01.03.2013 Aufrufe

(8,29 MB) - .PDF - Mariastein

(8,29 MB) - .PDF - Mariastein

(8,29 MB) - .PDF - Mariastein

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Mariastein</strong>er<br />

Amtliche Mitteilung<br />

Gemeindenachrichten<br />

Ausgabe Nr. 1 – April 2010 Informationen der Gemeinde <strong>Mariastein</strong><br />

Zugestellt durch Post.AT


Vorwort des Bürgermeisters<br />

Liebe <strong>Mariastein</strong>erinnen, liebe <strong>Mariastein</strong>er,<br />

die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl liegt hinter uns. Ich bedanke mich – auch im<br />

Namen aller gewählten Gemeindemandatare – für eure Stimme und für euer Vertrauen.<br />

Mit einer Wahlbeteiligung von fast 94 % habt ihr bewiesen, dass euch die Zukunft eurer<br />

Heimatgemeinde sehr am Herzen liegt. Nun liegt es an der neu gewählten Gemeindeführung<br />

und am Gemeinderat, eure Erwartungen auch zu erfüllen. Wir werden uns mit ganzer Kraft<br />

dafür einsetzen, dass sich in den nächsten Jahren viel Positives in <strong>Mariastein</strong> tut.<br />

Viele große Aufgaben stehen uns bevor. Am aktuellsten sind folgende Projekte:<br />

• Sanierung des Turnsaales<br />

• Neutrassierung bzw. Sanierung des Oberflächenkanals im Bereich Schulhaus bis<br />

Feuerwehrhaus, um eine drohende Hangrutschung zu vermeiden<br />

• Projektierung des Zubaues des Feuerwehrhauses, damit 2011 mit dem Bau begonnen<br />

werden kann<br />

Trotz dieser anstehenden Aufgaben muss auch noch Zeit bleiben, das heurige Jubiläumsjahr<br />

würdig zu feiern. Dank der Initiative der <strong>Mariastein</strong>er Vereine haben wir bei den zahlreichen<br />

Veranstaltungen genügend Gelegenheit dazu. Seid dabei und feiert mit!<br />

Schon vor der Wahl haben die zwei wahlwerbenden Listen das „Gemeinsame“ und das<br />

„Miteinander“ in den Vordergrund ihrer zukünftigen Arbeit gestellt. Von meiner Seite gibt<br />

es auch nach der Wahl dazu ein klares Bekenntnis. Daher habe ich bei der konstituierenden<br />

Sitzung des neu gewählten Gemeinderates ALLE Gemeinderäte zur Mitarbeit eingeladen. Ich<br />

hoffe, dieses Angebot wird angenommen.<br />

Es ist mir persönlich ein großes Bedürfnis, ein guter Bürgermeister für ALLE<br />

<strong>Mariastein</strong>erinnen und <strong>Mariastein</strong>er zu sein. Sollte euch etwas am Herzen liegen, stehe ich<br />

euch persönlich jederzeit gerne zur Verfügung - nicht nur während der Amtsstunden.<br />

Ich freue mich sehr darauf, gemeinsam mit euch unsere Heimatgemeinde in den nächsten<br />

Jahren zu gestalten und<br />

grüße euch herzlichst<br />

Euer Bürgermeister<br />

Dieter Martinz


Ergebnis der Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl am 14.03.2010<br />

Wahl des Gemeinderates:<br />

Anzahl der Wahlberechtigten: 244<br />

abgegebene Stimmen: 228<br />

Wahlbeteiligung: 93,44 %<br />

Gültige Stimmen: 222<br />

Ungültige Stimmen: 6<br />

Wählergruppe: Stimmen Prozent Mandate<br />

Mariastoana Liste 84 37,84% 4<br />

Liste Gemeinsame Zukunft <strong>Mariastein</strong> 138 62,16% 7<br />

Wahl des Bürgermeisters:<br />

Gültige Stimmen: 222<br />

Ungültige Stimmen: 6<br />

Wahlwerber: Stimmen Prozent<br />

Arminger Franz 83 37,39%<br />

Martinz Dieter 139 62,61%<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Stimmengemeinderatswahl<br />

