches auserkoren,<br />

präsentiert sich <strong>Bamberg</strong> heute als eine in ihrer Struktur weitgehend<br />

erhaltene mittelalterliche Stadt in barocker Robe.<br />

Lernen Sie an ausgesuchten Sehenswürdigkeiten und Baudenkmälern<br />

den "Lebenslauf", die geschichtliche Entwicklung der Stadt kennen.<br />

Lassen Sie sich einen Begrüßungstrunk reichen und werden Sie ruhig<br />

auch selber aktiv. Mit vielen Requisiten und kurzen Schauspieleinlagen<br />

entsteht eine lebendige Führung - aus eigenem Erproben wird erfahrbar,<br />

was die Menschen bewegte.<br />

▶<br />

8479 Freitag • 12.07.<strong>2013</strong> • 18:00-20:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 375<br />

Am Kranen, Ende: Domplatz 6,00 €


376<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Führungen für Kinder in Begleitung<br />

Eins, zwei, drei - ich geh zur Polizei!<br />

Für Kinder von 4-7 Jahren in Begleitung<br />

Einmal in das Polizeiauto und auf das -motorrad setzen, in die Uniform<br />

schlüpfen und die Zellen von innen sehen.<br />

▶<br />

8501 Montag • 11.03.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Schildstraße 81 (Haupteingang) 2,50 €<br />

8502 Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Schildstraße 81 ( Haupteingang) 2,50 €<br />

8503 Mittwoch • 10.04.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Schildstraße 81 (Haupteingang) 2,50 €<br />

Vom Korn zum Brötchen<br />

Besuch in einer Backstube<br />

Für Kinder von 4-9 Jahren in Begleitung<br />

▶<br />

8504 Dienstag • 12.03.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Bäckerei Stuber, Zweidlerweg 32 4,00 €<br />

8505 Dienstag • 19.03.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Bäckerei Stuber, Zweidlerweg 32 4,00 €<br />

Bambados - Hinter die Kulissen blicken<br />

Für Kinder von 9-13 Jahren in Begleitung<br />

Ein Schwimmbad ist nicht nur voller Wasser - sondern auch voll mit<br />

Technik! Wie kommt das Wasser in die Schwimmbecken? Wo kommt das<br />

viele Wasser her? Warum ist es immer gleich warm? In einer spannenden<br />

Führung durch die Technikräume des Bambados seht ihr, was sonst kein<br />

normaler Badegast sieht, nämlich die ganze Technik, die man braucht,<br />

damit das Wasser immer sauber bleibt und die Luft weder zu warm noch<br />

zu kalt wird. Kommt mit "hinter die Kulissen" und erfahrt, warum das<br />

Bambados als Schwimmbad in Europa einzigartig ist!<br />


8506 Freitag • 15.03.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Bambados, Pödeldorfer Str. 174 (Haupteingang) 2,50 €<br />

Kleine Höhlenforscher in <strong>Bamberg</strong>s geisterhafter<br />

Unterwelt unterwegs<br />

Für Kinder von 8-12 Jahren in Begleitung<br />

▶<br />

8510 Sonntag • 17.03.<strong>2013</strong> • 14:30-15:45 Uhr<br />

Sternwartstr. 1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn., Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8511 Sonntag • 17.03.<strong>2013</strong> • 15:45-17:00 Uhr<br />

Sternwartstr. 1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn., Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8512 Donnerstag • 04.04.<strong>2013</strong> • 17:15-18:30 Uhr (Ferien)<br />

Sternwartstr. 1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn., Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8513 Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 13:30-14:45 Uhr<br />

Sternwartstr. 1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn., Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8514 Samstag • 13.04.<strong>2013</strong> • 14:45-16:00 Uhr<br />

Sternwartstr. 1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn., Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8515 Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 11:30-12:45 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 377<br />

Sternwartstr. 1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn., Schulhof,<br />

Eingang)<br />

4,00 €<br />

4,00 €<br />

4,00 €<br />

4,00 €<br />

4,00 €<br />

4,00 €


378<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

8516 Freitag • 17.05.<strong>2013</strong> • 17:15-18:30 Uhr<br />

Sternwartstr. 1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn., Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8517 Freitag • 07.06.<strong>2013</strong> • 17:15-18:30 Uhr<br />

Sternwartstr. 1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn., Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8518 Dienstag • 18.06.<strong>2013</strong> • 17:15-18:30 Uhr<br />

Sternwartstr. 1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn., Schulhof,<br />

Eingang)<br />

8519 Freitag • 05.07.<strong>2013</strong> • 17:15-18:30 Uhr<br />

Sternwartstr. 1/3 (E.T.A.-Hoffmann-Gymn., Schulhof,<br />

Eingang)<br />

Mit Florian Schlaucherl durch die Feuerwache<br />

Für Kinder von 3-6 Jahren in Begleitung<br />

▶<br />

8520 Montag • 18.03.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

4,00 €<br />

4,00 €<br />

4,00 €<br />

4,00 €<br />

Margaretendamm 40 (Haupteingang) 2,50 €<br />

8521 Mittwoch • 20.03.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Margaretendamm 40 (Haupteingang) 2,50 €<br />

8522 Dienstag • 02.04.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr (Ferien)<br />

Margaretendamm 40 (Haupteingang) 2,50 €<br />

8523 Montag • 22.04.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Margaretendamm 40 (Haupteingang) 2,50 €<br />

8524 Mittwoch • 24.04.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Margaretendamm 40 (Haupteingang) 2,50 €


8525 Mittwoch • 15.05.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Margaretendamm 40 (Haupteingang) 2,50 €<br />

8526 Montag • 17.06.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Margaretendamm 40 (Haupteingang) 2,50 €<br />

8527 Mittwoch • 19.06.<strong>2013</strong> • 15:00-16:00 Uhr<br />

Margaretendamm 40 (Haupteingang) 2,50 €<br />

Einmal nach den Sternen greifen ...<br />

Für Kinder von 8-12 Jahren in Begleitung<br />

Woher kommen Tag und Nacht, wie entstehen Sommer und Winter und<br />

was hat es mit Sonnenfinsternissen auf sich? Bei einer Führung durch<br />

die Remeis Sternwarte könnt ihr die faszinierende Welt der Astronomie<br />

hautnah erleben. Bei gutem Wetter gibt es interessante Himmelskörper<br />

wie den Mond, den Saturn mit seinen Ringen oder vielleicht sogar ferne<br />

Galaxien mit dem Teleskop zu entdecken. Sollte das Wetter einmal nicht<br />

so gut sein, machen wir stattdessen eine spannende Bilderreise durch<br />

den Weltraum.<br />

▶<br />

8530 Mittwoch • 20.03.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

<strong>Bamberg</strong>er Sternwarte, Sternwartstraße 7 4,00 €<br />

8531 Donnerstag • 21.03.<strong>2013</strong> • 18:00-19:30 Uhr<br />

<strong>Bamberg</strong>er Sternwarte, Sternwartstraße 7 4,00 €<br />

Luftpiraten -<br />

Lernt den <strong>Bamberg</strong>er Flugplatz kennen!<br />

Für Kinder von 5-12 Jahren in Begleitung<br />

Der Aero-Club <strong>Bamberg</strong> lädt euch ein, die Geheimnisse der Fliegerei<br />

kennen zu lernen. Dazu gehören Motor- und Segelflugzeuge, der Tower<br />

und die große Landebahn. Natürlich dürft ihr euch auch in ein Flugzeug<br />

setzen. Nach der Führung könnt ihr euch mit euren Eltern im Vereinslokal<br />

stärken.<br />

▶<br />

8533 Samstag • 23.03.<strong>2013</strong> • 15:00-17:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 379<br />

Flugplatz Breitenau, Zeppelinstr. 18 (Parkplatz) 2,50 €


380<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Vom Schaf zur Wolle<br />

Wir schauen dem Schafscherer über die Schulter<br />

Für Kinder von 5-12 Jahren in Begleitung<br />

Erlebt hautnah, wie die Schafe geschoren und die Wolle be- und<br />

verarbeitet wird.<br />

Ihr dürft die frische Wolle waschen, kadieren, spinnen und Webbilder<br />

gestalten.<br />

▶<br />

8534<br />

Der Treffpunkt wird noch bekannt gegeben. 6,00 €<br />

Wie kommt die Nachricht in unsere Zeitung?<br />

Besuch beim Fränkischen Tag<br />

Für Kinder von 6-13 Jahren in Begleitung<br />

Was muss ein Redakteur alles wissen? Wie viel Druckfarbe wird täglich<br />

verbraucht? Welchen Weg legt die Zeitung zurück, bis sie druckfrisch auf<br />

unserem Frühstückstisch liegt?<br />

Diese und viele andere Fragen beantworten wir gern allen Kindern, die<br />

Lust haben, an einer Führung durch unser Medienhaus teilzunehmen, um<br />

den täglichen spannenden Produktionsablauf ihrer Tageszeitung kennen<br />

zu lernen ... natürlich besichtigen wir dabei auch die Zeitungsdruckerei!<br />

▶<br />

8538 Mittwoch • 03.04.<strong>2013</strong> • 15:00-16:30 Uhr (Ferien)<br />

Mediengruppe Oberfranken, Gutenbergstr.1, (Pforte) 2,50 €<br />

Hat der Teufel am Dom mitgebaut?<br />

Für Kinder von 6-10 Jahren in Begleitung<br />

So könnte man meinen, denn zumindest scheint er Spuren hinterlassen<br />

zu haben. Diese und viele andere Geschichten mit Teufeln und guten<br />

und bösen Geistern werden wir im Dom und in den dunklen Gassen<br />

<strong>Bamberg</strong>s hören auf einer Führung mit dem Geschichtenerzähler.<br />

Gänsehaut ist garantiert, Alpträume sollten aber nicht auftreten nach<br />

dieser Geisterführung.<br />

▶<br />

8539 Donnerstag • 04.04.<strong>2013</strong> • 15:30-17:30 Uhr (Ferien)<br />

Dom (Domkranz), Ende: Schranne 4,00 €


Bist du auch ein kleiner Zwiebeltreter?<br />

Für Kinder von 6-10 Jahren Begleitung<br />

Du weißt noch nicht, dass <strong>Bamberg</strong> eine Gärtnerstadt ist? Du weißt<br />

noch nicht, dass die Gärtner einmal der bedeutendste und angesehenste<br />

Berufsstand <strong>Bamberg</strong>s waren? Du weißt noch nicht, dass die Gärtner<br />

früher Kühe als Milchlieferanten und Zugtiere hielten? Du hast noch<br />

nicht mitbekommen, dass es mitten in der Stadt Felder gibt? Dann wird<br />

es höchste Zeit, dass du dich mit Mama oder Papa oder beiden einmal<br />

auf den Weg in die Gärtnerstadt machst. Dort siehst du die Felder,<br />

wie ein typisches Gärtnerhaus ausgesehen hat und lernst vielleicht auch<br />

eine ältere Gärtnersfrau kennen, die vom Arbeitsalltag erzählen kann.<br />

Außerdem erwarten dich auch ein paar wahre Geschichtchen aus dem<br />

Gärtnerleben. Für deine Eltern ist bestimmt auch viel Wissenswertes<br />

dabei.<br />

▶<br />

8540 Freitag • 05.04.<strong>2013</strong> • 16:00-17:00 Uhr (Ferien)<br />

Böhmerwiese, Heiliggrabstr. 57 4,00 €<br />

Warum steht das Rathaus im Wasser?<br />

Stadtführung für kleine Entdecker<br />

Für Kinder von 7-12 Jahren in Begleitung<br />

Mit der Autorin des Kinderführers "Mit Hannes und Lena durch<br />

<strong>Bamberg</strong>" lernen die kleinen Entdecker <strong>Bamberg</strong> und seine zahlreichen<br />

Besonderheiten von der Inselstadt bis zum Domberg auf spielerische Art<br />

und Weise kennen.<br />

▶<br />

8542 Sonntag • 07.04.<strong>2013</strong> • 14:00-15:30 Uhr<br />

Rathaus Geyerswörth, Geyerswörthstr. 1 (Ende:<br />

Domplatz)<br />

4,00 €<br />

...und wer wäscht eigentlich unser Wasser?<br />

Für Kinder von 5-8 Jahren in Begleitung<br />

Schnell ist Wasser verschmutzt, doch welcher Aufwand ist notwendig,<br />

um es wieder zu reinigen?<br />

Zum verantwortungsvollen Umgang mit dem kostbaren Gut Wasser will<br />

die Führung Groß und Klein anregen.<br />

▶<br />

8543 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 15:30-17:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 381<br />

Kläranlage, Rheinstraße 4 (Haupteingang) 2,50 €


382<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Der Wasserkreislauf - Was ist das?<br />

