Infotainment - Opel.ch
Infotainment - Opel.ch
Infotainment - Opel.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Spra<strong>ch</strong>steuerung<br />
Allgemeine Informationen ............ 85<br />
Steuerung des Telefons .............. 85<br />
Allgemeine Informationen<br />
Die Spra<strong>ch</strong>steuerung des Mobiltele‐<br />
fon Portals ermögli<strong>ch</strong>t die Bedienung<br />
vers<strong>ch</strong>iedener Mobiltelefonfunktio‐<br />
nen per Spra<strong>ch</strong>eingabe. Sie erkennt<br />
Befehle und Zahlenfolgen unabhän‐<br />
gig vom jeweiligen Spre<strong>ch</strong>er. Die Be‐<br />
fehle und Zahlenfolgen können ohne<br />
Pause zwis<strong>ch</strong>en den einzelnen Wör‐<br />
tern gespro<strong>ch</strong>en werden.<br />
Rufnummern lassen si<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit<br />
einem frei wählbaren Namen spei‐<br />
<strong>ch</strong>ern (Spra<strong>ch</strong>befehl). Mit diesem Na‐<br />
men lässt si<strong>ch</strong> die Gesprä<strong>ch</strong>sverbin‐<br />
dung aufbauen.<br />
Die Spra<strong>ch</strong>steuerung liefert im Falle<br />
einer Fehlbedienung oder eines fal‐<br />
s<strong>ch</strong>en Codes akustis<strong>ch</strong> Rückmel‐<br />
dung und fordert zu einer erneuten<br />
Eingabe des gewüns<strong>ch</strong>ten Befehls<br />
auf. Die Spra<strong>ch</strong>steuerung bestätigt<br />
außerdem wi<strong>ch</strong>tige Befehle und fragt<br />
bei Bedarf na<strong>ch</strong>.<br />
Spra<strong>ch</strong>steuerung 85<br />
Um si<strong>ch</strong>erzustellen, dass Unterhal‐<br />
tungen im Innenraum des Fahrzeugs<br />
ni<strong>ch</strong>t zu einer unbeabsi<strong>ch</strong>tigten Akti‐<br />
vierung des Mobiltelefons führen,<br />
startet die Spra<strong>ch</strong>steuerung ni<strong>ch</strong>t,<br />
bevor sie aktiviert wurde.<br />
Steuerung des Telefons<br />
Spra<strong>ch</strong>steuerung aktivieren<br />
Zur Aktivierung der Spra<strong>ch</strong>steuerung<br />
des Mobiltelefon Portals die Taste w<br />
am Lenkrad drücken. Während des<br />
Dialogs werden sämtli<strong>ch</strong>e Audioquel‐<br />
len stummges<strong>ch</strong>altet und das Anhe‐<br />
ben der Lautstärke bei Verkehrsna<strong>ch</strong>‐<br />
ri<strong>ch</strong>ten wird unterbunden.<br />
Lautstärke der Spra<strong>ch</strong>ausgabe<br />
einstellen<br />
Den Lautstärkeknopf des Infotain‐<br />
ment Systems drehen oder die Taste<br />
+ oder – am Lenkrad drücken.
Change language