als pdf-Datei herunterladen. - in Neumünster
als pdf-Datei herunterladen. - in Neumünster
als pdf-Datei herunterladen. - in Neumünster
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Reisen<br />
2010<br />
sbn<br />
SENIORENBÜRO NEUMÜNSTER<br />
Seniorenbüro <strong>Neumünster</strong><br />
Großfl ecken 71<br />
24534 <strong>Neumünster</strong><br />
Telefon 0 43 21- 942 - 24 52
������� �������� ��� ���� �������� ��������<br />
�����<br />
���<br />
�����<br />
������<br />
�<br />
������<br />
����������<br />
������������<br />
�������� ����������<br />
���������������� ��������<br />
����� ��� ����� ����<br />
�����������<br />
������� ����� ��� ���� ���<br />
����������������<br />
�������������� �� �����������<br />
����������<br />
����������� ���� �������<br />
���� �� � �� ������������� ����� ���������������������� �����<br />
����������������<br />
���� ���<br />
����������� ������� �� ������ ����������
Vorwort<br />
In diesem Jahr feiert das Seniorenbüro<br />
wieder e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Jubiläum, denn es<br />
ist das 45. Jahr, <strong>in</strong> dem die Stadt <strong>Neumünster</strong><br />
spezielle Reisen für die ältere<br />
Generation anbietet. Rund 200 Senior<strong>in</strong>nen<br />
und Senioren nutzen alljährlich<br />
unser Reiseangebot und schätzen dabei<br />
<strong>in</strong>sbesondere das Reisen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
netten, überschaubaren Gruppe und<br />
unser erfahrenes Reisebegleiterteam,<br />
welches sich während der Reisen <strong>in</strong>tensiv<br />
und mit viel Engagement um die<br />
Gruppe kümmert.<br />
In den letzten Jahren haben sich <strong>in</strong>sbesondere<br />
die Tages- und Nachmittagsfahrten<br />
großer Beliebtheit erfreut, da<br />
viele unserer Mitreisenden Freude daran<br />
haben, e<strong>in</strong>mal für e<strong>in</strong>en Tag etwas Besonderes<br />
zu erleben und unser schönes<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong> zu erkunden.<br />
Auch für das Jahr 2010 hat unser Reiseplanungsteam<br />
wieder e<strong>in</strong> <strong>in</strong>teressantes<br />
Reiseprogramm mit neun Nachmittags-<br />
und Tagesfahrten und zwei Mehrtagesfahrten<br />
für Sie zusammengestellt. In<br />
diesem Jahr wurde dabei vorrangig auf<br />
Altbekanntes und Beliebtes zurückgegriffen.<br />
Nur bei den Mehrtagesfahrten<br />
wurden mit Bad Bevensen und Rüdesheim<br />
am Rhe<strong>in</strong> wieder neue Reiseziele<br />
aufgegriffen.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim<br />
Studieren unseres diesjährigen Reiseprogrammes<br />
und hoffen, dass auch<br />
für Sie wieder etwas Passendes und<br />
Interessantes dabei ist. Für die Fahrten<br />
wünsche ich Ihnen strahlenden Sonnensche<strong>in</strong>,<br />
nette Bekanntschaften und e<strong>in</strong><br />
paar fröhliche Stunden.<br />
Ihr<br />
(Günter Humpe-Waßmuth)<br />
Stadtrat<br />
Senioren-Reisen 2010 I 1
Unsere Reisebegleiter/<strong>in</strong>nen<br />
stellen sich vor<br />
2 I Senioren-Reisen 2010<br />
Rosemarie Wegner<br />
Inge Stell<strong>in</strong>g<br />
Richard Beifuß<br />
Christel Koop<br />
Uwe Wegner<br />
Karl Stell<strong>in</strong>g<br />
Hans-Jürgen Schwanke<br />
Dieter Koop
Überblick der Reiseangebote<br />
Mehrtagesfahrten<br />
Reiseziel vom bis Kosten Seite<br />
Bad Bevensen 02.06. 09.06. DZ: 456,00 €<br />
EZ: 484,00 €<br />
6<br />
Rüdesheim am Rhe<strong>in</strong> 01.08. 09.08. DZ: 565,00 € 11<br />
ke<strong>in</strong> EZ-Zuschlag<br />
Tagesfahrten<br />
Reiseziel Tag Kosten Seite<br />
Boltenhagen – Muttertagsfahrt Sonntag, 09.05. 45,00 € 4<br />
Ratzeburger-See-Rundfahrt Dienstag, 15.06. 42,00 € 7<br />
Dreiländerfahrt Lauenburg Donnerstag, 19.08. 34,00 € 13<br />
Sittensen / Tister Bauernmoor Mittwoch, 22.09. 44,00 € 14<br />
Nachmittagsfahrten<br />
Reiseziel Tag Kosten Seite<br />
Kanalfahrten Hamburg Dienstag, 18.05. 32,00 € 5<br />
Schwebefähre Rendsburg Freitag, 25.06. 18,00 € 8<br />
Raddampfer Freya Freitag, 02.07. 39,00 € 9<br />
Nordsee-Heilbad Büsum Mittwoch, 21.07. 21,00 € 10<br />
Travemünde – Brodtener Ufer Montag, 09.08. 22,00 € 12<br />
Unsere Besonderheiten im Überblick<br />
Kle<strong>in</strong>e Reisegruppen bei den Mehrtagesfahrten.<br />
Erfahrene, <strong>in</strong> Erster Hilfe ausgebildete Reisebegleiter/<strong>in</strong>nen.<br />
Vorbesprechung – „Kennenlerntreffen” –<br />
vor den Mehrtagesfahrten.<br />
Seniorengerechte Reisen und Unterkünfte.<br />
Moderne Reisebusse.<br />
Senioren-Reisen 2010 I 3
Muttertagsfahrt<br />
Lübeck-Boltenhagen<br />
Tagesfahrt<br />
Sonntag, 09. Mai 2010<br />
Wie e<strong>in</strong>st die großen Hansekoggen<br />