ML<br />

LGZK<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Stimmenbürgermeisterwahl<br />

Arminger<br />

Martinz


konstituierende Sitzung am <strong>29</strong>.03.2010:<br />

Aus dem Gemeinderat<br />

• Gerhard Weichselbraun wurde vom Gemeinderat (7 Ja, 4 Enthaltungen) zum neuen<br />

Vizebürgermeister der Gemeinde <strong>Mariastein</strong> gewählt. Herzliche Gratulation!<br />

• Zusammensetzung des Gemeindevorstandes:<br />

Bgm. Dieter Martinz, Vize-Bgm. Gerhard Weichselbraun, GV Dr. Ernst John und GV<br />

Franz Arminger<br />

• Zusammensetzung des Überprüfungsausschusses:<br />

Die Mariastoana Liste verzichtete auf die angebotene Funktion des Ausschussobmannes.<br />

Obfrau GR´in Christine Schmid, GR´in Karin Eisenmann, GR Mag. Matthias Kössler<br />

• Zusammensetzung des Ausschusses für Raumordnung und Dorfentwicklung:<br />

Bgm. Dieter Martinz, GV Dr. Ernst John, GV Franz Arminger und GR Andreas Schmid<br />

Gemeinderatssitzung vom 07.04.2010:<br />

wesentliche Beschlüsse:<br />

Die Jahresrechnung 2009 wurde beschlossen.<br />

Die Auflage des ergänzenden Bebauungsplanes für das Grundstück von Helmut und Karin<br />

Sieberer wurde beschlossen.<br />

Die Vermessung des Feuerwehrhauses und des Umgebungsbereiches als Grundlage für die<br />

Planung für den Zubau des Feuerwehrhauses wurde beschlossen.<br />

Die Auftragsvergabe für die Turnsaaleinrichtung (Parkettboden, Wandbelag, udgl) an die<br />

Firma Turkna wurde beschlossen.<br />

Achtung:<br />

In Zukunft werden sowohl die Einladungen zu den Gemeinderatssitzungen als auch die<br />

Protokolle der öffentlichen Gemeinderatssitzungen auf der Homepage der Gemeinde<br />

www.mariastein.tirol.gv.at veröffentlicht.<br />

Amtsstunden des Bürgermeisters<br />

Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung (56476)


<strong>Mariastein</strong>er Dorfleben<br />

Anlässlich des heurigen Jubiläumsjahres wurden bei den bestehenden „Willkommens-<br />

Tafeln“ und beim (Vorder-)Eingang zum Schlosshof entsprechende Tafeln angebracht.<br />

Die Gemeinde <strong>Mariastein</strong> bedankt sich dafür beim:<br />

• „Ideenlieferanten“ Hansl Bramböck<br />

• Materialspender Heinrich Strillinger sowie bei<br />

• Paul Madreiter für die künstlerische Gestaltung der Tafeln.<br />

<strong>Mariastein</strong>er Jubiläumsbier<br />

In Kooperation mit der Brauerei Stiegl ist es gelungen,<br />

für das heurige Jubiläumsjahr ein „eigenes“<br />

<strong>Mariastein</strong>er Bier zu kreieren.<br />

Dieses Bier – sowohl als kellertrübes Zwickl als auch als<br />

Goldbräu erhältlich – kann ab sofort beim „Kramer“ in<br />

<strong>Mariastein</strong> (Familie Lechner) gekauft werden.<br />

Abgabe erfolgt in Kisten oder 6-er Trägern.<br />

Liebe Resi, liebe Traudi,<br />

besten Dank für die Unterstützung dieser Initiative.<br />

Für die kostenlose Gestaltung des Etiketts ein herzliches<br />

Dankeschön an Mag (FH) Michael Hausberger.