Eine Tour durch das Wasserwerk<br />

Für Kinder von 9-13 Jahren in Begleitung<br />

Vom Wasserkreislauf hast du bestimmt schon einmal gehört, doch weißt<br />

du wirklich, was das ist? Weißt du, wo das Wasser herkommt, mit dem du<br />

dir deine Zähne putzt? Das Wasser, mit dem deine Wäsche gewaschen<br />

wird? Wie das Wasser vom Brunnen bis in deinen Wasserhahn kommt?<br />

Bei unserer Führung erfährst du alles über dein <strong>Bamberg</strong>er Wasser und<br />

kannst durch verschiedene Modelle und Versuche den Weg des Wassers<br />

nachvollziehen. Dabei wird zum Beispiel das Eisen im Wasser sichtbar<br />

gemacht oder du erfährst, was bei der Filterung des Wassers passiert.<br />

Spannende Versuche warten auf dich!<br />

▶<br />

8544 Samstag • 20.04.<strong>2013</strong> • 10:00-11:30 Uhr<br />

Wasserwerk Stadtwald, Am Tännig 15 a 2,50 €<br />

Was passiert mit unserem Müll?<br />

Für Kinder von 8-13 Jahren in Begleitung<br />

▶<br />

8545 Samstag • 27.04.<strong>2013</strong> • 10:30-12:00 Uhr<br />

Rheinstraße 6 (Waage) 2,50 €<br />

Wie der Honig ins Glas kommt!<br />

Für Kinder von 5-12 Jahren in Begleitung<br />

Wo und wie sammelt die Biene den Nektar? Wie bringt sie ihn in den<br />

Bienenstock? Wie wird der Nektar zu Honig? Der fertig geschleuderte<br />

Honig darf probiert werden! Auch die Entwicklung vom Ei bis zur fertigen<br />

Biene erklärt der Imker seinen Besuchern.<br />

▶<br />

8546 Samstag • 04.05.<strong>2013</strong> • 09:30-11:00 Uhr<br />

Wildensorger Hauptstr. (Bushaltestelle Linie 910,<br />

Ortsmitte)<br />

6,00 €<br />

Wie wird eigentlich das leckere Speiseeis hergestellt?<br />

Für Kinder ab 9 Jahren in Begleitung<br />

Besucht den Eiskonditor und erlebt die Eisherstellung hautnah mit!<br />

Anschließend dürft ihr natürlich auch probieren.<br />


8550 Dienstag • 14.05.<strong>2013</strong> • 16:00-17:30 Uhr<br />

Eis Bassanese, Ottoplatz 1 a (unterhalb vom Rosengarten)<br />

8551 Mittwoch • 12.06.<strong>2013</strong> • 16:00-17:30 Uhr<br />

Eis Bassanese, Ottoplatz 1 a (unterhalb vom Rosengarten)<br />

5,50 €<br />

5,50 €<br />

Weidentipis, Fledermauskästen und Co.<br />

Eine Tour durch das Wasserschutzgebiet<br />

Für Kinder von 9-13 Jahren in Begleitung<br />

Die Erde ist zu drei Viertel mit Wasser bedeckt. Es fließt überall unter<br />

unseren Füßen und kennt keine Grenzen. Auch unter dem Boden, auf<br />

dem du jetzt stehst, lagert Grundwasser. Doch nur 0,3 Prozent des<br />

gesamten Wassers der Erde sind als Trinkwasser nutzbar. Trinkwasser<br />

ist daher ein sehr knappes Gut und es gibt gute Gründe, sich mit dem<br />

Thema Wasser/Wasserschutz einmal auseinanderzusetzen. Kommt mit<br />

zu unserer Führung und erlebt, dass das Thema "Wasser" Spaß macht<br />

und keine trockene Sache ist. Weidentipis, Fledermauskästen und viele<br />

weitere Attraktionen warten auf euch!<br />

▶<br />

8552 Samstag • 08.06.<strong>2013</strong> • 10:00-11:30 Uhr<br />

Wasserwerk Stadtwald, Am Tännig 15 a 2,50 €<br />

Unser Welterbe entdecken!<br />

Was hat unsere Stadt mit den Pyramiden von Gizeh gemeinsam?<br />

Für Kinder von 8-13 Jahren in Begleitung<br />

Was ist Welterbe? Was ist ein Denkmal? Wer ist dafür verantwortlich,<br />

dass z.B. der Stadt <strong>Bamberg</strong> und den Pyramiden von Gizeh nichts<br />

passiert? Solche Fragen und weitere werden während der Führung<br />

beantwortet. Ihr erfahrt anhand ausgesuchter Beispiele, warum unser<br />

Erbe <strong>Bamberg</strong> so kostbar und schutzwürdig ist.<br />

▶<br />

8553 Sonntag • 09.06.<strong>2013</strong> • 14:00-15:30 Uhr<br />

Rathaus Geyerswörth, Geyerswörthstr. 1, Ende:<br />

Domplatz<br />

Führungen und Besichtigungen 383<br />

4,00 €


384<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Wo sich Elfe und Kobold treffen<br />

Auf Entdeckungsreise in die Natur<br />

Für Kinder von 4-8 Jahren in Begleitung<br />

Spiel und Spaß in der Natur und gleichzeitig viel erfahren über Vögel,<br />

Bäume, Blumen und alles, was da kreucht und fleucht - kommt mit<br />

raus und lauscht, fühlt, schmeckt und seht, was es draußen gibt! Ein<br />

vergnüglicher und lehrreicher Nachmittag für die ganze Familie!<br />

▶<br />

8555 Freitag • 14.06.<strong>2013</strong> • 16:00-17:30 Uhr<br />

Altenburger Str. (Parkplatz unterhalb der Altenburg) 4,00 €<br />

Zeitreise zu einem alten Handwerk!<br />

<strong>Bamberg</strong> vor 200 Jahren<br />

Für Kinder von 6-12 Jahren in Begleitung<br />

Wie wurden schwere Lasten transportiert? Es gab kein Auto, kein<br />

Flugzeug und keine Eisenbahn! Wie kam ein Schiff überhaupt<br />

flussaufwärts?<br />

Viele Menschen konnten sich kein Fleisch leisten. Dafür gab es<br />

frischen Fisch! Wie fängt man einen Fisch? Was braucht man dazu als<br />

Fischermeister?<br />

Viele Fragen, noch mehr Antworten und viele Anschauungsobjekte direkt<br />

am Wasser und in einem uralten Fischerhaus warten auf euch.<br />

▶<br />

8558 Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 10:00-11:30 Uhr<br />

Am Kranen 4,00 €<br />

Der Natur auf der Spur<br />

Mit dem Förster auf Entdeckungstour im Wald<br />

Für Kinder von 4-8 Jahren in Begleitung<br />

Ein Wald ist mehr als einfach nur eine Menge Bäume. Er ist eine eigene<br />

Welt, ein spannender Lebensraum, in dem es viel zu erleben gibt. Wir<br />

entdecken den Wald mit seinen großen und kleinen Lebewesen, die wir<br />

hören, riechen und fühlen können. Macht mit und taucht ein in das<br />

Abenteuer "Wald".<br />


8560 Samstag • 15.06.<strong>2013</strong> • 14:00-16:00 Uhr<br />

Bergschlösschen, St. Getreu-Str. (Buswendeplatte) 4,00 €<br />

8561 Sonntag • 16.06.<strong>2013</strong> • 14:00-16:00 Uhr<br />

Bergschlösschen, St. Getreu-Str. (Buswendeplatte) 4,00 €<br />

Wie kommt die Milch in die Flasche?<br />

Für Kinder von 5-12 Jahren in Begleitung<br />

Besucht den Biobauernhof und lernt die artgerechte Haltung von Schafen<br />

und Ziegen kennen. Erlebt das Melken, Filtrieren, und Abfüllen der Milch.<br />

Anschließend dürft ihr auch probieren.<br />

▶<br />

8562 Samstag • 06.07.<strong>2013</strong> • 10:00-12:00 Uhr<br />

Wildensorger Hauptstr. (Bushaltestelle Linie 910,<br />

Ortsmitte)<br />

6,00 €<br />

Mit Flossy und Planschi bei der Wasserwacht <strong>Bamberg</strong><br />

Für Kindergartenkinder von 3-6 Jahren in Begleitung<br />

Flossy und Planschi gehen tauchen und zeigen euch ein<br />

Motorrettungsboot.<br />

▶<br />

8564 Samstag • 20.07.<strong>2013</strong> • 11:00-12:30 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 385<br />

Wasserrettungszentrum, Weidendamm 148 2,50 €


386<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Führungen für Kinder<br />

Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Stallarbeit<br />

Für Kinder von 6-10 Jahren<br />

Kommt zu uns auf den Biobauernhof Lips. Entdeckt dabei mit allen<br />

Sinnen die landwirtschaftliche Lebens- und Arbeitwelt mit Tieren und<br />

Pflanzen. Mit viel Spaß und Freude lernt ihr in einer kleinen Gruppe das<br />

Leben auf dem Bauernhof kennen.<br />

Wir arbeiten gemeinsam im Stall und lernen dabei die Nutztiere, Schafe<br />

und Ziegen intensiv kennen.<br />

▶<br />

8601 Freitag • 15.03.<strong>2013</strong> • 15:00-17:00 Uhr<br />

Wildensorger Hauptstr. (Bushaltestelle Linie 910,<br />

Ortsmitte)<br />

6,00 €<br />

Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Wildkräuter<br />

Für Kinder von 6-10 Jahren<br />

Kommt zu uns auf den Biobauernhof Lips. Entdeckt dabei mit allen<br />

Sinnen die landwirtschaftliche Lebens- und Arbeitwelt mit Tieren und<br />

Pflanzen. Mit viel Spaß und Freude lernt ihr in einer kleinen Gruppe das<br />

Leben auf dem Bauernhof kennen.<br />

Wir sammeln einheimische Wildkräuter vom Wegesrand und verarbeiten<br />

diese zu Delikatessen.<br />

▶<br />

8602 Freitag • 05.04.<strong>2013</strong> • 10:00-12:00 Uhr (Ferien)<br />

Wildensorger Hauptstr. (Bushaltestelle Linie 910,<br />

Ortsmitte)<br />

7,00 €<br />

Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Schafe auf der Weide<br />

Für Kinder von 6-10 Jahren<br />

Kommt zu uns auf den Biobauernhof Lips. Entdeckt dabei mit allen<br />

Sinnen die landwirtschaftliche Lebens- und Arbeitwelt mit Tieren und<br />

Pflanzen. Mit viel Spaß und Freude lernt ihr in einer kleinen Gruppe das<br />

Leben auf dem Bauernhof kennen.<br />

Wir besuchen die Schafe auf der Weide, stellen einen Weidezaun auf<br />

und erfahren, wie der Schäfer Landschaftspflege betreibt.


▶<br />

8603 Freitag • 12.04.<strong>2013</strong> • 15:00-18:00 Uhr<br />

Wildensorger Hauptstr. (Bushaltestelle Linie 910,<br />

Ortsmitte)<br />

6,00 €<br />

Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Gemüsefeld<br />

Für Kinder von 6-10 Jahren<br />

Kommt zu uns auf den Biobauernhof Lips. Entdeckt dabei mit allen<br />

Sinnen die landwirtschaftliche Lebens- und Arbeitwelt mit Tieren und<br />

Pflanzen. Mit viel Spaß und Freude lernt ihr in einer kleinen Gruppe das<br />

Leben auf dem Bauernhof kennen.<br />

Wir lernen verschiedene Gemüsearten auf dem Acker kennen, säen<br />

aus, pflanzen und pflegen. Natürlich lassen wir uns auch reifes Gemüse<br />

schmecken.<br />

▶<br />

8604 Freitag • 07.06.<strong>2013</strong> • 15:00-17:00 Uhr<br />

Wildensorger Hauptstr. (Bushaltestelle Linie 910,<br />

Ortsmitte)<br />

6,00 €<br />

Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Butter und Käse<br />

Für Kinder von 6-10 Jahren<br />

Kommt zu uns auf den Biobauernhof Lips. Entdeckt dabei mit allen<br />

Sinnen die landwirtschaftliche Lebens- und Arbeitwelt mit Tieren und<br />

Pflanzen. Mit viel Spaß und Freude lernt ihr in einer kleinen Gruppe das<br />

Leben auf dem Bauernhof kennen.<br />

Wir stellen Butter und Käse selbst her und lassen uns anschließend ein<br />

Butterbrot mit frischen Kräutern schmecken.<br />

▶<br />

8605 Freitag • 21.06.<strong>2013</strong> • 15:00-17:00 Uhr<br />

Wildensorger Hauptstr. (Bushaltestelle Linie 910,<br />

Ortsmitte)<br />

Führungen und Besichtigungen 387<br />

7,50 €


388<br />

Führungen und Besichtigungen<br />

Einen Biobauernhof aktiv erleben<br />

Schafwollverarbeitung<br />

Für Kinder von 6-10 Jahren<br />

Kommt zu uns auf den Biobauernhof Lips. Entdeckt dabei mit allen<br />

Sinnen die landwirtschaftliche Lebens- und Arbeitwelt mit Tieren und<br />

Pflanzen. Mit viel Spaß und Freude lernt ihr in einer kleinen Gruppe das<br />

Leben auf dem Bauernhof kennen.<br />

Wir lernen verschiedene Methoden der Schafwollverarbeitung kennen,<br />

wie z.B. kardieren, spinnen und filzen.<br />

▶<br />

8606 Freitag • 12.07.<strong>2013</strong> • 15:00-18:00 Uhr<br />

Wildensorger Hauptstr. (Bushaltestelle Linie 910,<br />

Ortsmitte)<br />

8,00 €<br />

Und wie ging das früher?<br />

Die Mitmach-Stadtführung<br />

Für Kinder ab 8 Jahren<br />

Du willst wissen, wie die Menschen im Mittelalter in <strong>Bamberg</strong> gelebt<br />

haben? Dann komm doch mit auf unsere Führung, probiere den<br />

Hirsebrei, schau mal, was die Menschen für Kleider angehabt haben,<br />

oder versuche, mit der Dreule ein Loch zu bohren, und schlage mit<br />

Feuerstahl und Zunder ein Feuer. Ach ja, den Umtrunk zur Begrüßung<br />

gibt es natürlich aus dem Trinkhorn.<br />

Unter www.agil-bamberg.de findet ihr ein Quiz und eine Geschichte, die<br />

im Mittelalter in <strong>Bamberg</strong> spielt. Hier könnt ihr gerne schon vor unserer<br />

