Infotainment - Opel.ch
Infotainment - Opel.ch
Infotainment - Opel.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
86 Spra<strong>ch</strong>steuerung<br />
Dialog unterbre<strong>ch</strong>en<br />
Es gibt mehrere Mögli<strong>ch</strong>keiten, die<br />
Spra<strong>ch</strong>steuerung zu deaktivieren und<br />
den Dialog zu unterbre<strong>ch</strong>en:<br />
■ Drücken der Taste x am Lenkrad.<br />
■ Spre<strong>ch</strong>en von "Abbru<strong>ch</strong>".<br />
■ Für einige Zeit keine Befehle ein‐<br />
geben.<br />
■ Na<strong>ch</strong> dem dritten ni<strong>ch</strong>t erkannten<br />
Befehl.<br />
Bedienung<br />
Mit Hilfe der Spra<strong>ch</strong>steuerung lässt<br />
si<strong>ch</strong> das Mobiltelefon bequem per<br />
Spra<strong>ch</strong>eingabe bedienen. Es rei<strong>ch</strong>t<br />
aus, die Spra<strong>ch</strong>steuerung zu aktivie‐<br />
ren und den gewüns<strong>ch</strong>ten Befehl zu<br />
spre<strong>ch</strong>en. Na<strong>ch</strong> der Eingabe des Be‐<br />
fehls führt das <strong>Infotainment</strong> System<br />
mit geeigneten Fragen und Rückmel‐<br />
dungen dur<strong>ch</strong> den Dialog, um die ge‐<br />
wüns<strong>ch</strong>te Aktion ausführen zu kön‐<br />
nen.<br />
Hauptbefehle<br />
Na<strong>ch</strong> Aktivierung der Spra<strong>ch</strong>steue‐<br />
rung signalisiert ein kurzer Ton, dass<br />
die Spra<strong>ch</strong>steuerung eine Eingabe<br />
erwartet.<br />
Verfügbare Hauptbefehle:<br />
■ "Wählen"<br />
■ "Anrufen"<br />
■ "Wahlwiederholung"<br />
■ "Spei<strong>ch</strong>ern"<br />
■ "Lös<strong>ch</strong>en"<br />
■ "Verzei<strong>ch</strong>nis vorlesen"<br />
■ "Gerät verbinden"<br />
■ "Gerät wählen"<br />
■ "Spra<strong>ch</strong>-Feedback"<br />
Ständig verfügbare Befehle:<br />
■ "Hilfe": der Dialog wird beendet und<br />
alle verfügbaren Befehle innerhalb<br />
der aktuellen Funktion werden auf‐<br />
gezählt.<br />
■ "Abbru<strong>ch</strong>": Die Spra<strong>ch</strong>steuerung<br />
wird deaktiviert.<br />
■ "Ja": je na<strong>ch</strong> Zusammenhang wird<br />
eine passende Aktion gestartet.<br />
■ "Nein": je na<strong>ch</strong> Zusammenhang<br />
wird eine passende Aktion gestar‐<br />
tet.<br />
Rufnummer eingeben<br />
Na<strong>ch</strong> dem Befehl "Wählen" fordert die<br />
Spra<strong>ch</strong>steuerung die Eingabe einer<br />
Nummer an.<br />
Die Rufnummer muss mit normalem<br />
Redefluss gespro<strong>ch</strong>en werden, ohne<br />
künstli<strong>ch</strong>e Pausen zwis<strong>ch</strong>en den ein‐<br />
zelnen Zahlen.<br />
Die Erkennung funktioniert am bes‐<br />
ten, wenn alle drei bis fünf Zahlen<br />
eine Pause von mindestens einer hal‐<br />
ben Sekunde gema<strong>ch</strong>t wird. Das In‐<br />
fotainment System wiederholt an‐<br />
s<strong>ch</strong>ließend die erkannten Zahlen.<br />
Ans<strong>ch</strong>ließend können weitere Zahlen<br />
oder die folgenden Befehle eingege‐<br />
ben werden:<br />
■ "Wählen": die Eingaben werden<br />
übernommen.<br />
■ "Lös<strong>ch</strong>en": die zuletzt eingegebene<br />
Nummer bzw. der zuletzt eingege‐<br />
bene Zahlenblock wird gelös<strong>ch</strong>t.
Change language