Festschrift zum Höhepunkt des Jubiläumsjahres<br />

Anlässlich des am 31.07.2010 bevorstehenden Höhepunktes des heurigen Jubiläumsjahres ist<br />

die Auflage einer Festschrift in Planung. Neben einem Auszug aus der Geschichte<br />

<strong>Mariastein</strong>s, soll auch Platz sein für das „<strong>Mariastein</strong> von heute“.<br />

Für Anregungen, Beiträge udgl. sind wir dankbar - bitte meldet euch beim Gemeindeamt.<br />

Die Finanzierung dieser Festschrift soll in erster Linie durch Einnahmen aus Werbeinseraten<br />

erfolgen. In den nächsten Tagen werden daher auch die „<strong>Mariastein</strong>er Gewerbetreibenden“<br />

ein entsprechendes Schreiben der Gemeinde erhalten. Wir bitten schon jetzt um eure<br />

Unterstützung.<br />

Aktion „Sauberes <strong>Mariastein</strong>“ + Sanierung Kreuzweg<br />

Aufruf an freiwillige Helfer<br />

Die Zeit hat ihre Spuren hinterlassen………<br />

Um unseren Gemeindebürgern, Besuchern und Pilgern ein gefahrloses Begehen des<br />

Kreuzweges vom Feuerwehrhaus zur Wallfahrtskirche („Bäck´n Stiegl“) zu ermöglichen und<br />

ein „sauberes <strong>Mariastein</strong>“ präsentieren zu können, werden wir am<br />

Samstag, den 24. April 2010, ab 8.00 Uhr, Treffpunkt: Feuerwehrhaus<br />

die „Problemzonen“ des Kreuzweges entschärfen und den Müll und Unrat entlang unserer<br />

Wege und Straßen einsammeln.<br />

Beim Kreuzweg werden wir die Verbundsteine entfernen, eine neue Schotterschicht<br />

aufbringen und die seitlichen Begrenzungen reparieren.<br />

Auch der „Staudn´schnitt und das Felsenräumen um die Kirche“ stehen wieder an.<br />

Wir freuen uns über jede „helfende Hand“.<br />

Bitte Baum- bzw. Gartenschere mitbringen, das restliche Werkzeug ist vorhanden.<br />

Nach getaner Arbeit laden unser Herr Pfarrer und die Gemeinde zu einer Jause im<br />

Feuerwehrhaus ein.<br />

Einführung der Biotonne –Bedarfserhebung:<br />

Aufgrund vermehrter Anfragen aus der Bevölkerung prüfen wir derzeit die Möglichkeit der<br />

Einführung der sogenannten „Biotonne“.<br />

Wer Interesse daran hat, seinen „Biomüll“ regelmäßig entsorgen zu lassen, soll sich bitte im<br />

Gemeindeamt melden (Tel: 56476 bzw gemeinde@mariastein.tirol.gv.at), damit eine<br />

Kostenanalyse durchgeführt werden kann.


39. Harfenspielertreffen in <strong>Mariastein</strong> am 28.03.2010:<br />

Unvermindert hält die Begeisterung für das <strong>Mariastein</strong>er Harfenspielertreffen an. Das zeigte<br />

die 39. Auflage am Palmsonntag im <strong>Mariastein</strong>erhof.<br />

Dem Treffen geht jedes Jahr am Vormittag eine Gedenkmesse für alle verstorbenen<br />

Harfenspieler in der Wallfahrtskirche <strong>Mariastein</strong> voraus. Heuer sorgte die Kathrein Musig<br />

mit Katrin Aschaber an der Harfe, Kathrin Reremoser mit Ziehharmonika und Reinhard<br />

Ehrenstraßer mit Zither für die festliche Umrahmung.<br />

Ab 13.30 Uhr führte dann im <strong>Mariastein</strong>erhof Mag. Dr. Peter Kostner wieder gekonnt durch<br />

das vielfältige Programm. Dieses Treffen wird von jungen Harfenspielern und<br />