Führung durch <strong>Bamberg</strong> einmal reinschauen. Mehr Spaß habt ihr aber<br />

sicherlich, wenn ihr erst unsere Führung mitmacht. Danach lassen sich<br />

die Quizfragen leichter lösen.<br />

▶<br />

8610 Samstag • 11.05.<strong>2013</strong> • 14:30-16:30 Uhr<br />

Schloss Geyerswörth, Geyerswörthstr. 1, Ende: Alte<br />

Hofhaltung<br />

4,50 €<br />

Ausflug ins Mittelalter<br />

Das Leben auf der Burg<br />

Für Kinder von 8-12 Jahren<br />

Einmal ein edler Ritter sein, einmal ein holdes Burgfräulein spielen,<br />

einmal im finsteren Verlies hocken - in einer kurzen Burgführung erklären<br />

wir, warum im Mittelalter Burgen entstanden und wie sie funktionierten.<br />

Wer bewohnte eigentlich eine Burg und wie lebte man dort? Diese und


viele weitere Fragen werden nicht nur theoretisch beantwortet, sondern<br />

vielmehr auch aktiv erfahren: Wir zeigen, wie ein Kettenhemd gefertigt<br />

wird, demonstrieren den Umgang mit Schwert und Hellebarde, schlüpfen<br />

unter einen Helm und werfen den Fehdehandschuh. Beim Schießen auf<br />

Strohscheiben führen wir euch in den sachgerechten Umgang mit Pfeil<br />

und Bogen ein. Wir fertigen ein Sturmseil, dass ihr mit nach Hause<br />

nehmen könnt.<br />

▶<br />

8611 Sonntag • 16.06.<strong>2013</strong> • 14:30-16:00 Uhr<br />

Altenburg (am Burgtor) 4,40 €<br />

Wer passt auf euch Wasserratten auf?<br />

Besuch bei der Wasserwacht <strong>Bamberg</strong><br />

Für Schulkinder von 6-12 Jahren<br />

Wollt Ihr wissen was ein Taucheinsatzfahrzeug und ein<br />

Motorrettungsboot alles können?<br />

▶<br />

8612 Samstag • 22.06.<strong>2013</strong> • 11:00-13:00 Uhr<br />

Führungen und Besichtigungen 389<br />

Wasserrettungszentrum, Weidendamm 148 2,50 €


390<br />

Studienfahrten<br />

Studienfahrten<br />

Studienfahrten<br />

8901 - 8919


Studienfahrten<br />

"Elbflorenz" Dresden<br />

Die Metropole an der Elbe ist mehr als nur eine Reise wert, so<br />

enorm vielgestaltig ist ihr Angebot an Kunst, Musik, Architektur und<br />

Historischem. Die Tagesfahrt kann deshalb nur dazu verführen, einen<br />

erneuten Besuch nach individuellem Geschmack zu planen. In einer<br />

Führung erleben wir die sächsische Hauptstadt zunächst zu Fuß mit<br />

Schwerpunkt ,historische Altstadt' und anschließend im Bus, um<br />

periphere Stadtteile zu erkunden. Eine Kaffeepause ist noch vor der<br />

Rückfahrt in Dresden geplant.<br />

▶<br />

8901 Samstag, 16.03.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 06:20 Uhr, Postamt Ludwigstraße<br />

06:30 Uhr, P&R Platz Heinrichsdamm<br />

Studienfahrten 391<br />

Rückkunft: ca. 21:00 Uhr 39,00 €<br />

Buchmesse Leipzig<br />

Leipzig ist eine Bücherstadt. Seit dem 17. Jahrhundert treffen sich hier<br />

Verleger, Schriftsteller und Leser - zeitweise war die Leipziger Buchmesse<br />

sogar bedeutender als die Frankfurter. Seit der Wiedervereinigung hat<br />

sich die Leipziger Buchmesse neu erfunden: Als »Publikumsmesse, die<br />

die Begegnung zwischen Autor und Besucher in den Vordergrund stellt.«<br />

Beim Lesefestival Leipzig stellen Autoren ihre neuen Werke persönlich<br />

vor: In 2.600 Veranstaltungen an über 350 Orten auf dem Messegelände<br />

und in der ganzen Stadt.<br />

Einen besonderen Reiz hat die Messe auch für »Otakus«, die jungen Fans<br />

von Mangas und Animes: Die japanischen Comickultur hat seit längerem<br />

schon einen festen Platz im <strong>Programm</strong> und auf dem Gelände. Hier gibt<br />

es nicht nur Trends und Neuheiten zu erfahren, sondern man kann auch<br />

manchem Starzeichner über die Schulter schauen und sich ein Werk<br />

signieren lassen.<br />

Nach Einführungen während der Anfahrt haben Sie einen ganzen<br />

Tag lang die Gelegenheit, sich in der Welt der Bücher zu verlieren,<br />

Ihre Lieblingsautoren zu hören und spannende Neuerscheinungen zu<br />

entdecken.<br />

Achtung: Dies ist keine Städtereise. Ankunft und Abfahrt dieser<br />

Tagesfahrt sind auf dem Messegelände außerhalb der Stadt.<br />


392<br />

Studienfahrten<br />

8902<br />

Samstag, 16.03.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 07:20 Uhr, Postamt Ludwigstraße<br />

07:30 Uhr, P&R Platz Heinrichsdamm<br />

Rückkunft: ca. 21:00 Uhr 40,00 €<br />

Albrecht Dürer und Nürnberg<br />

Im Germanischen Nationalmuseum betrachten wir Werke des so<br />

vielfältigen Nürnberger Künstlers Albrecht Dürer. Am Nachmittag geht<br />

es ins repräsentative Bürgerhaus, das Albrecht Dürer 1509 kaufte und<br />

das er bis zu seinem Tod bewohnte. Hier erwarten Sie ganz besondere<br />

Einblicke in die Lebens- und Schaffenswelt des berühmten Künstlers, der<br />

zu einer weltweiten Kultfigur geworden ist.<br />

▶<br />

8903 Sonntag, 14.04.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 09:20 Uhr, Eingangshalle Bahnhof<br />

<strong>Bamberg</strong><br />

Rückkunft: ca. 18:30 Uhr<br />

37,00 €<br />

Leipzig "zum Schnuppern"<br />

Fragte man hundert Leipziger, was ihnen in ihrer Stadt am besten<br />

gefalle, erhielte man mit Sicherheit mehr als hundert verschiedene<br />

Antworten. Die Tagesfahrt ist daher nur ein Aperitif, der Beginn<br />

einer späteren intensiven Begegnung mit dieser Stadt sein soll. Nach<br />

einem etwa zweistündigen Spaziergang in kleinen Gruppen durch<br />

Messehöfe und Passagen, zur Nicolai- und Thomaskirche, zum Alten<br />

Rathaus und zur Alten Börse gönnen wir uns eine Mittagspause<br />

zur freien Verfügung, um anschließend eine Busrundfahrt in die<br />

äußeren Stadtviertel zu unternehmen. Das Gohliser Schlösschen, das<br />

Waldstraßenviertel, Völkerschlachtdenkmal und der Bayerische Bahnhof<br />

sind nur einige Stationen.<br />


8905<br />

Samstag, 27.04.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 06:20 Uhr, Postamt Ludwigstraße<br />

06:30 Uhr, P&R Platz Heinrichsdamm<br />

Rückkunft: ca. 21:00 Uhr 40,00 €<br />

Sommerhausen - Torturmtheater<br />

Sommerhausen, ein von einer weitgehend intakten Stadtmauer mit<br />

mehreren Türmen und Toren umgebener Ort, bezaubert durch seine zum<br />

Teil stattlichen Bürger- und Winzerhäuser. Zwischen steil abfallenden<br />

Weingütern und dem Main gelegen, lädt es ein, sich vor der Aufführung<br />

auf einen ausgedehnten Entdeckungsspaziergang zu begeben.<br />

Im Würzburger Tor befindet sich das 1950 gegründete Torturmtheater,<br />

das kleinste Theater Deutschlands. Da die Zuschauer direkt vor dem<br />

kleinen Bühnenraum sitzen, ist das Spielgeschehen zum Greifen nah<br />

und beeindruckt mit seltener Intensität.<br />

Bei Redaktionsschluss unseres <strong>Programm</strong>s stand der Spielplan für April<br />

<strong>2013</strong> noch nicht fest. Sobald wir erfahren, welches Stück bei unserem<br />

Besuch gespielt wird, teilen wir Ihnen dies bei der Anmeldung mit.<br />

▶<br />

8907 Samstag,27.04.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 13.00 Uhr, Postamt Ludwigstraße<br />

13.10 Uhr, P&R Platz Heinrichsdamm<br />

Studienfahrten 393<br />

Rückkunft: ca. 22:00 Uhr 38,00 €<br />

UNESCO-Weltkulturerbe Weimar:<br />

Leidenschaft, Funktion und Schönheit. Henry van de Velde<br />

und seine Zeit<br />

Zum kulturellen Erbe Weimars gehören sowohl die Stätten der Klassik<br />

und als auch das Staatliche Bauhaus. In diesem Jahr steht die Stadt<br />

ganz im Zeichen des Jugendstils.<br />

Der belgische Architekt und Designer Henry van de Velde, einer der<br />

vielseitigsten Künstler des Art Nouveau, wurde 1902 zur Gründung eines<br />

Kunstgewerblichen Seminars nach Weimar berufen. Hier entstanden<br />

nach seinen Plänen zwei Gebäude, die Keimzelle des späteren Staatlichen<br />

Bauhauses. Seine zukunftsweisenden Entwürfe einer schlichten und<br />

funktionalen Ästhetik gelten heute als Wegbereiter der Moderne.<br />

Wir begeben uns auf die Spuren Henry van de Veldes und seiner Zeit in<br />

Weimar.


394<br />

Studienfahrten<br />

▶<br />

8909 Samstag, 11.05.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 07:30 Uhr, Postamt Ludwigstraße<br />

07:40 Uhr, P&R Platz Heinrichsdamm<br />

Rückkunft: ca. 21:00 Uhr 42,00 €<br />

Das Museum der bayerischen Könige und die Wieskirche<br />

Seit September 2011 bereichert ein Museum die ,poetischen<br />

Zufluchtsorte' Hohenschwangau und Neuschwanstein: Das ,Museum der<br />

bayerischen Könige', das nicht nur durch seine Lage am Alpsee mit<br />

Bergpanorama beeindruckt, sondern auch in seinen Ausstellungstücken<br />

und deren Präsentation. Es ist dem Hause Wittelsbach und seiner<br />

Geschichte gewidmet. Der besondere Akzent der Ausstellung liegt<br />

auf dem 19. Jahrhundert, der Königszeit, v.a. König Maximilian II.<br />

und seinem Sohn, König Ludwig II., aber auch den Entwicklungen in<br />

Kunst, Technik und Gesellschaft im Zusammenspiel mit der Monarchie.<br />

Eine Führung durch Schloss Neuschwanstein steht als nächstes auf<br />

dem <strong>Programm</strong>, es bleibt aber auch noch Zeit für einen Spaziergang<br />

am Alpsee, zur Marienbrücke oder zum Schloss Hohenschwangau.<br />

Die Rückfahrt führt uns zu der nahegelegenen Wallfahrtskirche<br />

zum Gegeißelten Heiland auf der Wies, dir als Meisterwerk und<br />

Höhepunkt des bayerischen Rokoko in die Liste des UNESCO-Welterbes<br />

aufgenommen ist.<br />

▶<br />

8911 Samstag, 06.07.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 06:30 Uhr, Postamt Ludwigstraße<br />

06:40 Uhr, P&R Platz Heinrichsdamm<br />

Rückkunft: ca. 21:00 Uhr 54,00 €<br />

Quedlinburg<br />

Die wahrscheinlich schönste Stadt in Sachsen-Anhalt, wurde Quedlinburg<br />

genannt. Im Ringer der mittelalterlichen Stadtmauer erstrecken sich<br />

verwinkelte Gassen und kleine Plätze mit über tausend Fachwerkhäusern<br />

aus sechs Jahrhunderten, die über die Zeiten unversehrt blieben.<br />

1994 wurde dieses romantische Ensemble in die UNESCO-Liste des<br />

Weltkulturerbes aufgenommen.


Quedlinburg spielte auch historisch eine Rolle: Hier herrschte Heinrich<br />

der Vogler als Herzog von Sachsen, der 919 König des Ostfrankenreichs<br />

wurde und die Stadt zur Königspfalz machte. Durch politische und<br />

militärische Erfolge wurde Heinrichs I. lange als erster »deutscher« König<br />

angesehen, sein Sohn Otto I. ließ sich als erster ostfränkischer Herrscher<br />

zum Kaiser krönen.<br />

Wir beginnen unsere Erkundung Quedlinburgs mit einer Stadtführung.<br />

Nach einer ausreichenden Mittagspause gibt es die Gelegenheit, das<br />

malerische Städtchen auf eigene Faust zu entdecken, Museen und<br />

Galerien zu besuchen oder gemeinsam zu Schloss und Stiftskirche<br />

hinaufzusteigen.<br />

▶<br />

8912<br />

Samstag, 08.06.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 06:20 Uhr, Postamt Ludwigstraße<br />

06:30 Uhr, P&R Platz Heinrichsdamm<br />

Rückkunft: ca. 21:30 Uhr 55,00 €<br />

UNESCO-Weltkulturerbe: Der Limes bei Weißenburg<br />

Der Obergermanisch-Raetische Limes ist als Grenzanlage des Römischen<br />

Reichs ein Bodendenkmal (das längste nach der Chinesischen Mauer)<br />

und seit 2005 Weltkulturerbe der UNESCO. Folgen wir für einen Tag den<br />

Spuren der Römer in und um Weißenburg. Vorgesehen sind ein Besuch<br />

der römischen Kastelle in Ellingen und Weißenburg, der Therme und des<br />

Museums in Weißenburg, eines römischen Gutshofs bei Treuchtlingen<br />

und ein Spaziergang zum Limes mit rekonstruiertem Wachturm bei<br />

Burgsalach. In der Mittagspause gibt es die Gelegenheit, die römische<br />

Küche kennen zu lernen. (Änderungen vorbehalten)<br />

▶<br />

8913<br />

Samstag, 15.06.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 07:00 Uhr, Postamt Ludwigstraße<br />