folgen Sie auf dem Schiff dem Lauf<br />
der Untertrave <strong>in</strong> Richtung Ostsee. Das<br />
Schiff steuert entlang am Mecklenburger<br />
Ufer mit se<strong>in</strong>er unberührten Natur<br />
bis <strong>in</strong> das Natur- und Vogelschutzgebiet<br />
„Dassower See“.<br />
Auf dem Schiff erwartet Sie e<strong>in</strong>e Tasse<br />
Kaffee und ½ belegtes Brötchen<br />
zum Frühstück. Nach der 2-stündigen<br />
Schifffahrt von Lübeck nach Dassow<br />
br<strong>in</strong>gt Sie der Bus zum Mittagessen<br />
zur „Seebrücke“ <strong>in</strong> Boltenhagen. Hier<br />
können Sie zwischen zwei Gerichten<br />
wählen:<br />
1. Schwe<strong>in</strong>erückensteak mit Rahmchampignons<br />
und Salzkartoffeln<br />
2. Paniertes Fischfi let mit<br />
Butterkartoffeln und Salat<br />
(bitte bei der Anmeldung angeben)<br />
Danach haben Sie genug Freizeit, um<br />
den Kurpark mit der angrenzenden<br />
Strandpromenade zu besuchen und<br />
die gesunde Ostseeluft bei e<strong>in</strong>er Tasse<br />
Kaffee oder e<strong>in</strong>em Eis zu genießen.<br />
4 I Senioren-Reisen 2010<br />
Abfahrt:<br />
07.00 Uhr h<strong>in</strong>ter dem F<strong>in</strong>anzamt<br />
Ankunft:<br />
19.00 Uhr <strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong><br />
Bus:<br />
Verkehrsbetriebe Kreis Plön<br />
Anmeldeschluss:<br />
09. April 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Busfahrt<br />
Schifffahrt<br />
Frühstück<br />
Mittagessen<br />
€Unser Preis:<br />
45,–
Kanalfahrten Hamburg<br />
Nachmittagsfahrt<br />
Dienstag, 18. Mai 2010<br />
Die Fahrt durch die Alster-Kanäle zeigt<br />
Ihnen Hamburg von e<strong>in</strong>er völlig anderen<br />
Seite: gepfl egte Villen mit Parkanlagen,<br />
moderne Wohngebäude, Schrebergärten<br />
und urwüchsige Uferpartien gleiten<br />
an Ihnen zum Greifen nahe vorüber. Nur<br />
wenig entfernt von der Innenstadt erleben<br />
Sie die grüne Idylle der <strong>als</strong>ternahen<br />
Wohngebiete.<br />
Mit dem Bus geht es nach Hamburg<br />
zum Jungfernstieg. Von hier startet<br />
die ca. 2-stündige Fahrt mit dem Alsterschiff<br />
entlang der Alster-Kanäle.<br />
Die schöne Aussicht genießen Sie bei<br />
Kaffee und Kuchen. Nach e<strong>in</strong>em kurzen<br />
Landgang geht es wieder zurück nach<br />
<strong>Neumünster</strong>.<br />
Abfahrt:<br />
12.00 Uhr h<strong>in</strong>ter dem F<strong>in</strong>anzamt<br />
Ankunft:<br />
19.00 Uhr <strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong><br />
Bus:<br />
Ubben-Reisen<br />
Anmeldeschluss:<br />
20. April 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Busfahrt<br />
Kanalfahrt<br />
Kaffeegedeck<br />
€Unser Preis:<br />
32,–<br />
Senioren-Reisen 2010 I 5
Bad Bevensen<br />
Mehrtagesfahrt – 8 Tage-Busreise<br />
02. bis 09. Juni 2010<br />
Der idyllische Kurort Bad Bevensen liegt<br />
<strong>in</strong> der Lüneburger Heide und ist seit<br />
1975 e<strong>in</strong> staatlich anerkanntes Heilbad,<br />
umgeben von der Lüneburger Heide<br />
im Westen, Uelzen im Süden und der<br />
Elbtalaue im Norden. Die Altstadt von<br />
Bad Bevensen am l<strong>in</strong>ken Ilmenauufer<br />
erstaunt dadurch, dass die meisten Häuser<br />
nicht älter <strong>als</strong> 200 Jahre s<strong>in</strong>d und es<br />
auch ke<strong>in</strong>e verw<strong>in</strong>kelten Altstadtgassen<br />
gibt. Durch e<strong>in</strong>e verheerende Brandkatastrophe<br />
wurden weite Teile des Ortes<br />
zerstört. Beim Wiederaufbau wurden<br />
aus Feuerschutzgründen sehr breite<br />
Straßenzüge angelegt, die heute e<strong>in</strong>e<br />
großzügige E<strong>in</strong>kaufszone entlang der<br />
„Lüneburger Straße“ beherbergen.<br />
Das DRK-Kurhaus „Villa im Park“ ist<br />
e<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en großzügig angelegten<br />
Landschaftspark nicht weit von<br />
der Innenstadt entfernt.<br />
Jedes Gästezimmer hat se<strong>in</strong>e eigene<br />
Note und ist <strong>in</strong>dividuell gestaltet. Es<br />
ist freundlich, mit Liebe zum Detail,<br />
hell und zweckmäßig e<strong>in</strong>gerichtet und<br />
verfügt über Bad und WC.<br />
Im Rahmen der Halbpension erwartet<br />
Sie e<strong>in</strong>e gutbürgerliche Küche mit<br />
ausgewogenen Gerichten. Zudem wird<br />
e<strong>in</strong> vielfältiges, kostenloses Aktivpro-<br />
6 I Senioren-Reisen 2010<br />
gramm, wie z. B. Morgengymnastik,<br />
Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, progressive Muskelentspannung<br />
nach Jacobsen, Tanz<br />
und Bewegung, Gesprächskreise und<br />
bunte Spieleabende, angeboten.<br />
Abfahrt:<br />
<strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong> nach Absprache<br />
Abfahrt:<br />
Bad Bevensen nach Absprache<br />
Bus:<br />
Dehn-Reisen<br />
Anmeldeschluss:<br />
20. April 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Fahrt im<br />
4-Sterne-Reisebus<br />
7 Übernachtungen<br />
Halbpension<br />
Aktivprogramm<br />
Ausfl üge <strong>in</strong>klusive<br />
€Unser Preis:<br />
Doppelzimmer<br />
456,–<br />
E<strong>in</strong>zelzimmer<br />
484,–
Domsee und<br />
Ratzeburger-See Rundfahrt<br />
Tagesfahrt<br />
Dienstag, 15. Juni 2010<br />
Der Ratzeburger See liegt im Naturpark<br />
Lauenburgische Seen. Das Nordostufer<br />
grenzt an Mecklenburg-Vorpommern im<br />
Biosphärenreservat Scha<strong>als</strong>ee. Geme<strong>in</strong>sam<br />
mit dem Küchensee umschließt er<br />
die Inselstadt Ratzeburg. Durch den<br />
„Lüneburger Damm“, „Königsdamm“<br />
und „Kle<strong>in</strong>bahndamm“ wurde der<br />
Ratzeburger See noch <strong>in</strong> den großen<br />
und kle<strong>in</strong>en Küchensee sowie den<br />
Domsee unterteilt.<br />
Von <strong>Neumünster</strong> aus geht die Fahrt nach<br />
Ratzeburg, zum Restaurant „Hubertus<br />
am See“, wo bereits das Mittagessen:<br />
„Schwe<strong>in</strong>efi let, verschiedene Gemüse,<br />
Kartoffeln und Kroketten, Soße“<br />
auf Sie wartet. Nach dieser Stärkung beg<strong>in</strong>nt<br />
die ca. 11 /2-stündige Schiffs-Rundfahrt<br />
auf dem Dom- und Ratzeburger<br />
See, bevor Sie e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Spaziergang<br />
(ca. 250 m) durch den Kurpark zum<br />
Kaffeetr<strong>in</strong>ken (Kaffee und Apfeltorte<br />
mit Sahne) erneut <strong>in</strong> das Restaurant<br />
„Hubertus am See“ führt.<br />
Danach geht es zurück nach <strong>Neumünster</strong>.<br />
Abfahrt:<br />
9.30 Uhr h<strong>in</strong>ter dem F<strong>in</strong>anzamt<br />
Ankunft:<br />
ca. 19.00 Uhr <strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong><br />
Bus:<br />
Verkehrsbetriebe Kreis Plön<br />
Anmeldeschluss:<br />
18. Mai 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Busfahrt<br />
Mittagessen<br />
Schiffs-Rundfahrt<br />
Kaffeetr<strong>in</strong>ken<br />
€Unser Preis:<br />
42,–<br />
Senioren-Reisen 2010 I 7
Rendsburger<br />
Schwebefähre<br />
Nachmittagsfahrt<br />
Freitag, 25. Juni 2010<br />
Direkt am Rendsburger größten Wahrzeichen<br />
– der Eisenbahnhochbrücke<br />
– hängt e<strong>in</strong> Unikum: die Schwebefähre.<br />
Im Dezember 2003 feierte sie ihren<br />
90. Geburtstag und steht mitsamt der<br />
Hochbrücke unter Denkm<strong>als</strong>chutz.<br />
Sie fahren mit dem Bus bis zum Nord-<br />
Ostsee-Kanal und setzen mit der Schwebefähre<br />
über zum Aussichtsrestaurant<br />
„Brückenterrassen“. Bei Kaffee satt und<br />
e<strong>in</strong>em Stück Torte genießen Sie die e<strong>in</strong>malige<br />
Aussicht auf die meistbefahrene<br />
künstliche Wasserstraße der Welt. In nur<br />
100 m Entfernung ziehen die Schiffe<br />
8 I Senioren-Reisen 2010<br />
vorbei und werden von Seefahrtexperten<br />
mit der Nationalhymne begrüßt.<br />
Wer möchte, kann sich danach noch<br />
die Be<strong>in</strong>e vertreten, bevor die Rückfahrt<br />
über Aukrug beg<strong>in</strong>nt.<br />
Abfahrt:<br />
14.00 Uhr h<strong>in</strong>ter dem F<strong>in</strong>anzamt<br />
Ankunft: 18.30 Uhr <strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong><br />
Bus: Ubben-Reisen<br />
Anmeldeschluss: 28. Mai 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Busfahrt<br />
Kaffeegedeck<br />
€Unser Preis:<br />
18,–<br />
Ganz egal woh<strong>in</strong> die Reise geht:<br />
Wir begleiten Sie <strong>in</strong> allen Immobilienfragen!<br />
Ob Verkauf oder Werte<strong>in</strong>schätzung,<br />
Vermietung oder Hausverwaltung<br />
oder die Suche nach e<strong>in</strong>em neuen Zuhause:<br />
Wir s<strong>in</strong>d gern für Sie da.<br />
Gabriele Momsen-Seligmann<br />
IMMOBILIENMAKLERIN<br />
Christianstraße 29 · 24534 <strong>Neumünster</strong><br />
Telefon 04321- 3 01 77 67 · Fax 3 01 77 69<br />
Internet: www.gms-immobilien.de<br />
E-Mail: momsen-seligmann@t-onl<strong>in</strong>e.de
Raddampfer Freya<br />
Nachmittagsfahrt<br />
Freitag, 02. Juli 2010<br />
Die orig<strong>in</strong>elle Atmosphäre, das Zischen<br />
und Stampfen der alten Dampfmasch<strong>in</strong>e<br />
sowie die rotierenden Seitenräder an<br />
Bord der „Freya“ werden Sie begeistern.<br />
Sie fühlen sich <strong>in</strong> die Zeit des Jugendstils<br />
zurückversetzt.<br />
Die Fahrt beg<strong>in</strong>nt <strong>in</strong> Rendsburg, der<br />
ehemaligen Festungs- und Garnisonsstadt.<br />
Auf dem Nord-Ostsee-Kanal<br />