Harfenspielerinnen gewissermaßen als Sprungbrett gesehen, aber wohl auch als Prüfstein, den<br />

es als angehender Musikant oder Musikantin zu meistern gilt. Aber auch für viele<br />

renommierte Harfenspieler, Harfenlehrer, Harfenbauer und unzählige sonstige Harfenfreunde<br />

wurde das Treffen zum jährlichen Pflichttermin.<br />

Nach dem offiziellen Teil, um ca. 17 Uhr, stellte sich auch heuer wieder zur großen Freude<br />

aller Freunde der echten Volksmusik Peter Moser mit seiner Tiroler Kirchtagmusig ein und<br />

sorgte für einen schwungvollen und würdigen Ausklang des diesjährigen Treffens. Und so<br />

freuen sich Veranstalter und Besucher wohl schon jetzt auf das runde Jubiläum am<br />

Palmsonntag 2011. (Beitrag von Christl Bramböck)


1. <strong>Mariastein</strong>er Osterbrunch am 05.04.2010:<br />

Premiere im <strong>Mariastein</strong>erhof<br />

Die Kombination von kulinarischen Köstlichkeiten und einem gekonnt präsentierten<br />

Musikmix, dargeboten von Steffi Bramböck aus <strong>Mariastein</strong>, lockte am Ostermontag<br />

zahlreiche BesucherInnen in den <strong>Mariastein</strong>erhof.<br />

Steffi zog alle Register ihres musikalischen Könnens. Unterstützt wurde sie dabei von ihren<br />

zwei special guests Pianist Johannes Chmel aus Wörgl und Bruder Martin Bramböck, die mit<br />

ihren Einlagen für jazzige und groovige Cajon-Rhythmen sorgten.<br />

Um das köstliche Buffet in entspannter Atmosphäre genießen zu können, sorgte Otto<br />

Ehrenstrasser für eine angenehme Beschallung der Räumlichkeiten.<br />

Der Erfolg der Veranstaltung lässt eine Wiederholung im nächsten Jahr erwarten.<br />

(Beitrag von Christl Bramböck)<br />

Achtung: Beiträge gesucht<br />

Die <strong>Mariastein</strong>er Gemeindenachrichten sollen in Zukunft als Informationsblatt von<br />

<strong>Mariastein</strong>er/innen für <strong>Mariastein</strong>er/innen gestaltet und nicht mehr als Propaganda- und<br />

Selbstdarstellungsblatt gewisser Personen missbraucht werden.<br />

Wenn also in eurer Familie, Bekanntschaft oder im Freundeskreis außerordentliche<br />

schulische, berufliche, sportliche oder künstlerische Erfolge zu verzeichnen sind, so teilt uns<br />

das bitte mit. Wir veröffentlichen solch gute Nachrichten gerne.<br />

Übrigens auch Fotos unserer neugeborenen Gemeindebürger/innen sowie von diversen<br />

Jubiläumsfeierlichkeiten.<br />

Wir freuen uns schon auf eure Mitarbeit und Einsendungen!<br />

Kontakt: Gemeindeamt <strong>Mariastein</strong>: Tel: 56476 bzw. gemeinde@mariastein.tirol.gv.at


Redaktionsschluss Sommerausgabe 2010<br />

Abgabeschluss für eure Beiträge für die nächste Ausgabe der <strong>Mariastein</strong>er<br />

Gemeindenachrichten ist der<br />

Sportgemeinschaft <strong>Mariastein</strong>:<br />

<strong>Mariastein</strong>er Schitag am 21.02.2010<br />

30.06.2010<br />

<strong>Mariastein</strong>er Vereinsleben<br />

Bei traumhaften Wetter und einer von Pistenchef Hansl Bramböck und seinem fleißigen Team<br />

bestens präparierten Piste wagten sich 94 Starter über die berüchtigte Kramerfeld Streif.<br />