07:10 Uhr, P&R Platz Heinrichsdamm<br />

Studienfahrten 395<br />

Rückkunft: ca. 21:00 Uhr 35,00 €


396<br />

Studienfahrten<br />

Zünftig - Geheimnisvolles Handwerk und<br />

Charakterköpfe - Die Bildnisbüste in der Epoche der Aufklärung<br />

Die Führung begleitet Sie durch zwei aktuelle Sonderausstellungen im<br />

Germanischen Nationalmuseum: Seit dem Mittelalter waren Handwerker<br />

in Zünften organisiert. Zünfte regelten die Lebenswelt ihrer Mitglieder<br />

von der Lehre bis zum letzten Gang. Die Ausstellung präsentiert eine<br />

große Auswahl einzigartiger und geheimnisvoller Hinterlassenschaften<br />

der Zünfte. Am Nachmittag besichtigen wir die Sonderausstellung zur<br />

Porträtbüste, einer der faszinierendsten Gattungen der Bildhauerkunst.<br />

▶<br />

8917<br />

Sonntag, 30.06.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 09:20 Uhr, Eingangshalle Bahnhof<br />

<strong>Bamberg</strong><br />

Rückkunft: ca. 18:30 Uhr<br />

33,00 €<br />

Benediktinerabtei Plankstetten und Berching<br />

Der Tag beginnt mit einer Treidelfahrt auf dem Ludwigskanal im<br />

malerischen Naturpark Altmühltal. Vom Schiffsführer selbst erfahren wir<br />

die Geschichte des Treidelns auf dem nach König Ludwig I. benannten<br />

Kanal, der von <strong>Bamberg</strong> bis Kehlheim auf 178 km und mittels 101<br />

Schleusen den Main mit der Donau verbindet. Anschließend geht es<br />

zur Mittagseinkehr in die Schenke des Klosters Plankstetten. Dort gibt<br />

es Gerichte aus den Produkten des ökologischen Landbaues der Mönche<br />

(Vorbestellung des Mittagessens bei Anmeldung zur Fahrt!). Nach einem<br />

Bummel durch Klosterladen, Buchhandlung und Missionsbasar werden<br />

wir von einem Benediktiner der Abtei durch die Klosterkirche und die im<br />

byzantinischen Stil gestaltete Krypta geführt. Vor der Rückfahrt erkunden<br />

wir mit einem kleinen Stadtrundgang das Turmstädtchen Berching, wo<br />

wir den Tag in einem Brauereigasthof ausklingen lassen.<br />

▶<br />

8919<br />

Samstag, 13.07.<strong>2013</strong><br />

Abfahrt: 07:50 Uhr, Postamt Ludwigstraße<br />

08:00 Uhr, P&R Platz Heinrichsdamm<br />

Rückkunft: ca. 20:30 Uhr 38,00 €


Studienreisen<br />

Studienreisen <strong>2013</strong> - Vorschau<br />

Studienreisen 397<br />

8950 - 8970


398<br />

Studienreisen<br />

Studienreisen <strong>2013</strong><br />

Venedig<br />

Die Serenissima für Fortgeschrittene<br />

Diese Studienreise ist den versteckten Schätzen der Lagunenstadt<br />

gewidmet und führt deshalb eher abseits der ausgetretenen Pfade.<br />

Neben Kunst und Architektur wird auch das traditionelle Handwerk<br />

einbezogen.<br />

Teilnehmerzahl: mind. 12, max. 15 Personen<br />

▶<br />

8950 Donnerstag, 07.03. - Dienstag, 12.03.<strong>2013</strong> (6 Tage)<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer: 965,00 €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag: 160,00 €<br />

Malexkursion<br />

Malen am Spitzingsee<br />

Die Seen- und Bergwelt um den Spitzingsee und Schliersee laden zu<br />

"malerischen" Ausflügen ein.<br />

Teilnehmerzahl: mind.15, max. 20 Personen<br />

▶<br />

8960<br />

Sonntag, 21.07. - Samstag, 27.07.<strong>2013</strong> (7 Tage)<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer: 845,00 €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag: 180,00 €


Lothringen<br />

Gotik, Jugendstil, Kristallkunst und die Vogesen<br />

Metz, die Hauptstadt des Merowingerreiches, Nancy, die Jugendstilperle<br />

sowie die Vogesen sind u.a. die Stationen dieser Reise in eine der ältesten<br />

und zentral gelegenen Kulturlandschaften Europas.<br />

Teilnehmerzahl: mind. 20, max. 25 Personen<br />

▶<br />

8965<br />

Montag, 02.09. - Dienstag, 10.09.<strong>2013</strong> (9 Tage)<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer: 1.180,00 €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag: 212,00 €<br />

Paris zu Fuß<br />

Monarchen, Manufakturen und Museen<br />

Spaziergänge zur Kunst, Besuche von berühmten Manufakturen und ein<br />

Tagesausflug nach Giverny zu Claude Monets Garten stehen auf dem<br />

<strong>Programm</strong> unserer traditionellen Herbstreise nach Paris. Paris zu Fuß<br />

erfordert gute Kondition!<br />

Teilnehmerzahl: mind. 12, max.15 Personen<br />

▶<br />

8970 Samstag, 26.10. - Freitag, 01.11.<strong>2013</strong> (7 Tage)<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer: 1.293,00 €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag: 233,00 €<br />

Studienreisen 399


400<br />

Dozentinnen und Dozenten 1<br />

Dozentinnen und Dozenten<br />

Amselgruber, Heinrich, Studiendirektor i.R. 7790<br />

Amtmann, Maria Paula, Dipl.-Ingenieurin, staatl. geprüfte Übersetzerin 3403, 3405, 3406, 3410,<br />

3411, 3417, 3420, 3422,<br />

3425<br />

Andres, Fee, Dipl.-Sozialpädagogin 4362, 4370<br />

Apenburg, Sven 7760<br />

Appel, Marcus, Redakteur, Funkhaus <strong>Bamberg</strong> 8027<br />

Bajjali, Selim 3143, 3156, 6020<br />

Ball, Florian, Musikpädagoge 7512, 7514<br />

Barnikel, Stephan, Musiker, Percussionlehrer 7780, 7781, 7782, 7783<br />

Dr. Barth, Norbert, Dozent Uni Würzburg 1100<br />

Barthelmann, Christiane, Phys.-technische Assistentin 1150, 1152<br />

Bauer, Helmut, Kali-Trainer, Qigong-Lehrer, Zen-Meister 4205, 4301, 4302, 4304,<br />

4315, 4355<br />

Baumann, Cäcilia 7350<br />

Baur, Ursel, staatl. gepr. Gymnastiklehrerin 4440, 4643<br />

Bayer, Anastasia, Dipl. Kirchenmusikerin, Chorleiterin 7676, 7677, 7678, 7679<br />

Beck, Dagmar, staatl. gepr. Sport- und Gymnastiklehrerin 4418<br />

Beck, Dieter, TF-Betriebsinspektor 2532, 2533, 2536, 2570,<br />

2571, 2572, 2574, 2575<br />

Becker-Balling, Benedicta, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), Psychotherapeutin 1211, 2101, 2102, 4070<br />

Bening, Reiner, Dipl.-Ingenieur, Energieberater 1730, 1731, 1732<br />

Berkenkamp, Christian Erik, M.A., Gästeführer 8429, 8539<br />

Betancourt-Salzmann, Alba Lucia, Lehrerin 3400, 3404, 3418<br />

Bianchi, Alessandra, Universitätslektorin 3311<br />

Biber-Saengsuwan, Anja 5440<br />

Bischoff, Melanie, Übungsleiterin, Trainerin B-Lizenz 4775, 4776<br />

Blechinger, Eva, Directrice der Schnitt-Entwurfs-Fertigungstechnik 7068, 7069, 7440, 7442,<br />

7450, 7458, 7470, 7471<br />

Blömer, Jörg, Dipl. Bauingenieur (FH), Leiter des Außenbezirks 8021<br />

Boaz, Michelle, Germanistin M.A. 3102, 3131, 3160, 3192<br />

Boegel, Simone, Übungsleiterin, Rückenfitness Trainerin IFAA 4470<br />

Bohlen, Renate, Pressereferentin 8115, 8116, 8117<br />

Böhmeke, Joachim 3580<br />

Böhmer, Hans-Dieter, Tanzleiter mit Zertifikat BVST 4820<br />

Böhnlein, Eva, M.A. 3204, 3233<br />

Bösche, Hermann, Dipl.-Geograph 0511, 1610, 1611, 1612<br />

Böttcher-Rohde, Ute, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), Image Consultant 2120, 2133<br />

Brandenburger, Ellen, M.A., Kunsthistorikerin 0602, 0642, 0652, 0671,<br />

0682, 6054<br />

Priv.-Doz. Dr. Braun, Martin, Chefarzt 8071<br />

Braungart, Arno 4955<br />

Brech, Dagmar, Qigong-Lehrerin 4310, 4311, 4340


Dozentinnen und Dozenten<br />

Dozentinnen und Dozenten 2 401<br />

Brechtefeld, Rosalinde, Übungsleiterin 4650<br />

Brehm, Heidi, Aerobic-Trainerin 4735, 4772<br />

Brocke, Andrea, staatl. gepr. Krankengymnastin, Zumba-Instructor 4210, 4216, 4218, 4411,<br />

4412, 4415, 4416, 4417,<br />

4780, 4781, 4782<br />

Brötje, Ute, Kunsterzieherin 7075<br />

Bruckner, Chris, Dipl.-Sportökonomin 4701, 4730, 4731, 4920,<br />

4921, 4925, 4926, 4930<br />

Brückner, Christian, Qigong-Lehrer 4328<br />

Brückner-Lang, Helga, Studienrätin 3532<br />

Brüsch, Jutta, Rechtsanwältin 1830, 1831<br />

Bullmann, Dieter, Mützenmacher und Bullmann, Jutta 8022<br />

Bulluck, Helen, Sprachlehrerin 3164, 3193<br />

Burgmayr, Christian, Dipl.-Psychologe, HP (Psychotherapie) 1215, 4120<br />

Burkard, Regina, Übungsleiterin 4410, 4433, 4434, 4638<br />

Burkard-Foret, Michelle, Lehrerin 3200, 3212, 3220, 3225,<br />

3226, 3227, 3228, 3234,<br />

3235, 3240, 3241, 3242,<br />

8965, 8970<br />

Büttner, Mariella, Dipl.-Pädagogin 7628, 7630, 7631, 7632<br />

Cappelletti, Annalisa, Sprachlehrerin 3303, 3321, 3322, 3342,<br />

3343, 3347<br />

Carl, Claudia, Diplom-Pädagogin 1207<br />

Carlsen, Eva 5330<br />

Cordea, Mihaela, Qigong-Lehrerin 4320, 4325<br />

Priv. Doz. Dr. Daiber, Susanne, Chefärztin 8073<br />

Dels, Margit, Tango-Trainerin 4865<br />

Deuber, Kerstin 8562, 8601, 8602, 8603,<br />

8604, 8605, 8606<br />

Deuber, Klara, Präventionsübungsleiterin "P", Rückenschulleiterin 4419, 4420, 4432, 4437,<br />

4710<br />

Dr. Deusel, Antje Yael, Rabbinerin 8202<br />

Dippold, Albert, Lehrer 4741<br />

Dippold, Uwe, Baubiologe 1800, 1810, 1811, 1812<br />

Döring, Theo, StD i.R. 0822, 8901, 8905<br />

Dollhofer-Veleta, Helga, Visagistin 4165, 4167, 4170, 4171<br />

Düsel, Christine, Dipl.-Psychologin 6004<br />

Dzierzawa, Stefan, Leiter des künstlerischen Betriebsbüros 8114<br />

Ebert, Ivana, Gymnasiallehrerin 3566, 3567<br />

Eichhorn, Wolfgang, kaufm. Angestellter 4208, 4340<br />

Eichner, Stephan, Betriebsinfomatiker 2518<br />

Eißing, Stephanie, M.A., Stadtheimatpflegerin 8464, 8472<br />

Emmerling, Johann, Holzbildhauer 7271, 7272<br />

Englisch, Werner, Betriebsleiter Flusskraftwerk 8434<br />

Erk, Monika, Studienrätin an Realschulen 4645, 4701, 4722


402<br />

Dozentinnen und Dozenten 3<br />

Dozentinnen und Dozenten<br />

Eßer, Anneliese, Kosmetikerin, Lehrerin 4150, 4151<br />

Externbrink, Arnd, Dipl. Ing., technischer Direktor 8020, 8545<br />

Eyrich, Alexandra, Märchenpädagogin, Erzählerin 7670, 7674, 7680<br />

Fanjul Arbós, Cristina, Universitätslektorin 3402, 3416, 3423, 3424,<br />

3433<br />

Ferreira, Stefanie, Pädagogin für afrik. und brasil. Tanz 4860<br />

Feulner, Horst, Geschäftsführer 8123<br />

Fleischmann, Frank, Diplom-Sozialpädagoge 7512, 7514<br />

Fleischmann, Kerstin, Damenschneidermeisterin 7453, 7454, 7455, 7456,<br />

7457, 7466, 7470, 7471,<br />

Fösel-Snow, Bettina, Fachlehrerin 3145<br />

Först, Ulrich, Steinmetzmeister, Leiter der Dombauhütte <strong>Bamberg</strong> 8101, 8102, 8103, 8104,<br />