passieren Sie die Holtenauer Schleuse.<br />
Dort vertäuen „Festmacher“ die Schiffe,<br />
h<strong>in</strong>ter denen sich das schwere Schleusentor<br />
schließt. Nach dem Schließen<br />
des Schleusentores werden die Schütze<br />
geöffnet und das Wasser läuft durch<br />
Umlaufkanäle, bis sich der Wasserstand<br />
<strong>in</strong> der Kammer angeglichen hat. Danach<br />
öffnet sich das vor dem Schiff liegende<br />
Stahltor und weiter geht es nach Kiel.<br />
Während der ca. 4-stündigen Fahrt<br />
werden Sie mit e<strong>in</strong>em Kuchenbuffet verwöhnt<br />
und können dabei die Aussicht<br />
durch die verglasten Schaufenster des<br />
Salons genießen.<br />
Abfahrt:<br />
12.30 Uhr h<strong>in</strong>ter dem F<strong>in</strong>anzamt<br />
Ankunft:<br />
19.30 Uhr <strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong><br />
Bus:<br />
Ubben-Reisen<br />
Anmeldeschluss:<br />
04. Juni 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Busfahrt<br />
Raddampferfahrt<br />
Kuchenbuffet<br />
€Unser Preis:<br />
39,–<br />
Senioren-Reisen 2010 I 9
Nordsee-Heilbad Büsum<br />
Nachmittagsfahrt<br />
Mittwoch, 21. Juli 2010<br />
An der Meldorfer Bucht, nahe der<br />
Eidermündung, liegt Büsum, das seit<br />
1949 staatlich anerkanntes Nordsee-<br />
Heilbad ist. Der Hafen ist über den<br />
Meeresstrom Piep, der durch den<br />
Nationalpark Schleswig-Holste<strong>in</strong>isches<br />
Wattenmeer verläuft, mit der offenen<br />
See verbunden.<br />
Ursprünglich e<strong>in</strong>e Insel, ist Büsum seit<br />
1585 mit dem Festland verbunden. Vor<br />
allem der Fremdenverkehr prägt die<br />
Geme<strong>in</strong>de, der Ausfl ugs- und Fischereihafen<br />
das Ortsbild; die dort angelandeten<br />
Büsumer Krabben s<strong>in</strong>d auch<br />
überregional bekannt.<br />
Nach Ankunft <strong>in</strong> Büsum haben Sie die<br />
Möglichkeit noch etwas durch Büsum<br />
zu bummeln, bevor es zum „Büsumer<br />
Pesel“ geht. Dort erwartet Sie bereits<br />
die Kaffeetafel. Bei Kaffee satt und<br />
e<strong>in</strong>em Stück Torte sowie e<strong>in</strong>em Stück<br />
Butterkuchen können Sie die Aussicht<br />
auf die Nordsee genießen. Bei gutem<br />
Wetter kann auch draußen auf der<br />
Terrasse e<strong>in</strong>gedeckt werden.<br />
10 I Senioren-Reisen 2010<br />
Abfahrt:<br />
12.00 Uhr h<strong>in</strong>ter dem F<strong>in</strong>anzamt<br />
Ankunft:<br />
19.30 Uhr <strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong><br />
Bus:<br />
Ubben-Reisen<br />
Anmeldeschluss:<br />
23. Juni 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Busfahrt<br />
Kaffeegedeck<br />
€Unser Preis:<br />
21,–
Rüdesheim am Rhe<strong>in</strong><br />
Mehrtagesfahrt – 9 Tage-Busreise<br />
01. bis 09. August 2010<br />
Die W<strong>in</strong>zerstadt Rüdesheim am Rhe<strong>in</strong><br />
im Mittelrhe<strong>in</strong>tal, Teil des UNESCO-<br />
Welterbes, liegt im äußersten Südwesten<br />
des Rhe<strong>in</strong>gau-Taunus-Kreises,<br />
am Fuß des Niederwaldes und ist<br />
bekannt für se<strong>in</strong>e Steillagen. Die Kulturlandschaft<br />
ist vom We<strong>in</strong>bau geprägt.<br />
Riesl<strong>in</strong>g und Spätburgunderwe<strong>in</strong>e s<strong>in</strong>d<br />
Spitzengewächse mit Weltruf.<br />
Attraktionen s<strong>in</strong>d die „Germania auf<br />
dem Niederwald“, bequem mit der<br />
Rüdesheimer Seilbahn zu erreichen sowie<br />
die weltberühmte „Drosselgasse“.<br />
Die Rhe<strong>in</strong>schifffahrt startet täglich <strong>in</strong>s<br />
Rhe<strong>in</strong>tal.<br />
Das historische Hotel und We<strong>in</strong>restaurant<br />
„Zum Grünen Kranz“ steht<br />
unter Denkm<strong>als</strong>chutz und ist e<strong>in</strong>es der<br />
ältesten Bürgerhäuser <strong>in</strong> Rüdesheim.<br />
Zentral gelegen <strong>in</strong> der Altstadt, bietet<br />
dieses Hotel Zimmer mit Dusche, WC<br />
und TV und diese s<strong>in</strong>d zum Teil mit<br />
Fahrstuhl zu erreichen. Zur Begrüßung<br />
gibt es e<strong>in</strong>e leichte We<strong>in</strong>bowle nach<br />
altem Hausrezept, Frühstücksbuffet<br />
und 4-Gang-Sommerfeel<strong>in</strong>g-Halbpensions-Wahlmenü<br />
(frisch, regional und<br />
saisonbed<strong>in</strong>gt) wahlweise im We<strong>in</strong>restaurant<br />
oder im begrünten We<strong>in</strong>garten.<br />
Als Freizeit- und Erlebnishotel rund um<br />
den We<strong>in</strong> bietet es e<strong>in</strong>e hauseigene<br />
V<strong>in</strong>othek vis à vis sowie Kellereibesichtigungen<br />
im Familienwe<strong>in</strong>gut.<br />
Abfahrt:<br />
<strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong> nach Absprache<br />