Ergebnisse:<br />

Bambini weiblich: Bambini männlich:<br />

1. Veronika Dellinger 1. Tobias Dellinger<br />

2. Leila Gschwentner 2. Moritz Pirchmoser<br />

3. Hannah Martinz 3. Simon Mayr<br />

Kinder I weiblich: Kinder I männlich:<br />

1. Sandra Eisenmann 1. Elias Pirchmoser<br />

2. Katharina Auer 2. Florian Dellinger<br />

3. Sarah Martinz 3. Gabriel Strillinger<br />

Kinder II weiblich: Kinder I männlich:<br />

1. Carina Atzl 1. Manuel Eisenmann<br />

2. Magdalene Horngacher 2. Julian Mitterer<br />

3. 3. Michael Jäger<br />

Schüler weiblich: Schüler männlich:<br />

1. Nicole Kronberger 1. Lukas Maschler<br />

2. Magdalena Außerlechner 2.<br />

3. Isabel Mitterer 3.<br />

Jugend weiblich: Jugend männlich:<br />

1. Bernadette Außerlechner 1. Jacob Greil<br />

2. Daniela Bacher 2. Roland Osl<br />

3. Julia Sandbichler 3. Christian Lechner<br />

Damen allgemein: Herren allgemein:<br />

1. Anja Pirchmoser 1. Andreas Schmid


2. Claudia Weikl 2. Gerhard Gogl<br />

3. Astrid Horngacher 3. Stefan Schmid<br />

Damen Premium: Herren Premium:<br />

1. Bettina Gschösser 1. Karlheinz Greil<br />

2. Beate Sandbichler 2. Thomas Vogt<br />

3. Brigitte Bacher 3. Rudolf Sandbichler<br />

Mannschaftswertung: Familienwertung:<br />

1. Feuerwehr <strong>Mariastein</strong> 1. Fam. Sandbichler<br />

2. Schützengilde Angerberg 2. Fam. Pirchmoser<br />

3. BMK Angerberg-<br />

<strong>Mariastein</strong> I<br />

3. Fam. Eisenmann<br />

Im Bild die Dorfmeister 2010<br />

Anja Pirchmoser<br />

und<br />

Karlheinz Greil<br />

Die SPG <strong>Mariastein</strong> bedankt sich bei allen Teilnehmern, Sponsoren,<br />

Unterstützern und Helfern.<br />

<strong>Mariastein</strong>er KulturRitter:<br />

1. <strong>Mariastein</strong>er Frühjahrsmarkt am 21. März 2010:<br />

Die <strong>Mariastein</strong>er KulturRitter begrüßten den Frühling punktgenau mit dem 1. <strong>Mariastein</strong>er<br />

Frühlingsmarkt in den Räumlichkeiten der Wallfahrtskirche. Auf dem Programm standen<br />

Konzerte mit der Familie Außerlechner in der Marienkapelle und diverse Ausstellungen, unter<br />

anderem mit Paul Madreiter aus Niederbreitenbach und dem Ikonenmaler Albert Triendl aus<br />

Sistrans. Den Ausschank übernahmen die KulturRitter selbst und verwöhnten dabei ihre Gäste<br />

mit allerlei Köstlichkeiten. Die allgemeine Resonanz der Veranstaltung darf als sehr positiv<br />

bezeichnet werden - die Ritter(innen) schafften es wieder einmal, ein zahlreiches und<br />

interessiertes Publikum nach <strong>Mariastein</strong> zu bringen.