8105, 8106<br />

Folger, Karin, Dipl.-Sozialpädagogin, Leiterin Autogenes Training 4230<br />

Forstner, Andrea, Tanzanleiterin 4835, 4836, 4837<br />

Frank, Rainer, Leiter der Fachschulen für Gewaltprävention 4960<br />

Frank, Sophia, Studentin 7900<br />

Dr. Freise-Wonka, Christine, Kunsthistorikerin 8201, 8431, 8432, 8433,<br />

8440, 8442, 8444, 8450,<br />

8462, 8468, 8476<br />

Friedman, Ruth, Pilates Instructor 4462, 4464, 4467, 4468<br />

Friedrich, Angelika, Dipl.-Pädagogin, Feldenkrais-Pädagogin 4490<br />

Friedrich, Birgid, Übungsleiterin 4601, 4602, 4603, 4604<br />

Fröhlich, Elisabeth 7408<br />

Funk, Irmi 7340<br />

Fuß, Klaus, Verkehrserzieher 8501, 8502, 8503<br />

Galsterer, Susanne, Übersetzerin, Trainerin 1204, 2122, 2140<br />

Gapski, Christa, Heilpraktikerin, Atemtherapeutin 4105<br />

Gareis, Heike, Lehrerin, Fitness-Trainerin 4773, 4774<br />

Gehringer, Horst, Diplom-Archivar (FH) 8126<br />

Geigenberger, Roland, Dipl.-Betriebswirt, IHK gepr. Weinfachberater 5103, 5104, 5105, 5107,<br />

5108, 5109, 5110<br />

Geigerhilk, Jochen, Pädagoge, Basketball-Trainer (C-Leistungssport-Lizenz) 4943, 4944<br />

Geuß, Marcus, Marcelini, Unterhaltungskünstler 7860, 7861<br />

Geyb, Ekatarina 3550, 3551<br />

Gladis, Sabine, Keyaccount int. Vertrieb, Lehrerin 3561, 3562<br />

Glössner-Möschk, Gertrud, M.A., Leitende Redakteurin 8907<br />

Gökyildiz, Hasan, Sprachlehrer 3570, 3571<br />

Görtler, Elfriede, Fachlehrerin 4450<br />

Grinberg, Victoria, Wiss. Mitarbeiterin der Dr. Remeis-Sternwarte 1401<br />

Gröger, Gabriela, Fachtherapeutin für Psychotherapie 1715, 1716, 4076, 4214<br />

Grohberger, Elisabeth, Diplom-Sozialpädagogin 1510<br />

Groot, Anneke, M.A., Germanistin 3535


Dozentinnen und Dozenten<br />

Dozentinnen und Dozenten 4 403<br />

Gschwind, Michaela, Kunsthistorikerin 7081<br />

Gühnemann, Dominik, Referendar 7900<br />

Dr. Güllendi-Cimprichová, Zuzana, Kunsthistorikerin 0554, 0631<br />

Günther, Gabriele, akad. Malerin 7052, 7053, 7054, 7055,<br />

7057, 7058, 7059, 7060,<br />

7061, 7062, 7065, 8960<br />

Günther, Stefanie, Dolmetscherin und Übersetzerin (FH) 3014<br />

Gut, Kathrin, Fachlehrerin z. A. 7900<br />

Haag, Fritz, Physiotherapeut 4024, 4501, 4502, 4510,<br />

4511, 7600<br />

Hagel, Gerlinde, Gesundheitspädagogin (SKA), Rückenschulleiterin 4220, 4451, 4630, 4631<br />

Hanebrink, Siegfried, Sprachlehrer 3016<br />

Dr. Hanemann, Regina, Leiterin der Städt. Museen 0501, 8301<br />

Harada, Fumi 3520, 3522<br />

Hartig, Arnd Peter, Slawist, Historiker, M.A. 1005, 6005, 8902, 8912<br />

Hartleitner, Christiane, M.A., Kunsthistorikerin 7080, 7900<br />

Heiberger-Hartmann, Christiane, Heilpraktikerin, Atemtherapeutin 4103, 4107<br />

Heikenwälder, Aileen, B.Sc., Sprachlehrerin 3157<br />

Heilmann, Elke, Aerobic-Trainerin 4701, 4726, 4740, 4741,<br />

4742, 4743, 4744<br />

Heim-Warmuth, Petra, Fitness-Trainerin, Zumba-Instructor 4750, 4751, 4752, 4787,<br />

4788<br />

Heinrich, Ingrid, Feldenkrais-Pädagogin 4480, 4481, 4482<br />

Dr. Heller, Franz-Wilhelm, Rechtsanwalt, Fachanwalt für Erbrecht 1835<br />

Hepple, Anton, Ltd Baudirektor, Amt für Ländliche Entwicklung Ofr. 8110<br />

Hernandez, Eva, Steuerfachangestellte 2300, 2310, 2312, 2315<br />

Herrmannsdörfer, Jutta, staatl. gepr. Gymn. u. Sportlehrerin, NW-Lehrerin 4640, 4641, 4915<br />

Hertel, Dominik, Student 1400<br />

Herzog, Doris, Mitarbeiterin der Stadtwerke <strong>Bamberg</strong> 8008, 8544, 8552<br />

Heyn, Petra, Heilpraktikerin 4074, 4086, 4087<br />

Himmelspach, Maria, Lehrerin 3552, 3553<br />

Hölzenbein, Sabine, Ballettlehrerin, Sturztrainerin, Juristin 4890, 4892<br />

Hofmann, Marina, Dipl.-Betriebswirtin, Systemischer Coach 1216, 1217<br />

Hohberger, Isabel, Übungsleiterin 4710, 4720<br />

Horn, Cordula, Physiotherap., Gymnastiklehrerin, Tanz- u. Bewegungstherapeutin 4680, 4880<br />

Hornauer, Sigrid, zertifizierte Iyengar-Yogalehrerin 4258, 4260, 4261, 4262<br />

Hupfer, Simon, stellvertr. Pressereferent 8115, 8116, 8117<br />

Jacob, Michael, Oberstudienrat 4940<br />

Jaworski, Melanie, staatl. geprüfte Sportlehrerin, Rückentrainerin 4723<br />

Jessen, Andreas, Abteilungsleiter Stadtentwässerung 8028<br />

Prof. Jonas, Carsten, Architekt, Stadtplaner 6010<br />

Jürgens, Ricarda, Dipl.-Romanistin, DaF 3202, 3232<br />

Kah, Jürgen, Referent Netz Management 8005


404<br />

Dozentinnen und Dozenten 5<br />

Dozentinnen und Dozenten<br />

Dr. Kästle, Bernhard, Goldschmied 7311, 7312<br />

Kästle, Ulrike, Germanistin, Logopädin 1500, 8453, 8555<br />

Kalks, Petra, Heilpraktikerin 4078, 4079<br />

Kaschta, Doris, Dipl. Ingenieurin 7840<br />

Kastl, Lore, Qualitätsgesicherte Ernährungsfachkraft 5320, 5321, 5340, 5341,<br />

5342, 5353<br />

Kehl, Anneliese, Yogalehrerin (SKA) 4274, 4275, 4276, 4277,<br />

4290<br />

Kellner-Rauch, Heike, Dipl.-Religionspädagogin, Supervisorin 2141, 4100<br />

Kiel, Hajo, Dipl.-Erwachsenenbildner, Yoga-Lehrer (EDY) 4285, 4286, 4287, 4288,<br />

4297, 8920, 8928<br />

Kiesewetter, Nora, Keramikerin 7204<br />

Kintscher, Heidi 1620<br />

Kirchner, Alfred, Dipl.-Ing., Kali-Trainer 4950<br />

Kirnberger, Natalie, Kunsttherapeutin 7011<br />

Kleemann, Lore, M.A., Denkmalpflegerin, Dipl.-Designerin (FH) 0552, 0632, 0641, 0650,<br />

0670, 0680, 1006, 1008,<br />

1009, 8425, 8427, 8446,<br />

8455, 8460, 8470, 8478,<br />

8909<br />

Kleinlein-Haag, Cornelia, Dipl.-Musiktherapeutin (FH) 4024, 7600, 7604, 7606,<br />

7608<br />

Klug, Christoph, Bildhauer und Steinrestaurator 7258, 7259<br />

Knausdorf, Klaus, Lehrer 4724<br />

Koch, Claudia, Dipl.-Psychologin 1205, 1209, 1214<br />

Köhl, Martin, Leiter der <strong>VHS</strong> 8205, 8207, 8210, 8211,<br />

8212, 8213, 8214<br />

Köstner, Sigrid, Lehrerin f. Bew. u. Fitn., Achtsamkeitsmeditation 4202, 4627, 4653, 4670,<br />

4672, 4830<br />

Kohaut, Ingrid, staatl. gepr. Übersetzerin 3149, 3154, 3162<br />

Kothe, Ilse Dore, Direktrice 7461, 7462<br />

Kotthaus, Birgit, Wellnesstrainerin (DEB) 4071<br />

Krapp, Edgar, Lehrer 0550, 0601, 0633, 0640,<br />

0674, 0683<br />

Krapp, Hans, Sparkassen-Betriebswirt 1822<br />

Kraus, Anita, Dipl.-Sozialpädagogin, Jugendamt d. Stadt <strong>Bamberg</strong> 1840, 1841<br />

Krawielitzki, Irmi 7870, 7871, 7900<br />

Kreckel, Michael, Fachlehrer für Informatik 2501, 2502, 2503, 2504,<br />

2511, 2514, 2515, 2517,<br />

2520, 2521, 2522, 2523,<br />

2531, 2534, 2537, 2538,<br />

2539, 2543, 2544, 2550,<br />

2551, 2552, 2553, 2554,<br />

2555, 2556, 2557,<br />

2558,2559<br />

Kredel, Matthias, Profi-Koch, Küchenmeister 5100, 5101, 5102, 5106,<br />

5312, 5313, 5314, 5354,<br />

5400<br />

Kreitmair, Astrid, Lehrerin 7082<br />

Prof. Dr. Krings, Hochschullehrer i.R. 8437, 8448


Dozentinnen und Dozenten<br />

Dozentinnen und Dozenten 6 405<br />

Krinner, Heidi, Dipl.-Soz.Päd., Meditationsleiterin, Heilpraktiker 4200, 4204, 4208<br />

Kropf, Klaus,h., Dipl. Ing. (FH), Zunftarchivar der Fischerzunft 8452, 8558<br />

Krug, Stefan, Verwaltungsjurist 4956<br />

Krumm, Maria, Theaterpädagogin 7850<br />

Kübrich, Markus, Hörgeräteakustikermeister 0502<br />

Kürsten, Ilka, Physiotherapeutin, Reaktiv Walking-Trainerin 4935, 4936, 4938, 4939<br />

Küst, Stefan, Dipl.-Betriebswirt FH, Umweltreferent 1003, 2100, 5215, 5402,<br />

5403, 5405<br />

Kutsopapa, Sofia, Dipl.-Pädagogin 3108, 3114, 3115, 3117,<br />

3121, 3130<br />

Kutzera, Eberhard, Dipl.-Betriebswirt 2000<br />

La Rocca, Rosa, Eiskonditorin, Geschäftsführerin 8025, 8026, 8550, 8551<br />

Lämmermann, Doris, Heilpraktikerin TCM 4080, 4081<br />

Lande-Haustermann, Petra 7274<br />

Lang, Anke, Präventionsübungsleiterin, Feldenkrais-Pädagogin 4485, 4486, 4487, 4488<br />

Lange, Edward Andrew, Univ.-Lektor für Wirtschaftsenglisch 3101, 3167<br />

Langhans, Michael, Personalreferent 8014<br />

Laufer, Maria, Übungsleiterin 4900<br />

Lederer, Petra, Werklehrerin im sozialen Bereich 7402, 7410<br />

Lehnert, Heidi, Schauspielerin, Regisseurin 7820<br />

Lehnert, Traudl 7070<br />

Lehnert, Wei 3510, 3511, 6015<br />

Leitherer, Christian, M.A., Musiklehrer, Musiker 7702<br />

Lemoine, Catherine, Sprachdozentin für Französisch 3201, 3207<br />

Lengemann, Silke, Shiatsu-Therapeutin, Entspannungspädagogin 4082, 4083, 4130, 4236<br />

Prof. Dr. Lenhart, Markus, Chefarzt 8072<br />

Leumer, Gertrud, Dipl.-Ingenieurin (FH) der Landespflege, Gärtnerin 8029, 8477<br />

Lieb, Anja, Physiotherapeutin 4436<br />

Linhardt, Bernd, Studiendirektor i.R. 4945<br />

Lips, Hans-Jürgen, Imker und Biobauer 8534, 8546<br />

Liu, Xiaoqian 3512<br />

Dr. Lohmann, Jost 8458, 8479, 8510, 8511,<br />

8512, 8513, 8514, 8515,<br />

8516, 8517, 8518, 8519,<br />

8610, 8611<br />

Ludwig, Martin 7013, 7014, 7015<br />

Lutter, Sabine, Dipl.-Feng-Shui-Beraterin 1702, 1703<br />

Mai, Liane, Typ- und Imageberaterin, Friseurmeisterin 4160<br />

Mairhofer, Franz 1802<br />

Mamerow, Vera, M.A., Kunsthistorikerin 6013, 8950<br />

Marques, Joana, Universitätslektorin 3544<br />

Martini, Karin, Dipl.-Sozialpädagogin, Übungsleiterin (SKA) 4225, 4226


406<br />

Dozentinnen und Dozenten 7<br />

Dozentinnen und Dozenten<br />

Martirosyan, Knarik, Dipl.-Psychologin 1114, 1115<br />

Mauker, Reinhold 0553, 0603, 0672<br />

Mayer, Florian L., Universitätsdozent 7810, 7812, 7814<br />

McKay, Graeme 3125, 3140<br />

Meunzel, Annette 7508<br />

Meyer, Matthias, Tango-Trainer 4865<br />

Meyer, Michaela, Abteilungsleiterin Energie Joseph-Stiftung, Architektin 8434<br />

Mischner, Beate, staatl. anerk. Masseurin, med. Bademeisterin 4110, 4111, 4115<br />

Mönius, Werner 0600, 0630,0653, 0681<br />

Mohn, Marianne, Lehrerin 1915<br />

Moncken, Stefan, Architekt 1821<br />

Montgomery, Bill, Sprachlehrer, Folkmusiker 7704, 7706<br />

Montgomery, Bríd 0510, 3107, 8913<br />

Müller, Martina, Küchenmeisterin, diätetisch geschulte Köchin 5301, 5302, 5332, 5500<br />

