Muster - Auslandsentsendungsvertrag

5. Steuern und Sozialabgaben
Die Fortgeltung der Besteuerung der Bezüge in Deutschland ist nach dem derzeitigen
DBA mit Venezuela nicht zulässig. Aufgrund dessen verpflichtet sich die Firma, auf
eine steuerreduzierende Freistellung der Einkünfte im Inland hinzuwirken, ohne dies
garantieren zu können.
Hinsichtlich der Sozialversicherung ist ein Verbleib in der deutschen Sozialversicherung
beabsichtigt. Sollte wider Erwarten der Verbleib in der deutschen Sozialversicherung
nicht möglich sein, gelten die rechtlichen Bestimmungen des Einsatzlandes.
6. Re-Entry--Klausel
Der Arbeitgeber wird dem Expatriate nach Beendigung des Auslandseinsatzes eine
Position am letzten Einsatzort im Inland anbieten, die mindestens der zuletzt ausgeübten
Position vor dem Auslandseinsatz entspricht.
7. Maßgebliche Rechtsvorschriften, Salvatorische Klausel
Soweit nicht im vorliegenden Vertrag abweichend geregelt, verbleibt es bei den
Regelungen aus dem Arbeitsvertrag vorn 15. Juli 1999, den Firmenrichtlinien über
Reisekosten und über Aus1andseinsätze sowie den gesetzlichen Bestimmungen des deutschen
Rechts.
Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam oder lückenhaft sein oder
werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon nicht berührt. Die
Parteien verpflichten sich hiermit wechselseitig, unwirksame oder lückenhafte
Regelungen durch solche zu ersetzen, die dem angestrebten wirtschaftlich verfolgten
Zweck beider Parteien am nächsten kommen.
Köln, den 20. Juni 2002 Köln, den 20. Juni 2002
...................................... .......................................
Heimatland GmbH & Co KG F. Krüger