28.09.2012 Aufrufe

LES CHOCOLATS - Honold, La Confiserie

LES CHOCOLATS - Honold, La Confiserie

LES CHOCOLATS - Honold, La Confiserie

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

• Depuis 1905 les pralines, truffes et plaques de chocolat<br />

sont confectionnées de façon artisanale dans notre<br />

maison par nos chocolatiers. Le travail commencé<br />

par le fondateur Friedrich <strong>Honold</strong> est poursuivi dans<br />

le même esprit aujourd’hui par son arrière-petite-fille<br />

Cristina de Perregaux.<br />

Les responsables pour<br />

la confection de nos<br />

chocolats sont le<br />

Chef Chocolatier<br />

Ivo Jud et son<br />

Sous-Chef<br />

Christian Isler<br />

avec leur équipe.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Am Rennweg 53<br />

Mo – Fr 7.30 – 18.30 Uhr<br />

Sa 8.00 – 17.00 Uhr<br />

Gladbachstrasse 108<br />

Mo – Fr 7.00 – 18.30 Uhr<br />

Sa 7.00 – 16.00 Uhr<br />

Hauslieferdienst: in der ganzen Stadt Zürich. Tel.: 044 211 52 58<br />

• Seit 1905 werden in feinster Handarbeit Pralinen,<br />

Truffes und Schokoladentafeln im eigenen Haus von<br />

unseren Chocolatiers produziert.<br />

Was Urgrossvater Friedrich <strong>Honold</strong> am Rennweg 53<br />

begonnen hat wird heute in vierter Generation von<br />

Cristina de Perregaux weitergeführt.<br />

Für die Herstellung der Schokoladen Spezialitäten<br />

sind Chef Chocolatier Ivo Jud und Sous-Chef<br />

Christian Isler mit ihrem Team verantwortlich.<br />

• Since 1905 pralines, truffles and chocolate bars are<br />

traditionally hand-made by our in house chocolatiers.<br />

The artisanal work Friedrich <strong>Honold</strong> initially began<br />

at Rennweg 53 is being continued today by his<br />

great-granddaughter Cristina de Perregaux.<br />

Chef Chocolatier Ivo Jud and Sous-Chef<br />

Christian Isler together with their team are<br />

responsible for the confectionary department.<br />

www.honold.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!