Müller, Vera, Dipl.-Pädagogin 3011<br />

Müller-Gunzelmann, Heidrun 7870, 7871, 7900<br />

Müller-Pelikan, Eva Maria, Dipl.-Psychologin 4212<br />

Münch, Petra, freischaffende Künstlerin 7404, 7406<br />

Mutmann, Brigitte, Diätassistentin, Ernährungsberaterin 7900<br />

Mysiak, Karolina 7504<br />

Naab, Dominique, Agraringenieurin 3229, 3230<br />

Nang, Kham Htwe 3564<br />

Neberle, Rosemary, M.A., Lehrerin 3163, 3168, 3170, 3171<br />

Neumann, Didi, Musiker 7750<br />

Niersberger, Ellen, Dipl.-Kauffrau, Fitness-Trainerin 4743<br />

Oehlhorn, Gerald, Dipl.-Ing. (FH), Geschäftsführer 8010<br />

Ölschlegel, Dieter, Pfarrer 1301<br />

Ott, Gitta, Tanzanleiterin 4801, 4831, 4832<br />

Pachidis, Konstantinos 5409<br />

Panzer, Alexandra, Übungsleiterin, Step-Instructor 4720, 4738, 4907<br />

Pechmann, Gertrud 4955, 4956<br />

Pehle, Detlev, stv. Pflegedirektor 8075<br />

Pelz-Lindner, Sonja, Landschaftsarchitektin 1720, 1721<br />

Pérez Mora, Ana 3414, 3429, 3448<br />

Petermann, Marcus, Vorsitzender der Wasserwacht, Ortsgruppe <strong>Bamberg</strong> 8007, 8564, 8612<br />

Pfaffenberger, Stefan, Stadtarchäologe 0504<br />

Pfefferkorn-Handschuh, Brigitte, Dipl.-Pädagogin, Lehrerin 1121, 1216, 2635<br />

Pfister, Daniela, Tanzpädagogin, Pilates-Lehrerin 4461, 4463, 4870<br />

Pförtsch, Wilfried, Förster 8560, 8561


Dozentinnen und Dozenten<br />

Dozentinnen und Dozenten 8 407<br />

Philipp, Gerhard, Physiker 1016, 1017<br />

Pickel, Marianne, Dipl.-Pädagogin, Qigong-Lehrerin (DQGG) 4330, 4335<br />

Pilz, Joachim, Segelflugreferent 8006, 8533<br />

Pilz, Monika, med.-techn. Assistentin, Taiji-Lehrerin 4360, 4365, 4375<br />

Pitassio Neustadt, Graziella, Sprachkorrespondentin 3310, 3312, 3341<br />

Plage, Angela, med. Bademeisterin, Masseurin 4635, 4636<br />

Pohl, Roma, Textil-Designerin 0644, 0684, 5430, 5433,<br />

5434, 5435, 5436, 5512,<br />

7085, 8919<br />

Pottler, Barbara, Übungsleiterin 4705, 4729, 4770, 4905<br />

Preier, Heike, M.A., Kunsthistorikerin 7063<br />

Provazi-Fischer, Carla Andrea, Sprachdozentin 3543, 3545<br />

Quigg, Antonia 3129<br />

Raab, Katrina 7504<br />

Raab, Kristina, Montessori-Heilpädagogin, Lerntherapeutin 7502<br />

Raab, Thomas 8013<br />

Ralf-Kana, Wiebke, Dipl.-Germanistin 8127<br />

Raquet, Markus, Dipl.-Restaurator (FH) 7310<br />

Rebora de Schulze, Adriana, Lehrerin 3431, 3441<br />

Reich, Saskia, M.A. 7731, 7732, 7734, 7735<br />

Reißer, Walter, Lizens. Trainer der GfG 4095, 4097<br />

Remmer-Zirker, Gisela, Dipl.-Übersetzerin 3412, 3426<br />

Riegg, Thomas, Germanist, Romanist 3002, 3003, 3006, 3008,<br />

6001, 8911<br />

Riesterer, Michael, SC 1868 <strong>Bamberg</strong> 1910, 1911<br />

Rippe, Margret, Lehrerin 3015<br />

Röder, Petra, Präventionsübungsleiterin "P", Rückenschulleiterin 4520, 4620, 4621, 4623,<br />

4625, 4655<br />

Röder , Evelyn, Fremdsprachenkorrespondentin 3100, 3104, 3118<br />

Röhrig, Maria, Yogalehrerin (SKA) 4278, 4279, 4292, 4293<br />

Rosner, Peter, Dipl.-Pädagoge 1202, 2104, 2130<br />

Ruhnow, Arndt, Diplom-Kaufmann (univ.), Controller 2302<br />

Ruppert, Bernhard, Sachgebietsleiter Kanalunterhalt 8028<br />

Rust, Gertrud, Übungsleiterin 4637<br />

Sallet, Kerstin, Freischaffende Künstlerin 7260<br />

Sanchez-Wolf, Claudia, Hotelfachfrau 5444<br />

Sarafski, Albena, Übungsleiterin 4790<br />

Prof. Dr. Schemmel, Bernhard, Bibliotheksdirektor a. D. 8303<br />

Dr. Schelter, Alfred, Museumsdirektor i.R. 8466<br />

Dr. Scherbaum, Anna 8903, 8917<br />

Schmid, Markus 4840, 4841<br />

Schmitt, Manfred, Polizeihauptkommissar 8124


408<br />

Dozentinnen und Dozenten 9<br />

Dozentinnen und Dozenten<br />

Schmitt, Theresia, Hauswirtschaftsmeisterin 5210, 5333<br />

Schneider, Harald, Musiklehrer 7650<br />

Schneider, Monika, Dipl.-Germanistin, DaF 3012, 3013<br />

Schneider, Sally, Lehrerin 3120, 3126, 3127, 3132,<br />

3151, 3152, 3153, 3155,<br />

3169<br />

Schneider-Köpke, Marina, Hauswirtschaftsmeisterin 1700<br />

Schober, Hanane, Catering-Unternehmerin 5410, 5411<br />

Schock, Petra 7420, 7422<br />

Dr. Schönfeld, Heidi, Praxis für Psychotherapie 1210, 1219<br />

Schoierer, Christine, Atem-, Sprech- und Stimmlehrerin 1203<br />

Scholz, Martina, Marketing 8010, 8538<br />

Schraudner, Jürgen, Fotografenmeister 7101, 7102, 7105, 7107,<br />

7108<br />

Schubert, Daniela, Dipl.-Pädagogin 4855<br />

Prof. Dr. med Schulz, Walter, Internist 0508<br />

Schulz-Hess, Johannes, Inhaber der Firma Kaspar-Schulz 8024<br />

Schüttler-Genetet, Valérie, Lehrerin 3210, 3217<br />

Schug, Barbara, Erzieherin 7502<br />

Dr. Schurr, Eva, Kunsthistorikerin, wiss. Mitarbeiterin 8302<br />

Schwenzer-Müller, Ingrid, Grundschullehrerin, Rückenschulleiterin 4413, 4414<br />

Sehrig, Andreas, Wachleiter 8520, 8521, 8522, 8523,<br />

8524, 8525, 8526, 8527<br />

Seltzer, Maria, Dipl.-Pädagogin, Yogalehrerin (DYG/EYG) 4240, 4243, 4244, 4245,<br />

4246, 4248, 4263, 4264,<br />

4265, 4266, 4267, 4268,<br />

4269, 4270, 4271, 4272,<br />

4273, 4298, 4299, 8926<br />

Serkies, Ewelina 3540, 3541<br />

Setz, Martina, Krankengymnastin, Yoga-Lehrerin, NW-Trainerin 4435, 4255, 4256, 4910,<br />

4911, 4912<br />

Siewert, Thomas, Erster Vorstand des Aero-Clubs <strong>Bamberg</strong> e.V. 8006, 8533<br />

Simon, Till, Dipl.-Germanist (Univ.) 3009, 3020<br />

Simon, Walter 5000<br />

Slater, Michael, Sprachlehrer 3100, 3123, 3142, 3181,<br />

3182, 3192<br />

Dr. Sowa, Arnulf, Dipl.-Geologe 7840<br />

Sparrer, Martina, Grundschul-Lehrerin 2630, 2631<br />

Spitzer, Renate, Fachlehrerin 3010, 3147<br />

Spörlein, Leonor 3409<br />

Dr. Srouji, Saleh, M.A. (Amerikanistik, Anglistik, Volkskunde) 3501, 3502, 3503, 3504<br />

Stadler, Susanne, staatl. anerk. Erzieherin, Erlebnispädagogin 7506<br />

Stadter, Marianne 4850, 4851, 4853<br />

Stark, Iris, Physiotherapeutin 4736<br />

Steffenhagen, Jasmin, Zumba-Instructor 4785, 4786<br />

Stein, Anna Elisabeth, Touristikfachwirtin (IHK) 8204, 8206, 8435, 8542,<br />

8553


Dozentinnen und Dozenten<br />

Dozentinnen und Dozenten 10 409<br />

Stein, Dagmar, Theater- und Spielpädagogin, NLP-Master 1200, 1201<br />

Steinfelder, Claudia, Aerobic-Trainerin 4728, 4755, 4795, 4796<br />

Stemann, Andrea, staatl. gepr. Krankengymnastin 4438, 4453, 4457<br />

Stevano, Anna Lucia, Politikwissenschaftlerin 3300, 3307<br />

Stolle, Bernd, Leiter Produktion Trench Germany GmbH 8020<br />

Storath, Gerald, Polizeihauptkommissar 8124<br />

Storath, Johannes, Chocolatier 5200, 5201, 8015, 8016,<br />

8017, 8018<br />

Strauß-Morawitzky, Sigrid, Anglistin 3119<br />

Strehle, Harald, Dipl.-Historiker 1004, 6014, 8911<br />

Stretz, Ursula, Heilpraktikerin 4077<br />

Strobler, Cristina, Sprachlehrerin 3330, 3331, 3344<br />

Strohmeier, Christa, Reformhausfachberaterin 1303<br />

Strohmeier-Harz, Kerstin, Präventionsübungsl. "P", Übungsleiterin Callanetics 4431, 4454, 4660, 4701,<br />

4740<br />

Strohmeier-Kaiser, Carmen, Übungsleiterin 4651, 4725, 4726, 4727<br />

Strohschneider, Susanne, Dipl.-Musiktherapeutin (FH) 7620, 7622, 7623, 7624,<br />

7625, 7626<br />

Stuber, Norbert, Bäckermeister 8504, 8505<br />

Suárez Benítez Francisco Javier, Dozent für Spanisch als Fremdsprache 3401, 3408<br />

Sünkel, Christine, Diplom-Pädagogin 6001<br />

Sünkel, Rudolf, wissenschaftlicher Autor, Übersetzer 1310<br />

Suárez Benítez, Francisco Javier, Dozent für Spanisch als Fremdsprache 0515, 3401, 3413<br />

Prof. Dr. Taegert, Werner, Bibliotheksdirektor 8125<br />

Talabardon, Marc Olivier, Philosophie-Lehrer, Sprachdozent 1001, 1014, 1312, 1313,<br />

3203, 3205, 3206, 3209,<br />

3211, 3211<br />

Thein, Manuela, Erzieherin, Psychologische Beratung (bona fide) 4091, 4092<br />

Tiefel, Denise 5226, 5227, 5228<br />

Tischner, Gabriele, Diplom-Pädagogin 3000, 3001, 3002, 3003<br />

Toewe, Christiane, Keramikgestalterin, Keramikmeisterin 7205, 7206<br />

Townes-Zahner, Brigitte, Präventionsübungsl. "P" u. Beckenboden, Hebamme 4445<br />

Turban, Angelika, Akademische Künstlerin 7016, 7018<br />

Turbanisch, Araceli, Lehrerin 3443, 3444, 3445, 3446<br />

Dr. Turello, Davide, Universitätslektor 3301, 3302, 3305<br />

Ulbrich, Siegbert, Fachoberlehrer 2530<br />

Ullein, Bernhard, Buchbindermeister 7322, 7323<br />

Ultsch, Albert, Steinbildhauer, Restaurator 7255, 7256<br />

Väth, Regina, Sportwissenschaftl. u. -therap., Pilates-Lehrerin 4460, 4465<br />

Vannini, Sabina, Sprachdozentin 3304, 3306, 3308, 3315,<br />

3316<br />

Vierboom, Nancy, Sprachdozentin 3421<br />

Villadangos Franco, Margarita 5215, 5402, 5403, 5405


410<br />

Dozentinnen und Dozenten 11<br />

Dozentinnen und Dozenten<br />

von Thun, Astrid, Raumgestalterin 1705<br />

Voss, Günther, Musiklehrer 7720, 7721, 7722, 7724,<br />

7728, 7729, 7730<br />

Wagner, Hubert, Bauoberrat, Staatliches Bauamt <strong>Bamberg</strong> 8110<br />

Wahl, Alexander J. M.A., Journalist, EDV-Dozent 3002<br />

Wahl, Petra, Sozialpädagogin, Mediatorin 1217, 1218<br />

Walosczyk, Jakob 3017, 3018<br />

Walter, Siegmar, Studiendirektor i.R. 7310<br />

Weber, Michaela, Sportlehrerin im freien Beruf, Rückenschulleiterin 4430<br />

Weier, Uwe, Sachgebietsleiter der <strong>Bamberg</strong>er Bäder 8011, 8012, 8506<br />

Weigand, Jutta, Geschäftsbereichsleitung 8074<br />

Weinsheimer, Hildegard, Fachlehrerin, Yogalehrerin, Meditationslehrerin 4250, 4252, 4280, 4281,<br />