Abfahrt:<br />
<strong>in</strong> Rüdesheim nach Absprache<br />
Bus:<br />
Dehn-Reisen<br />
Anmeldeschluss:<br />
01. Mai 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Fahrt im<br />
4-Sterne-Reisebus<br />
8 Übernachtungen<br />
Halbpension<br />
Begrüßungswe<strong>in</strong><br />
Streifzug durch die<br />
hauseigene V<strong>in</strong>othek<br />
Ausfl üge <strong>in</strong>klusive<br />
€Unser Preis:<br />
565,–<br />
Ke<strong>in</strong> EZ-Zuschlag<br />
Senioren-Reisen 2010 I 11
Travemünde – Brodtener Ufer<br />
Nachmittagsfahrt<br />
Montag, 09. August 2010<br />
Am nördlichen Ende der Strandpromenade<br />
– an der ehemaligen Möwenste<strong>in</strong>badeanstalt,<br />
wo e<strong>in</strong>st e<strong>in</strong> Riese namens<br />
„Möwes“ die Schiffer mit se<strong>in</strong>en Ste<strong>in</strong>würfen<br />
drangsalierte – beg<strong>in</strong>nt das bis<br />
zu zwanzig Meter hohe Brodtener Ufer,<br />
das e<strong>in</strong>druckvollste Kliff der schleswigholste<strong>in</strong>ischen<br />
Ostseeküste.<br />
Das Brodtener Ufer und se<strong>in</strong> höchster<br />
Punkt, die Hermannshöhe mit dem<br />
gleichnamigen Restaurant, waren schon<br />
immer beliebt <strong>als</strong> Filmkulisse und je<br />
älter der Film ist, um so mehr ist noch<br />
von der Uferkante zu sehen.<br />
Nach diesem Erlebnis br<strong>in</strong>gt Sie der<br />
Bus zum „Maritim Strandhotel Travemünde“,<br />
wo Sie im Café „Über den<br />
Wolken“ <strong>in</strong> der 35. Etage bei Kaffee und<br />
e<strong>in</strong>em Stück Torte den Panoramablick <strong>in</strong><br />
die Lübecker Bucht und weit h<strong>in</strong>e<strong>in</strong> <strong>in</strong>s<br />
Mecklenburger Land genießen können.<br />
Anschließend besteht die Möglichkeit<br />
e<strong>in</strong>es Spazierganges über die Strandpromenade.<br />
12 I Senioren-Reisen 2010<br />
Abfahrt:<br />
12.00 Uhr h<strong>in</strong>ter dem F<strong>in</strong>anzamt<br />
Ankunft:<br />
19.00 Uhr <strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong><br />
Bus:<br />
Ubben-Reisen<br />
Anmeldeschluss:<br />
12. Juli 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Busfahrt<br />
Kaffeegedeck<br />
€Unser Preis:<br />
22,–
Dreiländerfahrt<br />
Lauenburg-Boizenburg<br />
Tagesfahrt<br />
Donnerstag, 19. August 2010<br />
Das Interesse an dieser Fahrt war riesig<br />
groß. Leider konnten wir nicht allen die<br />
Möglichkeit bieten, an dieser Fahrt teilzunehmen.<br />
Daher wiederholen wir die<br />
Fahrt <strong>in</strong> diesem Jahr noch e<strong>in</strong>mal.<br />
Mit dem Bus geht es zum südlichsten<br />
Zipfel Schleswig-Holste<strong>in</strong>s, nach<br />
Lauenburg an der Elbe. Hier beg<strong>in</strong>nt<br />
die Dreiländerschifffahrt durch Schleswig-Holste<strong>in</strong><br />
– Niedersachsen – Mecklenburg-Vorpommern.<br />
Die Fahrt von<br />
Lauenburg nach Boizenburg ist erst seit<br />
der Wende wieder möglich und führt<br />
entlang der ehemaligen Demarkationsl<strong>in</strong>ie.<br />
Im Restaurant „Stadt Boizenburg“<br />
kehren Sie zum Mittagessen e<strong>in</strong> und<br />
haben die Wahl zwischen:<br />
1. Gespicktem R<strong>in</strong>derbraten mit Sahnesoße,<br />
Apfelrotkohl und Kartoffeln<br />
2. Gebratenem Fischfi let mit Dillrahmsoße,<br />
Kartoffeln, Salatbeilage<br />
(bitte bei der Anmeldung bekannt<br />
geben)<br />
Nach dem Mittagessen haben Sie Zeit<br />
zum Bummeln und können sich den historischen<br />
Stadtkern anschauen, bevor es<br />
zurück nach <strong>Neumünster</strong> geht.<br />
Abfahrt:<br />
8.30 Uhr h<strong>in</strong>ter dem F<strong>in</strong>anzamt<br />
Ankunft:<br />
ca. 18.30 Uhr <strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong><br />
Bus:<br />
Reisedienst Bölck<br />
Anmeldeschluss:<br />
22. Juli 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Busfahrt<br />
Mittagessen<br />
Dreiländerschifffahrt<br />
€Unser Preis:<br />
34,–<br />
Senioren-Reisen 2010 I 13
Sittensen/Tister Bauernmoor<br />
Tagesfahrt<br />
Mittwoch, 22. September 2010<br />
Zwischen Hamburg und Bremen liegt<br />
die Börde Sittensen, e<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e<br />
weite Landschaft aus Weiden, Wiesen,<br />
Wäldern, Feldern und Moorfl ächen. Erleben<br />
Sie hier die gute Gastronomie und<br />
genießen e<strong>in</strong> Mittagessen besonderer<br />
Art im Gasthof „Zur alten Schmiede“:<br />
– Hochzeitssuppe nach Art des Hauses,<br />
verschiedene hausgemachte Salate,<br />
Brot und Butter, zweierlei Braten mit<br />
Gemüse, Kartoffeln und Kroketten,<br />
Fischfilet <strong>in</strong> Eihülle gebraten auf<br />