Neuigkeiten von der Freiwillige Feuerwehr <strong>Mariastein</strong>:<br />

Dank und Gratulation der „alten und neuen“ Gemeindeführung:<br />

Die Mitglieder der Freiwillige Feuerwehr <strong>Mariastein</strong> bedanken sich bei der „alten“<br />

Gemeindeführung für die gute Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren und gratulieren<br />

der neu gewählten Führung unter Bürgermeister Dieter Martinz sowie Vizebürgermeister<br />

Gerhard Weichselbraun herzlich zur gewonnen Gemeinderatswahl und hoffen die gute<br />

Zusammenarbeit der letzten Jahre fortsetzen und vielleicht sogar noch ausbauen zu können.<br />

Jahreshauptversammlung:<br />

Am 10.04.2010 hielt die <strong>Mariastein</strong>er Wehr ihre 87. Jahreshauptversammlung mit dem<br />

traditionellen Gedenk- und Dankgottesdienst in der Wallfahrtskirche und anschließend im<br />

Hotel <strong>Mariastein</strong>erhof ab. Zu dieser Veranstaltung konnte Kommandant Günther Sieberer<br />

neben Bürgermeister Dieter Martinz, Vizebürgermeister Gerhard Weichselbraun,<br />

Abschnittsbrandinspektor Manfred Farthofer und Herrn Pfarrer Mag. Matthias Oberascher<br />

fast alle Florianijünger der eigenen Wehr begrüßen. Der Abend stand im Zeichen einer<br />

Angelobung und Beförderung. Jörn Langreiter wurde angelobt und zum Feuerwehrmann<br />

befördert.<br />

Im Jahresrückblick konnte der Kommandant auf ein ereignisreiches Jahr mit insgesamt 27<br />

Einsätzen (302 Einsatzstunden), 79 sonstigen Ausrückungen (2585 Einsatzstunden) und 27<br />

Übungen (263 Stunden) zurückblicken. Außerdem hatte die Feuerwehr den Tod der langjährigen<br />

Kameraden Alois Sieberer und Andreas Strillinger zu beklagen.<br />

Die Jahreshauptversammlung fand bei einem netten Zusammensitzen und zahlreichen Anekdoten<br />

aus längst vergangenen Feuerwehrzeiten ihren Ausklang.


Bild zeigt den angelobten und beförderten Jörn Langreiter mit den Ehrengästen sowie Kommandant und Stellvertreter.<br />

Übungen:<br />

Die Übungssaison der <strong>Mariastein</strong>er Wehr hat bereits wieder längst begonnen. Die FF-<br />

<strong>Mariastein</strong> ist immer auf der Suche nach neuen Kameraden. Interessenten/Innen, die es mit<br />

dem Feuerwehrgedanken „RETTEN, BERGEN, LÖSCHEN“ wirklich ernst meinen, können<br />

sich jederzeit beim Kommandant oder Stellvertreter bzw bei jedem Feuerwehrmitglied<br />

melden oder völlig unverbindlich bei einer Übung (jeweils an den Donnerstagen gerader<br />

Wochen bzw vor den Recyclingfreitagen um 19:30 Uhr) teilnehmen.<br />

Sportliche Aktivitäten:<br />

Kameraden der FF-<strong>Mariastein</strong> nahmen im Februar an der Dorfmeisterschaft im Schifahren teil<br />

und konnten die Mannschaftswertung für sich entscheiden.<br />

Im Jänner veranstaltete die FF-<strong>Mariastein</strong> die Vereinsmeisterschaft im Eisschießen. Als<br />

Sieger der Veranstaltung mit insgesamt 8 Mannschaften gingen die „Angerberger Biker“<br />

hervor.<br />

Einladung zum Frühschoppen:<br />

Die Freiwillige Feuerwehr führt auch heuer wieder den traditionellen Frühschoppen am<br />

30.05.2010 im Festzelt (heuer aus organisatorischen Gründen auf dem Kirchenparkplatz)<br />

durch und lädt alle <strong>Mariastein</strong>er/Innen und Gäste zu dieser Veranstaltung herzlich ein.<br />

Köstlichkeiten wie <strong>Mariastein</strong>er Burgfleisch, Zillertaler Krapfen, selbstgemachte Kuchen in<br />

allen Varianten und <strong>Mariastein</strong>er-Zwickelbier, warten bei freiem Eintritt auf die Besucher.