4282<br />

Dr. Weinzierl, Gerhard, Studiendirektor i.R. 1011, 1012<br />

Dr. Weiß, Martin, Lebensberater und Coach 1212<br />

Weiß, Michael, Küchenmeister 5401, 5407<br />

Weiß, Sabine, Rückenschulleiterin 4401<br />

Werner, Franz, Verkehrserzieher 8501, 8502, 8503<br />

Westrop, Jane, Sprachlehrerin 3100, 3116, 3128<br />

Wiegel, Bettina, Dipl.-Gesundheitspraktikerin 4073<br />

Wille, Waltraud, Graphikerin (FH) 7201, 7202, 7203, 7207,<br />

7208<br />

Williamson, Mark, Ingenieur BEng, MSc 3103, 3105, 3106, 3122<br />

Prof. Willinger, Markus, Domorganist, Professor für Orgel 8203<br />

Winkler, Georg, Amtsinspektor 8120, 8121<br />

Winterling, Jürgen, Elektromeister 8009, 8543<br />

Wolf, Leyla, Industriedisignerin 3407<br />

Wolf, Manuela, Heilpraktikerin, Agraringenieurin 1600, 1601, 1602, 4075<br />

Wortmann, Martin Frank, Kunsthistoriker, Steinmetz 7254<br />

Wunderlich, Maria, Ländliche Gästeführerin Franken 1305, 1710, 1711, 1714,<br />

8601, 8602, 8603, 8604,<br />

8605, 8606, 8562<br />

Wußmann, Wolfgang, Konrektor i.R. 0503, 0551, 8430, 8467,<br />

8475, 8540<br />

Wynne, Kenneth, M.A., Universitätslektor 3165<br />

Zimmermann, Martina, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), Montessori-Diplom 7900


Kuratorium<br />

Vorsitzender:<br />

Kemmer, Heinrich, Geschäftsführer Stadtbau GmbH<br />

96049 <strong>Bamberg</strong>, Eisgrube 7<br />

Weitere Mitglieder:<br />

Eißing, Stephanie, M.A., Stadtheimatpflegerin<br />

96047 <strong>Bamberg</strong>, Anna-Maria-Junius-Str. 100<br />

Glössner-Möschk, Gertrud, M.A., Leitende Redakteurin<br />

96148 Baunach, Überkumstraße 18<br />

Gröber, Roland, Studiendirektor<br />

96049 <strong>Bamberg</strong>, Artur-Landgraf-Straße 55<br />

Häberlein, Mark, Dr., Professor für Neuere Geschichte<br />

96047 <strong>Bamberg</strong>, Am Kanal 17 a<br />

Schmidt, Klaus-Dieter, Dr., Oberarzt<br />

96135 Stegaurach, Zum Steinigt 23<br />

Schulz-Hess, Günter, Dipl.-Ing., Inhaber Fa. Kaspar Schulz<br />

96049 <strong>Bamberg</strong>, Artur-Landgraf-Straße 67<br />

Taegert, Werner, Prof. Dr., Bibliotheksdirektor<br />

96120 Bischberg, Bürgermeister-Nastvogel-Straße 4<br />

Vertreter der Dozenten:<br />

Strobler, Cristina, Sprachlehrerin<br />

96052 <strong>Bamberg</strong>, Heimfriedweg 10<br />

Ulbrich, Siegbert, Fachoberlehrer<br />

96050 <strong>Bamberg</strong>, Treustraße 22<br />

Vertreter der Teilnehmer:<br />

Sauer, Norbert, Elektro-Ingenieur<br />

96135 Stegaurach, Ruhlstraße 6<br />

Schmitt, Gisela, Historikerin<br />

96049 <strong>Bamberg</strong>, Hans-Wölfel-Straße 6<br />

Vertreter der Stadtratsfraktionen (beratend):<br />

Lange, Christian, Dr., akademischer Rat (CSU)<br />

96052 <strong>Bamberg</strong>, Hegelstraße 36 a<br />

Ackermann, Annerose, Hausfrau (SPD)<br />

96049 <strong>Bamberg</strong>, Am Bildlein 18<br />

Wußmann, Wolfgang, Konrektor i. R. (FW-BR)<br />

96052 <strong>Bamberg</strong>, Jäckstraße 46<br />

Reuß, Andreas, Oberstudienrat, Schriftsteller (GAL)<br />

96049 <strong>Bamberg</strong>, Pfahlplätzchen 2<br />

Weiß, Eddy, Gastronom (BBB)<br />

96050 <strong>Bamberg</strong>, Wunderburg 1<br />

Bosch, Michael, Schlossermeister (BR-FDP)<br />

96047 <strong>Bamberg</strong>, Amalienstraße 5 a<br />

Kuratorium 411


412<br />

Was Sie wissen muessen<br />

Was Sie wissen müssen<br />

Teilnahme<br />

Teilnehmen können grundsätzlich alle, die das 14. Lebensjahr vollendet haben. Veranstaltungen<br />

speziell für Kinder und Jugendliche sowie Eltern-Kind-Kurse finden Sie im jeweiligen Fachbereich<br />

thematisch zugeordnet. Aus pädagogischen Gründen müssen Kinder und Jugendliche bereits bei<br />

Veranstaltungsbeginn das jeweils im <strong>Programm</strong>heft angegebene Alter erreicht haben.<br />

Beratung<br />

Rat und Hilfe bei der Auswahl der Lehrveranstaltungen erhalten Sie im Sekretariat und von den<br />

Fachbereichsleitern während der Geschäftszeiten sowie in Form verschiedener<br />

Informationsveranstaltungen. Beachten Sie außerdem unser Beratungsangebot zu Arbeitsmarkt und<br />

Weiterbildung im Fachbereich „Beruf und Karriere“.<br />

Anmeldung<br />

Sie können sich ab sofort schriftlich (Anmeldeformular im Anhang dieses <strong>Programm</strong>s), telefonisch,<br />

per Fax, über unsere Homepage oder persönlich im <strong>VHS</strong>-Sekretariat anmelden. Die Anmeldung ist<br />

verbindlich (siehe Allgemeine Geschäftsbedingungen, „Zustandekommen des Vertrags“), auch wenn<br />

das Teilnahmeentgelt bis zu Veranstaltungsbeginn noch nicht von Ihrem Konto abgebucht ist. Sie ist<br />

personengebunden, sofern nichts Anderweitiges vermerkt ist.<br />

Die Veranstaltungsnummer bildet den "Schlüssel" zur Lehrveranstaltung. Sie helfen uns,<br />

Rückfragen zu vermeiden, und beugen Missverständnissen vor, wenn Sie bei der Anmeldung die<br />

richtige Veranstaltungsnummer angeben. Reservierungen sind leider nicht möglich. Änderungen aus<br />

organisatorischen Gründen (z. B. Raumänderungen) sind vorbehalten.<br />

Bezahlung<br />

Das Teilnahmeentgelt wird zu Veranstaltungsbeginn zusammen mit eventuell anfallenden Mehrkosten<br />

(z. B. für Material) von Ihrem Konto abgebucht (siehe auch Allgemeine Geschäftsbedingungen). Das<br />

Teilnahmeentgelt und ggf. Mehrkosten sind bei jeder Veranstaltung im <strong>Programm</strong>heft vermerkt.<br />

Preisangaben für Lehrbücher sind unverbindlich.<br />

Ermäßigungen<br />

Eine Ermäßigung ist nur möglich bei Vorlage der Nachweise (in Kopie). Ohne entsprechenden<br />

Nachweis zu Beginn des Semesters, spätestens aber vor Beginn der gebuchten Veranstaltung(en) wird<br />

die volle Gebühr zur Zahlung fällig. Der Anspruch auf Ermäßigung muss außerdem bereits ab<br />

Veranstaltungsbeginn bestehen.<br />

10 % Ermäßigung auf 2 Kurse/Führungen erhalten<br />

Inhaber einer Ehrenamtskarte.<br />

20 % Ermäßigung erhalten<br />

Studierende (Uni/FH) und Auszubildende mit Lehrvertrag, Schülerinnen und Schüler, Teilnehmer am<br />

freiwilligen Wehrdienst und Bundesfreiwilligendienst, Absolventen eines FSJ und FÖJ (freiwilliges<br />

soziales und ökologisches Jahr) bis zur Vollendung des 31. Lebensjahres sowie Arbeitslosengeld I-<br />

Empfänger.<br />

30 % Ermäßigung erhalten<br />

Arbeitslosengeld II-Empfänger sowie Empfänger von Leistungen nach SGB XII.<br />

Ermäßigung durch Teilnahme am <strong>Programm</strong> „Bildungsprämie“ erhalten<br />

die Nutzerinnen und Nutzer von Spargutscheinen im Rahmen der gleichnamigen Fördermaßnahme des<br />

Bundesministeriums für Bildung und Forschung, sofern alle notwendigen Voraussetzungen vorliegen.<br />

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte das <strong>VHS</strong>-Sekretariat.<br />

Keine oder keine gesonderte Ermäßigung<br />

wird gewährt auf Studienfahrten und -reisen, Exkursionen, Führungen, Sonderkurse, Veranstaltungen<br />

in Kooperation mit anderen Institutionen und Vereinen sowie auf Mehrkosten. Bei Veranstaltungen für<br />

Kinder und Jugendliche ist die ermäßigte Gebühr bereits im <strong>Programm</strong> ausgedruckt. Teilnehmern mit


Recht auf individuelle Eintrittsermäßigung kann der Ermäßigungsbetrag aus gruppenkalkulatorischen<br />

Gründen nicht erstattet werden.<br />

Teilnehmervertreter<br />

Gisela Schmitt Telefon 0951/54854<br />

Norbert Sauer Telefon 0951/2971631<br />

Anregungen und Kritik der Teilnehmer werden durch die Teilnehmervertreter übermittelt. Sie sind im<br />

Kurs zu wählen und werden zu der jährlich stattfindenden Teilnehmervertreterversammlung<br />

eingeladen. Die nächste Versammlung findet voraussichtlich im Juni 2012 statt.<br />

Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG)<br />

Die <strong>Städtische</strong> Volkshochschule weist darauf hin, dass sie bei Missachtung der Prinzipien des<br />

Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes, insbesondere bei diskriminierendem Verhalten einzelner<br />

Teilnehmer oder Teilnehmergruppen während der Veranstaltungen, von ihrem Recht auf Ausschluss<br />

Gebrauch macht.<br />

Induktive Höranlage<br />

Bei Veranstaltungen im großen Saal können Sie bei Bedarf die dort<br />

vorhandene induktive Höranlage nutzen. Bitte sprechen Sie unseren<br />

Hausmeister an!<br />

Begleitperson<br />

Was Sie wissen muessen 413<br />

Teilnehmer mit Behinderung (mit Merkzeichen ’B’ im Schwerbehindertenausweis) können sich von<br />

einer Person kostenfrei im Kurs begleiten lassen.


414<br />

Allgemeine Geschaeftsbedingungen<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen der<br />

<strong>Städtische</strong>n Volkshochschule <strong>Bamberg</strong><br />

Zustandekommen des Vertrags<br />

Der Vertrag kommt mit der Anmeldung zu einer Veranstaltung und der Annahme durch die<br />

Volkshochschule zustande; dies setzt keine schriftliche Bestätigung der <strong>VHS</strong> voraus.<br />

Im Falle von Absagen werden Sie verständigt.<br />

Die Anmeldungen werden in zeitlicher Reihenfolge bearbeitet. Die Teilnahme an Veranstaltungen gilt als<br />

Anmeldung. Sie verpflichtet zur Zahlung des Teilnahmeentgelts und der ggf. anfallenden Mehrkosten<br />

(im <strong>Programm</strong>heft angegeben).<br />

Zahlungsmodalitäten<br />

Teilnahmeentgelt und eventuelle Mehrkosten werden mit dem Zustandekommen des Vertrags zur<br />

Zahlung fällig. Nach Erteilung einer Einzugsermächtigung durch die Teilnehmer bei der Anmeldung wird<br />

die Zahlung im Lastschriftverfahren abgewickelt. Der Einzug vom Bankkonto der Teilnehmenden erfolgt<br />

frühestens zu Veranstaltungsbeginn.<br />

Für Veranstaltungen, die nicht zustande kommen, werden Teilnahmeentgelt und Mehrkosten innerhalb<br />

des Semesters voll zurückerstattet.<br />

Leistungsumfang<br />

Der Umfang der Leistungen, Beginn und Dauer der Veranstaltungen sind jeweils im <strong>Programm</strong><br />

angegeben. Änderungen bedürfen der schriftlichen Bestätigung durch die Leitung der Volkshochschule.<br />

Ausgefallene Unterrichtseinheiten (z. B. wegen Erkrankung des Dozenten) werden in der Regel<br />

innerhalb des Semesters nachgeholt.<br />

Rücktritt vom Vertrag<br />

a) Rücktrittsrecht der Volkshochschule:<br />

Die <strong>Städtische</strong> Volkshochschule kann vom Vertrag zurücktreten bei Nichterreichen der Teilnehmerzahl,<br />

bei Ausfall eines Dozenten (z. B. wegen Erkrankung) oder anderen von ihr nicht zu vertretenden<br />

Gründen.<br />

b) Rücktrittsrecht der Teilnehmer (Abmeldung):<br />

Die Teilnehmer können durch schriftliche Erklärung vom Vertrag zurücktreten. Maßgeblich ist der<br />

(rechtzeitige) Eingang der Rücktrittserklärung im Sekretariat der <strong>Städtische</strong>n Volkshochschule,<br />

Tränkgasse 4, 96052 <strong>Bamberg</strong>. Nicht als Abmeldung bzw. Rücktrittserklärung gilt das<br />

Fernbleiben von einer Veranstaltung. Ebenfalls wirkungslos ist eine mündliche Abmeldung beim<br />