Sp<strong>in</strong>at, frischer Obstsalat und Vanillepudd<strong>in</strong>g<br />
mit Schokosoße.<br />
Nach diesem Gaumenschmaus geht<br />
es weiter mit der Moorbahn <strong>in</strong>s Tister<br />
Bauernmoor. Dort können Sie sich im<br />
alten Bahnhof noch e<strong>in</strong>mal bei Kaffee<br />
und Kuchen stärken, bevor die Rückreise<br />
nach <strong>Neumünster</strong> angetreten wird.<br />
14 I Senioren-Reisen 2010<br />
Abfahrt:<br />
9.30 Uhr h<strong>in</strong>ter dem F<strong>in</strong>anzamt<br />
Ankunft:<br />
ca. 18.30 Uhr <strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong><br />
Bus:<br />
Ubben-Reisen<br />
Anmeldeschluss:<br />
25. August 2010<br />
Unsere Leistungen:<br />
Busfahrt<br />
Mittagessen<br />
Moorbahnfahrt<br />
Kaffeegedeck<br />
€Unser Preis:<br />
44,–
Mühlenhof 53<br />
24534 <strong>Neumünster</strong><br />
Rolf Geisler<br />
– Steuerberater –<br />
www.rolf-geisler.de<br />
kanzlei@rolf-geisler.de<br />
Rentenbesteuerung<br />
Abgeltungsteuer<br />
Erbschaft- und<br />
Schenkungsteuer<br />
Private Steuererklärungen<br />
Telefon 04321 / 9175 - 0<br />
Telefax 04321 / 9175 - 75 Telefon priv. 3 97 22<br />
Gegenüber dem Seniorenbüro<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Großfl ecken 72 / Ecke Wittorfer Straße<br />
24534 <strong>Neumünster</strong><br />
Telefon (0 43 21) 4 20 17 - Fax (0 43 21) 4 20 18<br />
vicel<strong>in</strong>-apotheke@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.vicel<strong>in</strong>-apotheke.de<br />
Senioren-Reisen 2010 I 15
Reisebed<strong>in</strong>gungen<br />
Seniorenbüro <strong>Neumünster</strong><br />
1. Anmeldungen:<br />
Die Anmeldungen können bis zu dem<br />
<strong>in</strong> den e<strong>in</strong>zelnen Reisebeschreibungen<br />
angegebenen Datum im Seniorenbüro<br />
abgegeben werden. Die Reiseanmeldung<br />
muss schriftlich vorgenommen<br />
und unterschrieben werden. Die Abgabe<br />
des Anmeldebogens ist mit ke<strong>in</strong>em<br />
Rechtsanspruch auf e<strong>in</strong>e Teilnahme<br />
an e<strong>in</strong>er Fahrt verbunden. Nach der<br />
Anmeldung wird den Reiseteilnehmern<br />
e<strong>in</strong>e Rechnung zugeschickt. Sämtliche<br />
Nebenabreden und Sonderwünsche<br />
sollen schriftlich erfasst se<strong>in</strong>, ansonsten<br />
haben sie ke<strong>in</strong>e Gültigkeit. Bestellungen<br />
nach dem genannten Datum s<strong>in</strong>d im<br />
Rahmen der noch verfügbaren Plätze<br />
möglich. Die Buchungen erfolgen <strong>in</strong><br />
der Reihenfolge der Abgabe. Sammelbesteller<br />
bitten wir, uns die Namen<br />
der Mitreisenden bei der Anmeldung<br />
anzugeben.<br />
2. Zahlung des Reisepreises<br />
Nach Erhalt der Rechnung zahlen Sie<br />
den Reisepreis so e<strong>in</strong>, dass der Betrag<br />
am Tag der Abreise auf dem Konto e<strong>in</strong>gegangen<br />
ist. Ausnahmen s<strong>in</strong>d Mehrtagesfahrten,<br />
bei denen seitens der<br />
Hotels e<strong>in</strong>e Abschlagszahlung verlangt<br />
wird. Die Abschlagzahlung ist bereits<br />
vor Antritt gesondert zu entrichten.<br />
16 I Senioren-Reisen 2010<br />
3. M<strong>in</strong>destteilnehmerzahl:<br />
Soweit nichts anderes <strong>in</strong> der jeweiligen<br />
Reisebeschreibung abgedruckt ist, liegt<br />
die M<strong>in</strong>destteilnehmerzahl bei den<br />
Tages- und Nachmittagsfahrten bei 35<br />
Personen und bei Mehrtagesfahrten<br />
25 Personen. Wenn diese Zahl nicht<br />
erreicht wird, kann die Reise bis 14 Tage<br />
vor dem Reisebeg<strong>in</strong>n durch uns abgesagt<br />
werden. Bereits gezahlte Beträge<br />
werden dann unverzüglich erstattet.<br />
4. Reisepapiere:<br />
Gültige Reisepapiere und Personaldokumente<br />
s<strong>in</strong>d unbed<strong>in</strong>gt mitzunehmen.<br />
5. Rückgabe von bestellten Teilnehmerkarten:<br />
Der Nichtantritt der Reise ist dem Veranstalter<br />
spätestens bis Anmeldeschluss<br />
mitzuteilen.<br />
Sollte uns e<strong>in</strong> Weiterverkauf zurückgegebener<br />
Karten nicht möglich se<strong>in</strong>,<br />
kann der Reisepreis nicht erstattet<br />
werden. Bei Mehrtagesfahrten müssen<br />
wir alle Beträge, die uns von Dritten<br />
<strong>in</strong> Rechnung gestellt werden und die<br />
entstandenen Kosten e<strong>in</strong>fordern. Wir<br />
empfehlen daher den Abschluss e<strong>in</strong>er<br />
Reiserücktrittsversicherung.<br />
Bei Nichtersche<strong>in</strong>en zur Abreise oder<br />
Versäumen der Abfahrtzeit bei allen
Seniorenreisen erheben wir 100 % des<br />
Reisepreises.<br />
6. Programmänderungen/Preise:<br />
Die Preise im Prospekt entsprechen dem<br />