Motorradclub <strong>Mariastein</strong>:


Aus dem Tourismusverband FERIENREGION HOHE SALVE<br />

Liebe <strong>Mariastein</strong>erinnen, liebe <strong>Mariastein</strong>er!<br />

Verlängerung Loipengütesiegel<br />

Am 30.11.2009 konnte der TVB im feierlichen<br />

Rahmen die Urkunde für die Verlängerung des<br />

Tiroler Loipengütesiegels bis 2012 für<br />

Angerberg/<strong>Mariastein</strong> im Congress Innsbruck<br />

entgegen nehmen. Ein herzliches Dankeschön<br />

an alle Grundbesitzer, die es uns jedes Jahr<br />

ermöglichen, Loipen für unsere Gäste und<br />

Langlauffreunde anzulegen.<br />

Stammgästewoche 2010<br />

Der Juni 2010 steht wieder ganz im Zeichen<br />

unserer Stammgäste. Von 19. – 26. Juni 2010<br />

werden wir wieder zahlreiche Ausflüge in und um<br />

die Region mit unseren treuesten Gästen<br />

unternehmen.<br />

4. Kunsthandwerkssymposium 02. – 04. Juli<br />

2010<br />

Wie in den Vorjahren veranstalten die<br />

Angerberger & <strong>Mariastein</strong>er Wirte in<br />

Zusammenarbeit mit dem Tourismusverband ein<br />

Wochenende ganz im Zeichen von Kunst-Kultur-<br />

Wandern. Auf der Rundwanderung von Wirt zu<br />

Wirt können Sie sich von zahlreichen, diesmal<br />

heimischen Künstlern inspirieren lassen. Zu<br />

diesem Anlass verwöhnen Sie die beteiligten<br />

Wirte mit ganz besonders ausgesuchten Tiroler<br />

Schmankerln und auserlesenen Tropfen aus dem<br />

Weinkeller. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />

Künstler gesucht!<br />

Heuer möchten wir ausschließlich heimischen Künstlern die Gelegenheit bieten, ihr<br />

Handwerk beim 4. Kunsthandwerkssymposium von 02. – 04. Juli zu präsentieren.<br />

Sie sind künstlerisch begabt (Malerei, Schnitzkunst oder Ähnliches) und möchten Ihr<br />

Handwerk an diesem Juli-Wochenende bei einem der beteiligten Wirte präsentieren? Gerne<br />

nehmen wir Ihre Anmeldungen entgegen.<br />

Tourismusverband Hohe Salve, Martina Osl, Tel.: 05332/76007 oder eine E-mail an<br />

osl@hohe-salve.com.<br />

Öffnungszeiten Infobüro Angerberg/<strong>Mariastein</strong> in der Zwischensaison:<br />

05.04. – 02.05.2010 geschlossen<br />

03.05. – 20.06.2010 jeweils Mittwoch<br />

Ab 21.06. wieder durchgehend MO-FR 09.00 – 12.00 Uhr


Neugeborene:<br />

Claudia Auer und Josef Obwaller<br />

zur Geburt ihrer Tochter Sandra<br />

Christina Arminger und Christoph<br />

zur Geburt ihrer Tochter Lea Sophie<br />

Andrea und Markus Oberladstätter<br />

zur Geburt ihrer Tochter Sarah<br />

Standesfälle und Gratulationen<br />

Wir begrüßen unsere neuen Gemeindebürger im Jahr 2010:<br />

Barbara und Christoph Vögele wohnhaft Hausnummer 117<br />

Sonja und Conny Neumayr wohnhaft Hausnummer 84<br />

Szilvia Farkas wohnhaft Hausnummer 11<br />

Elisabeth, Bianca, Richard Hotter und Daniel Terlecka wohnhaft Hausnummer 113<br />