Dozenten. Ferner gelten folgende Bestimmungen:<br />

1. Rücktritt vor Veranstaltungsbeginn:<br />

Rückerstattung des Teilnahmeentgelts unter Abzug einer Bearbeitungsgebühr von 5,00 €.<br />

Bei einem Teilnahmeentgelt unter 10,00 € beträgt die Bearbeitungsgebühr 2,00 €.<br />

Sonderfall Führungen: Bei Rücktritt keine Rückerstattung des Teilnahmeentgelts<br />

möglich.<br />

2. Rücktritt zwischen 1. und 2. Veranstaltungstermin:<br />

Einbehaltung einer Bearbeitungsgebühr von 8,00 €, auch wenn der erste Kurstermin nicht<br />

besucht wurde. Bei Mutter-Kind-Kursen beträgt diese Gebühr 10,00 €. Mehrkosten (z. B. für<br />

Materialverbrauch) werden anteilig verrechnet.<br />

Sonderfall Kurse mit Einführungsabend:<br />

Erstattung grundsätzlich nur bei Rücktritt zwischen dem Einführungsabend und der<br />

1. Unterrichtsstunde möglich.


3. Rücktritt nach dem 2. Veranstaltungstermin:<br />

Grundsätzlich keine Rückerstattung des Teilnahmeentgelts.<br />

4. Besondere Rücktrittsfristen<br />

… gelten wegen der besonderen organisatorischen Anforderungen ausschließlich für die<br />

nachstehend aufgeführten Veranstaltungsarten. Die <strong>VHS</strong> erstattet hier bei fristgerechtem<br />

Rücktritt das Teilnahmeentgelt unter Abzug einer Bearbeitungsgebühr von 5,00 € zurück.<br />

Die besonderen Fristen lauten wie folgt:<br />

• bei Wochenendkursen: Rücktritt spätestens Montag vor Veranstaltungsbeginn.<br />

• bei Kursen mit weniger als 4 Terminen,<br />

• Lehrveranstaltungen des Studium Generale,<br />

• Kursen mit Kooperationspartnern,<br />

• EDV-Kursen,<br />

• Ferienkursen und<br />

• Exkursionen:<br />

Rücktritt spätestens 5 Tage vor Veranstaltungsbeginn.<br />

Allgemeine Geschaeftsbedingungen 415<br />

Längere Rücktrittsfristen sind im Einzelfall möglich und der jeweiligen<br />

Veranstaltungsbeschreibung zu entnehmen.<br />

Bei späterem Rücktritt von den unter Ziffer 4 genannten Veranstaltungen sind<br />

Rückerstattungen grundsätzlich nicht möglich, es sei denn, der Platz kann über eine<br />

Warteliste wiederbesetzt werden oder der/die Zurücktretende stellt eine geeignete<br />

Ersatzperson.<br />

5. Studienfahrten und Studienreisen:<br />

Hier gelten die Rücktrittsregelungen der „Allgemeinen Reisebedingungen der <strong>Städtische</strong>n<br />

Volkshochschule <strong>Bamberg</strong>“. Diese sind im <strong>VHS</strong>-Sekretariat oder über www.vhs-bamberg.de<br />

verfügbar.<br />

Teilnahmebescheinigung/Lehrgangszertifikat/Zeugnis<br />

Diese sind zeitnah zum Veranstaltungsende zu beantragen und werden nur ausgestellt, wenn<br />

mindestens 80 % der Unterrichtseinheiten besucht wurden. Die Gebühren betragen 2,50 €/5,00 € für<br />

eine Teilnahmebescheinigung ohne/mit Lehrgangsinhalten und 10,00 € für ein Lehrgangszertifikat/<br />

Zeugnis nach Ablegung einer Prüfung.<br />

Urheberschutz<br />

Fotografieren und audiovisuelle Mitschnitte sind in den Veranstaltungen nicht gestattet. Ausgeteiltes<br />

Lehrmaterial darf ohne Genehmigung der Volkshochschule nicht vervielfältigt werden.<br />

Haftung<br />

Die Haftung der Volkshochschule für Schäden jedweder Art, soweit es sich nicht um Schäden aus der<br />

Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit handelt, gleich aus welchem Rechtsgrund sie<br />

entstehen mögen, ist auf die Fälle beschränkt, in denen der Volkshochschule Vorsatz oder grobe<br />

Fahrlässigkeit zur Last fällt.<br />

Sonstiges<br />

Alle früheren Geschäftsbedingungen verlieren ihre Gültigkeit. Mündliche Nebenabreden sind nicht<br />

getroffen.


416<br />

Unterrichtsraeume<br />

Unterrichtsräume<br />

1. Altes E-Werk, <strong>VHS</strong>-Haus, Tränkgasse 4<br />

Behindertengerecht ausgebaut (Ansprechpartner: Hr. Köhl, T: 87 1100);<br />

1 Behindertenparkplatz vorhanden.<br />

2. Buchbinderei Ullein, Mittlerer Kaulberg 20<br />

3. Bug, Schule, Hauptstraße 9<br />

4. Café Kunstpause, Hauptwachstraße 10<br />

5. Dientzenhofer-Gymnasium, Feldkirchenstraße 22<br />

Behindertengerecht ausgebaut.<br />

6. Dr. Remeis Sternwarte, Sternwartstraße 7<br />

7. Eichendorff-Gymnasium, Kloster-Langheim-Straße 10<br />

8. Erlöserschule, Neuerbstraße 20<br />

9. Fitness am Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 144<br />

10. Franz-Ludwig-Gymnasium, Franz-Ludwig-Straße 13 (Eingang Heinrichsdamm)<br />

11. Graf-Stauffenberg-Schule, Kloster-Langheim-Straße 11<br />

12. Hainschule, Ottostraße 2 a<br />

13. Heidelsteigschule, Am Heidelsteig 15<br />

14. Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., in den Räumen der Euro-Sprachschule, Luitpoldstraße 40<br />

15. Jugendzentrum JuZ & Filter Margaretendamm 12a<br />

16. Kaiser-Heinrich-Gymnasium, Altenburger Straße 16<br />

17. Kaulbergschule, Schulplatz 5<br />

18. Klinikum <strong>Bamberg</strong>, Buger Straße 80<br />

19. Kräutergärtnerei Mussärol, Nürnberger Straße 86<br />

20. Kunigundenschule, Seehofstraße 32<br />

21. Lebenshilfe, Moosstraße 114<br />

22. Luitpoldschule, Memmelsdorfer Straße 7 a<br />

23. Musiktherapiepraxis Kleinlein-Haag, Untere Königsstraße 10 c<br />

24. Mütterzentrum Känguruh, Nürnberger Straße 108 k<br />

25. Pilates-Studio, Jäckstraße 8<br />

26. Rupprechtschule, Neuerbstraße 5<br />

27. Stadtteilmanagement Starkenfeldstraße, Katzenheimerstr. 3<br />

28. St. Urban-Kindergarten, Babenbergerring 67<br />

29. Tanzschule Scholz, Ohmstraße 13<br />

30. TAO, Kapellenstraße 26 a<br />

31. <strong>VHS</strong>-Werkhalle, Tränkgasse 2<br />

32. Wildensorg Schule, Kirchweg 3


Sicherheitsbestimmungen<br />

Stollenanlagen am Stephansberg<br />

Sicherheitsbestimmungen für Stollenführungen<br />

- Pro Person ist eine Taschenlampe mitzubringen.<br />

- Im Stollen besteht Helmtragepflicht. Erwachsenen und Kindern wird dringend<br />

empfohlen einen Fahrrad- oder Kletterhelm mitzubringen. Festes Schuhwerk ist<br />

zwingend erforderlich.<br />

Historisch bedingt gibt es im Stollen unebene Oberflächen, Feuchtigkeit,<br />

unregelmäßige Treppenstufen, eingeschränkte Beleuchtungsmöglichkeiten,<br />

teilweise niedrige Tunnel o.ä., so dass ein Restrisiko (z.B. Stolpern, Umknicken,<br />

Anstoßen) nicht ausgeschlossen werden kann. Insoweit übernimmt die Stadt<br />

<strong>Bamberg</strong> keine Haftung. Das Betreten erfolgt deshalb grundsätzlich auf eigene<br />

Gefahr.<br />

- Das Entfernen von der Gruppe sowie das Betreten abgesperrter Stollengänge ist<br />

untersagt. Abgesperrte Stollengänge bergen erhebliche Gefahren!<br />

- Den Weisungen der Besucherführer ist unbedingt Folge zu leisten.<br />

- Unfälle und Verletzungen während des Stollenbesuchs sind sofort dem<br />

Besucherführer mitzuteilen.<br />

- Minderjährige dürfen erst ab einem Alter von 8 Jahren und auch dann stets nur in<br />

Begleitung von Erwachsenen den Stollen betreten. Die Begleiter von<br />

Minderjährigen sind von ihrer Aufsichtspflicht nicht entbunden.<br />

- Personen mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen und Personen mit Behinderung<br />

bitten wir die nachstehenden „Gesundheitlichen Anforderungen“ zu beachten.<br />

- Im Stollen herrscht Rauch- und Alkoholverbot. Personen unter Alkohol- oder<br />

Drogeneinfluss dürfen den Grubenbetrieb nicht betreten.<br />

- Der Verzehr von Speisen und Getränken während der Führung ist nicht gestattet.<br />

- Das Mitnehmen von Tieren ist nicht gestattet.<br />

Für Schäden, die aufgrund von vorsätzlichen oder fahrlässigen Zuwiderhandlungen<br />

gegen die Sicherheitsbestimmungen entstehen, übernimmt die Stadt <strong>Bamberg</strong><br />

keine Haftung.<br />

Gesundheitliche Anforderungen:<br />

Sicherheitsbestimmungen Stollenanlagen 417<br />

Aufgrund besonderer klimatischer und technischer Gegebenheiten im Stollen (z.B.<br />

Temperaturschwankungen, keine Barrierefreiheit) ist der Stollen für folgende Personen nicht<br />

geeignet:<br />

- Personen, die eine erhöhte Belastung von Herz, Kreislauf, Atmung vermeiden<br />

müssen.<br />

- Personen mit Neigung zu epileptischen Anfällen.<br />

- Schwangere ab dem 5. Schwangerschaftsmonat.<br />

- Personen mit Angst vor Enge oder Dunkelheit.<br />

- Personen mit Immunschwäche.<br />

Personen mit sonstigen gesundheitlichen Besonderheiten oder anderweitigen Behinderungen<br />

wird geraten, sich bei der <strong>VHS</strong> zu informieren, ob ein Besuch des Stollens möglich ist.<br />

Personen, die notwendige Medikamente einnehmen müssen (z.B. Diabetesmedikamente),<br />

haben diese mitzubringen und für Notfälle vorsorglich den Stollenführer zu informieren.


418<br />

Info - Impressum<br />

Herbstsemester <strong>2013</strong><br />

Das nächste <strong>VHS</strong>-<strong>Programm</strong> gibt es ab 09. September <strong>2013</strong>.<br />

Sie können sich sofort nach Erscheinen des <strong>Programm</strong>s anmelden!<br />

Die Kurse beginnen am Montag, den 23. September <strong>2013</strong>.<br />

Sammelanmeldung für das Herbstsemester<br />

Wenn sich Teilnehmer des laufenden Semesters sicher sind, dass sie einen Kurs auch im darauffolgenden<br />

Semester besuchen werden, können sie sich (nur in Verbindung mit einer Abbuchungsermächtigung)<br />

voranmelden, indem die Teilnehmervertreter eine Sammelanmeldung vornehmen.<br />

Die hierfür notwendigen Listen können ab April im Sekretariat abgeholt und bis spätestens 09. Juli<br />

<strong>2013</strong> dort wieder abgegeben werden.<br />

Wird Ermäßigung beansprucht, ist ein Nachweis möglichst zu Beginn des Herbstsemesters, spätestens<br />

aber zu Veranstaltungsbeginn vorzulegen.<br />

Am 22. Juli <strong>2013</strong> erfolgt die Dateneingabe; die Anmeldung ist dann endgültig. Nach diesem<br />

Termin gelten die in unserem <strong>Programm</strong> ausgedruckten Rücktrittsbedingungen.<br />

Impressum<br />

Herausgeber:<br />

Volkshochschule der Stadt <strong>Bamberg</strong>, www.vhs-bamberg.de<br />

Layout:<br />

Volkshochschule der Stadt <strong>Bamberg</strong>, www.vhs-bamberg.de<br />

Druck:<br />

Druck und Verlags GmbH Safner<br />

Mittelgrundstraße 24/28<br />

96170 Priesendorf<br />

Bildquellen:<br />

Volkshochschule der Stadt <strong>Bamberg</strong>, www.vhs-bamberg.de<br />

Copyright:<br />

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung auch auszugsweise<br />

nur mit Genehmigung des Herausgebers. Alle Anzeigen unterliegen dem Urheberschutz und dürfen<br />

nur mit schriftlicher Genehmigung weiterverwendet werden.


Quellenverzeichnis<br />

Bildquellen Übersicht<br />

Cover<br />

Altes Rathaus - Jürgen Schraudner<br />

<strong>Bamberg</strong>er Dom - Jürgen Schraudner<br />

Barockhotel - Jürgen Schraudner<br />

Villa Concordia - Jürgen Schraudner<br />

Mühlenviertel - Jürgen Schraudner<br />

St. Michael - Jürgen Schraudner<br />

Studienreisen<br />

Paris-Restaurant-Le Petit Zinc - LouPe / pixelio.de<br />

Venedig bei Nacht - tomsk /pixelio.de<br />

Spitzingsee - Gerhard Eichstetter / pixelio.de<br />

Lothringen - Tilo Schüßler / pixelio.de<br />

Quellenverzeichnis 419


Ich erteile hiermit eine einmalige Einzugsermächtigung.<br />

__________________________________________________________________<br />

Datum Unterschrift des Kontoinhabers Telefonnummer des Kontoinhabers (fals nicht identisch mit o. g. Teilnehmer)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!