Stand bei Drucklegung des Programms.<br />
Programmänderungen behalten wir<br />
uns vor.<br />
7. Haftung:<br />
Die Haftung des Veranstalters für Schäden,<br />
die nicht Körperschäden s<strong>in</strong>d, ist<br />
ausgeschlossen, soweit e<strong>in</strong> Schaden<br />
des Reisenden weder vorsätzlich noch<br />
grob fahrlässig durch den Veranstalter<br />
oder e<strong>in</strong>en se<strong>in</strong>er Erfüllungsgehilfen<br />
herbeigeführt wurde. Für das Handeln<br />
der Reisebegleiter übernimmt das Seniorenbüro<br />
ke<strong>in</strong>e Haftung.<br />
8. Sonstiges:<br />
Alle Fahrten werden <strong>in</strong> modernen Reisebussen<br />
durchgeführt. Bestimmte Plätze<br />
können nur <strong>in</strong> besonders begründeten<br />
Fällen gewährt werden.<br />
Änderungen s<strong>in</strong>d vorbehalten!<br />
Auskünfte erhalten Sie im Seniorenbüro,<br />
Großfl ecken 71,<br />
24534 <strong>Neumünster</strong>,<br />
Tel.: 04321 / 942-2452 (Frau Haupt)<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Die. + Do.: 14.30 - 17.00 Uhr<br />
Das bietet Ihnen<br />
das Seniorenbüro weiter an:<br />
Informationen und Beratung<br />
zu folgenden Themen:<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Fragen: über Örtlichkeiten,<br />
Zuständigkeiten von Behörden,<br />
Hilfee<strong>in</strong>richtungen, Vere<strong>in</strong>en und<br />
Verbänden<br />
Persönliche Anliegen: Gespräch und<br />
Beratung bei persönlichen Problemen<br />
Wohnen im Alter: barrierefreies<br />
Wohnen, spezielle Dienstleistungen<br />
im handwerklichen Bereich, Service-<br />
Wohnen, alternative Wohnformen<br />
Sozialrechtliche Fragen: Beratung<br />
zum Schwerbeh<strong>in</strong>dertenausweis, Ermäßigungen,<br />
Vorsorgemöglichkeiten,<br />
Pfl egeversicherung etc.<br />
Soziale Hilfen: wie z.B. Mahlzeitendienste,<br />
Haushaltshilfsdienste, Haus-<br />
Notruf, Besuchsdienste, Pfl egedienste,<br />
Kurz- und Tagespfl ege<br />
Freizeitangebote: Freizeit- und Hobbygruppen,<br />
Bewegungs- und Bildungsangebote<br />
Neue Aufgaben im Ruhestand: ehrenamtliche<br />
Aufgaben, Aufbau neuer<br />
Projekte, seniorTra<strong>in</strong>er-Ausbildung<br />
Senioren-Reisen 2010 I 17
Freizeitgruppen, die für jeden<br />
Interessierten offen s<strong>in</strong>d:<br />
Literaturgesprächskreis: Senioren<br />
befassen sich mit verschiedenen Autoren<br />
und ihren Werken (derzeit nur<br />
über Warteliste).<br />
Gymnastikgruppe: Auf ältere Menschen<br />
abgestimmte Gymnastik,<br />
immer montags von 17:00 bis 18:00<br />
Uhr, <strong>in</strong> der Mühlenhofschule, Mühlenhof<br />
22.<br />
Seniorenphotogruppe: Photobegeisterte<br />
Senioren gehen auf Entdeckungstour<br />
und stellen ihre Bilder<br />
e<strong>in</strong> Mal im Jahr aus.<br />
Photogruppe „Kreativ“: Es wird<br />
nach Themenschwerpunkten photographiert<br />
und es werden Tipps zum<br />
Photographieren ausgetauscht.<br />
SCRABBLE-Gruppe: Je e<strong>in</strong> Mal im<br />
Monat e<strong>in</strong>e Nachmittags- und Abendgruppe.<br />
Videogruppe: Erfahrungsaustausch<br />
bei der Videofilmbearbeitung, geme<strong>in</strong>same<br />
Erstellung von thematisch<br />
ausgerichteten Videofi lmen.<br />
Spieletester-Gruppe: Senioren<br />
testen und bewerten neue Gesellschaftsspiele.<br />
Arbeitskreis „Selbstbestimmt<br />
Wohnen im Alter“: In ca. 2 – 3<br />
Treffen im Jahr beschäftigen sich<br />
<strong>in</strong>teressierte Senioren mit Fragen<br />
rund um das Thema „Wohnen“ und<br />
besichtigen neue Wohnangebote.<br />
18 I Senioren-Reisen 2010<br />
Weitere Serviceleistungen<br />
des Seniorenbüros:<br />
Schreibdienst und Formularausfüllhilfe:<br />
Freitags von 9.00 bis 11.00 Uhr<br />
im Seniorenbüro, auch für Migranten<br />
türkischer Herkunft (für gehbeh<strong>in</strong>derte<br />
Personen auch <strong>als</strong> Hausbesuch).<br />
Heimwerker-Service: Ehrenamtliche<br />
Senioren erledigen gegen e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e<br />
Aufwandsentschädigung bei älteren<br />
Menschen kle<strong>in</strong>ere Reparaturen.<br />
Seniorenwegweiser: Diese kostenlose<br />
Broschüre gibt e<strong>in</strong>en Überblick über alle<br />
Angebote für Ältere zu allen Lebensbereichen<br />
hier <strong>in</strong> <strong>Neumünster</strong>.<br />
Seniorenstadtplan: In diesem aktuellen<br />
Stadtplan s<strong>in</strong>d zusätzlich Parkplätze,<br />
Behörden, Kl<strong>in</strong>iken, Pfl egee<strong>in</strong>richtungen,<br />
Betreute Wohnanlagen,<br />
Schwimmhallen, Freizeit- und Bildungse<strong>in</strong>richtungen,<br />
Kirchen und Kirchengeme<strong>in</strong>den<br />
mit Adressen ausgewiesen<br />
(Schutzgebühr: 2 Euro).