Wir gratulieren:<br />

Maria Strillinger<br />

zu ihrem 70. Geburtstag<br />

Magdalena Außerlechner<br />

zu ihrer ausgezeichneten Leistung beim Landeswettbewerb „Prima la Musica“ in St.<br />

Johann/T, wo sie auf der Harfe den 1. Preis mit ausgezeichnetem Erfolg erspielt hat.<br />

Liebe Magdalena, wir halten dir für den Bundeswettbewerb in Feldkirch die Daumen.<br />

Markus Kronberger<br />

zu seiner mit Auszeichnung bestandenen Lehrabschlussprüfung zum Mechatroniker.<br />

unserer Bundesmusikkapelle Angerberg-<strong>Mariastein</strong><br />

zu ihrer tollen Leistung beim Bezirkswertungsspiel der Musikkapellen des Unterinntaler<br />

Musikbundes am 11. April 2010 im Gemeindesaal Langkampfen, wo sie in der Kategorie C<br />

(zweithöchste Schwierigkeitsstufe) die zweithöchste Wertung erzielte.


<strong>Mariastein</strong>er Veranstaltungskalender<br />

Wann Was Wo<br />

So, 25.04.2010, 09.00 Erstkommunion Wallfahrtskirche<br />

So, 25.04.2010, 08.00 Bundespräsidentenwahl Volksschule<br />

Fr, 30.04.2010, 19.00 Maibaumfest´l des MCM Parkplatz beim Schulhaus<br />

So, 02.05.2010, 10.30 Motorrad- und Oldtimerweihe Schlosshof und Kirchenparkplatz<br />

Fr, 28.05.2010, 19.00 650ccm Biker-Festl des MCM Festzelt am Kirchenparkplatz<br />

Sa, <strong>29</strong>.05.2010, 20.00 Kubanische Nacht mit den Los Maniseros Festzelt am Kirchenparkplatz<br />

So, 30.05.2010, 09.00 Fronleichnamsprozession mit anschl.<br />

Frühschoppen der FF <strong>Mariastein</strong><br />

Sa, 19.06.2010, 19.00 Jugendmesse mit anschließender Sonnwendfeier<br />

der Jugendgruppe <strong>Mariastein</strong><br />

Schlosshof<br />

Festzelt am Kirchenparkplatz<br />

Schlosshof<br />

Sa 10.07.2010, 20.00 Konzert „ Quadro Nuevo“ Festzelt am Kirchenparkplatz<br />

ACHTUNG ABSAGE:<br />

Das im Veranstaltungskalender für 28.05.2010 angekündigte Ritter-Kinderspielefest muss<br />

aus terminlichen Gründen leider entfallen. Es ist jedoch geplant, eine gleichartige<br />

Veranstaltung im Herbst 2010 durchzuführen.<br />

Vorschau:<br />

Am 31.07.2010, ab 19.30 Uhr, findet mit der „<strong>Mariastein</strong>er Festmesse“ der Höhepunkt der<br />

Feierlichkeiten anlässlich unseres Jubiläumsjahres statt.<br />

Die Messe wird zelebriert von Erzbischof Alois Kothgasser und Pfarrer Matthias Oberascher,<br />

sowie musikalisch begleitet von der BMK Angerberg-<strong>Mariastein</strong>. Wenn alles nach Plan läuft,<br />

werden erstmals die eigens für diese Messe komponierten Stücke des Salzburgers Günther<br />

Gruber gespielt.<br />

Den Abschluss der Festmesse bildet eine Lichterprozession.<br />

Bitte Ruhezeiten einhalten!<br />

Sonstiges<br />

Mit Beginn der Gartensaison und sonstiger Arbeiten im Freien will die Gemeinde auf die<br />

Einhaltung der Ruhezeiten hinweisen. Insbesondere die Mittagsruhe von 12.00 bis 14.00 Uhr<br />

sollte durch Rasenmähen, Holzarbeiten und andere vergleichbare Lärmquellen nicht gestört<br />

werden. DANKE für die Einhaltung

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!