Bitte <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Umschlag absenden an:<br />
Seniorenbüro<br />
Großfl ecken 71<br />
24534 <strong>Neumünster</strong><br />
oder dort direkt abgeben: Personen-Nr.: 51000<br />
Name:<br />
Name:<br />
1. Person 2. Person<br />
Vorname:<br />
Straße:<br />
PLZ, Ort:<br />
Geburtsjahr:<br />
Telefon:<br />
Anmeldekarte<br />
Seniorenreisen 2010<br />
Diabetiker/<strong>in</strong>:<br />
Bemerkungen:<br />
ja ne<strong>in</strong> mit Gehwagen (Rollator) ja ne<strong>in</strong><br />
Für die Reisen gelten die allgeme<strong>in</strong>en Reisebed<strong>in</strong>gungen des Seniorenbüros <strong>Neumünster</strong> (Stand:<br />
Januar 2010).<br />
Hiermit bestätige ich me<strong>in</strong>e umseitig aufgeführten Buchungen. Ich erkläre ausdrücklich, auch für<br />
die vertraglichen Verpfl ichtungen der von mir angemeldeten Teilnehmer / -<strong>in</strong>nen e<strong>in</strong>zustehen und<br />
erkenne zugleich die Reisebed<strong>in</strong>gungen der/des Veranstalters rechtsverb<strong>in</strong>dlich an.<br />
<strong>Neumünster</strong>, den Karten erhalten am:<br />
Unterschrift<br />
Rechnung am:<br />
Senioren-Reisen 2010 I 19
Reisen 2010<br />
Reiseziel Datum<br />
Lübeck-Boltenhagen 09.05.2010 45,00<br />
Kanalfahrten<br />
Hamburg<br />
Bad Bevensen<br />
Ratzeburger-See-<br />
Rundfahrt<br />
Schwebefähre<br />
Rendsburg<br />
20 I Senioren-Reisen 2010<br />
18.05.2010 32,00<br />
Raddampfer Freya 02.07.2010 39,00<br />
Nordseeheilbad<br />
Büsum<br />
Rüdesheim<br />
am Rhe<strong>in</strong><br />
Travemünde<br />
Brodtener Ufer<br />
Sittensen<br />
Tister Bauernmoor<br />
02.06.2010 -<br />
09.06.2010<br />
Preis<br />
Euro<br />
DZ 456,00<br />
EZ 484,00<br />
15.06.2010 42,00<br />
25.06.2010 18,00<br />
21.07.2010 21,00<br />
01.08.2010 -<br />
09.08.2010<br />
09.08.2010 22,00<br />
Dreiländerfahrt 19.08.2010 34,00<br />
22.09.2010 44,00<br />
DZ 565,00<br />
ke<strong>in</strong> Ez-Zuschlag<br />
Rechnungsbetrag: ______________ Euro<br />
Pers. EZ DZ Reisepreis<br />
Der Reisepreis ist jeweils für e<strong>in</strong>e Person angegeben.<br />
Es wird ausdrücklich darauf h<strong>in</strong>gewiesen, dass im Reisepreis ke<strong>in</strong>e Reiserücktrittversicherung<br />
enthalten ist.<br />
Wegen der besonderen Planung bitten wir Diabetiker/<strong>in</strong>nen, dies bei der Anmeldung mit anzugeben.<br />
Um Rückzahlungen zu erleichtern, können Sie uns Ihre Bankverb<strong>in</strong>dung hier mitteilen:
Pfl egeberatung<br />
Häusliche Alten- und Krankenpfl ege<br />
Servicewohnen<br />
Stationäre und teilstationäre Pfl ege<br />
Kurzzeitpfl ege<br />
Tagespfl ege<br />
Stadtteilcafé<br />
Pfl ege<br />
… zuerst kommt der Mensch<br />
Im Grünen … … und doch stadtnah … Wir beraten Sie gern!<br />
Haus an der Stör Servicehaus am Wasserturm AWO-Pfl egedienste<br />
Störwiesen 44 Schillerstraße 3 Hans-Fallada-Straße 3<br />
24539 <strong>Neumünster</strong> 24536 <strong>Neumünster</strong> 24534 <strong>Neumünster</strong><br />
Telefon 04321- 983 - 0 Telefon 04321- 55 69 - 0 Telefon 04321 - 260 701
FERTIGSTELLUNG<br />
September 2010<br />
BARRIEREFREIES WOHNEN<br />
IN DER BÖCKLER-SIEDLUNG!<br />
BESONDERS FÜR<br />
SENIOREN GEEIGNET!<br />
Ihre Ansprechpartner<strong>in</strong>: Frau von Baczko 04321-184 23<br />
www.wobau-neumuenster.de<br />
Max-Richter-Str. 20<br />
28 Wohnungen mit 2 Zimmern 47-58 m 2 • 299,00 € Grundmiete (2 Kalt -<br />
mieten Kaution) • E<strong>in</strong>bauküche • Multimedia-Anschluß <strong>in</strong> Wohn- und<br />
Schlafräumen sowie Küchen • Bodengleiche Dusche • Rauchwarnmelder<br />
Rollstuhlgerechte Türen und Aufzüge • Gegensprech- / Türöffnungsanlage<br />
mit Video beobachtung Balkon oder Terrasse • Ener gie effi ziente Bauweise<br />
KfW 55 (Arztpraxen • Bushaltestelle • Bäcker • Friseur • Wochenmarkt sowie<br />
Gastro nomie fußläufi g erreichbar)